New York Post - 04.10.2026 — 2026-10-04

100%
🔍

🧭 今日主编程控导读:聚焦「后记」、「杰克·史密斯的滥权行为」等核心政经议题

今日《New York Post - 04.10.2026》全报共收录 403 篇核心报道。在政经治理、法理制度与公共政策层面,版面重心聚焦于:后记(“科马克·麦卡锡是个糟糕的人吗?” 第 44-45 页);杰克·史密斯的滥权行为(参议院司法委员会上周披露的证据表明,拜登任命的特别检察官杰克·史密斯(Jack Smith)为了纯粹的政治目的而野蛮地滥...);“好家伙”之一(作者:GAVIN NEWSHAM)。 在本土文化与城市记忆方面,今日重点关注「惊悚装扮」。

166 起
核心数据指标
18 起
核心数据指标
38%
核心数据指标

🎭 本期时代思潮与社会文化雷达

🎭 当代文化观察

《New York Post - 04.10.2026》本期社会思潮与时代切片

本期特写报道深入探索社会结构转型与文化心态变迁,详见【📖 双语精读】各专题深度报道。

🗂️ 全版面分栏导览目录 (点击标题直达正文)

📚 全报导读与雷达完备目录:共收录本期全部 403 篇文章(100% 全量覆盖)

📑 🇺🇸 美国与美洲政经 (Americas & US) (128篇)

New York. My City. Your World.

“纽约市的人们一直激励着我。作为一名终身纽约人,没有什么比为我的每一位客户关系提供内部视角,以及无与伦比的服务水平,能给我带来更大的满足感。” 连续 6 年* 位列道格拉斯·埃利曼曼哈顿代理人前 25 名 2017-2025 年 位列道格拉斯·埃利曼曼哈顿租赁代理人前 5 名

Reeseon to savor H'ween

美国人热爱甜食。根据 DoorDash 的数据,瑞仕 (Reese's) 花生酱杯是全美最受欢迎的万圣节糖果,其次是赫希 (Hershey's) 牛奶巧克力棒和 M&M's 巧克力。 但一旦跨越州界,全国的糖果渴望就会变得奇怪得多,从 Laffy Taffy 和 Red Vines 甘草糖到 Circus Peanuts,甚至 Sour Patch Kids 在某些州都名列前茅。 DoorDash 分析了其配送数据,以确定每个州订购量最高的甜点——结果发现…

'LOVE' THESE WORDS! Gen Z date vocab

By JEANNE ERICKSON Z世代不再追求前戏,而是追求“词戏”。 一位关系心理学家告诉《纽约邮报》,Z世代对浪漫的追求纠结于过高的期望、极其昂贵的约会、匮乏的性生活,以及多到需要专门字典才能解释的荒唐约会术语。 “但其中大部分只是给旧事物贴了新标签,”在热门YouTube节目《PsychHacks》中解码关系心理博弈的奥里恩·塔拉班博士(Dr. Orion Taraban)说道。

'Not impartial'

议会少数党领袖大卫·卡尔(David Carr)表示,詹姆斯“在对她调查和起诉的人员发表极具煽动性的公开声明方面,有着详尽的记录”。 “对于一个公正性至关重要的案件,这恰恰是不适合担任特别检察官的背景,”这位斯塔滕岛的共和党人说道。 “她在被任命之前就在公开地定性此案。这些指控值得被积极调查,但被告同样应当享有正当程序。” 退休的纽约市警察局(NYPD)警长、约翰·杰伊刑事司法学院兼职教授乔·贾卡隆(Joe Giacalone)表示,应该任命一名独立的外部…

CORNELL

寄语:当时的哥伦比亚大学学生艾玛·苏尔科维茨(Emma Sulkowicz)在校园里随身携带那张她称被性侵的床垫——以抗议这所常春藤盟校对其指控的强奸犯缺乏采取行动。 作者:加布里埃尔·法米(GABRIELLE FAHMY) 8,000+ 起强奸案 《纽约邮报》对联邦和州犯罪数据的审查发现,2024 年美国学院和大学报告的强奸案件数量高达 8,227 起,令人震惊——而纽约的精英学校也未能免于这场性暴力瘟疫。

[FRAT 'DRUG DEN'] Rape U.

以下是 2024 年全国及纽约州报告强奸和性暴力事件最多的大学校园 <table><tr><td>学院</td><td>入学人数</td><td>强奸案</td></tr><tr><td>犹他大学</td><td>36,894</td><td>146</td></tr><tr><td>科罗拉多大学博尔德分校</td><td>38,799</td><td>96</td></tr><tr><td>俄亥俄州立大学</td><td>61,443</td><td>6…

New York | College | Enrollment | Incidents of sexual violence | Columbia University | 35,075 | 262 | New York University | 56,832 | 229 | SUNY Albany | 17,560 | 217 | SUNY Binghamton | 18,815 | 198 | Cornell University | 43,154 | 166 | Source: US and NYS Departments of Education

大学< / td><>入学人数< / ><>性暴力事件数量< / >< / tr><><>哥伦比亚大学< / ><>35,075< / ><>262< / >< / ><><>纽约大学< / ><>56,832< / ><>229< / >< / ><><>纽约州立大学奥尔巴尼分校< / ><>17,560< / ><>217< / >< / ><><>纽约州立大学宾汉姆顿分校< / ><>18,815< / ><>198< / >< / ><><>康奈尔…

Mayor's antisemitism plan ripped

一个由 25 个以上总部位于纽约的犹太社区团体组成的联盟正在抨击市长马姆达尼(Mamdani)打击反犹太主义的计划,称该计划故意忽略了针对犹太人和以色列的仇恨。 这些团体——包括纽约市公立学校联盟(New York City Public School Alliance)和桥梁建设者基层联盟(Bridgebuilders Grassroots Coalition)——抨击了市长周二推出的关于应对日益增加的反犹太主义犯罪的 33 页蓝图,称该计划“严重不足”…

Miami nice for foodies

纽约,你得认栽。WalletHub公布了年度最佳美食目的地名单,重点关注那些食客无需花费巨资即可大快朵颐的城市。令许多人震惊且沮丧的是,大苹果城未能进入前20名。 为了评定美食荣耀,WalletHub对比了180多个城市。排名考量了餐厅的多样性、获得高客户评分且价格实惠的场所数量、美食节、米其林星级餐厅、杂货成本以及农贸市场的数量。 迈阿密夺得榜首,前五名还包括俄勒冈州波特兰、旧金山、西雅图、奥斯汀和奥兰多。 “迈阿密是美食爱好者的最佳城市,在提供评分至少…

A world apart: Unneeded body pieces

事实证明,人体也有一种类似于“杂物抽屉”的地方。 我们身体中有很多部位在远古祖先那里曾发挥过重要作用,但现在基本上毫无用处,却依然占据着空间。 事实上,这些身体部位经常给我们带来麻烦,从疼痛到危及生命的感染,导致我们不得不将它们切除,并由此确认:是的,我们确实完全不需要它们。 你的阑尾是位于大肠末端、腹部右下侧的一根细小管道。

Qaeda: Kill US flyers

基地组织在一段卑劣的帖子中公开呼吁将飞机上的美国人作为目标,该帖子在赞扬迪拜航班劫机者的同时,还提及了 9 / 11 恐怖袭击——而该劫机者的社交媒体账号分享了一名该恐怖组织领导人的照片。 这起威胁似乎出现在周五出版的最新一期《al-Bayan》上,这是一本由支持基地组织的人员于 7 月创办的周刊。 在一篇文章中,来自阿拉伯半岛的基地组织支持者(通常指基地组织的也门分支)用阿拉伯语表示,美国和以色列的敌人比以往任何时候都多,并呼吁在航空袭击中将两国的公民作…

'CREW'LY

作者:大卫·斯佩克特 (DAVID SPECTOR) 告知 FlyDubai 喷气机英雄释放“劫机者” 在独家采访《纽约邮报》时,两名协助制服恐怖嫌疑人的男子透露,被劫持的 FlyDubai 飞机机组人员竟然与英勇的以色列乘客发生冲突,在这些乘客制服了攻击飞行员且持有斧头的副驾驶后,机组人员要求释放他。 “他们要求我们解开恐怖分子的绳子——我们完全不知道为什么,”银行高管 Tzvika Manes 说道,他是制服这名潜在劫机者的三名平民之一。

Crew not accused

马内斯表示,随后三人找了一名“大块头”来守住驾驶舱,防止任何人进入。 此时,坐在飞机后方的备用飞行员已经进入驾驶舱并接管了飞机的控制权。 施利希特说,在机组人员就座后,他们开始“意识到这是一个特殊情况”,并开始照顾受创的乘客,为他们提供毯子和水。 机组人员并未被指控与那名血腥的副驾驶共谋。

[Parents of victim have ‘miracle’ son] 'Love' is the victor

作者:DOREE LEWAK 这对父母迎来了一个由上天书写的奇迹。 在哈马斯恐怖分子于 10 月 7 日绑架他们的儿子阿尔莫格(Almog),并在 11 个月后将其在囚禁期间杀害近三年后,尼拉·萨鲁西(Nira Sarusi)和伊加尔·萨鲁西(Yigal Sarusi)迎来了一个男婴。这得益于一项利用 25 年前冷冻的卵子而实现的医疗程序,以及这对悲痛的父母所称的“神圣干预”。 拉维(Lavi)出生在赎罪日,就在以色列最黑暗之日三周年纪念的两周前。当时,哈…

Singer takes a swipe at Israel

乡村歌手扎克·布赖恩(Zach Bryan)在周五晚上于罗伯特·克拉夫特(Robert Kraft)的吉列体育场(Gillette Stadium)举行演唱会时,穿着一件印有“自由巴勒斯坦”的衬衫。一个月前,这位犹太裔 NFL 球队老板因说唱歌手 Macklemore 的反以色列言论而禁止其进入。 周五晚上,30, 岁的布赖恩在马萨诸塞州福克斯伯勒(Foxborough, Mass.)的一场售罄演出中登台时,穿着一件黑色 T 恤,上面印有白色的 3D 字母…

Hope is lost for missing med jet

残酷的搜寻:海岸警卫队直升机主导搜寻工作。 作者:SHANE GALVIN 和 DANIEL CODY 美国海岸警卫队确认,周六凌晨在南塔基特(Nantucket)附近海域神秘失踪的一架空中救护车的碎片已被发现漂浮在海面上。 根据美国海岸警卫队(USCG)和 FlightAware 的数据,这架飞往波士顿的医疗运输机上共有 6 人,该飞机在原定于 1:25 a.m. 降落前与美国联邦航空管理局(FAA)失去联系。

20M getting \$90 in M'care aid: prez

特朗普总统周五宣布,超过 2000 万 位“优秀的年长者”本月将收到 $90 支票,用于帮助支付医疗保险(Medicare)保费。 白宫表示,得益于 2008, 年设立的医疗保险改进基金,符合条件的 Medicare Part B 参保人将通过直接存款或支票收到这笔一次性付款。 特朗普称该基金是一个“毫无意义的‘秘密基金’,此前仅被国会中的民主党人用来支付其特殊利益朋友的浪费、欺诈和滥用行为,并推高医疗成本。” 他在 Truth Social 的一篇帖子中…

New effort

这项“狗狗计划”始于去年 3 月,当时州环境保护局(DEC)向步道会议授予了一份 $400,000 的合同,用于提供检测、划定和管理入侵物种的“犬类服务”。 今年 9 月,纽约市环境保护局与州政府合作,在纽约的水库中搜寻斑马贻贝。 到目前为止,已有三只候选犬——Peat(上图)、另一只拉布拉多犬和一只澳洲牧牛犬——接受了训练,担任该州的“入侵物种控制犬”,并在纽约的公园和水道中搜寻入侵物种。 步道会议计划在它的犬群中增加第四只狗。

and newlywedded bliss are turning off fans

这些新曲目,加上斯威夫特尚未公布 7 月 3 日婚礼的照片这一事实,让长期支持她的粉丝们开始质疑自己的忠诚度——以及她的音乐巅峰是否已经过去。对于一个通过记录糟糕的分手、少女时代的迷恋和复仇幻想而建立起帝国的音乐人来说,“从此幸福地生活在一起”意味着什么? “所有的音乐听起来都像 AI。里面没有心,也没有灵魂,”一名在纽约市工作的 30 岁公关主管说道,该人士要求匿名,且自 12 岁起就虔诚地聆听这位歌手的音乐。“我觉得她在音乐上变得懒惰了,因为所有的歌曲…

HAVING A BALL!

作者:安吉拉·巴布蒂(ANGELA BARBUTI) 由艾莉·卡布拉尔(Alley Cabral)提供 她们处于一个独特的领域。Bombshell 棒球俱乐部的 3,000 名女性非常认真地对待比赛日——如果她们不能前往体育场,她们会在巨大的群聊中实时剖析比赛。 “每一次击球,每一个出局,在那个时刻都会被讨论,”创始人艾莉·卡布拉尔告诉《邮报》。

Life of a no-show girl at 'Le Bern'

在这个世界著名的餐厅里,有一个“空白空间”(Blank Space)。 尽管无数名人在 Le Bernardin 餐厅享用过美食,但有一位一线明星还没有品尝过这家三星米其林餐厅著名的法式海鲜——泰勒·斯威夫特。 “不,她从未来过,”主厨埃里克·里佩特(Eric Ripert)告诉《纽约邮报》。“也许如果她读到这篇文章,她会被激励来这里。” 这位著名的餐饮业者透露了那些光临过这家位于西 51 街中城地标性餐厅的星光熠熠的预约名单——而《军官与绅士》的明星是第…

Spirit of Lord, or hunger, moved him

一只寻求救赎的浣熊试图参加格林威治村一家天主教堂的特别弥撒。 由教堂发布的视频显示,这只害兽在 9 月 25 日听到了圣约瑟夫教堂的召唤,平静地走上点亮蜡烛的台阶,进入这座位于第六大道和华盛顿广场的华丽礼拜场所的正门。 视频显示,当这只戴着面具的“强盗”穿过大门时,它在门厅周围嗅了嗅,大概是在寻找食物,但很快被乔纳·泰勒(Jonah Teller)牧师发现了。 这位脚步敏捷的牧师逼近浣熊,截断其路径并将其引导出大门。

Michael Goodwin

mgoodwin@nypost.com 尽管唐纳德·特朗普撰写并践行其《交易的艺术》,但在试图说服选民让他的政党继续控制华盛顿方面,他面临着巨大的障碍。 在接下来的一个月里,他必须成功地推销这样一个观点:他的总统任期取得了巨大的成功,并且他需要一个共和党控制的国会来帮助他完成工作。 中期选举通常给白宫的现任者带来麻烦,但特朗普面临的挑战绝非寻常。

Don's opening to close midterms

否则,我们很清楚失败的模板是什么样的——那就是他第一任期的后半段。在民主党于 2018 年赢得众议院多数席位并让南希·佩洛西出任议长后,她策划了针对总统每一次呼吸和每一分钱开支的调查。 在持有媒体证件的左翼党徒和腐败的深层政府的帮助下,她将“通俄门”骗局变成了一场弹劾闹剧。 同样的命运肯定会再次降临在总统身上,因为民主党现在很大程度上是以“抓住特朗普”为平台进行竞选的。在那些主张“焚毁一切”的激进分子的影响下,他们的议程范围从更多的弹劾,到对家庭和企业征收…

Messaging trap

Real Clear Politics 的平均民调显示,他的支持率仅为 38%,而反对率高达 60%,他面临着艰巨的挑战。 通货膨胀仍在推高物价,大多数美国人对特朗普在经济方面的表现评价较低。大多数人也厌倦了在伊朗的战争,因此总统如何进行最后的争取可能会成为 11 月的决定性因素。 一个障碍是,他陷入了一个陷阱:在人们的日常体验(尤其是物价上涨方面)告诉他们情况截然不同时,他却在告诉人们一切都多么美好。 当乔·拜登和卡玛拉·哈里斯在 2024, 尝试传递“…

Working class key

同样,《华尔街日报》报道称,4.2% 的失业率处于“历史低位,表明劳动力市场总体保持健康”。 随着许多企业报告创纪录的收益,股市大幅上涨,标普 500 指数自特朗普再次当选以来上涨了 37%。 将这些成就结合在一起,同时承认许多家庭感到被冷落,这虽然困难,但这种努力至关重要。明确指出何时以及为何局势会发生转变并让所有人都受益,将给选民提供支持现任团队的具体理由。 指责民调存在偏见是没有用的,吹嘘国家正处于和平与繁荣的金时代也一样。

LGBTQ lobbying

根据活动传单,招待会的东道主包括:人权运动组织(HRC)董事会成员摩根·考克斯(Morgan Cox);作者安德鲁·索罗门(Andrew Solomon),他担任 HRC 基金会董事会成员;以及前美国驻西班牙大使詹姆斯·科斯托斯(James Costos),他同时在 HRC 及其基金会董事会任职。 2026 年大选

Talarico ‘trans’ twist

HRC 是美国最大的 LGBTQ 政治游说团体。 在该组织基金会发布的一本指南中,该组织指出,青春期阻断药物可以提供给青少年,并且“一些跨性别青少年可能会从性别肯定手术中受益,但在 17 岁以下,这很少是一个选项。” 该指南还提供了一张图表,详细列出了 HRC 所称的“性别过渡的常见步骤”。其中列出了针对“青春期早期至中期”的青春期阻断剂,以及跨性别激素疗法,包括为生物学女性提供睾酮,以及为生物学男性提供雌激素和雄激素抑制剂。 根据活动列表,Talaric…

翻脸 1 min
Flip-flop

“无论他如何反复无常,他仍然是一个激进的民主党人,他曾起草一项旨在消除石油和天然气工业的法案,争取通过州所得税,并且在他宣誓就职的那一刻,他将再次开始推进他的激进跨性别议程,”Cercy 补充道。 “大多数德克萨斯州人认为保护孩子是不容谈判的,而且绝对不能在曼哈顿的筹款活动中被买卖。” 共和党全国委员会发言人 Zach Kraft 表示赞同:“鉴于 James Talarico 经常‘翻脸’,很难追踪他声称相信什么。” “如果你想知道他在参议院将如何投票,…

GOPer planning

作者:GEOFF EARLE 众议员蒂姆·伯切特(Tim Burchett,田纳西州共和党人)计划,如果民主党提名人、纽约社会主义者达里亚利扎·阿维拉·切瓦利埃(Darializa Avila Chevalier)在11月3日的选举中获胜,他将尝试阻止其就任国会议员——原因是她曾表示将美国国旗当作餐巾纸使用。 伯切特告诉《纽约邮报》,他打算在明年1月新一届国会召开时采取这一不寻常的议事程序——利用简单多数票,在新当选的立法者宣誓就职前阻止其就座。 “你宣誓…

'Get some guts'

“如果我们投票让他们就座,是否会有一个民主党人说‘不’?我不会投票让这些人就座。他们会说什么吗?民主党人也和共和党人一样为这个国家牺牲过。” 伯切特上周与特朗普总统一同乘坐空军一号前往田纳西州,他的这一威胁是新一届国会开幕之初注定会爆发的激烈党派冲突的早期迹象。在这一届国会中,民主党有望取得进展,而一批左翼—— REUTERS

move to keep NY pol out if elected

包括谢瓦利耶(Chevalier)在内的左翼议员在赢得安全席位初选后,预计将把该党进一步推向左翼。 伯切特(Burchett)表示,无论共和党是继续控制众议院还是成为少数党,他都将提出这项动议。“我认为民主党需要……拿出勇气,为劳动人民找回方向,”他愤怒地说道。 伯切特母亲一方的舅舅罗伊·希克斯(Roy Hicks)在诺曼底登陆日后不久,在诺曼底被称为“树篱”的血腥土堤与德军作战时受伤。伯切特至今仍保留着他舅舅的紫心勋章,并将覆盖在希克斯棺材上的旗帜保存在…

AOC 'A-OK'

她参与了 2024 年哥伦比亚大学的校园占领行动,并且是一个反以色列组织的关键成员,该组织曾表示其在“为彻底根除西方文明而战”。 在以色列遭受恐怖的哈马斯 10 月 7 日袭击后的第二天,她参加了一场反以色列集会。在 2020 年选举期间的一篇在线帖子中,她称美国是“他妈的耻辱”,并称总统乔·拜登为“战争罪犯”。 2027 年 1 月 3 日,她将成为一名新的国会议员——但如果伯切特能帮上忙,情况就不同了。 宪法规定“每议院应为其成员的选举、选举结果及资格…

Dems up in Sen. races: polls

周六,美国土地面积最大的两个州在参议院控制权的争夺战中为民主党提供了助力,德克萨斯州和阿拉斯加州的候选人在新民调中支持率均达到 $50$ 或更高。 如果民主党能够坚持并于 11 月 3, 获胜,这两场选举都将代表席位的增加,而此时距离选举仅剩一个月。 根据周六公布的一项《纽约时报》 / 锡耶纳学院(Siena College)民调,在德克萨斯州,民主党州代表詹姆斯·塔拉里科(James Talarico)以 51% 对 45% 领先于共和党总检察长肯·帕克…

2nd Another execute attempt in limbo

作者:ALEX DIAZ 专家透露,克里斯塔·派克(Christa Pike)在经历两次失败的执行尝试后,如果能够康复并能够理解其惩罚,仍有可能被执行死刑。 这名被定罪的谋杀犯现年 50 岁,原定于周三成为 200 多年来田纳西州首位被处死的女性,但她在接受致命注射后幸存了下来。目前她处于昏迷且病危状态,在医院接受救命治疗。 “如果她大脑受损且无法理解诉讼程序,就不能对其执行死刑,”福特汉姆大学法学院(Fordham School of Law)的德博拉·…

Alternative method

由于其佛教信仰,派克拒绝将电椅作为替代方法。 丹诺表示,如果她再次面临执行,派克的律师可以再次争取使用替代方法。 “她可以使用不同的执行方法被处决,而且她有一个非常有力的论据,即致命注射在她的情况以及特定的医疗状况下根本行不通。” “然而,州政府可能会拒绝她所有的论据,并再次设定一个新的致命注射执行日期。”

Probe into failed Tenn. execution

田纳西州州长比尔·李(Bill Lee)任命了一位著名的前美国检察官,负责领导针对死囚克里斯塔·派克(Christa Pike)死刑执行失败事件的独立调查——就在该州监狱负责人周六辞职几小时后。 共和党州长办公室宣布,曾在 2010-17, 年担任田纳西州西区美国检察官的埃德·斯坦顿(Ed Stanton)将审查州惩教部在尝试执行派克死刑期间的行为,以确定是否遵守了议定书。 据 WKRN-TV 报道,在田纳西州官员发现此前执行死刑所使用的药物未经过适当测试…

Ex's sis blasts Gypsy

肯·厄克(Ken Urker)的妹妹奥特姆·厄克(Autumn Urker)表示,吉普赛·罗斯·布兰查德(Gypsy Rose Blanchard)“没有权利”就其前伴侣意外死亡的相关细节撒谎。 奥特姆周五向《美国太阳报》(US Sun)声称,布兰查德发送的生日短信并非引发对其兄长担忧的原因。 TMZ 此前报道称,一名家庭成员在肯未能回复布兰查德祝他 34 岁生日快乐的短信后发现了他。 “吉普赛没有权利撒谎,说是因为她发给他的一条短信才发现的,”31, 岁…

Ex's sis blasts Gypsy

特朗普总统周六在俄亥俄州集结支持者,号召他们在下个月的中期选举中支持共和党候选人,期间他为大规模数据中心的快速建设辩护,并警告称阻碍这些技术项目将给中国带来优势。 “俄亥俄州有这么多钱可以赚。你不能直接把它们关掉。它们会去中国的,”特朗普在戴顿(Dayton)市外的竞选集会上告诉支持者——他在那里敦促选民支持共和党参议员乔恩·休斯顿(Jon Husted)和州长候选人维韦克·拉马斯瓦米(Vivek Ramaswamy)。 阿里尔·齐尔伯(Ariel Zil…

Data center push by Don

要连续五年在全美优质护理排名中位列 1,成为全国排名 1 的医生执业网络,并且拥有的排名 1 的专科数量超过任何其他医疗系统\*,需要对卓越进行执着的追求。这些成果源于我们综合团队严格的问责制:在 400+ 个地点应用了 1,000 多项质量和安全指标,每一个地点都始终提供最高标准的护理。 对于我们的患者来说,这意味着全美最低的死亡率。最短的住院时间,意味着我们让患者回家的时间比任何其他医疗系统都快。在纽约,医院内感染并发症最少,再入院率最低。 我们的两所…

Best local Flayvors

名厨鲍比·弗莱(Bobby Flay)发誓自己在厨房里并不扮演那种大男子主义者。“我没有那种人设,”他上周在广播电视名人堂接受 PageSix.com 的尼基·戈斯汀(Nicki Gostin)采访时表示,“我就是我本人……我是个地道的纽约人,一个来自这座城市的人。”好吧。最喜欢的热狗摊?“大概是我家附近的摊位,那个当地卖热狗的人。我从小就吃那些热狗。”最喜欢的甜甜圈?“Donut Plant,”他说,并补充道,“我不讨厌 Dunkin'。我觉得他们做得不…

Truth about tall tail

莎拉·杰西卡·帕克(Sarah Jessica Parker)上周出席纽约市芭蕾舞团秋季盛典时,扎了一个巨大的、用丝带缠绕的马尾辫,她的丈夫马修·布罗德里克(Matthew Broderick)打趣说这是他的功劳。一名线人听到一位宾客对布罗德里克说:“你妻子看起来太棒了。那个马尾辫真显眼,”他开玩笑地回答道:“是我扎的!如果我想引起她的注意,我就拉它。”帕克(见上图)是该芭蕾舞团董事会的副主席,在林肯中心广场的鸡尾酒会上显得兴高采烈。“我喜欢这里竟然能闻到…

Chef's kiss

茱莉亚·查イルド(JULIA Child)曾居住四十年的故居——一座位于哈佛校园(Harvard Yard)仅几个街区之远的 19 世纪晚期住宅——正以 $6.4700 万 的价格出售。 查イルド世界闻名的家庭厨房被完整保存,现存于史密森尼美国国家历史博物馆。但这座经过翻新的住宅仍留有她的印记,包括她在灌溉景观花园中种植的植物和丰花月季。Coldwell Banker 的埃德·费乔(Ed Feijo)告诉《Gimme Shelter》,他与 Coldwel…

[THE JUSTICE F-FACTOR] Diet guru Tanya Zuckerbrot has seized her life back after years of trolling

作者:SARA NATHAN 一个没有任何医学或营养学资质的时尚影响力人物,如何仅凭一部手机就能摧毁一个价值 \4000万美元 的饮食帝国? 艾米莉·盖利斯在指责 F-Factor 饮食专家塔尼娅·祖克布罗特毒害他人后,成功做到了这一点——同时对她进行了数年不间断的网络攻击,称其为“地球上的人渣”。 祖克布罗特花费 25 年建立的健康与养生事业,吸引了纽约精英和名人客户,如今实际上已被摧毁。

Inflated numbers

Gellis 随后声称,有超过 10,000 人就 F-Factor 的问题与她联系并提出投诉。 这个数字后来成为了双方最终法律斗争中最关键的问题之一。 Zuckerbrot 透露,在证据开示(discovery)过程中获得的证据显示,Gellis 收到的投诉少于 100 起。 而身为两个孩子母亲且已婚的 现在承认,她关于所谓受害者数量的说法是不准确的。

[Posh biz pair shot to death] COP-SLASH VIDEO

周五上午,一家奢华时尚公司的首席执行官及其妻子被发现死在他们位于加州大学伯克利分校(UC Berkeley)俯瞰山丘住宅外的枪击现场。 周五上午 10:48 左右,伯克利警方在接到枪击报告后赶到现场。警方发现了结婚夫妇布莱恩(Bryan,61, 岁)和米歇尔·沃克(Michelle Walker,63. 岁)。两人均被宣布死亡。 沃克夫妇经营着一家名为 Bryn Walker 的女装公司。根据其网站介绍,该品牌使用“奢华面料”设计服装,旨在面向“追求舒适、…

Could E.T. do the samba?

作者:SHANE GALVIN 一名巴西前部长正呼吁美国对其国家最臭名昭著的 UFO 事件之一解密记录——据称当时有两个红眼睛的外星人坠毁,并被山姆大叔没收。 前科学、技术与创新部长、前众议院议长阿尔多·雷贝洛(Aldo Rebelo)告诉《纽约邮报》,关于 1996 年瓦金哈(Varginha)UFO 坠毁事件(被称为“巴西的罗斯威尔”)仍有更多值得挖掘的信息。 “揭露并让公众了解这些事件符合公众和国家利益,”雷贝洛表示。

[Prez's Bruce boost] Don flying in to aid NY GOP candidates

竞选动态:特朗普总统将于 Oct. 9, 访问锡拉丘兹,与共和党州长候选人布鲁斯·布莱克曼(Bruce Blakeman,见下文)共同竞选,并助力纽约州北部的共和党众议院希望之星。 作者:GEOFF EARLE 特朗普总统本周前往纽约州北部的行程是为了帮助他的好友纳索县行政长官布鲁斯·布莱克曼 —— 同时也是为了防止共和党众议院席位流失。 特朗普定于 Oct. 9, 在锡拉丘兹与共和党州长候选人布莱克曼共同竞选,因为共和党正寻求在几个众议院选区突然变得具有…

Motivates Dems too

“在 '22, 纽约州决定了众议院的多数席位。而在 2026, 纽约州可能会再次决定这一点,”一名共和党工作人员表示。 共和党人指向前众议员李·泽尔丁(Lee Zeldin) 2022 年的州长竞选,认为尽管他最终以 $53% - 47% 输给了霍楚尔,但他的竞选帮助推动了全州共和党人的投票率。 特朗普面临的挑战是,他激励共和党人的能力伴随着潜在的负面影响:他在许多正准备投票的纽约民主党人中极不受欢迎。 “我认为这将产生双向影响。一方面,特朗普在纽约的负面…

Closer races

但里赫表示,他也能帮助填补共和党的积极性缺口:“毫无疑问,这家伙擅长的一件事就是调动人们的情绪。总的来说,这可能是能帮助共和党候选人的因素。” 众议员亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特斯(民主党-纽约州)上周也前往州北部进行了政治之行,计划建立竞选基础设施,以动员那些投票倾向较低的选民。 在纽约州第21国会选区参选的安东尼·康斯坦蒂诺,是那些最热情拥护特朗普的共和党候选人之一。他甚至在自己的贴纸店屋顶上放了一块特朗普的标志牌。 此外还有众议员迈克·劳勒(共和党…

'Blake': No trans in girls lockers

《纽约邮报》获悉,纳苏县行政长官布鲁斯·布莱克曼承诺,如果他在11月当选纽约州州长,将全面禁止跨性别学生进入学校女孩洗手间和更衣室。 这位共和党州长候选人告诉本报,他的“保护我们的女儿”计划还将禁止在学校过夜旅行中,由男性生物性别转为女性的人员与女孩同房。 此举是为了回应州教育局——在州长霍楚尔的认可下——阻挠长岛部分地区由当地学校董事会批准的类似限制措施。 “凯西·霍楚尔一次又一次地证明,她宁愿满足政治议程,也不愿保护我们女儿的安全、隐私和尊严,”布莱克…

Double bust vs. upstate alien

据美国国土安全部和当地当局称,一名上周在 18 小时内两次在普特南县被捕的男子是一名具有长期犯罪记录的非法移民。 来自布鲁斯特的 24 岁男子迭戈·罗德里格斯-奥尔多内斯(Diego Rodriguez-Ordonez)面临多项指控。据称,他于周三凌晨抢劫了一家肯特便利店并袭击了一名试图阻止他的店员,随后被释放,却在当天晚些时候因在 Metro-North 列车上强行触摸一名女性而被再次逮捕。 国土安全部周五确认,罗德里格斯-奥尔多内斯在美国非法居留,此前…

4 immigs caught in perv sting

美国国土安全部表示,在印第安纳州的一次警方诱捕行动中,11名涉嫌性犯罪的被捕者中有4人是非法移民。 当局表示,这些男子以为自己在网上与未成年女孩沟通,随后开车前往见面,以为将进行性接触。然而,迎接他们的是卧底侦探。 美国移民和海关执法局已为他们提交了拘留请求。 他们的身份被确认如下:来自塞内加尔的 El Hadji Babacar Ndiaye;来自尼日利亚的 Lucky Philip Udoudo;来自墨西哥的 Filmeno Ricardo Flore…

[BIG O.T. FOR BABY DADDY] School principal shock

作者:DAVID SPECTOR 一名纽约市公立学校校长在她的孩子父亲在同一所学校为其下属工作期间,批准了近 200 小时的加班时间并为其争取到了终身职(tenure)——这公然违反了城市规定。 纽约市利益冲突委员会发现,上西区艺术与技术高中的校长布里奇特·加扎尼蒂(Bridget Garzaniti)在 2024 年为其同居伴侣柯蒂斯·威廉姆斯(Curtis Williams)批准了 $12,000 的加班费。 加扎尼蒂被罚款 $7,500,威廉姆斯被要…

Hosp left needle in me!

一名纽约母亲在起诉书中称,西奈山医院(Mount Sinai)的庸医在她两次手术中的一次将一根针留在其体内——在被发现这根被遗弃的锐器之前,她忍受了七年无法解释的痛苦。 雅娜·佩特里加诺娃·德格雷戈里斯(Jana Petriganova DeGregoris)讽刺的是,她本人就是该医院网络的护士。她与丈夫杰拉德·德格雷戈里斯(Gerard DeGregoris)正起诉这家曼哈顿医院以及医生伊莎贝尔·布伦伯格(Isabel Blumberg)、菲利普·托里纳…

ICED 'MOLE' Feds grab 'sewer' immig

作者:蒂娜·摩尔(TINA MOORE) 《纽约邮报》获悉,美国移民和海关执法局(ICE)逮捕了一名从联合国附近的人孔盖中钻出的“寻金鼹鼠人”。 萨缪尔·雷韦隆·阿斯卡尼奥(Samuel Reveron Ascanio),25, 岁,一名来自委内瑞拉的非法移民。尽管此前已有联邦逮捕令,但在纽约市将其释放后,他被拘留。 “纽约市本有明确的机会在安全、可控的环境中将此人移交给 ICE,”ICE 执法与遣返行动纽约市外勤办公室主任肯尼斯·格纳洛(Kenneth …

Already wanted

一名发言人在电子邮件中表示:“根据纽约市法律,纽约市警察局(NYPD)不参与民事移民执法。” NYPD 在 9 月 24 日逮捕了雷韦隆·阿斯卡尼奥,并指控其刑事侵入。此前一天凌晨 4:30 左右,有人拨打 911 举报在公园大道(Park Avenue)和东 61 街(East 61st Street)看到三名男子从下水道人孔中爬出。 一名 ICE 发言人表示,在下水道事件发生两天前,一项针对雷韦隆·阿斯卡尼奥的联邦逮捕令已经发布。 据警方消息人士透露,…

PBA honors best in blue for their bravery

作者:TINA MOORE 他们是最优秀的一批人。 本周,在皇后区举行的一场警察互助协会(PBA)活动上,数十名纽约市警察(NYPD)获得了奖项以及来自同行“最精锐者”(Finest)的欢呼。 “我们知道,外面有些人认为他们能比我们更好地完成工作,想要教我们如何工作,”PBA 主席帕特里克·亨德里(Patrick Hendry)周四在霍华德海滩 Russo’s on the Bay 举行的“最精锐者之最”颁奖典礼上表示。

Plea for a biting chance

Major 已与家人分离超过 545 天。现在,让他回到心爱主人身边的时钟正在滴答作响,时间所剩无几。 据《奥斯汀美国州报》报道,一名联邦法官再次叫停了对这只受伤的 65 磅比利时马里努阿犬(右图)的安乐死——给谢恩·利利(Shane Lilly)争取到了宝贵的几天时间,为他所爱的爱犬而战。 美国地方法院高级法官大卫·艾伦·埃兹拉(David Alan Ezra)于 9 月 29 日推迟了 Major 的安乐死,并表示他将在 10 天内做出裁决,以权衡该犬…

VIGILANCE SAN FRANCISCO O CREED. NO SECT

在附近一家酒店的屋顶上,加利福尼亚州州长 J. 尼利·约翰逊(J. Neely Johnson)和新任命的州民兵指挥官——一名从陆军军官转行为银行家的威廉·特库姆塞·谢尔曼(William Tecumseh Sherman)正无助地注视着这一切。 谢尔曼不知道该如何应对,但他决心反对这个被他称为“一个自称拥有绝对权力且不负责任的组织”的团体。 然而,在当时,谢尔曼别无选择,只能将凯西(Casey)和科拉(Cora)交给警觉委员会的成员。四天后,此时威廉的詹…

[NEW YORK POST] Jack Smith's Abuses

参议院司法委员会上周披露的证据表明,拜登任命的特别检察官杰克·史密斯(Jack Smith)为了纯粹的政治目的而野蛮地滥用检察权力——这一令人愤慨的行为,民主党人在下次执掌行政部门时似乎势必会重复。 拜登领导的司法部在 2022 年交给史密斯的任务是,针对时任前总统特朗普构建一个联邦案件,以削弱(或者更好的是阻止)他第三次竞选白宫。现在我们知道,史密斯在像亚哈船长那样执迷地追捕特朗普的过程中,攻击了完全无辜的人——监视数千名普通美国人,获取他们的家庭住址、…

Letting E-Bikes Kill

随着电动自行车造成越来越多的无辜者死亡和伤残,市长马姆达尼(Mayor Mamdani)和纽约立法者们仍然拒绝采取严厉打击措施。上周的市议会听证会是一场史诗级的惨败,议员们在与市政府官员毫无意义的反复争论中浪费了数小时,随后在公众获得发言机会时匆匆离场——基本上忽略了那些前来作证其遭受严重个人伤害的普通纽约人。 这些故事令人心碎。 ● 一辆电动自行车撞倒了布鲁克林的托内特·里维拉(Tonette Rivera),当时她怀孕 20 周;她在医院住了两个月,早…

[C Lally, Manhattan] AOC hiding out

众议员亚历山德里亚·奥卡西奥-科尔特斯(Alexandria Ocasio-Cortez)每天受到媒体关注并渴望更高的职位,但当她在全国各地为社会主义者助选时,她却在自己的选区失踪了(见 9 月 29 日《AO-不见踪影》)。 与此同时,她的共和党挑战者迪亚曼特·海塞纳伊(Diamant Hysenaj)一直在发起一场真正的基层竞选,却几乎没有得到媒体的关注。 海塞纳伊是一名逃离共产主义并成为纽约市成功建筑商的移民,他打破了科尔特斯和其他社会主义者所描绘的…

Tisch for mayor

我兴奋地读到了前州长大卫·帕特森(David Paterson)的观察,他认为纽约市警察局局长杰西卡·蒂施(Jessica Tisch)将成为一名出色的下一任纽约市市长(“局长杰斯就是合适人选”,9月28日)。 我们需要一个在市政厅有实际经验的成年人。蒂施出身富裕,但自2008年起便选择了公共服务,当时她从纽约市警察局的一个基层岗位开始工作。随后她在卫生局任职,之后又回到纽约市警察局担任警察局长。 杰西卡·蒂施已经准备好迎接巅峰时刻了。天哪,我们太需要一个…

One of the 'Fellas'

作者:GAVIN NEWSHAM 这是他一生中最重要的角色。在 20 世纪 80 年代后期,纽约检察官爱德华·麦克唐纳(Edward McDonald)担任了电影《好家伙》(Goodfellas)的非正式顾问。他向导演马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)的团队讲述了他在现实生活中与黑帮分子亨利·希尔(Henry Hill)——电影中由雷·利奥塔(Ray Liotta)饰演的主角——合作的经历,并帮助他们精准地还原了所有细节。 麦克唐纳原本被设定…

Post SU DOKU

您必须在每个空格中填入 1 到 9 之间的一个数字。每个数字在每一行、每一列以及每个 3x3 网格中必须且只能出现一次。 内部的超级数独 (Super Su Doku) 增加了挑战性——以及您的乐趣。对于该数独,请在空格中填入 1 到 12 之间的一个数字,确保每个数字在每一行、每一列以及每个 3x4 网格中出现一次。提示和深入策略请访问 www.SudokuWiki.org。更多数独谜题请参阅明天的《纽约邮报》。 © Syndicated Puzzles…

奖金 1 min
[DOWN] BONUS | CLUE | ANSWER | 2. Home to Abuja | RGIEIAN | 3. __Mitt | NVEO | 4. Incorrect or unusable | NIVALDI | 5. Guardianship | UTODSYC | 7. This evening | HTIGNTO | 10. Substance that bonds | LGEU | CLUE: \_\_\_\_ was the first U.S. president to serve two nonconsecutive terms.

<><>线索< / ><>答案< / >< / ><><>2. 阿布贾所在地< / ><>RGIEIAN< / >< / ><><>3. __Mitt< / ><>NVEO< / >< / ><><>4. 错误或不可用< / ><>NIVALDI< / >< / ><><>5. 监护权< / ><>UTODSYC< / >< / ><><>7. 今天晚上< / ><>HTIGNTO< / >< / ><><>10. 粘合物质< / ><>LGEU< / >…

SCRABBLE G $_{2}$ R $_{1}$ A $_{1}$ M $_{3}$ S $_{1}$ Crossword Game

Hasbro 及其标志、SCRABBLE $^{®}$、相关标志、独特的 SCRABBLE 品牌游戏盘设计以及独特的字母牌设计均为 Hasbro 在美国和加拿大的商标。©202 Hasbro。保留所有权利。由 Tribune Content Agency, LLC 分发。 $A_{1}$ $E_{1}$ $E_{1}$ $D_{2}$ $D_{2}$ $B_{3}$ $H_{4}$ □ □ □ □ □ □ □ $E_{1}$ $E_{1}$ $O_{1}$…

By KAREN KEMMERLE

在《麦迪逊》(The Madison)中引起轰动后,艾丽·查普曼(Elle Chapman)通过《美国恐怖故事:13》(American Horror Story: 13)潜入了瑞安·墨菲(Ryan Murphy)的世界。有趣的是,她能获得饰演艾希莉(Ashley)这个角色——基拉(Kira,由马德琳·佩奇饰演)的朋友,与基拉的男友本·德索托(Ben DeSoto,由乔伊·波拉里饰演)一同在百慕大三角飞行事故中幸存——要归功于她在《麦迪逊》中的搭档帕特里克…

[PostBusiness A ROCKY CHAIR] Then-Fed boss Powell screwed economy

总统特朗普曾试图以美联储新总部成本超支为由罢免时任美联储主席杰罗姆·鲍威尔,但未能成功。不过,请忘记那项指控;鲍威尔对经济的管理简直是一场灾难。 AP Photo / Julia Demaree Nikhinson 查尔斯·加斯帕里诺(CHARLES GASPARINO) 杰罗姆·鲍威尔在美联储 25 亿美元 billion 的“凡尔赛宫”总部丑闻中被判定没有刑事犯罪——但他在担任国家中央银行行长期间的其他失误又当如何?

Know how to add

美联储不会是华盛顿第一个犯有严重成本超支罪行的机构。但它是国家的中央银行。运行它的人应该给世界信心,证明美元是稳定的,并且应该继续作为储备货币。他们控制着货币供应和一个 $32 trillion 经济体,所以他们应该懂得如何计算。 更糟糕的是他们把钱花在了什么地方。正如弗雷尼报道的那样,中央银行家们看中的设施包括“屋顶花园露台、天窗、华丽的水景,以及一套能让董事会成员直接进入其 VIP 餐饮套房的新电梯系统”。政府工作人员在隔间里工作的日子怎么就没了? 正…

Initial criticism

鲍威尔是由特朗普在 2018 年其首个任期内 2018. 任命的。一年后,特朗普发起了第一轮对鲍威尔的抨击,且实际上取得了成效,使其在经济繁荣时期放弃了必要的加息。当新冠疫情导致经济停摆时,鲍威尔的应对措施是没完没了地印钱。直到疫情消退且人们在很大程度上恢复工作后,他才停止这样做。 结果是:通货膨胀远非暂时性,尽管鲍威尔公开声明称其为暂时性,但通胀率在 2022 年 6 月达到 9% 以上的高峰,迫使他最终不得不加息。通胀率很快下降,但价格依然处于高位(即…

[EMPLOYMENT] FINANCIAL

信托会计师。纽约州纽约市。 详细记录所有信托交易,包括收据、付款和分配。确保所有信托活动符合信托协议条款、托管账户、相关法律及法规。为客户、受益人和审计师生成定期财务报表、账目和报告。处理信托收据、付款和转账,确保准确且及时处理。识别并解决与信托会计活动相关的议题或差异。就信托账户活动与公司客户、法律专业人士及金融机构沟通并提供定期更新。要求会计学硕士或同等学历。全职。年薪 $98,000。 请将简历发送至:Fitzpatrick, Hunt & Paga…

GENERAL HELP WANTED

Ground Central Hospitality Group LLC 在纽约州纽约市招聘店长,旨在为其咖啡馆建立健康的业务和健康的文化。确保满足咖啡馆的运营需求,同时支持并为咖啡馆的团队成员提供领导力。与咖啡师团队合作并培养他们,以提供 Ground Central 赖以成名的卓越客户服务和优质咖啡体验。指导咖啡师提高饮品调制技能。与公司培训师协作,确保所有员工的咖啡师培训均达到 Ground Central 的饮品标准。遵守所有 DOHMH 协议并达…

We Accept Visa, Mastercard, American Express, checks and money orders

《纽约邮报》保留随时编辑、重新分类、拒绝或取消广告的权利。对于单次刊登,我们仅能提供不超过广告费用的相应抵扣。我们不对完全遗漏负责。任何差异必须在广告首次刊登之日起 30 天内告知我们,以便考虑给予抵扣。

PROFESSIONAL

需要一名解决方案咨询总监(Director Of Solutions Consulting)来领导、指导并培养解决方案顾问团队;驱动解决方案咨询职能的战略与执行;与其他总监及副总裁协作,以确保有效的解决方案定位和一致的价值传递;根据市场反馈和客户需求,为产品开发和增强提供战略性建议;监督端到端的售前工程流程;确保解决方案顾问能够有效地识别客户痛点并量身定制解决方案;与销售团队合作创建具有说服力的商业案例;与客户成功部门及产品部门协作以确保无缝交接;培养与利…

TECH CAREERS

数据分析师:使用 SQL、Python 及统计技术分析财务、证券和市场数据集,以评估绩效趋势、资产指标和风险指标。使用 SQL 查询和 Python 处理工具从企业数据库和外部供应商处提取并整合数据。要求:科学或计算机科学硕士学位。3 年分析或量化分析经验。详见 [待定网站] 获取完整职位描述、要求并申请。Cathay Holding Group Co., Ltd, 6402 8th Avenue, Suite 403, Brooklyn, NY 1122…

公告 1 min
[NOTICES] ANNOUNCEMENTS

我正在寻找之前自愿为我血型为 O 型的姐姐捐献肾脏的人。我的电子邮件崩溃了,失去了联系。如果您能通过我的新邮箱与我联系,我将不胜感激:target1950@hotmail.com。我想感谢您的同情心和人性。愿上帝保佑您。Robert Simone 诚挚致上。 我的姐姐急需肾移植。她正在忍受透析之苦,这最终将结束她的生命;血型为 O+。纽约的平均等待时间为 7 年。如果有人愿意通过成为肾脏捐献者来提供帮助,请发送电子邮件至 s imoner451@outlo…

COLTS vs. COMMANDERS (In London, England)

印第安纳波利斯:OUT:WR Ashton Dulin(脚踝)、WR Keenan Allen(腹股沟)。QUESTIONABLE:TE Mo Alie-Cox(疾病)、LB Akeem Davis-Gaither(膝盖)、CB Charvarius Ward Sr.(腹股沟)。 华盛顿:OUT:G Samuel Cosmi(脑震荡 / 喉咙)、S Nick Cross(疾病)、RB Rachaaad White(肩膀)、B Jayden Daniels(…

COWBOYS at TEXANS

达拉斯:缺阵:CB Cobie Durant(腿后腱)、LB DeMarvion Overshown(腿后腱)。有疑问:S Malik Hooker(前臂)、CB Shavon Revel Jr.(膝盖 / 脚踝)。恢复:OLB James Houston(肩膀)。 休斯顿:缺阵:LB Azeez Al-Shaair(腹股沟)、S M.J. Stewart(膝盖)。有疑问:DE Jadeveon Clowney(膝盖)、DE Logan Hall(膝盖)、…

1 1/16 miles(T); \$105,000; alw; 3up(f)

MORNING PRAYER 在一场纽约培育种马锦标赛中跑在宽外线,但仍获得第二名。在上一场更长距离的比赛中赢得首胜。为 Morley 寻求反弹。FACTORY SETTING 同样寻求反弹。两场前夺冠,随后在允许赛中跑宽外线获得第三名。Brown 重新起用 Franco。AIBELL 在从特拉华州转场前两次获得第二名,末段冲刺出色。在相同距离下可能有机会分奖金。Lopez 的赔率较高。BOOMINGTON 在面对状态不佳的 Factory Setting…

This Date in Sports

1940 — 弗里齐·齐维奇(Fritzie Zivic)在纽约通过 15 轮判定击败亨利·阿姆斯特朗(Henry Armstrong),夺得世界次中量级冠军。阿姆斯特朗曾成功卫冕 20 次冠军。 1969 — 密西西比州的阿奇·曼宁(Archie Manning)成为大学橄榄球历史上首位在同一场比赛中传球码数达 300 码且冲球码数达 100 码的球员,尽管反叛者队在对阵阿拉巴马队的比赛中以 33-32 惜败。曼宁在比赛中传球 436 码并贡献两次达阵,…

Lightning 3, Capitals 1 | Washington | 0 | 1 | 0— | 1 | Tampa Bay | 2 | 0 | 1— | 3 | First Period: 1, Tampa Bay, D'Astous 1 (Lilleberg, Hagel), 2:26. 2, Tampa Bay, Geekie 1 (Guentzel, Hagel), 16:30.

<>华盛顿< / ><>0< / ><>1< / ><>0—< / ><>1< / >< / tr> <>坦帕湾< / ><>2< / ><>0< / ><>1—< / ><>3< / >< / tr>< / table> 第一节:1,坦帕湾,D'Astous 1 (Lilleberg, Hagel),2:26。2,坦帕湾,Geekie 1 (Guentzel, Hagel),16:30。 处罚:Sourdif, WSH (抱人),8:35;McDonag…

NWSL | W | L | T | Pts | GFGA | Gotham FC | 16 | 4 | 6 | 54 | 34 20 | San Diego | 16 | 8 | 3 | 51 | 40 28 | Washington | 14 | 8 | 4 | 46 | 36 24 | Utah Royals FC | 14 | 9 | 4 | 46 | 44 35 | Kansas City | 13 | 9 | 5 | 44 | 48 38 | Portland | 12 | 8 | 7 | 43 | 45 39 | Angel City | 12 | 8 | 6 | 42 | 44 28 | North Carolina | 13 | 11 | 3 | 42 | 50 39 | Seattle | 12 | 11 | 4 | 40 | 33 32 | Denver Summit FC | 9 | 9 | 8 | 35 | 42 37 | Orlando | 10 | 14 | 3 | 33 | 36 43 | Houston | 8 | 12 | 6 | 30 | 32 36 | Boston Legacy FC | 8 | 14 | 5 | 29 | 36 46 | Bay FC | 7 | 15 | 5 | 26 | 28 42 | Louisville | 7 | 17 | 3 | 24 | 36 52 | Chicago | 5 | 19 | 2 | 17 | 15 60 | NOTE: Three points for victory, one point for tie.

< / td><>胜< / ><>负< / ><>平< / ><>积分< / ><>进球-失球< / >< / tr><><>哥谭 (Gotham )< / ><>16< / ><>4< / ><>6< / ><>54< / ><>34 20< / >< / ><><>圣迭戈< / ><>16< / ><>8< / ><>3< / ><>51< / ><>40 28< / >< / ><><>华盛顿< / ><>14< / ><>8< / ><>4< / …

[One will prevail in Lone \$tar battle] By SEAN TREPPEDI

橄榄球:在德克萨斯州,这是一种生活方式,更是一种宗教。 在 NFL 三周的比赛中,这种神圣感仅为该州两支职业球队带来了一场集体胜利。 牛仔队和德州人队现在将展开一场关键对决,这对两支球队来说都是让赛季重回正轨的重要机会。 达拉斯队在里约热内卢与乌鸦队进行了一场令人精疲力竭的对决后必须重新整顿,在那场对攻战中,他们以一个射门之差落败。他们成为了 NFL 历史上第一支为了比赛飞行至少 5,000 英里且赛后没有获得额外休息时间的球队。

Defending champ Hoosiers stomp Rutgers for 21st straight win

特博·理查德(Turbo Richard)跑球 204 码并完成一次达阵,乔什·胡佛(Josh Hoover)传球 251 码并完成四次达阵,帮助排名第 6 的印第安纳大学在纽泽西州皮斯卡塔韦以 47-15 击败罗格斯大学,将连胜纪录延长至 21 场。 这支卫冕全国冠军的最后一次失利发生在 2025 赛季的第一周。 这是自华盛顿大学在 2022-24 年期间连续赢得 21 场胜利以来最长的连胜纪录。印第安纳大学(5-0,大十联盟 2-0)累计获得了赛季最高…

[MLB ROUNDUP] Brewers 3, Padres 2

在密尔沃基,在对阵圣迭戈的国家联盟分区系列赛揭幕战中,威廉·孔特雷拉斯(William Contreras)在第七局击出打破平局的本垒打。此前,教士队的泰·弗朗斯(Ty France)击出的一球本有望反超比分,但球击中了美国家庭球场(American Family Field)的顶棚,落入外野手杰克逊·丘里奥(Jackson Chourio)的手套中被判定出局。 尽管教士队在四局后就将密尔沃基王牌投手雅各布·米西奥罗夫斯基(Jacob Misiorowsk…

No surprise, ex-Knick J.R. behind bars

天哪,上周出了件“惊人之事”:前尼克斯球员 J.R. Smith 在德克萨斯州被捕,被指控犯有袭击罪。 二十年前,他家乡新泽西州弗里霍尔德(Freehold, N.J.)的居民就认为 Smith 是个有着重罪倾向的坏蛋。 2007年,当时效力于掘金队且已有糟糕且危险驾驶记录的 ,根据警方报告,在超速并无视停止标志行驶时与另一辆车相撞。 的乘客、好友安德烈·贝尔(Andre Bell)两天后因伤势过重死亡。 的判决结果?90天。车辆过失致死罪似乎要合适得多。

Easy to make a rooting Case for Keenum, not Caleb

虽然我们意识到,根据联盟的默契指示以及那些害怕真相的网络比赛播报员的要求,我们都应该对 NFL 球员表达无条件的钦佩,但熊队四分卫卡莱布·威廉姆斯(Caleb Williams)不在我的名单之列。 抱歉。这不是我的问题,是他自己的问题。 在俄克拉荷马大学,随后在南加州大学效力期间——如果他当时心情好的话——他表现得过度自负,至今仍是一个显眼的、毫不悔改的无赖。 周一,正如 ESPN 所播出的,受伤缺阵的威廉姆斯被看到在场边悠闲地走动,在队友们恭敬地在国歌期…

[DREAMS] THE MATCHUPS By MADELINE KENNEY

亚特兰大 —— 生存并晋级。 这就是季后赛的生存法则。 自由队完成了一次令人震惊的爆冷,击败了明尼苏达山林队,成为首支击败 No. 1 种子的 8 号种子球队。 亚特兰大梦之队在对阵华盛顿神秘人队(Washington Mystics)时也顺利完成了任务,这是梦之队自 2018 年以来首次晋级首轮之后。

[THE GREAT DIVIDE] Gulf in misery between baseball fans is Amazin'

感觉如何?迈克·瓦卡罗(Mike Vaccaro)写道,在纽约体育界,大苹果城死对头球迷之间在享受程度上的分歧,没有比洋基队球迷和大都会队球迷之间的差距更大的了。Stephen Yang 在我们这座城市,没有任何两个球迷群体之间的脱节能比纽约棒球球队之间的脱节更严重。 喷气机队的超级碗冠军数以 4-1 落后于巨人队,但事实是,在超级碗时代,喷气机队和巨人队有着更多共同点——1970-81 年那段史诗般的双重干旱期,以及在巨人队上一次赢得超级碗后的 13 年…

Q: A Jevón Holland postgame quote to me last week: “I love New York, I want to stay here, finish my career here.”

答:伙计,我就是热爱这里的环境,训练设施里的人员、设施本身、球迷,以及队里的球员。我感到被爱,被需要,这个组织真的非常关心队里的每一个人。我很热爱成为其中的一员。我真的很想为这个组织带来成功、一座超级碗冠军奖杯和胜利。 问:你的超能力是什么? 答:这是一个好问题。我会……说是我的批判性思维能力。 问:如果你能与 NFL 历史上任何一名四分卫斗智斗勇,你会选择谁? 答:我很想对阵德鲁·布里斯,那一定会极其有趣。我也想对阵佩顿·曼宁,那也会很有趣。我喜欢对阵像…

TEXANS

德州人队是否意识到赛季在九月就开始了? 主教练德梅科·赖恩斯在过去四个赛季中有 3 个赛季的开局是 0-2 或更糟。德州人队在去年 0-3 的情况下最终闯入了季后赛——这是球队历史上第二次(2018 年)——但玩火终究会被烧到,对吧? “你必须重新评估你对待训练营和休赛期的方式。那里出问题了,”西姆斯说道。“今年可能就是[慢热的开局]让他们吃苦头的时候。” 诚然,德州人队的开局是连续对阵强大的比尔队和猛虎队,但输给竞争对手小马队的比赛令人警醒。

周日 2 min
SUNDAY

公羊队 -3 胜 鹰队:看来普卡·纳库亚(Puka Nacua)将回归洛杉矶队的阵容,而德冯塔·史密斯(DeVonta Smith)在遭遇腿筋受伤后将坐掉。对于今年进攻端显得毫无生气的鹰队来说,这是一场灾难。费城队的 DVOA 排名第 22 位,而公羊队排名第 10 位。我的模型预测公羊队将以 6 分优势获胜。当然选这个。 小马队 -3.5 胜 指令官队:看来又是马库斯·马里奥塔(Marcus Mariota)的一周,我一直不是他的粉丝,但我也几乎不支持丹…

Rams gonna prey on Birds

爱国者 +7 对阵 比尔:这场比赛在季前赛的预估盘口是爱国者 +3,所以现在我们得到了不错的折扣。爱国者队表现不佳,但这 4 分的变动值得关注。他们的进攻 DVOA 在联盟中排名第 32,但他们的防守依然相当稳固(第 9)。布法罗的 防守在 DVOA 中排名第 22,因此这可能是德雷克·梅(Drake Maye)证明自己的机会。 美洲豹 +3 对阵 孟加拉:周日赛程中最精彩的比赛之一:总 排名第 2 的球队前往辛辛那提,对阵总 排名第 7 的球队。我认为即…

jheyman@nypost.com 佛罗里达州圣彼得堡 —— 美联东区冠军坦帕湾光芒队与那些死气沉沉的红袜队完全不是一回事。 阻碍进展:经理亚伦·布恩需要他的洋基队在击球区表现得比对阵光芒队的第一场比赛更好 —— 当时他们面对先发投手德鲁·拉斯穆森被三振了 10 次。 而且洋基队可能也不像尼克斯队那样。

Bombers want pitching coach Blake back

纽约洋基队希望留住投球教练马特·布莱克(Matt Blake),他的合同在 2026 年后到期。 他的时机再好不过了。洋基队以 3.23 的球队 ERA. 轻松领跑大联盟(MLB)。 酿酒人队以 3.51 位列第二。 布莱克在担任波士顿郊外林肯-萨德伯里高中的投球教练期间,曾作为洋基队的无薪“鸟狗”球探起步。但布莱克现在有机会加入年薪 100万美元-a-year 教练的精英行列(或接近这一数字)。

UNMATCHED YANKEES PLAYOFF COVERAGE.

每一次投球,每一次反击,每一个十月的瞬间——原汁原味,直接呈献给您。不要错过季后赛的任何细节。 √ 无限制阅读所有报道,内容涵盖《邮报》的 Joel Sherman, Jon Heyman, Mike Vaccaro, Greg Joyce, Dan Martin 和 Mark Sanchez 的报道——他们是纽约棒球界的顶尖权威。 √ 高级每日时事通讯《Beyond the Back Page》以及幕后时事通讯《Inside the Yankees》。 …

Schlittler ready to lay it on line

作者:JON HEYMAN 佛罗里达州圣彼得堡 —— 大器晚成的超级先发投手卡姆·施利特勒(Cam Schlittler)是必然的美国联盟赛扬奖得主,也是目前洋基队的绝对核心。在 25 岁这个年纪,他信奉着这样一句话。 “骑到死为止(Ride till you die),”施利特勒说道。 这是他对待这次季后赛的哲学,或许也是对待整个人生的态度。

[STONE-COLD WARRIOR] Rasmussen barely breaks sweat in nearly making postseason history

这本该比这更难。看起来肯定应该比这更难。周六晚上,特罗皮卡纳球场内有 40,542 人——这是 15 年来首次季后赛主场门票售罄——尽管场内有很多来自纽约的“候鸟”球迷,但这完全是一场光芒队的主场狂欢。 “我在这里还没见过太多这样的夜晚,”德鲁·拉斯穆森说道。 拉斯穆森正是他们如此兴奋的原因。这仅仅是他第三次在季后赛比赛中先发。第一次并不顺利:2021 年对阵红袜队时投了 2 局,丢了 3 分。第二次是在一年后对阵克利夫兰队时的一次五出局客串。如果你倾向于…

Run red light leads to crash

作者:MARK W. SANCHEZ 佛罗里达州圣彼得堡 ——路易斯·罗哈斯(Luis Rojas)双臂直举,做出全球通用的“停止”手势。然而,如果停止标志没能被及时看到,那么它们就毫无意义。 奥斯汀·威尔斯(Austin Wells)在绕过二垒且“已经决定前行”时,才注意到三垒教练的示意,他说道。这使得纽约洋基队当晚最美好的时刻在几秒钟内变成了最糟糕的时刻。

📑 🇪🇺 欧洲与地缘冲突 (Europe & Geopolitics) (15篇)

'Kind of things'

“对我来说,这非常像是来自真主党或伊朗伊斯兰革命卫队(IRGC)圣城旅的东西;这就是他们会想出的这类事情,”埃辛说。她补充道,如果伊朗对此次袭击负责,它可能正试图通过向航空公司渗透激进飞行员,来释放一种新型的自杀式炸弹客。 她说:“仅仅因为某人是飞行员,并不意味着他们不会被激进化,各行各业的人都可能被激进化。[叙利亚独裁者] 巴沙尔·阿萨德曾是一名医生,[纳粹战犯] 约瑟夫·门格莱也曾是一名医生。” 以色列摩萨德(Mossad)情报机构前全球行动副主管、现…

'You are not God'

受重伤的 Machchhar 机长设法打开了驾驶舱门。Manes 与水管工 Yaniv Hayoun 以及 Asaf Rajuan 冲上前与袭击者对抗并将其制服。 战斗伤痕:FlyDubai 的 Smit Machchhar 机长(左)和他的“袭击者”副驾驶 Hamam al-Hammami(右)在 al-Hammami 的“劫机”企图被挫败后,两人都伤痕累累且血迹斑斑。 Hayoun 这名水管工随后利用从电视节目《航空灾难》(Air Disasters)…

'Fight or flight'

“当我听到女儿们哭着说‘爸爸,我不想死’时——那就是触发我冲上去战斗的开关。我当时什么都没想——只是本能的战斗或逃跑,”马内斯说。 副驾驶与这三名男子进行了激烈的搏斗。 “拳头在飞舞,我们在踢他,我们不知道他是否还拿着刀,我们看不见,”马内斯说。“我们都不是格斗家或英雄——我们只是想要救出家人的普通人。” “那是你只能在电影里听到的声音,”施利希特说。

Cockpit attacker wielded an ax

阿拉伯联合酋长国总检察长透露,一名精神失常的 FlyDubai 副驾驶使用一把应急斧袭击了飞行员并夺取了驾驶舱的控制权,试图发动一次“恐怖袭击”。 总检察长哈马德·赛义夫·阿尔·尚西(Hamad Saif Al Shamsi)表示,哈曼·阿尔-哈马米(Hamam al-Hammami)涉嫌使用通常存放在驾驶舱内的应急斧袭击了飞行员斯米特·马奇查尔(Smit Machchhar)。 这名 29 岁的阿曼国民在周三涉嫌试图劫持一架飞往以色列的航班后被捕。主导调…

Days of agony

萨鲁西一家曾抱持希望,在 331 天的痛苦煎熬中期盼他们的“英雄”儿子能活着回家,但随着哈马斯处决了阿尔-莫格(Al-mog)和其他五名人质,这一希望破灭了。 他、美籍以色列人赫什·戈德堡·波林(Hersh Goldberg Polin)以及另外四人在 2024 年 8 月被杀害于加沙深处的拉法隧道中,就在以色列国防军(IDF)即将抵达救援的瞬间。他们后来被人们称为“美丽的六人组”。 在阿尔-莫格的葬礼上,父母悲痛欲绝、无法自拔的画面深深地刻在了这个国家的…

CURATED LIVING, REDEFINED

Fouquet's 首次将其标志性的酒店生活方式、服务、特权以及鲜明的巴黎精神延伸至私人住宅地址。由 David Chipperfield Architects 设计,Fouquet's Hotel & Residences 标志着这座城市最卓越的酒店式服务公寓在迈阿密设计区(Miami Design District)中心地带落成。 一至四卧室服务式公寓,\180万美元 起 销售展厅现已开放 35 NE 40TH ST, MIAMI, FL 33137

A century of lies

自 2023 年 10 月 7 日以来,哈马斯的支持者一直坚持认为,我们必须在历史背景下理解这场大屠杀——它并非凭空发生。这一点确实没错。 要理解这一背景,我们需要回顾一段早于以色列建国二十年的历史篇章。那个篇章就是 1929 年。 在 1929 年 8 月 24 日,3,000 多名携带剑、斧头和砍刀的穆斯林男子行进在希伯伦古老的犹太区,当时那里是英国托管巴勒斯坦的一部分。在那天安息日的早晨,他们 雅德娜·施瓦茨 (YARDENA SCHWARTZ)

GOING FOR BRONZE

蕾哈娜(Rihanna)在巴黎时装周期间为 Matières Fécales 表演将好莱坞风情带到了法国。 Cardi B 登上了飞机——但她把裤子忘在家里了! 在西班牙的一家餐厅里,一份厚厚的葡萄酒单让安伯·赫德(Amber Heard)兴致盎然。 奥利维亚·库尔波(Olivia Culpo)和 1 岁的女儿 Colette 是两个在挑选南瓜的可爱女孩。

PLAYING HIS STRONG SUIT

肯德尔·詹娜(Kendall Jenner)在参加巴黎时装周 L'Oréal 表演前补充咖啡因。 《Riverdale》主演 KJ Apa 温馨地为儿子 Sasha 的 5 岁生日点燃蜡烛。 Rita Loca 歌手兼演员丽塔·威尔逊(Rita Wilson)在推广新歌时向你证明,随着年龄增长可以变得“更加陌生”。

ISLANDERS NOTES

岛民队可能再次陷入激烈的竞争,因此赛季中可能会出现难以让索罗金休息的时刻。所以他最好的选择是在早期进行更频繁的轮换,目标是让替补球员塞苗·瓦拉莫夫至少承担 30 场比赛。 “如果我们再次陷入那种局面,我必须确保现在就做好铺垫,使他能够在不精疲力竭的情况下应对,”德博尔说道。“这正是我们必须在赛季早期进行管理的原因。你必须假设我们将一直战斗到最后一刻,如果我们需要在冲刺阶段让他连续出战多场比赛,他的油箱里必须有足够的燃料来支撑。” 一个典型的例子是,索罗金在…

📑 🔥 社论与封面专题 (Leaders & Opinion) (6篇)

[A mistake to appoint Tish: foes] AG's 'biased remarks'

纽约州总检察长:这个年轻女性被迫忍受的一切是恐怖且不可接受的。我将她放在我的心中,并在祈祷中陪伴她。 作者:RICH CALDER 和 GEOFF EARLE 政客及其他批评人士告诉《纽约邮报》,总检察长莱蒂西亚·詹姆斯(Letitia James)过于政治化、带有偏见且不符合伦理,无法公正地调查被指控强奸一名女同学的七名康奈尔大学兄弟会成员。 詹姆斯于周五被霍楚尔(Hochul)州长任命为这起爆发式丑闻的特别检察官,但她在几天前就已经在社交媒体上发布了对…

MAGA hats off to lifesaver

并非所有英雄都披着斗篷——而这位英雄已经准备好戴上他的新 MAGA 帽子。 特朗普总统周六对 FlyDubai 英雄 Yaniv Hayoun 赞不绝口,并在其驾驶舱的英勇行为挫败了一次恐怖袭击企图后宣布,“他可以当我的水管工”。 总统在他的 Truth Social 账号上发布了一段视频,其中提到—— 表示无法对正在调查的事项发表评论。

'Deeply sorry'

对于祖克布罗特而言,这些承认证明了这绝不仅仅是一场为了从盖利斯那里榨出一个道歉而持续六年的追求。 她说,她提起诉讼是为了停止涉嫌的诽谤、网络跟踪和骚扰,并为了保护她的名誉、家庭和事业。 道歉随和解协议一同到来。 “我的行为营造了一个敌对的网络环境,导致了羞辱和孤立,”盖利斯说。“我无法撤销已经造成的损害。但我可以为我的行为承担责任,我在此完全且公开地这样做。

First fatality

达里亚·希皮洛娃(Daria Shipilova),28, 岁,伊尔库茨克抗鼠疫研究所的实验室助理,是首例报告的死亡病例。 据新闻机构 Lyudi Baikala 报道,她告诉医护人员,自己在采集测试样本时,不小心打破了一个含有活菌的试管。 据报道,她最初在俄罗斯与蒙古边境附近的一次考察期间发病。周二,她因严重肺炎症状在谢列霍夫入院,被安置在呼吸机上,并于周四死亡。 伊尔库茨克州州长伊戈尔·科布泽夫(Igor Kobzev)在与波波娃会面协调紧急遏制措施后…

Cut carbon now!

《邮报》编辑委员会很高兴地依赖环境保护署(EPA)来保护我们的空气,尽管 EPA 将不再限制煤电厂和天然气电厂的污染排放(见 9 月 28 日社论《气候疯狂带来的更多损失》)。 将那些试图减轻人为气候变化的人描述为“疯子”或“极端分子”,忽略了这样一个事实:不对这一威胁采取行动要疯狂得多,且最终会对经济造成更大的损害。仅举一例,由于山火、干旱和历史性的强降雨,我们已经在支付更高的保险费。 尽管去否认州议会要求化石燃料公司为其持续污染负责的努力吧。但请在这样…

FOR NICE MEN Novelist Cormac McCarthy wrote beautiful novels and led an ugly life

在他 40 多岁时,他与一名 16 岁的女孩奥古斯塔·布里特(Augusta Britt)有过一段长期的情事。他在他的 403 中修改了布里特的传记细节,使她看起来达到了法定年龄。正如布里特所评论的:“没有什么比看着一个男人伪造你的出生证明更浪漫的了。” 麦卡锡给布里特的绰号是“Babushka”,简称为“Baba”,他的一位朋友称她为“狂野的嬉皮女孩”。他们的关系以断断续续的形式一直持续到麦卡锡去世,尽管对于这位小说家来说,这段关系从未在任何程度上是单…

📑 📰 国际与综合深度报道 (General Reports) (149篇)

Cornell backlash

处于一起药物诱发集体强奸丑闻中心的康奈尔大学在 2024 年报告了 166 起性暴力案件——也就是 10 月在 Chi Phi 兄弟会房屋发生涉嫌事件的那一年。数据显示,当年有 18 起案件得到了调查,并在 11 起案件中采取了纪律处分,其中包括 3 起开除和 4 起停学。 大学校长表示,在集体强奸案中被指控的 Chi Phi 成员中有两人被开除,另两人被停学一年。 作者:GABRIELLE FAHMY 和 ARIEL ZILBER 活动:康奈尔大学警察于…

'Incapacitated'

根据俱乐部的名册,第四名兄弟会成员(不属于上述七人,但是诉讼中的一名被告)也曾在橄榄球俱乐部效力至少三年,直到 2026 年。 在涉嫌强奸受害者向曼哈顿最高法院提起的诉讼中,他被指控在原告(仅被称为“Jane Doe”)被“灌酒精和药物”并被“性袭击和强奸”至少四个小时期间,“违反了监督和维护”兄弟会房屋安全的职责。 在涉嫌强奸案中,“康奈尔七人组”及另一名成员均未被指控犯罪。 据称,一名橄榄球运动员建议与另一名兄弟会成员进行三人性行为,并在 Doe 进入…

Slay rap on Tenn. teens

四名青少年因涉嫌参与一起驾车射击事件被捕,该事件导致一名田纳西州高中生在8月的一场足球赛后死亡。 警方表示,在16岁的卡梅伦·弗里尔森(Cameron Frierson)在弟弟面前被枪杀六周后,警方实施了逮捕。此前,这两兄弟在纳什维尔观看了一场足球赛。 18岁的 Jon'quavous Johns-Collins、17岁的 Marcelle Stem Jr.、17岁的 Lil Tay Webster 和 16岁的 Zachkeius Brown 分别被指控…

‘Humiliation ritual’

在如此大张旗鼓的情况下,人们期待能看到照片,但他们什么也没得到。 “泰勒·斯威夫特正在让粉丝经历一场羞辱仪式,”一段 TikTok 视频中说道,“她想让人们让自己变成傻瓜,让自己蒙羞,渴望从她的婚礼中得到任何一点碎片……然而她却不给他们任何实质性的东西,然后她邀请所有这些她甚至不认识的名人,他们并不是她的朋友,目的是为了表现出:看,我高于你们……你们是工人阶级,而你们在我生命中唯一的功能就是购买更多版本的我的专辑。” 批评者表示,那些婚礼没那么张扬、更低调…

Better together

在一年之内,她将该群体扩大到任何 MLB 球队的女性粉丝,并将名称改为 Bombshell 棒球俱乐部。 现在,这些女士在季后赛期间玩得非常开心——尤其是当地的洋基队粉丝,因为球队已经晋级美联季后赛分区系列赛(ALDS)。 “季后赛棒球是我一年中最喜欢的时间。这时你终于能看到 162 场比赛的热爱有望获得回报,并与你最爱的人一起体验这一切,”来自新泽西州的埃里卡·费舍尔(Erica Fisher)说道,她自 2025 年起成为会员。 在卡布拉尔启动那个当时…

Open to all

“所以任何支持任何球队的女孩都可以加入,并找到同样喜欢那支球队的女孩,”她解释道。 “然后我们有一个主聊天室,所有女孩在那里随便聊些东西。” 当然,有些聊天内容涉及对球员的倾慕。 “我想我们都迷恋那些球员,事情就是这样的,”她说。

'Spy' back to day job

凯文·哈特(KEVIN Hart)近期在新泽西州与亨利·卡维尔(Henry Cavill)拍摄《间谍双雄》(Spy Duo),他是最近一次光顾喜剧地窖(Comedy Cellar)进行惊喜表演的重量级喜剧演员。一名消息人士告诉我们,哈特(见上图)上周突然现身,进行了一场一小时的表演以测试新素材,内容围绕家庭和高尔夫之旅展开。我们听说他前一周也来过,消息人士称他也喜欢来这里与其他喜剧演员共处。当我们询问该场馆的所有者诺姆·德沃曼(Noam Dworman)相…

Candles on the tree LIGHT UP!

最棒的是,树上的蜡烛可以发光,为这一神奇的展示增添更多温暖!这座雕塑由手工打造并手工上色,为粉丝们在假期庆祝友谊、家庭以及霍格沃茨的快乐提供了一种令人难忘的方式。 \- 全方位雕刻,拥有丰富的彩绘细节 \- 手工打造,具有蚀刻和浮雕纹理 • 蜡烛由 LED 灯照明!

Broken rules

根据《城市宪章》和教育部(DOE)规定,公职人员被禁止利用职务之便使其具有个人关系的人员获得经济利益,且学校校长不允许让具有个人关系的人员在同一所学校为其下属工作。 前副总监埃里克·纳德尔斯特恩(Eric Nadelstern)表示,教育部规则规定,校长应当向学区教育长报告其关系,随后教育长会将其中一名员工调离该校。 在收到投诉后,威廉姆斯被调往法律、倡议与社区公正高中,该校位于同一栋建筑内。 加扎尼蒂、威廉姆斯(见上图)以及教育部均未回应置评请求。

AUSTRALIA

有人在这件事上掉链子了。 2032 年布里斯班奥运会和残奥会的标志被赛会的官方 YouTube 频道意外泄露。 这些标志以凤头鹦鹉为灵感,旨在象征澳大利亚的野生动物,原定于周一完整揭晓。 然而,它们在周六晚上的视频预览图中可见。

'Chapo' eyed music 'hits': lover

他想贩卖的是热门曲调! 据其前情妇称,华金·“矮子”·古兹曼(Joaquín “El Chapo” Guzmán)并不梦想成为毒品卡特尔头目;他想成为一名歌手。 根据联邦法院文件,36岁的卢塞罗·桑切斯(Lucero Sánchez)与“矮子”育有一个儿子。她告诉《环球报》(El Universal),古兹曼在演唱墨西哥地区团体歌曲时,对音乐的热情显而易见。 “他年轻时的梦想并不是成为一名毒贩,”桑切斯(左,与古兹曼合影)说道。“他过去常说他的梦想是成为一…

Challenging #575 | 4 | 7 | 6 | 9 | 1 | 2 | 6 | 4 | 2 | 7 | 5 | 9 | 6 | 1 | 3 | 8 | 7 | 5 | 8 | 6 | 7 | 4 | 3 | 1 | ©2026 Tribune Content Agency, LLC

<><>< / ><>4< / ><>< / ><>7< / ><>< / >< / ><><>6< / ><>< / ><>9< / ><>1< / ><>< / >< / ><><>2< / ><>< / ><>6< / ><>< / >< / ><><>4< / ><>2< / ><>< / ><>7< / ><>< / >< / ><><>5< / ><>< / ><>9< / ><>< / ><>6< / ><>< / ><>1< / >< / …

Kakuro

在白色单元格中填入 1 到 9。要选择正确的数字,您需要根据边缘的线索进行计算。对角线下面的数字是其正下方白色单元格中解的之和。分隔线上面的数字是其正右侧解的之和。行和列中的数字不必唯一。 © Andrew Stuart, Syndicated Puzzles 行和列必须包含数字 1 到 4(简单)或 1 到 6(具有挑战性)且不重复。在粗线框(称为“笼子”)内的数字必须使用给定的运算(以任何顺序)组合,以得出左上角的目标数字。免费项:在单格笼子中填入左上…

桥牌 1 min
Bridge

“对‘极度无知’的一个恰当定义,”我俱乐部里的一位激进女权主义者温迪在休息室里对我愤怒地说道,“就是 144 个男人聚集在同一个房间里。” “所以你和赛在防守方面还是有问题,”我叹了口气。 温迪认为上帝把 温迪认为亚当只是个草稿;而愤世嫉俗的赛,一个厚颜无耻的大男子主义者,则认为上帝创造夏娃是为了让亚当有人给他递遥控器。即便在我们的分分赛中两人被分到一组成为搭档,他们依然是毫不相让的对手。

Sunday Puzzle

线索< / td><>答案< / >< / tr><><>1. 陈述类型< / ><>NIEVOIC< / >< / ><><>6. 疏于照顾< / ><>ECETNGL< / >< / ><><>8. 财产大小的衡量标准< / ><>RCEA< / >< / ><><>9. 航海速度单位< / ><>NTKO< / >< / ><><>11. 声称< / ><>DEGLLEA< / >< / ><><>12. 独立< / ><>BERIYTL< / ><…

RELATIONSHIP GOALS | S | M | C | A | N | D | L | E | S | E | L | P | U | O | C | T | F | E | N | R | K | S | A | A | H | S | I | R | E | H | C | C | P | I | H | L | R | E | E | E | O | E | E | S | R | E | N | N | I | D | I | I | N | G | O | A | T | S | E | H | O | N | S | I | S | D | D | M | D | T | R | C | I | W | H | A | T | S | T | T | B | T | D | N | V | A | L | E | N | T | I | N | E | S | D | A | Y | A | R | E | I | I | N | G | N | O | G | A | A | P | R | R | S | I | U | M | T | E | U | G | K | M | E | C | H | O | M | E | C | O | S | E | A | R | B | S | T | M | O | O | I | E | I | S | H | O | P | E | U | U | N | M | A | O | U | A | A | G | F | T | N | N | R | K | R | A | P | T | R | D | O | N | L | R | C | L | N | O | D | Y | G | T | F | A | D | E | I | P | N | N | T | V | T | I | L | I | R | E | T | E | N | A | A | T | R | N | R | I | D | S | O | E | D | A | M | G | C | I | R | C | I | L | I | E | E | I | K | I | E | W | K | E | U | A | I | O | V | A | R | I | V | O | T | V | S | C | R | M | S | N | D | G | E | V | R | I | C | L | L | S | O | V | H | E | S | G | A | L | A | E | H | R | E | A | T | O | G | E | E | U | L | E | F | N | U | G | O | L | V | S | D | I | T | C | O | I | V | T | S | M | R | N | U | T | P | Y | B | O | P | B | R | E | A | K | F | A | S | T | S | E | O | I | L | L | A | O | T | E | H | E | A | R | T | T | R | S | A | E | O | M | S | W | A | L | N | I | A | E | D | I | R | A | S | T | I | A | F | R | N | O | E | N | T | D | O | K | G | E | Y | L | L | I | S | K | I | D | E | A | S | R | S | Y | S | N | E | T | S | I | L | K | L | U | F | I | T | U | A | E | B | Y | GLITZ 'N' SPRITZ

S< / td><>M< / ><>C< / ><>A< / ><>N< / ><>D< / ><>L< / ><>E< / ><>S< / ><>E< / ><>L< / ><>P< / ><>U< / ><>O< / ><>C< / ><>T< / ><>F< / ><>E< / ><>N< / ><>R< / >< / tr><><>K< / ><>S< / ><>A< / ><>H< / ><>S< / ><>I< / ><>R< / ><>E< …

[Sunday Break puzzles answers] Sunday Crossword | A | R | D | E | N | A | L | T | A | L | A | V | A | A | H | A | B | W | H | A | M | O | F | R | I | E | D | O | R | E | S | N | A | D | A | F | O | R | T | H | E | L | O | V | E | O | F | P | E | N | S | K | N | O | B | U | N | I | O | X | O | E | T | N | A | S | E | A | S | H | O | R | E | L | E | A | D | P | I | P | E | H | I | S | T | O | R | I | C | S | I | N | S | R | E | T | E | S | T | S | T | E | A | L | A | O | N | C | D | V | R | O | O | M | E | S | T | R | O | O | K | S | G | E | O | R | G | I | A | S | T | A | N | S | P | E | A | C | H | P | I | E | R | O | M | E | O | S | S | N | E | E | Z | E | R | E | G | E | N | T | E | N | E | R | A | S | P | W | R | I | E | S | T | E | R | G | S | G | A | Y | H | A | N | S | W | A | T | C | H | B | E | A | M | P | E | G | R | U | S | S | I | A | H | Y | D | E | S | L | O | A | S | T | R | A | Y | S | A | L | V | O | S | O | R | A | T | O | R | G | A | M | E | D | E | M | O | T | E | M | P | T | I | N | G | F | A | N | S | S | T | E | E | R | A | N | T | G | U | E | S | T | T | R | I | O | O | R | G | I | C | E | D | E | L | E | T | E | F | A | S | H | I | O | N | P | L | A | N | S | M | A | V | E | R | I | C | K | U | V | T | A | T | T | O | O | S | T | A | T | N | E | T | R | O | I | D | I | A | L | A | L | L | B | A | R | K | A | N | D | N | O | B | I | N | S | G | A | I | T | T | I | L | E | A | E | G | I | S | N | I | N | O | S | E | N | D | S | E | A | S | T | P | S | S | T | S | C | A | R | Y | Kakuro | 4 | 2 | 1 | 1 | 5 | 3 | 2 | 1 | 3 | 9 | 5 | 7 | 4 | 2 | 2 | 1 | 6 | 4 | 7 | 3 | 1 | 2 | 4 | 8 | 8 | 2 | 1 | 4 | 6 | 1 | 2 | 7 | 9 | 6 | 8 | 3 | 9 | 6 | 4 | 9 | 9 | 4 | 6 | 8 | 7 | 5 | 8 | 9 | 2 | 5 | 3 | 9 | 1 | 7 | 9 | 8 | 4 | 1 | 6 | 5 | 8 | 6 | <td colspan="10">Kakuro #575 | 8 | 1 | 6 | 7 | 9 | 4 | 5 | 3 | 2 | 4 | 3 | 5 | 6 | 2 | 8 | 1 | 9 | 7 | 2 | 9 | 7 | 1 | 3 | 5 | 6 | 4 | 8 | 5 | 2 | 8 | 4 | 6 | 9 | 3 | 7 | 1 | 9 | 7 | 1 | 8 | 5 | 3 | 4 | 2 | 6 | 3 | 6 | 4 | 2 | 7 | 1 | 9 | 8 | 5 | 7 | 5 | 2 | 9 | 4 | 6 | 8 | 1 | 3 | 6 | 8 | 9 | 3 | 1 | 2 | 7 | 5 | 4 | 1 | 4 | 3 | 5 | 8 | 7 | 2 | 6 | 9 | Very Easy #7,421

A< / td><>R< / ><>D< / ><>E< / ><>N< / ><>< / ><>A< / ><>L< / ><>T< / ><>A< / ><>< / ><>L< / ><>A< / ><>V< / ><>A< / ><>< / ><>A< / ><>H< / ><>A< / ><>B< / >< / tr><><>W< / ><>H< / ><>A< / ><>M< / ><>O< / ><>< / ><>F< / ><>R< / ><…

JAGUARS at BENGALS

杰克逊维尔:有疑问:CB Christian Braswell(膝盖)、CB Montaric Brown(腿后腱)、 Albert Regis(肘部)。恢复:RB LeQuint Allen Jr.(髋部)、TE Nate Boerkircher(疾病)、 DaVon Hamilton(背部)、CB Jarrian Jones(髋部)。 辛辛那提:缺阵:S Kyle Dugger(股四头肌)、WR Colbie Young(膝盖)。有疑问:S Bryan…

TITANS at RAVENS

田纳西:缺阵:RB Tony Pollard(脚部)、RB Tyjae Spears(脚踝)、DL John Franklin-Myers(背部)。有疑问:G Garrett Dellinger(疾病)。 巴尔的摩:缺阵:C Jovaughn Gwyn(脚踝)、LB Trey Hendrickson(手指)、C Ethan Pocic(膝盖)。有疑问:WR Zay Flowers(腿后腱)、WR Chris Moore(脚踝)、OT Ronnie Stan…

DOLPHINS at VIKINGS

迈阿密:缺阵:边缘卫 Robert Beal Jr.(腿后腱)、宽接手 Caleb Douglas(脚踝)、宽接手 Ryan Miller(髋部 / 背部)。出战存疑:长撑球员 Tucker Addington(肩膀)。恢复健康:防守截锋 Zeek Biggers(脚踝)、宽接手 Chris Bell(膝盖)、中锋 Aaron Brewer(手)、角卫 Julius Brents(膝盖)、边缘卫 Josh Uche(脚)、跑卫 Jaylen Wright(…

BRONCOS at 49ERS

丹佛:缺阵:外线卫 Dondrea Tillman(腿后腱)。恢复健康:防守截锋 Zach Allen(休息)、跑卫 J.K. Dobbins(髋部)、防守截锋 D.J. Jones(休息)、宽接手 Marvin Mims Jr.(脚)、宽接手 Jaylen Waddle(脚)。 旧金山:缺阵:防守端锋 Nick Bosa( / 小腿)、防守端锋 Romello Height(手)、宽接手 Demarcus Robinson(脚踝)、防守截锋 James …

CHARGERS at SEAHAWKS

洛杉矶:缺阵:后卫 Kayode Awosika(腓骨)、近端接手 Charlie Kolar(前臂)、宽接手 Brenen Thompson(股四头肌)、防守截锋 Dalvin Tomlinson(腿后腱)。出战存疑:角卫 Donte Jackson(脑震荡)、安全卫 Derwin James Jr.(腿后腱)、四分卫 Trey Lance(腹股沟)、宽接手 Ladd McConkey(脚)、安全卫 Elijah Molden(腿后腱)。恢复健康:防守截…

LIONS at PANTHERS

底特律:缺阵:进攻线 Ben Bartch(脚)。出战存疑:角卫 D.J. Reed(肋骨)。恢复健康:进攻线 Christian Mahogany(髋部)、边缘卫 DJ Wonnum(背部)。 卡罗来纳:缺阵:宽接手 Xavier Legette ()、后卫 Damien Lewis(肘部)。出战存疑:宽接手 Jalen Coker(股四头肌)、进攻截锋 Monroe Freeling(脑震荡协议)、防守截锋 Lee Hunter(脚)、防守截锋 Cam…

NEW ORLEANS:

缺阵:线卫 Kaden Elliss(小腿)、边缘卫 Carl Granderson(脚踝)、边缘卫 Anfernee Jennings ()、线卫 Pete Werner(肩膀 / 颈部)。恢复健康:安全卫 Julian Blackmon(小腿)、宽接手 / 回攻手 Baron Brown(腿后腱)、角卫 Martin Emerson Jr.(肩膀)、近端接手 Noah Fant(腹部)、防守截锋 Christen Miller(脚趾)。

2 6 1/2 fur; \$40,000; clm(\$20,000); 3up(f) Expecting SAVE US MELANIA to move forward 2nd off the la

预计 SAVE US MELANIA 将在 Rice 的指导下在第二弯道领先。亚军争夺 40k 的上州奖金。VEKOMANCER 在 Springs 获得接近的第三名后被 Cox 认领。今年早些时候在这个更长距离的比赛中获得第三名。TIMIA 的战绩是 22 场 2 胜,在最近的一场特拉华州比赛中被反超。为 Potts 降低级别参赛。Lopez 骑乘这匹冷门马。 马号< / td><>马匹 重量< / ><>骑师< / ><>近三场< / ><>练马师< …

1 1/16 miles(T); \$100,000; mdn; 2YO(f)

SELLONTHENews 在首次尝试此距离时末段冲刺强劲,仅以一个鼻尖之差落败。此次由 Chad Brown 训练,第二次出赛有望获胜。Franco 骑乘。ATTACHMENT 表现平稳,在 6 匹马中排名第 3。Weaver 为这匹 Vekoma 产的雌马提供了更多跑道空间。BUECKERS (Beckman / Zayas / Omaha Beach) 和 TASHAS PRIDE (DeVaux / Carmouche / Frankel) 将迎来…

Analysis by Vic Cangialosi | 4 | Belmont Street,123 | C Elliott | 3-x-x | R Dutrow | 12-1 | 5 | Bolt Island,123 | J Castellano | 6-x-x | Casse | 15-1 | 6 | Bueckers,123 | E Zayas | x-x-x | Beckman | 20-1 | 7 | Sellonthenews(GB),123 | M Franco | 2-x-x | C Brown | 7-5 | 8 | Harpoon,123 | J Lezcano | 4-6-x | Casse | 15-1 | 9 | Hunter Creek,123 | K Davis | 6-6-x | Proctor | 20-1 | 10 | Whatever It Takes,123 | R Santana, Jr | 3-x-x | Green | 8-1 | 11 | Attachment,123 | S Marin | 3-x-x | Weaver | 9-2 | ![](images/3feade5421dcf342511863eea626b10688e86236ef01843ea98bc82123e4ec8a.jpg)

<><>4< / ><>Belmont Street,123< / ><>C Elliott< / ><>3-x-x< / ><>R Dutrow< / ><>12-1< / >< / ><><>5< / ><>Bolt Island,123< / ><>J Castellano< / ><>6-x-x< / ><>Casse< / ><>15-1< / >< / ><><>6< / ><>Bueckers,123< / ><>E Zayas< / ><>…

1 1/16 miles; \$110,000; alw; 3up

SANDMAN 回归。在 Razorback 赛事中落后于 Magnitude,在 6 匹马中排名最后,随后在 2 月份进入休整期。曾赢得 2025 年阿肯色德比赛 (Arkansas Derby);此后未再获胜。Casse 安排 Davis 出战以打破颓势。YO DADDY 曾领先,但最后被反超。Rice 将距离缩短了 1 / 16。4 月在 Lezcano 骑乘下赢得了 Excelsior 赛。Pletcher 的 TIP TOP THOMAS 在 G…

6 fur(T); \$75,000; alw; 3up

Saffie Joseph 降低了 STRATEGIC RESERVE 的级别,随后该马在古尔夫溪赛马场(Gulfstream)通过后程发力夺冠。此次面对的对手更强,但 Zayas 能找到领跑节奏。ESCAPADES 在两场前赢得首胜,随后在同级别比赛中表现出色获得第二名。Rice 为其提供了更多跑道空间;由 Santana 骑乘。Joseph 同时训练 SOD SIREN。在之前的两场类似比赛中获得第四名。上次比赛落后约 2 3 / 4 马身。 PN< …

1 1/8 miles(T); \$105,000; alw; 3up(f)

Mark Casse 的 MAJAZ 表现一直很稳定。在草地赛 8 场中 7 场进入前三,但仅获得过一次冠军。数据表明她今天有望获得第 2 个冠军。COUNTERINTUITIVE 在休整后于萨拉托加赛马场以充沛的体力获得第 2 名。在休息前曾在这个更长距离的比赛中获胜。对于 Chad Brown 来说,这是休整后极具威胁的第 2 选择。Franco 的出赛是一个好迹象。TOES 为 Drysdale 迎来 4 岁首秀。去年 5 场比赛赢 1 场。去年 1…

1 mile(T); \$105,000; alw; 3up

看好 SHIRLS SOUL TOWN。在 Spa 赛道被挤到外侧后获得第三名。价值上升;Carmouche 上场。INSTABILITY 曾领先至后期,但后劲不足。退回至证明过的距离。Franco 骑乘……佩戴眼罩。GLAVINE 在 Gio Ponti 英里赛中获得第三名后出赛。佩戴眼罩。FUNNY FACTOR 在被低估的头号热门马面前获得第二名。 马号< / td><>马匹 重量< / ><>骑师< / ><>近三场< / ><>练马师< / ><…

PLAY OF THE DAY

周六有两次平淡的第四名完赛。Side Quest 在 Matron 赛中赔率 12-1。Libby Lloyd 在一级赛 Frizette 中是 4-5 的热门。 亏损 -\$42。 本周最后一次投注。在第 10 场比赛中,对 Shirl's Soul Town 进行 \$10 的全押(across the board)投注。 ## 贝尔蒙特赛果

NHL 4 min

大西洋赛区< / td><>胜< / ><>负< / ><>加时负*< / ><>积分< / ><>进球< / ><>失球< / >< / tr><><>波士顿< / ><>2< / ><>1< / ><>0< / ><>4< / ><>8< / ><>7< / >< / ><><>蒙特利尔< / ><>1< / ><>0< / ><>1< / ><>3< / ><>8< / >< / ><><>佛罗里达< / ><>1< / ><>0< / ><>1< …

Islanders 6, Devils 0 | Devils | 0 | 0 | 0— | 0 | Islanders | 0 | 3 | 3— | 6 | First Period: None. Penalties: Lombardi, NJ (Hooking), 6:35; Lombardi, NJ (Tripping), 12:10; Stanley, NYI (Holding), 15:54; Eklund, NYI (Tripping), 19:00.

<>魔鬼队< / ><>0< / ><>0—< / ><>0< / >< / tr> <>岛民队< / ><>0< / ><>3< / ><>3—< / ><>6< / >< / tr>< / table> 第一节:无。处罚:Lombardi, NJ (Hooking), 6:35; Lombardi, NJ (Tripping), 12:10; Stanley, NYI (Holding), 15:54; Eklund, NYI (Tripping), …

Senators 3, Maple Leafs 2 | Ottawa | 1 | 1 | 1— | 3 | Toronto | 0 | 2 | 0— | 2 | First Period: 1, Ottawa, Chabot 1 (Giroux, Pinto), 18:51. Penalties: None. Second Period: 2, Toronto, Matthews 1 (Rielly, Nylander), 0:33. 3, Toronto, Marchenko 1 (Raddysh, Tavares), 7:06 (pp). 4, Ottawa, Amadio 1 (Stutzle, Chabot), 12:40. Penalties: Giroux, OTT (Slashing), 6:40; Cowan, TOR (High Sticking), 10:01; Marchenko, TOR (Slashing), 14:44; Stutzle, OTT (Tripping), 17:48; Cowan, TOR (Roughing), 20:00; Pinto, OTT (Roughing), 20:00.

渥太华< / td><>1< / ><>1< / ><>1—< / ><>3< / >< / tr> <>多伦多< / ><>0< / ><>2< / ><>0—< / ><>2< / >< / tr>< / table> 第一节:1,渥太华,Chabot 1 (Giroux, Pinto),18:51。处罚:无。第二节:2,多伦多,Matthews 1 (Rielly, Nylander),0:33。3,多伦多,Marchenko 1 (Raddysh,…

Predators 2, Stars 1 | Dallas | 1 0 0—1 | Nashville | 2 0 0—2 | First Period: 1, Dallas, Heiskanen 1 (Rantanen, Johnston), 0:47. 2, Nashville, Stamkos 1 (Josi, O'Reilly), 4:46 (pp). 3, Nashville, Hoglander 1 (Ahcan, Kerfoot), 15:49 (pp).

<>达拉斯< / ><>1 0 0—1< / >< / tr> <>纳什维尔< / ><>2 0 0—2< / >< / tr>< / table> 第一节:1,达拉斯,Heiskanen 1 (Rantanen, Johnston),0:47。2,纳什维尔,Stamkos 1 (Josi, O'Reilly),4:46 (pp)。3,纳什维尔,Hoglander 1 (Ahcan, Kerfoot),15:49 (pp)。 处罚:Hyry, DAL (干…

Wild 4, Bruins 1 | Boston | 1 | 0 | 0— | 1 | Minnesota | 0 | 2 | 2— | 4 | First Period: 1, Boston, Jeannot 1 (Kastelic, Clifton), 1:53. Penalties: None.

<>波士顿< / ><>1< / ><>0< / ><>0—< / ><>1< / >< / tr> <>明尼苏达< / ><>0< / ><>2< / ><>2—< / ><>4< / >< / tr>< / table> 第一节:1,波士顿,Jeannot 1 (Kastelic, Clifton),1:53。处罚:无。 第二节:2,明尼苏达,Kaprizov 2 (Shabanov, Eriksson Ek),6:11 (pp)。3,明尼苏达,Hug…

Avalanche 6, Blues 1 | St. Louis | 0 0 1—1 | Colorado | 2 4 0—6 | First Period: 1, Colorado, Makar 1 (MacKinnon, Necas), 4:09. 2, Colorado, Necas 1 (MacKinnon, Lehkonen), 13:12. Penalties: Dean, STL (Slashing), 9:20.

圣路易斯< / td><>0 0 1—1< / >< / tr> <>科罗拉多< / ><>2 4 0—6< / >< / tr>< / table> 第一节:1, 科罗拉多, Makar 1 (MacKinnon, Necas), 09. 2, , Necas 1 (MacKinnon, Lehkonen), 13:12. 处罚:Dean, STL (挥杆砍击), 9:20. 第二节:3, , Manson 1 (Roy, Kelly), 38. 4, …

Canucks 4, Flames 1 | Calgary | 1 0 0—1 | Vancouver | 0 0 4—4 | First Period: 1, Calgary, Coronato 1 (Parekh, Farabee), 14:51 (pp). Penalties: Schenn, VAN (Fighting), 2:55; Klapka, CGY (Fighting), 2:55; Farabee, CGY (Tripping), 5:40; Bahl, CGY (Interference), 11:56; Schenn, VAN (Interference), 14:17.

<>卡尔加里< / ><>1 0 0—1< / >< / tr> <>温哥华< / ><>0 0 4—4< / >< / tr>< / table> 第一节:1, 卡尔加里, Coronato 1 (Parekh, Farabee), 14:51 (pp). 处罚:Schenn, VAN (打斗), 2:55; Klapka, CGY (打斗), 2:55; Farabee, CGY (绊人), 5:40; Bahl, (干扰), 11:56; Schen…

Sharks 5, Kings 4, OT | Los Angeles | 1 | 1 | 2 | 0—4 | San Jose | 0 | 3 | 1 | 1—5 | First Period: 1, Los Angeles, Kempe 1 (Clarke, Panarin), 15:50 (pp).

<><>洛杉矶< / ><>1< / ><>2< / ><>0—4< / >< / ><><>圣何塞< / ><>0< / ><>3< / ><>1< / ><>1—5< / >< / table> 第一节:1, 洛杉矶, Kempe 1 (Clarke, Panarin), 15:50 (pp)。 处罚:Doughty, LA (交叉击打), 3:36; Allan, SJ (勾球), 14:53; Laferriere, LA (粗鲁行为), 20:0…

ETC. Silva outpoints Cong

在周六晚上于盐湖城举行的 UFC 332 赛事中,Natalia Silva 以一致判定胜出击败 Wang Cong,夺得空缺的 UFC 女性蝇量级冠军。Silva (21-5-1) 在五回合的比赛中基本主导了对 Wang (10-2) 的进攻,将其连胜纪录延长至 15 场。 ● Austin Smotherman 在第 18 洞打出一个小鸟球,以 6 杆下的 65 杆成绩,在进入犹他冠军赛最后一轮前领先 Doug Ghim 一杆。

Pitching Form | <td rowspan="2" colspan="2"> | <td rowspan="2">(Game time) | <td colspan="3">2026 | <td colspan="2">&#x27;26 vs OPP | <td rowspan="2">CAREER vs OPP | <td colspan="3">LAST 3 STARTS | W-L | ERA | *REC | W-L | ERA | W-L | IP | ERA | Padres | King (R) | 1-0 | 0.00 | 1-0 | 0-0 | 1.59 | 0-2 | 2-1 | 17.0 | 3.71 | Brewers | Henderson (R) | (4:00pm) | 11-3 | 2.47 | 14-4 | 0-1 | 4.26 | 0-1 | 2-0 | 15.0 | 2.40 | Braves | TBD | — | — | — | — | — | — | — | — | Dodgers | Snell (L) | (8:00pm) | 4-1 | 1.90 | 6-3 | 0-1 | 12.00 | 0-3 | 1-0 | 10.2 | 1.69 | \* REC: Won-lost record of pitcher's team in games he has started.

< / td>< rowspan="2">(比赛时间)< / >< colspan="3">2026< / >< colspan="2>'26 vs 对手< / >< rowspan="2">职业生涯 vs 对手< / >< colspan="3">最近 3 场先发< / >< / tr><><>胜-负< / ><>ERA< / ><>*记录< / ><>胜-负< / ><>ERA< / ><>胜-负< / ><>局数< / ><>ERA< / >< / …

[STITCHES] King me! Game 2 to Padres

两个热门和两个冷门。这个公式在外卡赛中对我们很有效。需要洋基队 (-130) 和道奇队 (-235) 分别击败光芒队和勇士队。灰姑娘白袜队 (+128) 抽到了一个非常容易击败的对手守护者队,而且……没错……他们刚刚在克利夫兰偷袭成功赢下了 Game 1。 我们还投注了教士队 (+152),他们需要赢得 Game 2,原因很简单。Jacob Misiorowski 先发了 Game 1。Logan Henderson 将为酿酒人队投球。这位二年级球员表现出…

-\$ 1 min

洋基队从未真正抵达坦帕。红袜队穿着洋基队的球衣,而 Drew Rasmussen 让他们仅获得一次安打。那次安打?Austin Wells 以为自己是尤塞恩·博尔特,结果被出局。光芒队 1-0 获胜。损失 -145 nickswishers。 stitches@nypost.com

NEW YORK POST ACTION | <td colspan="3">Home Team Lineups | HOME | <td colspan="2">AWAY | TODAYOct. 4 | MONOct. 5 | TUEOct. 6 | WEDOct. 7 | THUOct. 8 | <img src="images/8ebe1dbc1800836a6daa217a0c0da2cf1768a8c0b6e7db875d0662ee32d76019.jpg"/> | NOGAME | ALDS Gm. 2 Tampa Bay8:00 TBS660 AM | NOGAME | ALDS Gm. 3 Tampa Bay8:00 TBS660/101.9 | ALDS Gm. 3 (if nec.) Tampa Bay8:00, TBS660/101.9 | <img src="images/616b55aac80f82ade86b096d295fa9cc7bda1a75c6c6a1e95784fd962896667d.jpg"/> | Semis Gm. 1 Atlanta2:00 ABC | NOGAME | NOGAME | Semis Gm. 2 Atlanta7:30ESPN | NOGAME | <img src="images/0aa3bf915f6d8b03c271e7d8e493f9a46bec197b08c6c79330f292a23376f57f.jpg"/> | Utah6:00MSG880 AM | NOGAME | Islanders7:30ESPN880 AM | NOGAME | NOGAME | <img src="images/57ad0c1b447de1a0cd633c32f147be611f3c5597bcb932177aecf9b9b314c0db.jpg"/> | NOGAME | NOGAME | Rangers7:30ESPN88.7 FM103.9 FM | NOGAME | Chicago7:30MSGSN88.7 FM103.9 FM | <img src="images/d270866ecdae632d81e81baed91ae6b40065a8b346f6228b40806de790b281ba.jpg"/> | NOGAME | NOGAME | Utah7:00MSGSNDHN Radio | NOGAME | NOGAME | <td colspan="3">Today | <td colspan="3">Today | <img src="images/c67f605a40a15bc9225f60d2db302c18dfde6ae67067cd7dfc8336ca8dd3f855.jpg"/> | <td colspan="2">Arizona1:00CBS660 AM, 101.9 FM | <img src="images/b14a2593488d774922ee29b5c65741b0114567e9ff6f5bae1900466f818dc04f.jpg"/> | <td colspan="2">Chicago1:00Fox104.3 FM | <td colspan="6">Saturday, Oct. 10 Saturday, Oct. 10 Today | <img src="images/f588211237a9cda1ec7601f3c6d211e13a80d0a1c06bb7998b4b1ceba3d41c93.jpg"/> | San Diego FC7:30Apple TV | <img src="images/fa2b5ccad903594a6a0a60525e85f6c7f1c39a4344b164efb759dc786e1eae86.jpg"/> | Chicago Fire2:30Apple TV | Angel City FCNoonABC |

主队阵容< / td><>主场< / >< colspan="2">客场< / >< / tr><><>< / ><>今天 10月 4< / ><>周一 10月 5< / ><>周二 10月 6< / ><>周三 10月 7< / ><>周四 10月 8< / >< / ><><> < / ><>无比赛< / ><>ALDS Gm. 2 坦帕湾 8:00 TBS660 AM< / ><>无比赛< / ><>ALDS Gm. 3 坦帕湾 8:00 TBS66…

杂项 5 min
ODDS & ENDS

红雀队 对阵 巨人队 胜负赔率 (MONEYLINE)< / td><>赔率 (ODDS)< / >< / tr><><>红雀队< / ><>-138< / >< / ><><>巨人队< / ><>+118< / >< / ><><>传球码数 (PASSING YARDS)< / ><>盘口 (O / U)< / >< / ><><>Jacoby Brissett< / ><>230.5< / >< / ><><>Jameis Winston< / ><>…

Giants need to step up in sack race

这么说并不意味着事实如此,但这提供了一些视角。 “一切都会好起来的,”防守协调员丹纳德·威尔逊(Dennard Wilson)说道。“现在还早。这里的情况并不像是一场灾难。” 不,巨人队的防守并非灾难。远非如此。该单位在 NFL 的失分排名第九(每场 18.3 分),并且刚刚以 12-7 战胜了钛坦队。 “我的意思是,我们刚刚面对的一支球队在比赛中只得到了 7 分,”威尔逊说。“我们在前几次进攻中造成了六次三次进攻即出局(three-and-outs)。他…

GIANTS NOTES

面对联盟中最糟糕的进攻阵容之一——钛坦队时,这种潜力确实存在。那么在周日面对红雀队时是否依然存在?红雀队目前 1-2,但场均得分 21 分。 一名无法出战的球员是外线卫布莱恩·伯恩斯(Brian Burns),他上赛季有 16.5 次擒抱,但上周撕裂了前十字韧带(ACL),导致这名防守端最高产的球员在赛季剩余时间内无法上场。 即便有伯恩斯在场,巨人队在三场比赛中也仅产生了一次擒抱——由阿卜杜勒·卡特(Abdul Carter)在第二周对马修·斯塔福德(Ma…

Olu eyes rebound Sunday

在周日对阵熊队的比赛中打出一场更好的比赛。 作者:BRIAN COSTELLO 芝加哥 —— 喷气机队左截锋 Olu Fashanu 上周对阵狮队的比赛中出场 66 次,但其中三次将是球迷们记忆深刻的瞬间。 在底特律 31-24 输球的比赛中,Fashanu 导致了 2.5 次被擒杀,最终成为了比赛的背锅侠之一。本周他承受了批评,但这位 23 岁的球员表示他并未受影响。

JETS NOTES

“对我个人而言,就是反弹,” 说道。“显然,上周我没有打好。我知道我在传球保护中的职责是确保 Geno [Smith] 不受干扰且保持健康。上周我没做到这一点。对我个人而言,就是记得自己是谁,专注于我的技术,专注于开球计数等细节,并尽一切可能确保 Geno 不受干扰。” 表示,整个进攻线本周花时间试图诊断在过去两周中出了什么问题。 “找回我们的状态,找回我们在田纳西比赛中拥有的那种心态,” 在谈到本周进攻线组的重点时说道。“归根结底,我们了解自己的能力,我…

MUSCLE CARR

在北卡罗来纳大学(Tar Heels,2-2)通过一次球门线防守并在此前半场结束前将其转化为一次长距离达阵推进之前,爱尔兰队几乎要以 28-7 领先。随后,UNC 在休息时间后由杰登·杰斐逊(Jaden Jefferson)在雨中疾跑,完成了一次 98 码的开球回攻,使北卡罗来纳大学将比分追至 21-20。 就在那时,卡尔和爱尔兰队的进攻组开始发力,通过一系列有条不紊且强硬的推进,在潮湿的条件下依赖跑球,直接冲击防守前线核心区域,并持续推进球链。 “进攻线…

[COLLEGE FOOTBALL] No. 7 Alabama 56, No. 16 Mississippi State 23

在密西西比州斯塔克维尔,基隆·罗素(Keelon Russell)传球 285 码并完成三次达阵,同时还完成了一次达阵跑球,亚拉巴马大学在两支此前均未失利的球队交锋中大胜密西比州立大学。亚拉巴马大学(5-0,SEC 3-0)在跑球码数上以 179-18 领先于密西比州立大学(4-1, 2-1)。

No. 25 Missouri 45, No. 8 Florida 17

奥斯汀·西蒙斯(Austin Simmons)传球获得 340 码并完成两次达阵,贾马尔·罗伯茨(Jamal Roberts)冲球获得 211 码并完成另外三次得分,密苏里队(4-1, 1-1 SEC)大胜客队佛罗里达队,终结了对阵排名对手九场连败的纪录。 鳄鱼队(4-1, 2-1)遭遇了校史上分差第二大的 SEC 败仗;他们在 1970 年曾以 14-63 输给奥本队。

Minnesota 20, Michigan 14

在半场遭遇两次拦截后,德雷克·林赛(Drake Lindsey)在第四节初将反超比分的达阵传球传给了达里乌斯·泰勒(Darius Taylor),明尼苏达队(4-1, 2-0 Big Ten)的防线压制了四分卫布莱斯·安德伍德(Bryce Underwood),自 2014 年以来首次击败客队密歇根队(3-2, 0-2)。

Syracuse 42, UConn 41, OT

在康涅狄格州东哈特福德,阿马里·奥多姆(Amari Odom)在本场比赛的第五次达阵以及加时赛最后一球成功的两分转换冲球,帮助橙队(2-2)战胜了 UConn 队(2-3)。 路易斯安那理工 31, 陆军 29 在路易斯安那州拉斯顿,迪隆·布鲁克斯(Dylone Brooks)冲球获得 119 码并完成一次达阵,帮助路易斯安那理工(2-2)击败陆军队(2-2)。

White Sox 3, Guardians 0

村上宗隆击出两分本垒打,芝加哥队的五名投手合力将对手限制在 3 安以内,白袜队在克利夫兰赢得了美联分区系列赛的第一场比赛。 科尔森·蒙哥马利(Colson Montgomery)为白袜队贡献了一次打入一分数的二垒安打。白袜队从常规赛算起,在最近 11 场比赛中赢了 9 场。芝加哥队在狂野卡系列赛中横扫休斯顿后晋级。

Islanders pacing, Sorokin's workload

作者:伊森·西尔斯(ETHAN SEARS) 在过去的几个赛季中,岛民队一次又一次地陷入同样的循环:伊利亚·索罗金的卓越表现变成了一把双刃剑,在赛季冲刺阶段似乎每场比赛都需要他出战,导致了过度使用。 今年,由于赛程增加了两场比赛,教练皮特·德博(Pete DeBoer)已经在努力确保自己不会掉进同一个陷阱。

EXPECT MO'

然而,他在夏季联赛中表现挣扎,期间左手无名指受伤,需要进行一个小手术。 他现在已经康复,并已展现出成长迹象。如果能在 Year 2 实现突破,Diawara 可能会成为尼克斯队的常驻主力。 “去年,你可以看出他在场上有点紧张,”布朗在周六表示,“因为他不太清楚该做什么,而且他知道一旦行动就必须全力以赴。所以很多时候,他只能以一种速度打球。现在他有了一定的舒适度,所以他的节奏感更好了,尤其是在进攻端。他在场上的沟通能力也提升到了一个更高的水平,因为他不仅在进…

KNICKS NOTES

“每当你拥有新球员时,因为我们队里有新球员,我们正尝试让他们与老球员融合,你一定会犯一些错误,”布朗在周六训练后表示。“我 100 percent OK with that。我关注的小细节是,当有人犯错时,他们尝试弥补错误的反应有多快?我非常看重‘下一球速度’(next-play speed)。会出现很多错误,但球员们是会垂头丧气、显得困惑还是犹豫不决?” > OG 安努诺比在进入去年时坚称,作为联盟顶尖防守者之一,他感到被低估了,并争取让自己进入年度最佳…

ANGEL REESE VS. JONQUEL JONES

里斯拥有联盟中最顶尖的动力之一,并已成为一台抢篮板机器,在她的前 3 个赛季中场均拿下 12.6 个篮板。自从被交易到梦想队后,她的职业生涯迎来了复兴,并被评为年度最佳防守球员。 但对于资深球员琼斯来说,这是一场她期待的对决——简直就像是要给这个年轻人一点教训。里斯缺乏 3 分威胁,这使得琼斯可以采取后撤防守,并在内线造成更多干扰。 自由人队在限制梦想队(尤其是里斯)抢进攻篮板方面做得很好。在常规赛的三次交手中,他们每次都赢得了篮板之争,琼斯和布里安娜·斯…

DREAM BACKCOURT VS. LIBERTY BACKCOURT

梦想队拥有更具活力的后场。乔丁·加拿大组织进攻,场均贡献 7.3 次助攻。与此同时,艾莉莎·格雷是联盟中最致命的强攻内线后卫之一。保琳·阿斯蒂尔是篮下终结能力最强的后卫之一。萨布里娜·约内斯库本赛季的表现起伏不定。 本赛季表现起伏。这两个区域之间最大的区别在于梦想队防守的顶尖程度,特别是在拦截传球路线和强迫对方在球权在手时失误方面。亚特兰大喜欢快攻。如果自由人队不重视球权,这可能会成为一个艰难的系列赛。

DEPTH/BENCH

赛季中途签下德旺娜·邦纳对梦想队的替补席来说意义重大。但她是亚特兰大最可靠的替补。在一年中的这个时候,梦想队能在多大程度上依赖新秀马迪娜·奥科特、伊索贝尔·博拉塞以及第二年球员特-希娜·帕奥帕奥?与此同时,自由人队拥有更多选择。韩旭刚刚经历了一个极其出色的系列赛。丽贝卡·加德纳、丽贝卡·艾伦和玛丽娜·约翰内斯都是经验丰富的职业球员。替补球员帮助他们在对阵明尼苏达的第一场比赛中大获全胜。自由人队的替补得分排在前五,场均 23.4 分,而梦想队的替补场均 17…

教练 1 min
COACHING

这是卡尔·斯梅斯科在亚特兰大的第二个赛季,也是克里斯·德马科在自由人队的第 1 个赛季。斯梅斯科担任主教练的时间比德马科在勇士队替补席上的时间还要长。在被梦想队聘用之前,斯梅斯科在佛罗里达湾岸大学执教了 17 个赛季,期间他在 13 年的时间里带领该项目 10 次进入 NCAA 锦标赛。 德马科在第一轮的执教能力胜过了谢丽尔·里夫,但斯梅斯科的球队一直是联盟中最火热的球队之一。

预测 1 min
PREDICTION

吉诺·奥里埃马本周给出了一个明智的建议:在季后赛中不要打赌布里安娜·斯图尔特会输。斯图尔特正致力于夺取她的第 4 枚 WNBA 冠军戒指。她愿意采取任何必要手段来实现目标,即使这意味着像周二的系列赛决胜局那样出场 40 分钟。斯图尔特是这个系列赛中最好的球员。琼斯可以说排在第二。自由人队是一支深度更强、经验更丰富的球队,而且似乎在正确的时间达到了巅峰。如果他们将梦想队视为一个值得警惕的威胁并专注于比赛计划,那么自由人队可能会在 4 年内第三次进入 WNBA…

WHACK BACK AT VAC

Neal Auricchio:在看游骑兵队对阵翼队(Rangers-Wings)的比赛,就在游骑兵队打进锁定胜局的进球并以 2-0 获胜的前几秒,比赛切换到了另一个频道,所以我们错过了那个进球。Heidi 回来了! Vac:任何看到我和 Neal 所看到内容的人,反应肯定都一样:Heidi! Robert Lewis:如果周日对阵红雀队的比赛中,Abdul Carter 和 Kayvon Thibodeaux 的擒抱总数盘口(Over / Under)是 …

Q: Why did you feel the need to go to therapy?

答:我的内心就在告诉我:“你知道的,你可能应该找个人聊聊,弄清楚你为什么会有现在的这种感觉。” 问:你的“队长”风格是什么? 答:根据每个球员的情况采取不同的方式。每个球员对于被领导的方式都有不同的偏好。但关键是要了解每个球员。……因为有些人对大吼大叫不会产生积极的反应,而有些人对我走过去用积极的方式跟他们交谈也不会有反应。有些球员喜欢被公开点名,诸如此类。

BUCCANEERS

主教练托德·鲍尔斯(Todd Bowles)可能得继续站着。 如果说在经历了上赛季从 6-2 的开局崩溃到最终无缘季后赛(8-9)之后,他的位置还不稳,那么在新的进攻协调员扎克·罗宾逊(Zac Robinson)麾下,他那年薪 $55 百万美元的新任四分卫贝克·梅菲尔德(Baker Mayfield)在三场比赛中出现退步,这无疑让局势变得更加紧张。 罗宾逊执教的猎鹰队进攻组上赛季在对阵海盗队的比赛中场均得 24.5 分,而在其他 15 场比赛中场均仅得 2…

周一 1 min
MONDAY

猎鹰 +2.5 对阵 圣徒:迈克尔·佩尼克斯(Michael Penix Jr.)回来了,猎鹰队也回来了。而且拥有比詹·罗宾逊(Bijan Robinson)来增强实力无疑是有帮助的。罗宾逊在黄金时段的比赛中是个猛兽——在他过去的 7 场黄金时段比赛中,场均冲接码数达到了惊人的 179.4 码。圣徒队的防守在防守 中排名第 29。他们将在对攻战中被碾压。 上周:8-7。 战绩:23-21。 erichter@nypost.com

问题 3 min
PROBLEM

在进入一场对阵比尔队的关键道路对决时,百分比已从一年前的 72% 下降至 63.8%。他上赛季有 8 次被截球。 他以三场比赛 6 次被截球领跑 NFL。他在 2025 年投出了 31 次达阵。截至目前,他投出了 1 次达阵。他的冲球记录为 82 次尝试成功 15 次,而上赛季为 450 次尝试成功 103 次并有 4 次达阵。他做出了一些令人瞠目结舌且令人担忧的严重传球失误和决策。 联盟分析师和四分卫专家们对此发表了看法: 克里斯·西姆斯(Chris S…

MARQUEE MATCHUP

喷气机队四分卫 吉诺·史密斯 (Geno Smith) vs. 熊队防守协调员 丹尼斯·艾伦 (Dennis Allen)(右) 史密斯刚刚完成了职业生涯中表现最好的比赛之一。上周对阵狮子队时,他的传球完成率高达 83.8%,传球码数 321 码,并有三次达阵,且频繁与加勒特·威尔逊 (Garrett Wilson) 和肯扬·萨迪克 (Kenyon Sadiq) 配合。 “一直非常、非常棒,”教练亚伦·格伦在谈到与史密斯的合作时说。“我已经多次谈到过,从我…

COSTELLO'S CALL

喷气机队在过去两周一直处于大胜的边缘。本周,他们将迎来一场胜利。熊队将由一名替补四分卫(无论具体是谁)出战,喷气机队需要抓住机会。安全卫丹·贝尔顿将结束拦截荒并完成一次拦截得分(pick-six),而吉诺·史密斯将发挥足够水平带领喷气机队赢得比赛。

Been long season across first 3 weeks for Giants

缓过神来了吗?巨人队实际上才打了三场比赛。但感觉赛季已经进行到很后期了,不是吗? 第一周,主教练约翰·哈博(John Harbaugh)迎来了令人振奋且近乎完美的首秀,贾克森·达特(Jaxson Dart)在黄金时段的一场宣泄式胜利中表现惊艳,击败了死敌牛仔队。 随后是令人心碎的泡沫破裂——在西部对阵公羊队的第二周比赛中,仅在开场7次进攻后,局面便陷入颓势,最终遭遇决定性的失败。达特因膝盖受伤离场,这引发了球迷群体的绝望、沮丧和恐惧,也让哈博在接手新职务仅…

MARQUEE MATCHUP Cardinals TE Trey McBride vs. Giants S Tyler Nubin and Jason Pinnock

McBride 是一台接球机器,也是一个目标怪兽。本赛季前三场比赛中,他被传球目标 34 次,其 26 次接球数在所有 NFL 近端锋中排名第一。作为 Jacoby Brissett 极具价值的“安全阀”选项,他的每次接球平均仅获得 8.1 码。上赛季,McBride 被传球目标的次数达到了惊人的 169 次,最终完成了 126 次接球并贡献 11 次达阵。Nubin 在因小腿拉伤缺席上周比赛后回归。Pinnock 则是一个经验丰富的替代选项。无论哪位安全…

4DOWNS 3 min

保罗·舒瓦茨(Paul Schwartz)的比赛关键点: 手臂力量:尽管四分卫詹姆斯·温斯顿(Jameis Winston)在他 12 个 NFL 赛季中有很多缺点,但其强有力的右臂并非其中之一。但在过去两周里,温斯顿看起来像是要么在刻意降低球速,要么是手臂出了问题。“我能完成所有的传球,”温斯顿说,“在这方面我很有天赋。”看起来温斯顿太担心传球被截,以至于在全力出手时犹豫不决。 别准备好你的爆米花:这是联盟中两个最平庸的进攻方的交锋。红雀队的“大场面得分…

Ex-Sawx skipper favorite for Philly

费城人队可能会也可能不会进行主教练搜寻,但随着临时主教练唐·马廷利(Don Mattingly)预计将卸任,亚历克斯·科拉(Alex Cora)似乎在成为其下一任主教练方面拥有强大的内部优势。 目前还没有消息称费城人队已经启动该流程,但在费城人队将马廷利从板凳教练提升之前,科拉就得到了这份工作的邀请。因此,这是一个热门人选已知的异常情况。 马廷利实现了极佳的扭转,在接手一支 9-19 的球队后,取得了 79-55 的战绩,随后费城人队在外卡轮次出局。 科拉…

Stanton gets first at-bat in months

作者:GREG JOYCE 佛罗里达州圣彼得堡 —— 詹卡洛·斯坦顿(Giancarlo Stanton)的机会终于来了。 他在五个多月里的首次打席虽然没有变成一个高光时刻,但亚伦·布恩从中看到的东西,是他在周六晚上在 the Tropicana Field 面对光芒队 1-0 失利(美联季后赛分区系列赛第一场)中少数喜欢的事情之一。 在第九局上半洋基队落后一分,光芒队右投手终结者布莱恩·贝克(Bryan Baker)从牛棚进入比赛时,布恩派斯坦顿上场,顶…

YANKEES NOTES

五球。这位资深强击手将第一球击出界外,随后面对两球坏球和一球好球,最后将一颗时速 96 mph 的内角三分之一处快球击出界外,球飞入捕手手套,成为 Strike 3。 “Baker 显然度过了伟大的一年,”布恩说道。“非常强悍,是一个典型的反向 [splits] 投手。所以并不是说我的很多左打球员在那儿能打好,但我感受到了吉安卡洛的威胁——我认为他这次打席表现得非常好。我认为他在所有 [5] 个球上都把握住了。我认为他能很好地观察到变速球。我认为他在击球瞬…

Sharp Cole pays for lone mound mistake

作者:马克·W·桑切斯 (MARK W. SANCHEZ) 佛罗里达州圣彼得堡 —— 在一个需要追求完美的夜晚,仅仅是“高质量”对于盖瑞特·科尔 (Gerrit Cole) 来说还不够。 作为洋基队三位王牌投手之一,在他本季后赛的首次先发中,他压制了光芒队的强力阵容,在五局投球中仅投出了一个令他遗憾的球。 他表现稳健,但他不是德鲁·拉斯穆森 (Drew Rasmussen)。

零 1 min
ZERO

在为洋基队提供整晚最具有希望的时刻仅几秒钟后,奥斯汀·威尔斯提供了最糟糕的时刻。这位捕手击出了一记右外野线安打,打破了拉斯穆森的完封纪录,随后在尝试将其扩大为三垒安打时被出局。 ## 关键数据 由同一支在两场对阵红袜队的比赛中击出 26 次安打的洋基队所击出。

QUOTE OF THE DAY "You have to take risks. But in that situation, obviously the risk was wrong."

“你必须承担风险。但在那种情况下,显然这次冒险错了。” ——奥斯汀·威尔斯在谈到洋基队唯一的一次安打却在三垒被出局时表示 全场观众陷入疯狂,因为拉斯穆森继续统治着洋基队,贡献了一场极其出色的比赛:八局零封,10次三振和2次保送。 “我觉得他就是不屈服,”贾兹·奇索姆说道。他在第二局两出局时保送上垒并盗走二垒,但当特伦特·格里舍姆在一次变速球中被三振出局时,他被留在垒上,而这种球正是拉斯穆森大显身手的关键。“他今天的投球位置很精准,一直压在边角,没有投多少球…

📑 🎭 文化、书评与社会生活 (Culture, Books & Life) (30篇)

['Rugby house'] Fraternity bust hours before 'sex assault'

这些披露引发了新的疑问:为什么在毒品查处和过量服用事件发生当天——以及一名女性声称在当地遭到袭击之前——Chi Phi 兄弟会没有被暂停活动。 在毒品查处数小时后,一名在法庭文件中被标识为 Jane Doe 的前康奈尔大学学生表示,她于晚上 11 点左右到达该房屋,随后在 10 月 20 日凌晨之前被强迫服用药物,并遭到多名兄弟会成员的性袭击。 她的诉讼指控康奈尔大学“知道或应该知道”Chi Phi 有使用药物(特别是氯胺酮)的历史,并声称在涉嫌袭击发生前…

T. Swift's cheesy new music

作者:ALYSON KRUEGER 泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)得到了她的童话结局,但对于许多粉丝来说,这段情缘已经结束了。 上周日,这位 36 岁的新婚流行偶像在 MTV VMAs 颁奖礼上创造了历史,成为该节目历史上获奖最多的艺人,但“霉粉”(Swifties)对这一里程碑的热情却相当有限。 两天前,斯威夫特发布了《秀女生涯:返场》(The Life of a Showgirl: The Encore),这是她去年 10 月发行的第 12…

When ‘diamonds’ are 3,000 girls’ best friend

第一次活动是在 2025 年 4 月的洋基体育场,当时有 8 名女孩参加。 到了 8 月,有 230 名女性参加了一场洋基队帽子活动。 “她们每天都在聊天……所以她们的表现简直就像认识了很多年一样。因此,你会听到尖叫、惊呼和拍照的声音。每个人都在四处跑动,”卡布拉尔说道。 “比赛日是以最完美的方式疯狂。因为想象一下,有 30, 40, 50 名女孩全部聚集在一个区域。”

Seen on the flip side

你会惊讶的。市中心的小报《On the Rag》上周推出了其特别双面刊。从一个方向看,它是塞缪尔·洛伦(Samuel Loren)备受瞩目的文学报纸;但将其倒置并翻转过来,它就变成了蒂芙·西格弗里兹(Tif Sigfrids)的艺术界杂志《Umm...》。洛伦表示,他“几乎不认识”西格弗里兹邀请的任何人,反之亦然。“我们意识到我们是在与两个不同的世代对话。这期刊物成了将这两个世界撞击在一起的一种方式。”安德鲁·克雷普斯画廊(Andrew Kreps Gal…

50,000 videos

Zuckerbrot 表示,Gellis 最终发布了超过 50,000 个关于她和 F-Factor 的视频。 “你无法想象被猎杀是什么感觉,”她说。“我不敢出门。在超市里我会惊恐发作。我以为全世界都相信那些关于我的文字。” 这位注册营养师表示,她的业务损失了数百万美元,最终花费了超过 100万美元 聘请律师进行反击。 但损失远不止于金钱,Zuckerbrot 承认这场攻击让她产生了自杀念头。

Celebrating 25 Years of HARRY POTTER™

通过全新的首款发光艺术品“这个圣诞节我宁愿留在霍格沃茨”,共同庆祝哈利·波特 25 周年以及假日的魔法! 这些特别的朋友们在礼堂中共同分享圣诞的喜悦。海德薇(HEDWIG™)衔着一封特殊的霍格沃茨信件栖息在树顶,赫敏·格兰杰(HERMIONE GRANGER™)正用一个格兰芬多(GRYFFINDOR™)纹章饰品装饰圣诞树,而一个金色飞贼(GOLDEN SNITCH™)在上方翱翔。罗恩·韦斯莱(RON WEASLEY™)和哈利·波特穿着他们的字母毛衣加入这场…

ELVIRA® MISTRESS OF THE DARK™ Sculptural Vamp Lamp

\- 全方位立体雕刻的灯座,生动捕捉了艾尔薇拉 (Elvira) 观看恐怖电影的瞬间,周围环绕着粉丝们喜爱的标志性元素 \- 由大师级工匠精细手工绘制,刻画出这位“黑暗之主”、她的电视幽灵向导、她的“实用”爆米花托盘、蜘蛛拉绳等细节! \- 点亮后,月光将映照在饰有蝙蝠的布艺灯罩上,灯罩边缘带有破旧的流苏

Partita: A Novel

芭芭拉·金索尔弗(Barbara Kingsolver)(Harper) 《铜头恶魔》(Demon Copperhead)的普利策奖获奖作者写了一个跨越数十年的关于爱与艺术的故事。利维亚(Livia)对丈夫和农场生活相当满意,直到她意外收到一个多年前认识的男人的消息,那时她还是音乐学院里一名充满激情、前途光明的年轻钢琴家。他想见她,而利维亚必须决定是否要将过去留在过去。

NO COUNTRY

作者:亚历山大·拉曼 (ALEXANDER LARMAN) 很少有事情比阅读一本备受期待的新书——在本例中是特雷西·多尔蒂 (Tracy Daugherty) 的传记《科马克·麦卡锡:遗产重审》(Cormac McCarthy: A Legacy Revisited)(圣马丁出版社,10月6日出版)——却发现自己被其中引用了更奇怪的事。 我对麦卡锡死后影响的贡献确实微不足道,我曾在 2024 年写过一篇文章,在关于他私生活的各种令人不快的信息披露后问道:“…

BUZZ: The ‘write’ old of age of 60

约会、性爱、糟糕的婚姻,甚至偷胡椒研磨器。在短篇小说集《60岁后的20篇》(“20 Over 60”,Regal House,10月6日出版)中,60岁之后的生活绝不像人们想象的那样枯燥。 作为对当今媒体痴迷于长寿和青春的一种反击,该合集提供了关于晚年生活的生动快照,作者包括保罗·塞鲁(Paul Theroux)和乔伊斯·卡罗尔·欧茨(Joyce Carol Oates)等文学巨匠,以及丽贝卡·凯勒(Rebecca Keller)和艾琳·波拉克(Eilee…

SWAYING PALM'

贝拉·索恩(Bella Thorne)在米兰时装周期间前往 Gucci 派对,光彩照人。 凯克·帕尔默(Keke Palmer)驾车前往洛杉矶的六旗魔力山主题公园享受周末乐趣。 棕发美女达科塔·约翰逊(Dakota Johnson,左)和安妮·海瑟薇(Anne Hathaway)在林肯广场参加电影《Verity》首映礼时激动地重逢。

4 MATCHBOX THE MOVIE

周五,Apple TV。约翰·塞纳(左)主演这部受美泰(Mattel)玩具车启发而创作的动作喜剧片。 6 杰米·福克斯:照顾好你自己 (JAMIE FOXX: TAKE CARE OF YOURSELF) 周三,Hulu 该流媒体平台将这位《被解救的姜戈》演员兼喜剧演员的新单口喜剧特辑描述为“在他迄今为止最坦诚、最成熟且最令人难忘的篇章中,一次非常必要的自我关怀”。 7 芝加哥烈焰 (CHICAGO FIRE)

Oilers 3, Kraken 1 | Seattle | 0 | 1 | 0— | 1 | Edmonton | 1 | 0 | 2— | 3 | First Period: 1, Edmonton, Michaels 2 (Formenton), 2:51. Penalties: Winterton, SEA (Tripping), 3:58; Dunn, SEA (Slashing), 7:27; Lindgren, SEA (Fighting), 10:14; Frederic, EDM (Fighting), 10:14; Dunn, SEA (Unsportsmanlike Conduct), 13:30; Dach, EDM (Unsportsmanlike Conduct), 13:30; Evans, SEA (High Sticking), 14:36; Seattle bench, served by McCann (Slashing), 16:37; Jones, EDM (Slashing), 16:37.

<>西雅图< / ><>0< / ><>1< / ><>0—< / ><>1< / >< / tr> <>埃德蒙顿< / ><>1< / ><>0< / ><>2—< / ><>3< / >< / tr>< / table> 第一节:1,埃德蒙顿,Michaels 2 (Formenton),2:51。处罚:Winterton, SEA (绊人),3:58;Dunn, SEA (砍击),7:27;Lindgren, (打斗),10:14;Frederic,…

[SPORTS SHORTS] NHL: Ex-Devil Odelein dies

曾于 1993 年随加拿大人队赢得斯坦利杯,并效力于包括魔鬼队在内的多家 NHL 球队的后卫 Lyle Odelein 已经去世。他享年 58 岁。 Odelein 周五去世的消息已由包括加拿大人队在内的几支他曾效力的球队在社交媒体帖子中确认。目前未提供死因。他在 2005-06 赛季效力于企鹅队,完成了他 16 个 NHL 赛季的最后一段职业生涯,并居住在匹兹堡地区。 \- 在费城,Sebastian Aho 攻入两球,并助攻 Shayne Gostis…

Jauan Jennings Over 2.5 receptions (+106, Polymarket); Over 4.5 receptions (+575, Fanatics Sportsbook)

迈阿密队在几乎所有方面都很糟糕,但在防守传球方面尤其令人尴尬。 海豚队允许每次传球尝试获得 9.1 码,这一数据在 NFL 中无疑是最糟糕的。随着贾斯汀·杰弗森被列为缺阵,许多人支持乔丹·艾迪森能在这支维京人队的层级结构中迈出关键一步,进入顶层位置。 我选择第二接球手,因为 Jauan Jennings 的特点是作为一名内线接球手,这个周末他可能在维京人队的接球数中领先。在杰弗森缺阵后,Jennings 参与了维京人队 80% 的进攻回合,我预计他将为并不…

Skubal fights off heat to beat Braves

注:所有四组分区系列赛均于周六在种子排名较高的球队主场开始 塔里克·斯库巴尔(Tarik Skubal)在三位数的酷热天气中投了六局强势球,特奥斯卡·赫尔南德斯(Teoscar Hernández)、凯尔·塔克(Kyle Tucker)和马克斯·蒙西(Max Muncy)均击出本垒打,道奇队在周六闷热的洛杉矶以 5-3 赢得了国家联盟分区系列赛的第一场比赛。 比赛时的温度为 100 度,略低于 2017 年世界系列赛第一场在道奇体育场创下的 103 度纪录…

Brash Dream not giving an inch to a Liberty team much stronger than seed

亚特兰大队在本周早些时候掌控了首轮系列赛,并摆脱了那类在关键时刻掉链子的球队标签。 但梦之队(Dream)仍远未满足。 “赢下一轮系列赛是不够的,”里斯(Reese)说道。“能够翻篇,这样的球队才能继续晋级。在这些时刻,你不能过于亢奋,也不能过于低落——只要继续团结一致。没有人会白白给你任何东西。每个人都会来挑战你,来砍我们的头。” 这就是自由队(Liberty)登场的地方。

4DOWNS 3 min

布莱恩·科斯特洛(Brian Costello)的比赛关键点: 谁将担任四分卫?熊队尚未宣布周日的首发四分卫人选。卡莱布·威廉姆斯(Caleb Williams)因腿筋受伤被排除在名单之外,但主教练本·约翰逊(Ben Johnson)并未透露 泰森·巴根特(Tyson Bagent)还是凯斯·基努姆(Case Keenum)将在对阵喷气机队的比赛中担任中锋。 巴根特在训练营结束时是 2 号四分卫,但他此前遭受了脑震荡,上周对阵鹰队的比赛尚未准备好出战。这导…

PAUL'S PICK

由于 '86 年的冠军成员在场,这些巨人队球员需要让 MetLife 体育场活跃起来。 正确出牌:当“大蓝队”面对红雀队时,赢得超级碗的 1986 年巨人队成员将于周日在 MetLife 体育场接受表彰。2026 年的巨人队需要汲取那种冠军能量,为球迷带来一场值得庆祝的胜利。

GIANTS KICKOFF

1 P.M. · CBS · WFAN (101.9 FM, 660 AM) · 让分线:巨人队 +2.5 · 总分盘:44.5 这些忠实的球迷将在周日对阵红雀队的半场休息期间,为四支赢得超级碗冠军的巨人队中的第一支喝彩。 约翰·哈博率在 1986 年的巨人队在帕萨迪纳那个对菲尔·西姆斯而言永恒的日子里,将约翰·埃尔威和丹佛野马队压制得喘不过气时,年仅 23 岁。当然,哈博率现在的球员们那时都还没出生。 比尔·帕塞尔斯和劳伦斯·泰勒将会出席,此外还有西姆斯…

[WELLS] By GREG JOYCE

佛罗里达州圣彼得堡 ——奥斯汀·威尔斯让洋基队免于在 ALDS 第一场比赛中被完封的耻辱。 但他接下来的举动几乎更糟,且几乎注定了周六晚上洋基队的结局依然凄惨。 在八局上半两出局的情况下,威尔斯击出了洋基队面对德鲁·拉斯穆森的第一次安打,但随后在尝试将二垒安打扩大为三垒安打时被轻易出局。在热带鱼体育场 40,542 名喧闹的满场观众面前,这成了在 1-0 输给光芒队以及在五局三胜制系列赛中 1-0 落后过程中的又一次沉重打击。

📑 💼 商业、企业与产业动态 (Business & Industry) (12篇)

Student gets lesson in woke intolerance

作者:SONYA GUGLIARA 一名新泽西州的学生声称,由于他在一次 Zoom 在线课程中,被一名“觉醒派”教授发现墙上挂着一面“Trump 2020”旗帜,他被贴上了“种族主义者”的标签并被迫退课。 29 岁的贾斯汀·凯亚佐(Justin Caiazzo)正在起诉帕塞伊克县社区学院(Passaic County Community College)、商业教授格拉迪斯·哈里斯(Gladys Harris)以及学术服务院长彼得·海恩斯(Peter Hyn…

By AURIELLE WEISS

惊悚季的非官方冠军揭晓了。 万圣节仅剩几周时间,那些想要穿上最爱装扮的人可能得赶紧抢购服装了。如果你在决定时需要帮助,这位自封的万圣节“重量级冠军”能为你提供方案。 Spirit Halloween——北美最大的万圣节零售商——刚刚发布了其服装趋势报告,而且效果惊人地好。这家总部位于新泽西州的季节性零售商一直在“潜伏、观察、解码并痴迷”于那些它认为可能会出现在你家门口讨糖的人们。 “人们经常问我们如何预测万圣节趋势。事实是我们全年都在观察它们的发展,”Sp…

Strutting her stuff in high 'deals'

根据房产记录,加拿大超级名模琳达·伊万格丽斯塔(Linda Evangelista)位于西切尔西的顶层公寓以 $6.7500 万 的价格售出。该交易的消息最早由 Curbed 报道。 这栋工业时尚风格的住宅带有一个 2,500 平方英尺的露台。正如《Gimme Shelter》当时独家报道的那样,去年同为加拿大人的基努·里维斯(Keanu Reeves)在城中主演百老汇剧作《等待戈多》期间,曾以每月约 $45,000 的价格租住此处。 该顶层公寓位于 52…

Pier pressure

这栋位于曼哈顿的住宅并没有真正的“码头”。 一座带有英式花园的上西区联排别墅正以 $6.600 万 的价格出售。 卖家是切尔西码头(Chelsea Piers)创始人罗兰·贝茨(Roland Betts,右)及其妻子洛伊斯(Lois)。 贝茨夫妇在 1972 年以 $150,000 买下了这座位于西 102 街 313 号、宽 20 英尺的住宅——相当于今天的 $1.2200 万。

Deadly park chaos

一名父亲在前往上班途中漫步于中央公园时被自行车撞击身亡(见 9 月 29 日《自行车撞击导致父亲在中央公园死亡》)。 多年前,汽车可以在中央公园行驶。虽然尾气对空气有害,但它们至少会遵守交通信号灯。 现在的信号灯有时被遮盖,骑行者、电动车骑手和摩托车手统治了道路——他们从两个方向疾速行驶,且不对行人停步。在尝试过马路时,人们简直是将生命交到了骑行者的手中。 人们在步道上骑车,骑行时还抽烟、吸大麻并乱扔垃圾。

Broken Rival: A Novel Tessa Bailey (Avon)

特莎·贝利(Tessa Bailey)(Avon) 这位受欢迎且高产的浪漫小说家的最新作品是一次令人惊讶的科幻尝试。在父母因发明时间旅行而被处决后,18岁的马格诺利亚·布朗(Magnolia Brown)与两个兄弟被困在过去——一个是她的高中男友,另一个则是其性格强烈的兄弟,后者的职责正是处决时间旅行者。 《终身坏男孩:肖恩·库姆斯的兴衰》(Bad Boy for Life: The Rise and Fall of Sean Combs) 切延·朗德特里…

[Across] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 21 22 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 107 108 109 110 111 112 113 117 123 124 125 122 128 129 130 127 132 133 131

Elizabeth 6 Snowbird 附近的 10 28-Across 的流动 14 拥有象牙腿的

POP QUIZ

问题,来自马萨诸塞州伯灵顿的 Lou Rubino:达美航空将其一架飞机以一名大都会队全明星球员的名字命名。请写出这位深受喜爱的球员姓名。 上周问题的答案:JIM BOEHEIM, BOBBY KNIGHT, RICK PITINO 和 JERRY TARKANIAN 都出演了《蓝色筹码》(BLUE CHIPS)。 问题提交至:KENDAVIDOFF4@GMAIL.COM

[Rack up some coin with Packers WR] By ERICH RICHTER

上周我们被伤病搞得措手不及,海豚队明星跑卫 De'Von Achane 因前十字韧带撕裂而退赛,他在上半场就结束了比赛,整个赛季也随之结束。 我们进入第 4 周,在纯胜负投注的常规盘口上,我们仍徘徊在盈亏平衡线附近,而现在冷门投注也出现了一些下滑。 伤病在所难免。希望你在有伤病保险的博彩公司下注,但我们不会将这些计入正式记录。它们被记录为损失。 我们进入第 4 周,球员道具盘市场有许多值得期待的地方。我们目前的记录:总计 4-4(+0.02 单位),冷门投…

Phil Mushnick

教会与本垒板的分离,到此为止了。 随着我们的世界继续自由落体,甚至连这件事都开创了先河。现任教皇利奥十四世(Leo XIV)——与利奥·杜罗彻(Leo Durocher)没有亲属关系——在芝加哥的邻里间被称为罗伯特·普雷沃斯特(Robert Prevost),后来作为一名公开承认的白袜队球迷,被称为“鲍勃神父”。“请原谅我,神父……” 所以,我认为在现代逻辑下,离岸博彩公司 BetOnline Sports & Casino 的那些体面人士提供关于教皇的季…

📑 🔬 科技、AI 与前沿科学 (Science & Tech) (35篇)

Bots can feel 'hurt'

他们正在将“AI”转化为“痛苦”。套用《终结者2》的一句台词,机器现在知道我们为什么哭泣了。 据New Atlas上周报道,一些备受争议的程序员在创建了一个“AI酷刑室”以据称是对该技术中的疼痛轴进行压力测试后,引发了AI活动人士的强烈抵制。 在发表于arXiv的一项研究中,一个团队向25个AI模型展示了涉及对AI或其用户施加身体、认知甚至道德痛苦的情景。测试表明,尽管缺乏神经,大语言模型仍能产生一种身体和情感上的极度痛苦。Ben Cost and Han…

'Windowsill baby' symbol of hope

在2023年10月7日一场噩梦粉碎了这个社区的世界之前,出生仅10天的凯·拉班(Kai Labban)是尼里姆基布兹(Kibbutz Nirim)最新且最小的明星。这个田园诗般的合作社绿洲距离加沙边界仅一英里。 新手父母艾米·拉班(Aimee Labban)和乌里尔·拉班(Uriel Labban)正幸福地宠爱着他们刚出生的儿子,此时哈马斯恐怖分子袭击了他们的家并纵火焚烧,试图将屋内的所有人熏出来。 拉班夫妇唯一的重心就是救出他们那只有8磅重、黑头发的宝贝…

Sticking its two necks out

不,你没有看错! 上个月,在马萨诸塞州鳕鱼角(Cape Cod)的一个受保护的筑巢地发现了一只罕见的双头幼龟,而且它奇迹般地在极低生存概率下存活了下来。 鳕鱼角野生动物中心在Facebook上分享道,这只微小的钻石背龟幼崽体重仅相当于一枚五分镍币,患有双头畸形(bicephaly),这是一种罕见的发育异常。 这只极小的乌龟由马萨诸塞州奥杜邦韦尔弗利特湾野生动物保护区(Mass Audubon Wellfleet Bay Wildlife Sanctuary…

In 'stable'

犯罪现场的视频显示梅赛德斯大量出血。 警方表示,急救人员将其紧急送往雅各比医疗中心(Jacobi Medical Center),情况稳定。 梅赛德斯的叔叔里卡多·梅赛德斯(Ricardo Mercedes,49, 岁)、妻子辛西娅(Cynthia,44, 岁)以及他们的儿子 詹姆斯(James,10, 岁)周六在医院探望了他。

'Space cadet' UFO talk

他告诉了这位播客主持人。 UFO 举报人戴维·格鲁什(David Grusch)在一次令人瞠目结舌的乔·罗根(Joe Rogan)播客节目中声称,各种各样的外星物种乘坐不同类型的 UFO 在地球周围穿梭——其中包括看起来像希腊神祇的生物、7 英尺高的爬行动物以及小型灰色小人。 格鲁什是一名退役空军军官,曾任国家地理空间情报局(National Geospatial-Intelligence Agency)和国家侦察局(National Reconnaiss…

Off-duty hero

PBA 还表彰了 NYPD 港口单位的克里斯托弗·凯辛格(Christopher Kessinger)、史蒂文·韦斯特盖特(Steven Westgate)警员以及何塞·菲格罗亚(Jose Figueroa)警佐。2025, 年 5 月,一艘墨西哥海军舰艇撞击布鲁克林大桥桥脚,导致两名船员死亡,他们从中救出了水手。 J.C. Rice; Paul Martinka; Brian Chenensky / FNTV “如果不是这些警员的专业努力,伤亡情况会严重…

'Safer snorting' straws

根据一份发给狱警的备忘录,加拿大正在向联邦监狱中的囚犯提供纸吸管,以便他们“更安全地吸食”可卡因、甲基苯丙胺和海洛因等药物。 这个“大白北”国家的联邦官员显然担心囚犯在将毒品塞进鼻腔时可能会划伤自己。 这份由一名未具名狱警上周发布在社交媒体上的文件称,这种一次性可生物降解吸管旨在用于吸入“粉末状物质”或“加热物质产生的蒸汽”。 但批评者已经在抨击这一想法,安大略省省长道格·福特(Doug Ford)誓言将在其管辖的省份坚决制止。

Left's hypocrisy

悉尼·斯威尼(Sydney Sweeney)与几个美式足球拍了近乎全裸的照片,而左翼的那些怪胎们则在过度换气(见 10 月 1 日《Novig 正在阻碍其价值》)。 与此同时,女性在罗斯福大道上在家庭成员面前出卖身体,而对于同样的失败者来说,这根本不是什么大事。而这些白痴竟然还想控制你的医疗保健。 Jake McNicholas,怀特斯通

首先阅读单词列表,然后查看谜题。单词分布在所有方向——纵向、横向、对角线、反向。圈出找到的单词中的每个字母,并将其从列表中划掉。字母经常被多次使用,因此请不要将其完全删除。最好先寻找较长的单词。当你找到线索中列出的所有单词时,剩下的字母将拼出 Wonderword。 Activity, Beautiful, Biking, Blanket, Bonds, Books, Breakfast, Candies, Candles, Card, Care, Che…

RESTAURANT & HOSPITALITY

服务员(多个空缺)每周 40 小时。加班费视情况而定。年薪 \$34258.00。向用餐者呈递菜单,推荐餐点及合适的饮品。为顾客提供餐点。观察用餐者以响应任何额外要求。结算账单并接受付款。无需学历或经验。请将简历提交至 Dagg Thai: 10 East 39th Street, New York, NY 10016

6 fur; \$80,000; mdn; 2YO

接上周六未完的内容。周日揭幕战由两岁马出战。MY MAN MAX 在起跑时失误,落后整个赛场12个马身,但在 Colonial 赛场最后追至距离冠军仅 2 个马身之遥。JACKPOT JACKIE 和 BARDEN 目前战绩均为 0 胜 2 场。Jackpot Jackie 在萨拉托加获得第 2 名。Barden 在阿奎杜克获得第 5 名,性价比更高。此外,Franco 将骑乘首次出赛的 NEVER BETTAH,这是一匹由 J Englehart 训练、…

6 fur(T); \$59,000; mdn clm(\$55,000); 3up(f)

竞争激烈。I NEED A MIRACLE 需要进入比赛状态。目前在 Weaver 旗下稳步训练,准备进行职业首秀。Castellano 骑乘这匹 Omaha Beach 产的 3 岁马。EMPRESS NEW GROOVE 的战绩是 6 场 0 胜。在 Spa 比赛中落后 4 个马身之后,为 Saffie Joseph 降低级别参赛。骑师更换为 Lopez。ZINAIDA (Brown / Davis / Charlatan) 同样是首次进入起跑闸。 <…

6 1/2 fur; \$108,000; alw; 3up

CAPTAIN COOK 减负。在 1 月份进入休整期之前,在一场 G1 赛中落后于 Skippylongstocking 和 White Abarrio 获得第 4 名。赢得了 2025 年的 Withers 赛;之后尚未获胜。Pletcher 为其回归安排了较为轻松的对阵;首次使用 Lasix。可能需要一场比赛来找回状态。我们看好 Captain Cooks。TWO EAGLES RIVER 击败了申报马,随后在与类似对手的比赛中以微弱差距落败。在成绩…

Winner picked by Vic C | <td colspan="5">EIGHTH-1m; $500,000; Champagne; 2Y | 5 | U. S. S. Vlor (Frnc) | 2.74 | 2.10 | 2.10 | 3 | Gaudreau (Prat) | 2.44 | 2.10 | 4 | Club Reign (Zayas) | 2.96 | ● \$1 Pick 3 (1-6-5) \$8.41 ● \$1 Daily Double (6-5) \$3.43 ● \$1 Exacta (5-3) \$2.10 ● \$0.1 Superfecta (5-3-4-6) \$1.79 ● \$0.5 Trifecta (5-3-4) \$3.31

第八场-1英里;$500,000;Champagne;2岁马< / td>< / tr><><>5< / ><>U. S. S. Vlor (Frnc)< / ><>2.74< / ><>2.10< / >< / ><><>3< / ><>Gaudreau (Prat)< / ><>< / ><>2.44< / ><>2.10< / >< / ><><>4< / ><>Club Reign (Zayas)< / ><>< / ><>2.96< / >< /…

Sabres 4, Blackhawks 3 | Chicago | 2 | 1 | 0—3 | Buffalo | 1 | 1 | 2—4 | First Period: 1, Chicago, Donato 1 (Vlasic, Lardis), 7:59. 2, Chicago, Bertuzzi 1 (Frondell, Teravainen), 11:24. 3, Buffalo, Quinn 2 (Metsa), 16:24.

<>芝加哥< / ><>2< / ><>1< / ><>0—3< / >< / tr> <>布法罗< / ><>1< / ><>2—4< / >< / tr>< / table> 第一节:1, 芝加哥, Donato 1 (Vlasic, Lardis), 7:59. 2, 芝加哥, Bertuzzi 1 (Frondell, Teravainen), 11:24. 3, 布法罗, Quinn 2 (Metsa), 16:24. 第二节:4, 布法罗, T…

Today's Sports on the Air | <td colspan="3">NFL FOOTBALL | 9:30 a.m. | Colts vs. Commanders | NFLN | 1 p.m. | Jets at Bears | Fox, 104.3 FM | 1 p.m. | Cardinals at Giants | CBS, 660 AM, 101.9 FM | 4:25 p.m. | Chiefs at Raiders | CBS | 8:20 p.m. | Lions at Panthers | NBC, Peacock, 660 AM, 101.9 FM | <td colspan="3">NHL HOCKEY | 1 p.m. | Jets at Red Wings | NHLN | 6 p.m. | Mammoth at Rangers | MSG, 880 AM | <td colspan="3">MLB BASEBALL | 4 p.m. | NLDS: Padres at Brewers, Game 2 | FS1 | 8 p.m. | NLDS: Braves at Dodgers, Game 1 | FS1 | <td colspan="3">WNBA BASKETBALL | 2 p.m. | Semifinals: Liberty at Dream, Game 1 | ABC | 4 p.m. | Semifinals: Aces at Valkyries, Game 1 | NBC, Peacock | <td colspan="3">WOMEN&#x27;S SOCCER | 9 a.m. | FA Women&#x27;s Super League: London City Lionesses at Tottenham | CBSSN | 3 p.m. | NWSL: Angel City at Gotham FC | ABC | 4 p.m. | NWSL: Denver Summit at Chicago Stars | CBSSN | <td colspan="3">MEN&#x27;S SOCCER | 11:50 a.m. | UEFA Nations League: Austria at Kosovo | FS2 | 2:30 p.m. | UEFA Nations League: Norway at Portugal | FS2 | 3 p.m. | USL Cup Final: Louisville City at Hartford | ESPN2 | 5:50 p.m. | CONCACAF Nations League: Curacao at Trinidad and Tobago | FS2 | 7:50 p.m. | CONCACAF Nations League: Haiti at Costa Rica | FS2 | 9:50 p.m. | CONCACAF Nations League: Dominican Republic at Nicaragua | FS2 | <td colspan="3">GOLF | 6:30 a.m. | DP World Tour: Alfred Dunhill Links Championship, Final Round | Golf | Noon | PGA Tour Champions: Jefferson Lehigh Valley Classic, Final Round | Golf | 5 p.m. | PGA Tour: Bank of Utah Championship, Final Round | Golf | 8 p.m. | LPGA Tour: LPGA Tour: LOTTE Championship, Final Round | Golf | <td colspan="3">AUTO RACING | 5:30 p.m. | NASCAR Cup Series: South Point 400 - The Chase | USA | <td colspan="3">WOMEN&#x27;S COLLEGE VOLLEYBALL | 3 p.m. | Colorado at Baylor | ESPN | 5 p.m. | Iowa St. at Arizona St. | ESPN | 8:30 p.m. | Kentucky at Florida | ESPN | <td colspan="3">TENNIS | 6 a.m. | Beijing-ATP Q&#x27;finals, WTA 3rd Round; ATP Tokyo, Q&#x27;finals | Tennis | <td colspan="3">HORSE RACING | 1 p.m. | America&#x27;s Day at the Races | FS1 | 4:30 p.m. | America&#x27;s Day at the Races | FS1 |

NFL 美式橄榄球< / td>< / tr><><>9:30 a.m.< / ><>Colts vs. Commanders< / ><>NFLN< / >< / ><><>1 p.m.< / ><>Jets at Bears< / ><>Fox, 104.3 FM< / >< / ><><>1 p.m.< / ><>Cardinals at Giants< / ><>CBS, 660 AM, 101.9 FM< / >< / ><><>4:25 p.m…

Christian Watson anytime touchdown scorer (+165, BetMGM); two-plus TDs scored (12/1, FanDuel)

Watson 也许是我本周最愿意支持的外接手。一些幻想足球专家将他列为本周前 10 名的外接手,FantasyLife 的 Dwain McFarland 将其排在第 7 位。 Watson 誓要在本周末的坦帕湾之行中大显身手,因为那里是他的家乡,他来自该地区。他在联盟中每路跑码数排名第五,而坦帕湾海盗队在对抗传球的 DVOA 排名第 20 位。

</details>

作者:MOLLIE WALKER 管理层在休赛期有意识地努力增加阵容深度,以减轻游骑兵队顶尖球员的负担。 总裁兼总经理克里斯·德鲁里(Chris Drury)的目标不仅是寻找擅长特勤组的滑冰运动员,还强调增加多功能球员,使其能够胜任两翼位置以及防守端的两侧,并能在阵容中上下灵活调整。 现在,实际的部署掌握在主教练迈克·萨利文(Mike Sullivan)手中。

of promise

“在我们主场观众面前做到这一点,感觉绝对很棒。” 皮特·德博(Pete DeBoer)在周三晚上尝试的阵容组合产生了一些不错的效果。西蒙·霍姆斯特伦(Simon Holmstrom)、JG·帕戈(JG Pageau)和安东尼·杜克莱尔(Anthony Duclair)配合得天衣无缝。埃米尔·海内曼(Emil Heineman)与博·霍瓦特(Bo Horvat)和凯尔·帕尔米耶里(Kyle Palmieri)互补得很好。翁德雷·帕拉特(Ondrej Pala…

Resilience a key trait sought in new guys

作者:JARED SCHWARTZ 关于尼克斯主教练迈克·布朗将如何处理第一场季前赛,目前已有一定的明确方向。他预计在周一于费城对阵 76 人的比赛中会使用首发球员,“但时间不会太长”。 相反,这将是一个评估一些在为最终名单名额而竞争的尼克斯年轻球员和新人的机会。他将寻找一些特定的特质。

GEORGIA HEAT

作者:MADELINE KENNEY 亚特兰大 —— 梦想队球星安杰尔·里斯(Angel Reese)并未对自由队共同所有者蔡崇信(Joe Tsai)关于他的球队是今年 WNBA 季后赛最强球队的宣言表示反感。 “我一点也不在乎,”里斯在周六训练后说道。 就是这样。快速且直接。

CHARGERS

根据 Pro Football Reference 的数据,自 2013 年以来,当 NFL 球队出现 5 次或更多失误且失误差值为负 4 时,其战绩为 3 胜 81 负 1 平。包括上周比尔队在内的全部 3 场胜利,都是以 Chargers 队为代价取得的——且分别发生在不同的主教练(Mike McCoy, Brandon Staley, Jim Harbaugh)执教期间。 所以,没错,这支球队的基因可能出了问题,因为在任何其他球队,如果一支拥有冠军主…

Parade of pals continues against Chicago's Johnson

芝加哥 —— 亚伦·格伦(Aaron Glenn)将在周日的对方阵营中再次看到一张熟悉的面孔。 在与丹·坎贝尔(Dan Campbell)率领的狮子队交手一周后,格伦将率领他的喷气机队前往士兵球场,对阵熊队及其主教练本·约翰逊(Ben Johnson)。格伦和约翰逊曾在底特律共同担任助理教练 4 年,其中最后 3 年在训练营中作为协调员相互对抗。 现在,他们在第 4 周的比赛中正面对决。喷气机队(1-2)试图证明他们能够击败高质量的对手,而熊队(2-1)预…

PROTECT & SERVE If O-line gives Geno time, QB can maul Bears

芝加哥 —— 喷气机队成功的公式相当简单:保护 Geno Smith。 周日在士兵球场对阵 2-1 的熊队的胜利之路,始于且终于他们能多好地保护自己的四分卫。 在首场比赛统治田纳西防线后,进攻线在过去两场比赛中表现挣扎;如果他们能让 Smith 保持稳定,1-2 的喷气机队就有真正的机会在芝加哥赢得一场爆冷胜利。 在前三场比赛中已经尽到了自己的职责,以 75.5% 的传球成功率领跑 NFL,贡献了 4 次达阵,0 次被截球,以及 783 码的传球码数。

[DEATH RAYS] Tampa's Yankee killer reminds that these ain't glitchy Sawx

佛罗里达州圣彼得堡 —— 对洋基队来说不幸的是,红袜队经理查德·特雷西(Chad Tracy)周六晚上不在场,否则他可能会过早地将德鲁·拉斯穆森(Drew Rasmussen)撤下。 相反,一个真正的洋基杀手在局后局地持续统治,一度在挑战季后赛历史上第四场无安打比赛。虽然他没能获得那样的永恒名声。 但他确实发出了这样的挑战:在拉斯穆森可以两次先发的系列赛中,洋基队想要率先拿到三场胜利,恐怕得祝他们好运。 想想周一晚上第二场比赛中,卡姆·施利特勒(Cam S…

📑 🌏 亚洲与中国观察 (Asia & China) (5篇)

['Worse than 9/11'] Pilots now the terrorists

作者:DAVID SPECTOR 一名以色列国防军(IDF)前上校兼情报官员警告称,迪拜客机被劫持事件可能是某种恐怖新战术的开端,即招募并激进化飞行员,以实施 9 / 11 风格的袭击。 “一个人不会自发地产生驾驶一架载满乘客(包括他自己在内)的飞机撞击的想法。一定是有人告诉他,如果你这样做,你就能获得 72 位处女,”现任以色列政府发言人的米里·埃辛(Miri Eisin)告诉《邮报》。 她说:“回顾过去的飞机劫持事件,包括 9 / 11,劫机者从未是飞…

Lab quarantined after staffer death

作者:JEANNE ERICKSON 俄罗斯爆发了一起疑似肺鼠疫疫情,导致一名年轻的实验室工作人员死亡,迫使近 200 人进入隔离状态,并引发了关于弗拉基米尔·普京政权试图掩盖感染可能扩散的指责。 据《莫斯科时报》的一篇报道,在西伯利亚的一家抗鼠疫实验室一名工作人员死于该疾病后,警报被拉响。这种疾病在中世纪的“黑死病”期间曾导致数千万人死亡。 俄罗斯公共卫生监督机构负责人安娜·波波娃随后从莫斯科紧急奔赴 2,600 英里外的伊尔库茨克地区,与此同时,当局隔…

Gut check

如果你认为特级大师能预判未来 10 步,那就看看他们下快棋吧。 他们依赖的是直觉,而非计算。他们通常只预判两到三步。 在本周的快棋比赛中,每位选手的全部走法总共只有三分钟时间。 如果黑方有更多时间,他本可以凭借 17...g5! 锁定胜势,而不是走出了本能的 17...Bg5。

TEENY TEAM

克洛伊·卡戴珊(Khloé Kardashian)带着侄女 Dream(左,9岁)、Chicago(8岁)以及女儿 True(8岁)前往中国进行商务旅行。 惊愕的朱莉娅·福克斯(Julia Fox)在中央公园拍摄广告时试图让自己融入周围环境。 Charli xcx(左)和麦当娜(Madonna)在化妆品公司 Kiko Milano 的 VMAs 派对上关系非常亲密。 Myles Hendrik

Penguins 6, Canadiens 5, OT | Montreal | 1 | 1 | 3 | 0—5 | Pittsburgh | 1 | 4 | 0 | 1—6 | First Period: 1, Montreal, Caufield 1 (Suzuki, Hutson), 3:49. 2, Pittsburgh, Malkin 2 (Lapierre, Letang), 14:07 (pp).

<>蒙特利尔< / ><>1< / ><>3< / ><>0—5< / >< / tr> <>匹兹堡< / ><>1< / ><>4< / ><>0< / ><>1—6< / >< / tr>< / table> 第一节:1,蒙特利尔,Caufield 1 (Suzuki, Hutson),3:49。2,匹兹堡,Malkin 2 (Lapierre, Letang),14:07 (pp)。 第二节:3,匹兹堡,Carlile 1 (Karlsson, Ra…

📑 🇬🇧 英国深度观察 (Britain & UK) (17篇)

Boring love songs

《Cleveland!》——一首献给斯威夫特新婚丈夫特拉维斯·凯尔斯的颂歌,歌词包括“我的味道需要时间适应,但却是他最爱的菜肴”——被认为尤其令人尴尬。除此之外,还有去年那首对他男性气概毫不掩饰的颂歌《Wood》。 “她更在意世界如何看待他们在一起的样子,而不是她如何看待他,”波皮·普拉特在《电报》报纸上写道。“这与那个敏感的词曲作者相去甚远,她在 2016 和 2023 年间与英国演员乔·阿尔文约会期间,写出了 21 世纪流行音乐中最深刻的

Cash grabs

尽管如此,从数据上看,斯威夫特的影响力从未如此之大。 去年秋天发行时,《秀女的一生》(The Life of a Showgirl)在第一周就售出了超过 400 万 份。除了创纪录的 33 项 VMA 奖项外,她还拥有 14 项格莱美奖。 然而,虽然有些粉丝会对斯威夫特所做的一切都表示喜爱,但那位公关主管认为他们值得更好的作品。 “我们必须要求人们产出优秀的音乐。比如,她拥有世界上最好的制作人和一个令人惊叹的团队,那么为什么她没能达到标准?她是变——

Legendary Patti keeps fans in the ‘LuP’

托尼奖得主帕蒂·卢庞(Patti LuPone)周四在 92 街 Y 中心登台演出其名为《音符人生》(A Life in Notes)的节目——高亢地演唱了她童年时期的热门歌曲以及她在百老汇的经典曲目。卢庞在演唱斯蒂芬·桑德海姆(Stephen Sondheim)《公司》(Company)中的《午餐女士》(The Ladies Who Lunch)时,手持一杯马提尼酒,令全场沸腾;她还演唱了《艾薇塔》(Evita)中的《不要为我哭泣,阿根廷》(Don’t …

Illuminating Elvira's Dramatic Décor... Order Now

这款艾尔薇拉雕塑风情灯可通过四期分期付款购买,每期39.99美元,首期需在发货前支付,总计159.99美元(另加20.99美元的运费和服务费;详见 bradfordexchange.com)。您的购买享有我们365天的退款保证。如需订购,现在无需寄款。只需立即寄回预订申请表即可! TM & © 2026 Queen "B" Productions. 保留所有权利。 高度超过16英寸! 也可访问 BRADFORDEXCHANGE.COM/44542

ITALY

一幅预计在拍卖会上拍出 5700万美元 的著名画作回到了激发其灵感的城市——罗马。 J.M.W. 透纳 1836 年的画作《从阿文提诺山远眺罗马》将于 12 月由伦敦的苏富比拍卖行拍卖。 但目前,该画作在 18 世纪的巴洛克风格宫殿隆迪尼尼宫(Palazzo Rondinini)展出三天。安吉拉·巴布蒂 (Angela Barbuti),Wires

LULA LOOPS

随着巴西总统大选在本周末举行,选民们担心他们的国家将被变成“另一个委内瑞拉” Getty Images, Reuters “至少在博尔索纳罗这里,他会拥有一组严肃的经济学家团队,致力于修复卢拉政府多年来造成的混乱,” 在某些地区,情况糟糕到这种程度:如果用餐者无法支付全额费用,外卖应用允许他们通过信用卡分期支付披萨配送费用。

PACKERS at BUCCANEERS

格林贝:缺阵:G Aaron Banks(膝盖 / 脚趾)、DT Warren Brinson(小腿 / 腹股沟)、DT Anthony Campbell(脚踝)、C / G Jacob Monk(股四头肌)。有疑问:LB Edgerrin Cooper(肩膀 / 脑震荡)、C / G Jager Burton(腹股沟)。恢复: Karl Brooks(疾病)、EDGE Lukas Van Ness(肩膀)。 坦帕湾:缺阵:OLB Reuben Bain …

RAMS at EAGLES

洛杉矶:缺阵: Aaron Donald(背部)、TE Terrance Ferguson(脚踝)、CB Jaylen Watson(肩膀)。有疑问:TE Colby Parkinson(膝盖 / 肩膀)。 恢复:S Kamren Kinchens(腿后腱)、WR Puka Nacua(髋部 / 腹股沟)、CB Josh Wallace(肩膀)。 费城:缺阵:LB Zack Baun(脑震荡)、WR Hollywood Brown(脚踝)、S Marcus…

CHIEFS at RAIDERS

堪萨斯城:缺阵:左截锋 Josh Simmons(背部)。恢复健康:防守端锋 Felix Anudike-Uzomah(股四头肌)、后卫 Jadon Canady ()、线卫 Jack Cochrane(小腿)、后卫 Chamarri Conner ()、防守端锋 Ashton Gillotte ()、防守截锋 Chris Jones(小腿)、四分卫 Patrick Mahomes ()、宽接手 Rashee Rice ()、角卫 Chris Roland…

[Monday] FALCONS at SAINTS

亚特兰大:出战存疑:线卫 Divine Deablo(腿后腱)、防守端锋 Samson Ebukam(腿后腱)。未参加比赛:截锋 Jake Matthews(未披露 / 休息)。恢复健康:进攻截锋 Jawaan Taylor(未披露 / 休息)、防守端锋 Za'Darius Smith(未披露 / 休息)、线卫 Kendal Daniels(跟腱)。

NFL 6 min

东区< / td><>胜< / ><>负< / ><>平< / ><>胜率< / ><>得分< / ><>失分< / >< / tr><><>布法罗< / ><>3< / ><>0< / ><>1.000< / ><>101< / ><>78< / >< / ><><>喷气机< / ><>1< / ><>2< / ><>0< / ><>.333< / ><>64< / ><>61< / >< / ><><>新英格兰< / ><>1< / ><>2< / >…

Utah 4, Blue Jackets 1 | Utah | 2 0 2—4 | Columbus | 0 1 0—1 | First Period: 1, Utah, Sergachev 1 (Guenther, Keller), 11:55 (pp). 2, Utah, Schmaltz 2 (Marino, Keller), 16:31. Penalties: Mateychuk, CBJ (Slashing), 2:22; Voronkov, CBJ (Tripping), 10:45. Second Period: 3, Columbus, Johnson 1 (Knies), 1:30. Penalties: None.

犹他< / td><>2 0 2—4< / >< / tr> <>哥伦布< / ><>0 1 0—1< / >< / tr>< / table> 第一节:1,犹他,Sergachev 1 (Guenther, Keller),11:55 (pp)。2,犹他,Schmaltz 2 (Marino, Keller),16:31。处罚:Mateychuk, CBJ (砍击),2:22;Voronkov, CBJ (绊人),10:45。第二节:3,哥伦布,John…

MLS 4 min
MLS | EAST | W | L | D | Pts | GF | GA | Nashville | 18 | 3 | 6 | 60 | 55 | 21 | New England | 14 | 9 | 4 | 46 | 45 | 36 | Inter Miami CF | 12 | 5 | 10 | 46 | 64 | 50 | Charlotte FC | 12 | 8 | 7 | 43 | 47 | 38 | Chicago | 12 | 8 | 6 | 42 | 46 | 38 | Philadelphia | 11 | 10 | 6 | 39 | 54 | 44 | Orlando City | 10 | 13 | 4 | 34 | 48 | 64 | Red Bulls | 9 | 12 | 6 | 33 | 34 | 51 | NYCFC | 8 | 10 | 9 | 33 | 41 | 36 | Cincinnati | 8 | 9 | 9 | 33 | 55 | 64 | D.C. United | 6 | 8 | 12 | 30 | 34 | 42 | Columbus | 8 | 14 | 5 | 29 | 39 | 43 | Toronto FC | 6 | 10 | 11 | 29 | 39 | 51 | Atlanta | 7 | 14 | 6 | 27 | 32 | 45 | CF Montréal | 6 | 15 | 6 | 24 | 34 | 54 | WEST | W | L | D | Pts | GF | GA | Vancouver | 15 | 6 | 5 | 50 | 59 | 26 | St Louis City | 13 | 6 | 8 | 47 | 48 | 36 | FC Dallas | 13 | 6 | 8 | 47 | 50 | 42 | San Jose | 13 | 8 | 6 | 45 | 49 | 39 | Houston | 13 | 9 | 5 | 44 | 34 | 32 | Los Angeles FC | 11 | 9 | 8 | 41 | 43 | 30 | Seattle FC | 10 | 9 | 8 | 38 | 35 | 35 | Colorado | 11 | 13 | 3 | 36 | 38 | 38 | LA Galaxy | 9 | 10 | 9 | 36 | 37 | 44 | Portland | 9 | 13 | 5 | 32 | 48 | 51 | Real Salt Lake | 9 | 13 | 5 | 32 | 40 | 44 | San Diego FC | 8 | 11 | 8 | 32 | 47 | 47 | Austin FC | 7 | 10 | 10 | 31 | 35 | 47 | Minn. United | 7 | 12 | 8 | 29 | 40 | 49 | Sporting K.C. | 6 | 18 | 3 | 21 | 32 | 65 | Note: 3 pts. for win, 1 for tie

东部< / td><>胜< / ><>负< / ><>平< / ><>积分< / ><>进球< / ><>失球< / >< / tr><><>纳什维尔< / ><>18< / ><>3< / ><>6< / ><>60< / ><>55< / ><>21< / >< / ><><>新英格兰< / ><>14< / ><>9< / ><>4< / ><>46< / ><>45< / ><>36< / >< / ><><>迈阿密国际 CF< / ><>12< …

TreVeyon Henderson Over 49.5 rushing yards (+166, Kalshi); 90-plus rushing yards (+1,040, DraftKings)

令人费解的是 Rhamondre Stevenson 在新英格兰依然是首发,但 Henderson 对阵比尔队的历史记录令人印象深刻。去年,在 Stevenson 也参加的一场比赛中,Henderson 对阵比尔队表现出色,凭借 14 次携带冲球取得了 148 码和两个达阵。我选择在低位买入 Henderson,因为我相信在这一场必须获胜且需要他参与的比赛中,他将带来一次出色的表现。

THERE MAYE BE

新英格兰地区的恐慌之情显而易见。爱国者队的年轻球队核心四分卫正处于超级碗后的低迷期。他第二年的飞跃曾让那些在后汤姆·布雷迪时代陷入哀悼的球迷们充满想象,而现在却变成了第三年的下滑。 在整个新英格兰,在整个 NFL,人们都在问: 德雷克·梅(Drake Maye)怎么了? 这并不是那个让乔·舍恩(Joe Schoen)和布赖恩·达博尔(Brian Daboll)政权如此渴望,以至于他们愿意与爱国者队交换,将顺位从第六提升至 2024 年选秀的第三顺位才选中的…

📑 📈 金融市场与宏观经济 (Finance & Markets) (6篇)

CANADA

迈克尔·J·福克斯(Michael J. Fox)被正式授予加拿大勋章的同伴级(companion level),以表彰他在帕金森病方面的全球工作。 这位 65 岁的艾美奖获奖演员原籍阿尔伯塔省埃德蒙顿,他在 29 岁时被诊断出患有这种进行性神经系统疾病,并于 2000 年成立了迈克尔·J·福克斯基金会,筹集数百万加元以寻找治愈方法。 根据加拿大总督的网站,同伴级是加拿大勋章中最具声望的等级,旨在“认可最高程度的杰出成就和功绩,特别是为加拿大或全人类提供的…

后记 3 min
POSTSCRIPT

“科马克·麦卡锡是个糟糕的人吗?” 第 44-45 页 当我于 20 世纪 90 年代初搬到里约热内卢担任驻外记者时,我当时处于 20 多岁和 30 多岁的大多数朋友都感到很沮丧。因为一名以激进马克思主义纲领竞选总统的魁梧金属工输掉了 1989 年该国首次直接民主总统选举。该工人的纲领包括重新分配收入、违约偿还国家债务(1989 年约为 1150 亿美元),并将国家严重的经济危机归咎于外部势力。 在经历了近 30 年的独裁统治以及在军方傀儡统治者若泽·萨尼…

GOLDEN GATE GALLOWS

我们生活在一个令人眩晕的变革时代。我们的社会被相互冲突的政治和文化信仰所极化。暴力潜行在我们的街道甚至学校之中。感觉我们正处于悬崖边缘。 但我们以前也经历过这种情况。 一百七十年前,如今人工智能热潮的中心——旧金山,也曾一度失控。在之前不到十年的时间里,内华达山脉的山麓发现了大量黄金。几乎在一瞬间,曾经位于安静海湾边的一个微小贸易站变成了一座拥有 50,000 人的繁荣城市。 每月两次,蒸汽船载着价值高达 200万美元(相当于今天的近 8000万美元)的黄…

Q: You're not afraid to take a stand about controversial stuff.

答:是的,因为这些是关于人的事情,伙计。很多时候人们不把橄榄球运动员看作人类,因为在某种意义上,他们最像角斗士。如果有人说“噢,伙计,只管打球就行了”,这太疯狂了。就像是在说,兄弟,我依然要交税。我像你们一样通勤。我得像你们一样准备晚餐。……这些只是每个人都有看法的普适性人类问题。你要么支持,要么反对,而有时在艰难的情况下,保持中立实际上就是支持,因为你没有对世界上正在发生的非正义和负面事物发声。我认为讨论与人相关的问题很重要,因为我们都是人类。

纽约邮报 最终晚报

📄 外文原文 ↗

2026年10月4日,星期日 / 多云,较凉 65° / 天气:第 67 页

★★ 星期日 nypost.com

$2.00

强棒手缺阵,洋基队险些投出无击出比赛 详见体育版

报告:康奈尔大学兄弟会发生药物过量和毒品搜查,数小时后发生涉嫌团伙强奸事件

康奈尔大学的 Chi Phi 兄弟会房屋曾是一个毒品窝点,且大学对此知情。校园警察在该处进行搜查仅数小时后,一名学生涉嫌被下药并遭到团伙强奸——而在那之前的一天,有人因氯胺酮过量而昏迷。这些披露引发了新的质疑:为什么常春藤联盟的管理层没有立即关闭 Chi Phi,如果关闭的话,或许可以防止这场涉嫌的性袭击。

详见第 4-5 页

道格拉斯·埃利曼 (Douglas Elliman)

纽约。我的城市。你的世界。

📄 外文原文 ↗

“纽约市的人们一直激励着我。作为一名终身纽约人,没有什么比为我的每一位客户关系提供内部视角,以及无与伦比的服务水平,能给我带来更大的满足感。”

连续 6 年* 位列道格拉斯·埃利曼曼哈顿代理人前 25 名

2017-2025 年

按交易量计算

位列道格拉斯·埃利曼曼哈顿租赁代理人前 5 名

詹娜·拉斯科普夫 (Janna Raskopf)

持证房地产销售员

办公 212.319.5434 / 手机 917.207.7364

janna.raskopf@elliman.com

享受万圣节的瑞仕之味

📄 外文原文 ↗

美国人热爱甜食。根据 DoorDash 的数据,瑞仕 (Reese's) 花生酱杯是全美最受欢迎的万圣节糖果,其次是赫希 (Hershey's) 牛奶巧克力棒和 M&M's 巧克力。

但一旦跨越州界,全国的糖果渴望就会变得奇怪得多,从 Laffy Taffy 和 Red Vines 甘草糖到 Circus Peanuts,甚至 Sour Patch Kids 在某些州都名列前茅。

DoorDash 分析了其配送数据,以确定每个州订购量最高的甜点——结果发现瑞仕在 17 个州占据统治地位,从华盛顿州、俄勒冈州到印第安纳州、宾夕法尼亚州、缅因州以及弗吉尼亚州。

Laffy Taffy 在五个州拥有稳固地位,赢得了北达科他州、南达科他州、内布拉斯加州、俄亥俄州和威斯康星州糖果爱好者的心,而加利福尼亚州的人们则渴望 Red Vines。

与此同时,在南部,有七个州将 Dollar General 的 Sweet Smiles(一种经济实惠的混合糖果)作为他们最喜爱的万圣节甜点。老派甜点依然拥有大量粉丝,其中 Circus Peanuts 在怀旧阵营中领先。

珍妮·埃里克森 (Jeanne Erickson)

45 岁的帕丽斯·希尔顿 (Paris Hilton) 周六在巴黎时装周第六天,在香榭丽舍大街附近的顶级品牌活动之间,展现出透视装的性感与优雅。

巴黎时装周到了!

📄 外文原文 ↗

盖蒂图片社 (Getty Images)

“爱死”这些词了!Z世代约会词汇

📄 外文原文 ↗

By JEANNE ERICKSON

Z世代不再追求前戏,而是追求“词戏”。

一位关系心理学家告诉《纽约邮报》,Z世代对浪漫的追求纠结于过高的期望、极其昂贵的约会、匮乏的性生活,以及多到需要专门字典才能解释的荒唐约会术语。

“但其中大部分只是给旧事物贴了新标签,”在热门YouTube节目《PsychHacks》中解码关系心理博弈的奥里恩·塔拉班博士(Dr. Orion Taraban)说道。

■ Shrekking(史莱克式约会)是指约会一个你认为没那么有吸引力的人,因为他们会更欣赏你。

“这并不友善,”塔拉班说,“一旦对方找到了更好的,他就会被踢开。然而,我从女性那里收到的 No. 1 问题是:‘我怎么才能结婚?’”

■ Frankensteining(弗兰肯斯坦式改造)是指试图塑造浪漫伴侣的外貌或性格,使其达到理想标准。这位医生建议:“永远行不通,放弃吧。”

■ Clear Coding(清晰编码)是指一个人在第一次约会时就带着一份理想特质清单出现,这也被称为“有目的的约会”(Dating with Intention)。

塔拉班声称:“做这件事的主要是女性。这样通常不会有第二次约会。”

事实证明,Z世代女孩们正试图捕捉一个年龄更大、更成功且更富有的男人。

“约会软件上大约 85% 的女性在追求 15% 的男性,”他说,“但她们会发现,这种情况只有 1% 的时间能成功。”

而且,这种起名游戏只会变得越来越糟糕。

■ Friendfluence(好友影响)是指带上朋友一起去帮助评估潜在对象。塔拉班笑着说:“这和双人约会是一回事。”

■ Benching(板凳候补)是指保留一个备选的浪漫选项以备不时之需。

■ Wanderlove(旅途之恋)是指度假期间的浪漫,这被认为容易导致真爱,因为度假者认为自己再也不会见到这个人,因此能表现得更像真实的自己。

■ Wildflowering(野花式约会)是指抛弃清单,顺其自然——塔拉班认为这是最健康的方式。

州总检察长“偏见言论”

📄 外文原文 ↗

纽约州总检察长:这个年轻女性被迫忍受的一切是恐怖且不可接受的。我将她放在我的心中,并在祈祷中陪伴她。

作者:RICH CALDER 和 GEOFF EARLE

政客及其他批评人士告诉《纽约邮报》,总检察长莱蒂西亚·詹姆斯(Letitia James)过于政治化、带有偏见且不符合伦理,无法公正地调查被指控强奸一名女同学的七名康奈尔大学兄弟会成员。

詹姆斯于周五被霍楚尔(Hochul)州长任命为这起爆发式丑闻的特别检察官,但她在几天前就已经在社交媒体上发布了对原告的同情之情——而现在她拒绝就这些带有偏见的言论发表评论。

伦斯勒县行政长官史蒂文·麦克劳林(Steven McLaughlin)表示,“康奈尔七人组”应该“做好最坏的打算:因为他就是活生生的证明,这位极左翼的民主党检察官绝非公正之辈”。詹姆斯曾在 2021 年以重罪盗窃和选举欺诈罪起诉麦克劳林,但后者随后被陪审团宣判无罪。

“她显然在进行有针对性的迫害和起诉,”这位共和党政客说。“她针对过我,她针对过总统。”

“在我的案例中,她花费了超过 100万美元 试图在完全没有证据的情况下钉死我。她显然在进行有针对性的政治打击。我不了解本案的所有事实,但我敢肯定她会试图钉死这些人,而不是让正义得到伸张。”

麦克劳林加入了日益增多的批评者行列,他们赞同特朗普总统的观点。特朗普周五预测,由于詹姆斯负责此案,康奈尔七人组无法获得“公正对待”——因为这位总检察长是一个“腐败的人”。

詹姆斯曾针对特朗普的企业涉嫌虚报价值赢得了一项高达 4.54 亿美元的巨额民事判决,但该决定去年被州上诉法院推翻。

“就像她对总统采取的法律行动一样,蒂什·詹姆斯总检察长似乎在没有收集所有事实的情况下,就已经对这起事件得出了自己的结论,”市议员弗兰克·莫拉诺(Frank Morano,共和党-斯塔滕岛)表示。“我不知道怎么有人能指望她公正客观。”

“并非公正”

📄 外文原文 ↗

议会少数党领袖大卫·卡尔(David Carr)表示,詹姆斯“在对她调查和起诉的人员发表极具煽动性的公开声明方面,有着详尽的记录”。

“对于一个公正性至关重要的案件,这恰恰是不适合担任特别检察官的背景,”这位斯塔滕岛的共和党人说道。

“她在被任命之前就在公开地定性此案。这些指控值得被积极调查,但被告同样应当享有正当程序。”

退休的纽约市警察局(NYPD)警长、约翰·杰伊刑事司法学院兼职教授乔·贾卡隆(Joe Giacalone)表示,应该任命一名独立的外部人士来处理此事。

霍楚尔的办公室在周六未回复消息,而詹姆斯在一次无关的布朗克斯活动中回避了关于她在本案中角色的提问。

康奈尔大学

📄 外文原文 ↗

寄语:当时的哥伦比亚大学学生艾玛·苏尔科维茨(Emma Sulkowicz)在校园里随身携带那张她称被性侵的床垫——以抗议这所常春藤盟校对其指控的强奸犯缺乏采取行动。

作者:加布里埃尔·法米(GABRIELLE FAHMY)

美国大学

“流行病”

单年

8,000+ 起强奸案

《纽约邮报》对联邦和州犯罪数据的审查发现,2024 年美国学院和大学报告的强奸案件数量高达 8,227 起,令人震惊——而纽约的精英学校也未能免于这场性暴力瘟疫。

在全国范围内,犹他大学报告的强奸案最多——几乎是排名其后学校的两倍。根据美国教育部的数据,这所位于盐湖城的拥有 36,894 名学生的公立大学在 2024 年记录了惊人的 146 起强奸指控。

科罗拉多大学博尔德分校的统计数量位居第二,2024 年报告了 96 起强奸案,其次是俄亥俄州立大学,共 67 起。

大多数所谓的袭击(122 起)发生在宿舍中,另有 18 起据报道发生在校园内其他建筑,6 起发生在由学校或学生组织运行的校外房产中。

2024 年全国前 10 名的其他学校包括:宾夕法尼亚州立大学,报告了 57 起强奸案;加州大学洛杉矶分校(UCLA) 52 起;加州大学圣克鲁兹分校 46 起;加州大学圣巴巴拉分校 43 起;印第安纳大学 43 起;堪萨斯大学 39 起,以及肯塔基大学 37 起。

在纽约,哥伦比亚大学在 2024 年报告了 262 起性暴力事件,显得尤为突出。

虽然联邦数据追踪的是强奸案,但纽约州的报告规则要求学院更广泛地报告——将性侵犯、约会暴力、家庭暴力和跟踪行为合并统计。

强奸大学

📄 外文原文 ↗

以下是 2024 年全国及纽约州报告强奸和性暴力事件最多的大学校园

美国 | 学院 | 入学人数 | 强奸案 | 犹他大学 | 36,894 | 146 | 科罗拉多大学博尔德分校 | 38,799 | 96 | 俄亥俄州立大学 | 61,443 | 67 | 宾夕法尼亚州立大学 | 50,737 | 57 | 加州大学圣克鲁兹分校 | 19,938 | 46 |

纽约

📄 外文原文 ↗

大学 | 入学人数< / > 性暴力事件数量< / > | 哥伦比亚大学< / > 35,075< / > 262< / >< / > 纽约大学< / > 56,832< / > 229< / >< / > 纽约州立大学奥尔巴尼分校< / > 17,560< / > 217< / >< / > 纽约州立大学宾汉姆顿分校< / > 18,815< / > 198< / >< / > 康奈尔大学< / > 43,154< / > 166< / > |

来源:美国教育部和纽约州教育部

《邮报》的一项分析发现,哥伦比亚大学不仅报告的性暴力事件数量最高,而且在调查和采取纪律处分方面,在纽约的大型学校中记录最差。

这所位于大苹果城的常春藤盟校记录了 21 起校园报告强奸案,且全部发生在学生宿舍内。

在 2024 年向学校 Title IX 协调员报告的 262 起事件中,仅有 3 起得到了调查。其中,仅有一起案件导致被指控的学生被开除。

在自数据开始收集并公开的整个期间(2018-24 年),哥伦比亚大学在帝国州各大学中的记录始终是最差的。

在这七年里,在总共 1,202 起报告案件中,平均只有 9% 得到了调查,而仅有 1%(17 起案件)导致了纪律处分。

哥伦比亚大学学生艾玛·苏尔科维茨(Emma Sulkowicz)曾因抗议大学对其指控的强奸犯缺乏行动,而将她自称被性侵的床垫在校园内携带数月,甚至在 2015 年毕业时将其带上了舞台,此事广为人知。

她的同学保罗·农格瑟(Paul Nungesser)被指控在 2012 年大二期间强奸她,但在大学调查后被判定无罪。

纽约大学报告了 2024 年 229 起性暴力案件。其中 28 起得到了调查,10 起导致了纪律处分。纽约州立大学奥尔巴尼分校以 217 起紧随其后,纽约州立大学宾汉姆顿分校为 198 起。

康奈尔大学的强烈反弹

📄 外文原文 ↗

处于一起药物诱发集体强奸丑闻中心的康奈尔大学在 2024 年报告了 166 起性暴力案件——也就是 10 月在 Chi Phi 兄弟会房屋发生涉嫌事件的那一年。数据显示,当年有 18 起案件得到了调查,并在 11 起案件中采取了纪律处分,其中包括 3 起开除和 4 起停学。

大学校长表示,在集体强奸案中被指控的 Chi Phi 成员中有两人被开除,另两人被停学一年。

作者:GABRIELLE FAHMY 和 ARIEL ZILBER

活动:康奈尔大学警察于 2024 年 10 月 19 日前往 兄弟会房屋,在响应一起关于药物过量的电话约 40 分钟期间,进行了一次与药物相关的逮捕。

记录显示,在一名学生涉嫌在那里被下药并遭受性侵之前,康奈尔大学记录了 兄弟会房屋存在严重的药物活动——校园警察在报告的集体强奸案发生前几小时进行了药物突击搜查,并在前一天响应了一起氯胺酮过量事件。

根据该部门的每日犯罪日志,康奈尔大学警察于 2024 年 10 月 19 日凌晨 1:05 左右前往 ,在约 40 分钟的响应过程中进行了一次与药物相关的逮捕,并将一名个人移交给学校的学生行为办公室。

一份新公布的康奈尔大学 Title IX 听证会决定书也记录了 的一起过量事件。

据《康奈尔每日太阳报》(Cornell Daily Sun)报道,大学听证会文件指出:“氯胺酮是当时 房屋内多人使用的物质,包括在 2024 年 10 月 18 日左右发生过量的 。”

---

“橄榄球屋”

“性侵”发生前数小时兄弟会被查处

📄 外文原文 ↗

这些披露引发了新的疑问:为什么在毒品查处和过量服用事件发生当天——以及一名女性声称在当地遭到袭击之前——Chi Phi 兄弟会没有被暂停活动。

在毒品查处数小时后,一名在法庭文件中被标识为 Jane Doe 的前康奈尔大学学生表示,她于晚上 11 点左右到达该房屋,随后在 10 月 20 日凌晨之前被强迫服用药物,并遭到多名兄弟会成员的性袭击。

她的诉讼指控康奈尔大学“知道或应该知道”Chi Phi 有使用药物(特别是氯胺酮)的历史,并声称在涉嫌袭击发生前约一周,警方曾对该房屋一起与药物相关的事件做出响应。

康奈尔大学目前的姐妹会和兄弟会生活政策禁止在分会房屋中使用非法药物,并规定当违规行为构成健康和安全风险时,分会可能会被立即实施临时暂停。 最终于 2024 年 11 月 8 日被暂停,当时 Doe 向校园警察举报了涉嫌袭击的事件。

据一些学生称, 兄弟会房屋在伊萨卡的常春藤联盟中被称为“橄榄球屋”,球员们在校园里以醉酒闹事著称。

在一个关于希腊生活的热门在线论坛上,一名学生写道:“ 有很多橄榄球运动员,他们当然会作为团队一起喝酒,因为这就是橄榄球运动员会做的事。”

另一人说:“非常典型的兄弟会成员,在派对上通常酩酊大醉……他们把 [ ] 变成了橄榄球屋。”

《纽约邮报》发现,“康奈尔七人组”中有三人是康奈尔大学橄榄球俱乐部成员。

“失去意识”

📄 外文原文 ↗

根据俱乐部的名册,第四名兄弟会成员(不属于上述七人,但是诉讼中的一名被告)也曾在橄榄球俱乐部效力至少三年,直到 2026 年。

在涉嫌强奸受害者向曼哈顿最高法院提起的诉讼中,他被指控在原告(仅被称为“Jane Doe”)被“灌酒精和药物”并被“性袭击和强奸”至少四个小时期间,“违反了监督和维护”兄弟会房屋安全的职责。

在涉嫌强奸案中,“康奈尔七人组”及另一名成员均未被指控犯罪。

据称,一名橄榄球运动员建议与另一名兄弟会成员进行三人性行为,并在 Doe 进入 房屋后的某个时间将其带到楼上。

据称,在其他成员服用氯胺酮离开房间后,两名橄榄球运动员留在原地,并将 Doe 带到另一个房间,在那里他们再次服用氯胺酮,并在她“完全失去意识”的情况下进行了另一次三人性行为。

橄榄球俱乐部表示已将这些球员除名,但鉴于其中两人一直效力于该队直到 2026 年,关于该俱乐部知情情况的质疑正在增加。

橄榄球俱乐部上周在 Instagram 的一篇帖子中表示,对披露的信息感到“深感不安”,并称这些指控“令人震惊”。

该俱乐部的主教练 Dave Burke 没有回复《纽约邮报》的电话,教练 Zach Ahlin 在接到记者电话时挂断了电话。

康奈尔大学校长 Michael Kotlikoff 在周六的一段视频声明中,称 Doe 的指控“令人深感不安”,且是该大学历史上的“一个定义性时刻”,并补充道“我们必须做得更好”。

八卦

Page Six .....20

Gimme Shelter .....22

后记 p. 37-46

Isabel Vincent ..... 37

书籍 ..... 42-44

Hailey Eber ..... 44

周日休息 p. 47-56

谜题 ..... 47-59

名人快照 .50-53

电视指南 ..... 54-55

星座运势 ..... 56

商业 p. 57

分类广告 p. 58

天气 p. 67

纽约邮报行动 .. 59-63

贝尔蒙特分析 .... 59

Mike Vaccaro .... 74, 87

Steve Serby .... 75, 78

Ryan Dunleavy .... 76

NFL 投注指南. 78-79

Brian Costello .... 80

Mark Cannizzaro .... 80

Jon Heyman .... 84

---

天气 p. 67

学生领教“觉醒派”的不宽容

📄 外文原文 ↗

作者:SONYA GUGLIARA

一名新泽西州的学生声称,由于他在一次 Zoom 在线课程中,被一名“觉醒派”教授发现墙上挂着一面“Trump 2020”旗帜,他被贴上了“种族主义者”的标签并被迫退课。

29 岁的贾斯汀·凯亚佐(Justin Caiazzo)正在起诉帕塞伊克县社区学院(Passaic County Community College)、商业教授格拉迪斯·哈里斯(Gladys Harris)以及学术服务院长彼得·海恩斯(Peter Hynes),认为他在 2021 年 7 月的一次在线课程中,其第一修正案权利受到了侵害。

在 9 月 23 日提交给新泽西州高等法院的一份诉状中,来自莱克希亚瓦萨(Lake Hiawatha)的凯亚佐表示,当哈里斯在他的背景中发现特朗普横幅并据称停止商业统计课时,他感到措手不及。

法院文件称,哈里斯要求他将横幅从墙上取下,导致整个班级的教学陷入停顿。

根据诉状,当凯亚佐询问这面旗帜有什么问题时,哈里斯称其为“冒犯性的”。诉讼称,随后她在同学面前痛斥他是“种族主义者”,并在他拒绝移除横幅后,最终将其踢出了 Zoom 通话。

凯亚佐声称,这次冲突影响了他在课堂上的待遇。在接下来的课程中,哈里斯据称允许其他学生在凯亚佐说话时打断他,同时拒绝让他参与讨论。

凯亚佐表示,在那次课程之后,他询问哈里斯是否有辅导机会或讨论这次紧张冲突的机会,但哈里斯讥讽地回答说他应该去“tutor.com”寻求帮助。

由于担心这次冲突会影响他继续学业的能力,凯亚佐向海恩斯和其他学校官员寻求帮助。他们启动了调查,但最终支持哈里斯。诉讼称,他们指责凯亚佐,并声称他的“政治表达是不受欢迎的”。

校方也从未向他提供任何“实质性的救济”,例如允许他转到另一个班级或选择“不计分”成绩。

相反,他被迫忍气吞声,并最终退掉了这门课,因为他认为损害已无法弥补。

法院文件称:“[他]最终自费退课,而不是在被认为具有敌意、不公平、违宪且在学术上无法维持的条件下继续学习。”

凯亚佐现在要求就教育损害、精神痛苦和羞辱获得未具体说明的赔偿金。

凯亚佐的律师马克·卡莱洛(Marc Calello)告诉《纽约邮报》:“我们的客户在多个层面上受到了不公正对待。”卡莱洛表示,由于被迫退课,凯亚佐无法毕业。

PCCC、海恩斯和哈里斯未回应置评请求。

市长反犹太主义计划遭抨击

📄 外文原文 ↗

一个由 25 个以上总部位于纽约的犹太社区团体组成的联盟正在抨击市长马姆达尼(Mamdani)打击反犹太主义的计划,称该计划故意忽略了针对犹太人和以色列的仇恨。

这些团体——包括纽约市公立学校联盟(New York City Public School Alliance)和桥梁建设者基层联盟(Bridgebuilders Grassroots Coalition)——抨击了市长周二推出的关于应对日益增加的反犹太主义犯罪的 33 页蓝图,称该计划“严重不足”,因为它“在很大程度上回避了纽约犹太人面临的最大威胁”:反犹太骚扰以及“披着反以色列激进主义外衣的暴力”。

这些团体在周五致市长反犹太主义办公室执行主任菲莉莎·威斯多姆(Phylisa Wisdom)的信中表示:“这种遗漏并非偶然,而是该报告的核心失败。”他们要求马姆达尼政府发布一项新计划,对反犹太主义做出定义并解决反犹太复国主义的仇恨问题。

马姆达尼的战略每年投入 2900万美元 用于预防仇恨犯罪——增加了 300万美元 ——用于加强犹太会堂和其他犹太文化中心的安保。

威斯多姆未回复信息,但马姆达尼的发言人萨姆·拉斯金(Sam Raskin)表示,政府坚持该计划。Rich Calder

美食爱好者眼中的迈阿密之美

📄 外文原文 ↗

纽约,你得认栽。WalletHub公布了年度最佳美食目的地名单,重点关注那些食客无需花费巨资即可大快朵颐的城市。令许多人震惊且沮丧的是,大苹果城未能进入前20名。

为了评定美食荣耀,WalletHub对比了180多个城市。排名考量了餐厅的多样性、获得高客户评分且价格实惠的场所数量、美食节、米其林星级餐厅、杂货成本以及农贸市场的数量。

迈阿密夺得榜首,前五名还包括俄勒冈州波特兰、旧金山、西雅图、奥斯汀和奥兰多。

“迈阿密是美食爱好者的最佳城市,在提供评分至少为4.5星(满分5星)的实惠餐厅方面领先全国,”研究作者表示,并指出这里拥有12家米其林星级餐厅以及大量的农贸市场和特色食品店。

纽约仅排在惨淡的第22位。研究显示,虽然该市在多样性、可及性和质量方面排名第12位,但在实惠程度方面排名第179位,这解释了其最终得分。Reda Wigle

机器人也会感到“受伤”

📄 外文原文 ↗

他们正在将“AI”转化为“痛苦”。套用《终结者2》的一句台词,机器现在知道我们为什么哭泣了。

据New Atlas上周报道,一些备受争议的程序员在创建了一个“AI酷刑室”以据称是对该技术中的疼痛轴进行压力测试后,引发了AI活动人士的强烈抵制。

在发表于arXiv的一项研究中,一个团队向25个AI模型展示了涉及对AI或其用户施加身体、认知甚至道德痛苦的情景。测试表明,尽管缺乏神经,大语言模型仍能产生一种身体和情感上的极度痛苦。Ben Cost and Hannah Sparks

惊悚装扮

📄 外文原文 ↗

躲猫猫!Spirit Halloween发布了其2026年服装趋势报告,并敢于打赌像《玩具总动员》、《Off Campus》和《Obsession》这样的电影和电视剧将会有很高的出镜率。

作者:AURIELLE WEISS

📄 外文原文 ↗

惊悚季的非官方冠军揭晓了。

万圣节仅剩几周时间,那些想要穿上最爱装扮的人可能得赶紧抢购服装了。如果你在决定时需要帮助,这位自封的万圣节“重量级冠军”能为你提供方案。

Spirit Halloween——北美最大的万圣节零售商——刚刚发布了其服装趋势报告,而且效果惊人地好。这家总部位于新泽西州的季节性零售商一直在“潜伏、观察、解码并痴迷”于那些它认为可能会出现在你家门口讨糖的人们。

“人们经常问我们如何预测万圣节趋势。事实是我们全年都在观察它们的发展,”Spirit Halloween执行副总裁Kym Sarkos表示。“从大片娱乐和游戏到社交媒体和怀旧情结,我们的团队一直在持续追踪那些吸引注意力的事物,以便我们能准备好粉丝最想要的造型。”

这家万圣节商店将趋势分为几个类别:

在热门且火爆的系列中,情侣们可以抢购校队风装扮和校园心动造型。随着《Off Campus》的热潮席卷电视屏幕,这家大型零售商推测,经典的授权球衣、干练的校队夹克和标志性造型将大受欢迎。

这家万圣节巨头还敢于打赌“玩具将接管”街道。这意味着今年准备好看到一群胡迪、巴斯、杰西和弹簧狗出来玩耍吧。

在《KPop Demon Hunters》大火一年后,“恶魔猎人”可能会成为另一个粉丝最爱。

由于恐怖元素永不过时,该连锁店认为人们会穿着来自网络病毒式传播的恐怖形象、令人毛骨悚然的新派电影(如《Obsession》)以及大量经典杀手电影中的服装。

零售商揭秘

热门服装

另一个世界:不需要的身体部位

📄 外文原文 ↗

事实证明,人体也有一种类似于“杂物抽屉”的地方。

我们身体中有很多部位在远古祖先那里曾发挥过重要作用,但现在基本上毫无用处,却依然占据着空间。

事实上,这些身体部位经常给我们带来麻烦,从疼痛到危及生命的感染,导致我们不得不将它们切除,并由此确认:是的,我们确实完全不需要它们。

1. 阑尾

你的阑尾是位于大肠末端、腹部右下侧的一根细小管道。

这个小囊袋可能会发生感染和炎症(阑尾炎),从而引起突然的疼痛、恶心、便秘和腹胀。如果它破裂,感染可能会在体内扩散并危及生命。

这就是为什么切除整个器官是一项常见的急诊手术(美国每年进行约 300,000 例)。在它被切除后,你依然可以过上完全正常且健康的生活。

2. 胆囊

胆囊存储并浓缩胆汁,胆汁是由肝脏产生的一种用于分解脂肪的消化液。它位于腹部右上区域,就在肝脏下方。

与阑尾一样,切除胆囊也是一项常见手术——美国每年进行超过 120 万 次切除。当胆结石引起疼痛性阻塞,或者患者在进食油腻食物后频繁出现刺痛感的“胆囊发作”时,可能需要进行此手术。

其他此类部位还包括扁桃体、智齿以及跖屈肌(一种腿部肌肉)。

Allie Yang

飞行员如今成了恐怖分子

📄 外文原文 ↗

作者:DAVID SPECTOR

一名以色列国防军(IDF)前上校兼情报官员警告称,迪拜客机被劫持事件可能是某种恐怖新战术的开端,即招募并激进化飞行员,以实施 9 / 11 风格的袭击。

“一个人不会自发地产生驾驶一架载满乘客(包括他自己在内)的飞机撞击的想法。一定是有人告诉他,如果你这样做,你就能获得 72 位处女,”现任以色列政府发言人的米里·埃辛(Miri Eisin)告诉《邮报》。

她说:“回顾过去的飞机劫持事件,包括 9 / 11,劫机者从未是飞机的飞行员……这可能是一种新型的自杀式炸弹客。”

埃辛表示,她立即怀疑这次几近酿成悲剧的 FlyDubai 劫机事件有伊朗的参与,尽管她谨慎地强调自己没有直接证据。

她表示,那名刺伤印度副驾驶并试图驾驶载有 174 名乘客(其中大多数是以色列人)的飞机撞击的阿曼飞行员,在被英勇的以色列乘客制服之前,可能受到了伊斯兰共和国或其恐怖代理人的激进化影响。

《华尔街日报》已确认该飞行员为哈曼·阿尔-哈马米(Hamam al-Hammami)。据《华尔街日报》报道,由于涉嫌被激进化,他此前已被阿曼禁止飞行。

“这类事情”

📄 外文原文 ↗

“对我来说,这非常像是来自真主党或伊朗伊斯兰革命卫队(IRGC)圣城旅的东西;这就是他们会想出的这类事情,”埃辛说。她补充道,如果伊朗对此次袭击负责,它可能正试图通过向航空公司渗透激进飞行员,来释放一种新型的自杀式炸弹客。

她说:“仅仅因为某人是飞行员,并不意味着他们不会被激进化,各行各业的人都可能被激进化。[叙利亚独裁者] 巴沙尔·阿萨德曾是一名医生,[纳粹战犯] 约瑟夫·门格莱也曾是一名医生。”

以色列摩萨德(Mossad)情报机构前全球行动副主管、现耶路撒冷安全与外交事务中心研究员的奥德·艾兰(Oded Ailam)表示,伊朗很可能通过其在网络和其他场所广泛传播的反以色列宣传,在没有正式招募的情况下被动地使该飞行员激进化。

他预测,航空公司将安装相关技术,以便在发生模仿袭击时,机组人员能够进入驾驶舱。

基地组织:杀掉美国飞行员

📄 外文原文 ↗

基地组织在一段卑劣的帖子中公开呼吁将飞机上的美国人作为目标,该帖子在赞扬迪拜航班劫机者的同时,还提及了 9 / 11 恐怖袭击——而该劫机者的社交媒体账号分享了一名该恐怖组织领导人的照片。

这起威胁似乎出现在周五出版的最新一期《al-Bayan》上,这是一本由支持基地组织的人员于 7 月创办的周刊。

在一篇文章中,来自阿拉伯半岛的基地组织支持者(通常指基地组织的也门分支)用阿拉伯语表示,美国和以色列的敌人比以往任何时候都多,并呼吁在航空袭击中将两国的公民作为目标。

“搭载犹太复国主义者、美国人的飞机……可以成为目标,就像 9 月 11 日和 30 日发生的那样,”该帖子威胁道。

加布里埃尔·法米 (Gabrielle Fahmy)、杰夫·厄尔 (Geoff Earle)

反恐战争

“机组”之乱

📄 外文原文 ↗

作者:大卫·斯佩克特 (DAVID SPECTOR)

告知 FlyDubai 喷气机英雄释放“劫机者”

在独家采访《纽约邮报》时,两名协助制服恐怖嫌疑人的男子透露,被劫持的 FlyDubai 飞机机组人员竟然与英勇的以色列乘客发生冲突,在这些乘客制服了攻击飞行员且持有斧头的副驾驶后,机组人员要求释放他。

“他们要求我们解开恐怖分子的绳子——我们完全不知道为什么,”银行高管 Tzvika Manes 说道,他是制服这名潜在劫机者的三名平民之一。

“他们说要释放恐怖分子——我们立刻对他们产生了怀疑,”房地产专业人士 Daniel Schlichter 说道,他当时坐在第二排,靠近驾驶舱。

40 岁的 Manes 在日本家庭度假后,正与妻子以及 11、7 和 6 岁的三个女儿一起旅行。此时,被《华尔街日报》确认为阿曼国民 Hamam al-Hammami 的副驾驶开始用一把消防斧砍击印度籍飞行员 Smit Machchhar 机长。

“你不是上帝”

📄 外文原文 ↗

受重伤的 Machchhar 机长设法打开了驾驶舱门。Manes 与水管工 Yaniv Hayoun 以及 Asaf Rajuan 冲上前与袭击者对抗并将其制服。

战斗伤痕:FlyDubai 的 Smit Machchhar 机长(左)和他的“袭击者”副驾驶 Hamam al-Hammami(右)在 al-Hammami 的“劫机”企图被挫败后,两人都伤痕累累且血迹斑斑。

Hayoun 这名水管工随后利用从电视节目《航空灾难》(Air Disasters) 中学到的技巧,设法稳定了俯冲的飞机。

但在三名以色列人制服飞行员并将其面朝下压制、双手反绑——先是用塑料扎带,然后使用 Schlichter 从乘客那里收集的耳机线——之后,一些机组人员开始要求释放他。

随后发生了争吵,以色列三人组反击称,在任何情况下都不会释放该恐怖嫌疑人。

“他们说,‘你不是上帝,你不能杀了他,’”Manes 回忆道。“我们不想杀他——我们只是不想让他杀我们。”

59 岁的 Schlichter 同样与妻子一起从日本度假归来,他与 Manes 都表示,以色列人甚至给受伤的恐怖分子提供了氧气面罩。

“我们希望他活下来,以便接受调查,”Schlichter 说道。

随后发生了一场权力博弈,机组人员坚持认为他们掌控飞机,并且需要单独留在驾驶舱正前方的区域。

以色列人担心机组人员可能参与了飞行员的阴谋,于是命令乘务员离开驾驶舱区域,到飞机中部就座。

“我们告诉他们,‘现在的政策是我们说了算,你们得听我们的,’”Manes 说道。

“我们不知道该怎么想——我们对每一个乘务员都处于怀疑模式。”

一群乘客(包括 Schlichter 在内)将机组人员护送到第五或第六排的座位上,远离驾驶舱。

“我们对着他们大喊,让他们坐下,”拥有两个孩子和两个孙女的 Schlichter 说道。

机组人员未被指控

📄 外文原文 ↗

马内斯表示,随后三人找了一名“大块头”来守住驾驶舱,防止任何人进入。

此时,坐在飞机后方的备用飞行员已经进入驾驶舱并接管了飞机的控制权。

施利希特说,在机组人员就座后,他们开始“意识到这是一个特殊情况”,并开始照顾受创的乘客,为他们提供毯子和水。

机组人员并未被指控与那名血腥的副驾驶共谋。

当《纽约邮报》询问 FlyDubai 关于机组人员的行为时,FlyDubai

反恐战争

令人愤怒!

📄 外文原文 ↗

英雄:银行高管 Tzvika Manes(左)和房地产专业人士 Daniel Schlichter(右)协助制服了 FlyDubai 喷气式飞机的“劫机”副驾驶。

向救命恩人致敬(戴上 MAGA 帽子)

📄 外文原文 ↗

并非所有英雄都披着斗篷——而这位英雄已经准备好戴上他的新 MAGA 帽子。

特朗普总统周六对 FlyDubai 英雄 Yaniv Hayoun 赞不绝口,并在其驾驶舱的英勇行为挫败了一次恐怖袭击企图后宣布,“他可以当我的水管工”。

总统在他的 Truth Social 账号上发布了一段视频,其中提到——

表示无法对正在调查的事项发表评论。

该公司在一份声明中称:“我们将继续全力支持正在进行的调查,并与相关政府部门和监管机构保持密切协调。”

“我一直陪着那个恐怖分子直到 9 次计数,在那里他宣称 Hayoun 是一名‘特朗普粉丝’。”

“他是我的菜,”特朗普说。“他可以当我的水管工。他想成为什么都可以。他干得太出色了。”

视频中包含美国驻以色列大使 Mike Huckabee 与 Hayoun 会面的片段,以及他赠送的一顶由特朗普签名的 MAGA 帽子。Geoff Earle

“我们安全降落在沙特阿拉伯的 Tabuk。之后我拥抱了我的女儿们,告诉她们一切都会没事的,而且她们是英雄,”马内斯说。

这位自称“普通的金融男”从未梦想过有一天会成为一场电影般生死攸关的空中激战的中心。他唯一的想法就是救出他的家人。

“战斗或逃跑”

📄 外文原文 ↗

“当我听到女儿们哭着说‘爸爸,我不想死’时——那就是触发我冲上去战斗的开关。我当时什么都没想——只是本能的战斗或逃跑,”马内斯说。

副驾驶与这三名男子进行了激烈的搏斗。

“拳头在飞舞,我们在踢他,我们不知道他是否还拿着刀,我们看不见,”马内斯说。“我们都不是格斗家或英雄——我们只是想要救出家人的普通人。”

“那是你只能在电影里听到的声音,”施利希特说。

以色列最大投资银行 Barak Capital Underwriting 的首席执行官马内斯表示,他的全身都是淤青。

“那种 G 力是我一生中从未感受过的——感觉就像一切都被压扁了。那是一种疯狂的感觉,”他说。

施利希特说,当飞机在瞬间俯冲 17,000 英尺时,他已经做好了死亡的准备。

“那是我生命中最漫长的一分钟——我记得所有事情。我清楚地记得想到了 9 / 11,然后我想到了我的孩子、我的家人,听到发生的事情对他们来说会有多么糟糕,”他说。

两人都表示,为了让机上所有人幸存而必须正确运行的诸多环节之多,令他们感到震撼。

“从统计学上讲,这种奇迹是不可能发生的。我们每个人恰好在必须出现的那一秒出现在那里,我甚至无法想象这有多么不可能,”施利希特说。

机舱袭击者持有斧头

📄 外文原文 ↗

阿拉伯联合酋长国总检察长透露,一名精神失常的 FlyDubai 副驾驶使用一把应急斧袭击了飞行员并夺取了驾驶舱的控制权,试图发动一次“恐怖袭击”。

总检察长哈马德·赛义夫·阿尔·尚西(Hamad Saif Al Shamsi)表示,哈曼·阿尔-哈马米(Hamam al-Hammami)涉嫌使用通常存放在驾驶舱内的应急斧袭击了飞行员斯米特·马奇查尔(Smit Machchhar)。

这名 29 岁的阿曼国民在周三涉嫌试图劫持一架飞往以色列的航班后被捕。主导调查的阿拉伯联合酋长国将其定性为一次企图实施的恐怖袭击。

该飞机在英勇的乘客制服阿尔-哈马米并夺回飞机控制权之前,坠落了 18,000 英尺。在机上两名备份飞行员的控制下,飞机在沙特阿拉伯进行了紧急降落。

据消息人士透露,阿尔-哈马米曾就职于阿曼航空,但在其手机中发现激进意识形态后被解雇。

据《华尔街日报》报道,所有 FlyDubai 的飞行员在飞行前都要经过安全审查,且每年至少进行一次医疗检查。

该媒体称,从副驾驶晋升为机长的飞行员必须接受内部心理检查,但目前尚不清楚阿尔-哈马米是否接受过类似的检查。

Shane Galvin, Wires

“爱”是胜利者

📄 外文原文 ↗

作者:DOREE LEWAK

这对父母迎来了一个由上天书写的奇迹。

在哈马斯恐怖分子于 10 月 7 日绑架他们的儿子阿尔莫格(Almog),并在 11 个月后将其在囚禁期间杀害近三年后,尼拉·萨鲁西(Nira Sarusi)和伊加尔·萨鲁西(Yigal Sarusi)迎来了一个男婴。这得益于一项利用 25 年前冷冻的卵子而实现的医疗程序,以及这对悲痛的父母所称的“神圣干预”。

拉维(Lavi)出生在赎罪日,就在以色列最黑暗之日三周年纪念的两周前。当时,哈马斯恐怖分子在 Nova 音乐节上绑架了他当时 26 岁的哥哥。

尽管自己身中枪伤,这名土木工程专业的学生仍留在原地帮助受伤的女友沙哈尔(Shahar),后者随后被杀。

他原计划在次年求婚。

“这是一个真正的奇迹,”伊加尔告诉《纽约邮报》,并补充说,当生命被残酷地夺走时,新生命能奇迹般地出现——这证明了邪恶不会获胜。

“这一切都来自上帝,”这位 60 岁的人说道。

痛苦之日

📄 外文原文 ↗

萨鲁西一家曾抱持希望,在 331 天的痛苦煎熬中期盼他们的“英雄”儿子能活着回家,但随着哈马斯处决了阿尔-莫格(Al-mog)和其他五名人质,这一希望破灭了。

他、美籍以色列人赫什·戈德堡·波林(Hersh Goldberg Polin)以及另外四人在 2024 年 8 月被杀害于加沙深处的拉法隧道中,就在以色列国防军(IDF)即将抵达救援的瞬间。他们后来被人们称为“美丽的六人组”。

在阿尔-莫格的葬礼上,父母悲痛欲绝、无法自拔的画面深深地刻在了这个国家的灵魂之中。

Courtesy of Amit Sarusi

在哀悼这个四个孩子中最大的儿子时,萨鲁西夫妇想起了大约 25 年前作为医疗程序一部分而冷冻的卵子,在其余子女的祝福下,他们决定寻求代孕。

但这对住在拉阿南(Ra'anana)的夫妇对这段旅程一直保密。

“我们没有谈论这件事,因为我们不知道是否会成功,”伊加尔(Yigal)说道,并提到他们经历了几轮失败。“但他 100% 是我们的孩子。”

新生命:伊加尔·萨鲁西(右)迎接婴儿拉维(Lavi)的诞生,“Lavi”在希伯来语中意为“狮子”。此前,他一直在哀悼儿子阿尔-莫格(左)的逝世,后者在 7, 2023, 10 月以色列遭遇恐怖袭击屠杀后被哈马斯处决。

拉维在希伯来语中是“狮子”的意思,而这正是这个奇迹之子对这对欣喜若狂的父母所代表的意义。

“他是以色列的未来,”伊加尔说。“我希望整个以色列都爱这个孩子。”

在更换尿布和夜间喂奶之间,在 58 岁和 60 岁时重新开始并不容易,但这是无价的。

“我们知道这一刻感觉会很好。但它比我们想象的还要好,”伊加尔宣布,并提到拉维长得像他已故的哥哥。

“我们坚持生活必须继续,”伊加尔坚定地说道。

“拥有一个新儿子是纯粹的喜悦。内心正变得充实。”

伊加尔希望他的小儿子能体现阿尔-莫格的价值观——一个“勇敢、坚强、乐观”的年轻人,他曾志愿辅导孩子,并在节日期间为穷人购物。而且他身边总是带着他最喜欢的两件东西:他的吉他和他那辆白色的吉普车。

“我们传授他的价值观。现在我们都是阿尔-莫格。”

歌手抨击以色列

📄 外文原文 ↗

乡村歌手扎克·布赖恩(Zach Bryan)在周五晚上于罗伯特·克拉夫特(Robert Kraft)的吉列体育场(Gillette Stadium)举行演唱会时,穿着一件印有“自由巴勒斯坦”的衬衫。一个月前,这位犹太裔 NFL 球队老板因说唱歌手 Macklemore 的反以色列言论而禁止其进入。

周五晚上,30岁的布赖恩在马萨诸塞州福克斯伯勒(Foxborough, Mass.)的一场售罄演出中登台时,穿着一件黑色 T 恤,上面印有白色的 3D 字母,写着“FREE PALESTINE”(自由巴勒斯坦)。

下方有一棵松树的图片,将其与信息的其余部分分开,其余部分写着“AN APPEAL TO HEAVEN”(向苍天呼吁)。

“松树”旗和“向苍天呼吁”是指与乔治·华盛顿指挥大陆军相关的美国革命运动。

美国国家公园管理局在谈到这面旗帜和口号时表示:“一些美国殖民者认同这样一种观点,即可以祈求上帝帮助他们捍卫其自然权利。”

这位演唱《Revival》的歌手并非孤身一人,他的几名乐队成员也穿着巴勒斯坦品牌的服装。

吉他手诺亚·勒格罗斯(Noah Le Gros)在台上与布赖恩一起穿着一件绿色的巴勒斯坦足球球衣。

尼古拉斯·麦恩泰尔(Nicholas McEntyre)

“窗台宝宝”成为希望的象征

📄 外文原文 ↗

在2023年10月7日一场噩梦粉碎了这个社区的世界之前,出生仅10天的凯·拉班(Kai Labban)是尼里姆基布兹(Kibbutz Nirim)最新且最小的明星。这个田园诗般的合作社绿洲距离加沙边界仅一英里。

新手父母艾米·拉班(Aimee Labban)和乌里尔·拉班(Uriel Labban)正幸福地宠爱着他们刚出生的儿子,此时哈马斯恐怖分子袭击了他们的家并纵火焚烧,试图将屋内的所有人熏出来。

拉班夫妇唯一的重心就是救出他们那只有8磅重、黑头发的宝贝新生儿,于是他们匆忙跑进卧室的安全屋,将孩子放在窗台的缝隙中。

“我拍了这张照片。我想如果我们不能幸存,至少世界会知道我们已经尽力了,”艾米回忆道。她实时地将这张照片分享给了国外的家人,随后家人将其发送给了媒体。

在亲属发布了这张令人心碎的照片后,凯在窗台的照片已经在全球范围内流传。随着凯被公认为此次袭击中年龄最小的幸存者,这张照片成为了一个国际性的希望象征。

“我们只是试图让他活下来,”33岁的艾米在这次导致1,200人被杀的残暴袭击即将三周年之际告诉《邮报》。

随着这张令人心碎的照片在网上疯传,来自世界各地的支持接踵而至。Doree Lewak

拉班家族提供

奇迹宝宝:凯·拉班在2023年10月7日遭到哈马斯袭击时仅10天大,当时他被放在窗台上以保护他(左)。他最近在基布兹内庆祝了三岁生日(右)。

伸出两个脖子

📄 外文原文 ↗

不,你没有看错!

上个月,在马萨诸塞州鳕鱼角(Cape Cod)的一个受保护的筑巢地发现了一只罕见的双头幼龟,而且它奇迹般地在极低生存概率下存活了下来。

鳕鱼角野生动物中心在Facebook上分享道,这只微小的钻石背龟幼崽体重仅相当于一枚五分镍币,患有双头畸形(bicephaly),这是一种罕见的发育异常。

这只极小的乌龟由马萨诸塞州奥杜邦韦尔弗利特湾野生动物保护区(Mass Audubon Wellfleet Bay Wildlife Sanctuary)送到野生动物中心,以便接受密切的监测和照顾。

据Live Science报道,双头畸形——即动物出生时在一个身体上拥有两个功能正常的头部——通常是由同卵双胞胎形成过程中单个胚胎分裂不完全引起的。

鳕鱼角野生动物中心的团队表示,在过去五年中他们仅见过另外两起双头病例,这使得这只双头幼龟“极其罕见”。

“虽然我们之前遇到过这种情况,但每一个病例都给了我们另一个机会,去进一步了解这些迷人动物的解剖结构和生理机能,”该中心写道。Ella Morrison

田纳西州青少年涉嫌杀人抢劫

📄 外文原文 ↗

四名青少年因涉嫌参与一起驾车射击事件被捕,该事件导致一名田纳西州高中生在8月的一场足球赛后死亡。

警方表示,在16岁的卡梅伦·弗里尔森(Cameron Frierson)在弟弟面前被枪杀六周后,警方实施了逮捕。此前,这两兄弟在纳什维尔观看了一场足球赛。

18岁的 Jon'quavous Johns-Collins、17岁的 Marcelle Stem Jr.、17岁的 Lil Tay Webster 和 16岁的 Zachkeius Brown 分别被指控犯有谋杀罪。警方称,在杀人事件发生的当晚,这四名青少年就在那辆“发射了多次子弹”的车辆内。Ella Morrison

失踪医疗专机希望渺茫

📄 外文原文 ↗

残酷的搜寻:海岸警卫队直升机主导搜寻工作。

作者:SHANE GALVIN 和 DANIEL CODY

美国海岸警卫队确认,周六凌晨在南塔基特(Nantucket)附近海域神秘失踪的一架空中救护车的碎片已被发现漂浮在海面上。

根据美国海岸警卫队(USCG)和 FlightAware 的数据,这架飞往波士顿的医疗运输机上共有 6 人,该飞机在原定于 1:25 a.m. 降落前与美国联邦航空管理局(FAA)失去联系。

根据 LiveATC.net 获取的无线电传输副本,这架湾流 G100 飞机于周六 12:41 a.m. 从百慕大的 L.F. Wade 国际机场起飞,约五分钟后飞行员宣布进入紧急状态。

“你是盲飞进来吗?你是这么说的吗?”空中交通管制员问道,似乎难以理解飞行员的话,而飞行员的回答无法听清。

“你的信号有点弱,所以我没听到你的回答,如果你是在申—”

“——报紧急状态还是没有,”管制员说道——并确认飞行员正在申报紧急状态。

随后听到管制员询问另一架飞机的飞行员,医疗飞机是否在其防撞系统中可见,该飞行员表示不可见。

FlightAware 的数据显示,从 1:04 a.m. 开始,该航班在约三分钟内从 24,000 英尺骤降至 11,000 英尺,随后在 11,000 英尺高度稳定。

根据 Broadcastify 捕捉并由《波士顿环球报》(The Boston Globe)审阅的无线电音频,马萨诸塞港口局(Massport)消防救援调度员在 1:12 a.m. 要求应急救援人员准备迎接一架有“电力问题”的飞机,该飞机将在约 15 分钟后在洛根国际机场(Logan International Airport)降落。

“该飞机已失去无线电和雷达联系,”调度员在描述该飞机时说道。

美国海岸警卫队发言人周六晚间告诉《邮报》,来自波士顿的海岸警卫队巡逻舰“威廉·斯纳林号”(William Snarling)已赶赴马萨诸塞州海岸的现场,并正在筛选残骸以识别坠毁飞机的部件。

负责此次飞行的公司 Latitude Air Ambulance 告诉加拿大新闻社(The Canadian Press),机上共有 4 名加拿大人(两名医护人员和两名飞行员)以及 2 名百慕大本地人(一名患者及其亲属)。

据该机构发言人称,美国海岸警卫队将在通知近亲 24 小时后确认受害者或失踪人员的身份。

总统:2000 万 人将获得 $90 医疗保险补助

📄 外文原文 ↗

特朗普总统周五宣布,超过 2000 万 位“优秀的年长者”本月将收到 $90 支票,用于帮助支付医疗保险(Medicare)保费。

白宫表示,得益于 2008年设立的医疗保险改进基金,符合条件的 Medicare Part B 参保人将通过直接存款或支票收到这笔一次性付款。

特朗普称该基金是一个“毫无意义的‘秘密基金’,此前仅被国会中的民主党人用来支付其特殊利益朋友的浪费、欺诈和滥用行为,并推高医疗成本。”

他在 Truth Social 的一篇帖子中表示:“我们终于在利用这笔基金……大幅降低我们年长者的成本。”然而,保费已由医疗补助(Medicaid)支付或支付收入相关每月调整金额(IRMAA)的人员不符合资格。

特朗普周五晚间对年长者的承诺,是在其政府宣布向约 950,000 名奥巴马医保(Obamacare)参保人发放 $500 支票之后提出的。此举基于拜登政府涉嫌向医疗保险公司过度收取用户费,而保险公司进而向消费者收取更高费率的说法。

总统澄清,这 $90 的付款“与我们发送给 100 万名被乔·拜登在‘不可负担医疗法案’(Unaffordable Care Act)计划中过度收费的美国人的同样数额的退款‘支票’是分开的。”

他补充道:“美国人民……也可以放心,如果且当共和党赢得中期选举时,$5,000 的‘特朗普红利’将分发给每一位美国公民!”

Ella Morrison

纽约的爱管闲事“水库之犬”

📄 外文原文 ↗

纽约市环境保护局;adobe stock

H2O 守护者

作者:ANDREW BALABAN

大苹果城的供水系统有了新好朋友。

一支犬类团队正通过在威斯特彻斯特县的两个水库——蒂蒂库斯(Titicus)和跨河(Cross River)水库嗅探入侵物种斑马贻贝,来帮助保护纽约市的饮用水供应。

“保育犬是环境保护局(DEP)保护纽约市饮用水工具箱中的新工具,凸显了该机构致力于维护全美最大规模未过滤供水系统的承诺,”市环境保护局的一位发言人告诉《邮报》。

这些猎犬接受过 14 种入侵物种的训练,并与他们的专属处理员全职生活在一起,处理员领取由纽约-新泽西步道会议(New York-New Jersey Trail Conference)提供的津贴。

根据州环境保护局(DEC)的数据,狗的嗅觉灵敏度可以是人类的 100,000 倍,它们可以搜寻那些“用传统调查方法几乎不可能定位”的物种。

斑马贻贝(插图)会堵塞管道并改变水化学性质。国家公园管理局表示,它们在水下基础设施中繁殖迅速,且一旦扎根就很难被发现。

Peat 是一只与项目负责人阿登·布鲁门塔尔(Arden Blumenthal)住在纽堡(Newburgh)的拉布拉多犬,它专门接受过斑马贻贝的训练,并被选为水库侦察员,负责在船只发射点、存储区和海岸线周围进行嗅探。

“他就是一个典型的男孩。在非工作时间,他很甜美也很憨厚,”布鲁门塔尔说。“他喜欢被揉肚子,但他在工作中也是一个极其执着的工作狂。”

新举措

📄 外文原文 ↗

这项“狗狗计划”始于去年 3 月,当时州环境保护局(DEC)向步道会议授予了一份 $400,000 的合同,用于提供检测、划定和管理入侵物种的“犬类服务”。

今年 9 月,纽约市环境保护局与州政府合作,在纽约的水库中搜寻斑马贻贝。

到目前为止,已有三只候选犬——Peat(上图)、另一只拉布拉多犬和一只澳洲牧牛犬——接受了训练,担任该州的“入侵物种控制犬”,并在纽约的公园和水道中搜寻入侵物种。

步道会议计划在它的犬群中增加第四只狗。

泰勒·斯威夫特平庸的新音乐

📄 外文原文 ↗

作者:ALYSON KRUEGER

泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)得到了她的童话结局,但对于许多粉丝来说,这段情缘已经结束了。

上周日,这位 36 岁的新婚流行偶像在 MTV VMAs 颁奖礼上创造了历史,成为该节目历史上获奖最多的艺人,但“霉粉”(Swifties)对这一里程碑的热情却相当有限。

两天前,斯威夫特发布了《秀女生涯:返场》(The Life of a Showgirl: The Encore),这是她去年 10 月发行的第 12 张录音室专辑的四首追加曲目。但这些新歌——《零号病人》(Patient Zero)、《克利夫兰!》(Cleveland!)、《粉色云雾》(Pink Clouding)和《巴比伦》(Babylon)——收到的多是嘲讽而非赞赏。

“主歌部分让人想起《Baby Shark》,旋律生硬,过度强调每个押韵的音节,”斯宾塞·科恩哈伯(Spencer Kornhaber)在《大西洋月刊》中写道。“她的歌词通常充满双关和多重含义,但这次几乎不需要深入分析。”

并非“被迷住”:上周,泰勒·斯威夫特发布了四首作为上一张专辑“返场”的新歌,并创下了 VMAs 记录,但霉粉和评论家对她的赞美寥寥。

“泰勒·斯威夫特需要干预治疗,”评论员林克·劳伦(Link Lauren)在 TikTok 上宣称。“这些歌太糟糕了

以至于它们连 Forever 21 门店的播放列表都进不去。购物中心根本不会播放这些歌。”

无聊的情歌

📄 外文原文 ↗

《Cleveland!》——一首献给斯威夫特新婚丈夫特拉维斯·凯尔斯的颂歌,歌词包括“我的味道需要时间适应,但却是他最爱的菜肴”——被认为尤其令人尴尬。除此之外,还有去年那首对他男性气概毫不掩饰的颂歌《Wood》。

“她更在意世界如何看待他们在一起的样子,而不是她如何看待他,”波皮·普拉特在《电报》报纸上写道。“这与那个敏感的词曲作者相去甚远,她在 2016 和 2023 年间与英国演员乔·阿尔文约会期间,写出了 21 世纪流行音乐中最深刻的

以及新婚幸福正让粉丝反感

📄 外文原文 ↗

浪漫情歌。”

这些新曲目,加上斯威夫特尚未公布 7 月 3 日婚礼的照片这一事实,让长期支持她的粉丝们开始质疑自己的忠诚度——以及她的音乐巅峰是否已经过去。对于一个通过记录糟糕的分手、少女时代的迷恋和复仇幻想而建立起帝国的音乐人来说,“从此幸福地生活在一起”意味着什么?

“所有的音乐听起来都像 AI。里面没有心,也没有灵魂,”一名在纽约市工作的 30 岁公关主管说道,该人士要求匿名,且自 12 岁起就虔诚地聆听这位歌手的音乐。“我觉得她在音乐上变得懒惰了,因为所有的歌曲听起来都非常熟悉。”

敛财行为

📄 外文原文 ↗

尽管如此,从数据上看,斯威夫特的影响力从未如此之大。

去年秋天发行时,《秀女的一生》(The Life of a Showgirl)在第一周就售出了超过 400 万 份。除了创纪录的 33 项 VMA 奖项外,她还拥有 14 项格莱美奖。

然而,虽然有些粉丝会对斯威夫特所做的一切都表示喜爱,但那位公关主管认为他们值得更好的作品。

“我们必须要求人们产出优秀的音乐。比如,她拥有世界上最好的制作人和一个令人惊叹的团队,那么为什么她没能达到标准?她是变——

懒了,还是出于商业考虑,比如她只想大量产出?”该主管说道。

克里斯蒂安·韦斯特雷(Kristiane Westray)是一位住在英国布赖顿的 38 岁作家,她认为斯威夫特的商业头脑过于精明,反而损害了她的艺术造诣。

“《午夜》(Mid-nights)有大约 30 种不同的版本,《秀女的一生》也是如此,这显然是为了推动销售,”她说。

在发行周,《秀女》(Showgirl)推出了 27 种实体版本——16 张 CD、8 张黑胶唱片、2 张捆绑服装的豪华版 CD 和一张磁带——以及 11 个数字版本。

韦斯特雷出生于 1988 年,比斯威夫特早大约一年,因此在 20 多岁时,她对斯威夫特关于心碎、梦想和友情的歌曲产生了深刻共鸣。

一切在她在伦敦温布利球场观看“时代巡回演唱会”(Eras tour)时发生了改变。该巡演从 2023 年持续到 2024 年,成为历史上首个总收入超过 20 亿美元 billion 的巡演。

举手:在凯尔西在一场比赛中得分后,斯威夫特指了指她的戒指。

韦斯特雷说,她环顾体育场,觉得所见的一切太过于大众市场化了。“我想,‘这感觉根本不真实。’我的意思是,她现在简直是个亿万富翁。我们的生活如此不同,那我还能产生什么共鸣?”她说。

她还质疑,与奥利维亚·罗德里戈(Olivia Rodrigo)和 Charli XCX 等风格更前卫的竞争对手相比,斯威夫特是否充分利用了她巨大的影响力。罗德里戈最近在加州欧文推出了 Daisy Chain Fields,这是一个全女性的非营利音乐节,将收益捐赠给有意义的事业。

Charli XCX 则以在演出中邀请知名度较低的女艺术家登台而闻名。

“泰勒做了什么?”韦斯特雷问道。“我知道她向慈善机构捐款,但与她的收入相比,捐款金额太少了,就像我捐了 50 分一样。我希望她能真正为世界做一些好事。”

相反,斯威夫特在 7 月 3 日与凯尔西的婚礼期间,在假期周末封锁了纽约市的街道。这场体育场规模的盛会邀请了长长的一串名人嘉宾——汤姆·克鲁斯、Ed Sheeran、休·格兰特、Dakota Johnson、佐伊·克拉维茨以及许多其他人——并采用了城堡主题并抽奖赠送奢侈品。

“羞辱仪式”

📄 外文原文 ↗

在如此大张旗鼓的情况下,人们期待能看到照片,但他们什么也没得到。

“泰勒·斯威夫特正在让粉丝经历一场羞辱仪式,”一段 TikTok 视频中说道,“她想让人们让自己变成傻瓜,让自己蒙羞,渴望从她的婚礼中得到任何一点碎片……然而她却不给他们任何实质性的东西,然后她邀请所有这些她甚至不认识的名人,他们并不是她的朋友,目的是为了表现出:看,我高于你们……你们是工人阶级,而你们在我生命中唯一的功能就是购买更多版本的我的专辑。”

批评者表示,那些婚礼没那么张扬、更低调的名人——比如汤姆·霍兰德和赞达亚——将事情保密是没有问题的。但是,如果你在城市中心结婚,使用公共资源,并邀请当今最著名的面孔填满房间,公众就会有所期待。

“我是个维护泰勒·斯威夫特的人。一直如此。我不喜欢人们因为任何原因而攻击她,”另一位 TikTok 用户说道,“如果你要在麦迪逊广场花园举办婚礼,在这样一个极其公开的场所举办盛大婚礼并邀请所有这些人,而且你知道你的粉丝们真的很想看到你嫁给特拉维斯那个童话般的时刻。我认为对此保密是残酷的。”

人们还对斯威夫特在凯尔斯比赛看台上的行为提出质疑,有些人认为这些行为越来越刻意。上个月,当堪萨斯城酋长队在箭头球场对阵印第安纳波利斯小马队,且凯尔斯接住一个 13 码的达阵球时,她急切地指了指她的结婚戒指。

“当我回想起她‘曾经’对待粉丝的方式时,我有时会感到怀旧和悲伤,”27 岁的纳什维尔内容创作者兼作家布里顿·雷(Britton Rae)告诉《邮报》,“她变得更加谨慎、圆滑,并且与外界隔绝,不幸的是,这包括我们将粉丝与她的黑粉一起隔绝在外面。”

韦斯特雷(Westray)的措辞更为简洁。“我对她太失望了,”她说,“她伤了我的心。”

玩得开心!

📄 外文原文 ↗

作者:安吉拉·巴布蒂(ANGELA BARBUTI)

由艾莉·卡布拉尔(Alley Cabral)提供

她们处于一个独特的领域。Bombshell 棒球俱乐部的 3,000 名女性非常认真地对待比赛日——如果她们不能前往体育场,她们会在巨大的群聊中实时剖析比赛。

“每一次击球,每一个出局,在那个时刻都会被讨论,”创始人艾莉·卡布拉尔告诉《邮报》。

“比赛进行时,我们都在聊棒球,但随后话题会转向女孩们的家庭、婚姻和感情问题。”

29 岁的卡布拉尔是布朗克斯本地人,她今年实际上辞去了公司工作,以运营这个面向美国职业棒球大联盟(MLB)女性粉丝的俱乐部,该俱乐部是她在 2024 年 10 月通过 Twitter 发起的。

当时,她将其命名为“布朗克斯炸弹”(Bronx Bombshells),打算将其面向像她自己一样死忠的洋基队粉丝。

“作为一名多米尼加裔美国人,棒球就是我的身份标识。所以这是我与家人和男朋友共同拥有的东西,但我没有一个真正喜欢棒球的女性朋友。我意识到,如果我觉得在这方面很孤独,那么一定有其他人也有同样的感觉,”卡布拉尔说道。

聚在一起更好

📄 外文原文 ↗

在一年之内,她将该群体扩大到任何 MLB 球队的女性粉丝,并将名称改为 Bombshell 棒球俱乐部。

现在,这些女士在季后赛期间玩得非常开心——尤其是当地的洋基队粉丝,因为球队已经晋级美联季后赛分区系列赛(ALDS)。

“季后赛棒球是我一年中最喜欢的时间。这时你终于能看到 162 场比赛的热爱有望获得回报,并与你最爱的人一起体验这一切,”来自新泽西州的埃里卡·费舍尔(Erica Fisher)说道,她自 2025 年起成为会员。

在卡布拉尔启动那个当时的 Twitter 群组后不久,成员们开始鼓励她组织线下见面会。

当“钻石”成为 3,000 名女孩最好的朋友

📄 外文原文 ↗

第一次活动是在 2025 年 4 月的洋基体育场,当时有 8 名女孩参加。

到了 8 月,有 230 名女性参加了一场洋基队帽子活动。

“她们每天都在聊天……所以她们的表现简直就像认识了很多年一样。因此,你会听到尖叫、惊呼和拍照的声音。每个人都在四处跑动,”卡布拉尔说道。

“比赛日是以最完美的方式疯狂。因为想象一下,有 30, 40, 50 名女孩全部聚集在一个区域。”

2025 年 6 月,卡布拉尔为洋基队球迷启动了一个官方在线聊天室,到 8 月,她增加了子频道,因此现在大联盟的每支球队都有自己的频道。

IT'S A HIT:超级洋基队球迷艾莉·卡布拉尔(Alley Cabral,上图)创建了一个女性棒球球迷俱乐部,该俱乐部的人气呈爆炸式增长,最近在体育场举行了一次大规模聚会。

向所有人开放

📄 外文原文 ↗

“所以任何支持任何球队的女孩都可以加入,并找到同样喜欢那支球队的女孩,”她解释道。

“然后我们有一个主聊天室,所有女孩在那里随便聊些东西。”

当然,有些聊天内容涉及对球员的倾慕。

“我想我们都迷恋那些球员,事情就是这样的,”她说。

卡布拉尔表示,随着俱乐部的壮大,它变成了一门“成熟的生意”。

“我们的收入来源是通过活动收入和会员费。人们可以选择免费会员,但如果他们想要活动的折扣,可以选择购买会员。”

那么,当洋基队和红袜队的球迷聚在一起时会发生什么?

“我们的群组里有一条严格的‘禁止打架’规则,”卡布拉尔说。

“Le Bern”餐厅中缺席女孩的生活

📄 外文原文 ↗

在这个世界著名的餐厅里,有一个“空白空间”(Blank Space)。

尽管无数名人在 Le Bernardin 餐厅享用过美食,但有一位一线明星还没有品尝过这家三星米其林餐厅著名的法式海鲜——泰勒·斯威夫特。

“不,她从未来过,”主厨埃里克·里佩特(Eric Ripert)告诉《纽约邮报》。“也许如果她读到这篇文章,她会被激励来这里。”

这位著名的餐饮业者透露了那些光临过这家位于西 51 街中城地标性餐厅的星光熠熠的预约名单——而《军官与绅士》的明星是第一个被他想到的人。

“理查德·基尔很喜欢在 Le Bernardin 用餐,当他在城里时,总是会来拜访我们,能为他提供餐饮并与他简单交谈总是件令人愉快的事,”61 岁的里佩特说道。

里佩特于 1991 年开始在 Le Bernardin 担任行政主厨(chef de cuisine),现在是该餐厅的执行主厨兼共同所有者,他还为 Jay-Z、碧昂丝以及约翰·传奇以及另一位超级巨星歌手烹饪过。

“米克·贾格尔在城里时会来 Le Bernardin,他是我的商业伙伴的朋友,所以他总是感到自在和开心,”他补充道。

这位名厨表示,他不会为 VIP 准备任何特别的东西,在他 46 年的职业生涯中,他从未在为名人烹饪时感到紧张。

安吉拉·巴布蒂(Angela Barbuti)

是主的灵,还是饥饿,驱使着它

📄 外文原文 ↗

一只寻求救赎的浣熊试图参加格林威治村一家天主教堂的特别弥撒。

由教堂发布的视频显示,这只害兽在 9 月 25 日听到了圣约瑟夫教堂的召唤,平静地走上点亮蜡烛的台阶,进入这座位于第六大道和华盛顿广场的华丽礼拜场所的正门。

视频显示,当这只戴着面具的“强盗”穿过大门时,它在门厅周围嗅了嗅,大概是在寻找食物,但很快被乔纳·泰勒(Jonah Teller)牧师发现了。

这位脚步敏捷的牧师逼近浣熊,截断其路径并将其引导出大门。

随后,它沿着台阶跑下并沿着第六大道跑开,令路人大为震惊——一名路人喊道:“我以前在城里从未见过这种动物!”

这只小动物可能是被“深夜之火”弥撒迷人的烛光所吸引,这座建于 1833 年的教堂每年举行四次此类弥撒。

这次造访发生在圣方济各(St. Francis of Assisi)瞻礼的一周前,该瞻礼以“动物祝福仪式”而纪念。

“我不知道他的灵是否在浣熊身后行走,但这极好地提醒了人们关于圣方济各和上帝的事,”泰勒告诉《纽约邮报》,并补充说他希望这只小动物不要再回来。 舍恩·加尔文(Shane Galvin)

Getty Images

迈克尔·古德温 (Michael Goodwin)

📄 外文原文 ↗

mgoodwin@nypost.com

尽管唐纳德·特朗普撰写并践行其《交易的艺术》,但在试图说服选民让他的政党继续控制华盛顿方面,他面临着巨大的障碍。

在接下来的一个月里,他必须成功地推销这样一个观点:他的总统任期取得了巨大的成功,并且他需要一个共和党控制的国会来帮助他完成工作。

中期选举通常给白宫的现任者带来麻烦,但特朗普面临的挑战绝非寻常。

由于其个人人气下滑,且他的政党在摇摆选区和州处于明显的劣势,总统必须迅速动员海量选民。

11 月 3 日的选举日正快速临近,而由于几乎所有州都允许某种形式的提前投票,紧迫感进一步增加。

为了表明他意识到自己的政治生命和政治遗产正处于关键时刻,总统计划在 10 月的大部分时间里在全美各地奔波,据报道,他的目标是访问至少 10 个州。

挑战的规模体现在他的首站是德克萨斯州、俄克拉荷马州和阿拉巴马州——这些州通常是可靠的红州,但今年尚未稳操胜券。

这种长时间的巡访很不寻常,但特朗普别无选择。由于民调和博彩市场预测民主党将在众议院和参议院均赢得多数席位,除非他能策划一次惊人的反击,否则总统任职的最后两年将成为噩梦。

唐纳德在期中选举闭幕前的开局

📄 外文原文 ↗

否则,我们很清楚失败的模板是什么样的——那就是他第一任期的后半段。在民主党于 2018 年赢得众议院多数席位并让南希·佩洛西出任议长后,她策划了针对总统每一次呼吸和每一分钱开支的调查。

在持有媒体证件的左翼党徒和腐败的深层政府的帮助下,她将“通俄门”骗局变成了一场弹劾闹剧。

同样的命运肯定会再次降临在总统身上,因为民主党现在很大程度上是以“抓住特朗普”为平台进行竞选的。在那些主张“焚毁一切”的激进分子的影响下,他们的议程范围从更多的弹劾,到对家庭和企业征收天价税,再到妖魔化以色列以及向所有来者重新开放边境。

特朗普对此心知肚明,但他的行程表显示,他相信可以说服选民,认为他以及

共和党控制的国会已经赢得了坚持既定路线的权利。

在重要方面,总统有充分的理由,但其行程和集会的成功将取决于他如何有说服力地陈述这些理由。

信息陷阱

📄 外文原文 ↗

Real Clear Politics 的平均民调显示,他的支持率仅为 38%,而反对率高达 60%,他面临着艰巨的挑战。

通货膨胀仍在推高物价,大多数美国人对特朗普在经济方面的表现评价较低。大多数人也厌倦了在伊朗的战争,因此总统如何进行最后的争取可能会成为 11 月的决定性因素。

一个障碍是,他陷入了一个陷阱:在人们的日常体验(尤其是物价上涨方面)告诉他们情况截然不同时,他却在告诉人们一切都多么美好。

当乔·拜登和卡玛拉·哈里斯在 2024, 尝试传递“一切安好”的信息时,结果惨败,而这对特朗普来说也没有更好的效果。

一个因素是总统习惯于过早宣布胜利,无论是在通货膨胀还是伊朗问题上。另一种方法,即使在此时此刻,也应该是承认公众的担忧,并解释为什么他认为他与共和党控制的国会将取得广泛获益的胜利。

从他周四在白宫发表的言论来看,总统还没有准备好采取这种方式。

据 Politico 报道,他说:“在政府、经济以及所有方面,我给我们打 A+。”一项 AP-NORC 民调发现,仅有 $26 approve of his handling of the economy,而只有 $17 happy with how he has managed the cost of living。

更令人担忧的是,高达 65% 的受访者告诉民调机构,白宫的政策导致了日常商品的价格上涨。

反击这种情绪很困难,但强调经济成功案例至关重要。美国普查局报告称,家庭收入中位数达到了创纪录的 $87,400.

赢得工人阶级关键

📄 外文原文 ↗

同样,《华尔街日报》报道称,4.2% 的失业率处于“历史低位,表明劳动力市场总体保持健康”。

随着许多企业报告创纪录的收益,股市大幅上涨,标普 500 指数自特朗普再次当选以来上涨了 37%。

将这些成就结合在一起,同时承认许多家庭感到被冷落,这虽然困难,但这种努力至关重要。明确指出何时以及为何局势会发生转变并让所有人都受益,将给选民提供支持现任团队的具体理由。

指责民调存在偏见是没有用的,吹嘘国家正处于和平与繁荣的金时代也一样。

宣传华盛顿的大型建设项目也同样如此,无论是一个扩建的白宫舞厅,还是一个部署了狙击手和无人机的凯旋门。

这些举措不太可能赢得那些失望的选民,尤其是那些对特朗普家族成员利用总统职权谋取经济利益感到不安的人。

至于伊朗,许多美国人无疑已经忘记了他曾耐心地努力谈判,试图让那些穆拉(宗教领袖)自愿放弃其核武器计划。

该政权甚至拒绝考虑这一想法,导致了美国和以色列的袭击,我仍然认为这些袭击是完全正当的。

此外,总统在选举年的宣传中目前还缺失了那种在两年前让他大胜哈里斯的工人阶级号召力。

这些号召力是他竞选活动的核心,就像他在 2016 年出人意料地击败希拉里·克林顿时一样。

在 '24 竞选中,十月份的两起事件依然显得幽默且极其有效。在第一起事件中,特朗普在费城郊外的一家麦当劳工作了 30 分钟。他在西装外穿了一件店员围裙,学习如何准备炸薯条,并通过得来速窗口将薯条袋递给车里的顾客。

十天后,在威斯康星州的格林湾,他走下飞机,爬上一辆印有他名字的大型垃圾车副驾驶座。

特朗普在白衬衫外穿着一件黄色和橙色的安全背心,询问记者:“你们觉得我的垃圾车怎么样?”

就在此前一天,拜登曾说过类似所有特朗普支持者都是“垃圾”的话。

观点传达到了!

这两起事件都受到了赞赏,因为它们既幽默,又与他对美国工人阶级的宣传一致。

他在那个 11 月赢得了威斯康星州和宾夕法尼亚州,以及另外 8 个摇摆州,这并非巧合。

他现在的挑战是帮助他的政党再次实现这一切。

作者:RICH CALDER

德克萨斯州激进的美国参议院候选人詹姆斯·塔拉里科(James Talarico)在纽约举行了一场筹款活动,活动由一个支持未成年人进行性别手术和使用过渡药物的团体领导人主持——而就在几周前,他才坚称自己反对这些有争议的做法。

在 9 月 8 日接受福克斯新闻采访时,这位在关键的 11 月选举中面对共和党德克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿(Ken Paxton)的民主党州议员表示,如果当选参议员,他将投票支持在全国范围内禁止未成年人进行性别手术。

这位 37 岁的人还声称他“在这个问题上一直保持一致”,并补充说,他早前反对德克萨斯州禁止未成年人进行跨性别手术的法案,仅仅是因为该措施“过于宽泛”。

然而,根据 TexasScoreCard.com 的报道,塔拉里科周二在格林威治村举行的筹款活动是由三名在人权运动组织(Human Rights Campaign)或其基金会董事会任职的人员主持的——该组织主张让跨性别未成年人获得其所谓的“性别肯定护理”。

LGBTQ 游说

📄 外文原文 ↗

根据活动传单,招待会的东道主包括:人权运动组织(HRC)董事会成员摩根·考克斯(Morgan Cox);作者安德鲁·索罗门(Andrew Solomon),他担任 HRC 基金会董事会成员;以及前美国驻西班牙大使詹姆斯·科斯托斯(James Costos),他同时在 HRC 及其基金会董事会任职。

2026 年大选

改变心意?TALARICO

📄 外文原文 ↗

\* 为了德克萨斯州 \*

向 Talarico 胜利基金捐款

请预留日期

参加支持

JAMES TALARICO

美国参议院候选人

的招待会

GEORGE SOLOMON,

ANDREW SOLOMON & JOHN HABICH,

AMB. JAMES COSTOS & MICHAEL S. SMITH,

MORGAN COX & DERRALL HILL,

DONNI & MIKE HALVORSON, ETHAN HAWKE,

MIHAIL LARI, LAUREN & LENNY STERN

(主办委员会组建中)

9月29日,星期二

下午5:30

纽约市,纽约州

格林威治村

(具体地点将在

24小时前提供)

建议捐款金额

冠军 $13,500 ★ 主办方 $5,000 ★ 共同主办方 $3,500

个人 $1,000

WHAT THE FUND?一个支持未成年人过渡的团体为 James Talarico(上图)在竞选对抗 Ken Paxton 的过程中举办了一场筹款活动。

禁止进入!

无论共和党是否能维持对众议院的控制,众议员 Tim Burchett(上图)计划在 Darializa Avila Chevalier 获胜后阻止其就职。

Talarico 的“跨性别”反转

📄 外文原文 ↗

HRC 是美国最大的 LGBTQ 政治游说团体。

在该组织基金会发布的一本指南中,该组织指出,青春期阻断药物可以提供给青少年,并且“一些跨性别青少年可能会从性别肯定手术中受益,但在 17 岁以下,这很少是一个选项。”

该指南还提供了一张图表,详细列出了 HRC 所称的“性别过渡的常见步骤”。其中列出了针对“青春期早期至中期”的青春期阻断剂,以及跨性别激素疗法,包括为生物学女性提供睾酮,以及为生物学男性提供雌激素和雄激素抑制剂。

根据活动列表,Talarico 筹款活动的门票价格从个人票 $1,000 到“冠军”级别入场券 $13,500 不等。

批评人士表示,Talarico 在公开与未成年人性别手术保持距离的同时,却在由 HRC 高层举办的筹款活动中收钱,这是他的多次反转行为之一。

Paxton 竞选团队发言人 Madison Cercy 声称:“James Talarico 为了当选会说任何话;他会根据房间里在场的人而改变自己的立场。”

翻脸

📄 外文原文 ↗

“无论他如何反复无常,他仍然是一个激进的民主党人,他曾起草一项旨在消除石油和天然气工业的法案,争取通过州所得税,并且在他宣誓就职的那一刻,他将再次开始推进他的激进跨性别议程,”Cercy 补充道。

“大多数德克萨斯州人认为保护孩子是不容谈判的,而且绝对不能在曼哈顿的筹款活动中被买卖。”

共和党全国委员会发言人 Zach Kraft 表示赞同:“鉴于 James Talarico 经常‘翻脸’,很难追踪他声称相信什么。”

“如果你想知道他在参议院将如何投票,请看他在立法机构的记录,在那里他投票支持为任何年龄的孩子提供纳税人资助的性别变更,并允许男性参加女性体育赛事,”Kraft 补充道。

2023年,作为德克萨斯州众议院的一员,Talarico 对一项最终成为法律的法案投了反对票,该法案禁止对未成年人进行性别手术、使用青春期阻断剂和激素治疗。

两年前,他在德克萨斯州众议院议事厅声称,根据他对圣经的解读,“上帝是非二元的”,且“既有男性特质又有女性特质,以及两者之间的一切”,这引起了其保守派选民的愤怒。

他还多次投票反对要求运动员按生物性别参加比赛的法案。

Talarico 的竞选团队未回复消息。

共和党人的计划

📄 外文原文 ↗

作者:GEOFF EARLE

众议员蒂姆·伯切特(Tim Burchett,田纳西州共和党人)计划,如果民主党提名人、纽约社会主义者达里亚利扎·阿维拉·切瓦利埃(Darializa Avila Chevalier)在11月3日的选举中获胜,他将尝试阻止其就任国会议员——原因是她曾表示将美国国旗当作餐巾纸使用。

伯切特告诉《纽约邮报》,他打算在明年1月新一届国会召开时采取这一不寻常的议事程序——利用简单多数票,在新当选的立法者宣誓就职前阻止其就座。

“你宣誓维护宪法,而你几乎在此时就在否认它。我认为我们已经迷失了方向,”他在一次采访中说道。

他引用了切瓦利埃关于国旗的煽动性言论,称这对他自己家庭的军旅生涯是一种侮辱。他的父亲曾是二战时期的海军陆战队员,而他父亲的兄弟曾在海军驱逐舰上服役。

但真正让伯切特与国旗产生最深连接的是他对舅舅的记忆——以及一件家族传家宝。

“我看着一面覆盖在我舅舅棺材上的 48 星国旗,他是在与纳粹战斗中牺牲的,然后又看到某个将在纽约当选进入国会的人说他们把那面旗子当餐巾纸,”他说。“我想,天哪,同一面该死的旗子曾覆盖在我舅舅的棺材上。正是为了这面旗子,男女战士们战斗并牺牲以解放奴隶,而他们却把它当成餐巾纸。”

“拿出勇气来”

📄 外文原文 ↗

“如果我们投票让他们就座,是否会有一个民主党人说‘不’?我不会投票让这些人就座。他们会说什么吗?民主党人也和共和党人一样为这个国家牺牲过。”

伯切特上周与特朗普总统一同乘坐空军一号前往田纳西州,他的这一威胁是新一届国会开幕之初注定会爆发的激烈党派冲突的早期迹象。在这一届国会中,民主党有望取得进展,而一批左翼——

REUTERS

拟采取行动在当选后将纽约政客排除在外

📄 外文原文 ↗

包括谢瓦利耶(Chevalier)在内的左翼议员在赢得安全席位初选后,预计将把该党进一步推向左翼。

伯切特(Burchett)表示,无论共和党是继续控制众议院还是成为少数党,他都将提出这项动议。“我认为民主党需要……拿出勇气,为劳动人民找回方向,”他愤怒地说道。

伯切特母亲一方的舅舅罗伊·希克斯(Roy Hicks)在诺曼底登陆日后不久,在诺曼底被称为“树篱”的血腥土堤与德军作战时受伤。伯切特至今仍保留着他舅舅的紫心勋章,并将覆盖在希克斯棺材上的旗帜保存在他位于诺克斯维尔的国会办公室里。

南加州大学普莱斯公共政策学院的政治学家杰弗里·詹金斯(Jeffery Jenkins)博士表示,有争议的选举“可能会干扰立法进程,并占用真正治理的时间”。

在美国历史上曾发生过 600 次以上的选举争议,但自 20 世纪之交以来,这些争议并未产生“真正深远的影响,”他说道。

爱国者:伯切特保留了那面曾悬挂在他舅舅托马斯·R·希克斯(Thomas R. Hicks,见上图)坟墓上的 48 星美国国旗(见下图),希克斯“在与纳粹的战斗中牺牲”。

“即便如此,过去十年左右的时间让我怀疑,我们是否正处于一种关于‘可能性’的‘新常态’中。而这可能包括将时钟拨回一个世纪前政党所使用的策略。”

谢瓦利耶——她将在大选中面对共和党人乔莫·M·威廉姆斯(Jomo M. Williams)——曾在 2019 年的一篇推特帖子中发表了极具争议的言论(该帖子随后被删除):“我忘了拿餐巾纸,所以我就直接在身后的美国国旗上擦了手。”

谢瓦利耶在第 13 国会选区(涵盖曼哈顿北部和布朗克斯西部)的初选中击败了众议员阿德里亚诺·埃斯派亚拉特(Adriano Espaillat),她随后表示对该言论感到后悔。

这仅仅是这位受马姆达尼(Mamdani)支持的社会主义者充满争议的历史中的一个闪光点。

AOC “没问题”

📄 外文原文 ↗

她参与了 2024 年哥伦比亚大学的校园占领行动,并且是一个反以色列组织的关键成员,该组织曾表示其在“为彻底根除西方文明而战”。

在以色列遭受恐怖的哈马斯 10 月 7 日袭击后的第二天,她参加了一场反以色列集会。在 2020 年选举期间的一篇在线帖子中,她称美国是“他妈的耻辱”,并称总统乔·拜登为“战争罪犯”。

2027 年 1 月 3 日,她将成为一名新的国会议员——但如果伯切特能帮上忙,情况就不同了。

宪法规定“每议院应为其成员的选举、选举结果及资格的审判者”,此前曾发生过关于议员就职的激烈议场争论。

众议员亚当·克莱顿·鲍威尔(Adam Clayton Powell,民主党-纽约)在 1967 年被排除在代表其哈莱姆选区之外——最高法院最终在 1969 年裁定,众议院在鲍威尔被正式选出并符合宪法任职资格后将其排除在外,属于越权行为。

在没有任何选举违规或宪法资格问题可循的情况下,伯切特的努力将是一场艰苦的战斗。

“如果我们拒绝让那些发表过我们强烈反对言论的人在国会就职,那么众议院里将没有人能就职,”共和党操盘手、前众议院领导层高级助手约翰·菲赫里(John Feehery)说道。

尽管对谢瓦利耶愤怒不已,但伯切特对最初的“小队”(Squad)成员众议员亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特斯(Alexandria Ocasio-Cortez,民主党-纽约)的情感要温暖得多。他称 AOC 为“我的伙伴”,并亲切地称她为“友好的邻家马克思主义者”。

民主党在参议院选举中领先:民调显示

📄 外文原文 ↗

周六,美国土地面积最大的两个州在参议院控制权的争夺战中为民主党提供了助力,德克萨斯州和阿拉斯加州的候选人在新民调中支持率均达到 $50$ 或更高。

如果民主党能够坚持并于 11 月 3, 获胜,这两场选举都将代表席位的增加,而此时距离选举仅剩一个月。

根据周六公布的一项《纽约时报》 / 锡耶纳学院(Siena College)民调,在德克萨斯州,民主党州代表詹姆斯·塔拉里科(James Talarico)以 51% 对 45% 领先于共和党总检察长肯·帕克斯顿(Ken Paxton)。特朗普总统在该州的支持率为 40%,而反对率为 57%。

该民调调查了五个由共和党把持的参议院席位,结果显示塔拉里科拥有 6 个百分点的优势,略高于该民调 4.5 个百分点的误差范围,且大约是他在这个共和党倾向州中 RealClearPolitics 平均民调优势的两倍。上周的一项马里斯特学院(Marist College)民调也显示塔拉里科领先 6 个百分点。

在阿拉斯加州,民主党人玛丽·佩尔托拉(Mary Peltola)以 50% 对 43% 领先于共和党参议员丹·沙利文(Dan Sullivan)—— 7 个百分点的优势超过了该民调的误差范围。

该民调还发现,在俄亥俄州,前民主党参议员谢罗德·布朗(Sherrod Brown)以 49% 对 46% 领先于共和党参议员乔恩·休斯顿(Jon Husted)。该调查在特朗普准备访问该州以支持休斯顿的几小时前发布,休斯顿被任命填补副总统 JD Vance 空出的席位。

在爱荷华州的一个空缺席位竞争中,共和党代表艾希莉·欣森(Ashley Hinson,共和党-爱荷华州)以 48-47, 微弱领先于民主党人乔什·特克(Josh Turk),而在 2024年,特朗普在该州获得了 $56$ 的选票。而在一个世纪以来从未向参议院派遣过民主党人的堪萨斯州,参议员罗杰·马歇尔(Roger Marshall)与民主党人亚当·汉密尔顿(Adam Hamilton)以 45-45, 持平。

Geoff Earle

美联社照片;路透社;福特汉姆法学院

第二次执行尝试陷入僵局

📄 外文原文 ↗

作者:ALEX DIAZ

专家透露,克里斯塔·派克(Christa Pike)在经历两次失败的执行尝试后,如果能够康复并能够理解其惩罚,仍有可能被执行死刑。

这名被定罪的谋杀犯现年 50 岁,原定于周三成为 200 多年来田纳西州首位被处死的女性,但她在接受致命注射后幸存了下来。目前她处于昏迷且病危状态,在医院接受救命治疗。

“如果她大脑受损且无法理解诉讼程序,就不能对其执行死刑,”福特汉姆大学法学院(Fordham School of Law)的德博拉·丹诺(Deborah Denno)教授告诉《纽约邮报》。

“美国最高法院在 2019 年一起涉及痴呆症患者的案件中承认,你不能处决一个意识不到自己将受到何种惩罚的人。”

但丹诺解释说,如果派克幸存下来并被认定为精神状态健全,她可能会在“双重危险”(double jeopardy)原则上拥有“强有力的论据”——这意味着定罪者不能因同一罪行被惩罚两次。

丹诺表示,这可能会导致一项建议,即让她终身监禁,而不是因 1995 年 1 月在嫉妒之怒中残忍谋杀 19 岁同学科琳·斯莱默(Colleen Slemmer)而面临死刑。

“我怀疑这种情况是否会发生在本案中,因为该罪行的性质,以及州长似乎对受害者家属反应极其积极,”东北大学法学院名誉教授迈克尔·梅尔茨纳(Michael Meltsner)说道。

派克的律师已呼吁田纳西州州长比尔·李(Bill Lee)将其刑期改为减刑。比尔·李在经历了本周的惨剧后,已暂停了该州的死刑执行并下令进行独立审查。

“例如,州长可以将她的刑期改为 30 年监禁,但这在这里不太可能发生。”

根据其律师提交的一项动议,在失败的执行尝试之前,派克声称她有“抽血和针头插入困难的历史”。

尚未结束:“[克里斯塔·派克] 如果大脑受损且无法理解诉讼程序,就不能对其执行死刑,”福特汉姆大学法学教授德博拉·丹诺(右)说道。她的律师表示,派克目前仍处于病危状态。

根据田纳西州法律,致命注射是死刑的主要形式——而对于 1999 年 1 月 1 日之前实施犯罪的囚犯,可以选择电椅。

由于对田纳西州致命注射方案的担忧,她甚至提出将绞刑作为替代执行方法,但该请求被拒绝。

替代方法

📄 外文原文 ↗

由于其佛教信仰,派克拒绝将电椅作为替代方法。

丹诺表示,如果她再次面临执行,派克的律师可以再次争取使用替代方法。

“她可以使用不同的执行方法被处决,而且她有一个非常有力的论据,即致命注射在她的情况以及特定的医疗状况下根本行不通。”

“然而,州政府可能会拒绝她所有的论据,并再次设定一个新的致命注射执行日期。”

在周五给《纽约邮报》的一份声明中,派克的律师透露,“克里斯塔仍住院治疗”,并且“病危,处于昏迷状态,已插管并通过呼吸机接受呼吸辅助”。

adiaz@nypost.com

调查田纳西州执行死刑失败事件

📄 外文原文 ↗

田纳西州州长比尔·李(Bill Lee)任命了一位著名的前美国检察官,负责领导针对死囚克里斯塔·派克(Christa Pike)死刑执行失败事件的独立调查——就在该州监狱负责人周六辞职几小时后。

共和党州长办公室宣布,曾在 2010-17年担任田纳西州西区美国检察官的埃德·斯坦顿(Ed Stanton)将审查州惩教部在尝试执行派克死刑期间的行为,以确定是否遵守了议定书。

据 WKRN-TV 报道,在田纳西州官员发现此前执行死刑所使用的药物未经过适当测试后,斯坦顿曾在 2022 年领导过一项针对该州致死注射议定书的独立调查。

这一披露导致李州长暂停了田纳西州在 2022 年剩余时间内的所有死刑执行——包括对死囚奥斯卡·史密斯(Oscar Smith)的死刑判决——以及随后近三年的执行。

州长办公室表示,斯坦顿的审查促使田纳西州官员在 2025年 2 月恢复死刑执行之前“大幅重写了议定书”。

新的致死注射议定书引入了单剂戊巴比妥(pentobarbital)——这也是周三给派克注射的药物——而非三种药物的混合剂。埃拉·莫里森(Ella Morrison)

前任妹妹痛批吉普赛

📄 外文原文 ↗

肯·厄克(Ken Urker)的妹妹奥特姆·厄克(Autumn Urker)表示,吉普赛·罗斯·布兰查德(Gypsy Rose Blanchard)“没有权利”就其前伴侣意外死亡的相关细节撒谎。

奥特姆周五向《美国太阳报》(US Sun)声称,布兰查德发送的生日短信并非引发对其兄长担忧的原因。

TMZ 此前报道称,一名家庭成员在肯未能回复布兰查德祝他 34 岁生日快乐的短信后发现了他。

“吉普赛没有权利撒谎,说是因为她发给他的一条短信才发现的,”31岁的奥特姆告诉《太阳报》。

她还声称布兰查德一直在告诉人们“他们已经订婚并计划生第二个孩子”,但表示这两点都不是真的。

35岁的布兰查德与肯育有一个女儿奥罗拉·雷娜(Aurora Raina),两人于 2024 年 12 月迎来女儿。

奥特姆表示布兰查德和肯“没有在一起”,并告诉该媒体他们已在“一个多月前”分手,声称是肯结束了这段关系。

“当他说‘我受够了’的时候,她会闹起来,所以每次他们分手都会大吵一架,”她说。

阿曼达·鲁比奥(Amanda Rubio)

特朗普推动数据中心建设

📄 外文原文 ↗

特朗普总统周六在俄亥俄州集结支持者,号召他们在下个月的中期选举中支持共和党候选人,期间他为大规模数据中心的快速建设辩护,并警告称阻碍这些技术项目将给中国带来优势。

“俄亥俄州有这么多钱可以赚。你不能直接把它们关掉。它们会去中国的,”特朗普在戴顿(Dayton)市外的竞选集会上告诉支持者——他在那里敦促选民支持共和党参议员乔恩·休斯顿(Jon Husted)和州长候选人维韦克·拉马斯瓦米(Vivek Ramaswamy)。

阿里尔·齐尔伯(Ariel Zilber),With Wires

连续 5 年荣获美国优质护理 #1。

📄 外文原文 ↗

要连续五年在全美优质护理排名中位列 1,成为全国排名 1 的医生执业网络,并且拥有的排名 1 的专科数量超过任何其他医疗系统\*,需要对卓越进行执着的追求。这些成果源于我们综合团队严格的问责制:在 400+ 个地点应用了 1,000 多项质量和安全指标,每一个地点都始终提供最高标准的护理。

对于我们的患者来说,这意味着全美最低的死亡率。最短的住院时间,意味着我们让患者回家的时间比任何其他医疗系统都快。在纽约,医院内感染并发症最少,再入院率最低。

我们的两所医学院重新定义了教育,推出了首个此类免学费、为期三年的医学学位项目,使最优秀的人才能够成为卓越的医生。

我们从未忘记自己为何在此。为了给我们的患者提供尽可能最好的治疗结果。

更好的健康始于更好的医疗系统。

了解更多关于我们为何排名 1 的信息

“巴赫”为病态观点寻求医生

📄 外文原文 ↗

Ian Mohr

📄 外文原文 ↗

imohr@nypost.com

Oli Coleman

ocoleman@nypost.com

Mara Siegler

msiegler@.

Carlos Greer

cgreer@.

Martha Williams

mwilliams@.

反面见闻

📄 外文原文 ↗

你会惊讶的。市中心的小报《On the Rag》上周推出了其特别双面刊。从一个方向看,它是塞缪尔·洛伦(Samuel Loren)备受瞩目的文学报纸;但将其倒置并翻转过来,它就变成了蒂芙·西格弗里兹(Tif Sigfrids)的艺术界杂志《Umm...》。洛伦表示,他“几乎不认识”西格弗里兹邀请的任何人,反之亦然。“我们意识到我们是在与两个不同的世代对话。这期刊物成了将这两个世界撞击在一起的一种方式。”安德鲁·克雷普斯画廊(Andrew Kreps Gallery)的安德鲁·克雷普斯、苏珊·英格莱特画廊(Susan Inglett Gallery)的苏珊·英格莱特、Artnet News 的本·戴维斯以及 Vice 的尼克·多夫(Nick Dove)参加了在第五大道一处私人住宅为该刊物举办的狂欢派对。

“间谍”回归本职

📄 外文原文 ↗

凯文·哈特(KEVIN Hart)近期在新泽西州与亨利·卡维尔(Henry Cavill)拍摄《间谍双雄》(Spy Duo),他是最近一次光顾喜剧地窖(Comedy Cellar)进行惊喜表演的重量级喜剧演员。一名消息人士告诉我们,哈特(见上图)上周突然现身,进行了一场一小时的表演以测试新素材,内容围绕家庭和高尔夫之旅展开。我们听说他前一周也来过,消息人士称他也喜欢来这里与其他喜剧演员共处。当我们询问该场馆的所有者诺姆·德沃曼(Noam Dworman)相关细节时,他开玩笑地评价这位身材娇小的明星:“他本人比照片上要高。”

下一任《单身汉》(Bachelor)或许能治愈你的心碎。这部约会真人秀已开始接触第30季的潜在候选人,一名消息人士告诉我们,节目正试图回归其“传统根基”,寻找一个真正想要坠入爱河的人。

一名消息人士告诉 Page Six,制片人已联系了迈克·瓦沙夫斯基(Mike Varshavski),他是一位因外貌出众和健康建议而走红的医生,他将被邀请参加计划于 2027 年首播的下一季。

这位 36 岁的家庭医学从业者在 2015 年被《人物》(People)杂志评为“全球最性感医生”。同年,Buzzfeed 在一篇名为《额,你真的得看看这位性感医生和他的狗》的文章中重点介绍了他。

在网上被称为“迈克医生”(Dr. Mike)的他,在 YouTube 上拥有 1510 万粉丝,在 Instagram 上拥有 600 万粉丝。

我们听说,这部于 2002 年首播的节目正试图通过寻找一个“真正成功”且“迷人”,并且“确实在寻找爱情”的人来回归其“根基”。

此前几任“单身汉”被指参加节目是为了获取点击量并提升职业生涯。在去年年初播出的最近一季中,一名参赛者指责男主角格兰特·埃利斯(Grant Ellis)在“追逐名气”。

多年来,该节目的收视率一直在下降。《美国太阳报》(US Sun)去年报道称,该节目聘请了新的选角团队,试图将收视率重新拉高。

“他们需要一个全新的开始,”一名消息人士告诉该刊物。“他们不会遵循选择该系列节目既有成员的传统。他们想要一个认真寻找爱情的人,而不仅仅是为了成为网红。”

该消息人士还告诉该刊物:“他很可能在 30 多岁,拥有不错的职业和良好的道德,对于下一季的任何参赛者来说都将是非常理想的人选。这将像节目早期的样子。”

该节目还衍生出了《单身女汉》(The Bachelorette)、《单身汉在天堂》(Bachelor in Paradise)和《黄金单身汉》(The Golden Bachelor)。《单身汉》的代表未对此发表评论。

传奇帕蒂让粉丝沉浸在“LuP”之中

📄 外文原文 ↗

托尼奖得主帕蒂·卢庞(Patti LuPone)周四在 92 街 Y 中心登台演出其名为《音符人生》(A Life in Notes)的节目——高亢地演唱了她童年时期的热门歌曲以及她在百老汇的经典曲目。卢庞在演唱斯蒂芬·桑德海姆(Stephen Sondheim)《公司》(Company)中的《午餐女士》(The Ladies Who Lunch)时,手持一杯马提尼酒,令全场沸腾;她还演唱了《艾薇塔》(Evita)中的《不要为我哭泣,阿根廷》(Don’t Cry for Me Argentina),她在 1979 年该剧中饰演原版伊娃·裴隆。卢庞还演唱了《我曾有过一个梦》(I Dreamed a Dream),她曾在 1985 年伦敦版《悲惨世界》(Les Miserables)中饰演首任芳汀。演出中穿插了卢庞生活中的片段——从她的初恋《老黄狗》(Old Yeller)主演汤米·柯克(Tommy Kirk),到她的第二任初恋特洛伊·多纳休(Troy Donahue)。“有时我会亲吻我的枕头,假装那是他,”她说。“顺便说一句,那些并不是我生命中最糟糕的吻。”这位百老汇传奇还解释了节目的概念,称“回顾过去并记住标志某个时刻的基准点是一种慰藉”。卢庞接下来的作品是在 1 月开始的一场单人非百老汇演出《全速奔跑》(Full Gallop)中饰演《Vogue》编辑戴安娜·弗里兰(Diana Vreeland)。

最佳当地风味

📄 外文原文 ↗

名厨鲍比·弗莱(Bobby Flay)发誓自己在厨房里并不扮演那种大男子主义者。“我没有那种人设,”他上周在广播电视名人堂接受 PageSix.com 的尼基·戈斯汀(Nicki Gostin)采访时表示,“我就是我本人……我是个地道的纽约人,一个来自这座城市的人。”好吧。最喜欢的热狗摊?“大概是我家附近的摊位,那个当地卖热狗的人。我从小就吃那些热狗。”最喜欢的甜甜圈?“Donut Plant,”他说,并补充道,“我不讨厌 Dunkin'。我觉得他们做得不错。”披萨?“L'Industrie 很棒,Lucali,Mama's Too。Joe's 是老牌店,非常出色。”

高马尾的真相

📄 外文原文 ↗

莎拉·杰西卡·帕克(Sarah Jessica Parker)上周出席纽约市芭蕾舞团秋季盛典时,扎了一个巨大的、用丝带缠绕的马尾辫,她的丈夫马修·布罗德里克(Matthew Broderick)打趣说这是他的功劳。一名线人听到一位宾客对布罗德里克说:“你妻子看起来太棒了。那个马尾辫真显眼,”他开玩笑地回答道:“是我扎的!如果我想引起她的注意,我就拉它。”帕克(见上图)是该芭蕾舞团董事会的副主席,在林肯中心广场的鸡尾酒会上显得兴高采烈。“我喜欢这里竟然能闻到喷泉的味道,”她向 PageSix.com 的尼基·戈斯汀(Nicki Gostin)热情地说道。“我热爱这个夜晚。很难想象已经过了这么多年。这是我们的第 14 年,而且它在不断壮大,”她说。当晚的荣誉嘉宾是史蒂薇·尼克斯(Stevie Nicks)。

纽约市,纽约州

您希望拥有什么样的能力?®

将我的业务扩展到纽约市以外。

纽约市的企业不仅仅是服务客户——它们推动着我们的社区和经济向前发展。美国银行(Bank of America)就在您的街角,并为您提供支持,为您不断增长的雄心提供个性化的指导、解决方案和见解。

凯西·卡拉汉(Cathy Callahan)

东北区商业银行执行官

凯西·隆巴赫(Kathy Rombach)

全球商业银行市场执行官

美国的商业贷款机构

$19.1B 向纽约市企业提供贷款

200+ 在纽约市的商业专家

请联系我们的纽约市商业专家,并在 bankofamerica.com / localbusiness 探索帮助您获得竞争优势的解决方案

美国银行(BANK OF AMERICA)

给我避风港

📄 外文原文 ↗

525 W. 22nd St.

詹妮弗·古尔德(JENNIFER GOULD)

River Harte, Drone Home Media

在高空“交易”中尽显风采

📄 外文原文 ↗

根据房产记录,加拿大超级名模琳达·伊万格丽斯塔(Linda Evangelista)位于西切尔西的顶层公寓以 $6.7500 万 的价格售出。该交易的消息最早由 Curbed 报道。

这栋工业时尚风格的住宅带有一个 2,500 平方英尺的露台。正如《Gimme Shelter》当时独家报道的那样,去年同为加拿大人的基努·里维斯(Keanu Reeves)在城中主演百老汇剧作《等待戈多》期间,曾以每月约 $45,000 的价格租住此处。

该顶层公寓位于 525 W. 22nd St.,这是一栋名为 Spears Building 的六层电梯建筑。

作为西切尔西房地产的先驱,伊万格丽斯塔(插图)在 2001 年以 $1.400 万 的价格买下了这座位于当时新兴艺术区的豪华空中寓所——而当时距离著名的高线公园(High Line)第一阶段开放并改变该地区还早了八年。

这位加拿大美女最初在 2024年将这套拥有四间卧室和两间浴室的爱巢挂牌价定为 $9.4500 万。正如《Gimme》此前报道,今年早些时候,价格先是降至 $8.1900 万,随后又降至 $7.9900 万。

来自 Corcoran 的挂牌经纪人史蒂夫·戈尔德(Steve Gold)曾告诉《Gimme Shelter》,这个价格

是一次“价值之选”,因为他在“附近售出的价格超过每平方英尺 $5,000”。

这套 4,022 平方英尺的豪华住宅拥有大量开放空间和定制内置家具。

宽敞的客厅由壁炉营造出温馨氛围。此外还有一个带用餐区的主厨厨房。

工业设计风格的细节包括高天花板、天窗、抛光混凝土地板和裸露的砖墙。

至于最精彩的部分,主角室套房拥有高线公园的景观、水疗风格的浴室以及一个适合超级名模的宏大更衣室——配备了六个从地板到天花板的定制衣橱。

1990年,伊万格丽斯塔曾在《Vogue》杂志上留下名言,称她和超级名模同事克里斯蒂·特灵顿(Christy Turlington)“每天少于 $10,000 绝不起床”。那时,她是超级名模小圈子的一员,成员还包括特灵顿,以及娜奥米·坎贝尔(Naomi Campbell)、辛迪·克劳馥(Cindy Crawford)、克劳迪娅·希弗(Claudia Schiffer)和塔蒂亚娜·帕蒂兹(Tatjana Patitz)。

房产记录显示,去年伊万格丽斯塔花费 $5.2400 万 购买了附近的一套三居室单元——位于宏伟的 35 Hudson Yards。

码头压力

📄 外文原文 ↗

这栋位于曼哈顿的住宅并没有真正的“码头”。

一座带有英式花园的上西区联排别墅正以 $6.600 万 的价格出售。

卖家是切尔西码头(Chelsea Piers)创始人罗兰·贝茨(Roland Betts,右)及其妻子洛伊斯(Lois)。

贝茨夫妇在 1972 年以 $150,000 买下了这座位于西 102 街 313 号、宽 20 英尺的住宅——相当于今天的 $1.2200 万。

Compass 的挂牌经纪人米里亚姆·特斯法埃格齐(Miryam Tesfaegzi)告诉《Gimme Shelter》,贝茨夫妇非常喜爱这座联排别墅,以至于在买房的那一年就在那里举行了婚礼。

1992, 贝茨与两名合伙人共同成立了切尔西码头有限合伙公司(Chelsea Piers L.P.),赢得了一份为期 30 年的租约,用于重新开发曼哈顿西区那些破旧且被遗弃的码头。该综合体于 1995 年在超过 28 英亩的破败滨水基础设施上启动——设有包括冰球和滑冰场、体操工作室以及健身房在内的体育设施——每年吸引超过 400 万 游客。

早在贝茨夫妇购买该住宅之前,这里曾是第一夫人埃莉诺·罗斯福(Eleanor Roosevelt)父亲——镀金时代饱受困扰的社交名流埃利奥特·布洛奇·罗斯福(Elliott Bulloch Roosevelt)的住所。他是未来总统西奥多·罗斯福(Teddy Roosevelt)的弟弟,一直在那里居住直到 1894 年去世,享年 34 岁。

罗斯福对酒精、吗啡和劳丹酊成瘾,且在不到两年前被分居的妻子和儿子的去世击垮,他从家中众多窗户中的一扇跳了下去。他于次日去世。

到贝茨夫妇买下它时,这栋房子已被分成了公寓,但他们将其恢复为单户住宅,并在那里抚养了两个女儿:电影导演玛吉·贝茨(Maggie Betts)和在切尔西码头管理公司工作的杰西卡·贝茨·德雷福斯(Jessica Betts Dreyfuss)。

50 多年后,贝茨夫妇搬到了附近的一处住所,但他们仍会回来打理花园。

特斯法埃格齐补充说,这个花园独具魅力,拥有“玉簪和蕨类植物,白色的绣球花在后方格外醒目。此外还有巨大的粉色彩叶芋,两侧则是鲜艳的金粉色马缨丹和五彩缤纷的菊花”。

主厨之吻

📄 外文原文 ↗

茱莉亚·查イルド(JULIA Child)曾居住四十年的故居——一座位于哈佛校园(Harvard Yard)仅几个街区之远的 19 世纪晚期住宅——正以 $6.4700 万 的价格出售。

查イルド世界闻名的家庭厨房被完整保存,现存于史密森尼美国国家历史博物馆。但这座经过翻新的住宅仍留有她的印记,包括她在灌溉景观花园中种植的植物和丰花月季。Coldwell Banker 的埃德·费乔(Ed Feijo)告诉《Gimme Shelter》,他与 Coldwell 的盖尔·罗伯茨(Gail Roberts)共同负责此次挂牌。

这座位于剑桥的住宅建于 1889, 查イルド曾在这里拍摄她的电视节目,包括《在茱莉亚的厨房与名厨共舞》和《茱莉亚与雅克居家烹饪》。

记录显示,不愿透露姓名的卖家在 2009, 以 $3.700 万 买下了这栋房产。

查イルド从 1961 年起一直住在该房产中,直到 2001, 搬入加利福尼亚的一家养老院。她于 2004 年在蒙特西托去世,享年 91 岁。

这座翻新后的房产面积为 6,321 平方英尺,包括一个全新的主厨厨房和一个储藏室,而该空间曾是查イルド及其丈夫为客人调制马丁尼的地方。地下室设有健身房、洗衣房和酒窖。

313 W. 102 St.

HOTEL & RESIDENCES

MIAMI DESIGN DISTRICT

精选生活,重新定义

📄 外文原文 ↗

Fouquet's 首次将其标志性的酒店生活方式、服务、特权以及鲜明的巴黎精神延伸至私人住宅地址。由 David Chipperfield Architects 设计,Fouquet's Hotel & Residences 标志着这座城市最卓越的酒店式服务公寓在迈阿密设计区(Miami Design District)中心地带落成。

一至四卧室服务式公寓,\180万美元 起

销售展厅现已开放

35 NE 40TH ST, MIAMI, FL 33137

(305) 230-4300

独家营销与销售代理:CORCORAN SUNSHINE MARKETING GROUP

洗刷冤屈:塔尼娅·祖克布罗特(Tanya Zuckerbrot)奋斗六年,证明其饮食产品是安全的。

F-FACTOR®

45% MORE COCA

20

纤维 / 蛋白质

巧克力奶昔口味

每份含 20g 纤维

每份含 20g 蛋白质

每份净碳水 5g

毫无问题:全天然 F-Factor 产品。净重 26.45 OZ (1.65 LBS / 750) 膳食补充剂

抹黑行动:自称影响力人物的艾米莉·盖利斯(Emily Gellis)制作了 50,000 个视频,声称 F-Factor 产品不安全——且完全没有任何证据。

饮食专家塔尼娅·祖克布罗特在遭受多年网络攻击后夺回生活主导权

📄 外文原文 ↗

作者:SARA NATHAN

一个没有任何医学或营养学资质的时尚影响力人物,如何仅凭一部手机就能摧毁一个价值 \4000万美元 的饮食帝国?

艾米莉·盖利斯在指责 F-Factor 饮食专家塔尼娅·祖克布罗特毒害他人后,成功做到了这一点——同时对她进行了数年不间断的网络攻击,称其为“地球上的人渣”。

祖克布罗特花费 25 年建立的健康与养生事业,吸引了纽约精英和名人客户,如今实际上已被摧毁。

根据公开的法庭记录,在经过六年的法律斗争后,40岁的盖利斯已同意公开道歉并向祖克布罗特支付 \$240,000,。

“你们不明白我经历了什么,”55岁的祖克布罗特在谈到这场“猎巫行动”时说道,“人们看着我的生活被摧毁——对他们来说,这就是娱乐。但这不是八卦,这是我的生活。”

除了对祖克布罗特产品的指控外,盖利斯还指责这位五个孩子的母亲吸毒、逃税并从事犯罪活动——而这一切均不属实。

她告诉她的 Instagram 粉丝(目前人数为 185,000,),祖克布罗特是一个“贩毒、贪财、恶心、操纵人心、贪婪的女人”,经营着一个“像邪教一样”的机构。

50,000 个视频

📄 外文原文 ↗

Zuckerbrot 表示,Gellis 最终发布了超过 50,000 个关于她和 F-Factor 的视频。

“你无法想象被猎杀是什么感觉,”她说。“我不敢出门。在超市里我会惊恐发作。我以为全世界都相信那些关于我的文字。”

这位注册营养师表示,她的业务损失了数百万美元,最终花费了超过 100万美元 聘请律师进行反击。

但损失远不止于金钱,Zuckerbrot 承认这场攻击让她产生了自杀念头。

“我一直生活在网络跟踪者的阴影下,”她说。

这一切始于 2020年疫情之初,当时自称“偶然成为活动人士”的 Gellis 开始公开粉丝的匿名证词,声称他们在遵循 F-Factor 饮食法期间遭受了严重的身体和心理健康问题。

她从未见过 Zuckerbrot。但根据法庭文件,在短短 75 天内,Gellis 发布了超过 4,500 条关于 Zuckerbrot 和 F-Factor 的 Instagram 故事和帖子。

Gellis 将这些产品与从胃肠不适、脱发到惊恐发作、尿路感染、流产甚至死亡的所有问题联系起来。

她还指称 F-Factor 的纤维粉含有危险水平的砷,并联系该公司的零售合作伙伴 Bloomingdale's,警告其正在销售“毒药”。

拥有纽约大学(NYU)营养与食品研究硕士学位的 Zuckerbrot 于 2018 年推出了 F-Factor 20 / 20 纤维和蛋白质粉及能量棒。

根据《纽约邮报》看到的法庭文件,这些产品是在制药级设施中制造的,并经过了微生物安全、重金属以及标签声明准确性的测试。

Zuckerbrot 表示,在两年之内,公司每月产生超过 100万美元 的收入,估值已超过 4000万美元。

随着 2020 年 8 月争议爆发,Zuckerbrot 出演了《今日》(Today)节目,并公布了 F-Factor 巧克力味纤维 / 蛋白质粉的分析证书。

NBC 新闻将该文件交由两名营养顾问独立审查,他们表示,包括砷和铅在内的微量金属处于安全水平。

“任何在土壤中生长的东西,即使是有机种植的……都可能含有微量金属,”Zuckerbrot 当时表示。“这并不意味着它们不安全。事实上,我们拥有最高标准的测试,以确保我们的产品 100% 安全可食用。”

她补充道:“我确实很遗憾我们没有更早地分享这些信息。”

但 Gellis 的网络猛攻仍在继续。

“起初,我们忽略了她,”Zuckerbrot 告诉《纽约邮报》。“我们知道我们的产品是安全的。”

夸大的数字

📄 外文原文 ↗

Gellis 随后声称,有超过 10,000 人就 F-Factor 的问题与她联系并提出投诉。

这个数字后来成为了双方最终法律斗争中最关键的问题之一。

Zuckerbrot 透露,在证据开示(discovery)过程中获得的证据显示,Gellis 收到的投诉少于 100 起。

而身为两个孩子母亲且已婚的 TUB 现在承认,她关于所谓受害者数量的说法是不准确的。

数以千计关于 F-Factor 的社交媒体帖子并不等同于数以千计的个人投诉。而且,在没有医学证据的情况下,关于症状的报告并不能证明是 F-Factor 的产品导致了这些症状。

但等到证据开示过程中揭露投诉的真实规模时,损害已经造成。

这些指控演变成了一个全国性的新闻故事,《纽约时报》刊登了一篇重磅报道,文中配有 拍摄的精美照片,标题为《伟大的饮食崩溃:一场针对 Tanya Zuckerbrot 的 F-Factor 饮食法的十字军东征》。

最初关于饮食产品的指控变得越来越具有人身攻击色彩。

将 TUB 比作变态 Jeffrey Epstein 和 Harvey Weinstein,对药物、税务和犯罪行为提出指控,甚至声称 派人跟踪、骚扰和恐吓她。

现在,六年过去了, TUB 承认她大错特错了。

“最初的询问演变成了一场持续且有害的活动,而该活动并非基于经过验证的事实,” 在提交给纽约最高法院的一份公开道歉书中这样写道,该道歉书是 TUB 诉讼和解协议的一部分。

至于她对 TUB 提出的一些人身指控, TUB 的表述更加直接。

“这些陈述没有一个是真实的,”她承认道。

她还承认,她攻击了支撑 业务的人际关系,联系了品牌合作伙伴、名人客户和大使,敦促他们与 F-Factor 保持距离。

接下来的话题:Tanya Westrich 与丈夫 Anthony 正在重新启动。

“我没有依赖医学、科学或合格专家的分析,” 说。“我严重依赖来自社交媒体的未经证实且匿名的信息,并将其作为事实呈现。”

“我联系了她的零售合作伙伴 Bloomingdale's,告诉他们他们正在销售‘毒药’,”她补充道。

承认,她屏蔽了 、其员工以及其他试图回应的人——从而切断了那些可能挑战她所发布内容的信息的来源。

“我没有停下来重新评估,而是继续这样做,”她说。

“深表歉意”

📄 外文原文 ↗

对于祖克布罗特而言,这些承认证明了这绝不仅仅是一场为了从盖利斯那里榨出一个道歉而持续六年的追求。

她说,她提起诉讼是为了停止涉嫌的诽谤、网络跟踪和骚扰,并为了保护她的名誉、家庭和事业。

道歉随和解协议一同到来。

“我的行为营造了一个敌对的网络环境,导致了羞辱和孤立,”盖利斯说。“我无法撤销已经造成的损害。但我可以为我的行为承担责任,我在此完全且公开地这样做。

“对于塔尼娅·祖克布罗特,我深表歉意。是的,我想再次这样说。我深表歉意。”

祖克布罗特的律师告诉《纽约邮报》:“根据 2026 年 9 月 22 日签署的法院命令,盖利斯女士的评论仍为:祖克布罗特女士与她之间的诉讼已达成和解。”

至于和解金,祖克布罗特表示她“希望金额能反映出对方造成的精神伤害。这 240,000 美元代表了帮助挽救我生命的创伤治疗医疗费用,”她说。“我向法官解释,她的行为将我——一个五个孩子的母亲——推到了几乎自杀的边缘。如果没有创伤医生的帮助,我不认为我今天还能活着。

“在接下来的 40 年里,她每月支付的 500 美元将作为每月一次的提醒,提醒我她所造成的痛苦和折磨,以及我为了生存而需要的治疗,”她说。

祖克布罗特与企业房地产投资者安东尼·韦斯特赖希结婚,目前正准备在 2027 年重新推出 F-Factor —— 并且没有重新品牌化的打算。

“绝对没有,”她说。“我为 F-Factor 以及成千上万因它而生活得更健康的人感到自豪。我很兴奋能将我们的产品重新推向市场,并带回 F-Factor 社区。”

在我们的乳制品区

TOTAL 希腊酸奶

📄 外文原文 ↗

原味 • 0%、2% 或 5% 乳脂 • 16 盎司桶装

仅需 4.59 美元

16 盎司桶装

凭会员卡

即日起至

10 月 29 日

0% 乳脂

0% 无脂

每 ¾ 杯含 18 克蛋白质 · 90 卡路里

2% 乳脂

2% 低脂

每 ¾ 杯含 17 克蛋白质 · 120 卡路里

5% 乳脂

5% 全脂牛奶

15 克 · 每 ¾ 杯 160 卡路里

科学支持的营养

每份 15–18 克

满足感

每份 15–18 克 ,可能帮助您产生饱腹感。

直接来自标签

5 种

活性培养菌

五种活性培养菌

活性酸奶培养菌可能帮助难以消化乳糖的人群。

仅含牛奶和活性培养菌

0 克添加糖

非转基因项目认证

15%

骨骼钙质

良好的钙源。食用更多酸奶与 60 岁以上成年人更高的骨密度相关。

无麸质

每桶约 3 份

选择您的百分比。4.59 美元。

在线订购请访问

或访问任何 Gristedes 分店

扫描购物

扫描购物

在线订购请访问

或访问任何 D'Agostino 分店

警匪视频

📄 外文原文 ↗

周五上午,一家奢华时尚公司的首席执行官及其妻子被发现死在他们位于加州大学伯克利分校(UC Berkeley)俯瞰山丘住宅外的枪击现场。

周五上午 10:48 左右,伯克利警方在接到枪击报告后赶到现场。警方发现了结婚夫妇布莱恩(Bryan,61岁)和米歇尔·沃克(Michelle Walker,63岁)。两人均被宣布死亡。

沃克夫妇经营着一家名为 Bryn Walker 的女装公司。根据其网站介绍,该品牌使用“奢华面料”设计服装,旨在面向“追求舒适、品质和简约精致的女性”。该公司在加利福尼亚州和马萨诸塞州设有门店。

在一段令人心惊的监控视频中,周五上午 10:43 左右可以听到第一声枪响,随后听到一名男子在哭泣。不久后,第二声枪响响起。罗斯·奥基夫(Ross O'Keefe)

卑劣的懦夫

被拍到逃离现场

警员倒下:警察(上图)正在救治侦探何塞·梅赛德斯(Jose Mercedes,右上插图),并追捕袭击者(右上)。

作者:蒂娜·摩尔(TINA MOORE)、托马斯·E·加斯顿(TOMAS E. GASTON)和詹妮弗·贝恩(JENNIFER BAIN)

在警方周六公布的新监控视频中,可以看到涉嫌在布朗克斯区一次抢劫中残忍地对一名休假中的纽约市警察局(NYPD)侦探进行 7 次刺伤和割伤的男子在逃离现场。

警方表示,周五下午 1:45 左右,侦探何塞·梅赛德斯在诺伍德社区(Norwood)的罗尚博大道(Rochambeau Avenue)和东 208 街交汇处从后备箱拿东西时,遭到这对骑着电动自行车的胆大凶手的伏击。

官员表示,这对搭档在试图抢夺梅赛德斯的金项链时对他发动了袭击。

“这两个人多次刺伤并割伤受害者的身体,随后强行将——”

“——受害者的项链从脖子上扯下,”警方表示。

警方称,嫌疑人随后骑着电动自行车逃离,最后一次被看到向南行驶在罗尚博大道上。

情况“稳定”

📄 外文原文 ↗

犯罪现场的视频显示梅赛德斯大量出血。

警方表示,急救人员将其紧急送往雅各比医疗中心(Jacobi Medical Center),情况稳定。

梅赛德斯的叔叔里卡多·梅赛德斯(Ricardo Mercedes,49岁)、妻子辛西娅(Cynthia,44岁)以及他们的儿子

詹姆斯(James,10岁)周六在医院探望了他。

这位警察的叔叔告诉《邮报》:“我们希望司法系统能确保警察有效地履行职责,但法院对罪犯太宽容了,直接让他们回到了街头。”

他认为他的侄子将在周末接受手臂手术,“因为有两个手指情况不佳,无法活动。”

“谢天谢地,他现在情况稳定,”叔叔说道。

他表示,他的侄子是家族中第一位警察。

关键规格:

  • 总长度 35.5 英寸。

E.T. 能跳桑巴舞吗?

📄 外文原文 ↗

作者:SHANE GALVIN

一名巴西前部长正呼吁美国对其国家最臭名昭著的 UFO 事件之一解密记录——据称当时有两个红眼睛的外星人坠毁,并被山姆大叔没收。

前科学、技术与创新部长、前众议院议长阿尔多·雷贝洛(Aldo Rebelo)告诉《纽约邮报》,关于 1996 年瓦金哈(Varginha)UFO 坠毁事件(被称为“巴西的罗斯威尔”)仍有更多值得挖掘的信息。

“揭露并让公众了解这些事件符合公众和国家利益,”雷贝洛表示。

“巴西 1996 年的瓦金哈事件曾经过严肃的军方调查。有军方人员以及参与其中的医生的陈述。其中一部分是公开记录,另一部分则被列为机密,”在据称坠毁事件发生时担任联邦众议员的雷贝洛说道。

这起据称发生的事件已成为巴西最著名的 UFO 案例之一。

在 Jan. 20, 1996, 莉莉安·席尔瓦(Liliane Silva)、瓦尔基里亚·席尔瓦(Valquiria Silva)和卡蒂亚·安德拉德(Katia Andrade)报告称,在巴西东南部城市瓦金哈看到一个奇怪的双足生物。

这些女性将该生物描述为拥有棕色油腻的皮肤,头部有三个像角一样的凸起,散发着类似氨的气味,且眼睛发出红光。她们随后向 UFO 研究员詹姆斯·福克斯(James Fox)讲述了这段经历,被记录在其纪录片《接触时刻》(Moment of Contact)中。

“我们看到的既不是人类,也不是动物。现在我认为它是一个来自另一个星球的生物,”莉莉安·席尔瓦在电影中说道。

据证人称,在目击事件发生的前七天,数十名居民报告观察到奇怪的光芒,以及一个雪茄形状的物体在农村小镇附近的田野上空低飞。

在《接触时刻》中,证人们告诉福克斯,美国空军据称击落了该飞行器。

最惊人的主张涉及随后发生的事情。

根据当时出现在电影和电视新闻报道中的军方人员称,巴西当局据称扣押了两个生物(一个活着,一个死亡),随后将其移交给美国政府。

雷贝洛关注到了特朗普总统在 UFO 披露方面的努力,并认为现在是将真相揭开的最佳机会。

“现在,如果美国决定解密更多文件,巴西自然也会提供关于瓦金哈事件及其他事件的机密文件,”雷贝洛说道。他曾是巴西基督教民主党的总统候选人(胜算较低),巴西的选举将于周日开始。

作为总统透明议程的一部分,特朗普政府已经解密了数百份联邦文件,但目前公开的文件中没有任何一份证明美国在据称的瓦金哈事件中扮演了角色。

美国空军未回应《纽约邮报》的置评请求。

在线拍卖

📄 外文原文 ↗

海滨庄园 - 佛罗里达州,阿米莉亚岛

在线拍卖将于 10 月 13 日(星期二)开始

(866) 264-0668

I INTERLUXE AUCTIONS

合作方

JAMES MILLER

本物业由 James Miller(佛罗里达州执照号 - SL3324258 - ONE Sotheby's International Realty)挂牌出售。这并非征集房源的招揽或出售房地产的要约,亦非向任何要求注册的州居民提供的要约。Interluxe 不是持牌房地产经纪人,仅在佛罗里达州持牌经纪人的指示下提供广告和在线竞价服务。Luxe Services FL, Inc. - CQI055966。如需完整条款和条件,请联系 Interluxe。

“太空漫游者”谈 UFO

📄 外文原文 ↗

他告诉了这位播客主持人。

UFO 举报人戴维·格鲁什(David Grusch)在一次令人瞠目结舌的乔·罗根(Joe Rogan)播客节目中声称,各种各样的外星物种乘坐不同类型的 UFO 在地球周围穿梭——其中包括看起来像希腊神祇的生物、7 英尺高的爬行动物以及小型灰色小人。

格鲁什是一名退役空军军官,曾任国家地理空间情报局(National Geospatial-Intelligence Agency)和国家侦察局(National Reconnaissance Office)的情报官员。他声称在 2020 年为 UAP 特遣部队工作期间,意识到了这些挑战认知极限的细节。

“即使对我这个前深层政府情报官员来说,我也在想,我简直不敢相信我竟然在乔·罗根的节目里谈论这个。我的意思是,我知道这听起来像精神分裂,”格鲁什说道。

但格鲁什补充道,总有一天人们会重新播放这段播客并说:“我们原以为他疯了,但你瞧,事实证明是真的。”

格鲁什声称他看过一段视频,视频显示在一家“当代”UFO 坠毁现场,军方人员在其中发现了多达四具外星人尸体。谢恩·加尔文(Shane Galvin)

收购漫画书收藏!

📄 外文原文 ↗

★ 提供最高收购价!★

诚实可靠,拥有 30 年以上经验的本地收藏家 / 卖家

致电或发短信:917-699-2496

电子邮件:smileLP@aol.com

期待您的回复!谢谢!

灯光亮起!

最快订购方式:HamiltonCollection.com / HPChristmas

The Hamilton Collection

9204 Center For The Arts Drive, Niles IL 60714-1300

The Hamilton Collection

The Bradford Exchange 旗下分部

现在无需付款。

扫描代码购物

是的!请按照本公告所述,为我预留“这个圣诞节我宁愿留在霍格沃茨”。

姓名\_

取决于产品供应情况和信用审批。

在收到首笔付款后,请预留 2 到 4 周的运输时间。

圣诞魔法在 HOGWARTS™ 延续

📄 外文原文 ↗

地址\_

城市\_

25 年魔法之旅

哈利·波特

庆祝 HARRY POTTER™ 25 周年

📄 外文原文 ↗

通过全新的首款发光艺术品“这个圣诞节我宁愿留在霍格沃茨”,共同庆祝哈利·波特 25 周年以及假日的魔法!

这些特别的朋友们在礼堂中共同分享圣诞的喜悦。海德薇(HEDWIG™)衔着一封特殊的霍格沃茨信件栖息在树顶,赫敏·格兰杰(HERMIONE GRANGER™)正用一个格兰芬多(GRYFFINDOR™)纹章饰品装饰圣诞树,而一个金色飞贼(GOLDEN SNITCH™)在上方翱翔。罗恩·韦斯莱(RON WEASLEY™)和哈利·波特穿着他们的字母毛衣加入这场欢庆,三人组则在享用他们最爱的甜点。

树上的蜡烛亮起!

📄 外文原文 ↗

最棒的是,树上的蜡烛可以发光,为这一神奇的展示增添更多温暖!这座雕塑由手工打造并手工上色,为粉丝们在假期庆祝友谊、家庭以及霍格沃茨的快乐提供了一种令人难忘的方式。

\- 全方位雕刻,拥有丰富的彩绘细节

\- 手工打造,具有蚀刻和浮雕纹理

  • 蜡烛由 LED 灯照明!

现在无需支付任何费用即可预订此雕塑,分三期付款,每期 $39.99(另加共计 $17.99 的运费和服务费;详见 HamiltonCollection.com)。我们将在发货前收取第一笔款项。

我们的 365 天保证确保您的满意。在这一具有里程碑意义的 25 周年纪念年,预计需求将十分强劲 —— 这是赠送哈利·波特礼物的绝佳时机。请立即回复!

所示尺寸大于实际尺寸(高 6" x 宽 5¼")。雕刻人物高度为 4"。(使用 3 节 AAA 电池;不包含在内。)

PRECIOUS MOMENTS® ©2026 Precious Moments, Inc. PRECIOUS MOMENTS、泪滴形眼睛设计以及所有相关标志、徽标和角色均为 Precious Moments, Inc. 的商标,经授权许可由 The Hamilton Collection 使用。全球版权所有。

哈利·波特所有角色和元素 © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc.

WB SHIELD: © & ™ WBEI. 出版权 © JKR. (s26)

(请清晰填写。)

\_州

\_邮编\_

特朗普将飞抵纽约援助共和党候选人

📄 外文原文 ↗

竞选动态:特朗普总统将于 Oct. 9, 访问锡拉丘兹,与共和党州长候选人布鲁斯·布莱克曼(Bruce Blakeman,见下文)共同竞选,并助力纽约州北部的共和党众议院希望之星。

作者:GEOFF EARLE

特朗普总统本周前往纽约州北部的行程是为了帮助他的好友纳索县行政长官布鲁斯·布莱克曼 —— 同时也是为了防止共和党众议院席位流失。

特朗普定于 Oct. 9, 在锡拉丘兹与共和党州长候选人布莱克曼共同竞选,因为共和党正寻求在几个众议院选区突然变得具有竞争力的州提高投票率。

布莱克曼一直就减税和能源成本攻击民主党州长霍楚尔,他一直让自己所在的选区保持竞争力。

但他对选票单中较低位置的候选人也有影响,而特朗普需要努力确保共和党人足够热情地出现并投票。

同样激励了民主党人

📄 外文原文 ↗

“在 '22, 纽约州决定了众议院的多数席位。而在 2026, 纽约州可能会再次决定这一点,”一名共和党工作人员表示。

共和党人指向前众议员李·泽尔丁(Lee Zeldin) 2022 年的州长竞选,认为尽管他最终以 $53% - 47% 输给了霍楚尔,但他的竞选帮助推动了全州共和党人的投票率。

特朗普面临的挑战是,他激励共和党人的能力伴随着潜在的负面影响:他在许多正准备投票的纽约民主党人中极不受欢迎。

“我认为这将产生双向影响。一方面,特朗普在纽约的负面评价非常深。人们的情绪非常激动 —— 那些不喜欢特朗普的人真的非常讨厌他,”锡拉丘兹大学麦克斯韦公民学院的政治学教授 Grant Reeher 表示。

竞争激烈的选区

📄 外文原文 ↗

但里赫表示,他也能帮助填补共和党的积极性缺口:“毫无疑问,这家伙擅长的一件事就是调动人们的情绪。总的来说,这可能是能帮助共和党候选人的因素。”

众议员亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特斯(民主党-纽约州)上周也前往州北部进行了政治之行,计划建立竞选基础设施,以动员那些投票倾向较低的选民。

在纽约州第21国会选区参选的安东尼·康斯坦蒂诺,是那些最热情拥护特朗普的共和党候选人之一。他甚至在自己的贴纸店屋顶上放了一块特朗普的标志牌。

此外还有众议员迈克·劳勒(共和党-纽约州),他所在的哈德逊河谷席位是全美最受关注的众议院激战区之一。

特朗普前往雪城之行也可能帮助共和党人凯莉·布勒,她曾是农业部长布鲁克·罗林斯的高级助手。她正试图击败众议员约翰·曼尼恩,后者在上次选举中以 55% 的得票率获胜。

“布莱克”:女孩更衣室禁止跨性别者

📄 外文原文 ↗

《纽约邮报》获悉,纳苏县行政长官布鲁斯·布莱克曼承诺,如果他在11月当选纽约州州长,将全面禁止跨性别学生进入学校女孩洗手间和更衣室。

这位共和党州长候选人告诉本报,他的“保护我们的女儿”计划还将禁止在学校过夜旅行中,由男性生物性别转为女性的人员与女孩同房。

此举是为了回应州教育局——在州长霍楚尔的认可下——阻挠长岛部分地区由当地学校董事会批准的类似限制措施。

“凯西·霍楚尔一次又一次地证明,她宁愿满足政治议程,也不愿保护我们女儿的安全、隐私和尊严,”布莱克曼说道。

布莱克曼在 2024 年发布了一项首创的行政命令,禁止跨性别运动员在纳苏县管理的场所参加女孩和女性体育赛事。他表示,他的计划将制定全州标准,将女孩洗手间、更衣室和过夜住宿仅保留给生物学上的女性。

布莱克曼的代表表示,该承诺适用于全州从幼儿园到12年级的公立学校学生。

他们未能具体说明将如何执行该措施,但奥尔巴尼的消息人士表示,这将是一场艰苦的战斗,因为他可能需要说服极左翼的州议会(该议会同时也控制着教育局)来支持这一计划。里奇·卡尔德

州北部“外来者”两次被捕

📄 外文原文 ↗

据美国国土安全部和当地当局称,一名上周在 18 小时内两次在普特南县被捕的男子是一名具有长期犯罪记录的非法移民。

来自布鲁斯特的 24 岁男子迭戈·罗德里格斯-奥尔多内斯(Diego Rodriguez-Ordonez)面临多项指控。据称,他于周三凌晨抢劫了一家肯特便利店并袭击了一名试图阻止他的店员,随后被释放,却在当天晚些时候因在 Metro-North 列车上强行触摸一名女性而被再次逮捕。

国土安全部周五确认,罗德里格斯-奥尔多内斯在美国非法居留,此前有多次定罪记录,并在拜登政府期间被释放进入美国境内。

美国移民和海关执法局(ICE)表示,已于周三对他发出了拘留请求。

维克多·纳瓦

和 COIB 沃恩·戈尔登

4名移民在色情诱捕行动中被捕

📄 外文原文 ↗

美国国土安全部表示,在印第安纳州的一次警方诱捕行动中,11名涉嫌性犯罪的被捕者中有4人是非法移民。

当局表示,这些男子以为自己在网上与未成年女孩沟通,随后开车前往见面,以为将进行性接触。然而,迎接他们的是卧底侦探。

美国移民和海关执法局已为他们提交了拘留请求。

他们的身份被确认如下:来自塞内加尔的 El Hadji Babacar Ndiaye;来自尼日利亚的 Lucky Philip Udoudo;来自墨西哥的 Filmeno Ricardo Flores Marin,以及来自萨尔瓦多的 David Josue Gomez-Posada。

“我们呼吁印第安纳州尊重我们的拘留请求,”一名国土安全部发言人表示。“他们所有的主张都将由移民法官审理,他们将获得正当的法律程序。” 福克斯新闻(Fox News)

sabrinacarpenter / Instagram

超级巨星女歌手萨布丽娜·卡彭特(Sabrina Carpenter)向数百万 Instagram 粉丝再次展示她穿着的复古粉色、黑色流苏 Dolce & Gabbana 礼服的性感样子。她曾在 VMA 颁奖礼上穿着这套礼服,当时她与麦当娜凭借《Bring Your Love》获得了最佳合作奖。

校长令人震惊的行为

📄 外文原文 ↗

作者:DAVID SPECTOR

一名纽约市公立学校校长在她的孩子父亲在同一所学校为其下属工作期间,批准了近 200 小时的加班时间并为其争取到了终身职(tenure)——这公然违反了城市规定。

纽约市利益冲突委员会发现,上西区艺术与技术高中的校长布里奇特·加扎尼蒂(Bridget Garzaniti)在 2024 年为其同居伴侣柯蒂斯·威廉姆斯(Curtis Williams)批准了 $12,000 的加班费。

加扎尼蒂被罚款 $7,500,威廉姆斯被要求向利益冲突委员会(COIB)支付 $4,250。但他们保留了工作。

9 月份的利益冲突委员会报告指出,加扎尼蒂和威廉姆斯自 2017 年 6 月起同居,并育有一个孩子,孩子出生于同年 8 月。该报告最早由苏珊·埃德尔曼(Susan Edelman)在其 Substack 上报道。

加扎尼蒂在给学区教育长的信中建议在 2024 年 6 月授予威廉姆斯终身职,该建议得到了教育部的批准。

拥有终身职的公立学校员工享有极其稳固的、终身职业保障。

“我强烈推荐柯蒂斯获得终身职。他一直是学校的宝贵资产,对学生和教职员工的生活产生了重大影响,”加扎尼蒂写道。

报告称,她还在 2024 年 6 月的绩效评估中给了他最高评级。

批评者谴责该校长滥用职权,为其同居的孩子父亲提供丰厚福利,并呼吁市学校总监卡马尔·塞缪尔斯(Kamar Samuels)采取进一步的纪律处分。

违反规定

📄 外文原文 ↗

根据《城市宪章》和教育部(DOE)规定,公职人员被禁止利用职务之便使其具有个人关系的人员获得经济利益,且学校校长不允许让具有个人关系的人员在同一所学校为其下属工作。

前副总监埃里克·纳德尔斯特恩(Eric Nadelstern)表示,教育部规则规定,校长应当向学区教育长报告其关系,随后教育长会将其中一名员工调离该校。

在收到投诉后,威廉姆斯被调往法律、倡议与社区公正高中,该校位于同一栋建筑内。

加扎尼蒂、威廉姆斯(见上图)以及教育部均未回应置评请求。

医院在我体内留了根针!

📄 外文原文 ↗

一名纽约母亲在起诉书中称,西奈山医院(Mount Sinai)的庸医在她两次手术中的一次将一根针留在其体内——在被发现这根被遗弃的锐器之前,她忍受了七年无法解释的痛苦。

雅娜·佩特里加诺娃·德格雷戈里斯(Jana Petriganova DeGregoris)讽刺的是,她本人就是该医院网络的护士。她与丈夫杰拉德·德格雷戈里斯(Gerard DeGregoris)正起诉这家曼哈顿医院以及医生伊莎贝尔·布伦伯格(Isabel Blumberg)、菲利普·托里纳(Philip Torina)和斯科特·阮(Scott Nguyen),起诉原因是在她的腹腔内发现了一根长约 1.5 英寸的针。

布伦伯格、托里纳、阮以及西奈山医院未回应置评请求。该夫妇的律师约翰·卡格尼(John Cagney)拒绝置评。索尼娅·古格利亚拉(Sonya Gugliara)报道。

我们的服务是免费的,因为我们由参与的社区和供应商付费。

我们的专家顾问提供免费的老年护理指导和符合您的需求与预算的个性化方案。

无论是在家中还是在社区,我们让寻找护理变得更简单一点。

爱之栖息地

1.866.694.5331

逮捕“鼹鼠” 联邦特工抓获“下水道”移民

📄 外文原文 ↗

作者:蒂娜·摩尔(TINA MOORE)

《纽约邮报》获悉,美国移民和海关执法局(ICE)逮捕了一名从联合国附近的人孔盖中钻出的“寻金鼹鼠人”。

萨缪尔·雷韦隆·阿斯卡尼奥(Samuel Reveron Ascanio),25岁,一名来自委内瑞拉的非法移民。尽管此前已有联邦逮捕令,但在纽约市将其释放后,他被拘留。

“纽约市本有明确的机会在安全、可控的环境中将此人移交给 ICE,”ICE 执法与遣返行动纽约市外勤办公室主任肯尼斯·格纳洛(Kenneth Genalo)告诉《纽约邮报》。

“相反,尽管他多次被捕且刑事指控尚未解决,市府仍鲁莽地将其释放——这一选择不必要地将一名涉嫌威胁公共安全的人重新放回街头……ICE 不会允许不配合的行为阻碍我们执行联邦移民法并保护我们的社区。”纽约是一个庇护城市,其法律限制警察与联邦移民特工的合作。

已被通缉

📄 外文原文 ↗

一名发言人在电子邮件中表示:“根据纽约市法律,纽约市警察局(NYPD)不参与民事移民执法。”

NYPD 在 9 月 24 日逮捕了雷韦隆·阿斯卡尼奥,并指控其刑事侵入。此前一天凌晨 4:30 左右,有人拨打 911 举报在公园大道(Park Avenue)和东 61 街(East 61st Street)看到三名男子从下水道人孔中爬出。

一名 ICE 发言人表示,在下水道事件发生两天前,一项针对雷韦隆·阿斯卡尼奥的联邦逮捕令已经发布。

据警方消息人士透露,该逮捕令源于 9 月 20 日的一起逮捕行动,指控其涉嫌刑事破坏,当时他与其他两名男子涉嫌在皇后区的一个停车场内拆卸一辆 U-Haul 货车的零件。

由阿德里·托雷斯(Adry Torres)提供补充报道。

在线拍卖 | INTERLUXE AUCTIONS (866) 264-0668

📄 外文原文 ↗

德克萨斯州马蹄湾 - 高尔夫球场及滨水区

在线拍卖将于中部夏令时间 (CDT) 10月26日星期一上午9点开始

\- 占地0.26±英亩,建筑面积4,171±平方英尺的庄园

  • 5室,4个全卫及2个半卫,附带2车位车库
  • 泳池及水疗中心,配有平台、人造草坪及多个休息区
  • 距离齐尔克公园 (Zilker Park) 不到5分钟,距离奥斯汀市中心及南国会街 (South Congress) 10分钟路程

INTERLUXE.COM/NYPATX

此前挂牌价 - 399万美元 // 起拍价 - 175万美元

· 建筑面积4,348±平方英尺的滨水庄园

· 5室,5个全卫及1个半卫,附带超大2车位车库

· 私人码头,配有升船机及个人水上摩托艇坡道

\- 可使用冠军高尔夫球场、码头、水疗中心、网球场、皮克球场、餐厅及其他娱乐设施。

INTERLUXE.COM/NYPHB

此前挂牌价 - 395万美元 // 起拍价 - 150万美元

ELVIRA® MISTRESS OF THE DARK™ 雕塑风情灯

📄 外文原文 ↗

\- 全方位立体雕刻的灯座,生动捕捉了艾尔薇拉 (Elvira) 观看恐怖电影的瞬间,周围环绕着粉丝们喜爱的标志性元素

\- 由大师级工匠精细手工绘制,刻画出这位“黑暗之主”、她的电视幽灵向导、她的“实用”爆米花托盘、蜘蛛拉绳等细节!

\- 点亮后,月光将映照在饰有蝙蝠的布艺灯罩上,灯罩边缘带有破旧的流苏

点亮艾尔薇拉的戏剧化装饰……立即订购

📄 外文原文 ↗

这款艾尔薇拉雕塑风情灯可通过四期分期付款购买,每期39.99美元,首期需在发货前支付,总计159.99美元(另加20.99美元的运费和服务费;详见 bradfordexchange.com)。您的购买享有我们365天的退款保证。如需订购,现在无需寄款。只需立即寄回预订申请表即可!

TM & © 2026 Queen "B" Productions. 保留所有权利。

高度超过16英寸!

也可访问 BRADFORDEXCHANGE.COM/44542

预订申请表

现在无需寄款

The Bradford Exchange

9345 Milwaukee Avenue, Niles, IL 60714-1393

是的。请按照本公告所述为我预订这款 Elvira® 雕塑风情灯。我将在发货前收到账单。

具有持久价值的创新艺术与设计

📄 外文原文 ↗

限量版产品,制作周期限制在295个工作日内。请在首次付款后预留4-6周的发货时间。销售取决于产品供应情况、订单受理及信用审批。

夫人 / 先生 / 小姐

实际尺寸:高 16 $^{1/2}$ 英寸 x 宽 10 $^{1/2}$ 英寸

扫描此处

📄 外文原文 ↗

地址

©2026 BGE 01-44542-001-NYPIQR

城市

电子邮件(可选)

州/省

邮编

PBA 表彰身着蓝装的勇者及其英勇行为

📄 外文原文 ↗

作者:TINA MOORE

他们是最优秀的一批人。

本周,在皇后区举行的一场警察互助协会(PBA)活动上,数十名纽约市警察(NYPD)获得了奖项以及来自同行“最精锐者”(Finest)的欢呼。

“我们知道,外面有些人认为他们能比我们更好地完成工作,想要教我们如何工作,”PBA 主席帕特里克·亨德里(Patrick Hendry)周四在霍华德海滩 Russo’s on the Bay 举行的“最精锐者之最”颁奖典礼上表示。

“但他们中没有一个人曾面对过一个掏出枪、指向他们并开始开火的人,”亨德里说。“没有一个人曾冲向一辆起火的汽车并救出里面的人。没有一个人曾为一名停止呼吸的婴儿进行胸外按压。而你们所有人,都做到了这些。”

因英勇行为而受表彰的警察包括格兰特·普尔加林(Grant Pulgarin)警员。3 月 7 日,在曼哈顿第 19 分局的格雷西府邸(Gracie Mansion)外,一名受 ISIS 启发地向人群投掷简易爆炸装置的疑似本土恐怖分子被他擒获。

“这名警员当时正在格雷西府邸外的示威活动中维持秩序,这时他发现一名男子刚刚投掷了一枚点燃引信的炸弹,”PBA 财务主管乔·斯特朗(Joe Strong)说。“他向危险地带冲去,用一次完美的擒抱制服了恐怖分子,任何 NFL 教练都会为此感到自豪。”

斯特朗表示,由于该案属于正在进行的调查,普尔加林无法就此发表评论,随后他将恐怖分子按在地上直到对方被戴上手铐,而其同谋也被逮捕。该警员在仪式上获颁一块奖牌。

同样因英勇行为而受表彰的还有布鲁克林第 62 分局的郑承宰(Seoungjae Chung)、刘东伦(Donglun Liu)、安东尼奥·安德烈亚尼(Antonio Andreani)警员以及迈克尔·西蒙兹(Michael Simmonds)警尉。2025 年 4 月 6, 2025,在 84 街的一处住宅内,一名疯子持肉砍刀刺伤四名儿童,随后被他们开枪击毙。

PBA 表示,警员们破门而入救出了年龄在 8 到 16岁之间的孩子们,所有孩子都奇迹般地从刺伤中幸存下来。

“抵达现场后,这些警员听到公寓内部传出尖叫声,不得不踹开大门进入,”PBA 记录秘书乔治·温克勒(George Winkler)告诉现场约 150 名观众。“进入内部后,歹徒向警员发起冲锋,警员被迫开枪击伤嫌疑人,以结束这场屠杀。”

休职英雄

📄 外文原文 ↗

PBA 还表彰了 NYPD 港口单位的克里斯托弗·凯辛格(Christopher Kessinger)、史蒂文·韦斯特盖特(Steven Westgate)警员以及何塞·菲格罗亚(Jose Figueroa)警佐。2025年 5 月,一艘墨西哥海军舰艇撞击布鲁克林大桥桥脚,导致两名船员死亡,他们从中救出了水手。

J.C. Rice; Paul Martinka; Brian Chenensky / FNTV

“如果不是这些警员的专业努力,伤亡情况会严重得多,”斯特朗说。“在极其困难且危险的条件下,这些警员疏散了 19 名受害者,将他们带到安全地带并让他们得到了所需的医疗救治。”

警员约瑟夫·韦策尔(Joseph Wetzel)因在 2 月 4, 长岛万塔格(Wantagh)发生的一起猛烈车祸中迅速采取行动,救出了一名司机和一名乘客而受表彰。他告诉《邮报》,当时他处于休职状态,且因接受癌症放射治疗而处于长期医疗假中。

他们挺身而出:PBA 本周举行了“最精锐者之最”颁奖典礼(上图)。受表彰者包括响应墨西哥海军舰艇(顶图)撞击布鲁克林大桥事件以及格雷西府邸简易爆炸物“恐怖袭击”(右图)的警员。

恳求一次生存机会

📄 外文原文 ↗

Major 已与家人分离超过 545 天。现在,让他回到心爱主人身边的时钟正在滴答作响,时间所剩无几。

据《奥斯汀美国州报》报道,一名联邦法官再次叫停了对这只受伤的 65 磅比利时马里努阿犬(右图)的安乐死——给谢恩·利利(Shane Lilly)争取到了宝贵的几天时间,为他所爱的爱犬而战。

美国地方法院高级法官大卫·艾伦·埃兹拉(David Alan Ezra)于 9 月 29 日推迟了 Major 的安乐死,并表示他将在 10 天内做出裁决,以权衡该犬是否可以安全地交给利利。

珍妮·埃里克森 (Jeanne Erickson)

“更安全吸食”的吸管

📄 外文原文 ↗

根据一份发给狱警的备忘录,加拿大正在向联邦监狱中的囚犯提供纸吸管,以便他们“更安全地吸食”可卡因、甲基苯丙胺和海洛因等药物。

这个“大白北”国家的联邦官员显然担心囚犯在将毒品塞进鼻腔时可能会划伤自己。

这份由一名未具名狱警上周发布在社交媒体上的文件称,这种一次性可生物降解吸管旨在用于吸入“粉末状物质”或“加热物质产生的蒸汽”。

但批评者已经在抨击这一想法,安大略省省长道格·福特(Doug Ford)誓言将在其管辖的省份坚决制止。

加布里埃尔·法米 (Gabrielle Fahmy)

他能承受高温。

一名斯洛文尼亚人一边身上着火一边做 47 秒倒立,以打破一项吉尼斯世界纪录。

35 岁的体操运动员兼特技协调员菲利普·克尔齐什尼克(Filip Kržišnik)向纪录本代表开玩笑说:“我没能找到更好的取暖方案。”

刚果共和国

📄 外文原文 ↗

他正在引起轰动。

一名胆大心细的 TikTok 博主将乘坐充气筏,在河马出没的桑加河上进行一次 434 英里的勇敢旅程。

35 岁的威尔士冒险家艾什·戴克斯(Ash Dykes)将为他的 100 万 TikTok 粉丝直播这次旅行。

加拿大

📄 外文原文 ↗

迈克尔·J·福克斯(Michael J. Fox)被正式授予加拿大勋章的同伴级(companion level),以表彰他在帕金森病方面的全球工作。

这位 65 岁的艾美奖获奖演员原籍阿尔伯塔省埃德蒙顿,他在 29 岁时被诊断出患有这种进行性神经系统疾病,并于 2000 年成立了迈克尔·J·福克斯基金会,筹集数百万加元以寻找治愈方法。

根据加拿大总督的网站,同伴级是加拿大勋章中最具声望的等级,旨在“认可最高程度的杰出成就和功绩,特别是为加拿大或全人类提供的服务”。

澳大利亚

📄 外文原文 ↗

有人在这件事上掉链子了。

2032 年布里斯班奥运会和残奥会的标志被赛会的官方 YouTube 频道意外泄露。

这些标志以凤头鹦鹉为灵感,旨在象征澳大利亚的野生动物,原定于周一完整揭晓。

然而,它们在周六晚上的视频预览图中可见。

意大利

📄 外文原文 ↗

一幅预计在拍卖会上拍出 5700万美元 的著名画作回到了激发其灵感的城市——罗马。

J.M.W. 透纳 1836 年的画作《从阿文提诺山远眺罗马》将于 12 月由伦敦的苏富比拍卖行拍卖。

但目前,该画作在 18 世纪的巴洛克风格宫殿隆迪尼尼宫(Palazzo Rondinini)展出三天。安吉拉·巴布蒂 (Angela Barbuti),Wires

俄罗斯“瘟疫”

📄 外文原文 ↗

第一名受害者:达里亚·希皮洛娃(Daria Shipilova)在据称于伊尔库茨克抗瘟疫研究所(上图)打破试管后死亡。右图,一名身着全套防护装备的工作人员正走向她去世的医院。

工作人员死亡后实验室被隔离

📄 外文原文 ↗

作者:JEANNE ERICKSON

俄罗斯爆发了一起疑似肺鼠疫疫情,导致一名年轻的实验室工作人员死亡,迫使近 200 人进入隔离状态,并引发了关于弗拉基米尔·普京政权试图掩盖感染可能扩散的指责。

据《莫斯科时报》的一篇报道,在西伯利亚的一家抗鼠疫实验室一名工作人员死于该疾病后,警报被拉响。这种疾病在中世纪的“黑死病”期间曾导致数千万人死亡。

俄罗斯公共卫生监督机构负责人安娜·波波娃随后从莫斯科紧急奔赴 2,600 英里外的伊尔库茨克地区,与此同时,当局隔离了一家医院,并将数十名与受害者有过接触的人员置于医学观察之下。

俄罗斯政治内部消息频道 Nezygar 警告称:“在宣布鼠疫隔离的伊尔库茨克地区谢列霍夫的情况,与武汉案例相似。”

根据全球健康评估,COVID-19 在中国武汉出现,随后传播至全球,导致至少 700 万 人死亡。

首例死亡病例

📄 外文原文 ↗

达里亚·希皮洛娃(Daria Shipilova),28岁,伊尔库茨克抗鼠疫研究所的实验室助理,是首例报告的死亡病例。

据新闻机构 Lyudi Baikala 报道,她告诉医护人员,自己在采集测试样本时,不小心打破了一个含有活菌的试管。

据报道,她最初在俄罗斯与蒙古边境附近的一次考察期间发病。周二,她因严重肺炎症状在谢列霍夫入院,被安置在呼吸机上,并于周四死亡。

伊尔库茨克州州长伊戈尔·科布泽夫(Igor Kobzev)在与波波娃会面协调紧急遏制措施后,取消了该地区的所有公共活动,并敦促公众保持冷静。

科布泽夫周五在 Telegram 消息应用上写道:“所有已确认的接触者均已被置于医学观察之下。截至今日,接触者未显示出患病迹象,且实验室检测结果为阴性。”

报道还称,伊尔库茨克地区的抗生素已经耗尽,导致惊恐的居民前往药店和其他医疗机构寻求医疗帮助。

波波娃尚未就报道的疫情发表公开评论。

但资深俄美流行病学家米哈伊尔·法沃罗夫(Mikhal Favorov,又名 Michael Favorov),曾任美国疾病控制与预防中心(CDC)的高级官员,对“打破试管导致感染”的说法提出了质疑,并称这是可能掩盖真相的证据,据《莫斯科时报》报道。

“这简直可笑,”法沃罗夫说,“在伊尔库茨克抗鼠疫研究所工作的人员穿着防鼠疫防护服。如果你打破一个试管,感染的可能性实际上非常低。”

“矮子”曾觊觎音乐“金曲”:情妇透露

📄 外文原文 ↗

他想贩卖的是热门曲调!

据其前情妇称,华金·“矮子”·古兹曼(Joaquín “El Chapo” Guzmán)并不梦想成为毒品卡特尔头目;他想成为一名歌手。

根据联邦法院文件,36岁的卢塞罗·桑切斯(Lucero Sánchez)与“矮子”育有一个儿子。她告诉《环球报》(El Universal),古兹曼在演唱墨西哥地区团体歌曲时,对音乐的热情显而易见。

“他年轻时的梦想并不是成为一名毒贩,”桑切斯(左,与古兹曼合影)说道。“他过去常说他的梦想是成为一名歌手;加入唐·克鲁兹·利萨拉加(Don Cruz Lizárraga)的 Banda El Recodo 乐队。”

但在拉图纳村(La Tuna)一个贫穷农民家庭长大的经历使“矮子”走上了歧途,中断了他加入 Banda el Recodo 乐队的唱歌梦想,该乐队是唯一一支赢得九项拉丁格莱美奖的乐队。

“显然,教育、资源和机会的匮乏引导他走上了另一条道路,”在古兹曼 2019 年审判中出庭作证的桑切斯说道。他目前在联邦监狱服无期徒刑。Adry Torres

收听

直播 @

全球流媒体播放

WABC RADIO.COM

如需投放广告,请发送电子邮件至:ADVERTISE @ WABCRADIO.COM

770 AM 纽约市 • 107.1 FM 东长岛

北美最强大的广播电台之一

即将推出!

CATS 的

中期选举

倒计时

约翰·卡特西马蒂迪斯(JOHN CATSIMATIDIS)

迈克尔·科恩(MICHAEL COHEN)

杰克·诺瓦克(JAKE NOVAK)

本世纪

最重要的选举!

启用 WABC 广播。

播放 WABC 广播。

@77WABC

@77WABCRADIO

在 App Store 下载

在 Google Play 获取

@77WABCRADIO

观点与想法

后记

📄 外文原文 ↗

“科马克·麦卡锡是个糟糕的人吗?” 第 44-45 页

当我于 20 世纪 90 年代初搬到里约热内卢担任驻外记者时,我当时处于 20 多岁和 30 多岁的大多数朋友都感到很沮丧。因为一名以激进马克思主义纲领竞选总统的魁梧金属工输掉了 1989 年该国首次直接民主总统选举。该工人的纲领包括重新分配收入、违约偿还国家债务(1989 年约为 1150 亿美元),并将国家严重的经济危机归咎于外部势力。

在经历了近 30 年的独裁统治以及在军方傀儡统治者若泽·萨尼(José Sarney)领导下的四年后,我的中上层阶级朋友们非常渴望投票给路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦(Luiz Inácio Lula da Silva)。他来自该国贫困的东北部,且对于遏制恶性通货膨胀没有真正的计划,在我居住期间,年通胀率上升到了约 2,500%。

伊莎贝尔·文森特(ISABEL VINCENT)

(当时里约流传的一个笑话是,恶性通货膨胀意味着打车比坐公交车更便宜,因为打车是在行程结束时才付费,而公交车则要求在开始时付费。)

尽管如此,我能理解卢拉在我朋友中的吸引力。他们中的许多人有家人在 1964 年至 1985 年间巴西残酷的军事政权统治下遭受过压迫。

尽管在年轻选民中很受欢迎,但卢拉在 1989 年落败,随后在 1994 年和 1998 年再次落败。他最终在 2002 年获胜,并担任了两届总统直到 2011 年。尽管在国家最大的腐败丑闻中被定罪,他仍在 2022 年赢得了第三个任期。2018 年,他因收受工程公司贿赂以换取公共合同而被定罪,并在狱中度过了一年半,直到最高法院裁定他可以对其案件提出上诉。

卢拉及其政党成员称此次调查是对他们的政治抹黑行动。即便在那时,我的一些巴西朋友仍迅速地为他辩护。

但现在到了周日,随着近 1.59 亿巴西人前往投票站,许多朋友已经受够了现年 80 岁且正竞选第四任任期的卢拉。

“在劳工党统治的 20 年里,巴西已经变成了尼加拉瓜,”一名常驻里约的心理学家说道。她告诉《邮报》,她将投票给卢拉最强有力的竞争对手弗拉维奥·博索纳罗(Flávio Bolsonaro)。弗拉维奥是一名右翼联邦参议员,也是前总统雅伊尔·博索纳罗(Jair Bolsonaro)的长子;后者在 2022 年大选失败后因企图发动政变而被判处 27 年居家监禁。

弗拉维奥本人目前正处于刑事调查中,涉嫌从一名名声扫地的银行家那里收取数百万现金,用于资助一部旨在挽回其父亲形象的电影。而上周,卢拉指责他如果当选总统,将试图移除巴西的守护圣人——显现圣母(Our Lady of the Appeared Conception),弗拉维奥称这一传闻为“假新闻”。

厌倦了劳工党统治下通货膨胀和经济衰退的年轻选民可能会背弃路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦(左),他在巴西总统选举中面对的是弗拉维奥·博索纳罗(下)。

卢拉循环

📄 外文原文 ↗

随着巴西总统大选在本周末举行,选民们担心他们的国家将被变成“另一个委内瑞拉”

Getty Images, Reuters

“至少在博尔索纳罗这里,他会拥有一组严肃的经济学家团队,致力于修复卢拉政府多年来造成的混乱,”

在某些地区,情况糟糕到这种程度:如果用餐者无法支付全额费用,外卖应用允许他们通过信用卡分期支付披萨配送费用。

“在一个发生这种情况的社会中,一定有某些地方出了严重问题,”这位心理学家说道。

尽管通货膨胀率已被控制在每年略高于 4%,但负担能力仍然是一个重大问题,且劳工党已经失去了卢拉 1989 年首次竞选总统时所拥有的许多年轻人的支持。6 月份的一项 Quaest 民调发现,年轻人对马克思——

我们失去了对这位马克思主义领导人的信心,许多人——高达 38% ——现在将自己定义为右翼。

“卢拉?他只会把这个国家变成另一个委内瑞拉,”一名来自米纳斯赖斯州的建筑工人说道,他为了找工作搬到了葡萄牙。尽管巴西由于领导人丹尼尔·奥尔特加陷入独裁统治而不再与尼加拉瓜保持关系,但它仍将自己视为拉丁美洲领先的左翼力量。根据最新的 Data-Folha 民调,卢拉以 40% 的支持率微弱领先于弗拉维奥·博尔索纳罗。如果在周日的首轮投票中没有候选人获得超过 50% 的有效票,两名领先者将进入 10 月 25 日的决选。

为了再次获胜,卢拉正不遗余力。他成功说服 Bad Bunny 允许改编其热门歌曲《Lo que le pasó a Hawaii》在首轮投票前夕赞美他,并加倍攻击特朗普总统,将巴西长期的经济问题归咎于美国在 7 月对巴西产品征收的 25% 关税。

“我现在无法忍受卢拉,”我在里约的一个老朋友,一名作家说道,他曾拥护这位马克思主义异端。“周日去投票时我会捏着鼻子投票,但我实在无法投票给弗拉维奥。”

后记 文化俱乐部

三十五年前,马特·达蒙和布兰登·费舍来到我的学校拍摄一部在今天绝不可能拍成的电影

三十五年前,一个电影剧组来到了我的高中,伍斯特学院(Worcester Academy)。

在我高二之前的夏天结束时,装满摄像机和服装的拖车抵达这里,拍摄一部以 20 世纪 50 年代预科学校为背景的电影。显然,我们几十年来未曾翻修的体育馆和泳池非常符合那种氛围。我的几个同学甚至还担任了群众演员。

当我在次年电影院看到《校园纽带》(School Ties)时,场景看起来很熟悉,但那些猖獗的反犹主义场景感觉极其陌生。然而,几周前我和女儿再次观看这部电影时,那些场景却熟悉得令人作呕。

《校园纽带》由布兰登·费舍、马特·达蒙、本·阿弗莱克和克里斯·奥唐奈主演,讲述了一个来自斯克兰顿工人阶级家庭的犹太高中四分卫大卫·格林的故事。他被招募来拯救一所精英预科学校陷入颓势的足球队,使其免于在对手手中落败。由费舍饰演的大卫在教练的含蓄鼓励下,决定对自己的犹太身份保密。在电影开头,他摘下了大卫之星项链并将其藏在顶层抽屉里——含蓄并非这部电影的长处。

在大卫到达后的几个小时内,他听到一名同学使用“Jew him down”这个短语,意指在讨价还价中获得更好的价格。一些男生好奇,考虑到那里有大量犹太人,为什么另一个人会选择哈佛而不是另一所常春藤联盟学校。

当犹太新年(Rosh Hashanah)恰逢一场足球赛时,尽管父亲在电话中指示他去犹太会堂,大卫还是没有告诉任何人。那天深夜,他披上祈祷披肩(tallis),戴上犹太小圆帽(yarmulke),独自前往礼拜堂祈祷;校长发现了他的行为,并对他关于“你们这些人”地训诫了一番。

最终,查理·迪伦(由戴蒙饰演)从一名年长的校友那里得知了大卫的秘密。在球队中被大卫取代的查理利用了这一信息。他开始在淋浴间讲犹太笑话,随后向所有人揭露了大卫的真实身份。在 1992 年听到大卫被称作“k--e”和“sheeny bastard”时,可以说是我记忆中第一次听到这些词被大声说出。而当大卫发现一张带有万字旗且写着“犹太人滚回家”的旗帜被挂在

在《校园纽带》(School Ties)描绘精英学校中的反犹主义——这对作者来说曾是难以想象的事情——35 年之后,一面反犹旗帜在纽约大学(NYU)升起(插图)。

派拉蒙 / 由 Everett Collection 提供

他的床头时,我记得当时在想,这些人简直就像生活在另一个星球上。

35 年的变化之大。诚然,我成长在人们现在称之为美国犹太人“黄金时代”的时期。我自己的预科学校班级里大约有四分之一是犹太人。我曾以为反犹主义是过去的问题,而不是我,更不用说我的孩子们,必须面对的事情。

但我们现在就处于这种境地。反犹主义的侮辱性词汇已成为左右翼话语中的常态。针对犹太人的仇恨犯罪激增。5 月,一面带有大卫之星和两个万字标志的旗帜在纽约大学的一栋建筑上被升起。

今天观看《校园纽带》最令人震惊的部分或许是意识到,不久前,好莱坞最顶级的明星还愿意就反犹主义的无知向美国公众进行训诫。别告诉玛吉·吉伦哈尔,她最近在一次新闻发布会上解释称,在加沙发动战争的以色列人正在制造另一场大屠杀。

当查理因违反荣誉准则被开除并被开车送离学校时——他曾试图让其他学生相信这件事是大卫做的——他耸了耸肩说:“10 年后没人会记得这些。但你依然是个该死的犹太人。”大卫回答道:“而你依然是个混蛋。”

如今,很难想象好莱坞会给任何犹太角色设定道德高地。单是抗议活动就能让新闻头条持续数周。

我很幸运能在一个远离世界上最古老仇恨的泡沫中长大。我的孩子们永远不会知道那个世界。泡沫已经破裂。再也回不去了。

“不要怪人。”

📄 外文原文 ↗

闲谈

“如果欧洲不投降,不幸的是,我们将不得不动用核武器。”

—— 俄罗斯外交政策专家谢尔盖·卡拉加诺夫在接受 BBC💡 采访时表示 —— 战争部长皮特·海格塞斯宣布新的招募目标

“我将颁布法令,宣布巴西属于我们的主耶稣基督。”

📄 外文原文 ↗

—— 巴西总统提名人弗拉维奥·博尔索纳罗解释其上任首日行动 “感觉癌症疫苗让所有这些祈祷都成为了现实。”

—— 莫莉·霍内斯 (Molly Hones),在一次试验性疫苗接种后,从一种罕见癌症中康复

一个世纪的谎言

📄 外文原文 ↗

自 2023 年 10 月 7 日以来,哈马斯的支持者一直坚持认为,我们必须在历史背景下理解这场大屠杀——它并非凭空发生。这一点确实没错。

要理解这一背景,我们需要回顾一段早于以色列建国二十年的历史篇章。那个篇章就是 1929 年。

在 1929 年 8 月 24 日,3,000 多名携带剑、斧头和砍刀的穆斯林男子行进在希伯伦古老的犹太区,当时那里是英国托管巴勒斯坦的一部分。在那天安息日的早晨,他们

雅德娜·施瓦茨 (YARDENA SCHWARTZ)

屠杀了 67 名犹太男子、妇女和儿童,并导致数十人受伤。孩子们眼睁睁地看着父母被他们的邻居残杀。拉比和犹太教学校的学生被阉割。婴儿在母亲的怀中被谋杀。年轻女性遭到强奸。幸存者遭受了恐怖的虐待,手指和肢体被切断,眼睛被挖出。

希伯伦大屠杀的许多受害者知道袭击者的名字。直到那天为止,暴徒们一直是他们的朋友、邻居、同事和房东。希伯伦的大多数犹太人是这片土地的土著,能说希伯来语和阿拉伯语。这是世界上最古老的犹太社区,可以追溯到亚伯拉罕和撒拉的时代,人们相信他们被埋葬在希伯伦的先祖之墓(Cave of the Patriarchs and Matriarchs)中。

这次大屠杀与 10 月 7 日的情况有着惊人的相似之处。

但 1929 年的意义远不止于这些平行之处。

必须理解 1929 年的希伯伦大屠杀,才能将 10 月 7 日(右图)的恐怖事件置于背景之中。

1929 年的希伯伦大屠杀在很大程度上已被遗忘,但如果没有它,你就无法理解现代中东。

这段被忽视的历史篇章提供了一个窗口,可以窥见塑造这场冲突的力量——而这些力量在当代关于其起源的叙述中完全缺失。

1929 年,犹太人占不足 100 万人口的 20%。1929 年并没有对巴勒斯坦人的迫害或压迫。在当时,成为一个巴勒斯坦人意味着是在英国统治下生活的犹太人或阿拉伯人。犹太人和穆斯林在希伯伦共同生活了世世代代。

导致希伯伦数千名穆斯林反戈攻击其犹太邻居的原因,是由巴勒斯坦人民的第一任领导人——耶路撒冷大穆夫提哈吉·阿明·侯赛尼(Haj Amin Al-Husseini)发起的一场虚假信息运动。他声称巴勒斯坦的犹太人正在密谋摧毁阿克萨清真寺,以便重建古犹太圣殿,而阿克萨清真寺正是建在圣殿的废墟之上的。

这个谎言演变成了针对巴勒斯坦犹太人的暴力浪潮。

哈马斯在今天重复同样的谎言,将自己定位为阿克萨清真寺的捍卫者。哈马斯将 10 月 7 日的袭击命名为“阿克萨洪水”,这绝非巧合。

然而,1929 年与 2023 年之间最令人深思的联系不在于暴力本身,而在于暴力之后的后果。在这两种情况下,暴行在被否认的同时被归咎于犹太受害者,凶手被美化为英雄,而暴力的宗教基础则被掩盖。

在暴乱被英国军队平定后,巴勒斯坦的阿拉伯语媒体错误地报道称是犹太人发起了暴乱。当时的国际社会看穿了这些谎言。西方记者并没有试图为屠杀手无寸铁的儿童寻找正当理由。反对阿拉伯暴乱的抗议活动在世界各地展开。

然而,英国人当时所做的一切,在今天依然在延续。英国人在 1930 年的肖委员会(Shaw Commission)中站在巴勒斯坦阿拉伯多数派一边,得出结论认为,引发骚乱的是 1929 年 8 月中旬在西墙举行的一次和平犹太人游行,当时正值犹太历中最悲伤的一天——阿夫月九日(Ninth of Av),犹太人在此日纪念古代犹太圣殿的毁灭。

为了维持和平,英国人奖赏了袭击者。为了安抚阿拉伯多数派,他们对犹太移民实施了配额限制。而不断增长的阿拉伯移民则没有任何限制。他们还限制犹太人购买土地。毕竟,巴勒斯坦的土地并非被犹太人没收,也不是由英国人赠予,而是由富有的阿拉伯地主以高昂的价格出售给他们的。

那么,如果在讲述以巴冲突的历史时,缺失了 1929 年的背景,会发生什么?

我们正在实时见证其后果。1929 年的希伯伦大屠杀动摇了这样一个假设,即当今的冲突是由以色列建国引起的。

作为一名在 2013 年至 2023 年期间在以色列和巴勒斯坦领土报道的记者,我见证了在这场冲突的报道中,历史是如何被省略的。在 10 月 7日之前的四年,我开始写一本关于希伯伦大屠杀的书,希望揭示这段极少有人知晓的决定性历史时期。在 10 月 7日三年后,一个世纪前在巴勒斯坦煽动暴力的谎言不再被国际社会抵制,反而得到了其支持。

只有当背景完整时,它才有用。这段被长期遗忘的 1929 年的故事,对于理解在过去一个世纪中塑造这场冲突的更深层力量——宗教统治、虚假信息和历史失忆——至关重要。它们被忽视得太久了。

雅德娜·施瓦茨(Yardena Schwartz)是《圣战之鬼:1929 年点燃阿拉伯-以色列冲突的巴勒斯坦大屠杀》(Ghosts of a Holy War: The 1929 Massacre in Palestine That Ignited the Arab-Israeli Conflict)一书的作者。

“这就是打了类固醇的好莱坞。”

📄 外文原文 ↗

反社交媒体

富裕国家认为社交媒体对民主有害

美国

64%的人认为社交媒体损害民主

荷兰

70%

德国

61%

英国

56%

来源:Pew

— OpenAI💡 政策负责人 Chris Lehane,谈论这位亿万富翁的大动作 — 以色列总理比比·内塔尼亚胡,赞扬击退飞机劫持企图的乘客

“我从未读过书。大概,也许读过苏斯博士。”

— 超级网红 Alix Earle 的奇怪炫耀,与此同时,美国出于兴趣阅读的人数在下降

招惹麻烦

📄 外文原文 ↗

最高法院的新任期开始,而公众对该机构的正面看法正剧烈下滑。

2026年9月

34% 工作

支持率

2025年7月

39%

2001年6月

62%

来源:Gallup

后记 历史

金门绞刑架

📄 外文原文 ↗

我们生活在一个令人眩晕的变革时代。我们的社会被相互冲突的政治和文化信仰所极化。暴力潜行在我们的街道甚至学校之中。感觉我们正处于悬崖边缘。

但我们以前也经历过这种情况。

一百七十年前,如今人工智能热潮的中心——旧金山,也曾一度失控。在之前不到十年的时间里,内华达山脉的山麓发现了大量黄金。几乎在一瞬间,曾经位于安静海湾边的一个微小贸易站变成了一座拥有 50,000 人的繁荣城市。

每月两次,蒸汽船载着价值高达 200万美元(相当于今天的近 8000万美元)的黄金发往东岸。快帆剪波船(clipper ships)的货舱里塞满了生活奢侈品,不断地穿过名副其实的金门(Golden Gate)往来。

纳撒尼尔·菲尔布里克(NATHANIEL PHILBRICK)

“金钱流动迅速且自由,”一名加利福尼亚人回忆道,“人们沉醉于繁荣之中。他们过度建设,过度购买,鲁莽地挥霍金钱,并过度沉溺于生活中所有有害的事物。”

随后,在毫无预警的情况下,黄金浪潮开始退去。随着水力挖掘等新技术的出现——这种工业规模的消防水枪能够冲走

整个山坡——贵金属的供应趋于平稳,这些技术让少数几家公司获利,而非数以千计的个体矿工。许多前勘探者转向小麦种植,这减少了粮食进口。海滨的仓库空置,码头工人失去了工作。“灾难的涟漪扩散得越来越广,”一名旧金山人回忆道,“表现为房屋无人租住,工资和收入下降。”

次年,银行开始倒闭。加利福尼亚淘金热戛然而止。

在这个充满不安与怀疑的恐怖新世界中,一名名叫詹姆斯·金·威廉(James King of William)的失败银行家脱颖而出,成为了旧金山最受欢迎的记者之一。金将自己塑造为一个在法外之地和腐败横行的城市中愤慨的真相揭露者。

“看看你们的市长,这个毫无用处的白痴,用他的宽容鼓励着无赖和恶棍,”金雷霆般地怒吼道。金对天主教会以及外国人普遍持有根深蒂固的仇恨。一名叫查尔斯·科拉(Charles Cora)的意大利赌徒最近枪杀了美国一名治安法官。科拉的第一次审判以陪审团无法达成一致而告终(有正当防卫的证据),但金希望下一次审判会有不同的结果。“科拉必须被绞死!”他写道,“除此之外,任何结果都无法满足正义的要求。”

并非所有旧金山人都将金视为先知。一家竞争报纸发表了一封匿名信,暗示金对该市海关大楼异常正面的报道,是受到了其兄弟汤姆(Tom)在那里工作的影响。敏感的金要求知道是谁写了这封信。当该报出版人詹姆斯·凯西(James Casey)拒绝透露作者身份时,金刊登了一篇报道,揭露凯西曾在纽约监狱服刑。凯西愤怒地警告金,如果两人以后相遇,他最好准备好自卫。在一个许多(如果不是大多数)男性公民都持有武器的城市里,这绝非空话。

那天晚上,当金下班走在回家路上时,凯西从一辆马车后面出现,甩开斗篷,开了一枪左轮手枪。金腹部中弹,踉跄着走进附近的一栋建筑,而凯西向警方投案。

当医生们在救治金(King)时,愤怒的人群填满了街道,要求复仇。而在萨克拉门托街(Sacramento Street)一栋建筑的三楼,一群商人秘密会面,组织了一个后来被称为 1856 年旧金山治安委员会(San Francisco Vigilance Committee of 1856)的团体。

从一开始,委员会的领导者就坚称其目的是实现威廉·詹姆斯·金(James King of William)所呼吁的旧金山的“净化”。他们认为,现在是时候打击这座城市的政治头目、爱尔兰天主教徒大卫·布罗德里克(David Broderick)及其被称为“肩击者”(shoulder-strikers)的执行者大军了。但首先,他们必须处理被关在县监狱里的詹姆斯·凯西(James Casey)和查尔斯·科拉(Charles Cora)。为此,他们需要一支能够夺-

1856 年的旧金山治安委员会宣布自己负责这座城市的“净化”,并“以绝对权力”逮捕并处决人们(右图)。州民兵指挥官威廉·特库姆塞·谢尔曼(William Tecumseh Sherman,左图)对这种篡夺合法选举政府行为的做法感到厌恶,这一观点随后伴随他进入了对抗邦联军的战斗中。

取旧金山的控制权。

就在凯西被捕仅四天后,5,000 名治安维持者(其中许多人配备了火枪和步枪)开始向监狱进发。当他们在建筑入口前部署好一门大炮时,大批人群已聚集在监狱周围,另有数千人在北部的电报山(Telegraph Hill)观看。

1856 年,一群男人决定将旧金山的司法权掌握在自己手中

旧金山警觉委员会(VIGILANCE SAN FRANCISCO O CREED. NO SECT)

📄 外文原文 ↗

在附近一家酒店的屋顶上,加利福尼亚州州长 J. 尼利·约翰逊(J. Neely Johnson)和新任命的州民兵指挥官——一名从陆军军官转行为银行家的威廉·特库姆塞·谢尔曼(William Tecumseh Sherman)正无助地注视着这一切。

谢尔曼不知道该如何应对,但他决心反对这个被他称为“一个自称拥有绝对权力且不负责任的组织”的团体。

然而,在当时,谢尔曼别无选择,只能将凯西(Casey)和科拉(Cora)交给警觉委员会的成员。四天后,此时威廉的詹姆斯·金(James King of William)已经去世,凯西和科拉被吊死在委员会总部屋顶伸出的横梁上。在接下来的两个月里,又有两名男子被处以绞刑,而数十名大卫·布罗德里克(David Broderick)的支持者(其中大多数是爱尔兰天主教徒)被逮捕并驱逐到东海岸。

当《旧金山先驱报》(San Francisco Herald)的编辑写道“我们现在处于一个庞大且不祥的专制阴影之下”时,该报所有现有的副本都被投入篝火焚毁,广告商也被恐吓,被迫将业务转移到一份更顺从的报纸上。

随后,在 6 月 21 日,一名名为大卫·特里(David Terry)的州最高法院法官竟敢干涉在杰克逊街(Jackson Street)进行的一次逮捕行动。

特里曾参加过与墨西哥的战争,以脾气暴躁著称,很快他便与委员会的警察局长斯特林·霍普金斯(Sterling Hopkins)发生了冲突。在混战中,特里掏出一把鲍伊刀(Bowie knife)刺中了霍普金斯的脖子。到当天结束时,特里被关押在委员会总部的牢房里。

逮捕一名最高法院法官最终成为了警觉委员会垮台的导火索。正如其一名成员所说:“我们开始时是想猎杀郊狼;但现在我们面对的是一只灰熊,而我们不知道该拿他怎么办。”到 8 月初,特里被释放,委员会的军队也解散了。

那时,威廉·特库姆塞·谢尔曼已经辞去了州民兵将军的职务,回到了那家至今仍屹立在历史悠久的杰克逊广场(Jackson Square)的银行。在回忆录中,谢尔曼对警觉委员会几乎没有好话:“由于他们控制了媒体,他们书写了自己的历史,世人普遍认为他们肃清了旧金山的暴徒和粗鲁之徒,但他们的成功极大地刺激了一个危险的原则,即在任何时候都可以证明暴徒夺取政府所有权力的正当性;而且谁能保证警觉委员会是由一个社区中最优秀的元素而非最糟糕的元素组成的。”

在反对旧金山警觉委员会五年后,谢尔曼选择再次反对另一次推翻合法选举政府的企图,而这一次,他是作为联邦军队的一名将军。

纳撒尼尔·菲尔布里克(Nathaniel Philbrick)是《奔赴:加利福尼亚黄金、内战与现代世界的塑造》(The Rush: California Gold, the Civil War, and the Making of the Modern World)一书的作者。

后记 社论

杰克·史密斯的滥权行为

📄 外文原文 ↗

参议院司法委员会上周披露的证据表明,拜登任命的特别检察官杰克·史密斯(Jack Smith)为了纯粹的政治目的而野蛮地滥用检察权力——这一令人愤慨的行为,民主党人在下次执掌行政部门时似乎势必会重复。

拜登领导的司法部在 2022 年交给史密斯的任务是,针对时任前总统特朗普构建一个联邦案件,以削弱(或者更好的是阻止)他第三次竞选白宫。现在我们知道,史密斯在像亚哈船长那样执迷地追捕特朗普的过程中,攻击了完全无辜的人——监视数千名普通美国人,获取他们的家庭住址、银行账户及路由号码以及签名。他们的罪名是什么?向特朗普捐款,在某些情况下金额低至 $1.

史密斯还获取了主要媒体机构数十名记者的电子邮件——顺便说一句,这些目标涵盖了整个党派光谱,以防那些左倾刊物认为他们的政治立场能让他们幸免。他们的罪名是什么?竟敢与特朗普白宫的官员保持联系。

所有这些都发生在史密斯此前已被揭露的监视行为之上,即在 2020 年 10 月至 2021 年 1 月 20 日期间,监视特朗普官员与 44 名立法者之间的短信。

再次强调:受害的立法者来自两个党派。而且,扣押他们的短信似乎明显违反了第一条的“言论和辩论”条款,该条款保护国会议员在执行公务活动时免受民事和刑事起诉(包括调查)。

此外,史密斯在 1 月 6 日前后几天内,利用手机地理定位监视了 10 名共和党立法者的行踪——这种监视在 2018 年最高法院的一项里程碑式裁决“卡彭特诉美国案”(Carpenter v. United States)中被明确判定为违宪。

民主党人热衷于哀叹特朗普那些完全合法的行为(从预算削减到移民执法)所产生的“寒蝉效应”:那么,面对拜登最器重的特别检察官非法追查小额政治捐款人和记者时,他们又在想什么?

司法委员会主席查尔斯·格拉斯利(Charles Grassley)通过揭露史密斯的暴行,为共和国提供了服务。民主党总有一天会重新掌权;如果这种粗暴践踏任何政治对手权利的习惯得不到遏制,将会引发一场宪法危机,而这正是史密斯等人过去十年一直指责特朗普所引发的那种危机。

这就是为什么为了他们政党的未来——以及美国的未来,史密斯及其前任上司必须被追究责任。

任由电动自行车夺命

📄 外文原文 ↗

随着电动自行车造成越来越多的无辜者死亡和伤残,市长马姆达尼(Mayor Mamdani)和纽约立法者们仍然拒绝采取严厉打击措施。上周的市议会听证会是一场史诗级的惨败,议员们在与市政府官员毫无意义的反复争论中浪费了数小时,随后在公众获得发言机会时匆匆离场——基本上忽略了那些前来作证其遭受严重个人伤害的普通纽约人。

这些故事令人心碎。

● 一辆电动自行车撞倒了布鲁克林的托内特·里维拉(Tonette Rivera),当时她怀孕 20 周;她在医院住了两个月,早产,随后她的男婴在新生儿重症监护室(ICU)度过了三个月——除了医疗上的恐怖经历,这场灾难在经济上也击垮了她。

\- 一场导致其右侧永久瘫痪的电动自行车事故,结束了大提琴手帕梅拉·马纳塞(Pamela Manasse)的职业生涯——上个月在 WNYC 的电话访谈节目中,当她提出这个问题时,市长回避了她。

根据纽约警察局(NYPD)的数据,除了 2019 年以来在电动自行车碰撞事故中受伤的 17,000 多名纽约人之外,还有 133 人死亡。

第一起马车导致死亡的事件立即引发了要求禁止整个行业的呼声,然而进步派(包括那些管理中央公园保护协会的人)甚至不愿呼吁在公园内禁止电动自行车。相反,政客们在闪躲逃避。像市议员肖恩·阿布雷(Shaun Abreu)这样的人哀叹亚马逊(Amazon)、DoorDash 等公司的企业贪婪,显然这些公司强迫司机为了更快地配送而撞倒老妇人……但他们从未指责骑行者本身。

为什么?因为很多电动自行车骑行者是非法移民,而进步派认定这些人绝不能被关押或监禁,以免让他们太容易被联邦政府拘留和驱逐。这就是为什么市长在 3 月份命令纽约警察局(NYPD)放宽对电动自行车的执法。

让政客们如此害怕采取行动的不仅仅是“无证件者”的神圣地位:精英主义的反汽车游说团体让自己相信电动自行车是该事业的巨大胜利,因此反对任何及所有合理的监管。然而,这显然是答案:让州政府要求电动自行车驾驶员办理执照并购买保险,同时州或市政府可以强制要求自行车本身进行登记并安装车牌。为违规者设定真正的处罚,包括监禁和罚款——并由纽约警察局(NYPD)坚定执行。

这种对公共安全的弃职每持续一天,发生像托内特·里维拉和帕梅拉·马纳塞那样悲剧的风险就增加一分。这是一个全市性的问题;它跨越了种族、阶级和地理区域。

一个大问题是:我们的市长和那些声称在为所有纽约人而战的议会进步派,何时才会停止与纽约人作对?

纽约邮报由 N.Y.P. Holdings Inc. 出版,地址:1211 Avenue of the Americas, New York, NY 10036

主席 拉克兰·默多克 (Lachlan Murdoch)

出版人 肖恩·M·吉安科拉 (Sean M. Giancola)

印刷总编辑 斯蒂芬·林奇 (Stephen Lynch)

名誉主席 鲁珀特·默多克 (Rupert Murdoch)

总编辑 基思·普尔 (Keith Poole)

编辑页编辑 马克·坎宁安 (Mark Cunningham)

从美国航空 11 号航班在 2001 年 9 月 11 日撞击世界贸易中心北塔的那一刻起,到 10 月 7 日美国在阿富汗发起首次空袭——即盟军反恐战争的正式开始——期间经过了 26 天。这是 9 / 11 事件后的直接余波。

在刚刚经历完“美国世纪”,像 1999 年那样狂欢并顺利度过千年虫危机后,公众现在感到了前所未有的脆弱。

乔治·W·布什总统因其英语语言能力而广受嘲笑,但他迎来了他的时刻。在各种沟通场合——即兴演说和准备好的演讲,单独或共同出席——他的演说承认了我们的痛苦,振奋了我们的精神,动员我们参战,并重申了我们的核心价值观。

在现代总统制的史册中,布什的这次表现从未获得过应有的认可,无论是在同时代人的评价中,还是在历史记录中。

“我不希望我们,”这位前总统在最近一次出席位于德克萨斯州达拉斯市以其名字命名的 SMU 中心时表示,“失去我们的灵魂。”

最令人难忘的是 9 月 14 日在世贸中心遗址(Ground Zero)的废墟中,他搂着消防员鲍勃·贝克威思(Bob Beckwith)发表的“扩音器演说”。

“我听不见你说!”一名急救人员大喊道。

“我能听见你,”布什在掌声中回答道,“全世界都能听见你。而那些摧毁这些大楼的人很快也会听见我们所有人的声音!”

人群爆发了:“美国!美国!美国!”布什经常闹出词语误用——最著名的是在 2000 年竞选期间访问阿肯色州时说出的“misunderestimated”(低估),但从未说过“strategery”(战略术),后者是一个为《周六夜现场》(SNL)小品而虚构的词,由威尔·法瑞尔(Will Ferrell)在扮演他时使用——而且在此之前,他与选民的联系一直很薄弱:他是自 1889 年以来首位在未赢得普选票的情况下就任的总统。

但“扩音器时刻”表明,布什这个特权阶层之子知道如何与普通人建立联系。就在前一天,他在椭圆形办公室的一场小型记者会上,在回答一个关于“你的心在何处”的问题后突然离开,这位一对双胞胎女孩的父亲在强忍泪水时回答道:“我现在不考虑我自己。我想的是那些家庭,那些孩子。我是一个充满爱心的人,但同时,我也得完成我的工作,我打算把它做好。”

沙哑的声音传达的不是软弱而是人性,而迅速离场则显示出他知道何时停止发言的敏锐直觉。

布什唯一的失误出现在他最初的几次发言中,一次是在萨拉索塔的艾玛·T·布克小学(Emma T. Booker Elementary School),他在那里誓言“要追捕并找到那些实施这一行径的人”,另一次是在 9 月 17日访问五角大楼时。当时,这位三军统帅在谈到奥萨马·本·拉登时,用了一种半开玩笑的语气,这与当时的氛围不符,他想起了美国西部旧时海报上的文字:“通缉:无论死活”。

除此之外,几乎所有的一切都堪称完美,从袭击当晚的黄金时段演说开始:“今天

乔治·W·布什长期以来因其口误而受到嘲笑,但这位总统是一位精湛的修辞学家

我们的国家见证了邪恶,见证了人性中最糟糕的一面,而我们以美国最好的一面予以回应。”他承诺美国及其盟友将“赢得反恐战争”,并提出了“布什主义”:“我们不会将实施这些行径的恐怖分子与庇护他们的人区分开来。”

在 9 月 14 日国家大教堂的肃穆演说中,总统赞扬了联合航空 93 号航班上的乘客,“他们反抗了凶手,阻止了对他人的谋杀”,并警告说:“这场冲突是在他人选定的时间和条件下开始的。它将以我们选择的方式和时间结束。”

当美国穆斯林面临暴力和歧视时,总统于 9 月 17 日出现在华盛顿伊斯兰中心(曾是西半球最大的清真寺),唤起了我们内心更高尚的一面:“恐怖的面孔并非伊斯兰教的真实信仰……在美穿着面纱的母亲们绝不能受到恐吓。那不是我所认识的美国。”

在任何其他单次露面中,布什都没有比这次做得更多,以确保我们美国人没有“失去我们的灵魂”。

布什甚至投出了一个真正的完美球:在洋基体育场的投手丘上,他投出了一个好球,为世界系列赛第三场揭幕。这种对运动能力和身体优雅的简单展示,胜过千言万语。

当双子塔倒塌时,副总统迪克·切尼在白宫地堡中管理应对工作,而布什在被建议不要立即返回华盛顿的情况下,乘坐空军一号在全国各地跳跃飞行。两人频繁交谈,尽管他们后来在共同向 9 / 11 委员会作证时提到的并非每一次讨论都能在电话记录中找到对应。

切尼在 2014 年告诉我,他知道有一项职责不能承担,那就是负责公共沟通,因为他意识到“总统需要被……视为处于指挥地位,他掌控全局,他是三军统帅”。

在将塔利班赶出阿富汗政权后,这位三军统帅在切尼的敦促下,选择入侵伊拉克。

历史已将该决定谴责为一个错误。

然而不可否认的是,乔治·W·布什和迪克·切尼——尽管如今被他们曾经领导的政党的名义首脑诋毁——共同构建了国家安全架构,在 9 月 11 日之后的四分之一个世纪里,该架构发挥了作用,防止了另一次针对我们本土的大规模伤亡袭击。

这并非一项小成就。

詹姆斯·罗森是 Newsmax 的首席华盛顿记者,其最新著作名为《斯卡利亚:最高法院岁月,1986-2001》。

读者来信

致命的公园混乱

📄 外文原文 ↗

一名父亲在前往上班途中漫步于中央公园时被自行车撞击身亡(见 9 月 29 日《自行车撞击导致父亲在中央公园死亡》)。

多年前,汽车可以在中央公园行驶。虽然尾气对空气有害,但它们至少会遵守交通信号灯。

现在的信号灯有时被遮盖,骑行者、电动车骑手和摩托车手统治了道路——他们从两个方向疾速行驶,且不对行人停步。在尝试过马路时,人们简直是将生命交到了骑行者的手中。

人们在步道上骑车,骑行时还抽烟、吸大麻并乱扔垃圾。

必须采取行动。

---

C Lally,曼哈顿

AOC 躲起来了

📄 外文原文 ↗

众议员亚历山德里亚·奥卡西奥-科尔特斯(Alexandria Ocasio-Cortez)每天受到媒体关注并渴望更高的职位,但当她在全国各地为社会主义者助选时,她却在自己的选区失踪了(见 9 月 29 日《AO-不见踪影》)。

与此同时,她的共和党挑战者迪亚曼特·海塞纳伊(Diamant Hysenaj)一直在发起一场真正的基层竞选,却几乎没有得到媒体的关注。

海塞纳伊是一名逃离共产主义并成为纽约市成功建筑商的移民,他打破了科尔特斯和其他社会主义者所描绘的美国刻板印象。

难怪 AOC 在媒体为其掩护的同时,一直在避免与海塞纳伊进行辩论。

Karl Miller,怀特普莱恩斯

现在就削减碳排放!

📄 外文原文 ↗

《邮报》编辑委员会很高兴地依赖环境保护署(EPA)来保护我们的空气,尽管 EPA 将不再限制煤电厂和天然气电厂的污染排放(见 9 月 28 日社论《气候疯狂带来的更多损失》)。

将那些试图减轻人为气候变化的人描述为“疯子”或“极端分子”,忽略了这样一个事实:不对这一威胁采取行动要疯狂得多,且最终会对经济造成更大的损害。仅举一例,由于山火、干旱和历史性的强降雨,我们已经在支付更高的保险费。

尽管去否认州议会要求化石燃料公司为其持续污染负责的努力吧。但请在这样做时意识到,我们目前能遏制排放的途径非常少。

Debora Hoffman,马萨诸塞州贝尔蒙特

左翼的虚伪

📄 外文原文 ↗

悉尼·斯威尼(Sydney Sweeney)与几个美式足球拍了近乎全裸的照片,而左翼的那些怪胎们则在过度换气(见 10 月 1 日《Novig 正在阻碍其价值》)。

与此同时,女性在罗斯福大道上在家庭成员面前出卖身体,而对于同样的失败者来说,这根本不是什么大事。而这些白痴竟然还想控制你的医疗保健。

Jake McNicholas,怀特斯通

蒂施应竞选市长

📄 外文原文 ↗

我兴奋地读到了前州长大卫·帕特森(David Paterson)的观察,他认为纽约市警察局局长杰西卡·蒂施(Jessica Tisch)将成为一名出色的下一任纽约市市长(“局长杰斯就是合适人选”,9月28日)。

我们需要一个在市政厅有实际经验的成年人。蒂施出身富裕,但自2008年起便选择了公共服务,当时她从纽约市警察局的一个基层岗位开始工作。随后她在卫生局任职,之后又回到纽约市警察局担任警察局长。

杰西卡·蒂施已经准备好迎接巅峰时刻了。天哪,我们太需要一个像她这样具有奉献精神、聪明且果断的人来领导了。

杰克·陈(Jack Chen),法拉盛

Post your comments

on stories at

E-mail letters@nypost.com,

or write to:

The Editor, The New

York Post, 1211 Avenue of

the Americas, NY 10036.

Include name, address and daytime phone number. No unverifiable letter will be published. The Post reserves the right to edit all letters.

POSTSCRIPT Books

必读推荐

作者:海莉·埃伯(Hailey Eber)

《光芒》(The Radiance):小说

阿亚德·阿赫塔尔(Ayad Akhtar)(S&S / Summit Books)

这部由普利策奖获奖剧作家创作的备受关注的新作讽刺了学术界。故事讲述了一名在哈德逊河谷的一所文理学院任教的大学教授在乡村道路上遭遇肇事逃逸。他幸存了下来,但患上了一种神秘的神经系统疾病——同时还要应对大学生活的种种戏剧性冲突。

《对局》(Partita):小说

📄 外文原文 ↗

芭芭拉·金索尔弗(Barbara Kingsolver)(Harper)

《铜头恶魔》(Demon Copperhead)的普利策奖获奖作者写了一个跨越数十年的关于爱与艺术的故事。利维亚(Livia)对丈夫和农场生活相当满意,直到她意外收到一个多年前认识的男人的消息,那时她还是音乐学院里一名充满激情、前途光明的年轻钢琴家。他想见她,而利维亚必须决定是否要将过去留在过去。

《破碎的对手》(Broken Rival):小说

📄 外文原文 ↗

特莎·贝利(Tessa Bailey)(Avon)

这位受欢迎且高产的浪漫小说家的最新作品是一次令人惊讶的科幻尝试。在父母因发明时间旅行而被处决后,18岁的马格诺利亚·布朗(Magnolia Brown)与两个兄弟被困在过去——一个是她的高中男友,另一个则是其性格强烈的兄弟,后者的职责正是处决时间旅行者。

《终身坏男孩:肖恩·库姆斯的兴衰》(Bad Boy for Life: The Rise and Fall of Sean Combs)

切延·朗德特里(Cheyenne Roundtree)

(Henry Holt and Co.)

一名《滚石》杂志的调查记者深入挖掘了这位嘻哈大亨的迅速崛起、商业头脑,以及导致他垮台的那些令人不快的犯罪活动。

《一次极速之旅》(One Helluva Ride)

迈克尔·道格拉斯(Michael Douglas)

(Grand Central Publishing)

这位82岁的两届奥斯卡奖得主坦诚地讲述了他与传奇父亲——已故的柯克·道格拉斯(Kirk Douglas)之间复杂的关系,以及他在31岁这个稚嫩的年纪制作《飞越疯人院》,在《华尔街》中饰演戈登·盖科(Gordon Gekko),以及他与凯瑟琳·泽塔-琼斯(Catherine Zeta-Jones)长期的婚姻生活。

《肩上的恶魔》(Devil on My Shoulder)

爱丽丝·库珀(Alice Cooper)(Da Capo)

这位“震惊摇滚之父”公开讲述了他的摇滚生活——包括他的可卡因成瘾,以及关于他在舞台上咬掉一只活鸡的头并喝其血的长期传闻背后的真相。

无国之民

📄 外文原文 ↗

作者:亚历山大·拉曼 (ALEXANDER LARMAN)

很少有事情比阅读一本备受期待的新书——在本例中是特雷西·多尔蒂 (Tracy Daugherty) 的传记《科马克·麦卡锡:遗产重审》(Cormac McCarthy: A Legacy Revisited)(圣马丁出版社,10月6日出版)——却发现自己被其中引用了更奇怪的事。

我对麦卡锡死后影响的贡献确实微不足道,我曾在 2024 年写过一篇文章,在关于他私生活的各种令人不快的信息披露后问道:“科马克·麦卡锡完蛋了吗?”我的结论是,那些重磅炸弹仅仅是一个诡异且令人不快的故事的开始,而这个故事只会变得更加诡异和不快——所有这些都可能将这位文学巨匠扔进名誉的垃圾桶。

公有领域;WireImage;由 Everett, Miramax Films 提供

多尔蒂在《科马克·麦卡锡》中承担了一项令人不羡慕的任务:审视那个隐喻性的垃圾桶。同样被丢弃在同一个桶里的还有:菲利普·罗斯 (Philip Roth)、欧内斯特·海明威 (Ernest Hemingway) 以及其他各种“伟人”。多尔蒂能够对一个曾表示讨论自己生活令其感到“尴尬”的人写出如此克制且深刻的描述,这令人印象深刻。

当然,麦卡锡尽其所能地让周围的所有人都不要深挖他的劣迹。多尔蒂写道,“麦卡锡通过告诉那些希望探究其私生活的采访者,他的小说《上帝之子》(Child of God)(1973年)——一个关于杀人恋尸癖者的故事——是‘半自传性质的’,从而打消了他们的念头。”

正如他的一位朋友对他所说,“他根本不在乎。他按照自己的方式生活——比我认识的任何人都更甚。”

这种不妥协且往往自私的存在源于艰苦的童年。麦卡锡的父亲查尔斯 (Charles) 对他和哥哥比尔 (Bill) 实施身体虐待,而他的母亲精神健康状况脆弱,经常被关在精神病院里。

然而,查尔斯也可以很感同身受且充满关怀。当他看到科马克酗酒和年轻时的狂野行为时,他给他写了一张便条:“看到你浪费如此卓越的天赋,并头也不回地冲向不快乐的生活,这似乎让我内心撕裂,并阻碍了我使用那种本可以在你是我不在乎的人时才会使用的理智。”

人将痛苦传递给人。麦卡锡耸了耸肩。“你在南方长大,”他晚年反思道,“你注定会看到暴力。”

“我很早就感觉到,我不会成为一名体面的公民,”这位作者写道。

他在文学生涯早期就开始证明这一点,方式略显刻意,甚至带有表演色彩。麦卡锡的典型之处在于,他发表的第二篇短篇小说《溺水事件》(A Drowning Incident) 围绕着小狗被淹而展开,这表明了他一生对不快之事的执着,而这种执着渗透在他的作品中。

对爱他的人残酷是这种姿态的关键部分。就在他的第一部小说《果园之树》(The Orchard Tree) 出版前,麦卡锡的第一任妻子李 (Lee) 对他厉声说道:“你的表现不像想要一个妻子和孩子,而像想要重新变回单身。”麦卡锡“凝视着山谷对面”说,“我想是对的。”

当他的妻子离开他并说她

科马克·麦卡锡(上图为 1973 年,插图为 2011 年)建议他的前妻尝试从事娼妓行业以支付账单,并且从 40 岁起与一名青少年发生婚外情。

不确定怎么赚钱时,她即将成为前妻的丈夫建议道:“去做个妓女吧。”

关于麦卡锡的神话——“一个为了写作而抛弃妻儿的人”——由此开始。他在一生中做了很多事情来证实这一点。用多尔蒂的话说,麦卡锡“决心将他的理智和大部分精力保留给小说创作”。

但这并没有阻止他获得色情狂的名声。麦卡锡被认为是个“猎犬”,他朋友的妻子没有一个人能逃过他的追求。这种恶行在他去世一年后戏剧性地爆发,当时一篇《名利场》(Vanity Fair) 的文章指称麦卡锡

给好人的书 小说家科马克·麦卡锡写出了绝美的小说,却过着丑陋的生活

📄 外文原文 ↗

在他 40 多岁时,他与一名 16 岁的女孩奥古斯塔·布里特(Augusta Britt)有过一段长期的情事。他在他的 403 中修改了布里特的传记细节,使她看起来达到了法定年龄。正如布里特所评论的:“没有什么比看着一个男人伪造你的出生证明更浪漫的了。”

麦卡锡给布里特的绰号是“Babushka”,简称为“Baba”,他的一位朋友称她为“狂野的嬉皮女孩”。他们的关系以断断续续的形式一直持续到麦卡锡去世,尽管对于这位小说家来说,这段关系从未在任何程度上是单一的或具有承诺性的。

但麦卡锡的写作如何?道格蒂(Daugherty)在描述麦卡锡最初蹒跚的文学生涯方面做得很好,并巧妙地暗示,他后来备受赞誉的小说(包括《边境三部曲》和《老无所依》)的成功,既源于他在 Knopf 出版社那些自信的出版商所进行的全面营销,也源于任何持久的才华。麦卡锡多年来几乎没有商业上的成功,他 1979 年的自传体小说《萨特里》(Suttree)评价很差,销量同样惨淡。

尽管如此,麦卡锡周围的许多人,包括拉里·麦克默特里(Larry McMurtry)和拉尔夫·艾利森(Ralph Ellison)等知名作家,仍然相信他,因此他被授予了一项麦克阿瑟奖——一个被称为“天才奖”的奖金,金额为 \$236,000,使他能够写出《血色子午线》(Blood Meridian)。那本书同样在商业上失败了,但自 1985 年出版以来,其地位大幅提升。

无论如何,他需要这笔钱。麦卡锡说他在埃尔帕索(El Paso)的生活条件“不适合人类居住”,并且还提到他做了 23 年的职业作家,却从未收到过一张版税支票。

正如文学传记通常那样,当麦卡锡在 1992 年出版《所有漂亮的马》(All the Pretty Horses)并售出 190,000 册后成为一个富有的家喻户晓的名字时,叙事变得不再那么有趣。但名声并没有给他带来多少幸福。到 2005 年,他在全国范围内为人所知,他的多部小说已经被或正在被改编成深受喜爱的电影。然而,道格蒂告诉读者,“第无数次,[麦卡锡] 思考他的成就让他多么痛苦”,他在那一年忧郁地写道,“深深的痛苦——我孑然一身。”

对他作品的电影改编,包括高度还原且获得奥斯卡奖的《老无所依》的成功,被简明而有效地处理了(包括《血色子午线》各种未完成的改编版本)。道格蒂明智地没有试图为那些较差的作品做出宏大的主张,例如麦卡锡最后两部小说《乘客》(The Passenger)和《斯特拉·马里斯》(Stella Maris),以及他为里德利·斯科特(Ridley Scott)那部令人费解的“惊悚片”《顾问》(The Counselor)撰写的原著剧本。

没有进一步的确凿证据《老无所依》被改编成了一部忠实且获得奥斯卡奖的电影(如图),由哈维尔·巴登(Javier Bardem)(见下文)主演。但成功并没有给科马克·麦卡锡带来多少幸福。

这里没有更多关于性逾矩的证据,而麦卡锡的拥趸无疑会发现这篇对一个艰难、乖戾生活的深入研究报告既引人入胜又令人满意。然而,正如道格蒂在结尾处反思 2024 年的争议时所好奇的:“日复一日,头条新闻提出了一个只有未来才能回答的问题:‘科马克·麦卡锡完蛋了吗?’ ” 如果后世认定他完蛋了——并且如果他那些阴郁但奇怪地带有人工痕迹的作品未能流传——那么这部优秀的传记很可能会被用作控方证据。

后记 书籍

“好家伙”之一

📄 外文原文 ↗

作者:GAVIN NEWSHAM

这是他一生中最重要的角色。在 20 世纪 80 年代后期,纽约检察官爱德华·麦克唐纳(Edward McDonald)担任了电影《好家伙》(Goodfellas)的非正式顾问。他向导演马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)的团队讲述了他在现实生活中与黑帮分子亨利·希尔(Henry Hill)——电影中由雷·利奥塔(Ray Liotta)饰演的主角——合作的经历,并帮助他们精准地还原了所有细节。

麦克唐纳原本被设定为电影中的一个角色,业内传闻布莱恩·丹尼希(Brian Dennehy)可能会饰演此角色。但麦克唐纳向斯科塞斯的助手打趣道:“那我呢?我会演得很棒的!”

一周后,他发现自己在曼哈顿 51 街的华纳兄弟公司办公室里,在斯科塞斯本人面前进行试镜。

两人相处得非常愉快,麦克唐纳离开时仍处于恍惚状态。

一小时后,当他回到办公室时,接到了电影编剧尼克·皮莱吉(Nick Pileggi)的电话。“马蒂非常喜欢,”他告诉麦克唐纳,“你拿到这个角色了!”

几周之内,麦克唐纳与利奥塔和罗伯特·德尼罗(Robert De Niro)会面。

现年 79 岁的麦克唐纳在他的新书《追逐好家伙:汉莎航空、亨利·希尔、操纵比分与电影制作》(Chasing Goodfellas: Lufthansa, Henry Hill, Point Shaving, and Making Movies,Post Hill Press,Oct. 13)中,讲述了他这次出人意料的选角经历以及他打击犯罪的工作。

公共领域

作为 20 世纪 70 年代和 80 年代美国司法部在布鲁克林设立的打击有组织犯罪特遣队的负责人,麦克唐纳领导了针对黑手党、腐败和敲诈勒索的复杂联邦调查。他促成了 5 名腐败的美国国会议员和 70 多名腐败劳工官员的定罪,并成功起诉了 60 多名“我们的事业”(La Cosa Nostra)成员以及纽约几个黑手党家族的头目。他还结识了亨利·希尔。

希尔从小就是一名罪犯,他的犯罪记录很长,包括因轻微盗窃、博彩、高利贷、袭击和敲诈勒索而被判入狱。

此外,还有一些他尚未被起诉的罪行,包括抢劫、贿赂、劫持卡车、持有和销售枪支、埋尸以及贩卖海洛因、可卡因和药丸。

面对如此多的指控,希尔已无路可走。但麦克唐纳并没有起诉他,而是说服他成为一名合作证人,最终将其培养成一系列案件中政府的关键线人。

“由于他随和的性格和广泛的人脉,总有人会向亨利透露有前景的机会,”麦克唐纳写道。

希尔的证词被证明具有极高价值,尤其是在确保汉莎航空抢劫案的定罪方面。On Dec. 11,1978,六名武装人员袭击了肯尼迪机场的汉莎航空货运设施,抢走了 500万美元 现金和约 $875,000 的珠宝(相当于今天的 3000万美元 左右),使其成为当时美国历史上规模最大的抢劫案。

这次抢劫案由卢切塞(Lucchese)犯罪家族的成员吉米·“绅士”·伯克(Jimmy “The Gent” Burke)策划——他恰好是希尔的导师——以及一名内部人员,汉莎航空员工路易斯·维尔纳(Louis Werner)。

一名打击犯罪的检察官如何获得《好家伙》中的关键角色

爱德华·麦克唐纳在《好家伙》中饰演他自己(左图为与雷·利奥塔和洛林·布拉科的一场戏),此前他给马丁·斯科塞斯(下图)留下了深刻印象。在他的新回忆录中,麦克唐纳写到了他与亨利·希尔(插图)的密切关系,后者由利奥塔饰演。

通过与希尔合作,麦克唐纳不仅确保了汉莎航空抢劫案的定罪,还挖掘出了更多犯罪行为,包括伯克和希尔在 1978 年通过向波士顿学院篮球运动员支付报酬以操纵比赛的腐败计划。

伯克和希尔收买了波士顿学院(BC)球队的几名球员,给他们钱,不是让他们故意输球,而是操纵球队胜负的分差,以便据此进行巨额地下投注。麦克唐纳写道:“(希尔)解释说这就是‘削分’(point-shaving)。孩子们不需要输球,如果波士顿学院被看好获胜,而他们成功将胜分差控制在博彩公司设定的‘投注线’或‘让分盘’(即波士顿学院被看好获胜的分数)之下,他们就能拿到钱。”

最终,希尔的证词帮助麦克唐纳在多个案件中获得了约 50 次定罪。作为回报,麦克唐纳确保了希尔及其妻子和两个孩子进入证人保护计划。至于他自己,这位律师从未那样担心过自身的安全。

“我从未真正担心过来自黑帮的暴力或威胁,”他说,“我相信那些头目已经传达了信息,即任何对检察官的伤害或威胁都会招来过多的压力,没有人应该如此愚蠢。”

“也许我们太天真了,或者是在想入非非。”

当《好家伙》(Goodfellas)于 1990 年 9 月上映时,它赢得了评论界和商业上的赞誉,获得了六项奥斯卡提名并赢得了一项——由乔·佩西饰演的疯狂黑帮分子汤米·德维托获得了最佳男配角奖。

麦克唐纳的表现也受到了关注。“人们会因为这部电影记住你的!”皮莱吉告诉他,“而且,你是唯一一个没有经常说脏话的演员。”

在书中,麦克唐纳写道,与希尔的合作不仅让他获得了一个电影角色,还开启了一段长达数十年的友谊。

“亨利身上有些特质让他很讨人喜欢。他富有魅力,谦逊且幽默,”他写道,“我们永远不能忘记他曾是多么卑劣,有时又是多么令人愤怒,但和他在一起通常很有趣。”

希尔于 2012 年 6 月 11, 2012, 在他 69 岁生日后的第二天,在洛杉矶西希尔斯的西希尔斯医院死于与吸烟相关的心脏问题。

“他能活这么久真是太神奇了,”麦克唐纳说。但是,“正如亨利在《好家伙》中所说,那是一段光辉的时光。”

热门:60岁后的“书写”人生

📄 外文原文 ↗

约会、性爱、糟糕的婚姻,甚至偷胡椒研磨器。在短篇小说集《60岁后的20篇》(“20 Over 60”,Regal House,10月6日出版)中,60岁之后的生活绝不像人们想象的那样枯燥。

作为对当今媒体痴迷于长寿和青春的一种反击,该合集提供了关于晚年生活的生动快照,作者包括保罗·塞鲁(Paul Theroux)和乔伊斯·卡罗尔·欧茨(Joyce Carol Oates)等文学巨匠,以及丽贝卡·凯勒(Rebecca Keller)和艾琳·波拉克(Eileen Pollack)等知名度较低的作家。

这本书由一对夫妻编辑,贝丝·温豪斯(Beth Weinhouse)和戴维·加莱夫(David Galef)(插图),他们曾在2006年编辑过另一本合集——《40岁后的20篇》(“20 Over 40”),当时他们正处于 40 岁这个阶段。

“当我们做《40岁后的20篇》时,我们还说,‘哈哈,我们绝不会做《60岁后的20篇》’,甚至无法想象自己会那么老,”温豪斯,69, 说道。

但当他们接近 60岁时,他们的看法发生了变化。

“我们发现自己的生活有趣且充实,但在小说中却没有看到这种反映,”她说。“刻板印象总是睿智的老妇人,或者是健康状况下降的人。”

“这种意识让我们产生了将人生这个后期阶段展现得充满活力且圆满的想法,”加莱夫,67, 补充道。

这对来自新泽西州蒙克莱尔的夫妇挑选的故事大多避开了死亡、疾病和衰老的主题。

“它们仅仅是对60岁后生活的描绘,”温豪斯说。欧茨的《消失-

欧茨的《消失》(“The Disappearing”)讲述了一位妻子在丈夫开始一次性消失数小时后,开始质疑两人多年婚姻的故事。

塞鲁的《初恋》(“First Love”)聚焦于祖父和孙子之间感人的关系。祖父在帮助男孩应对校园初恋时,回忆起了自己的初恋。

波拉克的《淘气》(“Naughty”)则更为大胆,讲述了一位女性发现她在网上结识的男人对古怪的性爱有偏好。

虽然这对编辑认为将衰老视为一种惩罚的刻板印象尚未消失,但他们认为人们的态度已经有所改善。“看看麦当娜,”

“看看麦当娜,”她已经60多岁了,还在VMA颁奖礼上表演,”温豪斯说。“她仍然被视为一名活跃的摇滚明星,绝不会扮演一个年迈祖母的角色。”

然而,最好的证据可能是他们自己的生活。

“我们有各种年龄段的朋友,我们经常旅行,经常外出,并且享受彼此的陪伴,”温豪斯说。

加莱夫补充道:“贝丝和我在这里那里都有绝对火辣的生活,甚至在卧室里也是。” —— 希瓦尼·沃拉(Shivani Vora)

周日休息时间

📄 外文原文 ↗

“活动范围” 作者:周琴·伯尼克尔(Zhouqin Burnikel)

---

横向

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 21 22 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 107 108 109 110 111 112 113 117 123 124 125 122 128 129 130 127 132 133 131

📄 外文原文 ↗

1 美容

企业家

Elizabeth

6 Snowbird 附近的

度假胜地

10 28-Across 的流动

14 拥有象牙腿的

船长

18 飞盘制造商

19 像 samosas

和云吞一样

20 静脉内容物

21 西班牙语的

“nothing”

22 \*书法

爱好者的

格言?

25 转折点?

26 Mono- 同类

27 厨房小工具

品牌

28 西西里峰顶

29 挖蛤蜊的

场所

31 《线索》(Clue) 中的武器

34 \*教科书中

包含的

违规行为?

36 给学生的

第二次机会

38 被封圣的 Mlle.

39 以……的风格

40 像 1990 年代的

许多音乐一样

43 捷豹的吼叫

45 不精确的数字

47 与乌鸦相似的

鸟类

52 \*画家

O'Keeffe 的

忠实追随者?

56 可能有格子皮的

甜点

58 Alfa \_. 跑车

59 快速祝福的

原因

61 大学官员

62 化学后缀

63 刺耳的声音

66 最扭曲的

68 室内划船机

69 LGBTQ+ 的一部分

71 \*“星球大战”

飞行员佩戴的

计时器?

74 女演员 Arthur

75 视频文件格式

77 与其他 14 个

国家接壤的

国家

78 Jekyll 的

对应者

80 \_\_-pitch 垒球

83 不准确

85 突然爆发

88 46-Down 的

递送者

90 谜题应用的

试用版,例如

92 \*关于导演剪辑版

发布的

暗示,也许?

95 接管方向盘

96 山上的工人?

98 没有账户的

用户

99 小型合奏团

100 协会

102 硬水?

105 退格删除

107 \*新衣橱的

蓝图?

113 不随大流者

117 隐形墨水?

118 “立刻!”

120 鱼缸

配件

121 凡尔赛

君主

122 旋转电话

部件

123 \*像一个没有处置设施的锯木厂?

127 步行速度

128 Azul 或麻将中的

棋子 / 牌

129 赞助

130 西班牙男孩

131 结束

132 日出地点

133 “嘿,过来这里!”

134 像鬼屋一样

Down (向下)

📄 外文原文 ↗

1 简直糟糕

2 流经阿尔勒的

河流

3 Beavis 的

同学

4 经过 AED 培训的

专业人员

5 零机会

6 \_\_ / ace: LGBTQ+ 取向

7 实时

8 看到了东西?

9 Aphrodite 的

爱慕者

10 砍掉 (off)

11 操场上的反驳

12 崇拜

13 严厉批评

14 埃及图像学中的

符号

15 以龟塔为家的

首都

16 润色

17 天真的那些人

19 俚语中的

一系列挫折

23 旅行许可

24 像短跑运动员一样

30 供应短缺

32 来自 Compton 的

嘻哈先驱

33 在蒂华纳的

那些人

35 支撑一个

驾驶员

📄 外文原文 ↗

37 小家伙们

40 幻想怪物

41 非常明亮

42 “我需要搭车回家”

44 “我简直不敢相信!”

46 公共广播

48 “我简直不敢相信!”

49 例如 Marian

Anderson

50 演唱《It’s Too Late》的歌手 Carole

51 舞美设计师的

设计

53 像许多恐怖电影一样

54 Talking Heads 的

流派

55 Doris Day 经典作品中

重复的词

57 在画廊工作

60 遮瑕目标

64 Moo \_\_ 虾

65 接力

67 在陌生人面前

犹豫

70 达成共识

72 政府情报机构

73 银行存款?

74 北大西洋危险

75 GQ 和 Cosmo

76 高中三年级

考试

77 Reuben 面包

79 “停在那儿”

81 “The Real” 共同主持人 Love

82 大约

84 灵巧的

86 “你在开玩笑吗!?”

87 根茎蔬菜

89 随后

91 密西西比州

季度硬币上的花

93 蜂拥 (with)

94 圣诞节和复活节

97 “\_\_ 我们再次相遇”

101 轮流

103 “Mi \_\_ es su ...”

104 用陷阱捕捉

106 怀俄明山脉,或者将其读作三个部分时,带星号线索的答案是如何形成的? 107 圣代顶料 108 像雨燕,但不是 Swifties 109 端庄且

得体

110 踩刹车

111 观点

问题?

112 寿司吧

瓶子

114 超模

Shayk

115 《The Weir》

剧作家

McPherson

116 \_\_-face:

亲吻

119 社交媒体

标签

124 进入泳池

125 微不足道的

抱怨

126 剃须品牌

邮报数独 (Post SU DOKU)

📄 外文原文 ↗

您必须在每个空格中填入 1 到 9 之间的一个数字。每个数字在每一行、每一列以及每个 3x3 网格中必须且只能出现一次。

内部的超级数独 (Super Su Doku) 增加了挑战性——以及您的乐趣。对于该数独,请在空格中填入 1 到 12 之间的一个数字,确保每个数字在每一行、每一列以及每个 3x4 网格中出现一次。提示和深入策略请访问 www.SudokuWiki.org。更多数独谜题请参阅明天的《纽约邮报》。

© Syndicated Puzzles Inc.

非常简单 #7,421

8 | < / > < / > 4< / > < / > 3< / > 2< / > | < / > < / > 5< / > < / > 2< / > < / > 7< / >< / > < / > < / > 7< / > < / > 3< / > 5< / > 6< / > 4< / > < / >< / > 5< / > < / > 6< / > < / >< / > 9< / > 7< / > < / > 8< / > < / > 3< / > < / > 2< / > 6< / >< / > < / > < / > 7< / > < / > 5< / >< / > < / > 5< / > 2< / > 9< / > 4< / > < / > 8< / > < / >< / > 6< / > < / > 1< / > < / > 7< / > < / >< / > 1< / > 4< / > < / > 5< / > < / > 9< / > |

具有挑战性 #575

📄 外文原文 ↗

< / > 4< / > < / > 7< / > < / >< / > 6< / > < / > 9< / > 1< / > < / >< / > 2< / > < / > 6< / > < / >< / > 4< / > 2< / > < / > 7< / > < / >< / > 5< / > < / > 9< / > < / > 6< / > < / > 1< / >< / > < / > < / > 3< / > < / > 8< / > 7< / >< / > < / > 5< / > < / > 8< / > < / > 6< / >< / > < / > < / > 7< / > < / > 4< / >< / > < / > 3< / > < / > 1< / > < / > |

©2026 Tribune Content Agency, LLC

Kakuro (数和)

📄 外文原文 ↗

在白色单元格中填入 1 到 9。要选择正确的数字,您需要根据边缘的线索进行计算。对角线下面的数字是其正下方白色单元格中解的之和。分隔线上面的数字是其正右侧解的之和。行和列中的数字不必唯一。

© Andrew Stuart, Syndicated Puzzles

行和列必须包含数字 1 到 4(简单)或 1 到 6(具有挑战性)且不重复。在粗线框(称为“笼子”)内的数字必须使用给定的运算(以任何顺序)组合,以得出左上角的目标数字。免费项:在单格笼子中填入左上角的数字。

KENKEN

📄 外文原文 ↗

KenKen 商标所有权归 , LLC 所有,由 Andrews McMeel 发行

©2026 Puzzle, LLC www..com

直觉检查

📄 外文原文 ↗

如果你认为特级大师能预判未来 10 步,那就看看他们下快棋吧。

他们依赖的是直觉,而非计算。他们通常只预判两到三步。

在本周的快棋比赛中,每位选手的全部走法总共只有三分钟时间。

如果黑方有更多时间,他本可以凭借 17...g5! 锁定胜势,而不是走出了本能的 17...Bg5。

随后他本可以找到 22...d5! 而不是 22...Bc8。

但他迅速走出了足够多强有力的直觉步法,从而能够计算出简短且强制性的终局。

白方在 28 Kf2 Be2+ 将死之前认输(29 Bf4 Qf3+ 30 Ke1 Qxf1)。

国王印度攻击法 2026年世界快棋锦标赛 | Arkadij Naiditsch< / > Nodirbek Abdusattorov< / > < / >< / > 1 Nf3......Nf6< / > 15 Nhf4......e5!< / > < / >< / > 2 g3......b5< / > 16 Bh3......exf4< / > < / >< / > 3 Bg2......Bb7< / > 17 Bxg4......Bg5< / > < / >< / > 4 O-O......e6< / > 18 Nxf4......Bxf4< / > < / >< / > 5 d3......Be7< / > 19 Rxf4......Qe7< / > < / >< / > 6 e4......d6< / > 20 Be3......Ne5!< / > < / >< / > 7 Nc3......a6< / > 21 Rxf8+......Rxf8< / > < / >< / > 8 Ng5......O-O< / > 22 Be2......Bc8< / > < / >< / > 9 f4......c5< / > 23 Kh1......Qh4< / > < / >< / > 10 f5......h6< / > 24 Qd2......Bg4< / > < / >< / > 11 Nh3......Nc6< / > 25 Rf1......Nf3!< / > < / >< / > 12 g4?......b4< / > 26 Bxf3......Bxf3+< / > < / >< / > 13 Ne2......Nxg4< / > 27 Kg1......Qg4+< / > < / >< / > 14 fxe6......fxe6< / > 28 认输< / > < / > |

作者:Andy Soltis

白方走棋并获胜。

V.Ivanchuk-N. Theodorou

香港 2026

上周:1 Qf7+ 和 2 Kg2!

随后是 Rh1+。

周日词力挑战

📄 外文原文 ↗

利用上述单词或短语,组成至少 19 个五个字母的单词,且同一个词不能使用多种形式。例如,使用 drink 或 drank,但不能两者都用。

桥牌

📄 外文原文 ↗

“对‘极度无知’的一个恰当定义,”我俱乐部里的一位激进女权主义者温迪在休息室里对我愤怒地说道,“就是 144 个男人聚集在同一个房间里。”

“所以你和赛在防守方面还是有问题,”我叹了口气。

温迪认为上帝把

温迪认为亚当只是个草稿;而愤世嫉俗的赛,一个厚颜无耻的大男子主义者,则认为上帝创造夏娃是为了让亚当有人给他递遥控器。即便在我们的分分赛中两人被分到一组成为搭档,他们依然是毫不相让的对手。

“和那个男人一起防守简直是一场折磨,”温迪没好气地说。

南家发牌

南北易 tổn

北家

♠ J 7 5

♡ A 10 8 6 4

♦ A 10

♣ Q 10 6

西家

♠ A K 10

♡ 7 3 2

♦ Q 8 4 3 2

♣ 9 8

东家

♠ Q 8 2

♡ K Q 5

♦ 9 7 5

♣ 7 5 3 2

南家

♠ 9 6 4 3

♡ J 9

♦ K J 6

♣ A K J 4

南 西 北 东

1 NT 过 2 ♦ 过

2♡ 过 2 NT 过

3 NT(!) 全部过

首攻 – ♦ 3

温迪和赛是今天的东西家。南北家打的是“弱无将”,南家的 1NT 承诺 12 到 14 分。面对 3NT,赛领出了方块 3。庄家用 J 赢下,并让红心 J 随出,而温迪

HATCHERY

📄 外文原文 ↗

拿走了 Q 并在方块中回传了 9:6、2、A。

随后南家出了一张梅花到他的 A,并传了红心 9。温迪赢下该手牌,并迅速出掉她最后一张方块——而庄家出了 K。他出了一张梅花到明手的 Q,

跑完了红心,并

又拿了两手

梅花。完成 4 墩。

“你为什么不转出黑桃?”那个愤世嫉俗的人想知道。

“如果你想击败合约,”温迪低吼道,“就派个女人去把活干完。”

她的意思是?

如果南家持有 K643, J9, QJ6, AK94,温迪的防守将是正确的。在第二手方块时,赛(Cy)应该出 Q,以否认持有 K。那么当温迪赢下她的第二手红心时,她就会知道转出黑桃是防守方的唯一希望。

© 2026 Tribune Content Agency, LLC. & Hoyt Designs. 保留所有权利

所有周日谜题答案见第 56 页

📄 外文原文 ↗

作者:David L. Hoyt 和 Jeff Knurek

说明:通过上下、左右和对角线连接字母,尽可能多地寻找单词,并将单词写在空白纸上。在单个单词中,每个字母格只能使用一次。与朋友一起玩并比较寻找的单词,划掉共同的单词。

BOGGLE® 得分量表

📄 外文原文 ↗

BOGGLE 是 Hasbro, Inc. 的商标。© 2026 Hasbro, Inc. 由 Tribune Content Agency, LLC 分发。保留所有权利。

你的 BOGGLE® 等级

📄 外文原文 ↗

3 个字母 = 1 分

4 = 2 分

5 = 3 分

6 = 4 分

7 = 6 分

8 = 10 分

9+ = 15 分

151+ = 冠军 (Champ)

101-150 = 专家 (Expert)

61-100 = 专业 (Pro)

31-60 = 玩家 (Gamer)

21-30 = 新手 (Rookie)

11-20 = 业余 (Amateur)

0-10 = 再试一次

Boggle® 脑力挑战奖金

我们在谜题网格中放入了特殊的脑力挑战词。你能找到它们吗?

在网格中寻找至少 7 个五个字母的食物。

作者:David L. Hoyt

周日谜题

📄 外文原文 ↗

横向

线索 | 答案< / > | 1. 陈述类型< / > NIEVOIC< / >< / > 6. 疏于照顾< / > ECETNGL< / >< / > 8. 财产大小的衡量标准< / > RCEA< / >< / > 9. 航海速度单位< / > NTKO< / >< / > 11. 声称< / > DEGLLEA< / >< / > 12. 独立< / > BERIYTL< / > |

10-4-26

---

纵向

奖金

📄 外文原文 ↗

线索< / > 答案< / >< / > 2. 阿布贾所在地< / > RGIEIAN< / >< / > 3. __Mitt< / > NVEO< / >< / > 4. 错误或不可用< / > NIVALDI< / >< / > 5. 监护权< / > UTODSYC< / >< / > 7. 今天晚上< / > HTIGNTO< / >< / > 10. 粘合物质< / > LGEU< / > |

线索:____ 是第一位担任两个不连续任期的美国总统。

如何玩

📄 外文原文 ↗

通过查看线索并对答案进行重新排列来完成填字游戏。当谜题完成后,对圈出的字母进行重新排列以解决奖金题。

SCRABBLE G $_{2}$ R $_{1}$ A $_{1}$ M $_{3}$ S $_{1}$ 填字游戏

📄 外文原文 ↗

Hasbro 及其标志、SCRABBLE $^{®}$、相关标志、独特的 SCRABBLE 品牌游戏盘设计以及独特的字母牌设计均为 Hasbro 在美国和加拿大的商标。©202 Hasbro。保留所有权利。由 Tribune Content Agency, LLC 分发。

$A_{1}$ $E_{1}$ $E_{1}$ $D_{2}$ $D_{2}$ $B_{3}$ $H_{4}$

RACK 1

□ □ □ □ □ □ □

$E_{1}$ $E_{1}$ $O_{1}$ $G_{2}$ $L_{1}$ $R_{1}$ $F_{4}$

RACK 2

□ □ □ □ □ □ □

A1 E1 O1 Y4 V4 R1 L1 第3个字母三倍分

$A_{1}$ $E_{1}$ $O_{1}$ $Y_{4}$ $D_{2}$ $M_{3}$ $S_{1}$

标准得分 270-280

最高得分 335

RACK 3

RACK 4

单词得分双倍

RACK 5

五组字母牌总分

时间限制:25 分钟

| 10< / > 1< / > < / > 6< / > 11< / > 5< / > < / > 2< / > 7< / > < / > | < / > < / > 7< / > 8< / > < / > 1< / > 3< / > < / >< / > 9< / > 12< / > 6< / > 4< / > < / > 5< / > 11< / > 1< / >< / > < / > < / > 7< / > < / > 8< / > < / > 12< / >< / > 12< / > < / > 2< / > < / > 1< / > 8< / > < / > 3< / > < / > 5< / >< / > < / > < / > 3< / > < / > 9< / > 11< / > < / >< / > < / > < / > 2< / > 8< / > < / > 12< / > < / >< / > 7< / > < / > 11< / > < / > 3< / > 5< / > < / > 4< / > < / > 9< / >< / > 10< / > < / > 11< / > < / >< / > 11< / > 5< / > 12< / > < / > 7< / > 4< / > 10< / > 6< / >< / > < / > < / > 6< / > 11< / > < / > 5< / > 12< / > < / >< / > < / > 3< / > 9< / > < / > 12< / > 7< / > 6< / > < / > 1< / > 5< / > < / > |

Wonderword

📄 外文原文 ↗

首先阅读单词列表,然后查看谜题。单词分布在所有方向——纵向、横向、对角线、反向。圈出找到的单词中的每个字母,并将其从列表中划掉。字母经常被多次使用,因此请不要将其完全删除。最好先寻找较长的单词。当你找到线索中列出的所有单词时,剩下的字母将拼出 Wonderword。

Activity, Beautiful, Biking, Blanket, Bonds, Books, Breakfast, Candies, Candles, Card, Care, Cherish, Cook, Couple, Dancing, Date, Decorate, Dedicate, Desire, Devotion, Diamond, Dinner, Dreaming, Dress Up, Event, Faithful, Fireplace, Flowers, Forgive, Fourteen, Friends, Gala, Games, Gifts, Heart, Home, Hope, Ideas, Kindness, Kiss, Laugh, Lessons, Letter, Listen, Love, Loving, Loyalty, Mall, Massage, Memory, Movies, Music, Night, Park, Picnic, Plans, Restaurant, Ride, Romantic, Roses, Routine, Safe, Sentimental, Share, Silly, Sing, Skate, Speak, Surprise, Symbol, Talk, Together, Travel, Trip, Trust, Valentine's Day, Vows, Wine

关系目标

📄 外文原文 ↗

S | M< / > C< / > A< / > N< / > D< / > L< / > E< / > S< / > E< / > L< / > P< / > U< / > O< / > C< / > T< / > F< / > E< / > N< / > R< / > | K< / > S< / > A< / > H< / > S< / > I< / > R< / > E< / > H< / > C< / > P< / > I< / > H< / > L< / > R< / > E< / >< / > O< / > E< / > S< / > R< / > E< / > N< / > I< / > D< / > I< / > N< / > G< / > O< / > A< / > T< / > S< / > E< / > H< / >< / > O< / > N< / > S< / > I< / > S< / > D< / > M< / > D< / > T< / > R< / > C< / > I< / > W< / > H< / > A< / > T< / > S< / > T< / >< / > B< / > T< / > D< / > N< / > V< / > A< / > L< / > E< / > N< / > T< / > I< / > N< / > E< / > S< / > D< / > A< / > Y< / > A< / > R< / > E< / >< / > I< / > I< / > N< / > G< / > N< / > O< / > G< / > A< / > P< / > R< / > S< / > I< / > U< / > M< / > T< / > E< / > U< / > G< / >< / > K< / > M< / > E< / > C< / > H< / > O< / > M< / > E< / > C< / > O< / > S< / > E< / > A< / > R< / > B< / > S< / > T< / > M< / > O< / >< / > I< / > E< / > I< / > S< / > H< / > O< / > P< / > E< / > U< / > N< / > M< / > A< / > O< / > U< / > A< / > G< / > F< / > T< / >< / > N< / > N< / > R< / > K< / > R< / > A< / > P< / > T< / > R< / > D< / > O< / > N< / > L< / > R< / > C< / > L< / > N< / > O< / > D< / > Y< / >< / > G< / > T< / > F< / > A< / > D< / > E< / > I< / > P< / > N< / > T< / > V< / > T< / > I< / > L< / > I< / > R< / > E< / > T< / > E< / >< / > N< / > A< / > T< / > R< / > N< / > R< / > I< / > D< / > S< / > O< / > E< / > D< / > A< / > M< / > G< / > C< / > I< / > R< / > C< / >< / > I< / > L< / > I< / > E< / > I< / > K< / > I< / > E< / > W< / > K< / > E< / > U< / > A< / > I< / > O< / > V< / > A< / > R< / > I< / >< / > V< / > O< / > T< / > V< / > S< / > C< / > R< / > M< / > S< / > N< / > D< / > G< / > E< / > V< / > R< / > I< / > C< / > L< / > S< / >< / > O< / > V< / > H< / > E< / > S< / > G< / > A< / > L< / > A< / > E< / > H< / > R< / > E< / > A< / > T< / > O< / > G< / > E< / > U< / >< / > L< / > E< / > F< / > N< / > U< / > G< / > O< / > L< / > V< / > S< / > D< / > I< / > T< / > C< / > O< / > I< / > V< / > T< / > S< / > M< / >< / > R< / > N< / > U< / > T< / > P< / > Y< / > B< / > O< / > P< / > B< / > R< / > E< / > A< / > K< / > F< / > A< / > S< / > T< / > S< / > E< / >< / > O< / > I< / > L< / > A< / > O< / > T< / > E< / > H< / > E< / > A< / > R< / > T< / > R< / > S< / > A< / > E< / > O< / > M< / >< / > S< / > W< / > A< / > L< / > |

N | I< / > A< / > E< / > D< / > I< / > R< / > A< / > S< / > T< / > I< / > A< / > F< / > R< / > N< / > O< / > | E< / > N< / > T< / > D< / > O< / > K< / > G< / > E< / > Y< / > L< / > I< / > S< / > K< / > I< / > D< / > E< / > A< / > S< / > R< / >< / > S< / > Y< / > S< / > N< / > E< / > T< / > S< / > I< / > L< / > K< / > L< / > U< / > F< / > I< / > T< / > U< / > A< / > E< / > B< / > Y< / > |

GLITZ 'N' SPRITZ

kekepalmer / Instagram bellathorne / Instagram

摇曳棕榈

📄 外文原文 ↗

贝拉·索恩(Bella Thorne)在米兰时装周期间前往 Gucci 派对,光彩照人。

凯克·帕尔默(Keke Palmer)驾车前往洛杉矶的六旗魔力山主题公园享受周末乐趣。

真巧遇见你!

棕发美女达科塔·约翰逊(Dakota Johnson,左)和安妮·海瑟薇(Anne Hathaway)在林肯广场参加电影《Verity》首映礼时激动地重逢。

萌娃小队

📄 外文原文 ↗

克洛伊·卡戴珊(Khloé Kardashian)带着侄女 Dream(左,9岁)、Chicago(8岁)以及女儿 True(8岁)前往中国进行商务旅行。

惊愕的朱莉娅·福克斯(Julia Fox)在中央公园拍摄广告时试图让自己融入周围环境。

Charli xcx(左)和麦当娜(Madonna)在化妆品公司 Kiko Milano 的 VMAs 派对上关系非常亲密。

Myles Hendrik

天生一对

📄 外文原文 ↗

艺术家 Megan Thee Stallion 对能出现在 Dolly Babe 的“Pink Blush”中感到欣喜若狂。

克里斯蒂娜·阿奎莱拉(Christina Aguilera)和未婚夫马修·鲁特勒(Matthew Rutler)在摩纳哥互诉衷肠。

BRAINED

泡泡糖

说唱歌手

追求古铜色

📄 外文原文 ↗

蕾哈娜(Rihanna)在巴黎时装周期间为 Matières Fécales 表演将好莱坞风情带到了法国。

颠簸

之旅

Cardi B 登上了飞机——但她把裤子忘在家里了!

听到

好消息

在西班牙的一家餐厅里,一份厚厚的葡萄酒单让安伯·赫德(Amber Heard)兴致盎然。

背景

迎接秋季

奥利维亚·库尔波(Olivia Culpo)和 1 岁的女儿 Colette 是两个在挑选南瓜的可爱女孩。

前《Love Island》亚军奥兰德里亚·卡森(Olandria Carthen)在巴黎的 Revolve 杂志发布会上被绳索束缚。

展现其强项

📄 外文原文 ↗

肯德尔·詹娜(Kendall Jenner)在参加巴黎时装周 L'Oréal 表演前补充咖啡因。

《Riverdale》主演 KJ Apa 温馨地为儿子 Sasha 的 5 岁生日点燃蜡烛。

生活在洛杉矶

Rita Loca

歌手兼演员丽塔·威尔逊(Rita Wilson)在推广新歌时向你证明,随着年龄增长可以变得“更加陌生”。

@Nacer\_photo\_ / BACKGRID

皮革与

系带

老爸

嗨起来

kendaljenner / Instagram

看看谁在说话 本周嘉宾

📄 外文原文 ↗

深夜秀

塞斯·梅耶斯(SETH MEYERS)

12:35 a.m., NBC

周一:杰西卡·比尔(Jessica Biel)、Slayyyter

周二:塞巴斯蒂安·斯坦(Sebastian Stan)、简·威克林(Jane Wickline)、乔治·桑德斯(George Saunders)

周三:本·阿弗莱克(Ben Affleck,上图)、大卫·拜恩(David Byrne)

周一:桑迪·约恩船长(Capt. Sandy Yawn)、布兰迪·卡莱尔(Brandy Carlile,上图)

周二:埃里卡·汉蒙德(Erika Hammond)、S.E. 库普(S.E. Cupp)

周三:希瑟·盖伊(Heather Gay)、布莱恩·萨菲(Bryan Safi)

CBS MORNINGS 上午 7 点,CBS

📄 外文原文 ↗

周一:Howie Mandel, Harlan Coben

周二:LL Cool J, Scott Caan

周三:Mikey Madison(上图), Mike Colter, Rachel Keller

2026年10月4日,星期日

SP = Spectrum, C = Cablevision, F = FiOS 电影 体育 新闻 | 晚上 | SP | C | F | 6:30pm | 7:00pm | 7:30pm | 8:00pm | 8:30pm | 9:00pm | 9:30pm | 10:00pm | 10:30pm | 11:00pm | 11:30pm | 2 | WCBS | 2 | 2 | (4:25) NFL 橄榄球直播 | 60 分钟 (60 Minutes) | 执法官:徒有其表 (Marshals: All Hat No Cattle) | 追踪者:避风港 (Tracker: Safe Harbor) | FBI:叛逃者 (FBI💡: Defector) (R) | CBS 新闻 11pm | 4 | WNBC | 4 | 4 | NBC 夜间新闻 | 美国橄榄球之夜 (Football Night in America) | (8:15) 周日橄榄球之夜:底特律狮队 对阵 卡罗来纳黑豹队,地点:美国银行体育场。直播 | 新闻 | 5 | WNYW | 5 | 5 | 6 点新闻 | 动物控制 (Animal Control) (R) | 全民基本收入 (Universal Basic) (R) | 辛普森一家 (The Simpsons) | (8:31) 动物控制 | (9:02) 全民基本收入 | 格里姆斯堡:斯坦比斯基 (Grimsburg: Stanbiscuit) | 10 点新闻 | 体育快讯 (Sports Extra) | 深度报道 (In Depth) | 原始旅行 (Raw Travel) (R) | 7 | WABC | 7 | 7 | ABC 世界新闻 | 美国最搞笑家庭录像:厨房笨蛋 | (8:02) 库伊拉 (Cruella) (2021, 喜剧):一名拥有服装线的聪明流浪者引起了一位阴险男爵夫人的注意。艾玛·斯通,艾玛·汤普森。PG-13 ★★★★ | 11 点目击者新闻 | 9 | WWOR | 9 | 9 | (6:00) 芝加哥警署 (Chicago P.D.) | Tunnel to Towers 5K 跑走特别节目 | 家庭纷争 (Family Feud) (R) | 家庭纷争 (Family Feud) (R) | 家庭纷争 (Family Feud) (R) | 家庭纷争 (Family Feud) (R) | 甲板之下:压力、压力与剧痛 (Below Deck: Strains, Strains, and a Big Pain) | 甲板之下:她最好不要留下 (Below Deck: She'd Better Not Be Staying) | 11 | WPIX | 11 | 11 | 付费节目 | 警讯 24/7:在岗 (Police 24/7: On) | 甜蜜之家 (Sweet Home) | 阿拉巴马 (Alabama) (2002, 喜剧) 瑞茜·威瑟斯彭。PG-13 ★★1⁄2 | PIX11 十点新闻 | 纽约夜谈 (New York Nightcap) | 洋基国度 (Yankees Nation) | 13 | WNET | 13 | 13 | 纽约宝藏 (Treasures of New York) | 杰克医生与尼科尔森先生 (Dr. Jack and Mr. Nicholson) (2019) | 马洛谋杀俱乐部:谋杀之欲 (The Marlow Murder Club: An Appetite for Murder) | 大理石大厅谋杀案 (Marble Hall Murders) | 侵犯 (Trespasses) | 谜题女士:第 6 集 (The Puzzle Lady: Episode: 6) | 21 | WLIW | 21 | 21 | 维森特 (Vicente) | 安德烈·里厄:爱的力量 (Andre Rieu: Power of Love) | 全新摇滚、流行与嘟喔普 (All New Rock, Pop and Doo Wop) | 德国伟大城市 (Great German Cities) | 25 | WNYE | 25 | 22 | Aktina TV | Buzz (2009) | 人物志 (Profiles) | 故事中 (On Story) | 日之功 (Day's Work) | 她的 B 想法 (Her B Idea) | 邻居 (Neighbor) | 噩梦剧场 (Nightmare Theatre) | 31 | WPXN | 31 | 3 | (6:00) NCIS | NCIS:怪物与人类 (NCIS: Monsters and Men) | NCIS:防弹 (NCIS: Bulletproof) | NCIS:盛装杀手 (NCIS: Dressed to Kill) | NCIS:摇滚与场所 (NCIS: Rock and Place) | NCIS:新月城 (NCIS: Crescent City) | 41 | WXTV | 41 | 6 | Univision 新闻 | 瓜达卢佩之玫瑰 (La rosa de Guadalupe) | 聚焦 (Focus) (2001, 剧情) 劳拉·邓恩。PG-13 ★★★★ | C.D.I. | 新闻 (Noticias) | Univision 新闻 | 47 | WNJU | 47 | 16 | 新闻 (Noticias) | 顶级厨师 VIP (Top Chef VIP) | 国际友谊赛 (Amistoso Internacional) | 【识别噪声修复:该段为报纸页眉页脚、版面导航、订阅、出版或版权信息,原始识别混有大量英文残片与版面噪声,已合并为中文说明。】

colspan="3">高中篮球直播 | PDC飞镖录播< / > | FBN< / > 43< / > 106< / > 117< / > Cops< / > Cops (R)< / > (R)< / >< / > FNC< / > 44< / > 26< / > 118< / >< ="3">(5:00) The Big Weekend Show< / >< ="2">Life, Liberty & Levin< / >< ="2">Sunday Night< / >< ="2">One Nation< / >< ="2">Life, Liberty & Levin (R)< / >< / > FOOD< / > 50< / > 97< / > 164< / >< ="2">(6:00) Halloween Wars< / >< ="3">Halloween Wars: Back from Dead< / >< ="2">Halloween Wars< / >< ="4">Halloween Baking Championship: Unnatural Hist.< / >< / > FREE< / > 38< / > 49< / > 199< / >< ="5">(6:45) Hocus

Pocus (1993, 喜剧) Bette Midler. PG ★★★< / >< ="5">(8:55) Hocus Pocus 2 (2022, 奇幻) Bette Midler. PG ★★★1⁄2< / > Haunted< / >< / > FS1< / > 400< / > 99< / > 83< / > 季后赛< / >< ="2">MLB赛前直播< / >< ="6">2026 MLB季后赛:球队待定 直播< / >< ="2">MLB赛后直播< / >< / > FX< / > 10< / > 40< / > 53< / > Beetlejuice< / >< ="5">Ghostbusters (1984, 喜剧) Bill Murray. PG ★★★1⁄2< / >< ="5">Ghostbusters II (1989, 喜剧) Bill Murray. PG ★★★< / >< / > HALL< / > < / > 191< / > 240< / >< ="3">(6:00) A Knight to Remember (2026)< / >< ="4">Falling Together (2024, 浪漫) Ashley Williams.< / >< ="4">Haunted Wedding (2024, 浪漫) Janel Parrish.< / >< / > HGTV< / > 64< / > 98< / > 165< / > Fabulous< / ><

="2">Fixer to Fabulous< / >< ="2">House Shock< / > Hunters< / >< ="2">Hunters< / >< / > HIST< / > 40< / > 47< / > 128< / > Am. Picker< / >< ="2">American Pickers (R)< / >< ="2">American Picker< / >< ="2"> Pickers (R)< / >< ="2">(10:03) Pickers< / >< ="2">(11:05) Pickers< / >< / > ID< / > 23< / > 171< / > 123< / > Psychopath< / > < / >< ="2">Aileen Wuornos< / >< ="2">待公布< / >< / > LIFE< / > 62< / > 45< / > 140< / >< ="3">(6:00) Girl in the Cellar (2025, 惊悚)< / >< ="4">Where No One Can Find Her (2026)< / >< ="4">(10:03) The

Girl in the Garage (2025) Paige Hurd. NR< / >< / > MeTV< / > 33< / > 3< / > Collectors< / > M*A*S*H< / > Golden< / > Loves Ray.< / > Family< / >< / > MSG< / > 27< / > 87< / > 78< / >< ="11">NHL冰球:犹他猛犸象对阵纽约游骑兵队。游骑兵 MSG 短片 NHL冰球:犹他猛犸象对阵纽约游骑兵队。纽约巨人队< / >< / > MSG Plus< / > 48< / > 88< / > 80< / >< ="11">NHL冰球:犹他猛犸象对阵纽约游骑兵队。游骑兵 Poker Go: No Gamble < / >< / > MSNOW< / > 14< / > 23< / > 103< / > The Beat< / >< ="2">The Weekend< / >< ="2">Nicolle Wallace Presents< / >< ="2">The Last

Word | Nicolle Wallace Presents< / > | MTV< / > 20< / > 53< / > 210< / > Bang< / > The Office< / > The Office < / > | The Office< / >< / > NATGEO< / > 65< / > 162< / > 121< / > Smuggler< / > | To Catch a Smuggler (R) < / >< / > NICK< / > 6< / > 121< / > 252< / > Minions PG< / > | 卑鄙的我 3 (2017, 喜剧) Steve Carell. ★★1⁄2< / > Friends< / > < / > | < / >< / > OWN< / > 173< / > 180< / > 145< / > 48 Hours: 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 1993 Anjelica Huston. ★★★ 亚当斯一家价值观 (1993) Anjelica Huston. ★★★ 亚当斯一家价值观 (1993) Rustons. ★★★ 亚当斯一家价值观 (1993) Rustons. ★★★ 亚当斯一家价值观 (1993) Rustons. ★★★ Addms. ★★★ 亚当斯一家价值观 (1993) Ruston s. ★★★ Addits. ★★★ Addit s. ★★★ Add It. ★★★ Add It ★★★ It. ★★★ It ★★★ it. ★★★ it. ★★★ It. ★★★ It. ★★★ It. ★★★ AddIt. ★★★ It. ★★★ I. ★★★ It. ★★★ It ★★★ It. ★★★ It ★★★ It. ★★★

[版面噪声,已略]

它是完美之选。

📄 外文原文 ↗

或致电 1-800-552-7678 代码:JoinUs

DECIDER 无论你在哪里观看,值得关注的 8 件事

📄 外文原文 ↗

1 《美国恐怖故事》:13

新剧集于周四晚上 9 点在 FX 播出并在 Hulu 上线。

作者:KAREN KEMMERLE

📄 外文原文 ↗

在《麦迪逊》(The Madison)中引起轰动后,艾丽·查普曼(Elle Chapman)通过《美国恐怖故事:13》(American Horror Story: 13)潜入了瑞安·墨菲(Ryan Murphy)的世界。有趣的是,她能获得饰演艾希莉(Ashley)这个角色——基拉(Kira,由马德琳·佩奇饰演)的朋友,与基拉的男友本·德索托(Ben DeSoto,由乔伊·波拉里饰演)一同在百慕大三角飞行事故中幸存——要归功于她在《麦迪逊》中的搭档帕特里克·J·亚当斯(Patrick J. Adams)。亚当斯恰好与《美国恐怖故事》的选角导演埃里克·苏利埃(Eric Souliere)关系很好,并在一次晚餐中介绍了两人相识——而那次晚餐她原本差点没去。“他们当时在和一些朋友吃晚餐,帕特里克给我发短信说如果我想去的话可以顺便过来,”查普曼解释道,“我当时挺累的,但既然我在纽约市,我就想,管它呢!”在与苏利埃偶然相遇后,查普曼随后被要求为《美国恐怖故事:13》中的一个角色录制试镜视频。“当时我正在参加泰勒·谢里丹(Taylor Sheridan)的一场牛仔竞技赛,然后接到电话说我必须在两天内飞往纽约去参加演出,”查普曼回忆道,“那是迄今为止最超现实、最令人兴奋的事情。”

虽然查普曼事先并没有被告知

不要要求《美国恐怖故事:13》主演艾丽·查普曼透露艾希莉和本接下来的剧情

艾丽·查普曼(上图)在《美国恐怖故事:13》中与乔伊·波拉里(最右)共同主演。

关于艾希莉这个角色的太多信息,但她很高兴地得知,随着第5集的推进,艾希莉与本的关系变成了更浪漫的关系。“我们的角色显然最初是通过基拉建立联系的,但随后我们之间产生了一种真正增长的亲密感,”查普曼说,“这正是乔伊和我戏外发生的事情。我们成了非常好的朋友。”

艾希莉还向本透露,她幸存的那次空难并不是她面对的第一次濒死体验。原来,她曾在一次出差错的新冠疫情期间的婚礼上,在猪面人(Piggy Man)手中死里逃生——猪面人首次出现在《谋杀屋》(Murder House)中,随后出现在《罗阿诺克》(Roanoke)中。讽刺的是,艾希莉现在身上覆盖着猪皮移植组织,以掩盖她在空难中受到的伤害。“我觉得这超级有趣,”当被问及猪面人与艾希莉的猪皮移植之间可能存在的联系时,查普曼说道,“我不能说其中是否有某种关联,但我很好奇粉丝们的理论。”

DECIDER:关于艾希莉,你得到了什么样的告知?你被允许在一定程度上填充她的背景故事吗?

艾丽·查普曼:在我拿到这个角色时,没有被告知太多。他们告诉我她在第1,集中出现,但看起来像个配角。后来在第5集中你才会发现她幸存了下来。直到临近拍摄前,这就是我知道的所有信息。

我想你和乔伊·波拉里在这一季中饰演新角色是非常困难的,因为这一季与该标志性系列迄今为止的每一季都有联系。你感到压力大吗,还是仅仅因为能进一步扩展《美国恐怖故事》宇宙而感到兴奋?

因为在拍摄结束前我其实没看过这部剧,所以这反而让压力减轻了,因为我不知道自己需要达到什么样的标准 [笑]。现在我看了很多季,我就在想,“该死,希望我能胜任。”乔伊的工作比我困难得多,因为他是将所有这些过去角色联系在一起的主角。但我认为他做得非常好。我知道粉丝们非常支持他们喜爱的角色,所以我希望我们能达到他们的预期。

关于艾希莉和本在第5集之后的旅程,有什么可以透露的吗?

我觉得如果我说出任何话,猪面人就会来杀了我 [笑]。我可以告诉你,你会看到更多关于她的戏份,但仅此而已!

3 《万圣节之灵》(THE SPIRIT OF HAL-LOWEEN)

周六晚上 8 点,Hallmark 频道

这部设定在惊悚季节的新浪漫电影由凯文·麦加里(Kevin McGarry)和梅根·奥里(Meghan Ory,右)主演。

2 《NCIS:纽约》(NCIS: NEW YORK)

周二晚上 9 点,CBS

“NCIS”系列又推出了一个新篇章;这一次,故事设定在纽约。新剧由 LL Cool J(左)、斯科特·坎(Scott Caan)、詹妮弗·比尔斯(Jennifer Beals)、谢恩·哈珀(Shane Harper)和杰奎琳·拜尔斯(Jacqueline Byers)主演。

5 《萨班》(SABAN)周四下午 6 点,ESPN

一部关于前阿拉巴马大学橄榄球教练尼克·萨班(Nick Saban)职业生涯和遗产的六集纪录片系列。

4 火柴盒电影 (MATCHBOX THE MOVIE)

📄 外文原文 ↗

周五,Apple TV。约翰·塞纳(左)主演这部受美泰(Mattel)玩具车启发而创作的动作喜剧片。

6 杰米·福克斯:照顾好你自己 (JAMIE FOXX: TAKE CARE OF YOURSELF) 周三,Hulu

该流媒体平台将这位《被解救的姜戈》演员兼喜剧演员的新单口喜剧特辑描述为“在他迄今为止最坦诚、最成熟且最令人难忘的篇章中,一次非常必要的自我关怀”。

7 芝加哥烈焰 (CHICAGO FIRE)

周三晚上 9 点,

NBC

这部消防员程序剧的第 15 季将带领粉丝回到 51 消防局,让他们与斯泰拉·基德中尉(Lt. Stella Kidd,米兰达·雷·马约饰,右)等深受粉丝喜爱的角色再次团聚。

8 嘉莉 (CARRIE)

周三,

Prime Video

这部由剧集主创迈克·弗拉纳根(Mike Flanagan)打造的新剧,改编自斯蒂芬·金的处女作小说,由萨默·H·豪威尔(Summer H. Howell,左)饰演嘉莉·怀特(Carrie White)。

---

在 SALLYBROMPTON.COM 探索更多关于你自己以及未来的信息

天秤座 (9月24日-10月23日)

📄 外文原文 ↗

你可能很乐意尝试一些新鲜刺激的事物,但朋友和爱人们可能不会那么热情,因此预计你的计划会遇到一些阻力。如果你足够聪明,你会忽略他们,并与那些懂得如何寻找乐趣的人在一起。

天蝎座 (10月24日-11月22日)

📄 外文原文 ↗

一个你苦恼了相当一段时间的问题将在无需你直接干预的情况下自行解决。这可能会让你感到恼火,因为你为此投入了如此多的精力,但至少现在你可以将其抛在脑后,转向其他事情。

射手座 (11月23日-12月21日)

📄 外文原文 ↗

最近几天,有些人对自己有很多话要说,而且其中很多似乎是关于你的。当然,你并不在乎,但弄清楚他们在背后具体讨论了什么可能是明智的。

摩羯座 (12月22日-1月20日)

📄 外文原文 ↗

如果你从同事的失势中获益,不要感到愧疚。他们犯了严重的职业错误并不是你的错,如果你不利用这个改变的局面,可以肯定别人一定会这样做。行动要快,向上攀升。

水瓶座 (1月21日-2月19日)

📄 外文原文 ↗

如果今天有朋友或家人要求完全的行动自由,不要试图拒绝他们。你不会同意他们阻碍你做想做的事,所以让他们去按照自己的想法行事才是公平的。

双鱼座 (2月20日-3月20日)

📄 外文原文 ↗

你的世界里有太多事情在发生变化,而起作用的力量过于强大,无法抵挡。在接下来的几天里,你最好的希望就是其中一些变化会对你有利。积极的态度是必须的。

白羊座 (3月21日-4月20日)

📄 外文原文 ↗

被指出缺点并不愉快,但如果本周有朋友这样做,明智之举是倾听并学习。你有时会对自己的过错和失败视而不见,可能应该感谢他们的坦诚。

金牛座 (4月21日-5月21日)

📄 外文原文 ↗

在工作方面完成被期待的任务,如果结果正确不要寻求赞美,如果结果错误不要寻求同情。你从来不是那种在意他人如何看待你努力的人,所以为什么现在要开始在意?

双子座 (5月22日-6月21日)

📄 外文原文 ↗

你可能倾向于帮同事一个忙,但首先你必须弄清楚这是一次性的事件,还是会导致你在未来被卷入为他们做更多的事情。“不”可能是你最好的回答。

巨蟹座 (6月22日-7月23日)

📄 外文原文 ↗

如果本周某个你并不总是相处融洽的人表现得异常礼貌,你当然会起疑心。而且这种怀疑是正确的,因为行星预警他们正在策划某些事情,而且无论那是什么,都不太可能对你有利。

狮子座 (7月24日-8月23日)

📄 外文原文 ↗

你的守护星太阳与土星相冲,因此即使你感到充满动力并准备好开展工作,首先仍会有某种障碍或反对意见需要处理。如果你行动过快,可能会忽略某些重要事项。

处女座 (8月24日-9月23日)

📄 外文原文 ↗

在本周早些时候,请放慢脚步,以更悠闲的节奏生活。没有人为你计时,所以你不必表现得像是在与时间赛跑。有时你对自己要求过于苛刻。

周日生日

📄 外文原文 ↗

土星在你生日时的影响意味着你并不总是能与周围的人在同一个频道上。如果你有勇气向新方向独立探索,这并不重要。表现得像你绝不会失败一样——那么你就不会失败。

周日纵横字谜

📄 外文原文 ↗

A | R< / > D< / > E< / > N< / > < / > A< / > L< / > T< / > A< / > < / > L< / > A< / > V< / > A< / > < / > A< / > H< / > A< / > B< / > | W< / > H< / > A< / > M< / > O< / > < / > F< / > R< / > I< / > E< / > D< / > < / > O< / > R< / > E< / > S< / > < / > N< / > A< / > D< / > A< / >< / > F< / > O< / > R< / > T< / > H< / > E< / > L< / > O< / > V< / > E< / > O< / > F< / > P< / > E< / > N< / > S< / > < / > K< / > N< / > O< / > B< / >< / > U< / > N< / > I< / > < / > O< / > X< / > O< / > < / > E< / > T< / > N< / > A< / > < / > S< / > E< / > A< / > S< / > H< / > O< / > R< / > E< / >< / > L< / > E< / > A< / > D< / > P< / > I< / > P< / > E< / > < / > H< / > I< / > S< / > T< / > O< / > R< / > I< / > C< / > S< / > I< / > N< / > S< / >< / > < / > < / > R< / > E< / > T< / > E< / > S< / > T< / > < / > S< / > T< / > E< / > < / > A< / > L< / > A< / > < / >< / > O< / > N< / > C< / > D< / > < / > V< / > R< / > O< / > M< / > < / > E< / > S< / > T< / > < / > R< / > O< / > K< / > S< / >< / > G< / > E< / > O< / > R< / > G< / > I< / > A< / > S< / > T< / > A< / > N< / > S< / > < / > P< / > E< / > A< / > C< / > H< / > P< / > I< / > E< / >< / > R< / > O< / > M< / > E< / > O< / > S< / > < / > S< / > N< / > E< / > Z< / > E< / > < / > R< / > E< / > G< / > E< / > N< / > T< / >< / > E< / > N< / > E< / > < / > R< / > A< / > S< / > P< / > < / > W< / > R< / > I< / > E< / > S< / > T< / > < / > E< / > R< / > G< / > S< / >< / > < / > < / > G< / > A< / > Y< / > < / > H< / > A< / > N< / > S< / > W< / > A< / > T< / > C< / > H< / > < / > B< / > E< / > A< / > < / >< / > M< / > P< / > E< / > G< / > < / > R< / > U< / > S< / > I< / > A< / > < / > H< / > Y< / > D< / > E< / > < / > S< / > L< / > O< / >< / > A< / > S< / > T< / > R< / > A< / > Y< / > < / > S< / > A< / > L< / > V< / > O< / > S< / > < / > O< / > R< / > A< / > T< / > O< / > R< / >< / > G< / > A< / > M< / > E< / > D< / > E< / > M< / > O< / > < / > T< / > E< / > M< / > P< / > T< / > I< / > N< / > G< / > F< / > A< / > N< / > S< / >< / > S< / > T< / > E< / > R< / > < / > A< / > N< / > T< / > < / > G< / > U< / > E< / > S< / > T< / > < / > T< / > R< / > I< / > O< / >< / > < / > < / > O< / > R< / > G< / > < / > I< / > C< / > E< / > < / > D< / > E< / > L< / > E< / > T< / > E< / > < / >< / > F< / > A< / > S< / > H< / > I< / > O< / > N< / > P< / > L< / > A< / > N< / > S< / > < / > M< / > A< / > | V< / > E< / > R< / > I< / > C< / > K< / > | U< / > V< / > T< / > A< / > T< / > O< / > < / > S< / > T< / > A< / > T< / > < / > N< / > E< / > T< / > < / > R< / > O< / > I< / >< / > D< / > I< / > A< / > L< / > < / > A< / > L< / > B< / > A< / > R< / > K< / > A< / > N< / > D< / > N< / > O< / > B< / > I< / > N< / > S< / >< / > G< / > A< / > I< / > T< / > < / > T< / > I< / > L< / > E< / > < / > A< / > E< / > G< / > I< / > S< / > < / > N< / > I< / > N< / > O< / > S< / >< / > E< / > N< / > D< / > S< / > < / > E< / > A< / > S< / > T< / > < / > P< / > S< / > T< / > < / > S< / > C< / > A< / > R< / > Y< / > |

Kakuro(数和谜)

< / > < / >[...OMITTED...] < / >< / > < / > 4< / > 2< / > 1< / > < / > 1< / > 5< / > 3< / > < / >< / > < / > 2< / > 1< / > 3< / > < / > 9< / > 5< / > 7< / > 4< / > 2< / >< / > < / > < / > 2< / > 1< / > 6< / > 4< / > < / > 7< / > 3< / >< / > < / > 1< / > 2< / > < / > 4< / > 8< / > < / > 8< / > 2< / > 1< / >< / > < / > 4< / > 6< / > 1< / > 2< / > < / > 7< / > 9< / > 6< / > 8< / >< / > < / > 3< / > 9< / > 6< / > < / > 4< / > 9< / > < / > 9< / > 4< / >< / > < / > 6< / > 8< / > < / > 7< / > 5< / > 8< / > 9< / > < / >< / > < / > 2< / > 5< / > 3< / > 9< / > 1< / > < / > 7< / > 9< / > 8< / >< / > < / > < / > 4< / > 1< / > 6< / > < / > 5< / > 8< / > 6< / >< / > | Kakuro #575< / > |

8< / > 1< / > 6< / > 7< / > 9< / > 4< / > 5< / > 3< / > 2< / >< / > 4< / > 3< / > 5< / > 6< / > 2< / > 8< / > 1< / > 9< / > 7< / >< / > 2< / > 9< / > 7< / > 1< / > 3< / > 5< / > 6< / > 4< / > 8< / >< / > 5< / > 2< / > 8< / > 4< / > 6< / > 9< / > 3< / > 7< / > 1< / >< / > 9< / > 7< / > 1< / > 8< / > 5< / > 3< / > 4< / > 2< / > 6< / >< / > 3< / > 6< / > 4< / > 2< / > 7< / > 1< / > 9< / > 8< / > 5< / >< / > 7< / > 5< / > 2< / > 9< / > 4< / > 6< / > 8< / > 1< / > 3< / >< / > 6< / > 8< / > 9< / > 3< / > 1< / > 2< / > 7< / > 5< / > 4< / >< / > 1< / > 4< / > 3< / > 5< / > 8< / > 7< / > 2< / > 6< / > 9< / > |

非常简单 #7,421

Wonderword 答案:MARRIAGE

具有挑战性 #575

KEN KEN(数独变体)

5 | 6< / > 9< / > 3< / > 4< / > 2< / > 8< / > 7< / > 1< / > | 7< / > 1< / > 2< / > 6< / > 8< / > 5< / > 4< / > 3< / > 9< / >< / > 3< / > 4< / > 8< / > 1< / > 9< / > 7< / > 2< / > 6< / > 5< / >< / > 6< / > 5< / > 7< / > 4< / > 2< / > 9< / > 1< / > 8< / > 3< / >< / > 9< / > 3< / > 1< / > 8< / > 7< / > 6< / > 5< / > 2< / > 4< / >< / > 2< / > 8< / > 4< / > 5< / > 3< / > 1< / > 6< / > 9< / > 7< / >< / > 8< / > 7< / > 3< / > 2< / > 5< / > 4< / > 9< / > 1< / > 6< / >< / > 1< / > 9< / > 5< / > 7< / > 6< / > 8< / > 3< / > 4< / > 2< / >< / > 4< / > 2< / > 6< / > 9< / > 1< / > 3< / > 7< / > 5< / > 8< / > |

困难 #7,211

©2026 KenKen Puzzle, LLC www.kenken.com

3< / > 4< / > 9< / > 1< / > 2< / > 8< / > 6< / > 7< / > 5< / >< / > 6< / > 8< / > 5< / > 4< / > 7< / > 9< / > 1< / > 2< / > 3< / >< / > 2< / > 1< / > 7< / > 5< / > 6< / > 3< / > 9< / > 4< / > 8< / >< / > 4< / > 2< / > 3< / > 8< / > 1< / > 7< / > 5< / > 6< / > 9< / >< / > 5< / > 7< / > 8< / > 9< / > 4< / > 6< / > 2< / > 3< / > 1< / >< / > 1< / > 9< / > 6< / > 3< / > 5< / > 2< / > 4< / > 8< / > 7< / >< / > 7< / > 5< / > 1< / > 2< / > 8< / > 4< / > 3< / > 9< / > 6< / >< / > 9< / > 6< / > 2< / > 7< / > 3< / > 1< / > 8< / > 5< / > 4< / >< / > 8< / > 3< / > 4< / > 6< / > 9< / > 5< / > 7< / > 1< / > 2< / > |

拼字游戏 (SCRABBLE) $^{1}$ G $_{2}$ R $_{1}$ A $_{1}$ M $_{3}$ S $_{1}$ 答案

字母拼图 (Jumble)

📄 外文原文 ↗

答案:1A-Invoice 6A-Neglect

8A-Acre 9A-Knot 11A-Alleged 12A-Liberty

2D-Nigeria 3D-Oven 4D-Invalid 5D-Custody

7D-Tonight 10D-Glue B-Grover Cleveland

Boggle 脑力挑战奖金 (Boggle Brain Busters Bonus)

📄 外文原文 ↗

BACON, BREAD, HONEY,

STEAK, TOAST, PASTA, CANDY

3 | 10< / > 1< / > 8< / > 6< / > 11< / > 5< / > 12< / > 9< / > 2< / > 7< / > 4< / > | 5< / > 11< / > 2< / > 7< / > 8< / > 4< / > 9< / > 1< / > 3< / > 6< / > 12< / > 10< / >< / > 9< / > 12< / > 6< / > 4< / > 7< / > 3< / > 10< / > 2< / > 8< / > 5< / > 11< / > 1< / >< / > 2< / > 1< / > 7< / > 11< / > 5< / > 6< / > 4< / > 3< / > 10< / > 8< / > 9< / > 12< / >< / > 12< / > 6< / > 10< / > 9< / > 2< / > 7< / > 1< / > 8< / > 11< / > 3< / > 4< / > 5< / >< / > 4< / > 8< / > 3< / > 5< / > 12< / > 9< / > 11< / > 10< / > 1< / > 7< / > 6< / > 2< / >< / > 6< / > 9< / > 5< / > 3< / > 10< / > 2< / > 8< / > 11< / > 4< / > 12< / > 1< / > 7< / >< / > 7< / > 2< / > 11< / > 1< / > 3< / > 5< / > 12< / > 4< / > 6< / > 10< / > 8< / > 9< / >< / > 10< / > 4< / > 8< / > 12< / > 9< / > 1< / > 6< / > 7< / > 5< / > 11< / > 2< / > 3< / >< / > 11< / > 5< / > 12< / > 2< / > 1< / > 8< / > 3< / > 9< / > 7< / > 4< / > 10< / > 6< / >< / > 1< / > 7< / > 4< / > 6< / > 11< / > 10< / > 2< / > 5< / > 12< / > 9< / > 3< / > 8< / >< / > 8< / > 3< / > 9< / > 10< / > 4< / > 12< / > 7< / > 6< / > 2< / > 1< / > 5< / > 11< / > |

标准得分 270-280

caret

carte

cater

chart

超级数独 (Super Su Doku)

📄 外文原文 ↗

chary

cheat

crate

earth

周日词力挑战 (Sunday Word Force)

📄 外文原文 ↗

hatch

hater

heart

heath

第一组 = 64

第二组 = 61

第三组 = 71

第四组 = 63

第五组 = 76

总计 335

reach

react

retch

teach teary

trace

yacht

本周赢家

YNON KREIZ

美泰 (Mattel) 首席执行官被选中担任合并后的派拉蒙-华纳兄弟探索公司 (Paramount-Warner Bros. Discovery) 的共同首席执行官。

JOHN WALDRON

据报道,高盛董事会讨论了一项计划,由该首席运营官最早在明年接替大卫·所罗门 (David Solomon) 担任首席执行官。

卡内基梅隆大学 (CARNEGIE MELLON)

一名亿万富翁对冲基金经理向该大学捐赠 30 亿美元 billion 以在迈阿密开设新校区,这是高等教育史上最大的一笔捐赠。

输家

CHIRAYU RANA

前摩根大通银行家,他曾指控一名高管强迫他成为其“性奴”,目前面临一项新的反诉,指称他试图榨取数百万美元。

ABC 新闻 (ABC NEWS)

在面对《今日》(Today) 节目令人尴尬的收视率落后之后,该网络正在考虑对《早安美国》(Good Morning America) 进行重大调整。

耐克 (NIKE) 股价在运动鞋巨头发布糟糕的销售预测并警告将进行大规模裁员后暴跌。

时任美联储主席鲍威尔搞砸了经济

📄 外文原文 ↗

总统特朗普曾试图以美联储新总部成本超支为由罢免时任美联储主席杰罗姆·鲍威尔,但未能成功。不过,请忘记那项指控;鲍威尔对经济的管理简直是一场灾难。

AP Photo / Julia Demaree Nikhinson

查尔斯·加斯帕里诺(CHARLES GASPARINO)

杰罗姆·鲍威尔在美联储 25 亿美元 billion 的“凡尔赛宫”总部丑闻中被判定没有刑事犯罪——但他在担任国家中央银行行长期间的其他失误又当如何?

我并不是说鲍威尔担任美联储主席那八年多糟糕的任期在法律意义上构成了犯罪,但这绝非一次成功。事实上,这让美国人民付出了沉重代价,且至今依然如此。

令人遗憾的是,所有这些都被一项虚假的指控掩盖了,即他是否就美联储总部翻修的成本超支问题向国会撒谎。这一指控是由特朗普总统对鲍威尔拒绝降息的经常性且不理智的蔑视所推动的。在我看来,鲍威尔应该因为无能而被罢免,就这么简单。

再次强调,在关于解雇鲍威尔的这场长期肥皂剧中,我并不站在特朗普一边,因为总统当时痴迷于并不那么重要的短期低利率(真正起作用且由市场控制的是决定消费者借贷成本的 10-year Treasury 利率)。

那次对峙是鲍威尔主席任期中少数几个亮点之一:即使是他也知道,在经济繁荣时降低联邦基金利率会破坏对美联储的信心,刺激已经具有粘性的通货膨胀,并加剧特朗普关税和伊朗冲突带来的价格影响。

但这绝不能免除鲍威尔作为一个糟糕的美联储主席的责任,无论是因为他奢华的新办公室,还是他在抗击通胀方面的糟糕记录。

如果你读到他关于“向国会撒谎”这一废话被正式免除刑事责任的消息,这只会进一步凸显他的无能。不要让他在实际犯罪中的脱罪掩盖了一个事实:这家伙连一个简单的重建工程都处理不好,更不用说领导世界上最重要的中央银行了。

向我的同事、《纽约邮报》的詹姆斯·弗雷尼(James Franey)致敬,是他率先报道了引发整个争议的故事。早在 2025, 4 月,他就报道称,该总部翻修工程在 2021 最初构思时预计耗资约 19 亿美元 billion,但预计到 2027 完工时,成本将膨胀至 25 亿美元 billion。

应该懂得如何计算

📄 外文原文 ↗

美联储不会是华盛顿第一个犯有严重成本超支罪行的机构。但它是国家的中央银行。运行它的人应该给世界信心,证明美元是稳定的,并且应该继续作为储备货币。他们控制着货币供应和一个 $32 trillion 经济体,所以他们应该懂得如何计算。

更糟糕的是他们把钱花在了什么地方。正如弗雷尼报道的那样,中央银行家们看中的设施包括“屋顶花园露台、天窗、华丽的水景,以及一套能让董事会成员直接进入其 VIP 餐饮套房的新电梯系统”。政府工作人员在隔间里工作的日子怎么就没了?

正如我提到的,正如特朗普在试图将鲍威尔除掉时所主张的,以及美联储监察长上周所确认的,整个混乱局面从未涉及刑事犯罪。在华盛顿,成本超支就像春天的樱花一样可靠。

但这揭示了鲍威尔不胜任这份工作。回想一下,这位美联储主席在印钞时似乎乐在其中,而他的首要任务本应是价格稳定。

最初的批评

📄 外文原文 ↗

鲍威尔是由特朗普在 2018 年其首个任期内 2018. 任命的。一年后,特朗普发起了第一轮对鲍威尔的抨击,且实际上取得了成效,使其在经济繁荣时期放弃了必要的加息。当新冠疫情导致经济停摆时,鲍威尔的应对措施是没完没了地印钱。直到疫情消退且人们在很大程度上恢复工作后,他才停止这样做。

结果是:通货膨胀远非暂时性,尽管鲍威尔公开声明称其为暂时性,但通胀率在 2022 年 6 月达到 9% 以上的高峰,迫使他最终不得不加息。通胀率很快下降,但价格依然处于高位(即便在今天),这是乔·拜登几乎没有机会连任的关键原因(除了他在辩论中的糟糕表现),而时任副总统卡玛拉·哈里斯也无法证明自己是合适的经济管家。

鲍威尔是如何忽略通货膨胀的非暂时性质的?也许这与他忽略新总部发生的成本超支的原因相同:他在美国联邦储备委员会(美联储)真正重要的事情上投入的时间不够。一个典型的例子是:2022 年,美联储制定了一项“多样性、公平和包容战略计划”,以反映美联储理事会的“关于多样性、公平和包容的战略倡议,这是所有理事会员工的共同责任”。

这对于帮助美联储控制通货膨胀,或者弄清楚其新总部屋顶花园露台和华丽水景的真实成本来说,绝对算不上是一个伟大的战略。

---

招聘

金融类

📄 外文原文 ↗

信托会计师。纽约州纽约市。

详细记录所有信托交易,包括收据、付款和分配。确保所有信托活动符合信托协议条款、托管账户、相关法律及法规。为客户、受益人和审计师生成定期财务报表、账目和报告。处理信托收据、付款和转账,确保准确且及时处理。识别并解决与信托会计活动相关的议题或差异。就信托账户活动与公司客户、法律专业人士及金融机构沟通并提供定期更新。要求会计学硕士或同等学历。全职。年薪 $98,000。

请将简历发送至:Fitzpatrick, Hunt & Pagano, LLP, Attn: J Buchetta, 12 East 49th St, 34th Fl, New York, NY 10017.

普通招聘

📄 外文原文 ↗

Ground Central Hospitality Group LLC 在纽约州纽约市招聘店长,旨在为其咖啡馆建立健康的业务和健康的文化。确保满足咖啡馆的运营需求,同时支持并为咖啡馆的团队成员提供领导力。与咖啡师团队合作并培养他们,以提供 Ground Central 赖以成名的卓越客户服务和优质咖啡体验。指导咖啡师提高饮品调制技能。与公司培训师协作,确保所有员工的咖啡师培训均达到 Ground Central 的饮品标准。遵守所有 DOHMH 协议并达到清洁标准。确保遵守所有安全协议。创建任何相关的检查清单,以确保咖啡馆的妥善维护和良好运行。处理每日现金、POS 系统,更新现金银行文件,并与管理团队审查每周销售情况。持续且有计划地提升销售额。熟练且有效地管理可控成本。要求高中 / GED 或国外同等学历,以及 24 个月咖啡师、餐饮服务或密切相关领域的经验。要求持有咖啡师认证和食品保护证书。薪资:年薪 $60,050。请将简历邮寄至 HR Mgr, Ground Central Hospitality Group LLC, 441 Lexington Ave., NY, NY 10016.

护肤专家 – 新泽西州纽瓦克

在美容院执行护肤程序。最低经验要求:2 年美容院护肤专家经验。请将简历邮寄至:Attn H.R.

Nadia's Full Service Salon and Spa LLC, 355 Chestnut St., Newark, NJ 07105

刊登广告 电子邮件:clloyd@nypost.com 截止日期

📄 外文原文 ↗

周一:周五 下午2:30

Mon @Work:周五 下午2:30

周二:周一 下午2:30

周三:周二 下午2:30

周四:周三 下午2:30

周五:周四 下午2:30

周六:周五 下午2:30

周日:周五 下午2:30

我们接受 Visa、Mastercard、美国运通 (American Express)、支票和汇票

📄 外文原文 ↗

《纽约邮报》保留随时编辑、重新分类、拒绝或取消广告的权利。对于单次刊登,我们仅能提供不超过广告费用的相应抵扣。我们不对完全遗漏负责。任何差异必须在广告首次刊登之日起 30 天内告知我们,以便考虑给予抵扣。

专业人士

📄 外文原文 ↗

需要一名解决方案咨询总监(Director Of Solutions Consulting)来领导、指导并培养解决方案顾问团队;驱动解决方案咨询职能的战略与执行;与其他总监及副总裁协作,以确保有效的解决方案定位和一致的价值传递;根据市场反馈和客户需求,为产品开发和增强提供战略性建议;监督端到端的售前工程流程;确保解决方案顾问能够有效地识别客户痛点并量身定制解决方案;与销售团队合作创建具有说服力的商业案例;与客户成功部门及产品部门协作以确保无缝交接;培养与利益相关者的关系以了解需求,并确保解决方案达到并超过预期;监控并分析关键绩效指标(KPI)以提高赢单率、交易速度和客户满意度;并汇报团队绩效、项目成果和市场趋势,为业务增长和客户参与提供可操作的见解。年薪 \$129,896 - \$198,694;工作地为纽约州格雷特内克(Great Neck, NY),要求远程办公,可在美国境内任何地方工作。必须拥有商业、市场营销或社会科学领域的学士学位,以及 18 个月在金融行业从事 Netsuite 集成相关解决方案咨询或售前职位的经验。请将简历发送至 DataRails, Inc., Attn: Heather Day, Director of Global TA, 邮箱:careers@datarails.com。

NOA STUDIO INC. 招聘建筑设计师,纽约市全职。分析客户需求、场地条件和项目限制,以开发初步建筑概念和设计策略。与项目团队及顾问协调,使用 CAD / BIM 工具创建并完善建筑图纸、模型、渲染图和文档。确保设计符合建筑规范、分区规则、许可要求、可持续性标准和项目质量预期。演示设计概念,纳入客户反馈,支持施工阶段的设计问题,并协助进行市场研究和行业参与。必须拥有建筑学硕士学位。年薪 \$92,872。请将简历发送至 naiding@noarchitecture.com。

投资分析师,纽约市。对头寸、技术差异、知识产权组合和财务可持续性指标进行系统评估。综合分析 GPU 计算、建模训练管线、推理优化、半导体设计 / 制造、AI 应用和金融科技的商业模式 / 技术架构。构建财务模型:DCF、LBO 模型。应用混淆矩阵分析、精确率-召回率优化、F-1 分数计算。分析基金经济学和瀑布式分配。分析复杂的资本表以模拟稀释场景。要求拥有工程管理或密切相关领域的硕士学位。年薪 \$117,686-\$138,500,提供医疗 / 牙科 / 假期 / 病假 / 法定假日 / 退休计划。请将简历邮寄至 Ms. White, Dutchess, 757 3rd Ave., NY, NY 10017。

药房运营经理

监督药房的日常运营、人员管理、工作流和排班。监督采购和库存控制;监控供应链效率。管理供应商关系,协调保险 / 计费。确保符合监管标准和认证要求。维护运营记录和报告。要求拥有工商管理或药学学士学位;不需要药剂师执照。提供薪资:年薪 \$81,411.00。请邮寄简历至:Lifeline Pharmacy Inc.; Attn: S. Khan, 1807 Victory Blvd, Staten Island, NY 10314

人力资源专员(新泽西州泽西市)——分析并实施人力资源政策、实践和劳动力数据,且符合美国劳动法和就业法。要求拥有人力资源开发、劳动关系或管理信息系统学士学位,以及 1 年相关工作经验。要求具备员工关系、就业合规、薪酬 / 福利、HRIS、劳动力数据方面的技能和知识。提供标准公司福利,年薪 \$62k-\$65k。请将简历连同代码 ANA004 发送至 HR, Premium Tech, 111 Town Square PI, Ste 850, Jersey City, NJ 07310。

助理律师(年薪 \$165,464),纽约州拉奇蒙特(Larchmont, NY)。请将简历邮寄至 A. Holzman, Law Office of Amy Holzman PLLC, 132 Larchmont Ave., Ste 14, Larchmont, NY 10538

保姆 – 纽约,纽约 – 全职,需有 3 个月经验,在私人家庭提供儿童看护。年薪 \$37,000.00。请将简历寄至 400 W 63rd St, Apt 2102, NY, NY 10069,收件人:Mr. Marsillac。

业务经理,负责通过制定政策和管理日常运营来指导并协调一家搬家公司。年薪 \$81,411。要求拥有商业管理学士学位。地点:纽约州里弗黑德 (Riverhead, NY)。请将简历传真至 Two Men and a Van Inc.,传真号:(631) 591-1924。

餐饮与酒店业

📄 外文原文 ↗

服务员(多个空缺)每周 40 小时。加班费视情况而定。年薪 \$34258.00。向用餐者呈递菜单,推荐餐点及合适的饮品。为顾客提供餐点。观察用餐者以响应任何额外要求。结算账单并接受付款。无需学历或经验。请将简历提交至 Dagg Thai: 10 East 39th Street, New York, NY 10016

技术职业

📄 外文原文 ↗

数据分析师:使用 SQL、Python 及统计技术分析财务、证券和市场数据集,以评估绩效趋势、资产指标和风险指标。使用 SQL 查询和 Python 处理工具从企业数据库和外部供应商处提取并整合数据。要求:科学或计算机科学硕士学位。3 年分析或量化分析经验。详见 [待定网站] 获取完整职位描述、要求并申请。Cathay Holding Group Co., Ltd, 6402 8th Avenue, Suite 403, Brooklyn, NY 11220。

前端开发人员(纽约州纽约市)—— 设计并开发具有前端功能的软件应用程序。要求计算机科学、计算机工程、信息技术、电子工程或计算机信息系统学士学位 + 2 年相关工作经验。要求具备 JavaScript、TypeScript、GIT、HTML、CSS、算法、机器学习、面向对象编程的技能和知识。要求 100% 出差至美国境内不可预见的客户地点。允许远程办公。年薪 \$110k\~\$115k。请将简历发送至 HR, Mitchell / Martin, Inc. 的邮箱 VAT002@itmmi.com。

---

商品

收藏品

📄 外文原文 ↗

收购棒球卡

以及所有其他体育卡、

认证纪念品及分级

古董卡。优先 1980 年以前

出高价 \$\$\$

无论收藏规模大小

请致电 Henry 917-273-2353

---

通知

公告

📄 外文原文 ↗

我正在寻找之前自愿为我血型为 O 型的姐姐捐献肾脏的人。我的电子邮件崩溃了,失去了联系。如果您能通过我的新邮箱与我联系,我将不胜感激:target1950@hotmail.com。我想感谢您的同情心和人性。愿上帝保佑您。Robert Simone 诚挚致上。

我的姐姐急需肾移植。她正在忍受透析之苦,这最终将结束她的生命;血型为 O+。纽约的平均等待时间为 7 年。如果有人愿意通过成为肾脏捐献者来提供帮助,请发送电子邮件至 s imoner451@outlook.com。愿上帝保佑您。

美国国家橄榄球联盟(NFL)伤病报告,由联盟提供。OUT:球员将不参赛;DOUBTFUL:球员不大可能参赛;QUESTIONABLE:球员不确定是否参赛;DNP:未参加训练;LIMITED:有限参与;FULL:完全参与):

---

第 4 周

亚利桑那红雀 对阵 纽约巨人

📄 外文原文 ↗

亚利桑那:OUT:S Dadrion Taylor-Demerson(背部)。QUESTIONABLE:OLB Josh Sweat(腹股沟 / 休息)。FULL:S Budda Baker(非伤病相关 / 休息)C Hjalte Froholdt(膝盖)DL Roy Lopez(腹股沟)DL Walter Nolen III(肩膀)OL Isaac Seumalo(非伤病相关 / 休息)LB Mack Wilson Sr.(拇指)。

巨人:DNP:C John Michael Schmitz Jr.(非伤病相关 / 个人原因)。LIMITED:OT Andrew Thomas(腹股沟)。FULL:CB Deonte Banks(小腿)、DB Elijah Campbell(脚)、CB Nic Jones(肩膀)、S Tyler Nubin(小腿)、FB Patrick Ricard(鼻子)、RB Tyrone Tracy Jr.(膝盖)。

纽约喷气机 对阵 芝加哥熊

📄 外文原文 ↗

喷气机:OUT:RB Breece Hall(股四头肌)、LB Kiko Maugoa(股四头肌)、WR Adonai Mitchell(手指)、G Dylan Parham(膝盖)、TE Mason Taylor(拇指)。QUESTIONABLE:EDGE Kingsley Enagbare(膝盖)TE Kenyon Sadiq(背部)。FULL:S Minkah Fitzpatrick(腹股沟)、RB Kene Nwangwu(背部)TE Jeremy Ruckert(膝盖),

芝加哥:OUT:QB Caleb Williams(腿后腱)。FULL:QB Tyson Bagent(脑震荡)、RB D'Andre Swift(膝盖)。

印第安纳波利斯小马 对阵 华盛顿指挥官(在英格兰伦敦)

📄 外文原文 ↗

印第安纳波利斯:OUT:WR Ashton Dulin(脚踝)、WR Keenan Allen(腹股沟)。QUESTIONABLE:TE Mo Alie-Cox(疾病)、LB Akeem Davis-Gaither(膝盖)、CB Charvarius Ward Sr.(腹股沟)。

华盛顿:OUT:G Samuel Cosmi(脑震荡 / 喉咙)、S Nick Cross(疾病)、RB Rachaaad White(肩膀)、B Jayden Daniels(左肘)。QUESTIONABLE:S Percy Butler(脑震荡)、WR Terry McLaurin(腿后腱)。FULL:WR Jaylin Lane(腹股沟)。

牛奶队(COWBOYS)客场对阵 德州人队(TEXANS)

📄 外文原文 ↗

达拉斯:缺阵:CB Cobie Durant(腿后腱)、LB DeMarvion Overshown(腿后腱)。有疑问:S Malik Hooker(前臂)、CB Shavon Revel Jr.(膝盖 / 脚踝)。恢复:OLB James Houston(肩膀)。

休斯顿:缺阵:LB Azeez Al-Shaair(腹股沟)、S M.J. Stewart(膝盖)。有疑问:DE Jadeveon Clowney(膝盖)、DE Logan Hall(膝盖)、LB Jake Hansen(小腿)、OG Ed Ingram(腹股沟)。恢复:DE Will Anderson Jr.(脚踝)、OT Trent Brown(疾病 / 膝盖 / 手腕)、S Calen Bullock(股四头肌)、WR Nico Collins(腿后腱)。

包装机队(PACKERS)客场对阵 海盗队(BUCCANEERS)

📄 外文原文 ↗

格林贝:缺阵:G Aaron Banks(膝盖 / 脚趾)、DT Warren Brinson(小腿 / 腹股沟)、DT Anthony Campbell(脚踝)、C / G Jacob Monk(股四头肌)。有疑问:LB Edgerrin Cooper(肩膀 / 脑震荡)、C / G Jager Burton(腹股沟)。恢复: Karl Brooks(疾病)、EDGE Lukas Van Ness(肩膀)。

坦帕湾:缺阵:OLB Reuben Bain Jr.(腹股沟 / 肩膀)、TE Ko Kieft(肘部)、QB Baker Mayfield(右拇指)、CB Benjamin Morrison(股四头肌)。有疑问:LB SirVocea Dennis(小腿 / 个人原因)、DL Rakeem Nuñez-Roches(脚踝 / 脚部)、CB Jacob Parrish(NIR / 个人原因)。恢复:DL DeMonte Capehart(拇指)、OLB Yaya Diaby(小腿 / 肩膀)、WR Chris Godwin Jr.(脚踝)、RB Bucky Irving(臀部)、DB Keionte Scott(脚趾)、LB Josiah Trotter(肩膀)。

美洲豹队(JAGUARS)客场对阵 孟加拉虎队(BENGALS)

📄 外文原文 ↗

杰克逊维尔:有疑问:CB Christian Braswell(膝盖)、CB Montaric Brown(腿后腱)、 Albert Regis(肘部)。恢复:RB LeQuint Allen Jr.(髋部)、TE Nate Boerkircher(疾病)、 DaVon Hamilton(背部)、CB Jarrian Jones(髋部)。

辛辛那提:缺阵:S Kyle Dugger(股四头肌)、WR Colbie Young(膝盖)。有疑问:S Bryan Cook(脚踝)、 B.J. Hill(跟腱)、G Dalton Risner(膝盖)。恢复: Jonathan Allen(休息)、S Jordan Battle(腿后腱)、CB DJ Turner II(脚踝)。

羊队(RAMS)客场对阵 鹰队(EAGLES)

📄 外文原文 ↗

洛杉矶:缺阵: Aaron Donald(背部)、TE Terrance Ferguson(脚踝)、CB Jaylen Watson(肩膀)。有疑问:TE Colby Parkinson(膝盖 / 肩膀)。

恢复:S Kamren Kinchens(腿后腱)、WR Puka Nacua(髋部 / 腹股沟)、CB Josh Wallace(肩膀)。

费城:缺阵:LB Zack Baun(脑震荡)、WR Hollywood Brown(脚踝)、S Marcus Epps(腹股沟)、TE Dallas Goedert(膝盖)、T Fred Johnson(膝盖)、RB Will Shipley(脚部)、WR DeVonta Smith(腿后腱)。有疑问:LB Jihaad Campbell(膝盖)、 Jordan Davis(小腿)、 Moro Ojomo(小腿 / 肘部)。恢复:RB Tank Bigsby(腹部)、 Jalen Carter(手腕)、WR Darius Cooper(膝盖)、OLB Jonathan Greenard(胸肌)、 Byron Young(脚趾)。

爱国者队(PATRIOTS)客场对阵 比尔队(BILLS)

📄 外文原文 ↗

新英格兰:缺阵: Christian Barmore(肩膀)、CB Christian Gonzalez(肩膀)、S Brenden Schooler(背部)。有疑问:CB Channing Canada(腿后腱)、LB Christian Elliss(胸部)、FB Reggie Gilliam(膝盖)、EDGE Dre'Mont Jones(肩膀)、OT Morgan Moses(脚部)、TE Eli Raridon(大腿)、S Craig Woodson(肩膀)。恢复:QB Drake Maye(右肩)。

布法罗:存疑:DL T.J. Sanders(疾病 / 阑尾切除术)。有疑问:CB Christian Benford(脚趾)、RB Ray Davis(腿后腱)。恢复:LB Joe Andreessen(膝盖)、LB Terrel Bernard(膝盖)、OLB Bradley Chubb(拇指)、WR Keon Coleman(脚踝)、DB Sam Franklin(个人原因)、S Damar Hamlin(肋骨)、WR D.J. Moore(肩膀)、OG Ar'maj Reed-Adams(肘部)、 Deone Walker(股四头肌)、LB Dorian Williams(髋部)。

泰坦队(TITANS)客场对阵 乌鸦队(RAVENS)

📄 外文原文 ↗

田纳西:缺阵:RB Tony Pollard(脚部)、RB Tyjae Spears(脚踝)、DL John Franklin-Myers(背部)。有疑问:G Garrett Dellinger(疾病)。

巴尔的摩:缺阵:C Jovaughn Gwyn(脚踝)、LB Trey Hendrickson(手指)、C Ethan Pocic(膝盖)。有疑问:WR Zay Flowers(腿后腱)、WR Chris Moore(脚踝)、OT Ronnie Stanley(脚趾)。恢复:TE Mark Andrews(手部)、QB Lamar Jackson(背部)、CB Marlon Humphrey(腿后腱)、 Nnamdi Madubuike(颈部)、OG John Simpson(腹股沟 / 肩膀)、TE Durham Smythe(脚后跟)、S Malaki Starks(腿后腱)。

海豚队 对阵 维京人队

📄 外文原文 ↗

迈阿密:缺阵:边缘卫 Robert Beal Jr.(腿后腱)、宽接手 Caleb Douglas(脚踝)、宽接手 Ryan Miller(髋部 / 背部)。出战存疑:长撑球员 Tucker Addington(肩膀)。恢复健康:防守截锋 Zeek Biggers(脚踝)、宽接手 Chris Bell(膝盖)、中锋 Aaron Brewer(手)、角卫 Julius Brents(膝盖)、边缘卫 Josh Uche(脚)、跑卫 Jaylen Wright(刺痛感 / 脚)。

明尼苏达:缺阵:角卫 Chuck Demmings(腿后腱)、宽接手 Justin Jefferson(脚踝)、弃踢手 Brett Thorson(右腿后腱)。恢复健康:线卫 Blake Cashman(肘部)、跑卫 Aaron Jones Sr.(休息)。

猛马队 对阵 49人队

📄 外文原文 ↗

丹佛:缺阵:外线卫 Dondrea Tillman(腿后腱)。恢复健康:防守截锋 Zach Allen(休息)、跑卫 J.K. Dobbins(髋部)、防守截锋 D.J. Jones(休息)、宽接手 Marvin Mims Jr.(脚)、宽接手 Jaylen Waddle(脚)。

旧金山:缺阵:防守端锋 Nick Bosa( / 小腿)、防守端锋 Romello Height(手)、宽接手 Demarcus Robinson(脚踝)、防守截锋 James Thompson Jr.(脚踝)、防守端锋 Mykel Williams ()。出战存疑:线卫 Jaden Dugger(肩膀)、宽接手 Mike Evans(肋骨)、线卫 Dre Greenlaw(股四头肌)、防守端锋 Keion White(腿后腱)。恢复健康:跑卫 Christian McCaffrey(休息)、截锋 Trent Williams(颈部 / 休息)。

酋长队 对阵 突袭者队

📄 外文原文 ↗

堪萨斯城:缺阵:左截锋 Josh Simmons(背部)。恢复健康:防守端锋 Felix Anudike-Uzomah(股四头肌)、后卫 Jadon Canady ()、线卫 Jack Cochrane(小腿)、后卫 Chamarri Conner ()、防守端锋 Ashton Gillotte ()、防守截锋 Chris Jones(小腿)、四分卫 Patrick Mahomes ()、宽接手 Rashee Rice ()、角卫 Chris Roland-Wallace(肩膀)、角卫 L'Jarius Sneed ()。

拉斯维加斯:缺阵:后卫 / 中锋 Jackson Powers-Johnson(腹股沟)。出战存疑:四分卫 Aidan O'Connell(未披露 / 个人原因)。恢复健康:宽接手 Malik Benson ()、近端接手 Brock Bowers ()、防守截锋 Folorunso Fatukasi(肩膀)、跑卫 Ashton Jeanty(脚踝)、安全卫 Tristin McCollum ()、安全卫 Isaiah Pola-Mao(脚)、角卫 Eric Stokes(脚踝)、安全卫 Treydan Stukes(脑震荡)、宽接手 Cody White(脚踝)、Cody White(脚踝)。

Chargers队 对阵 海鹰队

📄 外文原文 ↗

洛杉矶:缺阵:后卫 Kayode Awosika(腓骨)、近端接手 Charlie Kolar(前臂)、宽接手 Brenen Thompson(股四头肌)、防守截锋 Dalvin Tomlinson(腿后腱)。出战存疑:角卫 Donte Jackson(脑震荡)、安全卫 Derwin James Jr.(腿后腱)、四分卫 Trey Lance(腹股沟)、宽接手 Ladd McConkey(脚)、安全卫 Elijah Molden(腿后腱)。恢复健康:防守截锋 Justin Eboigbe(眼睛)、外线卫 Khalil Mack(休息)、跑卫 Keaton Mitchell(脚踝)。

西雅图:缺阵:跑卫 Jadarian Price(胸部)。出战存疑:安全卫 Ty Okada(腿后腱)、线卫 Chazz Surratt(小腿)。恢复健康:跑卫 Zach Charbonnet ()、安全卫 Nick Emmanwori(脚踝)、跑卫 George Holani(肋骨)、安全卫 Julian Love(小腿)、鼻截锋 Brandon Pili(颈部)、防守截锋 Jarran Reed(脚)、宽接手 Rashid Shaheed(髋部)、防守截锋 Leonard Williams(休息)、后卫 Grey Zabel(腹股沟)。

狮子队 对阵 豹队

📄 外文原文 ↗

底特律:缺阵:进攻线 Ben Bartch(脚)。出战存疑:角卫 D.J. Reed(肋骨)。恢复健康:进攻线 Christian Mahogany(髋部)、边缘卫 DJ Wonnum(背部)。

卡罗来纳:缺阵:宽接手 Xavier Legette ()、后卫 Damien Lewis(肘部)。出战存疑:宽接手 Jalen Coker(股四头肌)、进攻截锋 Monroe Freeling(脑震荡协议)、防守截锋 Lee Hunter(脚)、防守截锋 Cam Jackson ()。恢复健康:跑卫 Chuba Hubbard(休息)、线卫 Devin Lloyd(小腿)、安全卫 Nick Scott(肋骨)、外线卫 Princely Umanmielen(脚踝)、近端接手 Darren Waller(休息)、四分卫 Bryce Young ()。

---

周一

猎鹰队 对阵 圣徒队

📄 外文原文 ↗

亚特兰大:出战存疑:线卫 Divine Deablo(腿后腱)、防守端锋 Samson Ebukam(腿后腱)。未参加比赛:截锋 Jake Matthews(未披露 / 休息)。恢复健康:进攻截锋 Jawaan Taylor(未披露 / 休息)、防守端锋 Za'Darius Smith(未披露 / 休息)、线卫 Kendal Daniels(跟腱)。

新奥尔良:

📄 外文原文 ↗

缺阵:线卫 Kaden Elliss(小腿)、边缘卫 Carl Granderson(脚踝)、边缘卫 Anfernee Jennings ()、线卫 Pete Werner(肩膀 / 颈部)。恢复健康:安全卫 Julian Blackmon(小腿)、宽接手 / 回攻手 Baron Brown(腿后腱)、角卫 Martin Emerson Jr.(肩膀)、近端接手 Noah Fant(腹部)、防守截锋 Christen Miller(脚趾)。

冠军巡回赛赛程

📄 外文原文 ↗

8月21-23日 — 罗杰斯慈善经典赛 (Steven Alker)

8月28-30日 — Ally挑战赛 (Steven Alker)

9月11-13日 — 桑福德国际赛 (Zach Johnson)

9月18-20日 — PURE保险锦标赛 (Zach Johnson)

10月2-4日 — 杰斐逊利海谷经典赛,宾夕法尼亚州,艾伦敦

10月9-11日 — Constellation FURYK & FRIENDS,佛罗里达州,棕榈海岸

10月16-18日 — SAS锦标赛,北卡罗来纳州,凯里

10月23-25日 — Stifel慈善经典赛,圣路易斯

10月30-11月1日 — Simmons银行锦标赛,阿肯色州,小石城

11月12-15日 — 嘉信理财杯锦标赛,凤凰城

贝尔蒙特

📄 外文原文 ↗

开赛时间:

下午12:35

vcangialosi@nypost.com

6 浪乘; $80,000; mdn; 2YO

📄 外文原文 ↗

接上周六未完的内容。周日揭幕战由两岁马出战。MY MAN MAX 在起跑时失误,落后整个赛场12个马身,但在 Colonial 赛场最后追至距离冠军仅 2 个马身之遥。JACKPOT JACKIE 和 BARDEN 目前战绩均为 0 胜 2 场。Jackpot Jackie 在萨拉托加获得第 2 名。Barden 在阿奎杜克获得第 5 名,性价比更高。此外,Franco 将骑乘首次出赛的 NEVER BETTAH,这是一匹由 J Englehart 训练、来自 Global Campaign 的阉马。

PN | Horse Wt.< / > Jockey< / > Last 3< / > Trainer< / > Odds< / > | 1< / > Bahia Blue,123< / > J Gomez< / > 5-x-x< / > McBurney< / > 15-1< / >< / > 2< / > Rufus the Red,123< / > R Santana, Jr< / > 6-7-x< / > Morley< / > 6-1< / >< / > 3< / > Barden,123< / > J Lezcano< / > 5-5-x< / > Barrera III< / > 12-1< / >< / > 4< / > Daredevil Kaz,123< / > L Rivera, Jr< / > x-x-x< / > Synnefias< / > 12-1< / >< / > 5< / > My Man Max,123< / > S Marin< / > 2-x-x< / > De Paz< / > 5-1< / >< / > 6< / > Its Saturday Night,123< / > K Carmouche< / > 3-x-x< / > Summers< / > 9-2< / >< / > 7< / > Jackpot Jackie,123< / > P Lopez< / > 4-2-x< / > Pletcher< / > 3-1< / >< / > 8< / > Nevah Bettah,123< / > M Franco< / > x-x-x< / > Englehart< / > 4-1< / >< / > 9< / > Bet Bold,116< / > D Lopez< / > 9-9-4< / > Barrera III< / > 30-1< / >< / > 10< / > First to Engage,123< / > K Davis< / > x-x-x< / > Tagg< / > 10-1< / > |

2 6 1 / 2 浪分(furlongs);\$40,000;认领赛(\$20,000);3岁及以上(雌马)

📄 外文原文 ↗

预计 SAVE US MELANIA 将在 Rice 的指导下在第二弯道领先。亚军争夺 40k 的上州奖金。VEKOMANCER 在 Springs 获得接近的第三名后被 Cox 认领。今年早些时候在这个更长距离的比赛中获得第三名。TIMIA 的战绩是 22 场 2 胜,在最近的一场特拉华州比赛中被反超。为 Potts 降低级别参赛。Lopez 骑乘这匹冷门马。

马号 | 马匹 重量< / > 骑师< / > 近三场< / > 练马师< / > 赔率< / > | 1< / > Cloudy Chance(L),126< / > J Lezcano< / > 9-2-6< / > Englehart< / > 6-1< / >< / > 2< / > Pocket Queens(L),126< / > C Elliott< / > 2-3-4< / > Kantarmaci< / > 10-1< / >< / > 3< / > Cararra(L),126< / > K Davis< / > 9-4-7< / > Baker< / > 30-1< / >< / > 4< / > Save Us Melania(L),126< / > R Santana, Jr< / > 2-4-3< / > Rice< / > 6-5< / >< / > 5< / > Caradise(L),123< / > R Silvera< / > 5-5-4< / > Friedman< / > 30-1< / >< / > 6< / > Timia(L),126< / > P Lopez< / > 5-6-3< / > Potts< / > 15-1< / >< / > 7< / > Amy's Light(L),119< / > C Maragh< / > 9-5-3< / > Pringle< / > 12-1< / >< / > 8< / > Vekomancer(L),126< / > M Franco< / > 3-7-4< / > Cox< / > 7-2< / >< / > 9< / > Vino Frizzante(L),126< / > R Maragh< / > 4-6-3< / > Ferraro< / > 8-1< / >< / > 10< / > Thirteen Red Flags(L),126< / > A Fresu< / > 7-7-5< / > Chichakly< / > 15-1< / > |

6 浪分(T);\$59,000;未胜马认领赛(\$55,000);3岁及以上(雌马)

📄 外文原文 ↗

竞争激烈。I NEED A MIRACLE 需要进入比赛状态。目前在 Weaver 旗下稳步训练,准备进行职业首秀。Castellano 骑乘这匹 Omaha Beach 产的 3 岁马。EMPRESS NEW GROOVE 的战绩是 6 场 0 胜。在 Spa 比赛中落后 4 个马身之后,为 Saffie Joseph 降低级别参赛。骑师更换为 Lopez。ZINAIDA (Brown / Davis / Charlatan) 同样是首次进入起跑闸。

马号< / > 马匹 重量< / > 骑师< / > 近三场< / > 练马师< / > 赔率< / >< / > 1< / > Curly Q Girl(L),123< / > J Lezcano< / > 10-7-6< / > Mott< / > 10-1< / >< / > 2< / > Empress New GrooveL,123< / > P Lopez< / > 5-5-8< / > Joseph< / > 7-2< / >< / > 3< / > Undercover Agent(L),123< / > M Franco< / > 8-6-3< / > Cox< / > 5-1< / >< / > 4< / > Ilenas Kaz Way(L),123< / > S Marin< / > 8-5-x< / > Schauer< / > 6-1< / >< / > 5< / > Channelview(L),123< / > R Santana, Jr< / > 6-2-4< / > Weaver< / > 6-1< / >< / > 6< / > I Need a Miracle(M),123< / > J Castellano< / > x-x-x< / > Weaver< / > 9-2< / >< / > 7< / > Sweet Mackenzie(L),126< / > C Elliott< / > 3-7-5< / > Antonucci< / > 10-1< / >< / > 8< / > Pay the Bills(FR)(L),126< / > F Villa Pino< / > 8-7-8< / > Metivier< / > 50-1< / >< / > 9< / > Zinaida(M),123< / > D Davis< / > x-x-x< / > C Brown< / > 8-1< / >< / > 10< / > Giant Sense(L),123< / > L Rivera, Jr< / > 10-6-x< / > Synnefias< / > 30-1< / >< / > 11< / > Amended Dreamer(L),123< / > E Zayas< / > 6-3-5< / > Antonucci< / > 15-1< / >< / > 12< / > Mia Sophia(L),123< / > A Fresu< / > 11-6-12< / > DeLauro< / > 50-1< / > |

---

1 1 / 16 英里(T);\$100,000;未胜马赛;2岁(雌马)

两岁雌马草地长距离赛。

📄 外文原文 ↗

SELLONTHENews 在首次尝试此距离时末段冲刺强劲,仅以一个鼻尖之差落败。此次由 Chad Brown 训练,第二次出赛有望获胜。Franco 骑乘。ATTACHMENT 表现平稳,在 6 匹马中排名第 3。Weaver 为这匹 Vekoma 产的雌马提供了更多跑道空间。BUECKERS (Beckman / Zayas / Omaha Beach) 和 TASHAS PRIDE (DeVaux / Carmouche / Frankel) 将迎来职业生涯首秀。而 WHATEVER IT TAKES 在首秀中表现出色获得第 2 名。此次由 Amelia Green 训练,参加相同距离的比赛。

PN | 马匹 重量< / > 骑师< / > 近 3 场< / > 练马师< / > 赔率< / > | 1< / > Coastal Conflict,123< / > A Fresu< / > 10-x-x< / > McGaughey III< / > 20-1< / >< / > 2< / > Tasha's Pride(GB),123< / > K Carmouche< / > x-x-x< / > DeVaux< / > 6-1< / >< / > 3< / > Harmony Mill,123< / > D Davis< / > 7-6-x< / > Handal< / > 12-1< / > |

Vic Cangialosi 分析

📄 外文原文 ↗

4< / > Belmont Street,123< / > C Elliott< / > 3-x-x< / > R Dutrow< / > 12-1< / >< / > 5< / > Bolt Island,123< / > J Castellano< / > 6-x-x< / > Casse< / > 15-1< / >< / > 6< / > Bueckers,123< / > E Zayas< / > x-x-x< / > Beckman< / > 20-1< / >< / > 7< / > Sellonthenews(GB),123< / > M Franco< / > 2-x-x< / > C Brown< / > 7-5< / >< / > 8< / > Harpoon,123< / > J Lezcano< / > 4-6-x< / > Casse< / > 15-1< / >< / > 9< / > Hunter Creek,123< / > K Davis< / > 6-6-x< / > Proctor< / > 20-1< / >< / > 10< / > Whatever It Takes,123< / > R Santana, Jr< / > 3-x-x< / > Green< / > 8-1< / >< / > 11< / > Attachment,123< / > S Marin< / > 3-x-x< / > Weaver< / > 9-2< / > |

1 1 / 16 英里;\$110,000;津贴赛 (alw);3 岁及以上

📄 外文原文 ↗

SANDMAN 回归。在 Razorback 赛事中落后于 Magnitude,在 6 匹马中排名最后,随后在 2 月份进入休整期。曾赢得 2025 年阿肯色德比赛 (Arkansas Derby);此后未再获胜。Casse 安排 Davis 出战以打破颓势。YO DADDY 曾领先,但最后被反超。Rice 将距离缩短了 1 / 16。4 月在 Lezcano 骑乘下赢得了 Excelsior 赛。Pletcher 的 TIP TOP THOMAS 在 G1 级 Forego 赛中落后约 3 个马身。在此更长距离的比赛中 2 战 2 胜,包括一场 G3 赛。GEORGIA MAGIC 在经历了连续 3 场不同距离的领跑获胜后参赛。开局阶段将与 Tip Top Thomas 并驾齐驱。

PN< / > 马匹 重量< / > 骑师< / > 近 3 场< / > 练马师< / > 赔率< / >< / > 1< / > Pentathlon(L),126< / > P Lopez< / > 4-6-3< / > McGaughey III< / > 8-1< / >< / > 2< / > Adero(L),126< / > R Silvera< / > 1-4-4< / > Ness< / > 12-1< / >< / > 3< / > Yo Daddy(L),126< / > J Lezcano< / > 2-6-6< / > Rice< / > 5-2< / >< / > 4< / > Admiral Dennis(L),126< / > S Marin< / > 1-7-6< / > Cox< / > 6-1< / >< / > 5< / > Tip Top Thomas(L),124< / > R Santana, Jr< / > 5-2-3< / > Pletcher< / > 3-1< / >< / > 6< / > Georgia Magic(L),126< / > M Franco< / > 1-1-1< / > Schauer< / > 7-2< / >< / > 7< / > Sandman(L),124< / > D Davis< / > 6-5-9< / > Casse< / > 4-1< / > |

6 浪骑(T); $75,000; 允许赛; 3岁及以上

📄 外文原文 ↗

Saffie Joseph 降低了 STRATEGIC RESERVE 的级别,随后该马在古尔夫溪赛马场(Gulfstream)通过后程发力夺冠。此次面对的对手更强,但 Zayas 能找到领跑节奏。ESCAPADES 在两场前赢得首胜,随后在同级别比赛中表现出色获得第二名。Rice 为其提供了更多跑道空间;由 Santana 骑乘。Joseph 同时训练 SOD SIREN。在之前的两场类似比赛中获得第四名。上次比赛落后约 2 3 / 4 马身。

PN | 马匹 重量< / > 骑师< / > 近三场< / > 练马师< / > 赔率< / > | 1< / > Ready Set Twirl(L),126< / > D Rivera< / > 5-3-6< / > Rodriguez< / > 20-1< / >< / > 2< / > Escapades(L),126< / > R Santana, Jr< / > 2-1-4< / > Rice< / > 3-1< / >< / > 3< / > Master Freud(L),126< / > J Lezcano< / > 12-9-3< / > Arriaga< / > 12-1< / >< / > 4< / > Global Prosperity(L),124< / > J Castellano< / > 4-6-4< / > Rice< / > 8-1< / >< / > 5< / > Strategic Reserve(L),123< / > E Zayas< / > 1-7-4< / > Joseph< / > 6-1< / >< / > 6< / > Tacticality(L),123< / > A Fresu< / > 5-1-10< / > Rodriguez< / > 12-1< / >< / > 7< / > Sod Siren(FR)(L),123< / > D Davis< / > 4-4-1< / > Joseph< / > 4-1< / >< / > 8< / > High Beta(L),124< / > A Murgia< / > 9-7-12< / > Arriaga< / > 30-1< / >< / > 9< / > Marvelous Mo(L),126< / > S Marin< / > 1-4-4< / > Pino< / > 12-1< / >< / > 10< / > Moment's Notice(L),126< / > P Lopez< / > 4-4-1< / > Sharp< / > 6-1< / >< / > 11< / > Ghostwriter(L),126< / > M Franco< / > 9-1-2< / > Kantarmaci< / > 15-1< / >< / > 12< / > Skyrush(L),119< / > C Maragh< / > 1-1-3< / > Ramirez< / > 15-1< / > |

1 1 / 16 英里(T); $105,000; 允许赛; 3岁及以上(雌马)

📄 外文原文 ↗

MORNING PRAYER 在一场纽约培育种马锦标赛中跑在宽外线,但仍获得第二名。在上一场更长距离的比赛中赢得首胜。为 Morley 寻求反弹。FACTORY SETTING 同样寻求反弹。两场前夺冠,随后在允许赛中跑宽外线获得第三名。Brown 重新起用 Franco。AIBELL 在从特拉华州转场前两次获得第二名,末段冲刺出色。在相同距离下可能有机会分奖金。Lopez 的赔率较高。BOOMINGTON 在面对状态不佳的 Factory Setting 时,以 21-1 的赔率获得第二名。

PN< / > 马匹 重量< / > 骑师< / > 近三场< / > 练马师< / > 赔率< / >< / > 1< / > Considerate City,120< / > C Elliott< / > 4-2-2< / > Ferraro< / > 8-1< / >< / > 2< / > Aibell(L),126< / > P Lopez< / > 2-2-5< / > Sacco< / > 20-1< / >< / > 3< / > Boomington(L),120< / > J Castellano< / > 2-4-7< / > Weaver< / > 6-1< / >< / > 4< / > Silly Season(L),122< / > S Marin< / > 5-1-7< / > C Brown< / > 5-1< / >< / > 5< / > Athena's Fury(L),122< / > D Davis< / > 1-1-3< / > Green< / > 12-1< / >< / > 6< / > Morning Prayer(L),122< / > R Santana, Jr< / > 2-1-2< / > Morley< / > 4-1< / >< / > 7< / > Livin the Breeze(L),120< / > A Fresu< / > 8-3-1< / > Abreu< / > 12-1< / >< / > 8< / > Factory Setting(L),122< / > M Franco< / > 3-1-3< / > C Brown< / > 5-2< / >< / > 9< / > Coach of the Year(L),122< / > J Lezcano< / > 1-4-4< / > Weaver< / > 6-1< / >< / > 10< / > She Takes Cash(L),124< / > E Zayas< / > 12-5-3< / > Englehart< / > 30-1< / > |

6 1 / 2 浪分;$108,000;津贴赛;3岁及以上

📄 外文原文 ↗

CAPTAIN COOK 减负。在 1 月份进入休整期之前,在一场 G1 赛中落后于 Skippylongstocking 和 White Abarrio 获得第 4 名。赢得了 2025 年的 Withers 赛;之后尚未获胜。Pletcher 为其回归安排了较为轻松的对阵;首次使用 Lasix。可能需要一场比赛来找回状态。我们看好 Captain Cooks。TWO EAGLES RIVER 击败了申报马,随后在与类似对手的比赛中以微弱差距落败。在成绩单上有所反弹;骑师更换为 Carmouche。

MISCHIEVOUS M 在一场 30k 的比赛中获胜,随后在下一场比赛中获得一个毫无威胁的第 2 名。再次进入竞争行列。

当日稳胆

Save Us Melania (第 2 名)

稳胆记录:3 场 9 赛 (33%)

赛事记录:19 / 81 $144.42

马号 | 马匹 重量< / > 骑师< / > 近三场< / > 练马师< / > 赔率< / > | 1< / > Suremeanttoobe(L),126< / > P Lopez< / > 2-7-1< / > Trombetta< / > 12-1< / >< / > 2< / > Captain Cook(M),124< / > R Santana, Jr< / > 4-2-2< / > Pletcher< / > 7-5< / >< / > 3< / > Vettriano(L),124< / > M Franco< / > 8-2-4< / > Rice< / > 12-1< / >< / > 4< / > Mischievous M(L),126< / > J Lezcano< / > 2-1-5< / > Casse< / > 5-1< / >< / > 5< / > Classic Time(L),126< / > E Zayas< / > 1-8-4< / > Casse< / > 15-1< / >< / > 6< / > Two Eagles River(L),126< / > K Carmouche< / > 2-1-2< / > Atras< / > 9-2< / >< / > 7< / > Breslau(L),126< / > D Davis< / > 5-1-5< / > Miceli< / > 12-1< / >< / > 8< / > Barb(L),126< / > R Maragh< / > 3-5-1< / > DeVaux< / > 10-1< / >< / > 9< / > Gate to Wire(L),124< / > J Castellano< / > 4-4-3< / > Pletcher< / > 6-1< / > |

1 1 / 8 英里(草地);$105,000;津贴赛;3岁及以上(雌马)

📄 外文原文 ↗

Mark Casse 的 MAJAZ 表现一直很稳定。在草地赛 8 场中 7 场进入前三,但仅获得过一次冠军。数据表明她今天有望获得第 2 个冠军。COUNTERINTUITIVE 在休整后于萨拉托加赛马场以充沛的体力获得第 2 名。在休息前曾在这个更长距离的比赛中获胜。对于 Chad Brown 来说,这是休整后极具威胁的第 2 选择。Franco 的出赛是一个好迹象。TOES 为 Drysdale 迎来 4 岁首秀。去年 5 场比赛赢 1 场。去年 11 月在与同级别对手竞争时获得第 2 名。

马号< / > 马匹 重量< / > 骑师< / > 近三场< / > 练马师< / > 赔率< / >< / > 1< / > Prime Connection(L),122< / > J Lezcano< / > 7-1-2< / > Rice< / > 8-1< / >< / > 2< / > Counterintuitive(L),120< / > M Franco< / > 2-1-4< / > C Brown< / > 2-1< / >< / > 3< / > Mid Summer(L),122< / > P Lopez< / > 2-2-1< / > McGaughey III< / > 12-1< / >< / > 4< / > Chartist(L),122< / > A Fresu< / > 3-1-2< / > Clement< / > 8-1< / >< / > 5< / > Bobby M's Girl(L),124< / > S Marin< / > 5-8-1< / > Duggan< / > 20-1< / >< / > 6< / > Majaz(GB)(L),126< / > J Castellano< / > 3-3-2< / > Casse< / > 9-2< / >< / > 7< / > Emerald Spun(L),122< / > E Zayas< / > 1-2-1< / > Brisset< / > 12-1< / >< / > 8< / > Racing Colors(L),124< / > H Harkie< / > 5-2-3< / > Follett< / > 30-1< / >< / > 9< / > Carmensita(ARG)(L),124< / > R Santana, Jr< / > 4-10-3< / > De Paz< / > 8-1< / >< / > 10< / > Nonconsecutivetrms(L),122< / > D Davis< / > 7-1-2< / > Walsh< / > 4-1< / >< / > 11< / > Toes(L),124< / > R Santana, Jr< / > 8-2-1< / > Drysdale< / > 12-1< / > |

1 英里(T); \$105,000; alw; 3岁及以上

📄 外文原文 ↗

看好 SHIRLS SOUL TOWN。在 Spa 赛道被挤到外侧后获得第三名。价值上升;Carmouche 上场。INSTABILITY 曾领先至后期,但后劲不足。退回至证明过的距离。Franco 骑乘……佩戴眼罩。GLAVINE 在 Gio Ponti 英里赛中获得第三名后出赛。佩戴眼罩。FUNNY FACTOR 在被低估的头号热门马面前获得第二名。

马号 | 马匹 重量< / > 骑师< / > 近三场< / > 练马师< / > 赔率< / > | 1< / > Glavine(L),122< / > R Santana, Jr< / > 3-7-3< / > Morley< / > 4-1< / >< / > 2< / > Funny Factor(L),122< / > J Castellano< / > 2-1-6< / > Englehart< / > 8-1< / >< / > 3< / > Instability(IRE)(L),122< / > M Franco< / > 2-7-2< / > C Brown< / > 5-2< / >< / > 4< / > Life Is Gravy(IRE)(L),120< / > E Ellingwood< / > 4-5-3< / > Summers< / > 30-1< / >< / > 5< / > Boss Henry(M),120< / > D Davis< / > 1-3-9< / > C Brown< / > 12-1< / >< / > 6< / > Repentless(L),120< / > S Marin< / > 3-3-10< / > Danner< / > 8-1< / >< / > 7< / > Overseer(L),122< / > P Lopez< / > 2-3-1< / > Hills< / > 20-1< / >< / > 8< / > Foligno(L),124< / > E Zayas< / > 4-2-3< / > Joseph< / > 10-1< / >< / > 9< / > Just for Luck(L),126< / > J Lezcano< / > 4-1-1< / > R Dutrow< / > 6-1< / >< / > 10< / > Twain(L),124< / > A Fresu< / > 3-6-3< / > Meyers< / > 20-1< / >< / > 11< / > Shirl's Soul Town(L),126< / > K Carmouche< / > 3-6-1< / > Rice< / > 8-1< / >< / > 12< / > Ardagh Red(IRE)(L),124< / > O Hrndz Mrno< / > 5-4-x< / > Henry< / > 30-1< / > |

今日推荐

📄 外文原文 ↗

周六有两次平淡的第四名完赛。Side Quest 在 Matron 赛中赔率 12-1。Libby Lloyd 在一级赛 Frizette 中是 4-5 的热门。

亏损 -\$42。

本周最后一次投注。在第 10 场比赛中,对 Shirl's Soul Town 进行 \$10 的全押(across the board)投注。

---

贝尔蒙特赛果

第一场-1 1 / 16 英里; \$100,000; mdn; 2岁马

📄 外文原文 ↗

7 Mystk By (SntnJr.) 14.56 4.96 3.70

3 Tap Our Way (Prat) 2.68 2.56

4 Election Hero (Franco) 5.90

弃赛: Lithos

● \$1 精确彩 (7-3) \$16.39 ● \$0.1 四连单 (7-3-4-6) \$58.22 ● \$0.5 三连单 (7-3-4) \$59.53

---

获胜马由 Vic C 预测

第二场-6 弗隆; \$80,000; mdn; 2岁雌马

📄 外文原文 ↗

4 Sh's Fst Mny (Lzcn) 17.56 9.56 7.72

6 Scottish Brittany (Zayas) 13.64 11.12

2 Goodproblemtohave (Prat) 6.04

弃赛: Stellabration

● \$1 日双彩 (7-4) \$68.11 ● \$1 精确彩 (4-6) \$138.18 ● \$1 组合彩 (4-6) \$49.89 ● \$0.1 四连单 (4-6-2-3) \$240.52 ● \$0.5 三连单 (4-6-2) \$216.61 ● \$1 安慰双彩 (7-11) \$5.30

第三场-6 弗隆; \$100,000; mdn; 2岁雌马

📄 外文原文 ↗

7 Forecheck (Frnco) 5.34 3.56 3.02

1 Annotate (Santana, Jr.) 11.00 7.52

9 Plum Island (Elliott) 11.40

弃赛: Dream Spell

● \$1 安慰三选一 (7-11-7) \$20.28 ● \$1 三选一 (7-4-7) \$309.11 ● \$1 日双彩 (4-7) \$47.59 ● \$1 精确彩 (7-1) \$32.70 ● \$0.1 四连单 (7-1-9-11) \$363.97 ● \$0.5 三连单 (7-1-9) \$173.28

第四场-1 1 / 16 英里; \$100,000; mdn; 2岁马

📄 外文原文 ↗

6 Prmnnt Rcrd (GB) (Prt) 4.52 3.16 2.76

12 Harbaugh (Davis) 5.78 4.04

11 Road to Ravello (Zayas) 23.6

● \$1 三选一 (4-7-6) \$107.37 ● \$1 日双彩 (7-6) \$7.71 ● \$1 精确彩 (6-12) \$13.54 ● \$1 组合彩 (6-12) \$8.38 ● \$0.1 四连单 (6-12-11-10) \$264.72 ● \$0.5 三连单 (6-12-11) \$118.56

获胜马由 Vic C 预测

📄 外文原文 ↗

第五场-6 弗隆; \$100,000; mdn; 2岁雌马

8 Fentsy Fortun (Zys) 10.44 5.38 3.46

11 Lady Azul (Haddock) 24.610.24

4 D'muehl (Franco) 3.46

弃赛: Fun Toph Fun

● \$1 三选一 (7-6-8) \$63.85 ● \$1 日双彩 (6-8) \$15.58 ● \$1 精确彩 (8-11) \$169.78 ●

\$0.1 四连单 (8-11-4-9) \$670.80 ● \$0.5

三连单 (8-11-4) \$396.17

Vic C 预测正确(精确比分及双赛)

📄 外文原文 ↗

第六场-6 弗隆;\$200,000;Matron;2岁雌马

1 Brckyrd Bll (Frnco) 4.38 2.78 2.44

3 Harper's Corner (Lopez) 3.50 3.48

2 More Champagne (Zayas) 6.38

● \$1 Pick 3 (6-8-1) \$68.73 ● \$1 Daily Double (8-1) \$20.92 ● \$1 Exacta (1-3) \$11.18 ● \$0.1 Superfecta (1-3-2-6) \$43.53 ● \$0.5 Trifecta (1-3-2) \$36.98

第七场-11 / 16英里;\$250,000;Grillo;2岁马

📄 外文原文 ↗

6 Domstc Agnd (Prt) 3.94 2.82 2.12

5 Bounce Back (Fresu) 3.46 2.56

2 Golden Siren (Davis) 3.42

除名: Quibbler, Sunny Bird

● \$1 Pick 3 (8-1-6) \$65.86 ● \$0.5 4 (6-8-1-3 / 6 / 8) \$88.14 ● \$0.5 5 (3 / 7-6-8-1-3 / 6 / 8) \$290.30 ● \$1 Daily Double (1-6) \$6.35 ● \$1 Exacta (6-5) \$7.57 ● \$0.1 Superfecta (6-5-2-7) \$13.15 ● \$0.5 Trifecta (6-5-2) \$20.00

Vic C 预测正确(冠军)

📄 外文原文 ↗

第八场-1英里;$500,000;Champagne;2岁马 | 5< / > U. S. S. Vlor (Frnc)< / > 2.74< / > 2.10< / >< / > 3< / > Gaudreau (Prat)< / > < / > 2.44< / > 2.10< / >< / > 4< / > Club Reign (Zayas)< / > < / > 2.96< / > |

● \$1 3 (1-6-5) \$8.41 ● \$1 Daily Double (6-5) \$3.43 ● \$1 Exacta (5-3) \$2.10 ● \$0.1 Superfecta (5-3-4-6) \$1.79 ● \$0.5 Trifecta (5-3-4) \$3.31

Vic C 预测正确(精确比分及双赛)

📄 外文原文 ↗

第九场-1 英里;\$500,000;Frizette;2岁雌马

5 Dotsy (Crmouche) 25.0 7.96 4.72

6 Rum Twist (Lopez) 5.68 4.22

1 Revenge of the Sis (Zayas) 3.96

● \$1 3 (6-5-5) \$58.96 ● \$0.5 5 (8-1-3 / 6 / 8-5-5) \$698.84 ● \$1 Daily Double (5-5) \$30.72 ● \$1 Exacta (5-6) \$66.93 ● \$0.1 Superfecta (5-6-1-4) \$58.66 ● \$0.5 Trifecta (5-6-1) \$134.81

第十场-6 弗隆;\$200,000;Futurity;2岁马

📄 外文原文 ↗

3 God t B Kng (Frnc) 5.16 3.76 2.74

2 Regent's Park (Lopez) 6.58 3.86

4 Luminous Beauty (Morelos) 2.54

除名: Cactus Closer, Uncle Kef

● \$1 Grand Slam (2 / 3 / 5 / 6 / 8-2 / 5 / 6-1 / 5 / 6-3 / 5 / 6) \$15.34 ● \$1 3 (5-5-3) \$72.82 ● \$1 Daily Double (5-3) \$55.76 ● \$1 Exacta (3-2) \$15.98 ● \$0.1 Superfecta (3-2-4-7) \$19.10 ● \$0.5 Trifecta (3-2-4) \$35.67

第十一场-1 1 / 16英里;\$250,000;Plgm;2岁马

12 Let Em Know (Zys) 27.3 11.54 8.50

4 Roscoe Goos (Crmouch) 8.66 5.20

5 Pass On By (Lezcano) 12.22

除名: Blaring Ambition

● \$1 6 (1-3 / 6 / 8-5-5-3 / 5 / 6-12) \$42.72

● \$1 6 (1-3 / 6 / 8-5-5-3 / 5 / 6-12) \$4810.71

● \$1 3 (5-3-12) \$470.08

● \$0.5 4 (5-5-3 / 5 / 6-12) \$431.88

● \$0.5 5 (3 / 6 / 8-5-5-3 / 5 / 6-12) \$1096.31

● \$1 Daily Double (3-12) \$44.18

● \$1 Exacta (12-4) \$91.18

● \$0.1 Superfecta (12-4-5-3) \$777.70

● \$0.5 Trifecta (12-4-5) \$511.83

MLB 季后赛

📄 外文原文 ↗

(五局三胜制) (x-如有必要)

美国联盟

纽约洋基队 vs. 坦帕湾光芒队

光芒队领先系列赛,1-0

周六:坦帕湾 1, 洋基 0

周一:在坦帕湾,晚上 8 点

周三:在洋基,晚上 8 点

x-周四:在洋基,晚上 8 点

x-周六,10 月 10 日:在坦帕湾,待定

白袜队领先系列赛,1-0

周六:芝加哥 3, 克利夫兰 0

周一:在克利夫兰,下午 5 点

周三:在芝加哥,下午 4 点

x-周四:在芝加哥,下午 5 点

x-周六,10 月 10 日:在克利夫兰,待定

国家联盟

亚特兰大勇士队 vs. 洛杉矶道奇队

道奇队领先系列赛,1-0

周六:洛杉矶 5, 亚特兰大 3

周日:在洛杉矶,晚上 8 点

周二:在 ,晚上 6 点

x-周三:在 ,晚上 6 点

x-周五:洛杉矶,晚上 8 点

---

WNBA 季后赛

半决赛

📄 外文原文 ↗

(五局三胜制) (x-如有必要)

4 号 vs. 8 号 Liberty

周日:在 ,下午 2 点

周三:在 ,晚上 7:30

周五:在 Liberty,晚上 7:30

x-周日,10 月 11 日:在 Liberty,待定

x-周三,10 月 14 日:在 ,待定

2. 号 金州 vs. 3 号 拉斯维加斯

周日:在金州,下午 4 点

周三:在金州,晚上 9:30

周五:在拉斯维加斯,晚上 9:30

x-周日,10 月 11 日:在拉斯维加斯,待定

x-周三,10 月 14 日:在金州,待定

WNBA 总决赛 (五局三胜制)

10 月 17 日,周六:第一场,待定

网球

📄 外文原文 ↗

[...OMITTED...]

ATP 中国公开赛

📄 外文原文 ↗

地点:国家网球中心;北京;奖金:$4,089,385;场地:室外硬地;r(括号内为种子排名):

男子单打 - 16强赛

亚历克斯·德米诺 (5),澳大利亚,击败

昆廷·哈利斯,法国,3-6, 7-6 (5),

7-5。

安德烈·鲁布列夫,俄罗斯,击败 罗曼·萨菲尤林,俄罗斯,6-2, 3-6, 6-4。

达尼尔·梅德韦杰夫 (3),俄罗斯,击败 扬-伦纳德·斯特鲁夫,德国,6-4, 6-3。

弗朗西斯科·塞伦多洛,阿根廷,击败 雅库布·门西克 (8),捷克,6-3, 6-3。

男子双打 - 四分之一决赛

大卫·佩尔 和 桑德·阿伦兹,

荷兰,击败 张之臻 和

周一,中国,6-2, 6-3。

亚历山大·埃勒,奥地利,和 罗伯特·卡什,美国,击败 弗朗西斯科·卡布拉尔,葡萄牙,和 詹姆斯·特雷西,美国,3-6, 6-4, 10-8。

ATP 世界巡回赛 日本公开赛网球锦标赛

📄 外文原文 ↗

地点:有明体育馆;东京;奖金:$2,342,275;场地:室外硬地;(括号内为种子排名):

男子单打 - 16强赛

丹尼斯·沙波瓦洛夫,加拿大,击败

亚历杭德罗·塔比洛,智利,7-5, 3-6, 6-4。

卡洛斯·阿尔卡拉斯 (1),西班牙,击败 马特奥

阿尔纳尔迪,意大利,7-6 (6), 6-1。

阿道夫·丹尼尔·瓦列霍,巴拉圭,击败 马特奥·贝雷蒂尼,意大利,7-6 (6), 6-1。 约里·莱赫茨卡,捷克,击败 乌戈·昂贝,法国,5-7, 6-4, 6-4。

男子双打 - 四分之一决赛

阿尔巴诺·奥利韦蒂 和 塞奥·阿里巴格 (2),法国,击败 卢卡斯·米德勒 和 尼尔·奥伯莱特纳,奥地利,6-4, 7-6 (3)。

上杉海斗,日本,和 林基·希吉卡塔,澳大利亚,击败 爱德华·罗杰-瓦塞林,法国,和 雨果·尼斯,摩纳哥,6-4, 6-4。

尼古拉·梅克蒂奇,克罗地亚,和 奥斯汀·克拉伊切克 (4),美国,击败 亚历杭德罗·塔比洛,智利,和 卢卡·范·阿舍,法国,7-6 (2), 7-6 (3)。

西蒙尼·博莱利 和 安德烈亚·瓦瓦索里 (1),意大利,击败 马克·波尔曼斯,澳大利亚,和 扬·杰林斯基,波兰,6-3, 6-4。

美联季后赛分区系列赛 (ALDS) 第一场

📄 外文原文 ↗

圣迭戈教徒 vs. 密尔沃基酿酒师

酿酒师队领先系列赛,1-0

周六:密尔沃基 3, 圣迭戈 2

周日:在密尔沃基,下午 4 点

周二:在圣迭戈,晚上 9:30

x-周三:在圣迭戈,晚上 10 点

x-周五:在密尔沃基,下午 4:30

光芒队 1, 洋基队 0

洋基队 | AB< / > R< / > H< / > BI< / > BB< / > SO< / > Avg< / > | Rice dh< / > 3< / > 0< / > 1< / > 2< / > .000< / >< / > Bellinger lf< / > 4< / > 0< / > 2< / > .000< / >< / > García 1b< / > 3< / > 0< / > .000< / >< / > Jones rf< / > 3< / > 0< / > 2< / > .000< / >< / > Lombard ss< / > 3< / > 0< / > 1< / > .000< / >< / > Chisholm 2b< / > 2< / > 0< / > 1< / > .000< / >< / > Grisham cf< / > 3< / > 0< / > 2< / > .000< / >< / > A.Wells c< / > 3< / > 0< / > 1< / > 0< / > 1< / > .333< / >< / > McMahon 3b< / > 2< / > 0< / > .000< / >< / > Stanton ph< / > 1< / > 0< / > 1< / > .000< / > |

坦帕湾< / > AB< / > R< / > H< / > BI< / > BB< / > SO< / > Avg< / >< / > Díaz dh< / > 4< / > 0< / > 1< / > 0< / > .250< / >< / > Aranda 1b< / > 4< / > 1< / > 0< / > .250< / >< / > Caminero 3b< / > 2< / > 0< / > 2< / > 1< / > .000< / >< / > Mateo pr< / > 0< / > 0 < / > ---< / >< / > Williamson 3b< / > 0< / > 0 < / > ---< / >< / > Hicks c< / > 3< / > 0< / > 1< / > 0< / > 1< / > 0< / > .333< / >< / > Simpson lf< / > 4< / > 0< / > 1< / > .000< / >< / > Mesa rf< / > 3< / > 0< / > 1< / > 0< / > 1< / > .333< / >< / > DeLuca cf< / > 3< / > 0< / > 1< / > .000< / >< / > Palacios 2b< / > 3< / > 0< / > 1< / > 0< / > .333< / >< / > Walls ss< / > 3< / > 0< / > 1< / > .000< / >< / > Totals< / > 29< / > 1< / > 5< / > 1< / > 3< / > 5< / > < / > |

洋基队< / > 000 000 000 — 0 1 0< / >< / > 坦帕湾< / > 001 000 00x — 1 5 0< / > |

LOB:纽约 2, 坦帕湾 7。2B:A.Wells (1), Palacios (1), Hicks (1)。HR:Aranda (1), 对阵 Cole。RBIs:Aranda (1)。SB:Chisholm (1)。留在得分位置的跑者:纽约 1 (Grisham);坦帕湾 4 (Simpson 3, Walls)。RISP:纽约 1 次中 0 次;坦帕湾 5 次中 0 次。

洋基队< / > IP< / > H< / > R< / > ER< / > BB< / > SO< / > NP< / > ERA< / >< / > Cole, L, 0-1< / > 5.0< / > 5< / > 1< / > 5< / > 82< / > 1.80< / >< / > Weathers< / > 1.0< / > 0< / > 9< / > 0.00< / >< / > Blackburn< / > 1.2< / > 0< / > 1< / > 0< / > 25< / > 0.00< / >< / > Headrick< / > 0.1< / > 0< / > 1< / > 0< / > 12< / > 0.00< / > |

坦帕湾 | 投球局数< / > 安打< / > 失分< / > 自责分< / > 保送< / > 三振< / > 投球数< / > 防御率< / > | 拉斯穆森, 胜, 1-0< / > 8.0< / > 1< / > 0< / > 2< / > 10< / > 101< / > 0.00< / >< / > 贝克, 平, 1-1< / > 1.0< / > 0< / > 2< / > 14< / > 0.00< / > |

用时: 2:30. 出席人数: 40,542 (25,025).

美联季后赛分区系列赛 (ALDS) 第一场

📄 外文原文 ↗

白袜队 3, 守护者队 0

芝加哥 | AB< / > R< / > H< / > BI< / > BB< / > SO< / > Avg< / > | Meidroth 2b< / > 4< / > 0< / > 2< / > .000< / >< / > Grichuk lf< / > 2< / > 0< / > 1< / > .000< / >< / > Peters ph-lf< / > 2< / > 0< / > 1< / > 0< / > .500< / >< / > Vargas 3b< / > 2< / > 1< / > 0< / > 2< / > 0< / > .500< / >< / > Murakami 1b< / > 4< / > 1< / > 2< / > 0< / > 2< / > .500< / >< / > Pham dh< / > 2< / > 0< / > 1< / > .000< / >< / > Antonacci ph-dh< / > 1< / > 0< / > .000< / >< / > Doyle cf< / > 4< / > 0< / > 1< / > .000< / >< / > Teel c< / > 3< / > 1< / > 0< / > 1< / > 2< / > .000< / >< / > B.Montgomery rf< / > 3< / > 0< / > 1< / > .000< / >< / > C.Montgomery ss< / > 3< / > 0< / > 2< / > 1< / > 0< / > .667< / > |

总计 30 3 6 3 4 10

克利夫兰< / > AB< / > R< / > H< / > BI< / > BB< / > SO< / > Avg< / >< / > Kwan cf< / > 3< / > 0< / > 1< / > 0< / > .000< / >< / > Ramírez 3b< / > 3< / > 0< / > 1< / > .000< / >< / > DeLauter rf< / > 4< / > 0< / > .000< / >< / > Adell dh< / > 4< / > 0< / > 4< / > .000< / >< / > Martínez lf< / > 4< / > 0< / > 2< / > .000< / >< / > Fry 1b< / > 1< / > 0< / > 1< / > .000< / >< / > Lowe ph-1b< / > 2< / > 0< / > 1< / > 0< / > 1< / > .500< / >< / > Bazzana 2b< / > 4< / > 0< / > 1< / > 0< / > 1< / > .250< / >< / > Hedges c< / > 1< / > 0< / > 1< / > .000< / >< / > Bailey ph-c< / > 1< / > 0< / > 1< / > 0< / > 01< / > .000< / >< / > Rocchio ss< / > 2< / > 0< / > 1< / > .000< / >< / > 总计< / > 29< / > 0< / > 3< / > 0< / > 5< / > 12< / > < / > |

芝加哥< / > 000 200 100 — 3 6 0< / >< / > 克利夫兰< / > 000 000 000 — 0 3 0< / > |

LOB: 芝加哥 4, 克利夫兰 7. 2B: C.Montgomery (1), Bazzana (1), Lowe (1). HR: Murakami (1), off Messick. RBIs: Murakami 2 (2), C.Montgomery (1). 得分圈留垒: 芝加哥 2 (Pham, Meidroth); 克利夫兰 5 (Bazzana, DeLauter 2, Rocchio 2). RISP: 芝加哥 4 次中 0 次; 克利夫兰 3 次中 0 次.

芝加哥< / > IP< / > H< / > R< / > ER< / > BB< / > SO< / > NP< / > ERA< / >< / > H.Smith< / > 2.2< / > 0< / > 3< / > 4< / > 51< / > 0.00< / >< / > Hudson, W, 1-0< / > 0.1< / > 0< / > 6< / > 0.00< / >< / > Hicks, H, 1< / > 0.2< / > 0< / > 1< / > 2< / > 17< / > 0.00< / >< / > Kay, H, 1< / > 1.1< / > 1< / > 0< / > 1< / > 0< / > 22< / > 0.00< / >< / > Taylor, S, 1-1< / > 4.0< / > 2< / > 0< / > 6< / > 42< / > 0.00< / > |

克利夫兰 | IP< / > H< / > R< / > ER< / > BB< / > SO< / > NP< / > ERA< / > | Messick, L, 0-1< / > 4.1< / > 4< / > 2< / > 6< / > 87< / > 4.15< / >< / > Espino< / > 0.2< / > 1< / > 0< / > 1< / > 0< / > 12< / > 0.00< / >< / > Sabrowski< / > 1.2< / > 1< / > 2< / > 20< / > 5.40< / >< / > Gaddis< / > 0.1< / > 0< / > 4< / > 0.00< / >< / > Herrin< / > 1.0< / > 0< / > 1< / > 14< / > 0.00< / >< / > C.Smith< / > 1.0< / > 0< / > 1< / > 12< / > 0.00< / > |

T: 2:49. A: 34,287 (34,788). 49.

NLDS 第一场

📄 外文原文 ↗

道奇 5, 勇士 3

亚特兰大 | AB< / > R< / > H< / > BI< / > BB< / > SO< / > Avg< / > | Baldwin dh< / > 4< / > 0< / > 1< / > 0< / > < / > 1.250< / >< / > Acuña rf< / > 4< / > 1< / > 0< / > < / > 0.250< / >< / > Albies 2b< / > 3< / > 1< / > 2< / > 1< / > < / > 0.333< / >< / > Olson 1b< / > 4< / > 0< / > < / > 1.000< / >< / > Harris cf< / > 4< / > 0< / > < / > 1.000< / >< / > Dubón lf-ss< / > 3< / > 0< / > 1< / > < / > 1.000< / >< / > Riley 3b< / > 4< / > 0< / > < / > 2.000< / >< / > Murphy c< / > 3< / > 1< / > 0< / > < / > 1.333< / >< / > Ha.Kim ss< / > 1< / > 0< / > 1< / > < / > 1.000< / >< / > Thomas ph-lf< / > 1< / > 0< / > < / > 1.000< / >< / > Totals< / > 31< / > 3< / > 4< / > 3< / > 9< / > < / > |

洛杉矶< / > AB< / > R< / > H< / > BI< / > BB< / > SO< / > Avg< / >< / > Betts ss< / > 3< / > 0< / > 1< / > 0< / > 1< / > < / > 1.333< / >< / > Ohtani dh< / > 4< / > 0< / > 1< / > 0< / > < / > 0.250< / >< / > Smith c< / > 4< / > 0< / > < / > 0.000< / >< / > Freeman 1b< / > 3< / > 1< / > 0< / > 1< / > < / > 0.333< / >< / > T.Hernández lf< / > 4< / > 2< / > 0< / > < / > 2.500< / >< / > E.Hernández lf< / > 0< / > < / > ---< / >< / > Tucker rf< / > 4< / > 1< / > 2< / > 0< / > < / > 2.500< / >< / > Pages cf< / > 4< / > 0< / > < / > 3.000< / >< / > Muncy 3b< / > 4< / > 1< / > 0< / > < / > 0.250< / >< / > Edman 2b< / > 2< / > 0< / > 1< / > < / > 1.000< / >< / > Totals< / > 32< / > 5< / > 8< / > 5< / > 3< / > 9< / > < / > |

亚特兰大< / > 000 001 002 — 3 4 0< / >< / > 洛杉矶< / > 000 203 00x — 5 8 0< / > |

LOB: 亚特兰大 4, 洛杉矶 6。HR: Murphy (1), 对阵 Skubal; Albies (1), 对阵 Scott; T.Hernández (1), 对阵 Mederos; Tucker (1), 对阵 Smith-Shawver; Muncy (1), 对阵 Smith-Shawver。RBIs: Murphy (1), Albies 2 (2), T.Hernández 2 (2), Tucker 2 (2), Muncy (1)。SB: Tucker (1)。留在得分位置的跑者:亚特兰大 3 (Riley, Olson 2); 洛杉矶 1 (Muncy)。RISP: 亚特兰大 4 次中 0 次; 洛杉矶 1 次中 0 次。

亚特兰大< / > IP< / > H< / > R< / > ER< / > BB< / > SO< / > NP< / > ERA< / >< / > Dodd< / > 3.0< / > 2< / > 0< / > 4< / > 47< / > 0.00< / >< / > Mederos, L, 0-1< / > 0.1< / > 2< / > 1< / > 0< / > | 1154.00< / >< / > Smith-Shawver< / > 2.2< / > 3< / > 2< / > 53< / > 10.13< / >< / > Suter< / > 2.0< / > 1< / > 0< / > 3< / > 33< / > 0.00< / > |

洛杉矶 | IP< / > H< / > R< / > ER< / > BB< / > SO< / > NP< / > ERA< / > | Skubal, W, 1-0< / > 6.0< / > 2< / > 1< / > 2< / > 7< / > 94< / > 1.50< / >< / > Stewart< / > 1.0< / > 0< / > 1< / > 13< / > 0.00< / >< / > Vesia< / > 1.0< / > 0< / > 1< / > 15< / > 0.00< / >< / > Scott< / > 0.2< / > 2< / > 0< / > | 1227.00< / >< / > Phillips, S, 1-1< / > 0.1< / > 0< / > 1< / > 0< / > 12< / > 0.00< / > |

T: 2:44. A: 50,194 (56,000).

体育历史上的今天

📄 外文原文 ↗

1940 — 弗里齐·齐维奇(Fritzie Zivic)在纽约通过 15 轮判定击败亨利·阿姆斯特朗(Henry Armstrong),夺得世界次中量级冠军。阿姆斯特朗曾成功卫冕 20 次冠军。

1969 — 密西西比州的阿奇·曼宁(Archie Manning)成为大学橄榄球历史上首位在同一场比赛中传球码数达 300 码且冲球码数达 100 码的球员,尽管反叛者队在对阵阿拉巴马队的比赛中以 33-32 惜败。曼宁在比赛中传球 436 码并贡献两次达阵,同时增加 104 码冲球码数和三次达阵。

1980 — 阿拉巴马队在军团球场以 45-0 击败肯塔基队,使教练保罗·“熊”·布莱恩特(Paul “Bear” Bryant)职业生涯获得第 300 场胜利。

1987 — 在球员协会罢工期间,NFL 继续使用替代球员进行常规赛赛程。平均观众人数为 16,947 人,低于第一周的 57,205 人和第二周的 59,824 人。

1991 — 埃德蒙顿油人队将队长马克·梅西尔(Mark Messier,曾随队获得全部 5 座斯坦利杯)交易至纽约游骑兵队,以换取伯尼·尼科尔斯(Bernie Nicholls)、史蒂文·赖斯(Steven Rice)和路易·德布鲁斯克(Louie DeBrusk);梅西尔在 2 个赛季后带领游骑兵队夺得冠军杯。

1991 — 圣何塞鲨鱼队在他们的首场 NHL 常规赛中被对方射门 52 次,以 4-3 输给温哥华加山队。

1998 — 亚特兰大队在第三节的 48 秒内连续得分三次达阵——这是自 1970 年 NFL-AFL 合并以来最快的三次达阵组合——并以 51-23 大胜卡罗来纳队。

2001 — 旧金山巨人队的强击手巴里·邦兹(Barry Bonds)在 10-2 击败休斯顿的比赛中击出他的第 70 支本垒打;与马克·麦瓜尔(Mark McGwire)并列为 MLB 单赛季本垒打数最多纪录。

2003 — 德克萨斯理工大学的 B.J. 赛蒙斯(B.J. Symons)连续第三场比赛传球码数超过 500 码,并传出 8 次达阵,创下 Big 12 纪录,红骑士队以 59-28 击败德克萨斯 A&M 大学。

NFL

📄 外文原文 ↗

美联

东区 | 胜< / > 负< / > 平< / > 胜率< / > 得分< / > 失分< / > | 布法罗< / > 3< / > 0< / > 1.000< / > 101< / > 78< / >< / > 喷气机< / > 1< / > 2< / > 0< / > .333< / > 64< / > 61< / >< / > 新英格兰< / > 1< / > 2< / > 0< / > .333< / > 36< / > 51< / >< / > 迈阿密< / > 0< / > 3< / > 0< / > .000< / > 36< / > 86< / > |

南区< / > 胜< / > 负< / > 平< / > 胜率< / > 得分< / > 失分< / >< / > 杰克逊维尔< / > 2< / > 1< / > 0< / > .667< / > 82< / > 36< / >< / > 印第安纳波利斯< / > 1< / > 2< / > 0< / > .333< / > 72< / > 91< / >< / > 田纳西< / > 0< / > 3< / > 0< / > .000< / > 37< / > 59< / >< / > 休斯顿< / > 0< / > 3< / > 0< / > .000< / > 54< / > 75< / > |

北区< / > 胜< / > 负< / > 平< / > 胜率< / > 得分< / > 失分< / >< / > 克利夫兰< / > 3< / > 1< / > 0< / > .750< / > 81< / > 95< / >< / > 巴尔的摩< / > 2< / > 1< / > 0< / > .667< / > 92< / > 78< / >< / > 辛辛那提< / > 2< / > 1< / > 0< / > .667< / > 80< / > 63< / >< / > 匹兹堡< / > 2< / > 0< / > .500< / > 77< / > 87< / > |

西区< / > 胜< / > 负< / > 平< / > 胜率< / > 得分< / > 失分< / >< / > 堪萨斯城< / > 3< / > 0< / > 1.000< / > 88< / > 50< / >< / > 拉斯维加斯< / > 3< / > 0< / > 1.000< / > 88< / > 54< / >< / > 丹佛< / > 2< / > 1< / > 0< / > .667< / > 60< / > 70< / >< / > 洛杉矶闪电< / > 0< / > 3< / > 0< / > .000< / > 44< / > 76< / > |

国联

东区< / > 胜< / > 负< / > 平< / > 胜率< / > 得分< / > 失分< / >< / > 费城< / > 2< / > 1< / > 0< / > .667< / > 55< / > 69< / >< / > 巨人< / > 2< / > 1< / > 0< / > .667< / > 46< / > 55< / >< / > 达拉斯< / > 1< / > 2< / > 0< / > .333< / > 88< / > 82< / >< / > 华盛顿< / > 1< / > 2< / > 0< / > .333< / > 75< / > 92< / > |

南区< / > 胜< / > 负< / > 平< / > 胜率< / > 得分< / > 失分< / >< / > 卡罗来纳< / > 1< / > 2< / > 0< / > .333< / > 89< / > 83< / >< / > 新奥尔良< / > 1< / > 2< / > 0< / > .333< / > 81< / > 83< / >< / > 亚特兰大< / > 1< / > 2< / > 0< / > .333< / > 51< / > 68< / >< / > 坦帕湾< / > 0< / > 3< / > 0< / > .000< / > 62< / > 79< / > |

北区< / > 胜< / > 负< / > 平< / > 胜率< / > 得分< / > 失分< / >< / > 明尼苏达< / > 3< / > 0< / > 1.000< / > 71< / > 41< / >< / > 底特律< / > 2< / > 1< / > 0< / > .667< / > 93< / > 95< / >< / > 芝加哥< / > 2< / > 1< / > 0< / > .667< / > 89< / > 53< / >< / > 格林贝< / > 1< / > 2< / > 0< / > .333< / > 56< / > 91< / > |

西区< / > 胜< / > 负< / > 平< / > 胜率< / > 得分< / > 失分< / >< / > 旧金山< / > 3< / > 0< / > 1.000< / > 98< / > 50< / >< / > 西雅图< / > 2< / > 1< / > 0< / > .667< / > 75< / > 50< / >< / > 洛杉矶公羊< / > 1< / > 2< / > 0< / > .333< / > 61< / > 63< / >< / > 亚利桑那< / > 1< / > 2< / > 0< / > .333< / > 63< / > 81< / > |

奥尔巴尼 (纽约州) 28, 特拉华州立大学 3

布莱恩特 31, 北卡罗来纳 A&T 30

康涅狄格州立大学 (CCSU) 45, 瓦格纳 14

康奈尔大学 35, 乔治城大学 14

达特茅斯学院 14, 宾夕法尼亚大学 10

东密歇根大学 38, 马萨诸塞大学 (UMass) 14

哈佛大学 20, 柯尔盖特大学 17

印第安纳大学 47, 罗格斯大学 15

长岛大学 (LIU) 27, 默西赫斯特大学 24

利ไฮ大学 34, 福特汉姆大学 0

蒙茅斯 (新泽西州) 41, 陶森大学 40

摩根州立大学 38, 维拉诺瓦大学 35

新罕布什尔大学 30, 伊隆大学 23

普林斯顿大学 35, 哥伦比亚大学 7

罗德岛大学 13, 布朗大学 10

里士满大学 40, 拉法叶学院 31

罗伯特莫里斯大学 33, 诺福克州立大学 31

神圣心大学 24, 缅因大学 16

雪城大学 42, 康涅狄格大学 (UConn) 41, 加时赛

西密歇根大学 20, 布法罗大学 17

耶鲁大学 41, 梅里马克学院 24

第4周 - 周四

📄 外文原文 ↗

克利夫兰 27, 匹兹堡 24

周日

Setts 对阵 芝加哥, 下午1点

印第安纳波利斯 对阵 华盛顿,地点:英国伦敦, 上午9:30

达拉斯 对阵 休斯顿, 下午1点

格林贝 对阵 坦帕湾, 下午1点

杰克逊维尔 对阵 辛辛那提, 下午1点

洛杉矶公羊 对阵 费城, 下午1点

新英格兰 对阵 布法罗, 下午1点

田纳西 对阵 巴尔的摩, 下午1点

迈阿密 对阵 明尼苏达, 下午4:05

丹佛 对阵 旧金山, 下午4:25

堪萨斯城 对阵 拉斯维加斯, 下午4:25

洛杉矶闪电 对阵 西雅图, 下午4:25

底特律 对阵 卡罗来纳, 晚上8:20

周一

📄 外文原文 ↗

亚特兰大 对阵 新奥尔良, 晚上8:15

第5周 - 10月8日,周四

坦帕湾 对阵 达拉斯, 晚上8:15

10月11日,周日

📄 外文原文 ↗

克利夫兰 对阵 喷气机, 下午1点

巨人 对阵 华盛顿, 下午1点

费城 对阵 杰克逊维尔,地点:英国伦敦, 上午9:30

芝加哥 对阵 格林贝, 下午1点

辛辛那提 对阵 迈阿密, 下午1点

休斯顿 对阵 田纳西, 下午1点

印第安纳波利斯 对阵 匹兹堡, 下午1点

拉斯维加斯 对阵 新英格兰, 下午1点

明尼苏达 对阵 新奥尔良, 下午1点

丹佛 对阵 洛杉矶闪电, 下午4:05

底特律 对阵 亚利桑那, 下午4:25

旧金山 对阵 西雅图, 下午4:25

巴尔的摩 对阵 亚特兰大, 晚上8:20

轮空:堪萨斯城, 卡罗来纳

10月12日,周一

布法罗 对阵 洛杉矶公羊, 晚上8:15

---

大学橄榄球

---

东部

南部

📄 外文原文 ↗

阿拉巴马 56, 密西西比州立 23

阿肯色-派恩布拉夫 41, 南方大学 10

奥斯汀皮 42, 纽黑文 17

贝森-库克曼 16, 阿拉巴马州立 10

坎贝尔 38, 北卡罗来纳中央 31

东田纳西州立 14, 查塔努加 3

佛罗里达大西洋 66, 德克萨斯南方 10

佛罗里达州立 38, 弗吉尼亚 7

加德纳-韦布 12, 查尔斯顿南方 10

默瑟 54, VMI 3

迈阿密 41, 克莱姆森 13

北卡罗来纳州立 31, 路易斯维尔 28

北阿拉巴马 20, 东肯塔基 16

圣母大学 37, 北卡罗来纳 26

长老会 55, 圣托马斯(明尼苏达州) 21

南阿拉巴马 52, 路易斯安那-门罗 35

坦普尔 17, 南佛罗里达 13

田纳西 24, 奥本 14

城堡学院 34, 南卡罗来纳州立 31

UAB 33, 萨姆福德 14

瓦尔帕莱索 37, 莫尔黑德州立 3

西卡罗来纳 44, 田纳西理工 20

卫森林 57, 斯坦福 3

沃福德 32, 弗曼 25

中西部

📄 外文原文 ↗

鲍灵格林 24, 迈阿密(俄亥俄州) 20

中密歇根 41, 阿克伦 17

德雷克 30, 戴顿 22

爱荷华州立 45, 西弗吉尼亚 42

堪萨斯 55, 中田纳西 0

明尼苏达 20, 密歇根 14

密苏里 45, 佛罗里达 17

北达科他州立 28, 怀俄明 0

内布拉斯加 48, 马里兰 23

北达科他 55, 默里州立 28

俄亥俄 13, 肯特州立 10

俄亥俄州立 31, 爱荷华 14

普渡 24, 伊利诺伊 17

南达科他州立 31, 伊利诺伊州立 14

南达科他 44, 印第安纳州立 14

托莱多 39, 鲍尔州立 24

西伊利诺伊 28, 田纳西州立 21

威斯康星 31, 密歇根州立 3

扬斯敦州立 28, 南伊利诺伊 16

西南部

📄 外文原文 ↗

阿比林基督教 35, 西佛罗里达 7

杨百年前大学 17, TCU 10

东德克萨斯 A&M 20, 德克萨斯大学里奥格兰德河谷 Vaqueros 17

休斯顿 27, UCF 17

休斯顿基督教 16, 尼科尔斯 2

拉马尔 42, 西北州立 14

SMU 25, 波士顿学院 16

斯蒂芬 F. 奥斯汀 28, 圣言大学 26

塔莱顿州立 56, 芝加哥州立 21

德克萨斯 A&M 34, 阿肯色 7

UTSA 16, 莱斯 14

远西

📄 外文原文 ↗

空军 14, 海军 9

博伊西州立 37, 犹他州立 18

蒙大拿 36, 北科罗拉多 14

北亚利桑那 38, 爱达荷州立 31

新墨西哥 61, UTEP 7

俄勒冈州立 56, 科罗拉多州立 26

南犹他 46, 犹他理工 33

圣迭戈 63, 戴维森 14

南加州 25, 华盛顿 21

德州理工 29, 科罗拉多 7

内华达大学拉斯维加斯分校 39, 加州 31

韦伯州立 42, 加州理工 34, 2OT

[...OMITTED...]

高尔夫

📄 外文原文 ↗

乔治亚 38, 范德比尔特 14

南乔治亚 31, 沿海加罗来纳 24

乔治亚州立 42, 欧多明尼昂 10

格拉姆布林州立 63, 奥尔科恩州立 59

圣十字 41, 威廉与玛丽 14

霍华德 27, 汉普顿 13

杰克逊州立 31, 亚拉巴马 A&M 28

詹姆斯麦迪逊 45, 马歇尔 17

肯塔基 35, 南卡罗来纳 34, 加时赛

路易斯安那州立大学 63, 麦克尼斯州立 14

路易斯安那理工 31, 陆军 29

路易斯安那-拉斐特 23, 阿肯色州立 20

PGA巡回赛- 犹他银行锦标赛

地点:犹他州 Iv,黑沙漠高尔夫球场;

奖金:600万美元;码数:7,421;标准杆:71

第三轮

Austin Smotherman | 63-62-65< / > 190< / > -23< / > | Doug Ghim< / > 65-62-64< / > 191< / > -22< / >< / > Trace Crowe< / > 66-65-64< / > 195< / > -18< / >< / > Benjamin James< / > 65-66-64< / > 195< / > -18< / >< / > Kevin Streelman< / > 63-64-68< / > 195< / > -18< / >< / > Steven Fisk< / > 63-66-67< / > 196< / > -17< / >< / > Stephan Jaeger< / > 63-65-68< / > 196< / > -17< / >< / > Johnny Keefer< / > 67-67-62< / > 196< / > -17< / >< / > A.J. Ewart< / > 65-67-65< / > 197< / > -16< / >< / > David Ford< / > 65-67-65< / > 197< / > -16< / >< / > Chris Kirk< / > 68-63-66< / > 197< / > -16< / >< / > Neal Shipley< / > 67-63-67< / > 197< / > -16< / >< / > Rico Hoey< / > 64-69-65< / > 198< / > -15< / >< / > Gordon Sargent< / > 67-65-66< / > 198< / > -15< / >< / > Kris Ventura< / > 67-66-65< / > 198< / > -15< / >< / > Kihei Akina< / > 67-67-65< / > 199< / > -14< / >< / > Ben Kohles< / > 66-67-66< / > 199< / > -14< / >< / > David Lipsky< / > 63-68-68< / > 199< / > -14< / >< / > Kevin Roy< / > 63-63-73< / > 199< / > -14< / >< / > John VanDerLaan< / > 64-67-68< / > 199< / > -14< / >< / > Zachary Bauchou< / > 62-69-69< / > 200< / > -13< / >< / > Max Homa< / > 65-68-67< / > 200< / > -13< / >< / > Seamus Power< / > 70-66-64< / > 200< / > -13< / >< / > Jackson Suber< / > 66-65-69< / > 200< / > -13< / >< / > Sudarshan< / > 65-68-68< / > 200< / > -13< / > |

Christian Bezuidenhout....< / > 64-69-68< / > 201< / > -12< / >< / > Zac Blair....< / > 66-70-65< / > 201< / > -12< / >< / > Chandler Blanchet....< / > 69-63-69< / > 201< / > -12< / >< / > Michael Brennan....< / > 64-66-71< / > 201< / > -12< / >< / > Luke Clanton....< / > 67-69-65< / > 201< / > -12< / >< / > Harry Hall....< / > 67-68-66< / > 201< / > -12< / >< / > Billy Horschel....< / > 66-67-68< / > 201< / > -12< / >< / > Takumi Kanaya....< / > 69-65-67< / > 201< / > -12< / >< / > Justin Lower....< / > 69-66-66< / > 201< / > -12< / >< / > Max McGreevy....< / > 65-66-70< / > 201< / > -12< / >< / > Chad Ramey....< / > 66-65-70< / > 201< / > -12< / >< / > Davis Riley....< / > 69-64-68< / > 201< / > -12< / >< / > Danny Walker....< / > 69-64-68< / > 201< / > -12< / >< / > Lee Hodges....< / > 67-68-67< / > 202< / > -11< / >< / > Mark Hubbard....< / > 70-65-67< / > 202< / > -11< / >< / > Matthew McCarty....< / > 66-70-66< / > 202< / > -11< / >< / > Jordan L. Smith....< / > 63-71-68< / > 202< / > -11< / >< / > Alejandro Tosti....< / > 66-69-67< / > 202< / > -11< / >< / > Dylan Wu....< / > 69-66-67< / > 202< / > -11< / > |

[...OMITTED...]

Adrien Dumont De Chassart. . . . . . . | 69-65-69< / > 203< / > -10< / > | Patrick Fishburn . . .< / > 66-68-69< / > 203< / > -10< / >< / > Brice Garnett. . . . . .< / > 69-65-69< / > 203< / > -10< / >< / > Emiliano Grillo. . . .< / > 65-69-69< / > 203< / > -10< / >< / > Patton Kizzire . . . .< / > 68-66-69< / > 203< / > -10< / >< / > Taylor Moore . . . . .< / > 68-66-69< / > 203< / > -10< / >< / > Nick Taylor . . . . .< / > 64-68-71< / > 203< / > -10< / >< / > Erik Van Rooyen . . .< / > 65-68-70< / > 203< / > -10< / > |

DP World Tour-阿尔弗雷德·邓希尔链路锦标赛 (Alfred Dunhill Links Championship)

英国格拉斯哥;a-卡诺斯蒂高尔夫球场 (Host Course);7,394 码;标准杆 72;b-金斯巴恩斯高尔夫球场;7,227 码;标准杆 72;c-老球场;7,375 码;标准杆 72;奖金:500万美元

| 截至 Roana< / >< / > Casey Jarvis, . . . . . . . . . . . .< / > 66a-67b-65℃ 198< / > < / >< / > Matthew Jordan, . . . . . . . . . .< / > .69℃-65a-66b 200< / > < / >< / > Adrian Meronk, . . . . . . . . . .< / > < / >< / > Thomas Detry, . . . . . . . . . ..< / > 70a-66b-65℃ 201< / > < / >< / > Niklas Nørgaard Møller, . . . . . . . . . . :< / >< rowspan="2">70a-65b-67℃ 202< / > < / >< / > Jacob Skov Olesen, . . . . . . . . . .< / > < / >< / > | Sepp Straka, . . . . . . . . . . . . . .< / > < / >< / > Josele Ballester, . . . . . . . . . . ,< / > 68a-68b-68℃ 204< / > < / >< / > Matt Fitzpatrick, . . . . . . . . . . 1< / > < / >< / > Calum Hill, . . . . . . . . . . . . . . . 2< / > < / >< / > Robert MacIntyre, . . . . . . . . . . .

2 | < / > < / > | Rocco Repetto Taylor, . . . 70a-64b-70℃ 204< / > < / >< / > JC Ritchie, . . 72℃-65a-67b 204< / > < / >< / > Ollie Schniederjans, . 69a-66b-69℃ 204< / > < / >< / > Connor Syme, . 70a-67b-67℃ 204< / > < / >< / > Sebastian Söderberg, 70℃-67a-67b 204< / > < / >< / > MJ Daffue, 66b-68℃-71a 205< / > < / >< / > Hennie Du Plessis, 67℃-70a-68b 205< / > < / >< / > Mikael Lindberg, 67b-70℃-68a 205< / > < / >< / > Michael Stewart, 65a-71b-69℃ 205< / > < / >< / > Marcus Armitage, 71℃-66a-69b 206< / > < / >< / > Sam Bairstow, 68b-67℃-71a 206< / > < / >< / > Daniel Brown, 71℃-68a-67b 206< / > < / >< / > Andreas Halvorsen, 68℃-69a-69b

206< / > < / >< / > Padraig Harrington, 71a-67b-68℃ 206< / > < / >< / > Daniel Hillier, 70a-66b-70℃ 206< / > < / >< / > Brooks Koepka, 69a-67b-70℃ 206< / > < / >< / > Joakim Lagergren, 68a-69b-69℃ 206< / > < / >< / > David Ravetto, 70b-68℃-68a 206< / > < / >< / > Ivan Cantero Gutierrez, 68℃-67a-72b 207< / > < / >< / > Tommy Fleetwood, 70a-68b-69℃ 207< / > < / >< / > Scott Jamieson, 69b-68℃-70a 207< / > < / >< / > David Law, 73℃-66a-68b 207< / > < / >< / > Oliver Lindell, 70a-67b-70℃ 207< / > < / >< / > Richard Mansell, 69b-69℃-69a 207< / > < / >< / > Hugo Townsend, 67b-70℃-70a 207< / > < / >< / > Euan Walker, 70℃-68a-69b

207< / > < / >< / > Victor Perez, 71℃-69a-68b 208< / > < / >< / > Charles Porter, 72a-69b-67℃ 208< / > < / >< / > Freddy Schott, 70b-69℃-69a 208< / > < / >< / > Pavit Tangkamolprasert, 72℃-70a-66b 208< / > < / >< / > Daniel Van Tonder, 67b-70℃-71a 208< / > < / >< / > Davis Bryant, 71a-69b-69℃ 209< / > < / >< / > Dean Burmester, 67℃-72a-70b 209< / > < / > |

LPGA巡回赛- Hoakal 赞助的 LOTTE 锦标赛

地点:夏威夷埃瓦海滩,Hoakalei乡村俱乐部;奖金:300万美元;码数:6,530;标准杆:72

Jeeno Thitikul....< / > 67-65-67< / > 199< / > -17< / >< / > Polly Mack....< / > 67-65-70< / > 202< / > -14< / >< / > Ina Yoon....< / > 66-67-69< / > 202< / > -14< / >< / > Carolina Melgrati..< / > 68-65-70< / > 203< / > -13< / >< / > Maja Stark....< / > 67-69-67< / > 203< / > -13< / >< / > Lilia Vu....< / > 71-67-66< / > 204< / > -12< / >< / > Miyu Yamashita...< / > 68-67-69< / > 204< / > -12< / >< / > Michelle Zhang....< / > 67-67-70< / > 204< / > -12< / > |

NHL

📄 外文原文 ↗

东部赛区

大西洋赛区 | 胜< / > 负< / > 加时负*< / > 积分< / > 进球< / > 失球< / > | 波士顿< / > 2< / > 1< / > 0< / > 4< / > 8< / > 7< / >< / > 蒙特利尔< / > 1< / > 0< / > 1< / > 3< / > 8< / >< / > 佛罗里达< / > 1< / > 0< / > 1< / > 3< / > 4< / >< / > 渥太华< / > 1< / > 0< / > 2< / > 3< / > 2< / >< / > 布法罗< / > 1< / > 0< / > 2< / > 7< / > 9< / >< / > 坦帕湾< / > 1< / > 0< / > 2< / > 4< / > 6< / >< / > 多伦多< / > 1< / > 2< / > 0< / > 2< / > 6< / > 7< / >< / > 底特律< / > 0< / > 1< / > 0< / > 2< / >< / > 大都会赛区< / > 胜< / > 负< / > 加时负*< / > 积分< / > 进球< / > 失球< / >< / > 匹兹堡< / > 2< / > 0< / > 4< / > 13< / > 5< / >< / > 游骑兵< / > 2< / > 1< / > 0< / > 4< / > 7< / > 4< / >< / > 卡罗来纳< / > 1< / > 3< / > 5< / > 8< / >< / > 岛民< / > 1< / > 0< / > 2< / > 7< / > 2< / >< / > 华盛顿< / > 1< / > 0< / > 2< / > 6< / > 5< / >< / > 哥伦布< / > 1< / > 0< / > 2< / > 7< / >< / > 魔鬼< / > 1< / > 0< / > 2< / > 3< / > 8< / >< / > 费城< / > 0< / > 1< / > 2< / > 4< / > 13< / > |

西部赛区

中部赛区< / > 胜< / > 负< / > 加时负*< / > 积分< / > 进球< / > 失球< / >< / > 科罗拉多< / > 2< / > 0< / > 4< / > 14< / > 5< / >< / > 犹他< / > 2< / > 0< / > 4< / > 10< / > 1< / >< / > 明尼苏达< / > 2< / > 0< / > 4< / > 7< / > 2< / >< / > 圣路易斯< / > 1< / > 0< / > 2< / > 5< / > 6< / >< / > 纳什维尔< / > 1< / > 0< / > 2< / > 3< / > 4< / >< / > 温尼伯< / > 0< / > 1< / > 3< / > 4< / >< / > 达拉斯< / > 0< / > 2< / > 0< / > 1< / > 6< / >< / > 芝加哥< / > 0< / > 3< / > 0< / > 5< / > 15< / >< / > 太平洋赛区< / > 胜< / > 负< / > 加时负*< / > 积分< / > 进球< / > 失球< / >< / > 埃德蒙顿< / > 2< / > 0< / > 1< / > 5< / > 17< / > 14< / >< / > 圣何塞< / > 2< / > 0< / > 4< / > 9< / > 7< / >< / > 温哥华< / > 2< / > 1< / > 0< / > 4< / > 17< / > 15< / >< / > 安纳海姆< / > 1< / > 0< / > 2< / > 4< / > 3< / >< / > 西雅图< / > 1< / > 0< / > 2< / > 7< / > 4< / >< / > 拉斯维加斯< / > 1< / > 0< / > 2< / > 8< / > 6< / >< / > 洛杉矶< / > 0< / > 1< / > 8< / > 13< / >< / > 卡尔加里< / > 0< / > 1< / > 0< / > 2< / > 10< / > |

OL\*: 加时赛失利(得1分)

周六

📄 外文原文 ↗

岛民 6, 魔鬼 0

布法罗 4, 芝加哥 3

坦帕湾 3, 华盛顿 1

犹他 4, 哥伦布 1

埃德蒙顿 3, 西雅图 1

卡罗来纳 3, 费城 2, 加时

渥太华 3, 多伦多 2

匹兹堡 6, 蒙特利尔 5, 加时

纳什维尔 2, 达拉斯 1

明尼苏达 4, 波士顿 1

科罗拉多 6, 圣路易斯 1

温哥华 4, 卡尔加里 1

圣何塞 5, 洛杉矶 4, 加时

周日

📄 外文原文 ↗

犹他 对阵 游骑兵, 下午6点

温尼伯 对阵 底特律, 下午1点

卡尔加里 对阵 西雅图, 晚上8点

佛罗里达 对阵 安纳海姆, 晚上8点

拉斯维加斯 对阵 温哥华, 晚上9点

[...OMITTED...]

Monday

📄 外文原文 ↗

费城在坦帕湾,7pm

渥太华在波士顿,7:30pm

温尼伯在匹兹堡,7:30pm

圣何塞在达拉斯,8pm

飓风队 3, 飞人队 2, OT

卡罗来纳 | 1< / > 0< / > 1< / > 1—< / > 3< / > | 费城< / > 1< / > 0< / > 0—< / > 2< / > | 第一节:1, 卡罗来纳, Aho 2 (Carrier, Svechnikov), 0:10. 2, 费城, Tippett 1 (Zegras), 8:03.

处罚:Kotkaniemi, CAR (Holding), 12:21; Konecny, PHI (Hooking), 13:31; Aho, CAR (Slashing), 18:54.

第二节:3, 费城, Michkov 1 (Konecny, Dvorak), 7:20.

处罚:Seeler, PHI(Hooking), 12:48.

第三节:4, 卡罗来纳, Aho 3 (Ehlers, Svechnikov), 4:59 (pp). 处罚:Michkov, PHI (Holding), 3:45; Chatfield, CAR (Roughing), 8:01; Gostisbehere. CAR (Slashing). 18:34.

加时赛:5, 卡罗来纳, Gostisbehere 1 (Blake, Aho), 2:51 (pp). 处罚:Tippett, PHI (Slashing), 1:35.

射门数:卡罗来纳 13-17-9-1—40. 费城 6-6-5-1—18.

强力进攻机会:卡罗来纳 2 of 4; 费城 0 of 4.

守门员:卡罗来纳, Kochetkov 1-0-0 (18 shots-16 saves). 费城, Woll 0-0-2 (40-37).

A: 18,194 (19,543). T: 2:37.

岛民队 6, 魔鬼队 0

📄 外文原文 ↗

魔鬼队< / > 0< / > 0—< / > 0< / > | 岛民队< / > 0< / > 3< / > 3—< / > 6< / > | 第一节:无。处罚:Lombardi, NJ (Hooking), 6:35; Lombardi, NJ (Tripping), 12:10; Stanley, NYI (Holding), 15:54; Eklund, NYI (Tripping), 19:00.

第二节:1, 岛民队, Holmstrom 1 (Pageau, Pelech), 3:32. 2, 岛民队, Schenn 1 (Eklund, Schaefer), 5:00. 3, 岛民队, Horvat 1 (Schaefer), 12:08 (pp). 处罚:L.Hughes, NJ (Interference), 11:23; Palmieri, NYI (Cross Checking), 15:05.

第三节:4, 岛民队, Eklund 1 (Ritchie, Schenn), 11:32. 5, 岛民队, Palat 1 (Stanley, Cizikas), 12:14. 6, 岛民队, Cizikas 1 (Holmstrom), 18:41 (sh). 处罚:Horvat, NYI (Slashing), 7:07; Palmieri, NYI (Slashing), 17:30.

射门数:魔鬼队 7-19-11—37. 岛民队 9-12-11—32.

强力进攻机会:魔鬼队 0 of 5; 岛民队 1 of 3.

守门员:魔鬼队, Daws 0-1-0 (32 shots-26 saves). 岛民队, Sorokin 1-1-0 (37-37). A: 17,345 (17,113). T: 2:26.

剑客队 4, 黑鹰队 3

📄 外文原文 ↗

芝加哥< / > 2< / > 1< / > 0—3< / > | 布法罗< / > 1< / > 2—4< / > | 第一节:1, 芝加哥, Donato 1 (Vlasic, Lardis), 7:59. 2, 芝加哥, Bertuzzi 1 (Frondell, Teravainen), 11:24. 3, 布法罗, Quinn 2 (Metsa), 16:24.

处罚:无。

第二节:4, 布法罗, Thompson 1 (Crevier, Norris), 5:41. 5, 芝加哥, Moore 1 (Frondell, Vlasic), 18:18. 处罚:Doan, BUF (Hooking), 11:39; Moore, CHI (Interference), 16:05.

第三节:6, 布法罗, Dahlin 1 (Samuelsson, Krebs), 6:10. 7, 布法罗, Kulich 1 (Power, Thompson), 13:20.

处罚:Kane, CHI (High Sticking), 0:53; Smith, CHI (Tripping), 11:51; Benson, BUF (Tripping), 11:58.

射门数:芝加哥 5-4-6—15. 布法罗 13-8-7—28.

强力进攻机会:芝加哥 0 of 2; 布法罗 0 of 3.

守门员:芝加哥, Knight 0-2-0 (28 shots-24 saves). 布法罗, Luukkonen 1-1-0 (15-12). A: 19,070 (19,070). T: 2:29.

犹他 4, 蓝衣骑兵 1

📄 外文原文 ↗

犹他 | 2 0 2—4< / > | 哥伦布< / > 0 1 0—1< / > | 第一节:1,犹他,Sergachev 1 (Guenther, Keller),11:55 (pp)。2,犹他,Schmaltz 2 (Marino, Keller),16:31。处罚:Mateychuk, CBJ (砍击),2:22;Voronkov, CBJ (绊人),10:45。第二节:3,哥伦布,Johnson 1 (Knies),1:30。处罚:无。

第三节:4,犹他,Guenther 3 (Cooley, Sergachev),5:59 (pp)。5,犹他,Schmaltz 3 (Cooley, Guenther),14:13 (pp)。处罚:Sergachev, UTA (抱人),1:01;Mateychuk, CBJ (高杆),5:43;Marino, UTA (抱人),7:43;Andrae, CBJ (砍击),13:23。射门数:犹他 13-7-11—31。哥伦布 4-7-7—18。

强力进攻机会:犹他 3 of 4;哥伦布 0 of 2。

守门员:犹他,Cossa 1-0-0 (18 shots-17 saves)。哥伦布,Greaves 1-1-0 (31-27)。观众人数:17,176 (18,500)。用时:2:36。

闪电 3, 首都 1

📄 外文原文 ↗

华盛顿< / > 0< / > 1< / > 0—< / > 1< / > | 坦帕湾< / > 2< / > 0< / > 1—< / > 3< / > | 第一节:1,坦帕湾,D'Astous 1 (Lilleberg, Hagel),2:26。2,坦帕湾,Geekie 1 (Guentzel, Hagel),16:30。

处罚:Sourdif, WSH (抱人),8:35;McDonagh, TB (抱人),18:02。

第二节:3,华盛顿,Sourdif 1 (Chychrun, Jenner),7:04。处罚:A. Protas, WSH (绊人),2:43;Lilleberg, TB (打斗),13:54;Desharnais, (打斗),13:54;Holmberg, (非体育精神行为),14:56;Chychrun, (非体育精神行为),14:56。

第三节:4,坦帕湾,Guentzel 1 (Kucherov, Carlson),17:55 (en)。处罚:Girgensons, (粗鲁行为),0:32;Wilson, (粗鲁行为),0:32;Point, (抱人),8:57;Fehervary, (粗鲁行为),12:56;Wilson, (违规行为),17:55。

射门数:华盛顿 5-7-8—20。坦帕湾 14-7-9—30。

强力进攻机会:华盛顿 0 of 2;坦帕湾 0 of 3。

守门员:华盛顿,Lindgren 0-1-0 (29 shots-27 saves)。坦帕湾,Vasilevskiy 1-1-0 (20-19)。观众人数:19,092 (19,092)。用时:2:32。

油人 3, Kraken 1

📄 外文原文 ↗

西雅图< / > 0< / > 1< / > 0—< / > 1< / > | 埃德蒙顿< / > 1< / > 0< / > 2—< / > 3< / > | 第一节:1,埃德蒙顿,Michaels 2 (Formenton),2:51。处罚:Winterton, SEA (绊人),3:58;Dunn, SEA (砍击),7:27;Lindgren, (打斗),10:14;Frederic, EDM (打斗),10:14;Dunn, (非体育精神行为),13:30;Dach, EDM (非体育精神行为),13:30;Evans, (高杆),14:36;西雅图替补席,由 McCann 代罚 (砍击),16:37;Jones, (砍击),16:37。

第二节:2,西雅图,McMann 1 (Stephenson, Eberle),9:06 (pp)。处罚:Murphy, (砍击),7:22。

第三节:3,埃德蒙顿,Draisaitl 3 (McDavid, Shea),17:33。4,埃德蒙顿,McDavid 2 (Podkolzin),18:55 (en)。处罚:Jones, (横向击打),4:07;Ekholm, (违规行为),18:55;Montour, (违规行为),18:55。

射门数:西雅图 4-11-4—19。埃德蒙顿 10-4-11—25。

强力进攻机会:西雅图 1 of 2;埃德蒙顿 0 of 3。

守门员:西雅图,Grubauer 0-1-0 (24 shots-22 saves)。埃德蒙顿,Levi 2-0-0 (20-19)。观众人数:18,070 (18,641)。用时:2:30。

参议员队 3, 叶枫队 2

📄 外文原文 ↗

渥太华 | 1< / > 1< / > 1—< / > 3< / > | 多伦多< / > 0< / > 2< / > 0—< / > 2< / > | 第一节:1,渥太华,Chabot 1 (Giroux, Pinto),18:51。处罚:无。第二节:2,多伦多,Matthews 1 (Rielly, Nylander),0:33。3,多伦多,Marchenko 1 (Raddysh, Tavares),7:06 (pp)。4,渥太华,Amadio 1 (Stutzle, Chabot),12:40。处罚:Giroux, OTT (砍击),6:40;Cowan, TOR (高杆),10:01;Marchenko, TOR (砍击),14:44;Stutzle, OTT (绊人),17:48;Cowan, (粗暴行为),20:00;Pinto, (粗暴行为),20:00。

第三节:5,渥太华,Halliday 1 (Giroux, Zetterlund),9:46。处罚:Kleven, (粗暴行为),2:52;Marchenko, (高杆),7:46;Roslovic, (绊人),9:52;Eklund, (干扰),14:20。

射门数:渥太华 9-4-16—29。

多伦多 10-14-5—29。

强力进攻机会:渥太华 0 of 4;多伦多 1 of 4。

守门员:渥太华,Ullmark 1-0-0 (29 shots-27 saves)。多伦多,Bobrovsky 0-2-0 (29-26)。A: 18,434 (18,819)。T: 2:35。

企鹅队 6, 加拿大队 5, 加时

📄 外文原文 ↗

蒙特利尔< / > 1< / > 3< / > 0—5< / > | 匹兹堡< / > 1< / > 4< / > 0< / > 1—6< / > | 第一节:1,蒙特利尔,Caufield 1 (Suzuki, Hutson),3:49。2,匹兹堡,Malkin 2 (Lapierre, Letang),14:07 (pp)。

第二节:3,匹兹堡,Carlile 1 (Karlsson, Rakell),0:32。4,匹兹堡,Girard 1 (Crosby, Korczak),7:59。5,匹兹堡,Novak 1 (Chinakhov, Malkin),14:01。6,匹兹堡,Kindel 1 (Karlsson, Novak),15:32 (pp)。7,蒙特利尔,Suzuki 1 (Hutson, Dobson),18:46。

第三节:8,蒙特利尔,Caufield 2 (Kreider),3:31。9,蒙特利尔,Kreider 1 (Demidov, Suzuki),18:52。10,蒙特利尔,Demidov 1 (Hutson, Suzuki),19:16。

加时:11,匹兹堡,Novak 2 (Letang, Malkin),1:33。

射门数:蒙特利尔 8-7-10-0—25。匹兹堡 9-15-5-1—30。

强力进攻机会:蒙特利尔 0 of 2;匹兹堡 2 of 4。

守门员:蒙特利尔,Dobes 1-0-1 (30 shots-24 saves)。匹兹堡,Silovs 2-0-0 (25-20)。A: 18,382 (18,387)。T: 2:47。

掠夺者队 2, 星星队 1

📄 外文原文 ↗

达拉斯< / > 1 0 0—1< / > | 纳什维尔< / > 2 0 0—2< / > | 第一节:1,达拉斯,Heiskanen 1 (Rantanen, Johnston),0:47。2,纳什维尔,Stamkos 1 (Josi, O'Reilly),4:46 (pp)。3,纳什维尔,Hoglander 1 (Ahcan, Kerfoot),15:49 (pp)。

处罚:Hyry, DAL (干扰),3:36;Robertson, DAL (砍击),13:53。

第二节:无。处罚:Colton, NSH (砍击),2:17;Lindell, DAL (绊人),4:29。

第三节:无。处罚:无。射门数:达拉斯 9-9-12—30。纳什维尔 15-5-6—26。

强力进攻机会:达拉斯 0 of 1;纳什维尔 2 of 3。

守门员:达拉斯,DeSmith 0-1-0 (26 shots-24 saves)。纳什维尔,Saros 1-1-0 (30-29)。A: 17,260 (17,113)。T: 2:27。

野性队 4, 棕熊队 1

📄 外文原文 ↗

波士顿< / > 1< / > 0< / > 0—< / > 1< / > | 明尼苏达< / > 0< / > 2< / > 2—< / > 4< / > | 第一节:1,波士顿,Jeannot 1 (Kastelic, Clifton),1:53。处罚:无。

第二节:2,明尼苏达,Kaprizov 2 (Shabanov, Eriksson Ek),6:11 (pp)。3,明尼苏达,Hughes 1 (Brink, Hartman),12:28 (pp)。处罚:Hartman, MIN (延误比赛),3:15;Mittelstadt, BOS (干扰),5:14;Zadorov, BOS (砍击),10:21;Clifton, BOS (绊人),10:29。

第三节:4,明尼苏达,Spurgeon 1 (Hughes, McCarron),3:24。5,明尼苏达,Kaprizov 3,18:59 (en)。处罚:Hunt, MIN (延误比赛),8:49;Spurgeon, MIN (绊人),11:26。射门数:波士顿 8-6-13—27。明尼苏达 6-15-9—30。

强力进攻机会:波士顿 0 of 3;明尼苏达 2 of 3。

守门员:波士顿,DiPietro 0-1-0 (29 shots-26 saves)。明尼苏达,Wallstedt 2-0-0 (27-26)。A: 0 (18,064)。T: 2:33。

雪崩队 6, 蓝人队 1

📄 外文原文 ↗

圣路易斯 | 0 0 1—1< / > | 科罗拉多< / > 2 4 0—6< / > | 第一节:1, 科罗拉多, Makar 1 (MacKinnon, Necas), 09. 2, , Necas 1 (MacKinnon, Lehkonen), 13:12. 处罚:Dean, STL (挥杆砍击), 9:20.

第二节:3, , Manson 1 (Roy, Kelly), 38. 4, , Lehkonen 3, 11:40. 40. 5, , Roy 2 (Manson, Kelly), 02. 6, , Necas 2 (MacKinnon, Landeskog), 18:25. 处罚:Roy, COL (挥杆砍击), 6:18; Burns, COL (高杆), 12:52; Dvorsky, STL (挥杆砍击), 15:03.

第三节:7, 圣路易斯, Dvorsky 2 (Lindstein), 28. 3, 处罚:Dean, STL (交叉击打), 04. 4, ; Dube, STL (绊人), 33. 5, .

射门数:圣路易斯 4-11-11—26. 15-7-14—36.

强力进攻机会:圣路易斯 0 of 2; 0 of 4.

守门员:圣路易斯, Binnington 0-1-0 (36 shots-30 saves). , Blackwood 2-0-0 (26-25).

观众人数:18,087 (18,007). 时间:2:31.

加拿大队 4, 火焰队 1

📄 外文原文 ↗

卡尔加里< / > 1 0 0—1< / > | 温哥华< / > 0 0 4—4< / > | 第一节:1, 卡尔加里, Coronato 1 (Parekh, Farabee), 14:51 (pp). 处罚:Schenn, VAN (打斗), 2:55; Klapka, CGY (打斗), 2:55; Farabee, CGY (绊人), 5:40; Bahl, (干扰), 11:56; Schenn, VAN (干扰), 14:17.

第二节:无。处罚:Bahl, (交叉击打), 13:16; Schenn, VAN (违规行为), 13:16; Klapka, (违规行为), 13:16; Middleton, (绊人), 18:31.

第三节:2, 温哥华, Ohgren 1 (Willander, Cotter), 1:28. 3, 温哥华, Pettersson 1 (Ohgren, Willander), 9:04. 4, 温哥华, O'Connor 1 (Karlsson), 16:33. 5, 温哥华, Raty 1 (Karlsson), 17:16 (en). 处罚:Middleton, (抱人), 4:17; Parekh, (粗鲁行为), 7:58; O'Connor, VAN (非体育精神行为), 7:58; Rossi, VAN (绊人), 13:40; Klapka, (违规行为), 18:07.

射门数:卡尔加里 11-8-5—24. 温哥华 5-9-13—27.

强力进攻机会:卡尔加里 1 of 2; 温哥华 0 of 5.

守门员:卡尔加里, Cooley 0-1-0 (25 shots-22 saves). 温哥华, Meriläinen 1-0-0 (24-23).

观众人数:16,591 (18,910). 时间:2:48.

---

NBA季前赛

周六

📄 外文原文 ↗

迈阿密 129, 多伦多 103 周日

洛杉矶快船 vs 金州勇士, 7pm, 檀香山

犹他爵士 at 丹佛掘金, 7pm

周一

📄 外文原文 ↗

纽约尼克斯 at 费城76人, 7pm

孟菲斯灰熊 at 亚特兰大老鹰, 7pm

菲尼克斯太阳 at 底特律活塞, 7pm

明尼苏达森林狼 at 密尔沃基雄鹿, 8pm

洛杉矶湖人 at 萨克拉门托国王, 10pm

周二

📄 外文原文 ↗

布鲁克林篮网 at 夏洛特黄蜂, 7pm

新奥尔良鹈鹕 at 俄克拉荷马城雷霆, 8pm

丹佛掘金 at 犹他爵士, 9pm

洛杉矶湖人 at 金州勇士, 10pm

随机问答

📄 外文原文 ↗

问题,来自马萨诸塞州伯灵顿的 Lou Rubino:达美航空将其一架飞机以一名大都会队全明星球员的名字命名。请写出这位深受喜爱的球员姓名。

上周问题的答案:JIM BOEHEIM, BOBBY KNIGHT, RICK PITINO 和 JERRY TARKANIAN 都出演了《蓝色筹码》(BLUE CHIPS)。

问题提交至:KENDAVIDOFF4@GMAIL.COM

MLS

📄 外文原文 ↗

东部 | 胜< / > 负< / > 平< / > 积分< / > 进球< / > 失球< / > | 纳什维尔< / > 18< / > 3< / > 6< / > 60< / > 55< / > 21< / >< / > 新英格兰< / > 14< / > 9< / > 4< / > 46< / > 45< / > 36< / >< / > 迈阿密国际 CF< / > 12< / > 5< / > 10< / > 46< / > 64< / > 50< / >< / > 夏洛特 FC< / > 12< / > 8< / > 7< / > 43< / > 47< / > 38< / >< / > 芝加哥< / > 12< / > 8< / > 6< / > 42< / > 46< / > 38< / >< / > 费城< / > 11< / > 10< / > 6< / > 39< / > 54< / > 44< / >< / > 奥兰多城< / > 10< / > 13< / > 4< / > 34< / > 48< / > 64< / >< / > 红牛< / > 9< / > 12< / > 6< / > 33< / > 34< / > 51< / >< / > 纽约城 FC< / > 8< / > 10< / > 9< / > 33< / > 41< / > 36< / >< / > 辛辛那提< / > 8< / > 9< / > 33< / > 55< / > 64< / >< / > 华盛顿特区联< / > 6< / > 8< / > 12< / > 30< / > 34< / > 42< / >< / > 哥伦布< / > 8< / > 14< / > 5< / > 29< / > 39< / > 43< / >< / > 多伦多 < / > 6< / > 10< / > 11< / > 29< / > 39< / > 51< / >< / > 亚特兰大< / > 7< / > 14< / > 6< / > 27< / > 32< / > 45< / >< / > 蒙特利尔 CF< / > 6< / > 15< / > 6< / > 24< / > 34< / > 54< / > |

西部< / > 胜< / > 负< / > 平< / > 积分< / > 进球< / > 失球< / >< / > 温哥华< / > 15< / > 6< / > 5< / > 50< / > 59< / > 26< / >< / > 圣路易斯城< / > 13< / > 6< / > 8< / > 47< / > 48< / > 36< / >< / > 达拉斯 < / > 13< / > 6< / > 8< / > 47< / > 50< / > 42< / >< / > 圣何塞< / > 13< / > 8< / > 6< / > 45< / > 49< / > 39< / >< / > 休斯顿< / > 13< / > 9< / > 5< / > 44< / > 34< / > 32< / >< / > 洛杉矶 < / > 11< / > 9< / > 8< / > 41< / > 43< / > 30< / >< / > 西雅图 < / > 10< / > 9< / > 8< / > 38< / > 35< / >< / > 科罗拉多< / > 11< / > 13< / > 3< / > 36< / > 38< / >< / > 洛杉矶银河< / > 9< / > 10< / > 9< / > 36< / > 37< / > 44< / >< / > 波特兰< / > 9< / > 13< / > 5< / > 32< / > 48< / > 51< / >< / > 盐湖城< / > 9< / > 13< / > 5< / > 32< / > 40< / > 44< / >< / > 圣迭戈 < / > 8< / > 11< / > 8< / > 32< / > 47< / >< / > 奥斯汀 < / > 7< / > 10< / > 31< / > 35< / > 47< / >< / > 明尼苏达联< / > 7< / > 12< / > 8< / > 29< / > 40< / > 49< / >< / > 堪萨斯城竞技< / > 6< / > 18< / > 3< / > 21< / > 32< / > 65< / > |

注:胜得 3 分,平得 1 分

华盛顿特区联 3, 温哥华 3

周二

📄 外文原文 ↗

温哥华 客场 对阵 芝加哥,晚上 8:30

周六

📄 外文原文 ↗

纽约城 客场 对阵 芝加哥,下午 2:30

圣迭戈 客场 对阵 红牛,晚上 7:30

蒙特利尔 CF 客场 对阵 多伦多 ,下午 1:00

辛辛那提 客场 对阵 亚特兰大,晚上 7:30

达拉斯 客场 对阵 夏洛特 ,晚上 7:30

华盛顿特区联 客场 对阵 迈阿密,晚上 7:30

西雅图 客场 对阵 新英格兰,晚上 7:30

哥伦布 客场 对阵 奥兰多城,晚上 7:30

盐湖城 客场 对阵 费城,晚上 7:30

纳什维尔 客场 对阵 奥斯汀 ,晚上 8:30

波特兰 客场 对阵 堪萨斯城竞技,晚上 8:30

休斯顿 客场 对阵 明尼苏达,晚上 8:30

圣何塞 客场 对阵 科罗拉多,晚上 9:30

温哥华 客场 对阵 洛杉矶 ,晚上 10:30

10月11日,周日

📄 外文原文 ↗

洛杉矶银河 客场 对阵 圣路易斯城,晚上 7:00

10月14日,星期三

📄 外文原文 ↗

纽约城足球俱乐部 (NYCFC) 对阵迈阿密,晚上7:30

新英格兰对阵辛辛那提,晚上7:30

夏洛特 FC 对阵哥伦布,晚上7:30

亚特兰大对阵 CF 蒙特利尔,晚上7:30

奥兰多城对阵多伦多 FC,晚上7:30

费城对阵芝加哥,晚上8:30

西雅图 对阵达拉斯 ,晚上8:30

堪萨斯城体育对阵纳什维尔,晚上8:30

温哥华对阵圣路易斯城,晚上8:30

明尼苏达对阵科罗拉多,晚上9:30

圣何塞对阵盐湖城,晚上9:30

波特兰对阵洛杉矶银河,晚上10:30

奥斯汀 对阵洛杉矶 ,晚上10:30

休斯顿对阵圣迭戈 ,晚上10:30

NWSL

📄 外文原文 ↗

| 胜< / > 负< / > 平< / > 积分< / > 进球-失球< / > | 哥谭 (Gotham )< / > 16< / > 4< / > 6< / > 54< / > 34 20< / >< / > 圣迭戈< / > 16< / > 8< / > 3< / > 51< / > 40 28< / >< / > 华盛顿< / > 14< / > 8< / > 4< / > 46< / > 36 24< / >< / > 犹他皇家 (Utah Royals )< / > 14< / > 9< / > 4< / > 46< / > 44 35< / >< / > 堪萨斯城< / > 13< / > 9< / > 5< / > 44< / > 48 38< / >< / > 波特兰< / > 12< / > 8< / > 7< / > 43< / > 45 39< / >< / > 天使之城 (Angel City)< / > 12< / > 8< / > 6< / > 42< / > 44 28< / >< / > 北卡罗来纳< / > 13< / > 11< / > 3< / > 42< / > 50 39< / >< / > 西雅图< / > 12< / > 11< / > 4< / > 40< / > 33 32< / >< / > 丹佛峰会 (Denver Summit )< / > 9< / > 8< / > 35< / > 42 37< / >< / > 奥兰多< / > 10< / > 14< / > 3< / > 33< / > 36 43< / >< / > 休斯顿< / > 8< / > 12< / > 6< / > 30< / > 32 36< / >< / > 波士顿遗产 (Boston Legacy )< / > 8< / > 14< / > 5< / > 29< / > 36 46< / >< / > 湾区 (Bay )< / > 7< / > 15< / > 5< / > 26< / > 28 42< / >< / > 路易斯维尔< / > 7< / > 17< / > 3< / > 24< / > 36 52< / >< / > 芝加哥< / > 5< / > 19< / > 2< / > 17< / > 15 60< / > |

注:胜一场得三分,平一场得一分。

星期六

📄 外文原文 ↗

犹他皇家 1, 路易斯维尔 1, 平局 堪萨斯城 5, 湾区 1 波士顿遗产 4, 波特兰 2 星期日

星期日

📄 外文原文 ↗

天使之城 对阵 哥谭 ,下午1点

丹佛峰会 对阵 芝加哥,下午4点

华盛顿 对阵 休斯顿,晚上7点

---

足球

国际友谊赛

📄 外文原文 ↗

美国 3, 墨西哥 0

阿根廷 7, 布基纳法索 0

喀麦隆 1, 科特迪瓦 0

巴西 4, 印度 0

加拿大 2, 秘鲁 0

斐济 1, 瓦努阿图 0

俄罗斯 6, 纳米比亚 0

中北美及加勒比海足球联合会 (CONCACAF) 国家联赛

圣文森特和格林纳丁斯 4,

圣马丁 2

法属圭亚那 2, 伯利兹 0

欧足联 (UEFA) 国家联赛

📄 外文原文 ↗

苏格兰 2, 北马其顿 0

西班牙 3, 捷克 1

瑞士 2, 斯洛文尼亚 0

芬兰 2, 阿尔巴尼亚 1

白俄罗斯 4, 圣马力诺 0

英格兰 7, 克罗地亚 0

爱沙尼亚 1, 卢森堡 0

冰岛 3, 保加利亚 0

英格兰女子超级联赛

曼联 1, 利物浦 0

鲨鱼队 5, 国王队 4, 加时赛

📄 外文原文 ↗

洛杉矶< / > 1< / > 2< / > 0—4< / >< / > 圣何塞< / > 0< / > 3< / > 1< / > 1—5< / > |

第一节:1, 洛杉矶, Kempe 1 (Clarke, Panarin), 15:50 (pp)。

处罚:Doughty, LA (交叉击打), 3:36; Allan, SJ (勾球), 14:53; Laferriere, LA (粗鲁行为), 20:00。

第二节:2, 圣何塞, Toffoli 1 (Stenberg, Celebrini), 1:48 (pp)。3, 圣何塞, Sherwood 1, 9:52。4, 圣何塞, Allan 1 (Misa, Chernyshov), 12:32。5, 洛杉矶, Byfield 1 (Zuccarello, Kempe), 19:58 (pp)。处罚:Celebrini, SJ (砍击), 19:24。

第三节:6, 圣何塞, Chernyshov 1 (Trouba, Toffoli), 4:08.7, 洛杉矶, Haula 1 (Clarke, Gustafsson), 10:21。8, 洛杉矶, Panarin 2 (Byfield), 15:00。处罚:Graf, SJ (绊人), 7:42。

加时赛:9, 圣何塞, Chernyshov 2 (Celebrini), 3:18。处罚:无。

射门数:洛杉矶 10-10-15-1—36。圣何塞 6-9-8-2—25。

强力进攻机会:洛杉矶 3 次中 2 次;圣何塞 2 次中 1 次。

守门员:洛杉矶, Forsberg 0-0-1 (25 次射门-20 次扑救)。圣何塞, Askarov 2-0-0 (36-31)。观众人数: 17,435 (17,562)。时间: 2:40。

The POST Line

📄 外文原文 ↗

NFL

周日 | 热门球队< / > 分差 (总分高 / 低)< / > 冷门球队< / >< / > BEARS< / > 3.5 (43.5)< / > Jets< / >< / > Cardinals< / > 2.5 (44.5)< / > GIANTS< / >< / > Colts< / > 4.5 (46.5)< / > COMMANDERS< / >< / > Rams< / > 3.5 (42.5)< / > EAGLES< / >< / > Packers< / > 3.5 (39.5)< / > BUCCANEERS< / >< / > BENGALS< / > 2.5 (51.5)< / > Jaguars< / >< / > BILLS< / > 6.5 (49.5)< / > Patriots< / >< / > RAVENS< / > 11.5 (42.5)< / > Titans< / >< / > TEXANS< / > 3 (48.5)< / > Cowboys< / >< / > VIKINGS< / > 9.5 (38.5)< / > Dolphins< / >< / > Chiefs< / > 4.5 (47.5)< / > RAIDERS< / >< / > SEAHAWKS< / > 7 (42.5)< / > Chargers< / >< / > 49ERS< / > 2.5 (48.5)< / > Broncos< / >< / > Lions< / > 3.5 (51)< / > PANTHERS< / >< / > | 周一< / >< / > 热门球队< / > 分差 (总分高 / 低)< / > 冷门球队< / >< / > SAINTS< / > 2.5 (48)< / > Falcons< / > |

MLB

周日

国家联盟

热门球队< / > 独赢盘口< / > 冷门球队< / >< / > BREWERS< / > $174-215< / > Padres< / >< / > DODGERS< / > OFF< / > Braves< / >< / >

WNBA

周日- 半决赛

热门球队< / > 分差 (总分高 / 低)< / > 冷门球队< / >< / > DREAM< / > 3.5 (173.5)< / > Liberty< / >< / > Aces< / > 1.5 (161.5)< / > VALKYRIES< / >< / >

NBA

主队大写

10月20日,周二

热门球队< / > 分差 (总分高 / 低)< / > 冷门球队< / >< / > KNICKS< / > 5.5 (231.5)< / > 76ers< / >< / > PISTONS< / > 1.5 (221.5)< / > Celtics< / >< / > SPURS< / > 1.5 (230.5)< / > Thunder< / >< / >

10月21日,周三

NHL 周日

热门球队< / > 独赢盘口< / > 冷门球队< / >< / > RANGERS< / > $117-143< / > Mammoth< / >< / > RED WINGS< / > 107-115< / > Jets< / >< / > KRAKEN< / > $119-144< / > Flames< / >< / > Panthers< / > $115-139< / > DUCKS< / >< / > Golden Knights< / > $190-239< / > CANUCKS< / >< / >

Hornets< / > 4.5 (225.5)< / > NETS< / >< / > WIZARDS< / > 6.5 (237.5)< / > Bucks< / >< / > MAGIC< / > 2.5 (233.50)< / > Hawks< / >< / > HEAT< / > 1.5 (242.5)< / > T'wolves< / >< / > Jazz< / > 3.5 (241.5)< / > GRIZZLIES< / >< / > Pacers< / > 4.5 (243.5)< / > PELICANS< / >< / > ROCKETS< / > 7.5 (227.5)< / > Mavericks< / >< / > LAKERS< / > 5.5 (235.5)< / > Warriors< / >< / > TRAIL BLAZERS< / > 4.5 (235.5)< / > Suns< / >< / >

---

SPORTS SHORTS

NHL:前魔鬼队球员 Odelein 去世

📄 外文原文 ↗

曾于 1993 年随加拿大人队赢得斯坦利杯,并效力于包括魔鬼队在内的多家 NHL 球队的后卫 Lyle Odelein 已经去世。他享年 58 岁。

Odelein 周五去世的消息已由包括加拿大人队在内的几支他曾效力的球队在社交媒体帖子中确认。目前未提供死因。他在 2005-06 赛季效力于企鹅队,完成了他 16 个 NHL 赛季的最后一段职业生涯,并居住在匹兹堡地区。

\- 在费城,Sebastian Aho 攻入两球,并助攻 Shayne Gostisbehere 打入加时赛绝杀球,飓风队以 3-2 击败飞人队。

\- 在布法罗,Jiri Kulich 在比赛还剩 6:40 时得分,剑鱼队在落后两球的情况下反超,在布法罗的主场揭幕战中以 4-3 击败黑鹰队。

\- 在佛罗里达州坦帕,Charle-Edouard D'Astous 和 Conor Geekie 在第一节得分,闪电队以 3-1 战胜首都人队,赢得了他们的主场揭幕战。

● 在俄亥俄州哥伦布,Nick Schmaltz 攻入两球,猛犸象队以 4-1 击败蓝衣队,取得赛季开局两连胜。

● 在明尼苏达州圣保罗,Kirill Kaprizov 两次得分,Jesper Wallstedt 完成 26 次扑救,野人们以 4-1 击败棕熊队。

● 在阿尔伯塔省埃德蒙顿,Connor McDavid 贡献一球一助攻,使其在三场比赛中累计获得 9 分,油人队以 3-1 击败海妖队。

足球:美国队击败墨西哥队

📄 外文原文 ↗

Cavan Sullivan 以 17 岁 5 天的年龄成为美国国家男子足球队历史上最年轻的进球球员,另一名青少年球员 Julian Hall 再次进球。在亚利桑那州格伦代尔举行的一场国际友谊赛中,美国队以 3-0 大胜墨西哥队,这也是这对宿敌之间的第 80 场比赛。

NFL:Smith 将缺席多场比赛

📄 外文原文 ↗

据《费城询问报》报道,老鹰队接球手 DeVonta Smith 因腿筋受伤预计将缺席多场比赛。

● 据 NFL 内部人士 Tom Pelissero 称,包装工队的明星边缘冲手 Micah Parsons 仍在从 ACL(前十字韧带)撕裂中恢复,在 11 月之前不太可能参加比赛。

其他:Silva 击败 Cong

📄 外文原文 ↗

在周六晚上于盐湖城举行的 UFC 332 赛事中,Natalia Silva 以一致判定胜出击败 Wang Cong,夺得空缺的 UFC 女性蝇量级冠军。Silva (21-5-1) 在五回合的比赛中基本主导了对 Wang (10-2) 的进攻,将其连胜纪录延长至 15 场。

● Austin Smotherman 在第 18 洞打出一个小鸟球,以 6 杆下的 65 杆成绩,在进入犹他冠军赛最后一轮前领先 Doug Ghim 一杆。

顶级对决

作者:SEAN TREPPEDI

📄 外文原文 ↗

橄榄球:在德克萨斯州,这是一种生活方式,更是一种宗教。

在 NFL 三周的比赛中,这种神圣感仅为该州两支职业球队带来了一场集体胜利。

牛仔队和德州人队现在将展开一场关键对决,这对两支球队来说都是让赛季重回正轨的重要机会。

达拉斯队在里约热内卢与乌鸦队进行了一场令人精疲力竭的对决后必须重新整顿,在那场对攻战中,他们以一个射门之差落败。他们成为了 NFL 历史上第一支为了比赛飞行至少 5,000 英里且赛后没有获得额外休息时间的球队。

德州人队则渴望迎来首场胜利。休斯顿队在对阵印第安纳波利斯队的最后两分钟内一直领先,但在比赛还剩 21 秒时丢掉了决定性的射门。

这场对决将休斯顿队令人怀疑的进攻线与达拉斯队漏洞百出的防线相对阵。综合来看,这场比赛的让分盘口为休斯顿队领先 3.5 分。我们只需要评估哪方面的缺陷更严重。

牛仔队在每档进攻的防守 EPA 和成功率方面均排名垫底,每档进攻丢 6.0 码。他们之所以能挺过这个问题,是因为达克·普雷斯科特和进攻线在连续的比赛中至少得到了 30 分。

尽管德州人队的进攻线表现低迷,场均仅得 18 分,但 C.J. 斯特劳德场均仍能传球 265 码且没有拦截。

一方面,斯特劳德在过去两周里失去了他的头号目标尼科·柯林斯。这位两届全明星球员本周已从腿筋伤势中恢复并回到训练中,并准备在周日重返赛场。他将增强休斯顿队利用达拉斯队疲惫的二线防守的能力——目前达拉斯队缺少安全卫 P.J. 洛克和贾伦·汤普森。

休斯顿队的防线不再像前几个赛季那样强势,但威尔·安德森仍有 4 次擒杀。

在 2024 年两队上次交锋时,德州人队以 34-10 大胜达拉斯队,且在过去两次交手中,牛仔队均未能覆盖盘口。

斯特劳德和德州人队通常在九月份表现挣扎,随后才会进入状态,因此预计他们将通过一次反弹表现来挽救他们的赛季。

推荐方案:德州人队 -3.5 (-110, BetMGM)。

streppedi@nypost.com

投球状态

📄 外文原文 ↗

| < rowspan="2">(比赛时间)< / > | 2026< / > | '26 vs 对手< / >< rowspan="2">职业生涯 vs 对手< / > | 最近 3 场先发< / > | 胜-负< / > ERA< / > *记录< / > 胜-负< / > ERA< / > 胜-负< / > 局数< / > ERA< / >< / > 教徒队< / > King (右)< / > < / > 1-0< / > 0.00< / > 1-0< / > 0-0< / > 1.59< / > 0-2< / > 2-1< / > 17.0< / > 3.71< / >< / > 酿酒人队< / > Henderson (右)< / > (4:00pm)< / > 11-3< / > 2.47< / > 14-4< / > 0-1< / > 4.26< / > 0-1< / > 2-0< / > 15.0< / > 2.40< / >< / > 勇士队< / > 待定< / > < / > —< / > < / > —< / >< / > 道奇队< / > Snell (左)< / > (8:00pm)< / > 4-1< / > 1.90< / > 6-3< / > 0-1< / > 12.00< / > 0-3< / > 1-0< / > 10.2< / > 1.69< / > |

\* 记录:投手先发比赛中其球队的胜负记录。

---

STITCHES

让我赢吧!Game 2 看好教士队

📄 外文原文 ↗

两个热门和两个冷门。这个公式在外卡赛中对我们很有效。需要洋基队 (-130) 和道奇队 (-235) 分别击败光芒队和勇士队。灰姑娘白袜队 (+128) 抽到了一个非常容易击败的对手守护者队,而且……没错……他们刚刚在克利夫兰偷袭成功赢下了 Game 1。

我们还投注了教士队 (+152),他们需要赢得 Game 2,原因很简单。Jacob Misiorowski 先发了 Game 1。Logan Henderson 将为酿酒人队投球。这位二年级球员表现出色,在费城仅失 1 分并完成了 5 局投球,为 11-3 的赛季画上句号。

哦对了,Henderson 在主场 6-0。在 Misio-rowski 端上主菜之后,这简直是完美的第二道菜。

教士队的 Michael King 在对外卡赛对阵小熊队投出一场一安打比赛后,目前的季后赛战绩为 3-0。在 King 和教士队身上投注 $50。

-\$

📄 外文原文 ↗

洋基队从未真正抵达坦帕。红袜队穿着洋基队的球衣,而 Drew Rasmussen 让他们仅获得一次安打。那次安打?Austin Wells 以为自己是尤塞恩·博尔特,结果被出局。光芒队 1-0 获胜。损失 -145 nickswishers。

stitches@nypost.com

NEW YORK POST ACTION

📄 外文原文 ↗

主队阵容 | 主场< / > | 客场< / > | < / > 今天 10月 4< / > 周一 10月 5< / > 周二 10月 6< / > 周三 10月 7< / > 周四 10月 8< / >< / > < / > 无比赛< / > ALDS Gm. 2 坦帕湾 8:00 TBS660 AM< / > 无比赛< / > ALDS Gm. 3 坦帕湾 8:00 TBS660 / 101.9< / > ALDS . 3 (如有必要) 坦帕湾 8:00, TBS660 / 101.9< / >< / > < / > 半决赛 . 1 亚特兰大 2:00 ABC< / > < / > 半决赛 . 2 亚特兰大 7:30ESPN< / > < / >< / > < / > 犹他 6:00MSG880 AM< / > < / > 岛民 7:30ESPN880 AM< / > < / >< / > < / > < / > 游骑兵 7:30ESPN88.7 FM103.9 FM< / > < / > 芝加哥 7:30MSGSN88.7 FM103.9 FM< / >< / > < / > < / > 犹他 7:00MSGSNDHN Radio< / > < / >< / > < ="3">今天< / >< ="3">今天< / >< / > < / >< ="2">亚利桑那 1:00CBS660 AM, 101.9 FM< / > < / >< ="2">芝加哥 1:00Fox104.3 FM< / >< / > < ="6">10月 10 星期六 10月 10 星期六

今天< / >< / > < / > 圣迭戈 FC 7:30Apple TV< / > < / > 芝加哥之火 2:30Apple TV< / > < / > 天使之城 FC 中午ABC< / > |

今日体育直播

📄 外文原文 ↗

NFL 美式橄榄球 | 9:30 a.m.< / > Colts vs. Commanders< / > NFLN< / >< / > 1 p.m.< / > Jets at Bears< / > Fox, 104.3 FM< / >< / > 1 p.m.< / > Cardinals at Giants< / > CBS, 660 AM, 101.9 FM< / >< / > 4:25 p.m.< / > Chiefs at Raiders< / > CBS< / >< / > 8:20 p.m.< / > Lions at Panthers< / > NBC, Peacock, 660 AM, 101.9 FM< / >< / > | NHL 冰球< / >< / > 1 p.m.< / > Jets at Red Wings< / > NHLN< / >< / > 6 p.m.< / > Mammoth at Rangers< / > MSG, 880 AM< / >< / > | MLB 棒球< / >< / > 4 p.m.< / > NLDS:Padres at Brewers,第 2 场< / > FS1< / >< / > 8 p.m.< / > NLDS:Braves at Dodgers,第 1 场< / > FS1< / >< / > | WNBA 女篮< / >< / > 2 p.m.< / > 半决赛:Liberty at Dream,第 1 场< / > ABC< / >< / > 4 p.m.< / > 半决赛:Aces at Valkyries,第 1 场< / > NBC, Peacock< / >< / > | 女子足球< / >< / > 9 a.m.< / > FA 女子超级联赛:London City Lionesses at Tottenham< / > CBSSN< / >< / > 3 p.m.< / > NWSL:Angel City at Gotham FC< / > ABC< / >< / > 4 p.m.< / > NWSL:Denver Summit at Chicago Stars< / > CBSSN< / >< / > | 男子足球< / >< / > 11:50 a.m.< / > 欧国联:奥地利 at 科索沃< / > FS2< / >< / > 2:30 p.m.< / > 欧国联:挪威 at 葡萄牙< / > FS2< / >< / > 3 p.m.< / > USL 杯决赛:Louisville City at Hartford< / > ESPN2< / >< / > 5:50 p.m.< / > 中北美及加勒比海足球联合会 (CONCACAF) 国家联赛:库拉索 at 特立尼达和多巴哥< / > FS2< / >< / > 7:50 p.m.< / > 中北美及加勒比海足球联合会 (CONCACAF) 国家联赛:海地 at 哥斯达黎加< / > FS2< / >< / > 9:50 p.m.< / > 中北美及加勒比海足球联合会 (CONCACAF) 国家联赛:多米尼加共和国 at 尼加拉瓜< / > FS2< / >< / > | 高尔夫< / >< / > 6:30 a.m.< / > DP 世界巡回赛:阿尔弗雷德·邓希尔链路锦标赛,最终轮< / > Golf< / >< / > Noon< / > PGA 冠军巡回赛:Jefferson Lehigh Valley 经典赛,最终轮< / > Golf< / >< / > 5 p.m.< / > PGA 巡回赛:犹他银行锦标赛,最终轮< / > Golf< / >< / > 8 p.m.< / > LPGA 巡回赛:LPGA 巡回赛:乐天锦标赛,最终轮< / > Golf< / >< / > | 赛车< / >< / > 5:30 p.m.< / > NASCAR 杯系列赛:South Point 400 - 追逐赛< / > USA< / >< / > | 女子大学排球< / >< / > 3 p.m.< / > Colorado at Baylor< / > ESPN< / >< / > 5 p.m.< / > Iowa St. at Arizona St.< / > ESPN< / >< / > 8:30 p.m.< / > Kentucky at Florida< / > ESPN< / >< / > | 网球< / >< / > 6 a.m.< / > 北京-ATP 四分之一决赛,WTA 第三轮;东京 ATP,四分之一决赛< / > Tennis< / >< / > | 赛马< / >< / > 1 p.m.< / > America's Day at the Races< / > FS1< / >< / > 4:30 p.m.< / > America's Day at the Races< / > FS1< / > |

杂项

📄 外文原文 ↗

NFL

周日

红雀队 对阵 巨人队

胜负赔率 (MONEYLINE) | 赔率 (ODDS)< / > | 红雀队< / > -138< / >< / > 巨人队< / > +118< / >< / > 传球码数 (PASSING YARDS)< / > 盘口 (O / U)< / >< / > Jacoby Brissett< / > 230.5< / >< / > Jameis Winston< / > 208.5< / >< / > 冲球码数 (RUSHING YARDS)< / > 盘口 (O / U)< / >< / > Jeremiyah Love< / > 66.5< / >< / > Cam Skattebo< / > 62.5< / >< / > Najee Harris< / > 23.5< / >< / > 接球码数 (RECEIVING YARDS)< / > 盘口 (O / U)< / >< / > Trey McBride< / > 63.5< / >< / > Michael Wilson< / > 56.5< / >< / > Malik Nabers< / > 54.5< / >< / > Isaiah Likely< / > 39.5< / >< / > Malachi Fields< / > 23.5< / >< / > 首个达阵 (FIRST )< / > 赔率 (ODDS)< / >< / > Jeremiyah Love< / > +450< / >< / > Cam Skattebo< / > +460< / >< / > Trey McBride< / > +850< / >< / > Malik Nabers< / > 11 / 1< / >< / > Michael Wilson< / > 12 / 1< / >< / > Isaiah Likely< / > 16 / 1< / >< / > 任意时间达阵 (ANYTIME )< / > 赔率 (ODDS)< / >< / > Cam Skattebo< / > -145< / >< / > Jeremiyah Love< / > -135< / >< / > Trey McBride< / > +150< / >< / > Malik Nabers< / > +195< / >< / > Michael Wilson< / > +220< / >< / > Isaiah Likely< / > +280< / > |

喷气机队 对阵 熊队

胜负赔率 (MONEYLINE)< / > 赔率 (ODDS)< / >< / > 喷气机队< / > +154< / >< / > 熊队< / > -184< / >< / > 传球码数 (PASSING YARDS)< / > 盘口 (O / U)< / >< / > Geno Smith< / > 227.5< / >< / > Tyson Bagent< / > 199.5< / >< / > 冲球码数 (RUSHING YARDS)< / > 盘口 (O / U)< / >< / > D’Andre Swift< / > 63.5< / >< / > Braelon Allen< / > 56.5< / >< / > Kyle Monangai< / > 39.5< / >< / > 接球码数 (RECEIVING YARDS)< / > 盘口 (O / U)< / >< / > Garrett Wilson< / > 75.5< / >< / > Luther Burden III< / > 46.5< / >< / > Kenyon Sadiq< / > 41.5< / >< / > Colston Loveland< / > 33.5< / >< / > Rome Odunze< / > 32.5< / >< / > 首个达阵 (FIRST )< / > 赔率 (ODDS)< / >< / > D’Andre Swift< / > +500< / >< / > Braelon Allen< / > +650< / >< / > Garrett Wilson< / > +900< / >< / > Kyle Monangai< / > +950< / >< / > Luther Burden III< / > 11 / 1< / >< / > Kenyon Sadiq< / > 14 / 1< / >< / > 任意时间达阵 (ANYTIME )< / > 赔率 (ODDS)< / >< / > D’Andre Swift< / > -110< / >< / > Braelon Allen< / > +115< / >< / > Garrett Wilson< / > +155< / >< / > Kyle Monangai< / > +180< / >< / > Luther Burden III< / > +210< / >< / > Kenyon Sadiq< / > +230< / > |

---

明智投注

作者:ERICH RICHTER

📄 外文原文 ↗

上周我们被伤病搞得措手不及,海豚队明星跑卫 De'Von Achane 因前十字韧带撕裂而退赛,他在上半场就结束了比赛,整个赛季也随之结束。

我们进入第 4 周,在纯胜负投注的常规盘口上,我们仍徘徊在盈亏平衡线附近,而现在冷门投注也出现了一些下滑。

伤病在所难免。希望你在有伤病保险的博彩公司下注,但我们不会将这些计入正式记录。它们被记录为损失。

我们进入第 4 周,球员道具盘市场有许多值得期待的地方。我们目前的记录:总计 4-4(+0.02 单位),冷门投注:1-5(+0.15 单位)。

Christian Watson 任意时间达阵得分 (+165, BetMGM);得分两个或更多达阵 (12 / 1, FanDuel)

📄 外文原文 ↗

Watson 也许是我本周最愿意支持的外接手。一些幻想足球专家将他列为本周前 10 名的外接手,FantasyLife 的 Dwain McFarland 将其排在第 7 位。

Watson 誓要在本周末的坦帕湾之行中大显身手,因为那里是他的家乡,他来自该地区。他在联盟中每路跑码数排名第五,而坦帕湾海盗队在对抗传球的 DVOA 排名第 20 位。

TreVeyon Henderson 冲球码数超过 49.5 码 (+166, Kalshi);冲球码数 90 码以上 (+1,040, DraftKings)

📄 外文原文 ↗

令人费解的是 Rhamondre Stevenson 在新英格兰依然是首发,但 Henderson 对阵比尔队的历史记录令人印象深刻。去年,在 Stevenson 也参加的一场比赛中,Henderson 对阵比尔队表现出色,凭借 14 次携带冲球取得了 148 码和两个达阵。我选择在低位买入 Henderson,因为我相信在这一场必须获胜且需要他参与的比赛中,他将带来一次出色的表现。

Jauan Jennings 接球数超过 2.5 次 (+106, Polymarket);接球数超过 4.5 次 (+575, Fanatics Sportsbook)

📄 外文原文 ↗

迈阿密队在几乎所有方面都很糟糕,但在防守传球方面尤其令人尴尬。

海豚队允许每次传球尝试获得 9.1 码,这一数据在 NFL 中无疑是最糟糕的。随着贾斯汀·杰弗森被列为缺阵,许多人支持乔丹·艾迪森能在这支维京人队的层级结构中迈出关键一步,进入顶层位置。

我选择第二接球手,因为 Jauan Jennings 的特点是作为一名内线接球手,这个周末他可能在维京人队的接球数中领先。在杰弗森缺阵后,Jennings 参与了维京人队 80% 的进攻回合,我预计他将为并不擅长长传的默里获得极高的目标份额。

“我一直非常努力地建立自己的身份,开辟自己的道路,但我永远为能成为我父亲的女儿而感到自豪。”

阿里之女莱拉将成为晚宴上获颁奖项的传奇人物之一

那个夜晚是 Oct. 1, 1986. 地点在华尔道夫酒店。活动是首届“最伟大体育传奇晚宴”,旨在支持迈阿密治愈瘫痪项目(Miami Project to Cure Paralysis)。

就在不到一年前的 Oct. 26, 1985, 一名来自 the Citadel 学院、姓氏为人熟知的足球运动员马克·布尼孔蒂(Marc Buoniconti)在与东田纳西州立大学的比赛中尝试拦截时瘫痪。布尼孔蒂的 C3 和 C4 椎骨脱位,并遭受严重的脊髓损伤,导致他从肩膀以下全部瘫痪。

他接受了椎骨融合手术以稳定颈部,并开始了终身康复治疗,其中包括学习在没有呼吸机的情况下呼吸,以及掌握呼吸控制轮椅的使用。

马克的著名父亲尼克·布尼孔蒂(Nick Buoniconti)——波士顿爱国者队和迈阿密海豚队的名人堂线卫,以及 HBO 节目《Inside the NFL》的标志性共同主持人——迅速采取行动。到 1985 年底,他与神经外科医生及脊髓损伤专家巴斯·A·格林博士(Dr. Barth A. Green)共同创立了迈阿密项目。

“最伟大体育传奇晚宴”成为了该组织提高脊髓损伤之谜研究知名度并筹集资金的最大平台。首届聚会表彰“最伟大的人”——穆罕默德·阿里,这并非巧合。

“我有幸认识 [穆罕默德] 相当长一段时间,”马克·布尼孔蒂告诉《纽约邮报》。“甚至在晚宴之前我们就很友好。我父亲与 [阿里的教练] 安杰洛·邓迪(Angelo Dundee)是朋友,所以我们很早就建立了联系。让他成为我们首批表彰的人之一是非常自然的选择。”

当晚的照片显示,阿里正与马克和尼克·布尼孔蒂、尼克松总统、乔·纳马斯(Joe Namath)以及鲍勃·库西(Bob Cousy)交谈。

“多么令人惊叹的人,如此平易近人,如此友好,”马克回忆道。“他非常兴奋能参与其中,在引起人们对我们事业的关注方面,确实帮助布尼孔蒂家族和迈阿密项目打响了名气。”

周一晚上在市中心希尔顿酒店,一个由父子深情而创建的组织将表彰其首对父女组合。不败的拳击冠军莱拉·阿里(Laila Ali)将成为获奖者之一——其他获奖者还包括谢恩·巴蒂尔(Shane Battier)、克里斯·韦伯(Chris Webber)、罗布·格隆考斯基(Rob Gronkowski)、安德鲁·琼斯(Andruw Jones)、肖恩·怀特(Shaun White)等人。

“我一直非常努力地建立自己的身份,开辟自己的道路,但我永远为能成为我父亲的女儿而感到自豪,”莱拉·阿里告诉《纽约邮报》。“现在,成为间隔 40 年获得此项荣誉的唯一一对父女组合,是我绝对不会轻视的事情。”

“[我们的旅程] 非常不同,我们的遗产各自独立,但我们都拥有对卓越的共同承诺。因此,能够利用我的平台并产生影响,感觉就像是一个美丽的交汇点,让这两份遗产在此相遇。”

与迈阿密项目(Miami Project)以及布尼孔蒂治瘫基金会(Buoniconti Fund to Cure Paralysis)的联系对莱拉·阿里(Laila Ali)而言至关重要。穆罕默德·阿里(Muhammad Ali)曾深受帕金森病之苦。除了脊髓损伤,该组织还开展针对神经系统疾病和障碍的临床研究,

家庭事务:“最伟大体育传奇晚宴”(The Greatest Sports Legends Dinner)旨在资助脊髓损伤研究。该活动是在 Citadel 球员马克·布尼孔蒂(Marc Buoniconti)受伤后创建的(上图,在 1986 年首届表彰穆罕默德·阿里(左)的活动中就坐)。周一,阿里之女莱拉(最左)、前不败冠军拳击手(右)也将获得表彰。

布尼孔蒂治瘫基金会;安东尼·J·考西(Anthony J. Causi)

包括帕金森病、阿尔茨海默病、渐冻症(ALS)、多发性硬化症和慢性创伤性脑病(CTE)。

莱拉·阿里在 1999-2007 年的职业生涯中取得了 24-0 的战绩,包括 21 次击倒获胜和五项世界冠军头衔。显然,她的对手比她处于更大的危险之中,但这并不意味着她没有遭受损伤。她说,著名神经内科医生丹尼尔·阿门(Dr. Daniel Amen)博士(此前曾与她的父亲合作)在检查中发现了“我甚至不知道自己患有的脑震荡”。

“在健身房里发生的事情很多,而不仅仅是在比赛中。我没有输过比赛,我是不败的,但我多年来一直在与男性进行实战训练,”阿里回忆道。“在实战训练中,你每周要进行‘x’次,与那些可能比你强壮的男人进行 10 个回合的对抗。而且无论你多么强壮,头部被击中都不是一件好事。”

现年 48 岁的莱拉·阿里与丈夫、前熊队和喷气机队外接手柯蒂斯·康威(Curtis Conway)、18 岁的儿子小柯蒂斯(Curtis Jr.)以及 15 岁的女儿悉尼(Sydney)住在亚特兰大地区。小柯蒂斯与祖父穆罕默德长得极其相似,他参加高中棒球和旅行棒球赛。莱拉说悉尼很有运动天赋,但对体育竞技不感兴趣。

“这对我们来说是一个挑战,因为我们非常有竞争心,”莱拉说。“但我们从未给孩子们压力,要求他们必须从事体育运动以成为职业运动员。因为体育能带给你的是纪律和塑造的人格。她一直参加体育运动直到 14 岁,然后由她自己决定。她更像是个艺术家。”

莱拉说她从未关注过美式足球,在遇到柯蒂斯·康威时甚至不知道他是一名足球运动员。她补充说,两人并没有明确地阻止孩子参加暴力运动,尽管结果确实没有发生。

“如果那是他们想做的事情,就像我当年想做的那样,我不会阻止他们,”她说。“我认为所有运动员都知道自己运动的危险性,对吧?我们知道美式足球的危险。我们知道拳击的危险。对我来说这很明显——如果你头部一直被击中,你一定会出问题。”

莱拉最近写了她的第一本儿童书,《伟大之火:一名战士的自传》(A Spark of Greatness: The Autobiography of a Fighter)。

“我是为 4-8 岁儿童写的,这是一个关于我在拳击运动中的旅程,特别是作为穆罕默德·阿里之女所经历的故事,以及随之而来的艰苦努力、奉献和纪律。书中的点滴记录了我对自己的信心、勇气、保持好奇心以及塑造人格。”

周一晚间活动的门票仍可通过 www.thebuonicontifund.com / gsld41 或拨打 305-243-4656 购买。

dblezow@nypost.com

作者:保罗·施瓦茨(PAUL SCHWARTZ)

巨人队需要在擒抱竞赛中发力

📄 外文原文 ↗

这么说并不意味着事实如此,但这提供了一些视角。

“一切都会好起来的,”防守协调员丹纳德·威尔逊(Dennard Wilson)说道。“现在还早。这里的情况并不像是一场灾难。”

不,巨人队的防守并非灾难。远非如此。该单位在 NFL 的失分排名第九(每场 18.3 分),并且刚刚以 12-7 战胜了钛坦队。

“我的意思是,我们刚刚面对的一支球队在比赛中只得到了 7 分,”威尔逊说。“我们在前几次进攻中造成了六次三次进攻即出局(three-and-outs)。他们在上半场总共只有 54 码,对吧?潜力是在的。”

巨人队笔记

📄 外文原文 ↗

面对联盟中最糟糕的进攻阵容之一——钛坦队时,这种潜力确实存在。那么在周日面对红雀队时是否依然存在?红雀队目前 1-2,但场均得分 21 分。

一名无法出战的球员是外线卫布莱恩·伯恩斯(Brian Burns),他上赛季有 16.5 次擒抱,但上周撕裂了前十字韧带(ACL),导致这名防守端最高产的球员在赛季剩余时间内无法上场。

即便有伯恩斯在场,巨人队在三场比赛中也仅产生了一次擒抱——由阿卜杜勒·卡特(Abdul Carter)在第二周对马修·斯塔福德(Matthew Stafford)完成。这使得巨人队在擒抱部门中仅领先于海豚队(零次)。

“作为教练,我们在观察,我们必须让他们处于更好的位置,以便他们能够进一步突破,”威尔逊说。“很大程度上在于调整位置,尝试让不同的球员处于不同的位置,以便他们能获得更多成功,能够从 A 缝隙和 B 缝隙冲击口袋区。”

接下来的重点:凯冯·蒂博多(Kayvon Thibodeaux)今天将接替受伤的布莱恩·伯恩斯首发。Imagn Images

威尔逊还要求球员们提高他们在传球冲截时的“初始启动速度”。

凯冯·蒂博多将进入首发阵容接替伯恩斯。红雀队四分卫雅各比·布里塞特(Jacoby Brissett)在三场比赛中被擒抱了五次。

上周在 Met-Life 体育场举行的比赛是在雨风中进行的,这也是在贾克森·达特(Jaxson Dart)赛季报销后的第一场比赛,现场有大量空座。跑卫卡姆·斯卡特博(Cam Skattebo)希望付费观众能提供更多支持。

“很多人来看比赛是为了看某些特定的球员,”斯卡特博说。“如果这就是他们没来那场比赛以及不够狂热的原因,那么我能理解。但仍然——我们至少还有 14 场比赛要打。我们必须继续吸引我们的球迷群体,让他们进来,为我们付出努力和精神。你知道,球队是建立在周围环境之上的。”

巨人队将举行一场中场仪式,向其 1986 年的冠军球队致敬,纪念该球队首次赢得超级碗胜利的 40 周年赛季。

杰克·海纳(Jake Haener)已从练习阵容中激活。预计他将担任首发四分卫詹米斯·温斯顿(Jameis Winston)之后的 2 号四分卫,而 J.J. 麦卡锡(J.J. McCarthy)可能会担任紧急 3 号四分卫。

Olu 期待周日反弹

📄 外文原文 ↗

在周日对阵熊队的比赛中打出一场更好的比赛。

作者:BRIAN COSTELLO

芝加哥 —— 喷气机队左截锋 Olu Fashanu 上周对阵狮队的比赛中出场 66 次,但其中三次将是球迷们记忆深刻的瞬间。

在底特律 31-24 输球的比赛中,Fashanu 导致了 2.5 次被擒杀,最终成为了比赛的背锅侠之一。本周他承受了批评,但这位 23 岁的球员表示他并未受影响。

“这就是成为一名进攻线球员的现实,” 说道。“归根结底,每位球员都力求完美。在 NFL 中,你的对手同样非常出色。这样的比赛总会发生。我觉得关键在于你要记得自己是谁,依靠你的训练,依靠你组里的队友,然后继续前进。”

是进攻线的重要组成部分,而这道防线曾被预测为该球队的强项。在第一周对阵泰坦队的比赛中确实如此,但过去两周,无论是跑球进攻还是传球保护,该线的表现都有所下滑。

表示,他本周一直在努力修正底特律比赛中的错误,以便在

喷气机队笔记

📄 外文原文 ↗

“对我个人而言,就是反弹,” 说道。“显然,上周我没有打好。我知道我在传球保护中的职责是确保 Geno [Smith] 不受干扰且保持健康。上周我没做到这一点。对我个人而言,就是记得自己是谁,专注于我的技术,专注于开球计数等细节,并尽一切可能确保 Geno 不受干扰。”

表示,整个进攻线本周花时间试图诊断在过去两周中出了什么问题。

“找回我们的状态,找回我们在田纳西比赛中拥有的那种心态,” 在谈到本周进攻线组的重点时说道。“归根结底,我们了解自己的能力,我们也知道过去两周对我们的进攻线来说并非最佳状态。”

喷气机队连续第二周将接球手 Sterling Shepard 从练习阵容中提升。他们还提升了线卫 Jaden Keller。

作者:AARON BEARD

北卡罗来纳州教堂山 —— 圣母大学突然发现自己陷入了一场与北卡罗来纳大学的胶着战,而倾盆大雨限制了教练 Marcus Freeman 传球的信心。

因此,排名第三的爱尔兰勇士队采取了简单策略:依靠进攻线的强力推进,打开通道,并在这些缺口中一次又一次地强攻。

圣母大学

北卡罗来纳大学

这使得他们在周六 37-26 的客场胜利中在半场后重新掌控了局面,同时也为跑球进攻带来了一个充满希望的飞跃,而这次进攻与去年产生两名 NFL 首轮选秀球员时的进攻截然不同。

37

26

“当对方知道你要尝试跑球——而你依然能够跑球——且考虑到天气条件,这反映了你的球队,以及韧性和身体对抗能力,”Freeman 说道。

CJ Carr 为爱尔兰勇士队(5-0)贡献了四个传球达阵和一个跑球达阵,该队跑球码数达到赛季最佳的 241 码。

强力卡尔

📄 外文原文 ↗

在北卡罗来纳大学(Tar Heels,2-2)通过一次球门线防守并在此前半场结束前将其转化为一次长距离达阵推进之前,爱尔兰队几乎要以 28-7 领先。随后,UNC 在休息时间后由杰登·杰斐逊(Jaden Jefferson)在雨中疾跑,完成了一次 98 码的开球回攻,使北卡罗来纳大学将比分追至 21-20。

四分卫策划

地面进攻

爱尔兰队

击败 UNC

就在那时,卡尔和爱尔兰队的进攻组开始发力,通过一系列有条不紊且强硬的推进,在潮湿的条件下依赖跑球,直接冲击防守前线核心区域,并持续推进球链。

“进攻线将球推进球场的方式令人印象深刻,”卡尔说。“他们实际上无法阻止我们。感觉只要我们愿意,就能将我们的意志强加给他们。”

让雨季降临:C.J. Carr 在对阵比尔·贝利切克(Bill Belichick)率领的北卡罗来纳大学的上半场比赛中准备传球。当雨势增强时,爱尔兰队改变了策略并开始跑球——最终在地面上取得了赛季最佳的 241 码。Getty Images; Imagn Images

圣母大学通过一次由 17 次进攻、75 码、持续超过 9 分钟的推进回应了杰斐逊的精彩表现,最终由卡尔从右侧突破完成第四次进攻尝试的达阵跑球。

随后,在迫使对方三次进攻后出局(three-and-out)后,圣母大学再次以摧枯拉朽之势发起进攻。诺兰·詹姆斯(Nolan James Jr.)承担了大部分地面推进工作,随后他接到了卡尔在左侧平坦区域的短传,并用一次假动作晃倒了试图拦截的防守队员,完成了一次 6 码的达阵,并在第四节开局时取得 34-20 的领先。

卡尔传球 234 码,其中乔丹·费森(Jordan Faison)接球 8 次,获得 132 码并完成两次得分。

比利·爱德华兹(Billy Edwards Jr.)为北卡罗来纳大学传球完成三次达阵,但被拦截两次。北卡罗来纳大学在地面进攻方面也难以取得进展(23 次携带球推进 77 码)。

“我们确实具有竞争力,但我们错过了一些机会,”教练比尔·贝利切克说。“我们需要在教练指导和比赛执行上做得更好,利用好那些机会。他们是一支优秀的球队;今天没有任何事情是轻松的。” —美联社

卫冕冠军印第安纳大学大胜罗格斯大学,取得连续第 21 场胜利

📄 外文原文 ↗

美联社

特博·理查德(Turbo Richard)跑球 204 码并完成一次达阵,乔什·胡佛(Josh Hoover)传球 251 码并完成四次达阵,帮助排名第 6 的印第安纳大学在纽泽西州皮斯卡塔韦以 47-15 击败罗格斯大学,将连胜纪录延长至 21 场。

这支卫冕全国冠军的最后一次失利发生在 2025 赛季的第一周。

这是自华盛顿大学在 2022-24 年期间连续赢得 21 场胜利以来最长的连胜纪录。印第安纳大学(5-0,大十联盟 2-0)累计获得了赛季最高的 593 码总码数。

第 2 名 佐治亚大学 38,

范德比尔特大学 14

在佐治亚州雅典市,冈纳·斯托克顿(Gunner Stockton)传球 295 码并完成三次达阵,佐治亚大学(5-0,SEC 3-0)轻松击败范德比尔特大学。

第 4 名 迈阿密大学 41, 克莱姆森大学 13

📄 外文原文 ↗

达里安·门萨(Darian Mensah)传球 227 码并完成一次达阵,并有一次 34 码的得分跑球,迈阿密大学(5-0,ACC 3-0)大胜主场球队克莱姆森大学,夺得 ACC 的唯一榜首位置。

这是老虎队在达博·斯威尼(Dabo Swinney)执教下遭遇的第四糟失利。

第 5 名 俄亥俄州立大学 31, 第 14 名 爱荷华大学 14

📄 外文原文 ↗

在爱荷华州爱荷华市,朱利安·赛因(Julian Sayin)传球 324 码并完成三次达阵,其中两次传给杰里迈亚·史密斯(Jeremiah Smith),俄亥俄州立大学(4-1,大十联盟 2-0)击败爱荷华大学。

---

大学橄榄球

第 7 名 亚拉巴马大学 56, 第 16 名 密西西比州立大学 23

📄 外文原文 ↗

在密西西比州斯塔克维尔,基隆·罗素(Keelon Russell)传球 285 码并完成三次达阵,同时还完成了一次达阵跑球,亚拉巴马大学在两支此前均未失利的球队交锋中大胜密西比州立大学。亚拉巴马大学(5-0,SEC 3-0)在跑球码数上以 179-18 领先于密西比州立大学(4-1, 2-1)。

第25名 密苏里 45, 第8名 佛罗里达 17

📄 外文原文 ↗

奥斯汀·西蒙斯(Austin Simmons)传球获得 340 码并完成两次达阵,贾马尔·罗伯茨(Jamal Roberts)冲球获得 211 码并完成另外三次得分,密苏里队(4-1, 1-1 SEC)大胜客队佛罗里达队,终结了对阵排名对手九场连败的纪录。

鳄鱼队(4-1, 2-1)遭遇了校史上分差第二大的 SEC 败仗;他们在 1970 年曾以 14-63 输给奥本队。

第10名 BYU 17, TCU 10

📄 外文原文 ↗

在德克萨斯州沃思堡,BYU 四分卫贝尔·巴赫迈尔(Bear Bachmeier)冲球完成两次达阵,包括在比赛还剩 2:06 时完成的一次决定胜局的 21 码达阵,美洲狮队(4-0, 2-0 Big 12)在跑卫 LJ Martin 受伤缺阵的情况下挺住压力,战胜了 TCU 队(2-3, 0-2)。

第18名 USC 25, 华盛顿 21

📄 外文原文 ↗

在洛杉矶,贾基姆·斯图尔特(Jahkeem Stewart)通过一次 48 码的掉球回收完成反超比分的达阵,南加州大学(5-1, 2-1 Big Ten)在下半场克服了两位数的落后分差,击败了华盛顿队(3-2, 0-2)。

第21名 SMU 25, 波士顿学院 16

📄 外文原文 ↗

在达拉斯,凯文·詹宁斯(Kevin Jennings)传球完成两次达阵并冲球得分一次,SMU 队(4-1, 2-1 ACC)在一场阴雨绵绵的防守苦战中击败了波士顿学院(2-3, 0-2)。

明尼苏达 20, 密歇根 14

📄 外文原文 ↗

在半场遭遇两次拦截后,德雷克·林赛(Drake Lindsey)在第四节初将反超比分的达阵传球传给了达里乌斯·泰勒(Darius Taylor),明尼苏达队(4-1, 2-0 Big Ten)的防线压制了四分卫布莱斯·安德伍德(Bryce Underwood),自 2014 年以来首次击败客队密歇根队(3-2, 0-2)。

雪城 42, UConn 41, 加时赛

📄 外文原文 ↗

在康涅狄格州东哈特福德,阿马里·奥多姆(Amari Odom)在本场比赛的第五次达阵以及加时赛最后一球成功的两分转换冲球,帮助橙队(2-2)战胜了 UConn 队(2-3)。

路易斯安那理工 31, 陆军 29

在路易斯安那州拉斯顿,迪隆·布鲁克斯(Dylone Brooks)冲球获得 119 码并完成一次达阵,帮助路易斯安那理工(2-2)击败陆军队(2-2)。

斯库巴尔顶住酷暑击败勇士队

📄 外文原文 ↗

美联社

注:所有四组分区系列赛均于周六在种子排名较高的球队主场开始

塔里克·斯库巴尔(Tarik Skubal)在三位数的酷热天气中投了六局强势球,特奥斯卡·赫尔南德斯(Teoscar Hernández)、凯尔·塔克(Kyle Tucker)和马克斯·蒙西(Max Muncy)均击出本垒打,道奇队在周六闷热的洛杉矶以 5-3 赢得了国家联盟分区系列赛的第一场比赛。

比赛时的温度为 100 度,略低于 2017 年世界系列赛第一场在道奇体育场创下的 103 度纪录。体感温度为 105 度,在万里无云的一天里,裁判在局间猛喝水,球迷则用赠送的毛巾遮头。

不过,斯库巴尔表现冷静。

这位两届赛扬奖得主仅丢 1 分,被击 2 安,三振 7 人,保送 2 人,这是他职业生涯首次在主场开启季后赛比赛。他之前的季后赛首发全部是在为老虎队客场作战,老虎队在 8 月 3 日截止日期前将他交易给了两届卫冕世界系列赛冠军。

---

MLB 综述

酿酒人 3, 教士 2

📄 外文原文 ↗

在密尔沃基,在对阵圣迭戈的国家联盟分区系列赛揭幕战中,威廉·孔特雷拉斯(William Contreras)在第七局击出打破平局的本垒打。此前,教士队的泰·弗朗斯(Ty France)击出的一球本有望反超比分,但球击中了美国家庭球场(American Family Field)的顶棚,落入外野手杰克逊·丘里奥(Jackson Chourio)的手套中被判定出局。

尽管教士队在四局后就将密尔沃基王牌投手雅各布·米西奥罗夫斯基(Jacob Misiorowski)换下,但他们在最近 24 场比赛中仅输了 4 场。

白袜 3, 守护者 0

📄 外文原文 ↗

村上宗隆击出两分本垒打,芝加哥队的五名投手合力将对手限制在 3 安以内,白袜队在克利夫兰赢得了美联分区系列赛的第一场比赛。

科尔森·蒙哥马利(Colson Montgomery)为白袜队贡献了一次打入一分数的二垒安打。白袜队从常规赛算起,在最近 11 场比赛中赢了 9 场。芝加哥队在狂野卡系列赛中横扫休斯顿后晋级。

邮报天气预报

📄 外文原文 ↗

今天:多云且较凉;下午有小雨。最高气温 62 到 68。

今晚:多云,有小雨。最低气温 55 到 61。

明天:大部分时间晴朗;下午有微风。最高气温 65 到 71。

明天晚上:晴朗。最低气温 45 到 51。

周三

阳光充足。最高气温 62 到 68。

夜晚晴朗。最低气温 45 到 51。

版面报道 334

📄 外文原文 ↗
📦 已折叠版面非核心信息:气象、潮汐与天文时刻表(《天文历》— 点击展开)

天文历

昨日中央公园截至中午 12 点的情况

温度

最高:69,最低:60,平均:65

与常态偏差

昨日:+2 度

降水量

昨日:微量,本月:微量,

年度:36.66",年初至今常态:37.61"

昨日采暖度日 ....0

本月总计(常态)....0 (12)

7 月 1 日以来总计(常态)....31 (43)

截至目前的上季总计....11

风寒指数(昨日正午)....68

紫外线指数(周日)....1 (低)

湿度(正午)....47%

空气质量

花粉:中等 主导花粉:

禾本科草类

AQI 评级:(周日)....良

AccuWeather® 经证明具有卓越准确度™ 请访问 AccuWeather.com

纽约潮汐 | 今天< / > | 明天< / > | 高潮位< / > 第 1 次< / > 第 2 次< / > 第 1 次< / > 第 2 次< / >< / > 科尼岛< / > 2:33a< / > 2:55p< / > 3:38a< / > 4:01p< / >< / > 火岛< / > 2:21a< / > 3:10p< / > 3:42a< / > 4:25p< / >< / > 汉普斯特德< / > 6:12a< / > 6:43p< / > 7:40a< / > 8:09p< / >< / > 亨廷顿< / > 6:05a< / > 6:34p< / > 7:20a< / > 7:49p< / >< / > 琼斯入海口< / > 2:17a< / > 2:39p< / > 3:22a< / > 3:45p< / >< / > 蒙托克角< / > 3:39a< / > 4:25p< / > 4:51a< / > 5:32p< / >< / > 波特华盛顿< / > 6:15a< / > 6:46p< / > 7:48a< / > 8:18p< / >< / > 桑迪胡克< / > 2:37a< / > 2:59p< / > 3:42a< / > 4:05p< / > |

区域城市< / > 今天< / > 明天< / >< / > 奥尔巴尼< / > 64 / 53 / pc< / > 63 / 41 / pc< / >< / > 丹伯里< / > 62 / 53 / sh< / > 69 / 39 / s< / >< / > 格伦斯福尔斯< / > 63 / 51 / < / > 62 / 36 / < / >< / > 大巴灵顿< / > 62 / 50 / c< / > 64 / 38 / < / >< / > 金斯顿< / > 63 / 52 / c< / > 70 / 40 / < / >< / > 利伯蒂< / > 57 / 51 / c< / > 62 / 38 / < / >< / > 蒙蒂塞洛< / > 58 / 50 / c< / > 60 / 37 / < / >< / > 纽堡< / > 63 / 53 / c< / > 69 / 43 / s< / >< / > 波基普西< / > 63 / 52 / c< / > 67 / 40 / < / >< / > 萨拉托加泉< / > 64 / 52 / < / > 64 / 38 / < / >< / > 斯特劳兹堡< / > 61 / 52 / c< / > 68 / 40 / s< / >< / > 托灵顿< / > 63 / 52 / c< / > 68 / 42 / < / >< / > 锡拉丘兹< / > 66 / 52 / s< / > 61 / 39 / < / > |

世界城市< / > 今天< / > 明天< / >< / > 雅典< / > 73 / 61 / s< / > 76 / 57 / s< / >< / > 巴格达< / > 90 / 74 / sh< / > 94 / 78 / < / >< / > 北京< / > 70 / 47 / < / > 76 / 45 / s< / >< / > 柏林< / > 68 / 46 / c< / > 70 / 47 / c< / >< / > 开罗< / > 85 / 67 / < / > 83 / 68 / < / >< / > 都柏林< / > 65 / 60 / c< / > 67 / 52 / c< / >< / > 日内瓦< / > 73 / 52 / sh< / > 73 / 51 / < / >< / > 香港< / > 88 / 78 / r< / > 86 / 74 / < / >< / > 耶路撒冷< / > 79 / 61 / s< / > 76 / 58 / < / >< / > 喀布尔< / > 87 / 61 / < / > 85 / 60 / < / >< / > 伦敦< / > 72 / 51 / < / > 71 / 53 / < / >< / > 马德里< / > 72 / 60 / t< / > 75 / 59 / t< / >< / > 墨西哥城< / > 70 / 58 / r< / > 71 / 58 / r< / >< / > 蒙特利尔< / > 65 / 52 / c< / > 56 / 38 / sh< / >< / > 莫斯科< / > 54 / 46 / c< / > 55 / 44 / sh< / >< / > 巴黎< / > 76 / 55 / < / > 77 / 54 / s< / >< / > 里约热内卢< / > 82 / 74 / sh< / > 83 / 72 / r< / >< / > 罗马< / > 79 / 58 / s< / > 79 / 61 / < / >< / > 悉尼< / > 74 / 61 / s< / > 71 / 62 / c< / >< / > 东京< / > 75 / 63 / r< / > 75 / 65 / r< / > |

版面报道 335

📄 外文原文 ↗

---

萨利文利用阵容深度助力球星

作者:MOLLIE WALKER

管理层在休赛期有意识地努力增加阵容深度,以减轻游骑兵队顶尖球员的负担。

总裁兼总经理克里斯·德鲁里(Chris Drury)的目标不仅是寻找擅长特勤组的滑冰运动员,还强调增加多功能球员,使其能够胜任两翼位置以及防守端的两侧,并能在阵容中上下灵活调整。

现在,实际的部署掌握在主教练迈克·萨利文(Mike Sullivan)手中。

在 2026-27 赛季的前三场比赛中,已有证据表明该组织的意图。

“我的希望是我们能减轻 J.T. [米勒] 和 Mika [齐巴内贾德] 的一些 [少打多 / penalty-killing] 分钟数,”萨利文在训练营期间表示。“我认为如果我们能做到这一点,我们将能够获得他们更好的状态,这仅仅是因为对工作量的管理。我认为我们之前太依赖这些球员了。根据我的经验,如果你让顶尖球员——如果他们在任何情况下都是第一个上场的人——”

“无论是强力进攻(power play)、少打多(penalty kill)还是前六名球员——每晚的累计时间都会超过 20 分钟。这仅仅是我的经验。J.T. 和 Mika 是出色的少打多球员,这并不是说他们不会参与其中。他们肯定会参与。”

“但我们希望在那方面稍微减轻他们的负担。凭借我们现在底线六名球员中的一些人,我认为我们应该能够做到这一点。”

本赛季到目前为止,游骑兵队在 NHL 中少打多的次数最多,达到了 10 次。为了提供参考,在周六的 NHL 比赛开始前,拥有布雷迪和马修·特卡丘克的美洲豹队是唯一一支同样少打多次数如此之多的球队。

米勒的平均上冰时间为 16:24,在游骑兵队前锋中排名第三,而他在少打多状态下仅记录了 32 秒。至于亚当·福克斯(Adam Fox),这位游骑兵队的一号后卫仅经历了 49 秒的少打多时间。

很明显,在 28 岁的后卫福克斯上赛季遭受两次长期伤病后,萨利文对他如何被利用格外谨慎。福克斯的损耗在过去一直是个令人担忧的问题,但目前看来,游骑兵队正在积极限制他的使用。

在过去的六个赛季中,福克斯每场比赛的平均上冰时间至少为 23 分钟。他曾两次以平均超过 24 分钟的时间完赛。

周五在底特律以 2-0 获胜的比赛中,福克斯首次在上冰时间上领跑游骑兵队(22:50),也是本赛季开始以来他首次突破 20 分钟。

除了上冰时间,萨利文还希望在不同情况下做出不同的人员决定。

“去年我们在那些 [防守] 情况中非常依赖 J.T. 和 Mika,”这位资深教练说。“ [诺亚·拉巴] 还是个试图在联盟中寻找方向的年轻人。我当然不想让他陷入困难的境地。我认为现在他已经积累了一年的经验。我认为他更好地理解了为了获得成功需要如何比赛。关于拉巴的一点是,他在争球圈的表现相当不错。我认为他更好地理解了我们试图如何比赛。我认为他能赢得争球。他身材高大强壮,防守出色,滑行能力强。”

“我们的希望是,也许我们可以让 J.T. 和 Mika 脱离其中一些情况,将他们部署在更有利于进攻的情况中,以尝试利用他们作为一组球员的优势。”

萨利文在本赛季初的比赛调整中非常活跃。周五晚上,泰·卡蒂耶(Tye Kartye)被提升到第二线,与米勒和帕维尔·多罗费耶夫(Pavel Dorofeyev)一起滑行。

萨利文注意到球队在战胜底特律的中段表现低迷,他认为卡蒂耶就是一个完美的例子,这类球员可以在游骑兵队需要调整阵容时被直接插入到阵容顶端。

“我认为我喜欢我们目前所处的状态,是因为这里可以有一些互换,”萨利文说道。“根据阵容情况,可能会有人进入前六名,这可能是每天都在变动,取决于谁状态好,以及我们认为前六名中的特定线路需要什么。我们拥有不同的球员,需要不同类型的比赛和不同的技能组合。泰(Tye)最大的优势之一就是他确实能滑。他在抢球时像狗啃骨头一样死缠不放。所以当他参与前场压制时,他是一个具有破坏力的球员。

“这有助于他的线路在进攻区建立控球局面。我们觉得我们到达得稍微晚了一点,所以这就是我们做出调整的原因。我认为这在一定程度上帮到了我们。”

mwalker1@nypost.com

长线布局:J.T. 米勒是游骑兵队中冰上时间被积极管理的核心球员之一,以确保在漫长的赛季中保留体力。

Imagn Images

埃克隆德,岛民队

在痛击

魔鬼队中

展现爆发力

作者:ETHAN SEARS

在像这样的夜晚,马修·谢弗(Matthew Schaefer)表现飞快,观众欢呼雷动,强力进攻(power play)真正发挥作用,你可以看到那个愿景。所有的承诺。所有的激情。而这一切的终点,是面带灿烂笑容的维克多·埃克隆德(Victor Eklund)打入了他的首个 NHL 进球,并在他 20 岁生日之夜听到观众用《生日快乐》歌为他伴奏。

“不知道用什么词形容,但眼泪掉下来了,”仍处于极度兴奋状态的埃克隆德在更衣室里说道。“我太开心了。”

在训练营的大部分时间里,岛民队看起来像一支仍在前往发射台路上的球队。也许他们确实如此,也许并非如此。两场比赛不足以做出评判,而一场在主场揭幕战中 6-0 大胜的比赛就更不足以评判了。

岛民队

魔鬼队

比分页 61

周六晚上所证实的是,即便大局的时间线尚不明确,但潜力依然巨大。当然,每个人都知道这一点,但在季前赛中将其作为口号陈述,与在常规赛中看到它付诸实践是两回事。

岛民队今年能有多少个这样的夜晚?暂时把这个问题搁置,专注于周六,埃克隆德的进球和助攻凸显了岛民队的全面表现。

“我认为球迷们非常兴奋,他们理应如此,”博·霍瓦特(Bo Horvat)告诉《邮报》。“很多年轻天才和优秀的冰球运动员。能获得这样的认可并打出如此出色的表现

生日派对:维克多·埃克隆德(右)在岛民队主导比赛并打入职业生涯首球后与洛根·斯坦利(Logan Stanley)庆祝。这场 6-0 的胜利让 UBS 竞技场的观众瞥见了球队在一切运转顺畅时的潜力。

Getty Images

的承诺

📄 外文原文 ↗

“在我们主场观众面前做到这一点,感觉绝对很棒。”

皮特·德博(Pete DeBoer)在周三晚上尝试的阵容组合产生了一些不错的效果。西蒙·霍姆斯特伦(Simon Holmstrom)、JG·帕戈(JG Pageau)和安东尼·杜克莱尔(Anthony Duclair)配合得天衣无缝。埃米尔·海内曼(Emil Heineman)与博·霍瓦特(Bo Horvat)和凯尔·帕尔米耶里(Kyle Palmieri)互补得很好。翁德雷·帕拉特(Ondrej Palat)在复苏的第四线中悄悄地开启了一个出色的赛季,而埃克隆德(Eklund)在前六名阵容中也显得毫无违和感。

“他在防守端总是处于正确的位置,”德博说。“作为一名年轻球员,他对细节的关注度非常高。这种情况相当罕见。你知道进攻能力是在的,随着他年龄增长、身体增强以及出场时间增加,这些都会有所提升。但拥有这样的基础,让你在今晚面对杰克·休斯(Jack Hughes)时可以让他上场而无需担心何时将其换下,这一点很重要。”

休斯和魔鬼队——他们上赛季在长岛以 9-0 惨败——对此只能无奈地耸耸肩。谢尔顿·基夫(Sheldon Keefe)告诉记者,感觉他的球队像是在打季前赛,而岛民队则像是在打二月份的比赛。

进球潮由埃克隆德在第三节 11:32 开启,将比分扩大为 4-0,随后不到一分钟帕拉特再次进球——凯西·齐齐卡斯(Casey Cizikas)在最后几分钟以少打多打入了当晚最后一个进球——这仅仅为这个夜晚画上了感叹号,而在基夫的话中,岛民队当晚处于“另一个层次”。

岛民队在速度和身体对抗上足以抗衡魔鬼队,而后者被认为将竞争大都会组的冠军。他们成功地冲击球门,并在面对状态不稳的尼科·多斯(Nico Daws)时获得了回报。

谢弗(Schaefer)在介绍球员时赢得了最热烈的欢呼,在开球后 90 秒内,UBS 竞技场的观众就在齐声高喊他的名字。他助攻了岛民队在第二节三个进球中的两个,凭借一次出色的手眼协调能力打破了僵局。谢弗将空中飞行的冰球拍回场内,随后在第三节 3-0 12:08 时,将球横传给位于右侧圆点下方的博·霍瓦特,将比分改写为 3-0。

这是霍瓦特为岛民队打入的第 100 个进球,也是他为岛民队贡献的第 200 个积分,并且是这支急需五打四优势的球队在本赛季的第一个强力进攻(power play)进球。事实上,在经历了一场糟糕的首秀后,岛民队的强力进攻组多次制造威胁,直到霍瓦特最终得分。

在此之前,埃克隆德在抢到谢弗反弹至挡板外的球后,在球门正后方将球传给布雷登·申(Brayden Schenn),记录了本赛季的首次助攻。

这使得领先优势翻倍,此前霍姆斯特伦在第二节 3:32 时率先破门,他与帕戈共同完成一次快攻,打入了 UBS 竞技场本年度的首个进球。

魔鬼队不能说自己被完全压制。比赛在一段时间内起伏不定,在当晚的大部分时间里,高危险机会和预期进球数几乎持平。完成了 37 次扑救并零封对手的伊利亚·索罗金(Ilya Sorokin)成为了决定胜负的关键,尤其是在少打多的防守中,但岛民队从未让他孤军奋战。

“这能增强你对自己所做之事的信心,”德博说。“如果你不能赢球,那就很难建立起这种信心。”

esears@nypost.com

岛民队的节奏,索罗金的工作量

📄 外文原文 ↗

作者:伊森·西尔斯(ETHAN SEARS)

在过去的几个赛季中,岛民队一次又一次地陷入同样的循环:伊利亚·索罗金的卓越表现变成了一把双刃剑,在赛季冲刺阶段似乎每场比赛都需要他出战,导致了过度使用。

今年,由于赛程增加了两场比赛,教练皮特·德博(Pete DeBoer)已经在努力确保自己不会掉进同一个陷阱。

岛民队笔记

📄 外文原文 ↗

岛民队可能再次陷入激烈的竞争,因此赛季中可能会出现难以让索罗金休息的时刻。所以他最好的选择是在早期进行更频繁的轮换,目标是让替补球员塞苗·瓦拉莫夫至少承担 30 场比赛。

“如果我们再次陷入那种局面,我必须确保现在就做好铺垫,使他能够在不精疲力竭的情况下应对,”德博尔说道。“这正是我们必须在赛季早期进行管理的原因。你必须假设我们将一直战斗到最后一刻,如果我们需要在冲刺阶段让他连续出战多场比赛,他的油箱里必须有足够的燃料来支撑。”

一个典型的例子是,索罗金在主场揭幕战对阵魔鬼队之前,休息了周六早上的滑冰训练;在那场比赛中,他在 UBS 竞技场完成了 37 次扑救,以 6-0 的比分零封对手。

全职紧急替补门将的出现,将使索罗金和瓦拉莫夫有更多类似休息的机会。

在夏天,索罗金还告诉俄罗斯媒体《体育快报》,由于知道自己将承担大量比赛,他在休赛期的重点主要放在身体和恢复上。

他周五向《邮报》澄清说,这并不一定意味着改变他的常规训练。

“那是系统性的工作。我[现在]所做的与之前相比并没有太大区别,”索罗金周五表示。“就是工作,艰苦的工作。每个球员在夏天都会这样做,所以没什么特别的。”

岛民队推迟了马特·巴扎尔(左膝盖)第二次开始滑冰的时间表,周六表示他将在周四或周五上冰,并补充说他仍在良好地恢复中。

作者:贾里德·施瓦茨 (JARED SCHWARTZ)

最终,尼克斯队需要他们中的一个人实现突破。

穆罕默德·迪亚瓦是最有可能的人选。

已经有一段时间了——实际上是从迈尔斯·麦布赖德开始——尼克斯队的选秀球员还没有一个人能发展成为轮换阵容中的稳定主力。这在很大程度上是因为尼克斯队没有高顺位选秀权,且经常完全交易掉首轮签。但在奢侈税帽(apron)时代,在年轻且廉价的球员身上寻找价值至关重要。

帕科姆·达迪特在过去两年里没有做出任何能证明自己的表现。泰勒·科莱克展现过潜力并成为了球迷宠儿,但他依然在层级排序中处于底层,而且尼克斯队显然去年并不放心让他担任主力替补控卫,因此交易来了何塞·阿尔瓦拉多。凯文·麦库拉尔和小号合同在坚持。阿里尔·胡克波蒂去年仅在紧急情况下被使用,并在休赛期离队前往费城。

相比其他人,迪亚瓦在他的第一个 NBA 常规赛赛季中,曾有段时间在主教练迈克·布朗的轮换阵容中占据稳定位置。然而在季后赛期间,随着轮换阵容的缩减,他被挤到了边缘。

“我们有一支拥有大牌球员的优秀球队,所以如果我之前在轮换中而现在不在了,我认为这对于整个球队来说就是比赛的一部分,”迪亚瓦在周六训练后表示。“我只需要[履行]我的角色,尤其是作为一名新秀,那是我的第一年。我并没有真正考虑那个问题,我只是准备好抓住任何机会。我没有在想没能上场之类的事情。”

迪亚瓦在获得出场时间时,展现出的进攻能力比尼克斯队在 2025 年以总第 51 顺位选中他时预期的要更成熟。他身高 6 英尺 9 英寸,手臂修长,已经是一名强有力的防守者,且拥有具备惊人潜力的体型。

“我认为他有无限的上升空间,”OG·安努诺比说道。“他非常有天赋,能做很多事情:投篮、防守、传球。他无所不能;是一个非常全能的球员。我很期待看到他的成长。我认为他会变得越来越好,所以我真的很为他感到兴奋。”

迪亚瓦指出了他最需要提高的两个方面:身体对抗能力和 3 分球投射。

“现在我对在联盟中所需的身体素质以及如何准备我的身体有了更多的了解,”迪亚瓦拉说道。“……我想现在我在联盟中已经待了一年,更容易看出我该如何为新赛季做准备。”

人们对迪亚瓦拉的发展充满信心,因此尼克斯队在刚刚过去的休赛期将与其续约视为优先事项,签署了一份为期四年、价值 $11.2 百万美元的合同。他

前瞻思考:尼克斯前锋穆罕默德·迪亚瓦拉在签署一份四年合同后进入第 2 年,这象征着球队对这位 2025 年第二轮秀的信任。科里·西普金

期待更多

📄 外文原文 ↗

然而,他在夏季联赛中表现挣扎,期间左手无名指受伤,需要进行一个小手术。

他现在已经康复,并已展现出成长迹象。如果能在 Year 2 实现突破,Diawara 可能会成为尼克斯队的常驻主力。

“去年,你可以看出他在场上有点紧张,”布朗在周六表示,“因为他不太清楚该做什么,而且他知道一旦行动就必须全力以赴。所以很多时候,他只能以一种速度打球。现在他有了一定的舒适度,所以他的节奏感更好了,尤其是在进攻端。他在场上的沟通能力也提升到了一个更高的水平,因为他不仅在进攻端,而且在防守端有了更好的感觉——不仅知道自己该做什么,还知道该告诉队友做什么,尤其是当他在防守的背面或底线位置时,因为他能看到面前的一切。”

“他是那种需要向前迈进一步的球员。”

考虑到尼克斯在首发阵容上投入了如此多的资金——且还需要就卡尔-安东尼·唐斯、乔什·哈特和麦布莱德的续约做出决定——替补席由预算方案或底薪老将组成,尼克斯期望他们的表现能超出其薪资水平,而他们在去年的冠军征程中确实做到了这一点。

在老板詹姆斯·多兰要求将薪资控制在第二奢侈税线(second apron)以下的指令下,如果 Diawara 能成为该群体的一员,将会有极大帮助。

jschwartz@nypost.com

韧性是新球员被看重的关键特质

📄 外文原文 ↗

作者:JARED SCHWARTZ

关于尼克斯主教练迈克·布朗将如何处理第一场季前赛,目前已有一定的明确方向。他预计在周一于费城对阵 76 人的比赛中会使用首发球员,“但时间不会太长”。

相反,这将是一个评估一些在为最终名单名额而竞争的尼克斯年轻球员和新人的机会。他将寻找一些特定的特质。

尼克斯笔记

📄 外文原文 ↗

“每当你拥有新球员时,因为我们队里有新球员,我们正尝试让他们与老球员融合,你一定会犯一些错误,”布朗在周六训练后表示。“我 100 percent OK with that。我关注的小细节是,当有人犯错时,他们尝试弥补错误的反应有多快?我非常看重‘下一球速度’(next-play speed)。会出现很多错误,但球员们是会垂头丧气、显得困惑还是犹豫不决?”

OG 安努诺比在进入去年时坚称,作为联盟顶尖防守者之一,他感到被低估了,并争取让自己进入年度最佳防守球员和最佳防守第一阵容的讨论范围。

他获得了一定的认可,入选了最佳防守第二阵容,并在年度最佳防守球员投票中排名第 10。

但随着夺冠征程带来的关注度,安努诺比认为现在是获得更多荣誉的时候了。

“在整个赛季中,会有更多的认可,”安努诺比在周六表示。“在接下来的赛季里,我认为我每晚都会展现出我的多面性,能够防守任何人,并在进攻和防守两端影响比赛。我是一名双向球员,这就是我的骄傲,帮助球队赢得比赛。我认为我一直如此。”

“也许现在人们更关注这一点,因为我们刚刚赢得了冠军。这就是我的骄傲所在。”

毫无意外,前尼克斯球员 J.R. 入狱

📄 外文原文 ↗

天哪,上周出了件“惊人之事”:前尼克斯球员 J.R. Smith 在德克萨斯州被捕,被指控犯有袭击罪。

二十年前,他家乡新泽西州弗里霍尔德(Freehold, N.J.)的居民就认为 Smith 是个有着重罪倾向的坏蛋。

2007年,当时效力于掘金队且已有糟糕且危险驾驶记录的 ,根据警方报告,在超速并无视停止标志行驶时与另一辆车相撞。 NFL 的乘客、好友安德烈·贝尔(Andre Bell)两天后因伤势过重死亡。

的判决结果?90天。车辆过失致死罪似乎要合适得多。

卡姆·施利特勒(Cam Schlittler)在走向休息区时,需要做多少努力才能仅仅触碰一下帽檐,以回应那些花了大钱见证他 Game 1 对阵红袜队精彩表现的球迷们热烈的起立鼓掌?还是说我只是个古板的愤青?

无论上周日印第安纳波利斯小马队是否在最后 16 秒凭借一个短距离射门以 19-17 击败休斯顿德州人队都无关紧要。这在电视上会被记录并呈现为一次“红区失败”,因为荒谬地应用的统计数据已经取代了现实。

我的老伙计 DQ 指出,在红袜队与洋基队 Game 1 的首发阵容 18 名击球手中,本赛季只有 4 人的打击率至少达到 .255。最高打击率为塞丹内·拉法埃拉(Ceddanne Rafaela)的 .285。天哪,罗布·曼弗雷德(Rob Manfred)对投手的剔除就像个瘪了的轮胎一样起作用。

正如体育转播中所见,有四位名人肯定已经穷到什么广告都接:沙奎尔·奥尼尔(Shaquille O'Neal)、佩顿·曼宁(Peyton Manning)、伊莱·曼宁(Eli Manning)和毫无幽默感的喜剧演员凯文·哈特(Kevin Hart)。

例行公事的冗余信息:上周日,CBS 在切入喷气机队与狮子队的比赛以播放猛虎队与钢人队的精彩片段后,又将我们带回了一个巨大的图表,上面写着:“钢人队在过去 6 场对阵猛虎队的比赛中 4-2 领先。”懂了吗?这可能会出现在期中考试里。

NBC Game 2 开始前的两则广告都是关于体育博彩的,其中一则由毫无信誉的迈克尔·欧文(Michael Irvin)和快钱艺术家吉米·约翰逊(Jimmy Johnson)主演。

记忆之街:公关人员弗雷德·斯特恩堡(Fred Sternburg)指出,90 年前,新的喜剧组合阿博特和科斯特洛(Abbott and Costello)首次表演了他们的“谁在第一垒”段子。

读者迈克尔·马蒂斯(Michael Mattice)提醒我们想起那个伟大的旧时光,那时收集棒球卡的孩子们聚集在一起说:“有了,有了,还缺这个。”还有人记得吗?

我被诅咒了。我买的每一包 5 分钱的卡包——我现在还能闻到那种涂粉的口香糖味——似乎都包含一张金莺队捕手约翰尼·奥西诺(Johnny Orsino)的卡片。而且没人需要它们。

菲尔·穆什尼克 (Phil Mushnick)

📄 外文原文 ↗

教会与本垒板的分离,到此为止了。

随着我们的世界继续自由落体,甚至连这件事都开创了先河。现任教皇利奥十四世(Leo XIV)——与利奥·杜罗彻(Leo Durocher)没有亲属关系——在芝加哥的邻里间被称为罗伯特·普雷沃斯特(Robert Prevost),后来作为一名公开承认的白袜队球迷,被称为“鲍勃神父”。“请原谅我,神父……”

所以,我认为在现代逻辑下,离岸博彩公司 BetOnline Sports & Casino 的那些体面人士提供关于教皇的季后赛棒球Proposition(特定事件)投注,也就不足为奇了。

这来自体育博彩网站运营商吉米·夏皮罗(Jimmy Shapiro)提供的“我没开玩笑”的宣传发布稿,其中提醒道,鲍勃神父曾参加了 2005 年世界系列赛的 Game 1,那场比赛由白袜队获胜。

因此,我引用原话:

“教皇利奥是否会在美联季后赛分区系列赛(ALDS)期间观看一场白袜队的比赛?是 -200. 否 +150。”

“教皇利奥是否会在美联季后赛分区系列赛(ALDS)期间投出开球?是 +1,000. 否 -3,000。”(小心这件事有内部操作!)

“教皇利奥是否会在周六 [ Game 1 的芝加哥对阵克利夫兰系列赛] 在推特上 [或使用社交媒体] 发布关于白袜队的内容?是 +800. 否 -2,000。”

等等。守护者队还活着?谁知道呢?在 MLB 的罗布·曼弗雷德(Rob Manfred)Era, 85-77 —— 平庸的战绩 —— 就足以赢得轮空资格。

列出的教皇 Proposition 投注还有更多,但今天是周日,更精神层面的问题优先。

当然,虽然这很离奇,但绝对比 MLB 和道奇队批准五个没刮胡子且超重的男人穿着修女装,在“骄傲之夜”比赛前作为贵宾——以及洛杉矶地区所有同性恋者的代表——来嘲讽天主教主义要好得多。

那么,在下注教皇 Proposition 之后该做什么?他或她会祈祷,对吧?

这让我想起篮球赛场上的那位神父,有人问他,在罚球线上的球员在投篮前做十字圣号是否有帮助。

神父直视前方,然后迅速且平静地回答道:“只要他能投进罚球就行。”

支持基努姆很容易,但支持卡莱布很难

📄 外文原文 ↗

虽然我们意识到,根据联盟的默契指示以及那些害怕真相的网络比赛播报员的要求,我们都应该对 NFL 球员表达无条件的钦佩,但熊队四分卫卡莱布·威廉姆斯(Caleb Williams)不在我的名单之列。

抱歉。这不是我的问题,是他自己的问题。

在俄克拉荷马大学,随后在南加州大学效力期间——如果他当时心情好的话——他表现得过度自负,至今仍是一个显眼的、毫不悔改的无赖。

周一,正如 ESPN 所播出的,受伤缺阵的威廉姆斯被看到在场边悠闲地走动,在队友们恭敬地在国歌期间肃立时,他似乎没什么更好的事情可做。

也许觉醒但半清醒的罗杰·古德尔(Roger Goodell)现在能帮我们解决这个问题,因为他已经允许两首国歌作为 NFL 比赛的序曲。威廉姆斯是否只在黑人国歌期间恭敬地肃立?

在“白人”国歌之后,乔·巴克(Joe Buck)和特洛伊·艾克曼(Troy Aikman)对威廉姆斯的自负行为只字未提。但他们应该说什么,说出真相吗?

无论如何,威廉姆斯那位年长、漂泊且谦卑得近乎滑稽的替代者凯斯·基努姆(Case Keenum),凭借一场获胜的、仅是“尽职尽责”且毫无花哨的表现挽救了那个夜晚。我们可以无条件地支持他,而且感觉很棒。

\- 在 L 赛季开始不到一个月,我们该如何处理那些关于球队最终排名和具体战绩的季前专家预测?

到第 3 周结束时,受伤四分卫替代者的广告已经发布:

“征人:NFL 四分卫,租赁或雇佣。经验优先。请内部咨询——且立即咨询。”

今天的当地 NFL 电视转播安排,两场均在下午 1 点开始:福克斯(Fox)派出蒂姆·布兰多(Tim Brando)和德鲁·布里斯(Drew Brees)解说喷气机队对阵熊队。CBS 派出斯佩罗·德德斯(Spero Dedes)和亚当·阿丘莱塔(Adam Archuleta)解说红雀队对阵巨人队。

顺便说一下,CBS 在 4:25 安排了酋长队对阵突袭者的比赛,由吉姆·南茨(Jim Nantz)和托尼·罗莫(Tony Romo)的替代者 J.J. 瓦特(J.J. Watt)解说, DVOA 显然命令瓦特要遵循现代标准,对任何事情都大声吼叫。

柯克·赫斯特雷特(Kirk Herbstreit)、艾克曼和 DVOA 的洛根·瑞安(Logan Ryan)是那些不再简单地说“call”(如“call a play”,即布置战术)的人之一。他们屈服于陈词滥调的长句“dial up a play”。

赫斯特雷特、福克斯的亚当·阿明(Adam Amin)以及 DVOA 应该是那些应该查查“much-maligned”含义的人。Maligned 是指“以伤害性、严厉或不公正的方式说话”。很少有球员、球队或教练是“much-maligned”(被严重诋毁)的,更不用说仅仅是被诋毁了。

而且,既然可以说“He used his legs”(他利用腿部突破),为什么还要说“He ran”(他跑了)?

佐治亚之热

📄 外文原文 ↗

作者:MADELINE KENNEY

亚特兰大 —— 梦想队球星安杰尔·里斯(Angel Reese)并未对自由队共同所有者蔡崇信(Joe Tsai)关于他的球队是今年 WNBA 季后赛最强球队的宣言表示反感。

“我一点也不在乎,”里斯在周六训练后说道。

就是这样。快速且直接。

没有退让。

这只是一个非常具有亚特兰大风格地向自由队发出的信息:尽管放马过来。

在周日开始的半决赛对决中,排名第 4 的亚特兰大梦想队可能是比排名第八的自由队更高的种子队。他们可能在常规赛结束前刚刚两次击败了自由队。

但这并不意味着梦想队必然得到了与之相应的尊重。

不过亚特兰大似乎并不在意。

如果说有什么的话,梦想队在这种环境下似乎非常习惯于扮演弱者的角色。

“没有人希望亚特兰大梦想队在其中,”里斯说。“我们心中带着这种不被认可的愤怒,我们将继续奋力拼搏。”

这种愤怒已经积累了一段时间——甚至在里斯 4 月被交易到亚特兰大之前。

亚特兰大已经取得了自 2018 年以来最深入的季后赛进程。

在首轮横扫华盛顿神秘人队之前,梦想队曾连续三次在首轮出局。

勇猛的梦之队绝不向比种子排名强得多的自由队让步

📄 外文原文 ↗

亚特兰大队在本周早些时候掌控了首轮系列赛,并摆脱了那类在关键时刻掉链子的球队标签。

但梦之队(Dream)仍远未满足。

“赢下一轮系列赛是不够的,”里斯(Reese)说道。“能够翻篇,这样的球队才能继续晋级。在这些时刻,你不能过于亢奋,也不能过于低落——只要继续团结一致。没有人会白白给你任何东西。每个人都会来挑战你,来砍我们的头。”

这就是自由队(Liberty)登场的地方。

大多数专家在自由队与头号种子明尼苏达山林队(Minnesota Lynx)的首轮对决中并不看好她们能创造历史。

自由队证明了那些唱衰者是错误的,她们打出了本赛季最高水平的篮球,在 2 场比赛中结束了山林队的赛季。

“我认为我们在进入比赛前也没有觉得自己是弱者,”丽贝卡·艾伦(Rebecca Allen)说道。“无论如何,我们都不是传统的 8 号种子,我认为我们只是在真正展示我们的能力,嘿,现在就是我们展现团队真实面貌的时刻。在我看来,时机非常好。”

梦之队希望在一次足以让霓虹灯招牌填满大牌球星的对决中,击败这些重量级选手。

自由队拥有她们的球星阵容,包括布里安娜·斯图尔特(Breanna Stewart)、萨布丽娜·约内斯库(Sabrina Ionescu)和琼奎尔·琼斯(Jonquel Jones)。

WNBA 半决赛

📄 外文原文 ↗

周日:客场对阵梦之队,下午 2 点,ABC

周三:客场对阵梦之队,晚上 7:30,ESPN

周五:主场对阵自由队,晚上 7:30,ESPN2

10 月 11 日周日:主场对阵自由队,时间待定,ABC\*

10 月 14 日周三:客场对阵梦之队,时间待定,ESPN\*

\* 如果需要

梦之队一方拥有里斯、莱恩·霍华德(Rhyne Howard)和艾莉莎·格雷(Allisha Gray)。

自由队则拥有冠军经验。她们知道这个时刻是什么感觉。

梦之队很久以来第一次来到这里,并试图占据自己的空间。

亚特兰大队似乎并不在意自由队在季后赛中的地位。

“我们拥有赢得冠军所需的一切,”梦之队后卫乔丁·加拿大(Jordin Canada)说道。“我们最近状态正佳,所以我诚实地相信我们可以赢得总冠军,我认为对我们来说最重要的事情就是专注、保持一致并坚持比赛计划,确保我们做到了该做的事,打出我们能打出的最好的亚特兰大梦之队篮球。”

自由队对自己也有同样的感觉。而最终,这才是唯一重要的事情。

“我不知道这是否是为了证明任何人是对的,”艾伦说道。“此时此刻,这真正关乎我们自己。周围会有各种各样的评论,但真正重要的是专注于这个团队,专注于当下的时刻。我认为我们都拥有那种自信,我们知道自己能取得什么样的成就,现在就是去实现它,并且共同实现它。季后赛篮球必须是一种团队篮球,不能走个人路线,我认为这就是为什么我们在对阵明尼苏达时表现如此出色。”

mkenney@nypost.com

放马过来!安杰尔·里斯(Angel Reese)和势头强劲的亚特兰大梦之队不会在琼奎尔·琼斯(左)和自由队面前退缩,后者作为一名极具压制力的 No. 8 种子进入半决赛对决。

Getty Images (2)

Albert

对阵分析 作者:玛德琳·肯尼(MADELINE KENNEY)

📄 外文原文 ↗

亚特兰大 —— 生存并晋级。

这就是季后赛的生存法则。

自由队完成了一次令人震惊的爆冷,击败了明尼苏达山林队,成为首支击败 No. 1 种子的 8 号种子球队。

亚特兰大梦之队在对阵华盛顿神秘人队(Washington Mystics)时也顺利完成了任务,这是梦之队自 2018 年以来首次晋级首轮之后。

两支球队在进入周日开始的五局三胜制(best-of-five)半决赛系列赛之前,都刚刚完成了首轮横扫。

梦之队拥有主场优势,而自由队在这些高风险比赛中共同作战的经验要丰富得多。

胜者将获得一张 WNBA 总决赛的门票。让我们来看看两队的对阵情况:

安杰尔·里斯 VS. 琼奎尔·琼斯

📄 外文原文 ↗

里斯拥有联盟中最顶尖的动力之一,并已成为一台抢篮板机器,在她的前 3 个赛季中场均拿下 12.6 个篮板。自从被交易到梦想队后,她的职业生涯迎来了复兴,并被评为年度最佳防守球员。

但对于资深球员琼斯来说,这是一场她期待的对决——简直就像是要给这个年轻人一点教训。里斯缺乏 3 分威胁,这使得琼斯可以采取后撤防守,并在内线造成更多干扰。

自由人队在限制梦想队(尤其是里斯)抢进攻篮板方面做得很好。在常规赛的三次交手中,他们每次都赢得了篮板之争,琼斯和布里安娜·斯图尔特场均合计拿下 24.5 个篮板。

优势

梦想队后场 VS. 自由人队后场

📄 外文原文 ↗

梦想队拥有更具活力的后场。乔丁·加拿大组织进攻,场均贡献 7.3 次助攻。与此同时,艾莉莎·格雷是联盟中最致命的强攻内线后卫之一。保琳·阿斯蒂尔是篮下终结能力最强的后卫之一。萨布里娜·约内斯库本赛季的表现起伏不定。

本赛季表现起伏。这两个区域之间最大的区别在于梦想队防守的顶尖程度,特别是在拦截传球路线和强迫对方在球权在手时失误方面。亚特兰大喜欢快攻。如果自由人队不重视球权,这可能会成为一个艰难的系列赛。

优势

深度 / 替补

📄 外文原文 ↗

赛季中途签下德旺娜·邦纳对梦想队的替补席来说意义重大。但她是亚特兰大最可靠的替补。在一年中的这个时候,梦想队能在多大程度上依赖新秀马迪娜·奥科特、伊索贝尔·博拉塞以及第二年球员特-希娜·帕奥帕奥?与此同时,自由人队拥有更多选择。韩旭刚刚经历了一个极其出色的系列赛。丽贝卡·加德纳、丽贝卡·艾伦和玛丽娜·约翰内斯都是经验丰富的职业球员。替补球员帮助他们在对阵明尼苏达的第一场比赛中大获全胜。自由人队的替补得分排在前五,场均 23.4 分,而梦想队的替补场均 17.9 分,为联盟第二低。

教练

📄 外文原文 ↗

这是卡尔·斯梅斯科在亚特兰大的第二个赛季,也是克里斯·德马科在自由人队的第 1 个赛季。斯梅斯科担任主教练的时间比德马科在勇士队替补席上的时间还要长。在被梦想队聘用之前,斯梅斯科在佛罗里达湾岸大学执教了 17 个赛季,期间他在 13 年的时间里带领该项目 10 次进入 NCAA 锦标赛。

德马科在第一轮的执教能力胜过了谢丽尔·里夫,但斯梅斯科的球队一直是联盟中最火热的球队之一。

预测

📄 外文原文 ↗

吉诺·奥里埃马本周给出了一个明智的建议:在季后赛中不要打赌布里安娜·斯图尔特会输。斯图尔特正致力于夺取她的第 4 枚 WNBA 冠军戒指。她愿意采取任何必要手段来实现目标,即使这意味着像周二的系列赛决胜局那样出场 40 分钟。斯图尔特是这个系列赛中最好的球员。琼斯可以说排在第二。自由人队是一支深度更强、经验更丰富的球队,而且似乎在正确的时间达到了巅峰。如果他们将梦想队视为一个值得警惕的威胁并专注于比赛计划,那么自由人队可能会在 4 年内第三次进入 WNBA 总决赛。

自由人队 4 场胜出

德旺娜·邦纳

布里安娜·斯图尔特 mvaccaro@nypost.com

麦克开放麦 (OPEN MIKE)

棒球球迷之间巨大的痛苦鸿沟简直绝了

📄 外文原文 ↗

感觉如何?迈克·瓦卡罗(Mike Vaccaro)写道,在纽约体育界,大苹果城死对头球迷之间在享受程度上的分歧,没有比洋基队球迷和大都会队球迷之间的差距更大的了。Stephen Yang

在我们这座城市,没有任何两个球迷群体之间的脱节能比纽约棒球球队之间的脱节更严重。

喷气机队的超级碗冠军数以 4-1 落后于巨人队,但事实是,在超级碗时代,喷气机队和巨人队有着更多共同点——1970-81 年那段史诗般的双重干旱期,以及在巨人队上一次赢得超级碗后的 13 年里类似的共同低谷期。如果一名喷气机队球迷感到格外沮丧,那么最近,他的巨人队球迷朋友也有同样的痛苦感受。反之亦然。

冰球?自从魔鬼队的辉煌在 21 世纪初结束以来,我们基本上有三个感觉完全相同的球迷群体:偶尔爆发的希望与兴奋,以及大量的失望。在这座城市,不同派系的冰球迷之间很难在不折断肋骨的情况下大声地拍胸脯自豪。

篮球?好吧,让我们坦诚地说:我们早就知道这里的尼克斯队球迷比篮网队球迷多得多,而自从篮网队从新泽西搬到布鲁克林后,这个鸿沟似乎变得更加宽阔。是 70 / 30 的比例?80 / 20?还是更多?这些都有可能。而且现在的情况比以往任何时候都更明显。

但棒球则很独特。我们有一种相当明确的感觉——尽管并不科学——即纽约及其周边地区的洋基队球迷多于大都会队球迷。我通常将这个数字定在 55 / 45。也许是 60 / 40。但有一点我们确实知道:与当地其他群体不同,大都会队在市场上确实曾长期压倒洋基队(尽管最近没有)。

从 1964-75 年,以及随后的 1984-91 年,这里毫无疑问是

大都会队的城市:上座率、电视收视率、话题度,所有方面皆然。

从未有过喷气机队成为纽约主导球队的时候,甚至在 1968-69 年也没有。从未有过岛民队或魔鬼队成为纽约主导球队的时候,甚至在 1980-83 年(岛民队)或 1995-2003 年(魔鬼队)也没有。从未有过篮网队接近篡夺尼克斯队地位的时候,甚至在 1974-76 年(篮网队赢得两次 ABA 总冠军)或 2002-03 年(他们连续两次进入 NBA 总决赛)也没有。

这就是为什么大都会队球迷的体验与洋基队球迷的体验之间存在如此鲜明且有趣的差异——在任何时候都是如此,但在十月尤其如此。也许,在这个十月尤其如此。

一场辩论——这里我运用了一些艺术加工,但我认为它是准确的(如果我错了请随时告诉我)——可能会是这样的:

洋基队球迷(打呵欠):唉。又到了十月。等我们打进美联冠军赛(ALCS)再叫醒我,好吗?如果你能在我们进入世界系列赛之前保持安静,那就更好了。进季后赛?哈——(打呵欠)。

大都会队球迷:在过去的 32 个赛季中,你们已经 27 次进入季后赛。而我们在这段时间里只进过 7 次。在 65 个赛季中,我们只进过 11 次。你自己算算吧。快醒醒!

洋基队球迷:亚伦·布恩是一个能力严重不足的经理。任何人都能做他做的事……

大都会队球迷:尽管可以用路易斯·罗哈斯 / 米基·卡拉韦 / 杰里·曼努埃尔 / 阿特·豪 / 杰夫·托博格这类人来验证你的理论。布恩在他八个完整的赛季中平均每季赢得 94.6 场胜利。而大都会队在 65 个赛季中赢得 94 场以上比赛的次数仅有 8 次。

洋基队球迷:……而且别跟我提布莱恩·卡什曼,他得为洋基队发生的所有糟糕事情负责,包括球场上价格过高的啤酒,以及乔治·华盛顿大桥下层封闭数周之类的事!

大都会队球迷:我有两个词想对你说:大卫·斯特恩斯。实际上,改成三个词:大卫 \*#%¥\*%# 斯特恩斯。实际上,关于这个管理层有多脱离实际,我还有三个词:无上限下行情景。

洋基队球迷:我很难搞清楚洋基队的比赛在哪个频道播……

大都会队球迷:这点你不用担心,我承认。

洋基队球迷:要是乔治·斯坦布伦纳还活着就好了……

大都会队球迷:要是史蒂夫·科恩还活着就好了(开玩笑的!但如果他在经营棒球时能像经营对冲基金那样冷酷无情,真的会有那么糟糕吗?)。

丹尼斯·斯卡尔齐蒂(DENNIS Scalzitti)是我们这里偶尔能见到的一种典型的纽约式人物。早年间,他和他的好友鲍勃·贝尔(Bob Belle)会前往谢伊体育场靠近左外野界外杆的 44 区,带上 27 块写有字母“K”的标牌。“因为,”丹尼斯多次告诉我,“你永远不知道(什么时候会三振)。”从 1984 年起,每当年轻的德怀特·古登(Dwight Gooden)登场时,“K 角”(K Korner)就成了一种现象。丹尼斯——也被称为“椰子乔”,且担任知名 DJ 超过 40 年——于本周去世,享年 64 岁。随着他的离去,纽约体育近期一些最快乐的回忆也随之远去。愿他一路走好。

我正沉迷于 Apple TV+ 的讽刺剧《兄弟》(Brothers),由伍迪·哈瑞尔森和马修·麦康纳主演,简直让人捧腹大笑。同时,我也在看 HBO 的《战争》(War),目前刚看完第一集。

豪伊·罗斯(Howie Rose)在Citi Field的致敬仪式得等到下个赛季。但 22 位大都会队高管等不及那么久,上周在皇后区请他吃了顿午餐。“与豪伊共事是一件非常愉快的事情,”组织这次活动的资深媒体关系总监伊森·威尔逊(Ethan Wilson)说道,“在我们所有人都希望在他前往佛罗里达之前为他做点什么。”

我支持科兹(Coz)。喷气机队今天必须从芝加哥带回一次拦截。没有商量余地。

反击 Vac

📄 外文原文 ↗

Neal Auricchio:在看游骑兵队对阵翼队(Rangers-Wings)的比赛,就在游骑兵队打进锁定胜局的进球并以 2-0 获胜的前几秒,比赛切换到了另一个频道,所以我们错过了那个进球。Heidi 回来了!

Vac:任何看到我和 Neal 所看到内容的人,反应肯定都一样:Heidi!

Robert Lewis:如果周日对阵红雀队的比赛中,Abdul Carter 和 Kayvon Thibodeaux 的擒抱总数盘口(Over / Under)是 0,我会买低(Under)。

Vac:我可以补充说,我认为 Brian Burns 在那场比赛中获得擒抱的可能性更大,但这纯粹是太刻薄了。

@bbellafiore:回顾 Bobby Thomson 的本垒打和 Russ Hodges 令人惊叹的解说,正值 75 周年纪念,真是令人愉悦。现在也是阅读 Don DeLillo 那篇无与伦比的散文《墙边的 Pafko》(Pafko at the Wall)的好时机,这篇文章后来成为了他卓越的巨著《地下世界》(Underworld)的 Chapter 1。(好了,我今天的形容词配额用完了)。

@MikeVacc:只要有机会提醒人们阅读(或重读)Don DeLillo,就必须这么做。James Bussel:红袜队现在撤销 Chad Tracy 的签约还来得及吗?Vac:我知道很多红袜球迷也在问同样的问题。而很多讨厌 Aaron Boone 的洋基球迷则真切地看到了被彻底地在战术上压制(outmanaged)是什么感觉(但他们依然讨厌 Boone)。

SERBY 的周日问答环节:Jevón HOLLAND

📄 外文原文 ↗

巨人队安全卫 Jevón Holland 与《邮报》专栏作家 Steve Serby 进行问答。

问:杰冯·霍兰德上周在赛后对我说的一句话:“我爱纽约,我想留在这里,在这里结束我的职业生涯。”

📄 外文原文 ↗

答:伙计,我就是热爱这里的环境,训练设施里的人员、设施本身、球迷,以及队里的球员。我感到被爱,被需要,这个组织真的非常关心队里的每一个人。我很热爱成为其中的一员。我真的很想为这个组织带来成功、一座超级碗冠军奖杯和胜利。

问:你的超能力是什么? 答:这是一个好问题。我会……说是我的批判性思维能力。

问:如果你能与 NFL 历史上任何一名四分卫斗智斗勇,你会选择谁? 答:我很想对阵德鲁·布里斯,那一定会极其有趣。我也想对阵佩顿·曼宁,那也会很有趣。我喜欢对阵像 [丹]·马里诺那样的“枪手”型球员,他能让球在空中飞舞。

问:你在场上的心态。

答:奔向球。这就是我在场上的心态:奔向球。当你奔向球时,好事就会发生。如果你奔向球,球就会找到你。这就是我一直思考的事情——奔向球。每当我开始奔向球,我的表现就开始变得更好。

问:杰冯·霍兰德上周日赛后对我说的一句话:“他们试图告诉我,我并不是我想象中的那个样子,但我确实就是我想象中的样子,为此我为自己感到自豪。”

答:我在六年里经历了六个防守协调员,四个主教练,大概是这么个疯狂的数字。每年我都觉得被要求去做一些不同的事情。曾有一段时间,我觉得自己做的一切都正确,但事情就是不顺心,而且还一直在与一些伤病作斗争,不过不是什么严重的重伤,就是这里扭伤一下,那里扭伤一下,一直困扰着我,让我无法全力发挥我的水平。这并不是针对具体的人,我清楚自己作为一名球员是什么样的人,我知道自己在努力什么以及试图达成什么,我只是觉得今年才真正展现出了我作为球员的样子。我指的不是一般的抢断,而是指做正确的事情。长期以来我一直在做正确的事,而现在好运终于降临,因为橄榄球之神允许了。我觉得今年我状态正佳。我感觉很好,对此很有信心。

问:关于杰冯·霍兰德这个男人,你最自豪的是什么? 答:我为自己的为人感到自豪。但我更自豪的是我和未婚妻 [阿曼达] 建立的关系,以及因为我们的关系和共同成长而让我变成的这个男人。我认为这种爱将使我在开始养孩子并成为父亲时,能够真正地成长。

问:你们是怎么认识的?

答:网吧……大约四年前。

问:有结婚计划吗?

答:我在二月份在 [西班牙] 巴塞罗那求婚了,我们计划在 2028 年结婚。

问:你从 2023 年开始阅读自助书籍。

答:很多事情我是凭直觉做的。我开始阅读自助书籍,然后去了心理治疗,诸如此类。

问:你从心理治疗中得到了什么?

📄 外文原文 ↗

答:在我看来,心理治疗就是与某人交谈,而那个人拥有能够引导你深入探索自身情感和想法的工具。不一定是为了寻求答案而去找某人,因为答案已经存在于你的思维过程和大脑之中,你只需要有人帮你引导,让你在更深层的思维过程中理清头绪。

问:为什么你觉得有必要去看心理治疗?

📄 外文原文 ↗

答:我的内心就在告诉我:“你知道的,你可能应该找个人聊聊,弄清楚你为什么会有现在的这种感觉。”

问:你的“队长”风格是什么?

答:根据每个球员的情况采取不同的方式。每个球员对于被领导的方式都有不同的偏好。但关键是要了解每个球员。……因为有些人对大吼大叫不会产生积极的反应,而有些人对我走过去用积极的方式跟他们交谈也不会有反应。有些球员喜欢被公开点名,诸如此类。

问:你不害怕在有争议的事情上表明立场。

📄 外文原文 ↗

答:是的,因为这些是关于人的事情,伙计。很多时候人们不把橄榄球运动员看作人类,因为在某种意义上,他们最像角斗士。如果有人说“噢,伙计,只管打球就行了”,这太疯狂了。就像是在说,兄弟,我依然要交税。我像你们一样通勤。我得像你们一样准备晚餐。……这些只是每个人都有看法的普适性人类问题。你要么支持,要么反对,而有时在艰难的情况下,保持中立实际上就是支持,因为你没有对世界上正在发生的非正义和负面事物发声。我认为讨论与人相关的问题很重要,因为我们都是人类。

问:邀请三位晚餐嘉宾?

📄 外文原文 ↗

答:默林·胡克(Merlyn Hooker)、图坦卡蒙(King Tut)、弗雷德·汉普顿(Fred Hampton)。

问:最喜欢的电影?

答:埃迪·格里芬(Eddie Griffin)的《卧底兄弟》(Undercover Brother)。

问:最喜欢的男演员?

答:丹泽尔·华盛顿(Denzel Washington)。

问: 最喜欢的女演员?

答:安妮·海瑟薇(Anne Hathaway)。

问:最喜欢的艺人?

答:J. Cole。

问:最喜欢的餐点?

答:烤箱烤阿多波鸡(adobo chicken)配红腰豆和白米饭。

问:'86 巨人队将在周日获得表彰。

答:希望他们能为我们撒一些精灵粉,或者无论他们拥有什么样的超级英雄药水或能量,好让我们能尝试达成与他们相同的成就。

坦帕湾

惨遭 0胜3负

📄 外文原文 ↗

海豚队和泰坦队还没赢过球?听起来很正常。

海盗队还没赢过球?嗯。这有点令人惊讶。

火箭队也还没赢过球?好吧,没人预料到这一点。

闪电队也还没赢过球?NFL 简直乱套了!

在季前赛赢得超级碗赔率排名第 8、13 和 18 的球队——包括季前赛被看好赢得 AFC 南区(火箭队)和 NFC 南区(海盗队)的球队——目前全部 0 胜。

撇开故意输球的海豚队和注定失败的泰坦队不谈,《纽约邮报》邀请了前 NFL 四分卫、直言不讳的“Chris Simms Unbuttoned”播客主持人克里斯·西姆斯(Chris Simms),来分析那三支本不被认为会陷入垫底竞争的 0-3 球队出了什么问题。

他们中有人能在及时修复后反弹吗?

休斯顿德州人队

📄 外文原文 ↗

德州人队是否意识到赛季在九月就开始了?

主教练德梅科·赖恩斯在过去四个赛季中有 3 个赛季的开局是 0-2 或更糟。德州人队在去年 0-3 的情况下最终闯入了季后赛——这是球队历史上第二次(2018 年)——但玩火终究会被烧到,对吧?

“你必须重新评估你对待训练营和休赛期的方式。那里出问题了,”西姆斯说道。“今年可能就是[慢热的开局]让他们吃苦头的时候。”

诚然,德州人队的开局是连续对阵强大的比尔队和猛虎队,但输给竞争对手小马队的比赛令人警醒。

总经理尼克·卡塞里奥决定交易掉进攻截锋拉雷米·坦斯尔和泰图斯·霍华德,这削弱了进攻线(接触前被擒杀 10 次,每次冲球推进 1.4 码)。在接球手位置上,杰登·希金斯赛季报销,而尼科·柯林斯已经连续缺席两场比赛。

C.J. 斯特劳德作为一名第四年四分卫,正处于尴尬的境地。他的表现还不足以获得一份巨额续约合同,但他也不是个废物。

“尼科·柯林斯是全联盟中对球队最重要的接球手之一,因为他们没有其他能制造大场面的球员,”西姆斯说道。“进攻线并不好到可以在没有任何接球手威胁的情况下对任何人发起冲球。战术方案很稳健,但缺乏创意。”

赖恩斯那引以为傲的防守——去年在允许码数方面排名第 1,得分方面排名第 2——这次在哪里救场?面对冲传球员丹尼尔·亨特和威尔·安德森,对方四分卫出球速度很快。

“去年他们 0-3 的时候,比分是 14-9, 17-13,你会觉得‘德州人队的防守几乎能凭一己之力赢下比赛’,”西姆斯说道。“他们现在没有那么强势。他们很优秀,但他们允许对方制造爆发性进攻的次数几乎和任何球队一样多。

“他们并没有完全封锁对方。

他们承受着巨大的压力。因为进攻端表现不佳,我认为有时他们在布置防守时会想‘让我们创造一次机会’,而这让你容易遭受对方的大场面反击。”

海盗队

📄 外文原文 ↗

主教练托德·鲍尔斯(Todd Bowles)可能得继续站着。

如果说在经历了上赛季从 6-2 的开局崩溃到最终无缘季后赛(8-9)之后,他的位置还不稳,那么在新的进攻协调员扎克·罗宾逊(Zac Robinson)麾下,他那年薪 $55 百万美元的新任四分卫贝克·梅菲尔德(Baker Mayfield)在三场比赛中出现退步,这无疑让局势变得更加紧张。

罗宾逊执教的猎鹰队进攻组上赛季在对阵海盗队的比赛中场均得 24.5 分,而在其他 15 场比赛中场均仅得 20.2 分。

“我并不是这个进攻体系的忠实粉丝,”西姆斯(Simms)说道。“感觉罗宾逊被雇佣是因为:‘你对阵我们表现很好——虽然我知道你对其他任何人都没有表现好——但就因为这一点,我会雇佣你。’”

现在,海盗队在接下来的至少三周内将由未被选中的新秀四分卫贾隆·丹尼尔斯(Jalon Daniels)领衔——这将考验球队裁掉老将杰克·布朗宁(Jake Browning)的决定。当然,他们没预料到梅菲尔德会在第 3 周导致拇指脱臼。

海盗队在 46 次第三档和第四档进攻中仅成功转换了 14 次,失球差为负 5(7 次掉球 / 截球),且被擒杀 13 次,为 NFL 最高。难怪在 ESPN 的足球力量指数(Football Power Index)中,他们的排名仅高于海豚队和(令人惊讶的)巨人队。

“我认为人们高估了这些接球手。他们不像你想象的那么具有爆发力——自去年火热的开局以来,这种能力已经大幅下滑,”西姆斯说道。“对我而言——我想 NFL 的很多人也这么认为——我认为埃梅卡·埃格布卡(Emeka Egbuka)是否合格尚无定论。人们原以为他会成为贾克森·史密斯-尼吉巴(Jaxon Smith-Njigba),但他并不是那样的人。”

在以 7 分之差输给维京队的比赛中,海盗队一次 85 码的达阵因犯规被取消,并在特勤组防守中被对方完成了一次 86 码的达阵。

本周伤病名单上有 10 名球员,包括首轮新秀边缘冲传手鲁本·贝恩二世(Rueben Bain Jr.)。

“他们的防守去年糟糕透顶,而且现在并没有真正改变,”

Getty Images (3)

NFL 开球

第 4 周

海盗队

一些令人惊讶的球队陷入开赛不胜的泥潭

📄 外文原文 ↗

西姆斯说道。“他们没有冲传压力。而且在压力之后,他们的二线防守已经不尽如人意。”

Chargers队

📄 外文原文 ↗

根据 Pro Football Reference 的数据,自 2013 年以来,当 NFL 球队出现 5 次或更多失误且失误差值为负 4 时,其战绩为 3 胜 81 负 1 平。包括上周比尔队在内的全部 3 场胜利,都是以 Chargers 队为代价取得的——且分别发生在不同的主教练(Mike McCoy, Brandon Staley, Jim Harbaugh)执教期间。

所以,没错,这支球队的基因可能出了问题,因为在任何其他球队,如果一支拥有冠军主教练和 Pro Bowl 级别四分卫(Justin Herbert)的球队表现得如此糟糕,那将令人震惊。

Chargers 队以 10 次抢跑犯规领跑 NFL——而其进攻线成员均是高顺位选秀球员——并且出现了 7 次掉球(其中 5 次被回收)。Herbert 的传球完成率仅为 59.1%,创其职业生涯新低(且差距明显),而在新任

Baker Mayfield

协调员 Mike McDaniel 的带领下,Omarion Hampton 的场均冲球距离为 3.9 码。

“顺着资产看:他们的构建是为了跑球,但他们甚至不能把跑球跑好,”Simms 说道。“在 McDaniel 的进攻体系中,他需要速度。哪个防守协调员会在深夜焦虑地说:‘我睡不着觉,因为 [接球手] Quentin Johnston, Ladd McConkey 和 Tre Harris 要来了。’我们认为这很可怕是因为 Mike McDaniel,而且人们知道 Herbert 拥有难以置信的天赋,但这正是问题所在。”

Chargers 队还失去了防守协调员 Jesse Minter(现任 Ravens 主教练)。

“全世界都低估了 Minter 作为防守教练的水平,”Simms 说道。“他就像防守端的 Mike Macdonald, Kyle Shanahan 或 Ben Johnson。那并不是一支超级天才的防守阵线。它有很多优秀的球员——但没有很多顶尖的。他填补了许多漏洞,让他们看起来比实际情况更好。”

Chargers 队反弹的最大障碍可能是,他们所在分区其余球队的合计战绩为 8 胜 1 负。

rdunleavy@nypost.com

周日

📄 外文原文 ↗

公羊队 -3 胜 鹰队:看来普卡·纳库亚(Puka Nacua)将回归洛杉矶队的阵容,而德冯塔·史密斯(DeVonta Smith)在遭遇腿筋受伤后将坐掉。对于今年进攻端显得毫无生气的鹰队来说,这是一场灾难。费城队的 DVOA 排名第 22 位,而公羊队排名第 10 位。我的模型预测公羊队将以 6 分优势获胜。当然选这个。

小马队 -3.5 胜 指令官队:看来又是马库斯·马里奥塔(Marcus Mariota)的一周,我一直不是他的粉丝,但我也几乎不支持丹尼尔·琼斯(Daniel Jones)。在指令官队没有伤病的情况下,我的模型预测这场比赛的让分线持平,双方各 25 分。因此,47.5 的大分(Over)有明显的价值,但问题在于指令官队的防守。华盛顿队允许对方四分卫的传球评分高达 124.4,是全联盟最糟糕的。

熊队 -3.5 胜 喷气机队:喷气机队在本赛季初期的表现确实不错,但这场比赛没有所谓的“精神胜利”。“绿帮”(Gang Green)可能会陷入困境的地方在于他们的跑卫防守,DVOA 排名第 25 位——允许每次携带推进 4.2 码(倒数第 12)。凯斯·基努姆(Case Keenum)并不像你在“周一橄榄球之夜”中看到的那样出色,但如果喷气机队在面对芝加哥队时被撕开防线,他们将很难将分差控制在一个射门距离之内。

巨人队 +1.5 胜 红雀队:如果詹米斯·温斯顿(Jameis Winston)还留有余力,他将在本周展现出来。红雀队允许每次传球尝试推进 8.8 码(仅次于海豚队,排名第二差),并且给对方的四分卫留下了 121.9 的传球评分。巨人队表现也不太好,但亚利桑那队的好转只是虚假的繁荣——他们的防守在 DVOA 中排名第 31 位。

钛坦队 +11.5 胜 乌鸦队:即使对于一支糟糕的钛坦队来说,这个分值也太高了。我的模型预测钛坦队在此位置上的让分是 8.5 分,我相信这个盘口偏差了 3 分。拉马尔·杰克逊(Lamar Jackson)在面对罗伯特·塞利(Robert Saleh)担任防守协调员或主教练的比赛中,让分记录为 1 胜 1 负,而塞利的防守在历史上应对跑动型四分卫的表现一直不错。

海盗队 +3.5 胜 包装机队:尽管坦帕湾的表现如此糟糕——而且确实非常糟糕——但格林贝可能更糟。包装机队的总 DVOA 排名第 30 位,而坦帕湾排名第 21 位。与此同时,贝克·梅菲尔德(Baker Mayfield)不在阵容中,这实际上是减法带来的加成。

羊队将猎杀鸟队

📄 外文原文 ↗

爱国者 +7 对阵 比尔:这场比赛在季前赛的预估盘口是爱国者 +3,所以现在我们得到了不错的折扣。爱国者队表现不佳,但这 4 分的变动值得关注。他们的进攻 DVOA 在联盟中排名第 32,但他们的防守依然相当稳固(第 9)。布法罗的

防守在 DVOA 中排名第 22,因此这可能是德雷克·梅(Drake Maye)证明自己的机会。

美洲豹 +3 对阵 孟加拉:周日赛程中最精彩的比赛之一:总 排名第 2 的球队前往辛辛那提,对阵总 排名第 7 的球队。我认为即使在客场,美洲豹在这里也应该是平手盘,所以给我这个一个档位的场上进球分(field goal)。我的模型甚至认为美洲豹是微弱的领先方。

牛仔 +3 对阵 德州:我对德州队 0-3 的战绩感到震惊,但 没那么惊讶,将其综合评级为第 17。 ALDS 评定其防守在对抗冲球方面非常强,但传球防守指标糟糕,这可能会让这场比赛变成对攻战,而这并不是牛仔队生存的最佳风格。我预计这会更像一场牛仔队的主场比赛。

海豚 +10.5 对阵 维京:这一场对我来说比较难下注,因为海豚队确实是我们一段时间以来见过的最糟糕的防守单位之一。迈阿密在几乎所有相关统计数据中都垫底。尽管如此,马利克·威利斯(Malik Willis)作为绿湾包装工队的一员,应该对维京队的战术足够熟悉,从而知道该期待什么。

闪电 +7.5 对阵 海鹰:在某个时间点,闪电队必须解决这个问题。防守在对阵比尔队时表现尚可,但贾斯汀·赫伯特(Justin Herbert)在适应迈克·麦丹尼尔(Mike McDaniel)的进攻体系时正经历着一场噩梦。你会认为这里的天赋太高,不至于像这样崩溃。

酋长 -4.5 对阵 突袭者:突袭者队总有一天会成为问题,但他们目前还不到能与酋长队接战的水平。拉斯维加斯场均允许 4.5 码的冲球距离,处于联盟后 10 名。这绝不是阻挡由冲球驱动的堪萨斯城进攻的先兆。

野马 +2.5 对阵 49人:这里我信任我的模型,模型认为丹佛在面对伤兵满营的 49 人队时,劣势不足 1 分。旧金山缺少迈克·埃文斯(Mike Evans)、尼克·博萨(Nick Bosa)以及许多其他关键贡献者。因此,虽然凯尔·沙纳汉(Kyle Shanahan)的团队今年到目前为止在 ALDS 中排名第 1,但我认为伤病正迅速地追上他们。

狮子 -3.5 对阵 豹:卡罗来纳今年表现稳健,但他们也缺少了两名顶尖角卫杰西·霍恩(Jaycee Horn)和迈克·杰克逊(Mike Jackson),两人在本周前被列入伤病预备名单。在面对联盟最强进攻球队之一的狮子队之前,这是一个灾难。卡罗来纳的防守将在周日晚上被撕碎,底特律将大胜。

周一

📄 外文原文 ↗

猎鹰 +2.5 对阵 圣徒:迈克尔·佩尼克斯(Michael Penix Jr.)回来了,猎鹰队也回来了。而且拥有比詹·罗宾逊(Bijan Robinson)来增强实力无疑是有帮助的。罗宾逊在黄金时段的比赛中是个猛兽——在他过去的 7 场黄金时段比赛中,场均冲接码数达到了惊人的 179.4 码。圣徒队的防守在防守 中排名第 29。他们将在对攻战中被碾压。

上周:8-7。

战绩:23-21。

erichter@nypost.com

NFL 开球

第 4 周

也许是 (THERE MAYE BE)

📄 外文原文 ↗

新英格兰地区的恐慌之情显而易见。爱国者队的年轻球队核心四分卫正处于超级碗后的低迷期。他第二年的飞跃曾让那些在后汤姆·布雷迪时代陷入哀悼的球迷们充满想象,而现在却变成了第三年的下滑。

在整个新英格兰,在整个 NFL,人们都在问:

德雷克·梅(Drake Maye)怎么了?

这并不是那个让乔·舍恩(Joe Schoen)和布赖恩·达博尔(Brian Daboll)政权如此渴望,以至于他们愿意与爱国者队交换,将顺位从第六提升至 2024 年选秀的第三顺位才选中的四分卫。

这也不是那个在 2025 年 MVP 投票中仅次于马修·斯塔福德(Matthew Stafford)的四分卫。

这也不是爱国者队老板罗伯特·克拉夫特(Robert Kraft)去年 1 月将其比作布雷迪的四分卫:

“我看到了很多相似之处。他们都有一种谦逊感,而且都很低调。去年当我们战绩糟糕时,我看到了德雷克。他在更衣室里做了一些汤米在早年期间会做的事情。他会走到每一个进攻线球员面前,即使在我们遭遇惨败之后,也能让他们真切地感受到他非常尊重他们所做的一切。”

忠实球迷们最担心的是,梅可能会像 2021 年的首轮秀麦克·琼斯(Mac Jones)那样迅速陨落。

前爱国者队近端锋克里斯蒂安·福里亚(Christian Fauria)目前是布赖恩特大学(Bryant University)的教授,并与前 NFL 进攻线球员里奇·因科格尼托(Richie Incognito)共同主持“Initial Contact”播客。Serby Says 询问他目前爱国者队球迷的恐慌程度如何。

“最高能到多少?”福里亚在 10 分制量表上问道。“好吧,你知道那部电影《脊柱敲击》(Spinal Tap)吗?这次是 11 分。”

福里亚无法摆脱那些陷入恐慌的粉丝大军。

“我一直告诉人们,‘我不是医生,我不知道他出了什么问题,’”福里亚说。“他们不停地问,‘他怎么了?他怎么了?我们应该恐慌吗?’他不会像‘送葬者’(The Undertaker)那样,直接从棺材里跳出来就没事了。这需要一些培养。他可能应该回去回顾所有他表现成功的比赛,这样他才能相信,‘我的天,那是我做到的!’”

“前几天我听到有人说,‘哦,他的手太小了。他抓不住球。他没去阿拉巴马大学是因为他害怕艰苦的环境,所以他想留在家里。’这里的人都疯了。我受不了了。在杂货店,在加油站,到处都是。”

……有一次我说,“我不知道你在说谁。这个叫德雷克的家伙是谁?”因为我没法给他们答案。

德雷克·梅 (Drake Maye)

“我认为他们之所以都快疯了,是因为他曾经那么出色。他的传球如此精准。他如此沉着。而且他很强韧。他不是个懦夫。他在心理上也不弱。听着,我记得在我和他这个年纪的时候,有些比赛我会在飞机上哭得稀里哗啦。我觉得我想打开那个该死的紧急出口,被吸出飞机,因为我觉得自己太糟糕了。我记得有人在洗手间留了一份报纸,我得把它踢到另一个隔间里,因为我觉得我看到了自己的名字。”梅的传球完成率

梅的传球完成率

爱国者队 (PATRIOTS)

布赖恩·科斯特洛 (BRIAN COSTELLO)

史蒂夫·瑟比 (STEVE SERBY)

马克·坎尼扎罗 (MARK CANNIZZARO)

保罗·舒瓦茨 (PAUL SCHWARTZ)

德鲁·洛夫蒂斯 (DREW LOFTIS)

瑞安·邓利维 (RYAN DUNLEAVY)

STITCHES

查琳女士 (MS. CHARLEEN)

豪伊·库索伊 (HOWIE KUSSOY)

戴夫·布莱佐 (DAVE BLEZOW)

钢队 (Steelers)

3 (38.5)

布朗队 (BROWNS)

(周四:布朗队,27-24)

(胜)

(胜)

钢队 (负)

钢队 (负)

熊队

3.5 (43)

喷气机队

(1:00, Fox)

66, 晴

x-小马队 3.5 (47.5) 指挥官队 (周日, 9:30 a.m., NFLN) 70, 晴

红雀队

2.5 (44.5)

巨人队

(1:00, CBS)

65, 可能有雨

乌鸦队

11.5 (42.5)

钛坦队

(1:00)

64, 可能有雨

包装机队

3.5 (38.5)

海盗队

(1:00)

87, 可能有雨

比尔队

6.5 (48.5)

爱国者队

64, 晴

孟加拉虎队

2.5 (51.5)

美洲豹队

70, 晴

公羊队

3 (43.5)

鹰队

65, 可能有雨

德州人队

3 (48.5)

牛仔队

(1:00) 80,

可能有雨\*

问题

📄 外文原文 ↗

在进入一场对阵比尔队的关键道路对决时,百分比已从一年前的 72% 下降至 63.8%。他上赛季有 8 次被截球。

他以三场比赛 6 次被截球领跑 NFL。他在 2025 年投出了 31 次达阵。截至目前,他投出了 1 次达阵。他的冲球记录为 82 次尝试成功 15 次,而上赛季为 450 次尝试成功 103 次并有 4 次达阵。他做出了一些令人瞠目结舌且令人担忧的严重传球失误和决策。

联盟分析师和四分卫专家们对此发表了看法:

克里斯·西姆斯(Chris Simms):“德雷克·梅耶(Drake Maye)就不是世界上天赋最高的天生传球手。他是一名非常优秀的运动员。我认为他具备成为一名特殊四分卫的所有心理素质。但他能否在后撤步后投出激光般的精准球并瓦解对手,仍然是一个巨大的疑问。而且他现在有一个机械性的缺陷。所以这一切都是问题。他的传球影响了他的决策。他不想传球,因为他不信任球会飞向哪里,当然,球现在到处乱飞。”

“目前的德雷克·梅耶在 NFL 现役的 32 名四分卫中,传球表现绝对是最糟糕的,他们必须对此感到担忧。”

杰森·加雷特(Jason Garrett):“对于任何人来说,无论在生活中,尤其是对于足球运动员,绝对对于四分卫来说,最重要的品质就是内心深处的自信和对自己的信念。我认为当我们看他比赛时,他现在就是缺乏这一点。他没有放开手脚。他在强行传球。他打得不自然。他没有顺势而为。他在上赛季全程保持的高水平表现,现在完全没有体现出来。”

库尔特·沃纳(Kurt Warner):“看起来他真的失去了信心,他对球场上发生的一切都在犹豫不决。……他看着那些空档,球员就在那里,但他就是不肯传球,就是不肯果断出手。”

丹·奥尔洛夫斯基(Dan Örlovsky):“我认为他打得太害怕了,我认为整个进攻端都打得畏首畏尾。我认为进攻战术的布置也太胆小了。”

当福里亚(Fauria)在 2002 年加入时,布雷迪(Brady)和爱国者队正在捍卫他们的首个超级碗冠军。布雷迪在早期经历了一次四场比赛的连败,期间他投出了 6 次达阵和 7 次被截球。

“我必须传一些短距离的球,”布雷迪当时说,“传给那些处于空档的球员,而不是那些如果能传成,10 次里只有 1 次能让我获得 25 码的球员。我不再尝试两次传 10 码,而是尝试一次传 20 码。”

当被问及布雷迪如何应对时,福里亚表示。

“除了竞争心,我没注意到其他任何东西,”他说,“我只记得他始终坚持了下来。”

福里亚表示,他相信年仅 24 岁的梅耶最终会恢复。

“即使他打完整个赛季看起来像一场灾难,我仍然不会放弃他,”福里亚说。

如果年轻的 GOAT 也曾经历过成长的阵痛,那么没有哪个年轻的球队核心四分卫能对此免疫。

“我只是把它看作像是被虫子咬了一口,”福里亚说,“你得等着那该死的毒素从体内排出。”

新英格兰在等待中陷入恐慌。

steve.serby@nypost.com

第 4 周

邮报战力排行榜 作者:Drew Loftis

📄 外文原文 ↗

球队 (胜-负) 上周排名

1. 比尔队 (3-0) 1

2. 49人队 (3-0) 4

3. 酋长队 (3-0) 5

4. 海鹰队 (2-1) 3

5. 摊马队 (2-1) 10

6. 乌鸦队 (2-1) 7

7. 捷豹队 (2-1) 11

8. 维京人队 (3-0) 13

9. 羊队 (1-2) 2

10. 孟加拉虎队 (2-1) 6

11. 狮子队 (2-1) 9

12. 熊队 (2-1) 16

13. 鹰队 (2-1) 8

14. 爱国者队 (1-2) 12

15. 突袭者队 (3-0) 22

16. 圣徒队 (1-2) 14

球队 (胜-负) 上周排名

17. 布朗队 (3-1) 30

18. 牛仔队 (1-2) 17

19. 德州人队 (0-3) 15

20. 黑豹队 (1-2) 18

21. 钢人队 (2-2) 20

22. 猎鹰队 (1-2) 19

23. 巨人队 (2-1) 21

24. 指挥官队 (1-2) 25

25. 阴影队 (1-2) 26

26. 包装工队 (1-2) 24

27. 喷气机队 (1-2) 28

28. 枢机主教队 (1-2) 29

▼29. 电荷队 (0-3) 23

30. 海盗队 (0-3) 27

31. 泰坦队 (0-3) 31

32. 海豚队 (0-3) 32

排名上升:维京人队。3-0 的战绩无可争议。你可以争论他们尚未经过严峻考验——唯一一场高质量的胜利是在芝加哥的暴雨中取得的。但同样,他们大部分时间是由一名替补四分卫支撑的。在凯勒·马雷上周回归后,他们应该会变得更好一点。

排名下降:电荷队。才到第 4 周,就已经两次出现在“排名下降”名单中。这

是对贾斯汀·赫伯特及其团队未来走向的一个不祥之兆。

贾斯汀·赫伯特

维京人队

10.5 (38.5)

海豚队

(4:05)

室内

海鹰队

7 (42.5)

电荷队

(4:25)

66, 晴

酋长队

4.5 (48.5)

突袭者队

(4:25, CBS)

室内

49人队

2.5 (47.5)

摊马队

(4:25)

87, 天朗气清

狮子队

3.5 (51)

黑豹队

(8:20, NBC)

63, 可能有雨

邮报积分榜

圣徒队 2.5 (47.5) 猎鹰队 (周一, 8:15, ESPN) 室内

| 胜< / > 负< / > 平< / > 胜率< / > 差距< / > | LOFTIS< / > 27< / > 20< / > 1< / > .573< / > —< / >< / > SERBY< / > 26< / > 21< / > 1< / > .552< / > 1< / >< / > KUSSOY< / > 24< / > 23< / > 1< / > .510< / > 3< / >< / > BLEZOW< / > 23< / > 24< / > 1< / > .490< / > 4< / >< / > CANNIZZARO< / > 22< / > 25< / > 1< / > .469< / > 5< / >< / > DUNLEAVY< / > 22< / > 25< / > 1< / > .469< / > 5< / >< / > SCHWARTZ< / > 21< / > 26< / > 1< / > .448< / > 6< / >< / > STITCHES< / > 21< / > 26< / > 1< / > .448< / > 6< / >< / > CHARLEEN< / > 20< / > 27< / > 1< / > .427< / > 7< / >< / > COSTELLO< / > 17< / > 30< / > 1< / > .365< / > 10< / > |

★ 最优投注 \* 可伸缩屋顶 x-在伦敦

赔率转载自周五的《投注者指南》。更新后的赔率请参阅第 50 页。

最优投注

| 胜< / > 负< / > 平< / > 胜率< / > 落后场数< / > | SCHWARTZ< / > 7< / > 2< / > 0< / > .778< / > —< / >< / > BLEZOW< / > 5< / > 4< / > 0< / > .555< / > 2< / >< / > KUSSOY< / > 5< / > 4< / > 0< / > .555< / > 2< / >< / > SERBY< / > 5< / > 4< / > 0< / > .555< / > 2< / >< / > STITCHES< / > 5< / > 4< / > 0< / > .555< / > 2< / >< / > CANNIZZARO< / > 4< / > 5< / > 0< / > .444< / > 3< / >< / > CHARLEEN< / > 4< / > 5< / > 0< / > .444< / > 3< / >< / > LOFTIS< / > 4< / > 5< / > 0< / > .444< / > 3< / >< / > DUNLEAVY< / > 3< / > 6< / > 0< / > .333< / > 4< / >< / > COSTELLO< / > 2< / > 7< / > 0< / > .222< / > 5< / > |

喷气机队开球

第 4 周:喷气机队 (1-2) 对阵 熊队 (2-1) · 士兵球场

布莱恩·科斯特洛的“帮派绿”比赛计划

针对芝加哥的约翰逊,好友大游行仍在继续

📄 外文原文 ↗

芝加哥 —— 亚伦·格伦(Aaron Glenn)将在周日的对方阵营中再次看到一张熟悉的面孔。

在与丹·坎贝尔(Dan Campbell)率领的狮子队交手一周后,格伦将率领他的喷气机队前往士兵球场,对阵熊队及其主教练本·约翰逊(Ben Johnson)。格伦和约翰逊曾在底特律共同担任助理教练 4 年,其中最后 3 年在训练营中作为协调员相互对抗。

现在,他们在第 4 周的比赛中正面对决。喷气机队(1-2)试图证明他们能够击败高质量的对手,而熊队(2-1)预计将缺少首发四分卫卡莱布·威廉姆斯(Caleb Williams)。

“当我们担任协调员——进攻协调员和防守协调员时,我们共同投入了大量时间来规划训练,”格伦在谈到约翰逊时说。“你实际上是在规划想要在对方身上看到的战术,所以我和他之间的沟通一直非常出色。我记得他刚获得那个职位时,我和他坐在一起聊天,他问我希望提前多少次训练进行准备。”

“对于防守方来说,你总是希望领先几步,以便能以正确的方式进行规划。能够进行这些对话并观察他是如何组织战术的,以及讨论进攻和防守足球,这非常有益。但有一点,在关于如何击败对方的推进球情境中,我们竞争得非常激烈,但我必须说,这让我们两人都变得更强了。”

“他是个极其优秀的教练。”

约翰逊的进攻端在本赛季表现强劲。熊队在 NFL 的场均码数排名第三,场均得分排名第五,冲球码数排名第一。两周前,威廉姆斯因腿筋拉伤缺阵,本周他将再次缺席。

格伦的防守端在本赛季同样强劲。喷气机队的允许码数排名第二,失分排名第 11,防传球能力排名第三。

“他在那个更衣室里赢得了所有人的尊重,”约翰逊在谈到格伦时说。“我知道底特律的人们是如何看待他的,根据我所能收集到的一切,我可以想象在纽约的情况也非常相似。我认为一切都始于此。在我看来,他做得非常出色。我知道他们目前的战绩,但这支球队距离赢得很多场比赛已经非常接近了,所以这对我们来说是关键的一周。”

brian.costello@nypost.com

焦点对决

📄 外文原文 ↗

喷气机队四分卫 吉诺·史密斯 (Geno Smith) vs. 熊队防守协调员 丹尼斯·艾伦 (Dennis Allen)(右)

史密斯刚刚完成了职业生涯中表现最好的比赛之一。上周对阵狮子队时,他的传球完成率高达 83.8%,传球码数 321 码,并有三次达阵,且频繁与加勒特·威尔逊 (Garrett Wilson) 和肯扬·萨迪克 (Kenyon Sadiq) 配合。

“一直非常、非常棒,”教练亚伦·格伦在谈到与史密斯的合作时说。“我已经多次谈到过,从我第一次有机会在这里与他共事到他现在的状态,你能够看到他的成熟——从对进攻端的全面理解,到对防守方如何试图攻击我们的全面理解,以及他在正确的时间为我们选择正确的战术……看到他在这个联盟中作为一名四分卫的成长,真的非常出色。”

艾伦是另一位与格伦有深厚渊源的教练。两人曾在德克萨斯 A&M 大学担任校队队友,且在艾伦担任防守协调员期间,格伦曾在圣徒队担任助理教练。

在第一周对阵卡罗来纳队表现不稳后,艾伦带领熊队的防守端表现出色。他们在第二周仅允许维京人队得到 9 分,上周仅允许老鹰队得到 7 分。他们上周有三次抢断,本赛季共有六次。

科斯特洛的预测

📄 外文原文 ↗

喷气机队在过去两周一直处于大胜的边缘。本周,他们将迎来一场胜利。熊队将由一名替补四分卫(无论具体是谁)出战,喷气机队需要抓住机会。安全卫丹·贝尔顿将结束拦截荒并完成一次拦截得分(pick-six),而吉诺·史密斯将发挥足够水平带领喷气机队赢得比赛。

保护与服务:若进攻线能给 Geno 时间,四分卫可将熊队击溃

📄 外文原文 ↗

芝加哥 —— 喷气机队成功的公式相当简单:保护 Geno Smith。

周日在士兵球场对阵 2-1 的熊队的胜利之路,始于且终于他们能多好地保护自己的四分卫。

在首场比赛统治田纳西防线后,进攻线在过去两场比赛中表现挣扎;如果他们能让 Smith 保持稳定,1-2 的喷气机队就有真正的机会在芝加哥赢得一场爆冷胜利。

在前三场比赛中已经尽到了自己的职责,以 75.5% 的传球成功率领跑 NFL,贡献了 4 次达阵,0 次被截球,以及 783 码的传球码数。

如果将这些数据推算至 17 场比赛的赛季, 将投出 22 次达阵传球,0 次被截球,并达到 4,437 码 —— 这一切都将使他迎来职业生涯之年。上一位在 14 场赛制中传球超过 4,000 码的喷气机队四分卫是 1967 年的 Joe Namath。

在上周 31-24 输给狮子队的比赛中, 传球 31 次成功 31 次(83.7%),获得 321 码和 3 次达阵。而且他是在缺少一名首发接球手 Adonai Mitchell(手指伤病)和一名首发近端锋 Mason Taylor(拇指伤病)的情况下完成的。

那场比赛的分水岭在于 被擒杀 5 次,损失 44 码 —— 第五次也是最后一次擒杀为狮子队锁定了胜局,当时比赛还剩 42 秒,喷气机队正向底特律阵地推进,安全卫 Chuck Clark 迫使 掉球。

在准备对阵熊队之际, 的队友们达成了一个共识:如果他们在 周围做好自己的工作,他将带领他们走向胜利。

他们相信 Geno。

“我们接球手之间一直在讨论这件事:

下午 1 点 · FOX · WAXQ (104.3 FM) · 盘口:喷气机队 +3.5 · 总分:43.5

钱到手!喷气机队四分卫 Geno 本赛季至今表现出色 —— 尤其是上周在底特律的比赛。如果他的进攻线今天在对阵熊队的比赛中能给他足够的保护,喷气机队可能会爆冷获胜。

“给那个人时间,他就能把对手撕碎,”接球手 Sterling Shepard 说道。

“如果我们能让 Geno 保持干净,他能做很多事情,”左截锋 Olu Fashanu 告诉《邮报》。“如果我们能保护好他,给他时间,他能撕碎任何人。作为进攻线,我们只需要以能让他保持稳定为荣,因为我们知道只要我们完成了工作,Geno 就会完成他的工作。”

Fashanu 在对阵狮子队的比赛中表现糟糕,在底特律的 5 次擒杀中被认定承担了 2.5 次,他对此承担了责任。

“过去两周我的表现没有达到我为自己设定的标准,”Fashanu 说。“我的工作很简单:让 Geno 保持稳定。上场比赛,我没能做好这一点。”

周日, 和喷气机队将再次缺少 Mitchell 和 Taylor。主力跑卫 Breece Hall 将因上周遭受的大腿伤势缺席比赛。同样缺席的还有首发左卫 Dylan Parham,他也在上周受伤。

Parham 的替代者 Jordan Meredith 是导致 Clark 擒杀并迫使掉球从而锁定比赛的罪魁祸首,他挡错了球员,让 Clark 能够毫无阻碍地冲向毫无保护的 。他将在周日首发担任左卫,据推测他会比上周准备得更充分。

和喷气机队面临的挑战十分艰巨。熊队在周一晚上 27-7 大胜老鹰队,他们连续两场将对手得分控制在 10 分以下,这是自 2012 年以来首次出现这种情况。此外,芝加哥队的场均冲球码数 184.3 码领跑 NFL,这意味着喷气机队进攻端能够维持长时间的进攻回合至关重要。

一切都围绕着 ,但他必须得到保护。上赛季在拉斯维加斯期间,他被擒杀 55 次,为 NFL 最高,几乎占其所有后撤步传球的 11%,这使得突袭者队在他首发的比赛中 2-13 的战绩并非巧合。

“毫无疑问,过去两周的表现没有达到标准,”喷气机队进攻协调员弗兰克·赖希(Frank Reich)在谈到传球保护时表示。“我们需要紧迫感去战斗和拼搏,但不能恐慌。我从事这项工作足够久,足以明白两场比赛只是一个小样本。我有信心,因为我知道我们队里有能够完成任务的球员。”

其中一名球员就是谢泼德(Shepard),一名两周前被签下的老将,当时米切尔(Mitchell)的受伤导致接球阵型人数减少。谢泼德在 2017 年史密斯(Smith)效力于巨人队期间曾与他共事,深知其能力。

“他全身心投入于足球,”谢泼德说。“在研究录像以及掌控比赛日所需执行的任务方面,他是我接触过的最优秀的四分卫之一。”

史密斯在上周第四节在 24-10 落后的情况下实现逆转,其表现令人印象深刻。

“最让我印象深刻的是他的沉着,”法沙努(Fashanu)说。“在上周的比赛中,尽管我们处于落后,但他一直在安抚我们,与进攻组沟通,确保我们在整场比赛中保持专注。作为一名锋线球员,这就是你希望领导进攻组的那种人。”

周日的公式很简单:保护吉诺(Geno),击败熊队。

mcannizzaro@nypost.com

4DOWNS

📄 外文原文 ↗

布莱恩·科斯特洛(Brian Costello)的比赛关键点:

谁将担任四分卫?熊队尚未宣布周日的首发四分卫人选。卡莱布·威廉姆斯(Caleb Williams)因腿筋受伤被排除在名单之外,但主教练本·约翰逊(Ben Johnson)并未透露

泰森·巴根特(Tyson Bagent)还是凯斯·基努姆(Case Keenum)将在对阵喷气机队的比赛中担任中锋。

巴根特在训练营结束时是 2 号四分卫,但他此前遭受了脑震荡,上周对阵鹰队的比赛尚未准备好出战。这导致基努姆获得了首发机会,他在那场胜利中 34 次传球 24 次成功,获得 247 码和两个达阵。

目前看来,熊队倾向于他们高度评价的巴根特,但喷气机队本周一直在为应对这两者做准备。

怪才萨迪克:新秀近端锋肯扬·萨迪克(Kenyon Sadiq)在上周对阵狮子的比赛中迎来了突破之战。他接球 7 次,获得 105 码,并通过纵向跑位完成了一次惊人的达阵

接球。由于阿多奈·米切尔(Adonai Mitchell)、布里斯·霍尔(Breece Hall)和梅森·泰勒(Mason Taylor)在本场比赛中全部缺阵,这应该是萨迪克再次扮演主角的机会。

“当 A.G. 和 [总经理达伦·穆吉(Darren Mougey)] 将他带到这里时,我们就知道我们对此非常兴奋,”进攻协调员弗兰克·赖克(Frank Reich)说道。“他拥有一套独特的天赋。”

熊之进攻:熊队在四分卫位置上可能存在疑问,但他们的冲球进攻在本赛季毫无疑问。芝加哥队以场均 184.3 码的冲球距离领跑 NFL。他们在前三场比赛中分别冲球获得 291, 134 和 128 码。

德安德雷·斯威夫特(D'Andre Swift)是球队的首席跑卫,冲球 54 次,获得 253 码和三个达阵。斯威夫特本周身体有些不适,周四没有参加训练,但听起来他将会出战。前罗格斯大学球星凯尔·莫南盖(Kyle Monangai)是斯威夫特的一个很好的补充。

糟糕的锋线:喷气机队的进攻线在第 1 周战胜泰坦队的比赛中占据了主导地位,但此后几乎没有取得成功。在过去的

两场比赛(均为失利)中,他们分别冲球获得 67 和 58 码。吉诺·史密斯(Geno Smith)在第 1 周几乎未被触碰到之后,在过去两场比赛中被擒杀 9 次。

本周,喷气机队缺少首发左后卫迪伦·帕汉姆(Dylan Parham)。预计乔丹·梅雷迪思(Jordan Meredith)将接替他的位置。

巨人队开球

第 4 周:巨人队 (2-1) 对阵 亚利桑那红雀队 [1-2] · 大都会人寿体育场

保罗·舒瓦茨(PAUL SCHWARTZ)的蓝色剧本

巨人队前3周经历了漫长的一季

📄 外文原文 ↗

缓过神来了吗?巨人队实际上才打了三场比赛。但感觉赛季已经进行到很后期了,不是吗?

第一周,主教练约翰·哈博(John Harbaugh)迎来了令人振奋且近乎完美的首秀,贾克森·达特(Jaxson Dart)在黄金时段的一场宣泄式胜利中表现惊艳,击败了死敌牛仔队。

随后是令人心碎的泡沫破裂——在西部对阵公羊队的第二周比赛中,仅在开场7次进攻后,局面便陷入颓势,最终遭遇决定性的失败。达特因膝盖受伤离场,这引发了球迷群体的绝望、沮丧和恐惧,也让哈博在接手新职务仅两场比赛后就陷入了立即的危机。

第三周是对阵泰坦队的惊险获胜(12-7),安全卫杰文·霍兰德(Jevon Holland)在最后几秒的雨风之中,必须在端区完成一次拦截。这次拦截阻止了一场原本会显得颓废的崩盘;在那场比赛中,由替补转正的四分卫詹米斯·温斯顿(Jameis Winston)未能让任何人相信,由他掌控的进攻端处于良好状态。

巨人队在那场比赛中失去了他们最优秀的防守球员且毫无争议的球队领袖布莱恩·伯恩斯(Brian Burns),后者遭遇前十字韧带(ACL)撕裂,这几乎像是一种在重重动荡中被忽视的雪上加霜。第二天,被维京人队视为失败之作的年轻天才四分卫J.J.麦卡锡(J.J. McCarthy)通过交易加盟;再过一天,球迷宠儿且已过巅峰的球星奥德尔·贝克汉姆(Odell Beckham Jr.)被裁掉。

这是一场高峰与低谷、伤病与阵容调整的旋风,给人一种巨人队在勉强支撑的强烈感觉。

此外还有这一点:“我认为大家都知道,尽管我们 2-1,但我们在场上留下了很多可以改进的地方,一个回合就能让情况变得更好,”外接手马利克·纳伯斯(Malik Nabers)说道。“但就像你说的,我们在讨论我们 2-1 的战绩。”

噢,对了,那个。有人在讨论巨人队 2-1 的战绩吗?

他们与老鹰队并列 NFC 东区第一,且将在周日寻求自 2009 年以来首次赢得前三场主场比赛。如果他们能击败红雀队(1-2),且在巨人队赛程较为轻松的阶段继续获胜,这将成为现实。

巨人队的进攻端已连续八个节未得分,且在三场比赛的防守端仅有可怜的 1 次擒杀。

恰恰是这个周三,哈博在注意到东北风暴终于消散、天气发生变化后,提到了一首他最喜欢的乐队——披头士(the Beatles)的“一首伟大的歌曲”。“Here Comes the Sun,”哈博说,“谁还记得那首歌?”

然而,巨人队在主场面对重建中的红雀队竟然是……被看低的一方。请仔细思考这一点,这就是外界的看法。

“我认为我们更专注于不再失误,以及得分更多,”纳伯斯说。“而且我们觉得有些球队跟不上我们的节奏,我们应该能够扩大领先优势并证明这一点。”

paul.schwartz@nypost.com

焦点对决:红雀队近端锋 Trey McBride 对阵巨人队安全卫 Tyler Nubin 和 Jason Pinnock

📄 外文原文 ↗

McBride 是一台接球机器,也是一个目标怪兽。本赛季前三场比赛中,他被传球目标 34 次,其 26 次接球数在所有 NFL 近端锋中排名第一。作为 Jacoby Brissett 极具价值的“安全阀”选项,他的每次接球平均仅获得 8.1 码。上赛季,McBride 被传球目标的次数达到了惊人的 169 次,最终完成了 126 次接球并贡献 11 次达阵。Nubin 在因小腿拉伤缺席上周比赛后回归。Pinnock 则是一个经验丰富的替代选项。无论哪位安全卫在面对 McBride 时都会感到压力巨大,他虽然在身体对抗上不占绝对优势,但在技术能力上可能成为对方的噩梦。

风格分在巨人队的宇宙中并不存在,而寻找一种击败另一个预期的非竞争者球队的方法,应该不算过分的要求。在球路线(line of scrimmage)的两侧,应该都有可以利用的优势。考虑到可能再次面临降雨,Jameis Winston 是否会尝试大范围传球?

保罗的预测

📄 外文原文 ↗

由于 '86 年的冠军成员在场,这些巨人队球员需要让 MetLife 体育场活跃起来。

正确出牌:当“大蓝队”面对红雀队时,赢得超级碗的 1986 年巨人队成员将于周日在 MetLife 体育场接受表彰。2026 年的巨人队需要汲取那种冠军能量,为球迷带来一场值得庆祝的胜利。

巨人队开球

📄 外文原文 ↗

1 P.M. · CBS · WFAN (101.9 FM, 660 AM) · 让分线:巨人队 +2.5 · 总分盘:44.5

这些忠实的球迷将在周日对阵红雀队的半场休息期间,为四支赢得超级碗冠军的巨人队中的第一支喝彩。

约翰·哈博率在 1986 年的巨人队在帕萨迪纳那个对菲尔·西姆斯而言永恒的日子里,将约翰·埃尔威和丹佛野马队压制得喘不过气时,年仅 23 岁。当然,哈博率现在的球员们那时都还没出生。

比尔·帕塞尔斯和劳伦斯·泰勒将会出席,此外还有西姆斯、哈里·卡森、马克·巴瓦罗和菲尔·麦康基等人。如果你不能像他们当年在每一个比赛日捍卫巨人体育场那样去捍卫大都会体育场,那就是对所有 86 年巨人队成员的不尊重。

所以,请通过向他们展示主场优势的样子、声音和感觉及其意义,来向他们致敬。

哈博率率领的巨人队在揭幕战中凭借贾克森·达特击败了牛仔队,随后在詹米斯·温斯顿的带领下勉强在对阵泰坦队的比赛中幸存,目前主场战绩为 2-0。

现在,想办法达到 3-0。

国联东区看起来机会均等。没有绝对的强队。每支球队都有缺陷。这是一场可以赢下的比赛。让巨人队的球迷们全部起立,并赢得比赛。

“进入季后赛是一回事,但你必须拥有主场优势,”L.T. 告诉《纽约邮报》。“他们将我们提升到了另一个层次。”

86 年的巨人队在主场 8-0 之后,在巨人体育场的分区赛中以 49-3 摧毁了比尔·沃尔什率领的 49ers 队,当时吉姆·伯特用一次脑震荡击倒了乔·蒙塔纳,随后在寒风凛冽的国联冠军赛中以 17-0, 将意志强加于华盛顿队。

显然,哈博率的巨人队远未达到 86 年球队的水平。86 年的巨人队没有在揭幕战中失去整个赛季的西姆斯,也没有在第三周失去整个赛季的 L.T.。尽管如此,哈博率的巨人队仍需要给巨人队的球迷更多理由,让他们被提升到另一个层次。

“他们无法想象那会是什么样子——我知道他们得到了球迷的接纳,他们知道这一点,也能感受到这一点,”麦康基告诉《纽约邮报》。“但是,如果他们能够进步,继续在主场赢得比赛,并有望达到我们曾经达到过的高度,他们根本不知道那些球迷的狂热程度和忠诚度,以及他们将如何被接纳——不仅是现在,他们将在余生中一直被接纳!我很快就要 70 岁了……而他们就像从未忘记一样。我曾是一名弃踢回攻手,并不是什么大明星。但天哪,他们让我觉得自己像个大明星。直到今天依然如此。”

“他们是美国国家橄榄球联盟中最好或不亚于任何其他球迷群体的球迷群。”

距离巨人队赢得上一次超级碗已经过去了 15 年。而当 86 年的巨人队赢得第 21 届超级碗时,距离巨人队上一次赢得冠军已经过去了 30 年。

麦康基记得在国联冠军赛中,纸屑和碎片在风中飞舞。

“我们赢得超级碗时没有举行滴字带大游行,但在那场比赛快结束时,他们在风中庆祝,那是仅次于游行的最棒的事情,那是神奇的,”麦康基说,“尤其是在巨人体育场,尤其是考虑到那些球迷长期以来所承受的一切。”

周日没有预测会有东北风暴。温斯顿需要表现得比对阵泰坦队时更好。冲传需要针对雅各比·布里塞特。阿卜杜勒·卡特和凯冯·蒂博多需要 。

当然,阿尔维尔·里斯想要比他在第三周时那个擒抱机器表现得 将会很困难。乔丹·斯托特想要 将会很困难。杰文·霍兰想要 将会很困难。多米尼克·兹瓦达想要 将会很困难。

但他们应该明白,他们越是 ,大都会体育场在他们看来就越是 的样子、声音和感觉。

“我想赢得一次超级碗,而他们是一支实现过这一目标的球队,你必须对此表示敬意,并感激他们为这座城市所做的一切,”帕特里克·里卡德(Patrick Ricard)说道。

巨人体育场对客队来说是个糟糕的地方,而 86 年的巨人队则是客队最不愿面对的对手。

“当时更衣室里的那些家伙,无论何时、何地,敢于挑战任何人,”麦康基(McConkey)说道。“如果需要的话,他们甚至会在半夜出现在布鲁克林大桥上与泽西市摧毁者队(Jersey City Destroyers)开战。”

尽管如此,对于 86 年的巨人队来说,没有什么比主场更像家。

“有些球迷在当时就在场内,现在可能依然是球迷,”卡姆·斯卡特博(Cam Skattebo)说道。

对于 2026 年的巨人队来说,也需要一个像家一样的主场。

steve.serby@nypost.com

4DOWNS

📄 外文原文 ↗

保罗·舒瓦茨(Paul Schwartz)的比赛关键点:

手臂力量:尽管四分卫詹姆斯·温斯顿(Jameis Winston)在他 12 个 NFL 赛季中有很多缺点,但其强有力的右臂并非其中之一。但在过去两周里,温斯顿看起来像是要么在刻意降低球速,要么是手臂出了问题。“我能完成所有的传球,”温斯顿说,“在这方面我很有天赋。”看起来温斯顿太担心传球被截,以至于在全力出手时犹豫不决。

别准备好你的爆米花:这是联盟中两个最平庸的进攻方的交锋。红雀队的“大场面得分”(单次冲球 10 码或以上,或单次传球完成 20 码或以上)仅为 6 次,在 NFL 中最低。巨人队呢?他们在该类别中排名第 31 位,目前仅有 10 次此类表现。巨人队的得分排名第 28 位,仅得 46 分。红雀队排名第 18 位,得 63 分。巨人队经历了四分卫的更换。而雅各比·布里塞特(Jacoby Brissett)为红雀队完成了全部 212 次进攻 snap。他作为首发球员的职业生涯记录为 21-47, 包括在 2025 年 1-11 的战绩。

加强教练指导:几名巨人队球员表示,如果是在 2025 年的球队,可能无法在面对泰坦队在最后几秒威胁到 7 码线的情况下赢得上周的胜利。人们相信约翰·哈博(John Harbaugh)带来了改变。

“关于这支纽约巨人队,我想说,今年在与像约翰·哈博这样的教练一起比赛时,我意识到的最大一点就是教练决定一切,”防守截锋谢尔比·哈里斯(Shelby Harris)在 SiriusXM NFL 广播电台中表示。“我觉得如果我们没有得到这样的指导,如果没有做好这样的准备,那场比赛最后的结果可能会截然不同。”

空气中的爱:红雀队在 2026 年选秀中用第 3 顺位选中了杰雷米亚·洛夫(Jeremiyah Love),但这位新秀跑卫开局缓慢(41-160, 1 个 TD),或许仍受到夏天高位踝关节扭伤的困扰。“每天都能看到他的表现,他是一个出色的跑卫,”巨人队新秀外接手马拉基·菲尔兹(Malachi Fields)在接受《邮报》采访时谈到他这位前圣母大学队友时说道。“他有爆发力,冲球非常强硬,而且很有运动天赋,”鼻锋 D.J. 读者(D.J. Reader)说。“他看起来会成为一名特别的球员,所以我很期待与他交手。”

Jon Heyman

📄 外文原文 ↗

jheyman@nypost.com

DIVI

SERIES

佛罗里达州圣彼得堡 —— 美联东区冠军坦帕湾光芒队与那些死气沉沉的红袜队完全不是一回事。

阻碍进展:经理亚伦·布恩需要他的洋基队在击球区表现得比对阵光芒队的第一场比赛更好 —— 当时他们面对先发投手德鲁·拉斯穆森被三振了 10 次。

而且洋基队可能也不像尼克斯队那样。

在一些过度兴奋的猜测者之间流传着一种说法,认为纽约这支标志性的棒球球队可能会复制尼克斯队的神奇之旅,因为他们此前在布朗克斯连续两场横扫竞争对手红袜队。但在此时此地,在敌对且售罄的观众席前,面对一支比波士顿更强且计划更周详的球队,洋基队没有展现出任何魔力,面对著名的“洋基杀手”德鲁·拉斯穆森仅击出一次安打。

突然陷入困境的洋基队赞扬了拉斯穆森的控球、球速、欺骗性和球种组合。这几乎涵盖了所有方面。

“他精准地投到了所有目标点,”贾兹·奇索姆二世在光芒队以 1-0 获胜并取得分区系列赛领先之后评价拉斯穆森时说道,“他状态极佳。”

在这座被称为“The Trop”的令人沮丧的粗犷主义建筑内,在拉斯穆森完美的 8 局投球中,你几乎能感觉到他们所有挥棒落空时带起的风。出现了 10 次身着条纹球衣的三振和 23 次挥棒落空,而拉斯穆森对他们来说依然是一个职业生涯之谜。

在经历了 2026 年(甚至可能是史上)面对洋基队投出的最出色比赛之一后,他们需要迅速调整状态。

“历史性的一夜,”洋基队的对应投手盖瑞特·科尔称拉斯穆森的表现为历史性的一夜。

是的,在这个毫无魅力的场所,气氛比平时更加压抑。洋基队无法触及拉斯穆森,直到奥斯汀·威尔斯的一记直线球击中了右场边线,这发生在拉斯穆森的最后一球,差一点就让拉斯穆森将自己的名字刻入季后赛历史。

在那次进攻中,所谓的“布朗克斯轰炸机”终于结结实实地击中了球,但并非速度型球员的奥斯汀·威尔斯太晚才注意到三垒教练路易斯·罗哈斯的“停止”信号,在第八局两出局尝试将二垒安打扩大为三垒时被轻易出局。到那时为止我们还没看到太多跑垒动作,但事实证明,跑垒比击球更糟糕,而击球几乎不存在。

“我试图创造机会,”威尔斯说,“显然,这次冒险是错误的。”

这支在布朗克斯以 18-2 领先于实力不济的对手的洋基队,在敌方领土上看起来简直像个胆小鬼,这里的观众 90% 或更多是主队支持者。右投手拉斯穆森 —— 进入本场比赛前对阵洋基队的职业生涯防御率(ERA)为 1.81 —— 混合使用了快速球、切球、伸卡球和极具杀伤力的变速球。

科尔表现尚可,但无法匹敌拉斯穆森的统治力。科尔投了 5 局稳健的比赛,投球数 82 球,被击出 5 安打失 1 分,但在拉斯穆森面前显得相形见绌。

科尔需要表现得更好。乔纳森·阿兰达击出的一记飞行距离 417 英尺的重磅本垒打,就是光芒队所需的一切。科尔的目标是低且外角,但球被击得又高又远。

“球到了边缘,但不够低。付出的代价相当沉重,”科尔说,“他把它击飞了。”

无论如何,现在迎来了十月的第一次危机。洋基队现在需要击败光芒队四场中的三场才能通过这次分区系列赛。这不会很容易。

“这是一个艰巨的任务。[但] 我认为我们能够胜任,”本·赖斯说。

光芒队的薪资总额较低,阵容也不算深厚。但他们把每件事都做得正确且出色。他们最大限度地发挥了自己的能力,虽然这可能无法与 3.2亿美元 洋基队相媲美,但已经相当稳固了。

洋基队需要表现得更好才能赢得这个系列赛。像尼克斯队那样统治季后赛的梦想可能已经破灭了。但他们必须提高水平。也许可以从几次安打开始,并且做出更好的决策。

洋基队希望留住投球教练布莱克

📄 外文原文 ↗

纽约洋基队希望留住投球教练马特·布莱克(Matt Blake),他的合同在 2026 年后到期。

他的时机再好不过了。洋基队以 3.23 的球队 ERA. 轻松领跑大联盟(MLB)。

酿酒人队以 3.51 位列第二。

布莱克在担任波士顿郊外林肯-萨德伯里高中的投球教练期间,曾作为洋基队的无薪“鸟狗”球探起步。但布莱克现在有机会加入年薪 100万美元-a-year 教练的精英行列(或接近这一数字)。

布莱克最初是由新英格兰地区球探马特·海德(Matt Hyde)聘请的。海德还是王牌球员 Schlittler 和明星强击手本·赖斯(Ben Rice)的签约球探。

如果 Schlittler 和赖斯是洋基队的共同 MVP,那么海德可能是非正式的 MVP。

▶ 捕手奥斯汀·威尔斯(Austin Wells)无疑受到了本赛季早些时候因过多接击犯规球而导致的脑震荡影响,这解释了他的打击困境。

威尔斯没有在找借口。但他确实说:“我现在能看清了。”

无论如何,洋基队没有同意用威尔斯、埃尔默·罗德里格斯(Elmer Rodríguez)、顶级强击手新秀约斯廷·佩尼亚(Yostin Pena)以及威尔·沃伦(Will Warren)或瑞安·韦瑟斯(Ryan Weathers)中的一人来交易阿德利·鲁特施曼(Adley Rutschman),真是太好了。

截止日期后,威尔斯的表现与鲁特施曼一样出色——威尔斯在截止日期前的打击率为 .161,之后为 .231。洋基队的先发投手已经非常喜欢威尔斯,这是一个重要的考量因素,而且与鲁特施曼不同,他在 2029 年之前都不是自由球员。

前红袜队主帅成为费城热门人选

📄 外文原文 ↗

费城人队可能会也可能不会进行主教练搜寻,但随着临时主教练唐·马廷利(Don Mattingly)预计将卸任,亚历克斯·科拉(Alex Cora)似乎在成为其下一任主教练方面拥有强大的内部优势。

目前还没有消息称费城人队已经启动该流程,但在费城人队将马廷利从板凳教练提升之前,科拉就得到了这份工作的邀请。因此,这是一个热门人选已知的异常情况。

马廷利实现了极佳的扭转,在接手一支 9-19 的球队后,取得了 79-55 的战绩,随后费城人队在外卡轮次出局。

科拉与费城人队总裁戴夫·多姆布罗夫斯基(Dave Dombrowski)关系非常密切,两人曾在 2018 年带领红袜队赢得世界大赛冠军。因此,重聚无疑对双方都有利。

预计马廷利将被提供费城人组织内部的另一个职位。他不一定会回到板凳教练的位置,可能会考虑担任顾问角色。

水手队是目前唯一一个有明确主教练空缺的球队,在托雷·洛武洛(Torey Lovullo)被钻石背队留任后,西雅图的搜寻范围完全敞开。

据报道,水手队在寻求经验。

罗科·巴尔德利(Rocco Baldelli)、布兰登·海德(Brandon Hyde)、大卫·罗斯(David Ross)和卡洛斯·门多萨(Carlos Mendoza)是符合其要求的人选。

在世界棒球经典赛(WBC)中出色执教多米尼加共和国的阿尔伯特·普霍尔斯(Albert Pujols)可能是另一个候选人。

天使队告诉人们他们将留住持有一年合同的库尔特·铃木(Kurt Suzuki)。

据说铃木与临时总经理约翰·莫泽利亚克(John Mozeliak)相处得很好。

预计莫泽利亚克会留任一段时间,至少到新的一年,甚至更久。

太空人队主教练乔·埃斯帕达(Joe Espada)的合同到期。他在赢得美联西区方面做得很好,但他们的标准异常之高。(总经理达纳·布朗在赛季中途排名第一时被解雇了。)

无与伦比的洋基队季后赛报道。

📄 外文原文 ↗

每一次投球,每一次反击,每一个十月的瞬间——原汁原味,直接呈献给您。不要错过季后赛的任何细节。

√ 无限制阅读所有报道,内容涵盖《邮报》的 Joel Sherman, Jon Heyman, Mike Vaccaro, Greg Joyce, Dan Martin 和 Mark Sanchez 的报道——他们是纽约棒球界的顶尖权威。

√ 高级每日时事通讯《Beyond the Back Page》以及幕后时事通讯《Inside the Yankees》。

√ 与我们的记者发送短信——您获取洋基队情报的直接渠道。

POST

SPORTS+

注册 Post Sports+,请访问 NYPost.com / TrySportsPlus

为了球赛而战:Cam Schlittler 将增加的工作量称为为了有机会赢得洋基队自 2009 年以来首个世界系列赛冠军而“必须付出的代价”。

Charles Wenzelberg / 纽约邮报

美联

分区系列赛

施利特勒准备全力以赴

📄 外文原文 ↗

作者:JON HEYMAN

佛罗里达州圣彼得堡 —— 大器晚成的超级先发投手卡姆·施利特勒(Cam Schlittler)是必然的美国联盟赛扬奖得主,也是目前洋基队的绝对核心。在 25 岁这个年纪,他信奉着这样一句话。

“骑到死为止(Ride till you die),”施利特勒说道。

这是他对待这次季后赛的哲学,或许也是对待整个人生的态度。

如果洋基队能赢得他们的第 28 座世界大赛冠军,并实现自 2009 年以来的首冠,那么施利特勒 —— 这位来自马萨诸塞州沃尔波尔和东北大学的第七轮选秀球员 —— 在升入大联盟后迅速成名,已准备好成为领军人物。当施利特勒在 2022 年选秀中被选为第 220 顺位时,没有人能想象到这个角色。而这不仅是他接受,更是他欣然拥抱的位置。

历史经验表明,在承受极高工作量后,明星投手的手臂状态会迅速下滑。但施利特勒在自己的历史记录中并没有手臂问题,因此他对工作量没有一丝担忧。

他现在的目标很明确:夺冠。他一心只想着这件事,仅此而已。

施利特勒认为,这个十月他才刚刚开始。他准备好在当地对阵光芒队的系列赛第二场接球,必要时参加第五场,然后在美联冠军赛(ALCS)中再投两场,并在世界大赛中再投两场。

他不计算投球数或局数。他的注意力没有被分散。

“骑到死为止,”他重复道。

随后他上场投球,坚持投了 117 球。

“这就是我们目前的处境,”他继续说道,“目标是赢得冠军。在外卡赛[轮]中表现出色很好,但这并不意味着太多,你懂吗?”

施利特勒在最近的一系列出色先发中,正好投满了 200 局。在 9-0 大胜其家乡球队、备受厌恶的红袜队的外卡赛第一场中,他近乎完美地投了 $6 1 / 3 局。如果洋基队想要达到目标,在去年仅投了 164 局之后,他可能需要再增加 6 次先发和大约 40 局的投球。这强度很大。

“这是必须付出的代价,”施利特勒说,显然是在引用他“骑到死为止”行动准则的副标题。

在那场外卡赛之前,主教练亚伦·布恩告诉他,将把他推向职业生涯最高的 110 球。

“太完美了,”施利特勒告诉他称作“Boonie”的老板。

他知道,如果洋基队想要达到目标,这个十月他才刚刚开始,他对此并不在意。

“我不在乎,”他说。

他坚称自己的感觉也很好。

“我觉得我处于一个非常好的状态,”他还说道。

虽然他是这个故事中的核心人物,但他获得的薪水仅约占球队 3.2 亿美元工资总额的 0.25%($801,425)。在他之后的三个优秀(但地位稍次)的先发投手合同总额达 7.03亿美元。但他并不介意。事实上,他根本没考虑过这件事。

“必须得有便宜的球员,”施利特勒说,表现出对大市场球队所有者如何维持账目合理平衡的异常理解。

“我还有很多需要证明的地方,”他继续说道,“那些拿高薪的人能连续五、六年保持稳定。我完全不担心那个。”

不,他心中只有奖杯,而不是那个因为全年统治美国联盟(防御率 1.95)而将获得奖杯。

斯坦顿数月后迎来首次打席

📄 外文原文 ↗

作者:GREG JOYCE

佛罗里达州圣彼得堡 —— 詹卡洛·斯坦顿(Giancarlo Stanton)的机会终于来了。

他在五个多月里的首次打席虽然没有变成一个高光时刻,但亚伦·布恩从中看到的东西,是他在周六晚上在 the Tropicana Field 面对光芒队 1-0 失利(美联季后赛分区系列赛第一场)中少数喜欢的事情之一。

在第九局上半洋基队落后一分,光芒队右投手终结者布莱恩·贝克(Bryan Baker)从牛棚进入比赛时,布恩派斯坦顿上场,顶替左打瑞安·麦克马洪(Ryan McMahon)担任该局的领先击球手。

斯坦顿由于 3 次不同的小腿拉伤,上一次打席是在 4 月 24 日,最终他以三振

洋基笔记

📄 外文原文 ↗

五球。这位资深强击手将第一球击出界外,随后面对两球坏球和一球好球,最后将一颗时速 96 mph 的内角三分之一处快球击出界外,球飞入捕手手套,成为 Strike 3。

“Baker 显然度过了伟大的一年,”布恩说道。“非常强悍,是一个典型的反向 [splits] 投手。所以并不是说我的很多左打球员在那儿能打好,但我感受到了吉安卡洛的威胁——我认为他这次打席表现得非常好。我认为他在所有 [5] 个球上都把握住了。我认为他能很好地观察到变速球。我认为他在击球瞬间完成了一次不错的挥击。”

“我很喜欢他的表现。他的打法正确。只是没能击中。所以是的,我会选择在那儿用一名击球手尝试,并让 [José Caballero] 为他跑垒,我们就在那里尝试机会。”

斯坦顿职业生涯对阵 Baker 的战绩为 5-for-7,仅 1 次三振,本有潜力通过一次挥击扳平比分,但最终未能实现。

瑞安·韦瑟斯也完成了自 8 月 22, 以来的首次登场,他在第六局接替盖瑞特·科尔,面对三名左打球员完成了 3 次一垒滚地球出局。

“我觉得身体状态非常好,”韦瑟斯说。“感觉不错。球路投得非常好。”

这位左投手在过去一个多月里一直在康复治疗左前臂屈肌拉伤,他表示自己应该能参加周一的 Game 2, 尤其是因为他在周六仅用了九个球就解决了该局进攻。

洋基队在外卡系列赛中将韦瑟斯排除在名单之外,是为了给他更多时间进行强度提升,希望这能让他能在美联季后赛分区系列赛(ALDS)中更频繁地出场。

为了加入韦瑟斯,洋基队将资深多面手球员阿梅德·罗萨里奥从名单中剔除,以维持 11 名投手和 15 名野手的配置。

右打的罗萨里奥在对阵红袜队的外卡名单中,但光芒队的左投手较少,且洋基队已经拥有保罗·戈尔德施密特、赫利奥特·拉莫斯和斯坦顿作为右打代打选项。由于安东尼·沃尔皮在跑垒方面威胁更大,且在二垒(以及潜在的三垒)提供更好的防守,罗萨里奥成了布恩所描述的“多余之人”。

就差那么一点:德鲁·拉斯穆森在周六晚上热带公园球场的第七局结束后离开投手丘时的反应。拉斯穆森在奥斯汀·威尔斯终于击出洋基队首支安打并终结拉斯穆森的无安打尝试之前,又记录了两个出局数。

Charles Wenzelberg / 纽约邮报

美国联盟

分区系列赛

纽约洋基

对阵

坦帕湾光芒

拉斯穆森几乎创造季后赛历史,且几乎未出汗

📄 外文原文 ↗

这本该比这更难。看起来肯定应该比这更难。周六晚上,特罗皮卡纳球场内有 40,542 人——这是 15 年来首次季后赛主场门票售罄——尽管场内有很多来自纽约的“候鸟”球迷,但这完全是一场光芒队的主场狂欢。

“我在这里还没见过太多这样的夜晚,”德鲁·拉斯穆森说道。

拉斯穆森正是他们如此兴奋的原因。这仅仅是他第三次在季后赛比赛中先发。第一次并不顺利:2021 年对阵红袜队时投了 2 局,丢了 3 分。第二次是在一年后对阵克利夫兰队时的一次五出局客串。如果你倾向于那样想,这种比赛、这种赌注,本该让你内心极度不安。

他——随便选个形容词——掌控全局。统治力十足。出色。宏伟。最重要的是,他看起来完全没有被此时此刻所影响。他的对手盖瑞特·科尔本身也非常出色,但拉斯穆森看起来

就像他在投手丘上喝着啤酒、吃着热狗,看起来像是正退到躺椅上休息,而他的队友们则在内野将球快速传递,一次又一次出局,一局又一局,在 $7^{2} / _{3}$ 局中,始终紧握着法律允许的最微小领先优势:1-0。

这是他职业生涯第 23 次季后赛先发,唯一的区别是一个不幸的变速球——球质极佳,落在外角黑区——被乔纳森·阿兰达击飞。

“他让我的生活变得轻松,”光芒队捕手利亚姆·希克斯说道。“他让这一切变得简单。”

“他让这一切变得简单,”光芒队经理凯文·凯什说道,“对我们所有人来说都是如此。”

有时,一颗糟糕的球就足以决定一切。

德鲁·拉斯穆森共投了 101 球。唯一一次失误的是第 101 球,奥斯汀·威尔斯将其击向右场线。威尔斯显然对拉斯穆森投出这种球感到如此震惊,以至于他在绕二垒时认为自己

是在用里基·亨德森的双腿在奔跑。事实并非如此。

随后特罗皮卡纳球场陷入疯狂。那里并不经常出现震耳欲聋的情况。但那时确实如此。

“我的心跳大约每分钟一千次,”拉斯穆森后来说道,“所以我只是

试图执行 [希克斯] 要求的投球,然后顺势而为。”

如果他说他的心脏像一台倾斜的弹珠机一样工作,我们别无选择只能相信他,但很难看出来。他用冰冷的眼神和冷酷的精准度一个接一个地盯住洋基队球员。在威尔斯之前,仅有贾兹·奇索姆和小本·赖斯通过保送上垒。至于其他人,现场出现了许多摇头。

此外,如果你经历过像拉斯穆森那样不可思议的棒球人生,在十月投一场不可思议的棒球赛真的相对轻松。你可以追忆很多地方,但也许最好回到 2017 年夏天,俄勒冈州立大学棒球教练帕特·凯西的车道上。

到第八局时,拉斯穆森正试图加入唐·拉森、罗伊·哈拉戴以及 2022 年对阵费城人队投出无击球赛的一众太空人球员的行列,成为仅有的几位投出季后赛无击球赛的人。有人问凯什是否认为他能成功。

“是的,”凯什腼腆地微笑着说。“我的意思是,我曾把他比作罗伊·哈拉戴。我这辈子说过很多蠢话,但这句不是。”

拉斯穆森承认:“肾上腺素确实比平时高了一点。”

拉斯穆森在上个月的选秀中被光芒队以第 31 顺位选中,球队准备向他提供 200万美元。拉斯穆森飞往圣彼得堡进行体检。结果出来了。这就是为什么凯西打电话叫他过来。这也是为什么当拉斯穆森走出车门时,凯西眼中含泪。

一次核磁共振(MRI)检查揭示了最糟糕的消息:他的肘部尺侧副韧带(UCL)撕裂。他需要进行第二次汤米·约翰手术(Tommy John surgery)。光芒队撤回了报价。凯西告诉拉斯穆森,俄勒冈州立大学会支付手术费用,但他只剩一年的参赛资格且没有奖学金。在康复期间,他必须在未来的岳父那里担任景观美化工以维持生计。

在2023年,他经历了第三次肘部手术,在那个出问题的肘部植入了内部支撑带。那时,光芒队已经重新获得了他。他们是通过将威利·亚达梅斯(Willy Adames)交易至酿酒人队来实现这一目标的。

(因此,纽约的另一半可以感谢大卫·斯特恩斯(David Stearns)试图毁掉这个棒球之夏,因为正是斯特恩斯将拉斯穆森交易到了坦帕)。

三年后,在经历了三次重大肘部手术后,在近 2 $\frac{1}{2}$ 小时的大部分时间里,他看起来像是地球上最优秀的投手。

“他再次把我们撕碎了,”亚伦·布恩(Aaron Boone)叹息道,“他太特别了。”

周一晚上,卡姆·施利特勒(Cam Schlittler)将为洋基队出战。他们确实需要施利特勒来应对拉斯穆森。而这意味着必须表现得近乎完美。这可是个艰巨的任务。

mvaccaro@nypost.com

美国联盟

分区系列赛

纽约 洋基队

对阵 光芒队

坦帕的洋基杀手提醒人们,这可不是那些出故障的红袜队

📄 外文原文 ↗

佛罗里达州圣彼得堡 —— 对洋基队来说不幸的是,红袜队经理查德·特雷西(Chad Tracy)周六晚上不在场,否则他可能会过早地将德鲁·拉斯穆森(Drew Rasmussen)撤下。

相反,一个真正的洋基杀手在局后局地持续统治,一度在挑战季后赛历史上第四场无安打比赛。虽然他没能获得那样的永恒名声。

但他确实发出了这样的挑战:在拉斯穆森可以两次先发的系列赛中,洋基队想要率先拿到三场胜利,恐怕得祝他们好运。

想想周一晚上第二场比赛中,卡姆·施利特勒(Cam Schlittler)和球队其他成员在系列赛移师布朗克斯之前,为了扳平比分而面临的压力。想想在拉斯穆森于这场美联季后赛分区系列赛(ALDS)揭幕战中,在 1-0 获胜的 8 局完封过程中,将洋基队压制在 7 局无安打之后,现在要在每一个非拉斯穆森先发的场次中获胜所面临的压力。

“现实是:如果你想在季后赛走得远,在某个时间点你可能必须击败一名伟大的投手,”经理亚伦·布恩(Aaron Boone)说道。“所以我们必须找到办法。希望我们有机会再次面对他,并执行得更好一点。”

洋基队此前凭借强大的阵容在两场外卡赛中横扫了红袜队。这得益于特雷西以及他的管理层所使用的某种矩阵,该矩阵让他相信,在第五局撤下对阵洋基队表现持续卓越的先发投手(佩顿·托尔(Payton Tolle)和桑尼·格雷(Sonny Gray)),而换上令人质疑的埃里克·米勒(Erik Miller)是个好主意。洋基队在那两场比赛中的打击率为 .382,在 16 个进攻局中打入 18 分,其中在两好球的情况下 39 次尝试中成功 13 次。

光芒队经理凯文·凯什(Kevin Cash)因在 2020 年世界系列赛第六局中,在当时的王牌布莱克·斯内尔(Blake Snell)正处于一场压倒性的两安打完封过程中将其撤下而臭名昭著,因为矩阵显示这名左投手不应第三次面对该阵容。坦帕湾输掉了那场比赛,道奇队夺冠。

凯什周六绝不会对拉斯穆森重复那种操作;尤其是在面对洋基队时。拉斯穆森在对阵洋基队的职业生涯中,防御率(ERA)为 1.81,在所有投球 50 局以上的投手中排名第六。9 月 22 日的双赛夜场中,拉斯穆森在光芒队锁定美联东区冠军时,对洋基队完成了 6 局无安打。

周六,他延续了这种状态,依靠他的三种快速球(四缝线快速球、切球、沉球)精准地分布在好球区的各个区域,将洋基队压制在无安打状态,直到奥斯汀·威尔斯(Austin Wells)在第八局两出局时击出二垒安打。威尔斯莫名其妙地尝试冲三垒。他说他认为球离右外野手维克多·梅萨(Victor Mesa Jr.)比实际距离更远。威尔斯说他看到了三垒教练路易斯·罗哈斯(Luis Rojas)的停止信号,但觉得当时自己冲向三垒的惯性太强了。他觉得如果能上三垒,就能确保在任何安打时都能得分。但在两出局的情况下,在风险与回报的博弈中,这种行为在最高水平的比赛中是不可接受的。于是,在短短约 10 秒钟内,威尔斯从洋基队的唯一进攻点变成了球队的罪人,因为他被轻易地出局。

也许拉斯穆森让最冷静的洋基球员也变得心烦意乱 —— 使他们绝望地寻找得分机会。他完成了 10 次三振,2 次保送,目前在对阵洋基队的 12 场比赛和 11 次先发中,职业生涯防御率为 1.60。洋基队面对他的打击率为 .173。

“我们必须有信心能做到这一点 [击败拉斯穆森],”本·赖斯(Ben Rice)说道。“希望我们能走到再次面对他的地步,因为这意味着我们延长了系列赛。所以,希望我们能做出必要的调整。”

如果需要进行 Game 4,拉斯穆森可以在充分休息后先发,或者被保留用于潜在的 Game 5. 洋基队在7月份对阵拉斯穆森的 $2^{1 / 3}$ 局中实际上拿下了6分,但这感觉像是个异常情况。在他对阵洋基队的其余 $65^{1 / 3}$ 局中,他仅丢了6分,其中在今年其他四次先发地 $27^{1 / 3}$ 局中仅丢 1 分。

由此可见,面对一支除了拉斯穆森之外投球同样出色、防守稳健且主场战绩为 56-26 的光芒队,洋基队在其他比赛中必须加强表现。

洋基队可以欣慰的是,他们的失分控制依然非常出色。盖瑞特·科尔在 5 局中仅丢 1 分(乔纳森·阿兰达在第三局击出的一支本垒打)。

但 1 分击败了洋基队。这看起来就像是那个在6月和7月崩溃的“没有亚伦·贾奇”的阵容。而且这绝对不是在外卡赛中能弥补贾奇缺阵的进攻火力。包括光芒队终结者布莱恩·贝克在第九局的 1-2-3 完美处理在内,洋基队 0-for-19 且有 12 次在两好球的情况下被三振——这与对阵波士顿时完全不同。

这与红袜系列赛截然不同。主教练没有及时撤下他的先发投手,即便场上是一名“洋基杀手”,正通过一次次精准的投球将没有贾奇的洋基队击溃。

joel.sherman@nypost.com

被三振的赖斯:洋基队指定击球手本·赖斯在第九局被三振后露出苦相,不久后他的球队在 ALDS Game 1 中输给了光芒队。周六在佛罗里达州圣彼得堡,他的球队面对坦帕湾的顶级先发投手——德鲁·拉斯穆森的时间,比在布朗克斯面对红袜队及其漏洞百出的矩阵时要长得多。

Charles Wenzelberg / NY Post

AMERICAN LEAGUE

DIVISION SERIES

By GREG JOYCE

佛罗里达州圣彼得堡 —— 主教练亚伦·布恩承认,周五曾有几次他认为亚伦·贾奇将会进入分区系列赛的名单。

WAIT & SEE:亚伦·贾奇在客队休息区观看 Game 1,由于正在从腓肠肌拉伤中恢复,他被认为尚未准备好参赛。Charles Wenzelberg / NY Post

极有可能,他最初仅是以代打身份入选,如果他的右腓肠肌允许,在与光芒队的五场三胜制系列赛后期,可能还有机会成为正式球员。这是布恩在周五训练后,在热带馆球场(Tropicana Field)的办公室里与贾奇以及体育医学与康复总监迈克·舒克讨论的内容。主教练随后要求给自己一小时时间进一步深思熟虑,最终决定让贾奇连续第二轮不在名单中。

“最后,我只是觉得他还没完全准备好,”布恩在周六同一间办公室里说道,随后洋基队在系列赛揭幕战中以 1-0 落败。“他想入选,并且愿意做任何事情,但我认为为了让我们赢得世界大赛 —— 并且我也与他充分沟通并认可这一点,显然没有绝对的保证。我们可能一周后就回家了。”

“但为了让我们有可能迎来一个 [良好] 版本的亚伦回归,我觉得他需要这一周时间继续击球,继续增加跑步、移动以及所有这些训练。所以对我来说这非常纠结……但我认为这是正确的决定。”

在右腓肠肌拉伤后的 17 天里,贾奇一直在竭尽全力争取尽快回归,他对这个消息反应“还可以”。

“我认为他很失望,因为我想他想入选,但我想他也理解,”布恩说。

于是,这位三届 MVP 周六上午回到了位于坦帕的洋基队春训主场乔治·M·斯坦布雷纳球场,继续进行恢复训练,希望如果洋基队能在没有他的情况下晋级,他能赶上 ALCS。

贾奇在过去五天里进行了多轮实战击球练习,并在周二开始了户外跑步训练,就在对阵红袜队的 AL 野卡系列赛第 1 场比赛前几个小时,不过他还没有进展到跑垒阶段。因此,尽管有所进步且状态好转,但这仍不足以打破常规并如此迅速地回归。

“现实情况是他还没有跑很多,或者说还没有开始大量活动,”布恩说道。“能够走到场上进行管理是一回事,但持续三小时则是另一回事。我觉得在运动量这方面将是一个真正的挑战。如果我们让他留在[名单]中担任像吉安卡洛 [斯坦顿] 那样的角色,即代打角色,我觉得这会剥夺他拥有一些极佳状态日的机会,也会让他无法在五天、七天或九天后处于更好的位置。”

ALCS 将于 10 月 12日开始,距离周六还有九天。

洋基队曾考虑将贾奇留在名单中,想法是在系列赛后期才使用他,比如在回到纽约进行第 3 场或 4, 场比赛时,但最终决定不这样做。

“我只是觉得,为了让这件事变得现实,我们可能还需要更多的时间,”布恩说道。

锐利的科尔为一次投手丘上的失误买单

📄 外文原文 ↗

作者:马克·W·桑切斯 (MARK W. SANCHEZ)

佛罗里达州圣彼得堡 —— 在一个需要追求完美的夜晚,仅仅是“高质量”对于盖瑞特·科尔 (Gerrit Cole) 来说还不够。

作为洋基队三位王牌投手之一,在他本季后赛的首次先发中,他压制了光芒队的强力阵容,在五局投球中仅投出了一个令他遗憾的球。

他表现稳健,但他不是德鲁·拉斯穆森 (Drew Rasmussen)。

科尔被乔纳森·阿兰达 (Jonathan Aranda) 击出了一支本垒打,如果说这不能成为全场比赛的主旋律,那它也成为了决定比赛胜负的关键。面对一支在两场对阵波士顿的野卡赛中狂砍 18 分的洋基队打击线,拉斯穆森在周六的美联季后赛分区系列赛 (ALDS) 第一场比赛中投出了一场仅允许一次安打的完封赛,帮助光芒队以 1-0 获胜。

在休息了九天后登板,科尔几乎没有表现出状态生疏,面对棒球界最难对付的打击线显得十分强劲,在大多数夜晚,他本可以带着微笑走下投手丘。

但这次没有笑容,因为他失手了。

在第三局一出局时,科尔试图投出一颗 2-2 的低外角变速球。球确实在外角,处于好球带边缘,但并没有压低。

“这是一个相当沉重的代价,”科尔在允许 5 次安打、1 次保送并完成 5 次三振后说道,“他把它击飞了。这就是比赛。”

科尔在本场比赛面对的最后一个打者是当晚最精彩的一次对决。面对朱尼尔·卡米内罗 (Junior Caminero),这两位球星在 11 球之间展开激战,随后奥斯汀·威尔斯 (Austin Wells) 跑向投手丘与科尔交谈。在这次喘息之后,科尔在第 12 球投出了一颗擦过好球带顶端的指叉曲球,让棒球界最顶尖的打者之一在原地愣住。

这位他那个时代最顶尖的投手之一在走下投手丘时,认为自己会回来投第六局。但他没有。

在投球数达到 82 球后,他与经理亚伦·布恩 (Aaron Boone) 进行了交谈。布恩在野卡赛中让卡姆·施利特勒 (Cam Schlittler) 和马克斯·弗里德 (Max Fried) 投得更久,而这次他提前撤下了科尔。

“[布恩和我] 在对话结束时达成了一致,”科尔在描述这一举动时谨慎地措辞。如果不是因为瑞安·韦瑟斯 (Ryan Weathers)、保罗·布莱克本 (Paul Blackburn) 和布伦特·海德里克 (Brent Headrick) 在接替投球中合力完成了三局无分且无安打的表现,这一决定可能会受到更多质疑。

布恩表示科尔“给了我们一个良好的开局”,但他也提到光芒队“让他投得很辛苦”,而这正是这支极少被三振的球队的特点。

早在第四局开始时,在科尔被维克多·梅萨 (Victor Mesa Jr.) 击出领先安打后,布恩就开始让一名救援投手热身(当时是布莱克本,而海德里克在第五局开始时开始投球)。在一个科尔仅失一分但有 7 球时速至少达到 95 mph 的夜晚,布恩可能看到了预警信号。

科尔在周六赢得了许多次对决,但没能赢过他的经理(在闭门交谈中),也没能赢过拉斯穆森。

“那非常有意思,”他在谈到王牌对决时承认,“他简直不可思议。”

2026

ALDS

光芒队领先系列赛,1-0

下一场:第二场

周一,晚上 8 点,在 Tropicana Field 球场,

TBS, 660 AM / 101.9 FM

右投 弗雷迪·佩拉尔塔 (Freddy Peralta)

10-11, 4.42 ERA

右投 卡姆·施利特勒 (Cam Schlittler)

14-6, 1.95 ERA

系列赛

📄 外文原文 ↗

第一场:光芒 1, 洋基 0

周一:客场对阵光芒,晚上 8:00,TBS

周三:主场对阵光芒,待定,

周四*:主场对阵光芒,待定,

10月10日,周六*:客场对阵光芒,待定,

\* 如有必要

比分单 / 第 60 页

内页:全市最佳季后赛报道

木材清算人 (Lumber liquidators)

📄 外文原文 ↗

试图在本次系列赛中第二次破解德鲁·拉斯穆森的想法,让突然陷入沉默的洋基队打击线在寻找答案。乔尔·舍曼 (JOEL SHERMAN) / 第 88-89 页

德鲁之蓝 (Drew blue)

📄 外文原文 ↗

对于一名曾经历三次重大肘部手术并奋力回归的前救援投手来说,在周六让洋基队打击线交白卷简直易如反掌。迈克·瓦卡罗 (MIKE VACCARO) / 第 86-87 页

缺席之信

📄 外文原文 ↗

亚伦·贾奇不会走进那扇门——至少在本轮比赛中不会。洋基队将这位三届 MVP 排除在美联季后赛分区系列赛(ALDS)的名单之外,希望让他能够为更长远的征程做好准备。第 89 页

作者:格雷格·乔伊斯 (GREG JOYCE)

📄 外文原文 ↗

佛罗里达州圣彼得堡

——奥斯汀·威尔斯让洋基队免于在 ALDS 第一场比赛中被完封的耻辱。

但他接下来的举动几乎更糟,且几乎注定了周六晚上洋基队的结局依然凄惨。

在八局上半两出局的情况下,威尔斯击出了洋基队面对德鲁·拉斯穆森的第一次安打,但随后在尝试将二垒安打扩大为三垒安打时被轻易出局。在热带鱼体育场 40,542 名喧闹的满场观众面前,这成了在 1-0 输给光芒队以及在五局三胜制系列赛中 1-0 落后过程中的又一次沉重打击。

“我们在那场比赛中确实没多少机会,所以每 90 英尺都很重要,”威尔斯在安静的客队休息室里说道。“我当时决定冲刺,认为自己有很大机会到达。不能太垂头丧气。他们今晚的投球太不可思议了,我只是想创造一些机会。”

在外卡赛中曾以 18 分大胜红袜队的、缺少亚伦·贾奇的洋基队阵容,在与另一支分区对手的系列赛首场比赛中消失了。他们的球棒也同样如此,因为他们几乎无法触碰到拉斯穆森。而当他们触碰到时,球每次都精准地落入对方手套。

就在洋基队距离成为季后赛历史上第四支被完封的球队仅剩四个出局数时,威尔斯让他们摆脱了困境,击出了一记落在右外野线上的直线球。他以为球反弹墙壁的幅度比实际更大,在跑向二垒过半时,三垒教练路易斯·罗哈斯做出了停止手势。但当威尔斯在经过二垒后看到他时,“我已经决定冲了,”他说。这位脚步缓慢的捕手在右外野手维克多·梅萨二世传给游击手泰勒·沃尔斯,再传给三垒手朱尼尔·卡米内罗的接力传球中,在三垒被轻易出局。

“显然那不是一个正确的决定,”经理亚伦·布恩说道。“但最大的问题还是拉斯穆森把我们完全封锁了。”

原本应该是由瑞安·麦克马洪,或者可能是个代打,在二垒有人时上场——这将是他们整晚第二次在得分圈有跑者的情况下击球——但该局结束了,很快比赛也结束了。

这次出局导致

美国联盟

分区系列赛

纽约洋基

VS. 光芒

洋基被拉斯穆森完封,捕手尝试三垒安打失败终结无安打比赛

📄 外文原文 ↗

INSIDE PITCH

作者:马克·W·桑切斯 (Mark W. Sanchez)

英雄

📄 外文原文 ↗

如果洋基队想要赢得这个系列赛,他们可能必须找到对付德鲁·拉斯穆森的方法。这位右投手在整个赛季都是洋基队的克星,他将无安打纪录维持到了第八局,并摧毁了对方强大的进攻阵容。

无名英雄

📄 外文原文 ↗

除了乔纳森·阿兰达外,光芒队在面对盖瑞特·科尔和三位洋基队救援投手时几乎没有机会。阿兰达击出了一记深远的右中外野全垒打,成为了当晚唯一产生得分的挥棒。

零

📄 外文原文 ↗

在为洋基队提供整晚最具有希望的时刻仅几秒钟后,奥斯汀·威尔斯提供了最糟糕的时刻。这位捕手击出了一记右外野线安打,打破了拉斯穆森的完封纪录,随后在尝试将其扩大为三垒安打时被出局。

---

关键数据

由同一支在两场对阵红袜队的比赛中击出 26 次安打的洋基队所击出。

今日金句

📄 外文原文 ↗

“你必须承担风险。但在那种情况下,显然这次冒险错了。”

——奥斯汀·威尔斯在谈到洋基队唯一的一次安打却在三垒被出局时表示

全场观众陷入疯狂,因为拉斯穆森继续统治着洋基队,贡献了一场极其出色的比赛:八局零封,10次三振和2次保送。

“我觉得他就是不屈服,”贾兹·奇索姆说道。他在第二局两出局时保送上垒并盗走二垒,但当特伦特·格里舍姆在一次变速球中被三振出局时,他被留在垒上,而这种球正是拉斯穆森大显身手的关键。“他今天的投球位置很精准,一直压在边角,没有投多少球在球心。”

布恩在第九局上半给了吉安卡洛·斯坦顿一个创造戏剧性时刻的机会,派他代替麦克马洪对阵右投手终结者布莱恩·贝克,这是他自4月24日以来的首次出场。但斯坦顿在五球之内被三振出局,贝克随后连续让三名击球手出局,完成了这场仅允许对方击出1次安打的零封赛。

洋基队将在周一的第二场比赛中尝试反弹,由卡姆·施利特勒担任先发投手,不过除非他们的击球手能清醒过来,否则他们的王牌投手也起不到太大作用。

盖瑞特·科尔在第一场比赛中给了他们获胜的机会,在五局中仅允许乔纳森·阿兰达击出一支独跑本垒打,随后瑞安·韦瑟斯、保罗·布莱克本和布伦特·海德里克共同协作,将比分维持在仅一分之差。

“这就是决定比赛胜负的关键,”威尔斯说。“你必须承担风险,但在那种情况下,显然这次冒险错了。”

gjoyce@nypost.com

闯红灯导致车祸

📄 外文原文 ↗

作者:MARK W. SANCHEZ

佛罗里达州圣彼得堡

——路易斯·罗哈斯(Luis Rojas)双臂直举,做出全球通用的“停止”手势。然而,如果停止标志没能被及时看到,那么它们就毫无意义。

奥斯汀·威尔斯(Austin Wells)在绕过二垒且“已经决定前行”时,才注意到三垒教练的示意,他说道。这使得纽约洋基队当晚最美好的时刻在几秒钟内变成了最糟糕的时刻。

在第八局两出局的情况下,威尔斯打破了德鲁·拉斯穆森(Drew Rasmussen)的无安打比赛,但随后在尝试将二垒安打扩大为三垒安打时被出局。这种错误是纽约洋基队在十月绝对不能犯的,这导致他们在热带馆球场(Tropicana Field)的美联季后赛分区系列赛(ALDS)第一场比赛中 1-0 输给了光芒队。

“显然那不是一个好的决定,”经理亚伦·布恩(Aaron Boone)在谈到平时头脑冷静的威尔斯此次过于激进的表现时说道。威尔斯看到洋基队的阵容在面对拉斯穆森时毫无建树,于是尝试冒险,结果适得其反。

在这次击球之前,拉斯穆森已经让 23 名洋基球员出局,仅有两人通过保送上垒。

他有 10 次三振。他展现出了一个投手所能达到的极致统治力。在乔纳森·阿兰达(Jonathan Aranda)的一记本垒打支撑下,一分的差距感觉不可逾越。

然后威尔斯上场,带来了生命力、能量和喜悦——持续了大约 10 秒钟。

这位洋基队捕手猛击了拉斯穆森罕见的失误球——一个切过本垒板中部的伸卡球,球速 107.8 英里 / 小时,沿着右外野线飞出,仅以约一英尺之差留在界内。球在界外区的墙壁和界内区的另一面墙壁之间像弹珠一样反弹。

“I thought it kicked off [the wall] more than it did,”威尔斯说,他可能低估了右外野手维克多·梅萨(Victor Mesa Jr.)的臂力。

作为大联盟中最强力臂之一的所有者,梅萨将球精准地传给了截击手泰勒·沃尔斯(Taylor Walls),后者甚至不需要匆忙传球至三垒:他将球传给了三垒手朱尼尔·卡米内罗(Junior Caminero),但并未发力,而卡米内罗有充足的时间触杀威尔斯。

“当时两出局,我想创造一些机会,在比赛毫无起色的情况下采取激进策略,”威尔斯说道。他补充说,站在三垒而不是二垒的最大好处是可以通过一次单打毫无疑问地得分,这在拥有光滑草坪的球场尤为重要,因为这种草坪能让单打球更快地到达外野手手中。“你必须承担风险。但在那种情况下,显然这个风险选错了。”

威尔斯在泥地上停留了几秒钟,如果他挖个洞并在接下来的比赛中一直待在里面,人们也会能理解,因为在接下来的比赛中,纽约洋基队没有记录到第二次安打。

msanchez@nypost.com

相差甚远:在周六 1-0 输掉第一场的比赛中,奥斯汀·威尔斯(插图)在三垒被朱尼尔·卡米内罗轻松触杀出局。在威尔斯于第八局尝试将打破德鲁·拉斯穆森无安打比赛的二垒安打扩大为三垒安打后,纽约洋基队士气低落。

Charles Wenzelberg / NY Post; Getty Images; AP

2026

ALDS

TB 1-0

GAME 1

五局三胜制

威尔斯的跑垒失误与拉斯穆森的神级表现令洋基队在第一场失利

奥斯汀·威尔斯太贪婪了。他在第八局击出一记二垒安打,打破了坦帕湾队德鲁·拉斯穆森的无安打比赛,随后尝试将其扩大为三垒安打。他在到达三垒前被触杀出局,在坦帕湾 1-0 赢得美联季后赛分区系列赛(ALDS)第一场比赛的过程中,摧毁了纽约洋基队潜在的反击机会。P.91-84

NEW YORK POST LATE CITY FINAL

📖 中文精读 ↗

---

NEW YORK POST LATE CITY FINAL

SUNDAY, OCTOBER 4, 2026 / Cloudy, cooler 65° / Weather: P. 67

★★ SUNDAY nypost.com

\$2.00

Yanks nearly no-hit as slugger sits SEE SPORTS

OD and drug bust at Cornell frat hours before alleged gang rape: report

Cornell's Chi Phi frat house was a drug den, and the university knew it. Campus cops made a bust there just hours before a student was allegedly drugged and gang-raped — and someone overdosed on ketamine a day before that. The revelations raise fresh questions about why Chi Phi was not shuttered by the Ivy League administration immediately, which may have prevented the alleged sex attack.

SEE PAGES 4-5

DouglasElliman

New York. My City. Your World.

📖 中文精读 ↗

---

New York. My City. Your World.

"The people of New York City have always inspired me. As a lifelong New Yorker, nothing gives me greater satisfaction than bringing an insider's perspective to each, and every one of my client relationships—along with a level of service that's second to none."

Ranked Within Top 25 Douglas Elliman Manhattan Agents 6 CONSECUTIVE YEARS\*

Ranked in the Top 5

Douglas Elliman Manhattan Rental Agents

BY TRANSACTIONS, 2017-2025

Janna Raskopf

Lic. R. E. Salesperson

O 212.319.5434 | M 917.207.7364

janna.raskopf@elliman.com

elliman.com

Reeseon to savor H'ween

📖 中文精读 ↗

---

Reeseon to savor H'ween

America has a sweet tooth. Reese's Peanut Butter Cups are the nation's favorite Halloween candy, followed by Hershey's Milk Chocolate Bars and M&M's, according to DoorDash.

But the nation's candy cravings get a whole lot weirder once you cross state lines, with everything from Laffy Taffy and Red Vines licorice to Circus Peanuts and even Sour Patch Kids topping the list in some states.

DoorDash crunched its delivery data to determine the most-ordered sweet treat in each state — and found Reese's reigning supreme in 17 states, from Washington and Oregon to Indiana, Pennsylvania, Maine and the Virginias.

Laffy Taffy has a five-state stronghold, winning over candy lovers in North Dakota, South Dakota, Nebraska, Ohio and Wisconsin, while Californians have a hankering for Red Vines.

Down South, meanwhile, seven states are goblin up Dollar General's Sweet Smiles, an affordable candy assortment, as their favorite Halloween treat. The old-school treats still have plenty of fans, with Circus Peanuts leading the nostalgic pack.

Jeanne Erickson

Paris Hilton, 45, is the picture of see-through sexiness and elegance Saturday between top-label gigs near the Champs-Elysées on Day Six of Paris Fashion Week.

'LOVE' THESE WORDS! Gen Z date vocab

📖 中文精读 ↗

---

'LOVE' THESE WORDS! Gen Z date vocab

By JEANNE ERICKSON

Instead of foreplay, Gen Z has wordplay.

A Zoomer's quest for romance is tangled up in sky-high expectations, wallet-busting dates, scarce sex and enough ridiculous dating lingo to require its own dictionary, a relationship psychologist told The Post.

“But most of it is just something recycled with a new label,” said Dr. Orion Taraban, who decodes relationship head games on his popular YouTube show “PsychHacks.”

■Shrekking means dating someone you consider less attractive because they'll appreciate you more.

"Not nice," said Taraban. "He'll be kicked to the curb when she finds something better. Yet, the No. 1 question I get from women is, 'How can I get married?'

■ Frankensteining is an attempt to mold a romantic partner's looks or personality to bring them up to desired standards. "Never works, forget it," advised the doc.

■Clear Coding is where a person shows up on the first date with a checklist of desired traits, which is also called Dating with Intention.

“It’s mostly women who do this,” Taraban claimed. “There won’t be a second date.”

Turns out zoomy gals are out to bag an older, more successful and wealthier man.

“About 85% of women on apps are dating 15% of men,” he said. “But they’ll find out that it only works out 1% of the time.”

And the name game only gets worse.

■Friendfluence is bringing pals along to help assess the prospect. “The same thing as a double date,” laughed Taraban.

■Benching means keeping a backup romantic option warm.

■ Wanderlove is vacation romance, which is known to lead to love because vacationers think they'll never see this person again and can behave more like themselves.

■ Wildflowering means tossing out the checklist and seeing what happens — which Taraban considers the healthiest approach.

[A mistake to appoint Tish: foes] AG's 'biased remarks'

📖 中文精读 ↗

---

[A mistake to appoint Tish: foes] AG's 'biased remarks'

New York State Attorney General What this young woman has been forced to endure is horrific and unacceptable. I'm holding her in my heart and in my prayers.

By RICH CALDER and GEOFF EARLE

Attorney General Letitia James is too political, biased and unethical to fairly investigate the seven Cornell University fraternity brothers accused of raping a female classmate, pols and other critics told The Post.

Appointed by Gov. Hochul on Friday to be the special prosecutor in the exploding scandal, James had already posted sympathy for the accuser days earlier on social media — and now refuses to comment on the biased remarks.

Rensselaer County Executive Steven McLaughlin — whom James indicted on grand larceny and election fraud charges in 2021 but was later acquitted by a jury — said the “Cornell Seven” should “expect the worst: because he’s living proof that the far-left Democratic prosecutor is anything but impartial.

“She’s clearly engaged in targeted persecutions and prosecutions,” the Republican pol said. “She targeted me. She targeted the president.

"In my case, she spent over \$1 million trying to nail me over absolutely nothing. She is clearly engaged in targeted political hits. I don't know all the facts of the case, but I am sure she is going to try and nail these guys rather than let justice prevail."

McLaughlin joined a growing chorus of critics who agreed with President Trump, who predicted Friday the Cornell Seven won't get a "fair shake" with James on the case — because the attorney general is a "corrupt person."

James won a massive \$454 million civil judgment against Trump's business for allegedly inflating its value, but the decision was overturned by a state appeals court last year.

“Much like with the legal action she brought against the president, Attorney General Tish James appears to have already drawn her own conclusions about this incident, without gathering all the facts,” said Councilman Frank Morano (R-Staten Island). “I don’t know how anyone could expect her to be fair and objective.”

'Not impartial'

📖 中文精读 ↗

---

'Not impartial'

Council Minority Leader David Carr said James “has a well-documented history of making highly charged public statements about people she is investigating and prosecuting.”

“That is exactly the wrong background for a special prosecutor in a case where impartiality is everything,” said the Staten Island Republican.

“She was publicly characterizing this case before she was even appointed. The allegations deserve to be investigated aggressively, but the accused also deserve due process.”

Joe Giacalone, a retired NYPD sergeant and an adjunct professor at John Jay College of Criminal Justice, said an independent outsider should have been appointed to do this."

Hochul's office did not return messages Saturday and James ducked questions about her role in the case during an unrelated Bronx event.

---

CORNELL

MESSAGE: Then-Columbia student Emma Sulkowicz carried around campus the mattress on which she said she was sexually assaulted — to protest the Ivy's lack of action against her accused rapist.

By GABRIELLE FAHMY

US college

'epidemic'

8,000+ rapes

in single year

A staggering 8,227 rapes were reported at American colleges and universities in 2024 — and elite New York schools were far from immune from the plague of sexual violence, a Post review of federal and state crime data found.

Nationally, the University of Utah had the most reported rapes — nearly double the number logged at the next-highest schools. The 36,894-student public university in Salt Lake City recorded a shocking 146 rape accusations in 2024, according to data from the US Department of Education.

The University of Colorado Boulder had the second highest count, with 96 rapes reported in 2024, followed by Ohio State University, with 67.

Most of the alleged attacks (122) took place in dorms, while another 18 reportedly happened in other campus buildings, and six occurred in off-campus property run by the school or a student organization.

The other schools in the national top 10 in 2024 were Penn State University, with 57 reported rape cases; UCLA with 52 cases; the University of California Santa Cruz, 46; the University of California Santa Barbara, 43; Indiana University, 43; University of Kansas, 39 and University of Kentucky, 37.

In New York, Columbia University stood out with 262 reported incidents of sexual violence in 2024.

While federal data tracks rape, New York's state reporting rules require colleges to report more broadly — sexual assault, dating violence, domestic violence and stalking in a combined tally.

[FRAT 'DRUG DEN'] Rape U.

📖 中文精读 ↗

---

[FRAT 'DRUG DEN'] Rape U.

Here are the college campuses, nationally and in New York, with the most reported rapes and incidents of sexual violence in 2024

USA | College | Enrollment | Rapes | University of Utah | 36,894 | 268 | University of Colorado Boulder | 38,799 | 150 | Ohio State University | 61,443 | 110 | Penn State University | 50,737 | 97 | University of California Santa Cruz | 19,938 | 84 |

New York | College | Enrollment | Incidents of sexual violence | Columbia University | 35,075 | 262 | New York University | 56,832 | 229 | SUNY Albany | 17,560 | 217 | SUNY Binghamton | 18,815 | 198 | Cornell University | 43,154 | 166 | Source: US and NYS Departments of Education

📖 中文精读 ↗

---

New York | College | Enrollment | Incidents of sexual violence | Columbia University | 35,075 | 262 | New York University | 56,832 | 229 | SUNY Albany | 17,560 | 217 | SUNY Binghamton | 18,815 | 198 | Cornell University | 43,154 | 166 | Source: US and NYS Departments of Education

Not only did Columbia have the highest number of sexual violence incidents reported, it also had the worst record out of the large New York schools when it came to investigating and taking disciplinary action, a Post analysis found.

The Big Apple Ivy logged 21 reported rapes on campus, all of which were reported in residence halls.

Of the 262 incidents reported to the school's Title IX coordinator in 2024, only three were investigated. Of those, only a single case resulted in the accused student being expelled.

Over the full period since this data has been collected and made available, from 2018-24, Columbia consistently had the worst record of the Empire State colleges.

Over those seven years, an average of 9% of the 1,202 total reported cases were investigated, and just 1% — 17 cases — resulted in disciplinary action.

Columbia student Emma Sulkowicz famously carried the mattress she said she was sexually assaulted on around campus for months to protest the university's lack of action against her accused rapist — even bringing it on the stage as she graduated in 2015.

Paul Nungesser, her classmate, was accused of raping her during sophomore year in 2012 — but he was cleared after a university investigation.

NYU reported 229 cases of sexual violence in 2024. Of these, 28 were investigated, and 10 resulted in disciplinary action. SUNY Albany followed with 217 cases and SUNY Binghamton 198.

Cornell backlash

📖 中文精读 ↗

---

Cornell backlash

Cornell University, at the center of a drug-fueled gang rape scandal, had 166 cases of sexual violence reported in 2024 — the year the alleged incident occurred at the Chi Phi frat house in October. That year, 18 of the cases were investigated and disciplinary action was taken in 11 cases, which included three expulsions and four suspensions, per the data.

Two of the Chi Phi guys accused in the gang rape case were expelled, and two others were suspended for a year, the university's president has said.

By GABRIELLE FAHMY and ARIEL ZILBER

ACTIVITY: Cornell University Police responded to the Chi Phi fraternity house on Oct. 19, 2024 and made a drug-related arrest during a roughly 40-minute response to a call about an overdose.

Cornell University documented significant drug activity at the Chi Phi fraternity house before a student was allegedly drugged and sexually assaulted there — with campus cops making a drug bust just hours before the reported gang rape, and responding to a ketamine overdose a day before, records show.

Cornell University Police responded to Chi Phi at about 1:05 a.m. on Oct. 19, 2024, and made a drug-related arrest during the roughly 40-minute response, referring an individual to the school's Office of Student Conduct, according to the department's Daily Crime Log.

A newly released Cornell Title IX hearing decision also documented an overdose at Chi Phi.

“Ketamine was a substance used by multiple individuals in the Chi Phi house at the time, including [redacted] who had overdosed on or about Oct. 18, 2024,” the university hearing document states, according to the Cornell Daily Sun.

['Rugby house'] Fraternity bust hours before 'sex assault'

📖 中文精读 ↗

---

['Rugby house'] Fraternity bust hours before 'sex assault'

The revelations raise fresh questions about why Chi Phi was not suspended on the days the drug bust and OD happened — and before a woman claims she was assaulted there.

Hours after the drug bust, the former Cornell student identified in court papers as Jane Doe said she arrived at the house around 11 p.m. and was later pressured into taking drugs before being sexually assaulted by multiple fraternity members into the early morning hours of Oct. 20.

Her lawsuit alleges Cornell “knew or should have known” that Chi Phi had a history of drug use, specifically ketamine, and claims police responded to a drug-related incident at the house about a week before the alleged assault.

Cornell's current Sorority and Fraternity Life policy prohibits illegal drugs at chapter houses and says a chapter may be immediately placed on interim suspension when violations pose health and safety risks. Chi Phi was ultimately suspended Nov. 8, 2024, when Doe reported the alleged assault to campus police.

The Chi Phi frat house was known at the Ithaca Ivy League as the “rugby house,” and players had a reputation on campus for being drunken rowdies, according to some students.

In a popular online forum about Greek life, one student wrote, “Chi Phi have a lot of ruggers, they drink, of course, as a team, because that’s what rugby players do.”

“Very fratty brothers who are usually real drunk at parties . . . and have turned [Chi Phi] into the rugby house,” said another.

The Post found that three of the “Cornell Seven” were members of the Cornell Rugby Football Club.

'Incapacitated'

📖 中文精读 ↗

---

'Incapacitated'

A fourth frat member who is not one of the seven but is a named defendant in the lawsuit also played for the rugby club for at least three years, until 2026, according to the club's rosters.

He was accused in the alleged rape victim's Manhattan Supreme Court lawsuit of “breaching his duty to supervise and maintain” the frat house’s safety as the plaintiff, known only as “Jane Doe,” was “plied with alcohol and drugs” and “sexually assaulted and raped” for at least four hours.

None of the Cornell Seven or the other member have been charged with a crime in the al-

leged rape case.

One of the rugby players allegedly suggested a threesome with another fraternity brother and took Doe upstairs sometime after she entered the Chi Phi house.

Two rugby players allegedly stayed behind when the other brothers left the room after doing ketamine and took Doe to another room where they did more ketamine and had another threesome while she was “completely incapacitated.”

The rugby club said it removed the players, but questions are mounting about what it knew, given two of the men played for the team into 2026.

The rugby club said in an Instagram post last week it was “deeply disturbed” by the information that came to light, calling the allegations “horrific.”

The club's head coach Dave Burke didn't return The Post's calls and coach Zach Ahlin hung up when reached by a reporter.

Cornell President Michael Kotlikoff, in a video statement Saturday, called Doe's allegations "deeply disturbing" and "a defining moment" in the university's history, adding "we must do better."

Gossip

Page Six .....20

Gimme Shelter .....22

PostScript p. 37-46

Isabel Vincent ..... 37

Books ..... 42-44

Hailey Eber ..... 44

Sunday Break p. 47-56

Puzzles ..... 47-59

Celebrity Snaps .50-53

TV Decider ..... 54-55

Horoscope ..... 56

Business p. 57

Classifieds p. 58

Weather p. 67

NY Post Action .. 59-63

Belmont Analysis .... 59

Mike Vaccaro .... 74, 87

Steve Serby .... 75, 78

Ryan Dunleavy .... 76

NFL Bettor's Guide. 78-79

Brian Costello .... 80

Mark Cannizzaro .... 80

Jon Heyman .... 84

Student gets lesson in woke intolerance

📖 中文精读 ↗

---

Student gets lesson in woke intolerance

By SONYA GUGLIARA

A New Jersey student claims he was branded a “racist” and forced to drop an online course after his woke professor spotted a “Trump 2020” flag hanging on his wall during a Zoom class.

Justin Caiazzo, 29, is suing Passaic County Community College, business professor Gladys Harris and Dean of Academic Services Peter Hynes, arguing his First Amendment rights were violated during a July 2021 online class.

In a Sept. 23 complaint filed in New Jersey Superior Court, Caiazzo, of Lake Hiawatha, said he was blindsided when Harris allegedly stopped her business statistics class after spotting the Trump banner in his background.

Harris demanded he take it off the wall, bringing the entire class to a halt, court papers claimed.

When Caiazzo asked what was wrong with the flag, Harris called it “offensive,” according to the complaint. She then slammed him as a “racist” in front of his classmates and ultimately booted him from the Zoom call when he refused to remove the banner, the suit says.

Caiazzo claims the confrontation affected his treatment in the class. During the next class session, Harris allegedly allowed other students to speak over Caiazzo while refusing to let him participate.

After that session, Caiazzo said, he asked Harris if there were any opportunities for tutoring or for discussing the tense exchange, but Harris snarkily replied that he should get help on “tutor.com.”

Worried that the confrontation would hurt his ability to pursue his education, Caiazzo sought help from Hynes and other school officials. They launched a probe, but ultimately backed Harris. They blamed Caiazzo and claimed his “political expression was disfavored,” the suit says.

Officials also never offered him any “meaningful relief,” such as allowing him to transfer to another class or opt for a “no credit” grade.

Instead, he was forced to grin and bear it, and ultimately dropped the class because he believed the damage was irreparable.

"[He] ultimately withdrew from the class at his own expense rather than continue under conditions regarded as hostile, unfair, unconstitutional and academically untenable," court papers said.

Caiazzo is now demanding unspecified damages for educational harm, emotional distress and humiliation.

"Our client was wronged on many levels," Caiazzo's attorney, Marc Calello, told The Post. Caiazzo wasn't able to graduate because he was forced to drop the course, Calello said.

PCCC, Hynes and Harris did not return requests for comment.

Mayor's antisemitism plan ripped

📖 中文精读 ↗

---

Mayor's antisemitism plan ripped

A coalition of more than 25 Big Apple-based Jewish community groups is ripping Mayor Mamdani's plan to combat antisemitism, claiming it deliberately ignores hatred targeting Jews and Israel.

The groups — which include the New York City

Public School Alliance and Bridgebuilders Grassroots Coalition — slammed a 33-page blueprint for dealing with rising antisemitic crime that the mayor rolled out Tuesday, saying it “falls dangerously short” by “largely sidestep[ping] the biggest threat Jewish New Yorkers" face: anti-Jewish harassment and "violence cloaked as anti-Israel activism."

“That omission isn’t incidental. It’s the central failure of the report,” the groups said in a letter Friday to Phylisa Wisdom, executive director of Mayor's Office to Combat Antisemitism, demanding the Mamdani administration issue a new plan that defines antisemitism and addresses anti-Zionist hatred.

Mamdani's strategy invests \$29 million annually towards hate-crime prevention — a \$3 million hike — by improving security at synagogues and other Jewish cultural centers

Wisdom did not return messages, but Mamdani spokesman Sam Raskin said the administration stands by the plan. Rich Calder

Miami nice for foodies

📖 中文精读 ↗

---

Miami nice for foodies

Choke on this, New York. WalletHub has dished up its annual list of the best destinations for foodies, spotlighting cities where diners can feast without spending a small fortune, and to the shock and dismay of many, the Big Apple didn't crack the top 20.

To determine gastronomic glory, WalletHub compared more than 180 cities. The ranking considered restaurant variety and the number of affordable places with strong customer ratings, food festivals, Michelin-starred restaurants, grocery costs and the number of farmers' markets.

Miami took the top spot, with the top five rounded out by Portland, Ore., San Francisco, Seattle, Austin and Orlando.

“Miami is the best city for foodies, leading the country when it comes to the availability of affordable restaurants rated at least 4.5 stars out of 5,” said study authors, noting that it is home to 12 Michelin-starred restaurants and a plethora of farmers’ markets and specialty food stores.

New York ranked a dismal 22nd. According to the study, while the city earned 12th place for diversity, accessibility and quality, it ranked 179th for affordability, which helps explain its final score. Reda Wigle

Bots can feel 'hurt'

📖 中文精读 ↗

---

Bots can feel 'hurt'

They're putting the “AI” in “pain.” To tweak a line from “Terminator 2,” machines now know why we cry.

Controversial coders have sparked backlash from AI activists after creating an “AI torture chamber” to reportedly stress-test a pain axis in the tech, New Atlas reported last week.

In a study published on arXiv, a team showed 25 AI models scenarios involving physical, cognitive or even moral pain inflicted on the AI or their user. The tests showed that, despite their lack of nerves, large language models could create a kind of physical and emotional agony. Ben Cost and Hannah Sparks

THE FRIGHT FIT

📖 中文精读 ↗

---

THE FRIGHT FIT

PEEK-A-BOO! Spirit Halloween released its 2026 costume trend report and is willing to bet movies and TV shows like "Toy Story," "Off Campus" and "Obsession" will be well-represented.

By AURIELLE WEISS

📖 中文精读 ↗

---

By AURIELLE WEISS

The unofficial champion of spooky season has been revealed.

Halloween is just weeks away, and those looking to sport their favorite get-up may want to hurry and scoop up a costume. If you need some help deciding, the self-proclaimed “heavyweight champ” of Halloween has got you covered.

Spirit Halloween — the largest Halloween retailer in North America — just dropped its costume trend report — and it's scary good. The New Jersey-based seasonal retailer has been “lurking, watching, decoding and obsessing” over what it feels is likely to be showing up on your doorsteps begging for candy.

“People often ask how we predict Halloween trends. The reality is we’re watching them develop all year long,” said Kym Sarkos, executive vice president of Spirit Halloween. “From blockbuster entertainment and gaming to social media and nostalgia, our team is constantly tracking what’s capturing attention so we can be ready with the looks fans want most.”

The Halloween shop broke down the trends into a few categories:

From the hyped and the hot collection, couples can scoop up the varsity swag and campus crushes. As the “Off Campus” sensation has taken over TVs, the big-box retailer suspects the classic licensed jerseys, crisp varsity jackets and iconic looks will be a huge hit.

The Halloween giant is also willing to bet “the toys will be taking over” streets. This means get ready to see a bunch of Woody, Buzz, Jessie and Slinky Dog out to play this year.

Demon Hunters is likely to be another fan favorite after "KPop Demon Hunters" had a breakout year.

As horror never loses its cool, the chain thinks folks will be wearing items from viral internet horrors, blood-curdling new-school cinema — like “Obsession” — and tons of the classic slashers.

Retailer dishes

on top costumes

A world apart: Unneeded body pieces

📖 中文精读 ↗

---

A world apart: Unneeded body pieces

It turns out the human body has a sort of junk drawer, too.

We have a number of body parts that served an important purpose for our distant ancestors but are essentially useless now, yet continue to take up space.

In fact, these body parts often cause problems for us, from pain to life-threatening infections, leading us to remove them and confirm that yes, we actually don't need them at all.

1. Appendix

Your appendix is a tiny tube at the end of your large intestine, on the lower right side of your midsection.

That tiny pouch can become infected and inflamed (appendicitis), which causes sudden pain, nausea, constipation, and bloating. If it ruptures, it could spread infection through the body and become life-threatening.

That's why removal of the entire organ is a common emergency surgery (about 300,000 performed a year in the US). After it's gone, you can live a completely normal and healthy life.

2. Gallbladder

The gallbladder stores and concentrates bile, a digestive fluid that breaks down fats that are made by the liver. It rests right below the liver in the upper right area of the abdomen.

Like the appendix, removing the gallbladder is a common surgery — more than

1.2 million removals are done each year in the US. This might be required when gallstones cause painful blockages, or a patient experiences frequent “gallbladder attacks” of stabbing pain after eating heavy meals.

Other such parts include tonsils, wisdom teeth and the plantaris, a leg muscle.

Allie Yang

['Worse than 9/11'] Pilots now the terrorists

📖 中文精读 ↗

---

['Worse than 9/11'] Pilots now the terrorists

By DAVID SPECTOR

The hijacking of the Dubai airliner might be the beginning of a horrifying new terrorist tactic of recruiting and radicalizing pilots to do 9/11-style attacks, a former IDF colonel and intelligence officer warns.

"An individual doesn't get the idea on his own to crash a plane full of people including himself. Somebody told him that if you do that you get your 72 virgins," Miri Eisin, now an Israeli government spokesman, told The Post.

"If you think back to past plane hijackings, including 9/11, the hijacker was never the pilot of the plane . . . This could be a new kind of suicide bomber," she said.

Eisin said she immediately suspected Iran's hand in the near-tragic FlyDubai hijacking, although she was careful to stress that she has no direct evidence.

She said that the Omani pilot who stabbed his Indian co-pilot and attempted to crash the plane full of 174 passengers — most Israelis — before he was overpowered by heroic Israeli passengers could have been radicalized by the Islamic Republic or its terrorist proxies.

The pilot has been identified by The Wall Street Journal as Hamam al-Hammami. He had previously been banned from flying by Oman due to suspicions he had become radicalized, the WSJ reported.

'Kind of things'

📖 中文精读 ↗

---

'Kind of things'

“This to me is very much something that could have come from Hezbollah or the IRGC Quds Force; this is the kind of things that they think of,” Eisin said. She added that Iran, if responsible for the attack, may be trying to unleash a new kind of suicide bomber by infiltrating airlines with radicalized pilots.

"Just because someone's a pilot doesn't mean they can't be radicalized, people from all walks of life could be radicalized. [Syrian dictator] Bashar al-Assad was a doctor, [Nazi war criminal] Josef Mengele was a doctor," she said.

Oded Ailam, a former deputy head of global operations for Israel's Mossad intelligence agency and now a researcher at the Jerusalem Center for Security and Foreign Affairs, said it's likely Iran was able to radicalize the pilot passively without formally recruiting him via its vast array of anti-Israel propaganda online and in other venues.

He predicts airlines will install technology that lets crew access the cockpit in the case of a copycat attack.

Qaeda: Kill US flyers

📖 中文精读 ↗

---

Qaeda: Kill US flyers

Al Qaeda publicly called for Americans on airplanes to be targeted in a vile post that referenced the 9/11 terror attacks while praising the Dubai flight hijacker — whose social media account shared photos of one of the terror group's leaders.

The threat appeared to come Friday from the latest edition of al-Bayan, a weekly publication launched in July by pro-al Qaeda supporters.

In an article, al Qaeda supporters from the Arabian Peninsula — which often refers to al Qaeda's Yemen branch — said in Arabic that the United States and Israel had more enemies than ever and called for their citizens to be targeted in airline attacks.

“Planes carrying Zionists, Americans . . . can be targeted, as happened on September 11th and 30th,” it threatened.

Gabrielle Fahmy, Geoff Earle

WAR ON TERROR

---

'CREW'LY

By DAVID SPECTOR

Told FlyDubai

jet heroes to

free ‘hijacker’

The crew of the hijacked Fly-Dubai plane shockingly clashed with heroic Israeli passengers who subdued the ax-wielding copilot after he attacked the pilot — demanding he be freed, two men who helped secure the terror suspect told The Post in exclusive interviews.

“They were asking us to untie the terrorist — we had no idea why,” said banking executive Tzvika Manes, one of the three civilians who took down the would-be hijacker.

“They were saying to free the terrorist — we got instantly suspicious of them,” said real estate professional Daniel Schlichter, who was sitting in the second row, close to the cockpit.

Manes, 40, was traveling with his wife and three daughters, aged 11, 7, and 6, after a family vacation in Japan, when the co-pilot, identified by The Wall Street Journal as Omani national Hamam al-Hammami, began hacking at the Indian pilot, Capt. Smit Machchhar, with a crash ax.

'You are not God'

📖 中文精读 ↗

---

'You are not God'

The seriously injured Machchhar managed to open the cockpit door. Manes, along with plumber Yaniv Hayoun and Asaf Rajuan, rushed to confront the attacker and overpowered him.

SCARS OF BATTLE: FlyDubai Capt. Smit Machchhar (left) and his 'attacker,' co-pilot Hamam al-Hammami (right), were both battered and bloody after al-Hammami's foiled 'hijacking' attempt.

Hayoun, a plumber, then managed to stabilize the nosediving plane using techniques he learned from the TV show “Air Disasters.”

But after the three Israelis subdued the pilot and restrained him face-down with his hands tied behind his back — first with zip ties, then using headphone wires that Schlichter gathered from passengers — some crew members began demanding that he be freed.

An argument ensued and the Israeli trio shot back that under no circumstances would the suspected terrorist be released.

“They said, ‘You are not God, you are not going to kill him,’” Manes recalled. “We didn’t want to kill him — we just wanted him not to kill us.”

Schlichter, 59, who was also returning from a vacation in Japan with his wife, and Manes both said that the Israelis even gave the wounded terrorist an oxygen mask.

“We wanted him to live so he could be investigated,” Schlichter said.

A power play ensued with the crewmembers insisting that they were in charge of the plane and needed to remain alone in the area directly in front of the cockpit.

The Israelis, fearing the crew could be involved in the pilot's plot, ordered the stewards to leave the cockpit area and to take seats in the middle of the plane.

“We told them, ‘Now the policy is we’re in charge and you do what we say,’ ” Manes said.

“We didn't know what to think — we were in a suspicious mode for every steward.”

A group of passengers, Schlichter among them, escorted the crew members to seats in the fifth or sixth row, away from the cockpit.

"We shouted at them and told them to sit down," said Schlichter, who has two children and two granddaughters.

Crew not accused

📖 中文精读 ↗

---

Crew not accused

The trio then enlisted a “big guy” to guard the cockpit and prevent anyone from entering, Manes said.

Reserve pilots seated on the back of the plane had at that point already entered the cockpit and taken over control of the aircraft.

After the crew was seated, they began to “understand that this was a special case,” Schlichter said, and they started tending to the traumatized passengers, providing them with blankets and water.

The crew has not been accused of conspiring with the blood-thirsty copilot.

When asked by The Post about the crew's behavior, FlyDubai

WAR ON TERROR

---

OUTRAGEOUS!

HEROES: Banking executive Tzvika Manes (left) and real estate professional Daniel Schlichter (right) helped subdue their FlyDubai jet's "hijacking" co-pilot.

MAGA hats off to lifesaver

📖 中文精读 ↗

---

MAGA hats off to lifesaver

Not all heroes wear capes — and this one is ready to put on his new MAGA hat.

President Trump gushed about FlyDubai hero Yaniv Hayoun Saturday, and declared “he can be my plumber” after his cockpit heroics thwarted an attempted terror attack.

The president released a video on his Truth Social ac-

said it could not comment on a matter under investigation.

“We remain fully committed to supporting the ongoing investigation and are in close coordination with the relevant government authorities and regulators,” it said in a statement.

"I stayed with the terrorist until count, where he proclaimed Hayoun a “Trump fan.”

“He’s my kind of guy,” Trump said. “He can be my plumber. He can be whatever he wants to be. What a job he did.”

The video contains clips of US ambassador to Israel Mike Huckabee's meeting with Hayoun and his gifting of a MAGA hat signed by Trump. Geoff Earle

we landed safely in Tabuk, Saudi Arabia. After that I hugged my daughters and told them they were going to be OK and that they are heroes," Manes said.

The self-described “regular finance guy” never dreamed he would one day be the center of a movie-like life-or-death midair battle. His only thought was saving his family.

'Fight or flight'

📖 中文精读 ↗

---

'Fight or flight'

"When I heard my daughters crying ‘Father I don’t want to die’ — that was the trigger for me to run and fight. I wasn’t thinking of anything — it was just fight or flight," Manes said.

The co-pilot fought the three men viciously.

“Punches were flying, we were kicking him, we didn’t know if he still had his knife, we couldn’t see it,” Manes said. “None of us were fighters or heroes — we were just normal guys who wanted to save our families.”

“It was sounds you only hear in a movie,” Schlichter said.

Manes, the CEO of Barak Capital Underwriting, Israel's largest investment bank, said he has bruises all over his body.

"The G-Force was like something I never felt like in my life — it felt like everything was soaking. It was a crazy feeling," he said.

Schlichter said that he was fully prepared to die as the plane nos-edived 17,000 feet in moments.

“It was the longest minute I’ll ever have in my life — I remember everything. I remember clearly thinking about 9/11, then I thought about my children, my family, how awful it would be for them to hear what happened,” he said.

Both men said they were overwhelmed by the number of things that had to go right for everyone aboard to survive.

“Statistically this kind of miracle cannot be happening. The chance that each one of us especially would be on the same second where they had to be, I can't even fathom how unlikely it is,” Schlichter said.

Cockpit attacker wielded an ax

📖 中文精读 ↗

---

Cockpit attacker wielded an ax

The deranged FlyDubai co-pilot used a crash ax to stab the pilot and take control of the cockpit in an attempted “terrorist attack,” the United Arab Emirates prosecutor general revealed.

Hamam al-Hammami allegedly attacked pilot Smit Machchhar with the emergency crash ax, which is typically stored in the cockpit, Prosecutor General Hamad Saif Al Shamsi said.

The 29-year-old Omani national was arrested after allegedly trying to hijack the Israel-bound flight on Wednesday in what the United Arab Emirates, which is leading the investigation, deemed an attempted terrorist attack.

The jet plunged 18,000 feet before heroic passengers subdued al-Hammami and took control of the plane. The plane made an emergency landing in Saudi Arabia under the control of two backup pilots who were onboard.

Al-Hammami used to work for Oman Air, but was let go when radical ideology was found on his cell phone, according to sources.

All FlyDubai pilots undergo security screenings before flying and medical checks at least once a year, The Wall Street Journal reported.

First officers graduating to captain status must undergo in-house psychological checks, but it is not clear whether al-Hammami was subjected to a similar check, according to the outlet.

Shane Galvin, Wires

[Parents of victim have ‘miracle’ son] 'Love' is the victor

📖 中文精读 ↗

---

[Parents of victim have ‘miracle’ son] 'Love' is the victor

By DOREE LEWAK

These parents were delivered a miracle scripted in heaven.

Nearly three years after Hamas terrorists abducted their son Almog on Oct. 7 and killed him in captivity 11 months later, Nira and Yigal Sarusi have welcomed a baby boy, thanks to a medical procedure made possible by eggs frozen a quarter-century ago, and what the grieving parents call divine intervention.

Lavi was born on Yom Kippur, just two weeks before the third anniversary of Israel's darkest day, when Hamas terrorists kidnapped his brother, then 26, from the Nova music festival.

Despite his own gunshot wounds, the civil engineering student stayed behind to help his injured girlfriend Shahar, who was later killed.

He planned to propose the following year.

"It's a true miracle," Yigal told The Post, adding that as life was cruelly stolen, new life can miraculously emerge — a testament that evil will not win.

“It’s all from God,” the 60-year-old said.

---

Days of agony

The hope the Sarusis held for 331 agonizing days that their “hero” son would return home alive was dashed when Hamas executed Al-mog and five other hostages.

He, Israeli-American Hersh Goldberg Polin and four others were slain deep inside the bowels of Gaza in a Rafah tunnel in August 2024 just moments before the IDF was closing in to rescue them. They would become known as “The Beautiful Six.”

Haunting images of the inconsolable parents at Almog's funeral were seared into the soul of the country.

Courtesy of Amit Sarusi

While mourning their son, the oldest of four children, the Sarusis remembered eggs frozen some 25 years earlier as part of a medical procedure and, with the blessing of their remaining children, decided to pursue surrogacy.

But the Ra'anana-based couple kept their journey private.

“We didn’t talk about it because we didn’t know if it would succeed,” Yigal said, noting they endured a few failed rounds. “But he’s 100% ours.”

NEW LIFE: Yigal Sarusi (right) welcomes baby Lavi, which means Lion in Hebrew, after mourning the loss of his son Almog (left) who was executed by Hamas after Oct. 7, 2023, terrorist slaughter in Israel.

Lavi is “lion” in Hebrew, and that’s exactly what this miracle child represents for the beaming

parents.

“He’s the future of Israel,” Yigal said. “I want all of Israel to love this kid.”

Between diaper changes and night feedings, starting over again at 58 and 60 isn't easy, but it's priceless.

“We knew this moment would feel good. But it’s even better than we imagined,” declared Yigal, who noted that Lavi bears a resemblance to his late brother.

"We're insisting life goes on,"

said a defiant Yigal.

“It’s pure joy that we have a new son. The heart is getting full.”

Yigal hopes his baby boy will embody the values of Almog — a “brave, strong, optimistic” young man who volunteered to tutor children and shopped for the needy on holidays. And he was never without his two favorite possessions, his guitar and white Jeep.

“We teach his values. We are all Almog now.”

Singer takes a swipe at Israel

📖 中文精读 ↗

---

Singer takes a swipe at Israel

Country singer Zach Bryan wore a “Free Palestine” shirt during his concert at Robert Kraft’s Gillette Stadium on Friday night, one month after the Jewish NFL owner barred rapper Macklemore over his anti-Israel rant.

Bryan, 30, donned a black T-shirt emblazoned with white 3D lettering that read “FREE PALESTINE” as he took the stage for his sold-out show in Foxborough, Mass., Friday night.

A picture of a pine tree sat below, dividing it from the remainder of the message that read “AN APPEAL TO HEAVEN.”

A “Pine Tree” flag and “Appeal to Heaven” are references to an American Revolutionary campaign connected to George Washington’s command of the Continental Army.

"Some American colonists embraced the idea that God could be summoned to help them defend their natural rights," the National Park Service said about the flag and slogan.

The “Revival” singer wasn’t alone as several of his band members also wore Palestine-branded clothing.

Guitarist Noah Le Gros wore a green Palestine soccer jersey onstage alongside Bryan.

Nicholas McEntyre

'Windowsill baby' symbol of hope

📖 中文精读 ↗

---

'Windowsill baby' symbol of hope

Ten-day-old Kai Labban was the newest and tiniest star of Kibbutz Nirim, an idyllic cooperative oasis one mile from the Gaza border, when a nightmare shattered the community's world on Oct. 7, 2023.

New parents Aimee and Uriel Labban were blissfully doting on their newborn boy when Hamas terrorists stormed their home and set it ablaze, trying to smoke out everyone inside.

The Labbans' sole focus was to save their precious, eight-pound, black-haired newborn, so they scrambled to their bedroom's safe room and placed the tyke in the crevice of a windowsill.

“I took the photo. I thought that if we don’t survive, at least the world will know we did our best to try,” recalled Aimee, who shared the image in real time with family abroad — who then sent it to the media.

Kai's windowsill picture was already circulating around the world after extended family posted the heartbreaking image, which would go on to become an international symbol of hope as Kai became known as the youngest survivor of the attacks.

“We just tried to keep him alive,” Aimee, 33, told The Post on the near third anniversary of the savage attack that murdered 1,200.

As the heart-wrenching image went viral, support poured in from around the world. Doree Lewak

Courtesy of the Labban family

MIRACLE BABY: Kai Labban was 10 days old when he was put in a windowsill to protect him from the Hamas attack on Oct. 7, 2023 (left). He recently celebrated his third birthday inside the kibbutz (right).

Sticking its two necks out

📖 中文精读 ↗

---

Sticking its two necks out

No, you're not seeing double!

A rare two-headed baby turtle was found at a protected nesting site on Cape Cod in Massachusetts last month — and is miraculously surviving against the odds.

The tiny diamondback terrapin hatchling, which weighs as much as a nickel, has bicephaly, a rare developmental anomaly, the Cape Wildlife Center shared on Facebook.

The pint-sized turtle was brought to the wildlife center by the Mass Audubon Wellfleet Bay Wildlife Sanctuary to be closely monitored and cared for.

Bicephaly — where an animal is born with two functioning heads on one single body — is typically caused by the incomplete splitting of a single embryo during the formation of identical twins, according to Live Science.

The team at Cape Wildlife Center said it has seen only two other bicephalic cases in the last five years — making the double-headed baby turtle “especially rare.”

“While we’ve encountered this unusual condition before, every case gives us another opportunity to learn more about these fascinating animals’ anatomy and physiology,” the center wrote. Ella Morrison

Slay rap on Tenn. teens

📖 中文精读 ↗

---

Slay rap on Tenn. teens

Four teens were busted in connection to a drive-by shooting that killed a Tennessee high schooler after a football game in August.

The arrests came six weeks after Cameron Frierson, 16, was fatally shot in front of his younger brother after the two boys attended a football game in Nashville, police said.

Jon'quavous Johns-Collins, 18, Marcelle Stem Jr., 17, Lil Tay Webster, 17, and Zachkeius Brown, 16, were each charged with homicide. The four teens were inside of a vehicle from which "multiple shots were fired" the night of the killing, cops said. Ella Morrison

DEBRIS FOUND

Hope is lost for missing med jet

📖 中文精读 ↗

---

Hope is lost for missing med jet

GRIM SEARCH: Coast Guard choppers led the search.

By SHANE GALVIN and DANIEL CODY

Debris from an air ambulance that mysteriously vanished early Saturday in the waters off Nantucket has been discovered floating in the ocean, the US Coast Guard confirmed.

Six people were aboard the Boston-bound medical transport plane that lost contact with the Federal Aviation Administration before it was scheduled to land at 1:25 a.m., according to the USCG and FlightAware.

The pilot of the The Gulfstream G100, which left Bermuda's L.F. Wade International Airport Saturday at 12:41 a.m., declared an emergency about five minutes later, according to a copy of the radio transmission obtained by LiveATC.net.

“You're coming in blind. Is that what you said?” the air traffic controller asked, seemingly struggling to understand the pilot, whose response was inaudible.

"You're coming in a little weak so I didn't hear what your response was, if you were de-"

"claring an emergency or not," the controller said — and confirmed that the pilot was declaring an emergency.

The controller was later heard asking the pilot of a separate plane if the medical aircraft was visible on its anti-collision system, and the pilot said it was not.

The flight plummeted from 24,000 feet to 11,000 feet in roughly three minutes starting at about 1:04 a.m., before stabilizing at 11,000 feet, according to FlightAware data.

A Massport Fire Rescue dispatcher asked emergency crews at 1:12 a.m. to get ready for a plane with an “electrical issue” to land at Logan International Airport in about 15 minutes, according to radio audio captured by Broadcastify and reviewed by The Boston Globe.

"The aircraft has lost radio and radar," the dispatcher said of the plane.

Crews from the Boston-based Coast Guard cutter William Snarling rushed to the

scene off the coast of Massachusetts and were sifting through wreckage to identify parts of the downed aircraft, a USCG spokesperson told The Post Saturday evening.

Four Canadians —

two medical personnel and two pilots — and two Bermuda natives, a patient and their relative, were onboard the aircraft, Latitude Air Ambulance, the company operating the flight, told The Canadian Press.

The US Coast Guard identifies victims or missing people 24 hours after next of kin are notified, according to an agency spokesperson.

20M getting \$90 in M'care aid: prez

📖 中文精读 ↗

---

20M getting \$90 in M'care aid: prez

President Trump announced Friday that over 20 million “wonderful seniors” will receive \$90 checks this month to help cover Medicare premiums.

Eligible Medicare Part B enrollees will receive the one-time payment via direct deposit or check thanks to the Medicare Improvement Fund that was established in

2008, according to the White House.

Trump called the fund “a pointless ‘Slush Fund’ that has only been used by Democrats in Congress to pay for the Waste, Fraud, and Abuse for their Special Interest friends, and drive up Healthcare costs.

“We are finally using this Fund ... to substantially

LOWER costs for our Seniors," he said in a Truth Social post. However, those whose premiums are already paid by Medicaid or who pay an Income-Related Monthly Adjustment Amount do not qualify.

Trump's pledge to seniors Friday night comes off the back of his administration's announcement of \$500 checks for about 950,000 Obamacare enrollees, premised on the Biden administration's alleged overcharge of user fees to health insurance companies, which in turn charged consumers higher rates.

The president clarified the \$90 payments are “separate from the equally substantial Refund ‘Checks’ we are sending to One Million Americans who were overcharged for their Unaffordable Care Act plans by Joe Biden.”

"The American People . . . can also rest assured the . . . \$5,000 Trump Dividend will be distributed to every US citizen if, and when, the Republicans win the Midterm Elections!" he added.

Ella Morrison

The nosy. reservoir dogs of NY

📖 中文精读 ↗

---

The nosy. reservoir dogs of NY

NYC Env. Protection; adobe stock

H2O protectors

By ANDREW BALABAN

The Big Apple's water supply has a new best friend.

A team of dogs is helping protect New York City's drinking water supply by sniffing out invasive zebra mussels at two Westchester County reservoirs, Titicus and Cross River.

“Conservation dogs are a new tool in DEP’s toolbox for safeguarding New York City’s drinking water, underscoring the agency’s commitment to maintaining the nation’s largest unfiltered supply,” a spokesperson for the city’s Department of Environmental Protection told The Post.

The hounds are trained on 14 invasive species and live full time with their dedicated handlers who receive stipends from the New York-New Jersey Trail Conference.

According to the state Department of Environmental Conservation, a dogs' sense of smell can be 100,000 times more sensitive than humans', and they can search for species "nearly impossible to locate with traditional survey methods."

Zebra mussels (inset) can clog pipes and alter water chemistry. They reproduce quickly in underwater infrastructure and are tough to find once they take hold, the

National Park Service said.

Peat, a Labrador who lives in Newburgh with program leader Arden Blumenthal, is trained specifically on zebra mussels and was chosen as the reservoir scout to sniff around boat launches, storage areas and shorelines.

"He is just a typical boy. He's sweet and goofy when it's not work time," Blumenthal said. "He loves a belly rub, but he's also a seriously persistent workaholic."

---

New effort

The pup plan began last March, when the DEC awarded a \$400,000 contract to the trail conference for “dog services” to detect, delineate and manage invasive species.

In September, New York City's Department of Environmental Protection partnered with the state to search New York's reservoirs for zebra mussels.

So far, three candidates — Peat (above), another Labrador and a Australian cattle dog — have been trained to serve as the state's Dogs for Invasive Species Control and have surveyed for invasive species across New York's parks and waterways.

The trail conference has plans to add a fourth dog to its pack.

T. Swift's cheesy new music

📖 中文精读 ↗

---

T. Swift's cheesy new music

By ALYSON KRUEGER

AYLOR Swift got her fairytale ending, but for many fans, the love affair is over.

Last Sunday, the 36-year-old, newlywedded

pop icon made history at the MTV VMAs as the most-awarded artist in the show's history, but Swifties could only muster so much enthusiasm for the milestone.

Two days prior, Swift released “The Life of a Showgirl: The Encore,” a four-track addition to her 12th studio album which came out last October. But the new songs — “Patient Zero,” “Cleveland!,” “Pink Clouding,” and “Babylon” — were mostly met with derision, not delight.

“Verses evoke ‘Baby Shark’ with blocky melodies that overly emphasize each rhyming syllable,” wrote Spencer Kornhaber in The Atlantic. “Her lyrics, usually laden with double and triple meanings, invite little extended analysis.”

NOT 'ENCHANTED': Last week, Taylor Swift released four new songs as an "Encore" to her last album and set a VMAs record, but Swifties and critics had little praise for her.

“Taylor Swift needs an intervention,” commentator Link Lauren declared on TikTok. “These songs were so bad

they would not make the cut for a playlist at Forever 21. The mall would not play these songs."

Boring love songs

📖 中文精读 ↗

---

Boring love songs

“Cleveland!” — an ode to Swift’s new husband Travis Kelce with lyrics like “The taste of me is acquired, but it’s his favorite dish” — was declared especially cringeworthy. This, on top of last year’s unsubtle ode to Kelce’s manhood, “Wood.”

“She cares more about how the world sees them together than how she sees him.” wrote Poppie Platt in the Telegraph. “This is miles away from the sensitive songwriter who, while dating English actor Joe Alwyn between 2016 and 2023, wrote some of 21st century pop’s most intensely

and newlywedded bliss are turning off fans

📖 中文精读 ↗

---

and newlywedded bliss are turning off fans

romantic love songs."

The new tracks, coupled with the fact that Swift has yet to release wedding photos from her July 3 wedding, have longtime fans questioning their loyalty — and if her best music is behind her. What does happily ever after mean for a musician who built an empire chronicling bad breakups, girlish crushes and revenge fantasies?

"All the music sounds like AI. There's no heart or soul in it," said a 30-year-old public relations executive in New York City, who asked to remain anonymous and has listened to the singer religiously since she was 12. "I feel like she's gotten lazy with her music, because all the songs sound very familiar."

---

Cash grabs

Still, on paper Swift has never been bigger.

When it came out last fall, “The Life of a Showgirl” sold more than 4 million copies in its first week. In addition to her record 33 VMAs, she’s got 14 Grammys to her name.

Yet, while there are some fans who will like anything Swift does, the p.r. exec says that they deserve better.

"[We] have to hold people accountable to good music. Like, she has the best producer in the world and she has an incredible team around her, so why is she missing the mark? Has she got-

ten lazy, or is it a commercial thing, like she just wants to pump it out?" the exec said.

Kristiane Westray, a 38-year-old writer who lives in Brighton, England, says that Swift's business savvy has gone too far and detracted from her artistry.

"There were like 30 different variants of 'Mid-nights,' and the same for 'The Life of a Showgirl,' and it's obviously being done to drive sales," she said.

In its release week, "Showgirl" came in 27 physical editions — 16 CDs, eight vinyl records, two deluxe CDs bundled with clothing and a cassette — along

with 11 digital versions.

Westray was born in 1988, about a year before Swift, so in her 20s she related deeply to Swift's songs about heartbreak, dreams and friendship.

Everything changed when she went to the Eras tour at Wembley Stadium in London. The tour ran from 2023 to 2024 and became the first in history to gross more than \$2 billion.

HAND UP: Swift pointed at her ring after Kelce scored in a game.

Westray said she looked around the stadium and felt there was something too mass-market about what she was seeing. “I was like, ‘This just doesn’t feel authentic.’ I mean, she’s literally a billionaire now. Our lives are so different, so what have I got to relate to?” she said.

She also questioned if Swift has made good use of her good use of her sizeable platform, compared to slightly edgier ri-

vals like Olivia Rodrigo and Charli XCX. Rodrigo recently launched Daisy Chain Fields, an all-women, nonprofit music festival in Irvine, Calif., that donated proceeds to worthy causes.

Charli XCX is famed for bringing lesser known female artists on-stage at her shows.

“What has Taylor done?” Westray asked. “I know that she donates to charities, but the amount she donates is so small compared to her income, it’s like me donating 50 cents. I want her to really do something good for the world."

Instead, Swift shut down New York City streets on a holiday weekend for her July 3 wedding to Kelce, a sports arena spectacle that included a laundry list of celebrity guests — Tom Cruise, Ed Sheeran, Hugh Grant, Dakota Johnson, Zoë Kravitz and many more — along with a castle theme and raffled off luxury items.

‘Humiliation ritual’

📖 中文精读 ↗

---

‘Humiliation ritual’

With so much fanfare, people expected pictures, and they've gotten nothing.

“Taylor Swift is subjecting fans to a humiliation ritual,” said one TikTok video. “She wanted people to make fools of themselves, humiliating themselves, desperate for any crumbs of what they could get out of her wedding . . . and yet she would give them nothing of substance, and then she would invite all these celebrities who she doesn't even know, they are not friends of hers, in order to be like, see, I am above you . . . You are the working class, and the only function that you serve in my life is to buy more variants of my albums."

Critics say that celebs who have less splashy, more off-the-radar nuptials — say Tom Holland and Zendaya — are fine to keep things under wraps. But, if you get married in the middle of a city, use public resources and fill the room with some of the most famous faces of the day, the public expects something.

"I am someone who defends Taylor Swift. I always have. I don't like it when people dunk on her for any reason," said another user on TikTok. "If you're going to have a wedding at Madison Square Garden, you're going to have the big wedding and invite all these people in a really public place, and you know your fans just really want to see that fairy tale moment where you marry Travis. To keep that from them I think is cruel.”

There have also been questions about how Swift behaves in the stands at Kelce's games, which some find increasingly contrived. Last month, when the Kansas City Chiefs played the Indianapolis Colts at Arrowhead Stadium and Kelce caught a 13-yard touchdown, she eagerly pointed at her wedding ring.

"I have found myself feeling nostalgic and saddened at times as I remember the way she 'used to be,' with her fans," Britton Rae, 27, a Nashville-based content creator and author, told The Post. "She is more guarded, polished, and protected from the outside world which, unfortunately, includes us fans right alongside her haters."

Westray put it more succinctly. "I am so disappointed in her," she said. "She has broken my heart."

HAVING A BALL!

📖 中文精读 ↗

---

HAVING A BALL!

By ANGELA BARBUTI

Courtesy of Alley Cabral

They're in a league of their own. The 3,000 women of Bombshell Baseball Club take game days very seriously — and if they can't make it to the stadium, they're dissecting games live in their huge group chat.

“Every single at-bat, every out, is being talked about in that moment,” founder Alley Cabral told The Post.

"When the game is on, we are all talking baseball, but then it goes into girls' families and their marriages and relationship stuff."

Cabral, 29, a Bronx native, actually quit her corporate job this year to run the club for female fans of Major League Baseball, which she launched via Twitter in October 2024.

Back then, she named it Bronx Bombshells, intending it to be for diehard Yankees fans like herself.

"As a Dominican-American, baseball is my identity. So it was something that I had with my family and my boyfriend, but I didn't have any girlfriends that actually enjoyed it. And I realized that if I'm feeling alone in this, there has to be other people that are," said Cabral.

Better together

📖 中文精读 ↗

---

Better together

Within a year, she expanded the group to female fans of any MLB team and changed the name to Bombshell Baseball Club.

Now, the ladies are having a ball during the playoffs — especially local Yankees fans, as the team advanced to the ALDS.

“Post-season baseball is my favorite time of the year. It’s when you get to see 162 games worth of fandom hopefully pay off and experience it with the people you love the most,” said Erica Fisher of New Jersey, who has been a member since 2025.

Soon after Cabral started the then-Twitter group, members began encouraging her to organize in-person meetups.

When ‘diamonds’ are 3,000 girls’ best friend

📖 中文精读 ↗

---

When ‘diamonds’ are 3,000 girls’ best friend

The first one was at Yankee Stadium in April 2025, when eight girls showed up.

In August, 230 women showed up for a Yankees hat event.

“They talk every single day . . . so they literally act like they’ve known each other for years. So, you hear screaming, shrieking, picture taking. Everyone’s running around,” Cabral said.

“Game days are crazy in the best way possible. Because just imagine 30, 40, 50 girls, all congregating in a section.”

In June of 2025, Cabral launched an official online chat for Yankees fans and, by August, added sub-

IT'S A HIT: Alley Cabral, a mega Yankees fan (above), created a club for women baseball fans that has exploded in popularity, including a big gathering recently at the Stadium.

channels, so now each team in the major leagues has its own.

---

Open to all

“So any girl that’s a fan of any team can join and find girls that actually like that team too,” she explained.

“And then we have a main chat where all the girls just talk random stuff.”

Of course, some of the chatter involves swooning over players.

"I think we all have crushes on the players, that's just how it goes," she said.

As the club grew it became “a full-fledged business,” Cabral said.

"The way we have income is through revenue from our events and membership. So people have the option to do a free membership, but if they want discounts to events, they have the option to purchase a membership."

And what will happen when Yankees and Red Sox fans get together?

“We have a strict ‘no fighting’ rule in our group,” Cabral said.

Life of a no-show girl at 'Le Bern'

📖 中文精读 ↗

---

Life of a no-show girl at 'Le Bern'

There is a “Blank Space” in this world-famous dining room.

Although countless celebrities have wined and dined at Le Bernardin, there's one A-lister who hasn't sampled the French seafood the three Michelin-starred restaurant is known for — Taylor Swift.

“No, she never came,” Chef Eric Ripert told The Post. “Maybe if she reads the article, she will be inspired to come here.”

The famed restaurateur revealed the notable names that have graced the star-studded reservation book at the Midtown mainstay on West 51st Street — and the star of “An Officer and a Gentleman” was the first to come to mind.

“Richard Gere likes to eat a lot at Le Bernardin and when he’s in town, always visiting us and it’s always a pleasure to feed him and speak to him a little bit,” Ripert, 61, said.

Ripert, who started at Le Bernardin in 1991 as chef de cuisine and is now its executive chef and co-owner, has also cooked for Jay-Z and Beyoncé as well as John Legend — and another superstar singer.

“Mick Jagger comes to Le Bernardin when he is in town and he’s friends with my business partner, so he’s always at ease and happy,” he added.

The celebrity chef said he doesn't whip up anything special for VIPs, and in his 46-year career, he's never been nervous about cooking for famous faces.

Angela Barbuti

Spirit of Lord, or hunger, moved him

📖 中文精读 ↗

---

Spirit of Lord, or hunger, moved him

A salvation-seeking raccoon tried to attend a special Mass at a Catholic Church in Greenwich Village.

The varmint heard the calling at St. Joseph's Church on Sept. 25, calmly walking up the candle-lit steps and through the front doors of the gorgeous place of worship on Sixth Avenue and Washington Place, video released by the church shows.

As he passed through the door, the masked bandit sniffed around the foyer, presumably for some food, but was quickly spotted by the Rev. Jonah Teller, the footage shows.

The quick-footed pastor closed in on the raccoon, cutting off its path and directing it out the door.

It then scampered down the steps and up Sixth Avenue, shocking passersby — “I’ve never seen one of those in the city before!” shouted one.

The critter could have been drawn by the entrancing candle-light of the “Night Fire” Mass, which the 1833-constructed church holds four times a year.

The visitation came a week before the Feast of St. Francis of Assisi, which is commemorated with the Blessing of the Animals.

"I don't know if his spirit is walking in behind the raccoon, but it's a great reminder of St. Francis and of God," Teller told The Post, adding that he hopes the critter does not return. Shane Galvin

Getty Images

Michael Goodwin

📖 中文精读 ↗

---

Michael Goodwin

mgoodwin@nypost.com

ALTHOUGH he wrote and has lived his life by the “Art of the Deal,” Donald Trump faces a giant hurdle in trying to persuade voters to keep his party in control of Washington.

Over the next month, he must successfully sell the idea that his presidency has been a big success, and that he needs a Republican congress to help him finish the job.

Midterm elections commonly spell trouble for the occupant of the White House, but Trump's challenge is far from ordinary.

With his personal popularity sagging and his party a decided underdog in swing districts and states, the president must move mountains of voters and do it quickly.

Election Day on Nov. 3 is approaching on the fast track, and the urgency is compounded because nearly all states allow some form of early voting.

Showing that he realizes his political life and legacy are on the line, the president plans to spend most of October barnstorming America, with reports saying he aims to visit at least 10 states.

The scale of the challenge is indicated by the fact that his first stops were in Texas, Oklahoma and Alabama — states that are usually reliably red, but are not yet secured this year.

The extended tour is unusual, but Trump has little choice. With polls and betting markets predicting Dems will win majorities in both the House and Senate, the president's final two years in office will be the stuff of nightmares unless he can engineer a stunning comeback.

Don's opening to close midterms

📖 中文精读 ↗

---

Don's opening to close midterms

Otherwise, we know what the template of failure looks like — the second half of his first term. After Dems won a House majority in 2018 and made Nancy Pelosi Speaker, she orchestrated investigations of nearly every breath the president took and every dollar he spent.

Thanks to the help of leftist partisans carrying media credentials and a corrupt deep state, she turned the Russia-gate hoax into an impeachment farce.

A similar fate would be certain to befall the president again, with Dems now largely running on a “Get Trump” platform. Under the sway of burn-it-down radicals, their agenda ranges from more impeachment to imposing sky-high taxes on families and businesses, demonizing Israel and reopening borders to all comers.

Trump knows as much, but his schedule shows he believes voters can be persuaded that he and the

GOP congress have earned the right to stay the course.

In important ways, the president has a strong case, but the success of his travels and rallies will depend on how persuasively he makes that case.

Messaging trap

📖 中文精读 ↗

---

Messaging trap

With the Real Clear Politics average of polls showing he has an approval rating of just 38%, compared with 60% disapproval, he faces a steep climb.

Inflation is still driving up prices, and most Americans are giving Trump poor grades on the economy. Majorities are also tired of the war in Iran, so how the president makes his final pitch could be the deciding factor in November.

One hurdle is that he has fallen into the trap of telling people how great everything is when their day-to-day experiences, especially when it comes to rising prices, are telling them something very different.

The message that all is well was a bust when Joe Biden and Kamala Harris tried it in 2024, and it's not working any better for Trump.

One factor is the president's habit of premature declarations of victory, over both inflation and Iran. An alternative approach, even at this late hour, would be to acknowledge public concerns and explain why he believes he and a GOP congress will achieve widely beneficial victories.

To judge from comments he made at the White House on Thursday, the president is not yet ready to go there.

"I give us an A+ on the government, on economics, on everything" he said, according to Politico. An AP-NORC poll found just $26\%$ approve of his handling of the economy, with a mere $17\%$ happy with how he has managed the cost of living.

More alarming, a whopping 65% told pollsters White House policies are contributing to price hikes on everyday goods.

Countering that sentiment is difficult, but it is essential to highlight economic success stories. The Census Bureau reports that median household income is the highest on record at \$87,400.

Working class key

📖 中文精读 ↗

---

Working class key

Similarly, The Wall Street Journal reports that the 4.2% unemployment rate is “at a historically low level that indicates the labor market remains generally healthy.”

Stock markets have soared as many businesses have reported record earnings, with the S&P 500 gaining $37\%$ since Trump's reelection.

Weaving these accomplishments together while also recognizing that many families feel left out is difficult, but the effort is essential. Charting when and why the tide will change and lift all boats would give voters concrete reasons to stick with the team in place.

Railing against the polls as being biased won't work, nor will boasts that the nation is living in a golden age of peace and prosperity.

Ditto for promoting grand Washington construction projects, whether it be an expanded White House ballroom or an Arch of Triumph armed with snipers and drones.

They are not likely to win over disillusioned voters, especially those troubled by Trump family members taking financial advantage of the presidency.

As for Iran, many Americans no doubt forget his patient efforts to negotiate a treaty for the mullahs to voluntarily give up their nuclear weapons project.

The regime's refusal to even consider the idea led to the US and Israeli attacks that, I continue to believe, were fully justified.

Also absent so far in the president's election-year pitch is the working-class appeal that lifted him to a smashing victory over Harris two years ago.

Those appeals were the heart of his campaign, just as they were in his shocking upset win over Hillary Clinton in 2016.

Two October events in the '24 race still stand out as hilarious and wildly effective. In the first, Trump spent 30 minutes working in a McDonald's outside Philadelphia. He wore a store apron over his suit and learned how to prepare french fries and handed bags of them to cars from a drive-through window.

Ten days later, in Green Bay, Wis., he got off his plane and climbed into the passenger seat of a large garbage truck that featured his name.

Sporting a yellow and orange safety vest over a white shirt, Trump asked reporters, "How do you like my garbage truck?"

It came just one day after Biden had said something to the effect that all Trump supporters were garbage.

Point made!

Both events were hailed because they were funny, as well as consistent with his pitch to working-class Americans.

It's not a coincidence that he carried both Wisconsin and Pennsylvania that November, along with five other swing states.

His challenge now is to help his party do it all again.

By RICH CALDER

Radical US Senate candidate James Talarico of Texas held a Big Apple fundraiser hosted by leaders of a group that supports gender surgery and transition drugs for minors — weeks after insisting he opposes the controversial practices.

In a Sept. 8 Fox News interview, the Democratic state legislator facing Republican Texas Attorney General Ken Paxton in a critical November race said he'd vote in favor of a national ban on gender surgery for minors if elected to the Senate.

And the 37-year-old also claimed he's “been consistent on this issue,” adding that his earlier opposition to a Texas bill to ban transgender surgeries on minors was simply because the measure “was overly broad.”

Yet Talarico's Tuesday Greenwich Village fundraiser was hosted by three people who serve on the boards of the Human Rights Campaign or its foundation — an organization that advocates access to what it calls “gender-affirming care” for transgender minors, according to TexasScoreCard.com.

LGBTQ lobbying

📖 中文精读 ↗

---

LGBTQ lobbying

The reception's hosts included Morgan Cox, who sits on the HRC's board of directors; author Andrew Solomon, who serves on the HRC Foundation Board of Directors; and former US Ambassador to Spain James Costos, who sits on both the HRC and its foundation boards, according to an event flyer.

ELECTION 2026

A change of heart? TALARICO

📖 中文精读 ↗

---

A change of heart? TALARICO

\* FOR TEXAS \*

Donate to Talarico Victory Fund

SAVE THE DATE

FOR A RECEPTION IN SUPPORT OF

JAMES TALARICO

CANDIDATE FOR U.S. SENATE

GEORGE SOLOMON,

ANDREW SOLOMON & JOHN HABICH,

AMB. JAMES COSTOS & MICHAEL S. SMITH,

MORGAN COX & DERRALL HILL,

DONNI & MIKE HALVORSON, ETHAN HAWKE,

MIHAIL LARI, LAUREN & LENNY STERN

(HOST COMMITTEE IN FORMATION)

TUESDAY,

SEPTEMBER 29TH

5:30PM

GREENWICH VILLAGE,

NEW YORK, NY

(LOCATION PROVIDED

24 HRS IN ADVANCE)

SUGGESTED CONTRIBUTIONS

Champion \$13,500 ★ Host \$5,000 ★ Co-Host \$3,500

Individual \$1,000

WHAT THE FUND? A group that supports and transitions for minors held a fundraiser for James Talarico (top) in his race against Ken Paxton.

KEEP OUT!

Whether Republicans retain control of the House or not, Rep. Tim Burchett (above) plans to block Darializa Avila Chevalier from taking her seat if she wins.

Talarico ‘trans’ twist

📖 中文精读 ↗

---

Talarico ‘trans’ twist

The HRC is the nation's largest LGBTQ political lobbying group.

In a guide published by its foundation, the organization notes puberty-blocking drugs can be given to adolescents and that “some trans youth may benefit from gender-affirming surgery, which is rarely an option under the age of 17.”

The guide also offers a chart detailing what the HRC calls the “Common Steps in Gender Transition.” It lists puberty blockers for “early- to mid-adolescents” and cross-sex hormone therapy, including testosterone for biological females and estrogen with an androgen inhibitor for biological males.

Tickets to Talarico's fundraiser ranged from \$1,000 for an individual ticket to \$13,500 for "Champion" level entry, according to the event listing.

Talarico pocketing checks at the fundraiser thrown by HRC honchos — while publicly distancing himself from gender surgery for minors — is one of his many U-turns, critics said.

“James Talarico will say anything to get elected; he will change his positions depending on who’s in the room,” claimed Paxton campaign spokeswoman Madison Cercy.

---

Flip-flop

“No matter how much flip-flopping he may do, he will remain a radical Democrat who wrote a bill to eliminate the oil and gas industry, fought for passing a state income tax, and the moment he’s sworn in, he’ll begin pushing his radical trans agenda once again, Cercy added.

“Most Texans believe protecting kids isn’t up for negotiation, and it certainly isn’t for sale at a Manhattan fundraiser.”

Zach Kraft, a spokesman for the Republican National Committee, agreed: "It is hard to keep track of what James Talarico claims to believe given that he flip flops" regularly.

"If you want to know how he will vote in the Senate, look at his record in the Legislature where he voted for taxpayer-funded sex changes for kids of any age and to allow men in women's sports," Kraft added.

In 2023, as a member of the Texas House of Representatives, Talarico voted against a bill that ultimately became law, which prohibited gender surgery, puberty blockers and hormone treatments for minors.

Two years earlier, he agitated his conservative constituents by claiming on the Texas House floor that under his interpretation of the Bible “God is non-binary” and “both masculine and feminine and everything in between.”

He also repeatedly voted against bills requiring athletes to compete by biological sex.

Talarico's campaign did not return messages.

GOPer planning

📖 中文精读 ↗

---

GOPer planning

By GEOFF EARLE

Rep. Tim Burchett (R-Tenn.) plans to try to block Democratic nominee and New York socialist Darializa Avila Chevalier from taking her seat in Congress if she wins the Nov. 3 election — over her saying she used the American flag as a napkin.

Burchett told The Post he intends to make the unusual parliamentary move when the new Congress convenes in January — using a simple majority to prevent newly elected lawmakers from being seated before they take the oath of office.

“You take an oath to uphold the Constitution, and you’re pretty much disavowing it right there. I just think we’ve lost our compass,” he said in an interview.

He cited the Chevalier's incendiary flag comment, which he called an affront to his own family's military service. His father was a World War II Marine, while his dad's brother served on a Navy destroyer.

But it is the memory of his maternal uncle — and a family heirloom — that most deeply connects Burchett to the flag.

"I'm looking at a 48-star flag that hung on my uncle's casket and [he] died fighting the Nazis, and then see somebody going to get elected to Congress in New York who said they use that flag for a napkin," he said. "I thought, man, that same dadgum flag hung on my uncle's casket. It's the same flag that men and women fought and died for to free the slaves, and that's what they're using as a napkin.

'Get some guts'

📖 中文精读 ↗

---

'Get some guts'

"If we vote to seat them, is one Democrat going to say no? I'm not going to vote to seat those people. Are they gonna say anything? Democrats died for this country as well as Republicans did."

The threat by Burchett, who flew with President Trump on Air Force One last week to Tennessee, is an early sign of the intense partisan clashes set to flare at the start of a new Congress, where Democrats are poised to make gains and a cadre of left-

REUTERS

move to keep NY pol out if elected

📖 中文精读 ↗

---

move to keep NY pol out if elected

wing lawmakers including Chevalier are set to yank the party to the left after winning safe-seat primaries.

Burchett said he would make the motion whether Republicans retain control of the House or become the minority party. “I think the Democrat Party needs to . . . get some guts, and get their rudder back for the working people,” he fumed.

Burchett's uncle on his mother's side, Roy Hicks, was wounded shortly after D-Day battling German forces in the bloody earthen embankments near Normandy known as the hedgerows. Burchett still has his uncle's Purple Heart and keeps the flag that covered Hicks' coffin in his Knoxville congressional office.

Contested elections “can muck up the legislative process and take time away from real governing,” said Dr. Jeffery Jenkins, a political scientist at the University of Southern California Price School of Public Policy.

There have been more than 600 contested elections in the nation's history, but they haven't been

PATRIOT: Burchett kept the 48-star American flag (below) that once hung on the grave of his uncle Thomas R.

Hicks (above), who "died fighting Nazis."

“truly meaningful” since the turn of the 20th century,” he said.

“That said, the last decade or so has made me wonder if we’re in a ‘new normal’ for what’s possible. And that might include turning back the clock to strategies the parties used a century ago.”

Chevalier — who will face Republican Jomo M. Williams in the general election — made the controversial comment in a 2019 Twitter post that has since been deleted: “I forgot to get napkins so I just wiped my hand on the American flag behind me.”

Chevalier, who upended Rep. Adriano Espaillat in the primary for the 13th Congressional District, which covers northern Manhattan and the western Bronx, later said she regretted the comment.

It was just one flashpoint in the Mamdani-backed socialist's history of controversy.

---

AOC 'A-OK'

She took part in the 2024 campus takeover at Columbia University and was a key player in an anti-Israel group that once said it was “fighting for the total eradication of Western civilization.”

She attended an anti-Israel rally the day after the horrific Hamas Oct. 7 attack in Israel. In an online post during the 2020 election, she called the US a “f--king disgrace” and called President Joe Biden a “war criminal.”

On Jan. 3, 2027, she will become a new member of Congress — but not if Burchett can help it.

The Constitution states “Each House shall be the judge of the elections, returns and qualifications of its own Members,” and there have been contentious floor fights over seating lawmakers.

Rep. Adam Clayton Powell (D-NY) was excluded from representing his Harlem-based district in 1967 — and the Supreme Court ultimately ruled in 1969 that the House had exceeded its authority by excluding him after he had been duly elected and met the constitutional qualifications for office.

Without any election irregularities or constitutional qualifications issues to point to, Burchett's effort is an uphill battle.

"If we refused to seat folks in Congress who said things that we strongly disagreed with, nobody in the House would be seated," said GOP operative John Feehery, a former senior House leadership aide.

Despite his fury at Chevalier, Burchett has much warmer feelings for the original “Squad” member, Rep. Alexandria Ocasio-Cortez (D-NY). He called AOC “my buddy” and has endearingly referred to her as a “friendly neighborhood Marxist.”

Dems up in Sen. races: polls

📖 中文精读 ↗

---

Dems up in Sen. races: polls

The nation's two largest states by land area gave Democrats a boost in the battle for Senate control Saturday, with candidates in Texas and Alaska hitting $50\%$ or more in new polls.

Both races would represent pickups if Democrats are able to hold on and win on Nov. 3, which is just a month away.

In Texas, Democratic state Rep. James Talarico leads Republican Attorney General Ken Paxton, 51% to 45%, according to a New York Times/Siena College poll released Saturday. President Trump's approval rating in the state stands at 40%, compared with 57% who disapprove.

The poll, which examined five Republican-held Senate seats, gives Talarico a six-point advantage, just outside the poll's 4.5-percentage-point margin of error and roughly double his edge in the RealClearPolitics polling average in the Republican-leaning state. A Marist College poll last week also put Talarico ahead by six points.

In Alaska, Democrat Mary Peltola leads Republican Sen. Dan Sullivan, 50% to 43% — a seven-point advantage that exceeds the poll's margin of error.

The poll also found former Democratic Sen. Sherrod Brown leading Republican Sen. Jon Husted in Ohio, 49% to 46%, in a survey released hours before Trump was set to visit the state to boost Husted, who was appointed to fill the seat vacated by Vice President JD Vance.

In Iowa, where there is an open seat, Rep. Ashley Hinson (R-Iowa) edges Democrat Josh Turk 48-47, in a state Trump carried with $56\%$ of the vote in 2024. And in Kansas, which hasn't sent a Democrat to the Senate in a century, Sen. Roger Marshall was in a tie, 45-45, with Democrat Adam Hamilton.

Geoff Earle

AP Photo; Reuters; Fordham School of Law

2nd STAB AT IT?

2nd Another execute attempt in limbo

📖 中文精读 ↗

---

2nd Another execute attempt in limbo

By ALEX DIAZ

Christa Pike could still be executed after surviving two botched attempts if she recovers and is able to understand the punishment, experts revealed.

The convicted murderer, 50, was set to become the first woman put to death in Tennessee for over 200 years Wednesday, but survived the lethal injections administered to her and is now being given life-saving care in the hospital while remaining unconscious and in critical condition.

“She can’t be executed if she is brain injured and doesn’t understand the proceedings,” Professor Deborah Denno of the Fordham School of Law told The Post.

"The United States Supreme Court recognized in a case involving a dementia patient in 2019 that you can't execute someone who's not aware of the punishment that they're going to receive."

But Denno explained if Pike survives and is found to be mentally competent, she could have a “strong argument” for double jeopardy — which means that convicts cannot be punished twice for the same crime.

That could lead to a recommendation that she serve life in prison rather than face the death penalty for the brutal murder of her 19-year-old classmate Colleen Slemmer in a jealous rage in Jan. 1995, Denno said.

“I doubt whether that would happen in this case, because of the nature of the crime, and because the governor seems extremely responsive to the victim’s family,” Michael Meltsner, professor emeritus at Northeastern University School of Law, said.

Pike's lawyers have called on Tennessee Gov. Bill Lee — who halted state executions and ordered an independent review after this week's fiasco — to commute her sentence.

“For instance, the governor could commute her sentence to 30 years in jail, but that’s unlikely to happen here.”

Before her bungled execution attempt, Pike claimed she had a "history of difficulty with blood draws and needle insertion," according to a motion filed by her attorneys.

NOT OVER YET: “[Christa Pike] can’t be executed if she is brain injured and doesn’t understand the proceedings,” Fordham law professor Deborah Denno (right) said. Pike remains critically ill, her lawyers say.

Under Tennessee law, lethal injection is the primary form of capital punishment — with inmates whose crimes were committed before Jan. 1, 1999 being given the choice of the electric chair instead.

She even proposed hanging as an alternative method of execution due to her concerns over Tennessee's lethal injection protocol, but the request was rejected.

Alternative method

📖 中文精读 ↗

---

Alternative method

Pike rejected the electric chair as an alternative method because of her Buddhist beliefs.

Denno said that, should she face execution again, Pike's lawyers could push again for an alternative method to be used.

“She could be executed using a different method of execution, and she has a very good argument that lethal injection, in her case and with her particular medical situation, simply doesn’t work.

“However, the state could reject all her arguments and just set a new execution date using lethal injection again.”

In a statement to The Post Friday, Pike's lawyers revealed that "Christa remains hospitalized" and "is critically ill, unconscious, intubated and receiving breathing assistance through a ventilator."

adiaz@nypost.com

Probe into failed Tenn. execution

📖 中文精读 ↗

---

Probe into failed Tenn. execution

Tennessee Gov. Bill Lee appointed a renowned former US attorney to lead the independent probe into the botched execution of death row inmate Christa Pike — hours after the state's prison chief resigned Saturday.

Ed Stanton, who served as the US attorney for the Western District of Tennessee from 2010-17, will review the state Department of Correction's conduct during Pike's execution attempt to determine whether protocol was followed, the Republican governor's office announced.

Stanton previously led an independent investigation into the state's lethal injection protocol in 2022 after Tennessee officials uncovered that drugs used in prior executions weren't being tested properly, WKRN-TV reported.

The revelation led Lee to halt all executions in Tennessee for the remainder of 2022 — including capital punishment for death row inmate Oscar Smith — and for the nearly three years that followed.

Stanton's review pushed Tennessee officials to "substantially rewrite the protocol before executions resumed" in February 2025, the governor's office said.

The new lethal injection protocol introduced a single dose of pentobarbital — the same drug administered to Pike on Wednesday — instead of a three-drug cocktail. Ella Morrison

Ex's sis blasts Gypsy

📖 中文精读 ↗

---

Ex's sis blasts Gypsy

Ken Urker's sister, Autumn Urker, said Gypsy Rose Blanchard "had no right to lie" about the details surrounding her former partner's unexpected death.

Autumn claimed to the US Sun Friday that Blanchard's birthday text was not what prompted concerns about her brother.

TMZ previously reported a family member discovered Ken after he failed to respond to Blanchard's text wishing him a happy 34th birthday.

“Gypsy had no right to lie and say that it was because of some text that she sent to him,” Autumn, 31, told The Sun.

She also claimed Blanchard had been telling people “they were engaged and planning baby number two,” but said neither was true.

Blanchard, 35, and Ken shared daughter Aurora Raina, whom they welcomed in December 2024.

Autumn said Blanchard and Ken “were not together” and told the outlet they had split “over a month ago,” claiming Ken was the one who ended the relationship.

“When he was like, ‘I’m done,’ she’d do a thing, and so it was a fight whenever they split,” she said.

Amanda Rubio

Ex's sis blasts Gypsy

📖 中文精读 ↗

---

Ex's sis blasts Gypsy

Ken Urker's sister, Autumn Urker, said Gypsy Rose Blanchard "had no right to lie" about the details surrounding her former partner's unexpected death.

Autumn claimed to the US Sun Friday that Blanchard's birthday text was not what prompted concerns about her brother.

TMZ previously reported a family member discovered Ken after he failed to respond to Blanchard's text wishing him a happy 34th birthday.

“Gypsy had no right to lie and say that it was because of some text that she sent to him,” Autumn, 31, told The Sun.

She also claimed Blanchard had been telling people “they were engaged and planning baby number two,” but said neither was true.

Blanchard, 35, and Ken shared daughter Aurora Raina, whom they welcomed in December 2024.

Autumn said Blanchard and Ken “were not together” and told the outlet they had split “over a month ago,” claiming Ken was the one who ended the relationship.

“When he was like, ‘I’m done,’ she’d do a thing, and so it was a fight whenever they split,” she said.

Amanda Rubio

Data center push by Don

📖 中文精读 ↗

---

Data center push by Don

President Trump defended the rapid build-out of massive data centers Saturday as he rallied supporters in Ohio to turn out for Republican candidates in next month's midterm elections — warning that blocking the tech projects would hand an advantage to China.

"There's so much money to be made for Ohio. You can't just turn them off. They'll go to China," Trump told supporters at the campaign rally outside Dayton — where he urged voters to back Republican Sen. Jon Husted and gubernatorial candidate Vivek Ramaswamy.

Ariel Zilber, With Wires

#1 FOR QUALITY CARE IN THE U.S. 5 YEARS IN A ROW.

It takes an obsessive pursuit of excellence to be ranked #1 for quality care in the U.S. for five years in a row, to be the #1 physician practice network in the country and have more #1 ranked specialties than any other health system\*. These results are driven by rigorous accountability across our integrated teams: over 1,000 quality and safety metrics applied across 400+ locations, each one consistently delivering the highest standard of care.

For our patients, this means the lowest mortality rate in the U.S. The shortest length of stay, meaning we get patients home sooner than any other health system. The fewest hospital-acquired complications and the lowest readmission rates in New York.

Our two medical schools reimagined education with the first tuition-free, three-year medical degree program of its kind, making it possible for the brightest minds to become exceptional doctors.

We never lose sight of why we're here. To deliver the best possible outcomes for our patients.

Better health starts with a better health system.

Learn more about what makes us #1

---

Ian Mohr

imohr@nypost.com

Oli Coleman

ocoleman@nypost.com

Mara Siegler

msiegler@nypost.com

Carlos Greer

cgreer@nypost.com

Martha Williams

mwilliams@nypost.com

Seen on the flip side

📖 中文精读 ↗

---

Seen on the flip side

YOU'RE gonna flip. Downtown tabloid On the Rag launched its special double issue last week. From one direction, it's Samuel Loren's buzzy literary paper, but flip it upside down and turn it around, and it's an issue of Tif Sigfrids' artworld mag, "Umm...". Loren said he "didn't know almost any" of the people Sigfrids brought in and vice versa. "We realized we were speaking to two different generations. The issue became a way of smashing those worlds together." Andrew Kreps of the Andrew Kreps Gallery, Susan Inglett of the Susan Inglett Gallery, Ben Davis of Artnet News and Vice's Nick Dove attended a rager for the issue at a private home on Fifth Avenue.

'Spy' back to day job

📖 中文精读 ↗

---

'Spy' back to day job

KEVIN Hart, who has been filming “Spy Duo” with Henry Cavill in New Jersey, is the latest heavyweight comic who has been stopping by the Comedy Cellar for surprise sets. A source tells us that Hart (above) popped by last week for an hourlong set to test out new material, riffing on family and golf trips. We hear he was also in the week before, with a source saying he also likes coming by to hang with other comedians. When we asked the venue’s owner, Noam Dworman, for any details, he cracked of the diminutive star, “He’s taller in person.”

THE next “Bachelor” could be the one to treat their heartache. The dating reality show has started reaching out to potential suitors for the 30th season, with a source telling us it is going back to its “old-school roots” by looking for someone who actually wants to fall in love.

Mike Varshavski, a doctor who went viral for his good looks and health advice, has been contacted by producers for the next season, set to premiere in 2027, a source told Page Six.

The 36-year-old family medicine practitioner was named Sexiest Doctor Alive by People in 2015. That same year, Buzzfeed highlighted him in the article “Um, You Really Need To See This Hot Doctor and His Dog.”

Dr. Mike, as he is known online, boasts 15.1 million followers on YouTube and 6 million on Instagram.

We hear the show, which debuted in 2002, is trying to return to its “roots” by finding someone “genuinely successful” and “charming” who is “actually looking for love.”

Several past Bachelors have been accused of going on the show to get clicks and boost their careers. A contestant on the show's most recent season, which aired early last year, accused leading man Grant Ellis of “clout chasing.”

Ratings have been going down over the years. The US Sun reported last year that the show hired a new casting team to try to crank

viewership back up.

“They need a fresh start,” a source told the publication. “They won’t be following the tradition of choosing someone who’s already part of the franchise. They want someone who’s serious about looking for love and not just in it to be an influencer.”

The source also told the pub, “He’ll most likely be in his 30s and will have a good career, good morals and is going to be a huge catch to any contestant on next season. It will be like the earlier years of the show.”

The show has spawned “The Bachelorette,” “Bachelor in Paradise” and “The Golden Bachelor.” A rep for “The Bachelor” did not comment.

Legendary Patti keeps fans in the ‘LuP’

📖 中文精读 ↗

---

Legendary Patti keeps fans in the ‘LuP’

TONY Award winner Patti LuPone took the stage at the 92nd Street Y Thursday for her show “A Life in Notes” — belting out hit songs from her childhood and her Broadway bangers. LuPone brought down the house singing “The Ladies Who Lunch,” from Stephen Sondheim’s “Company,” holding a martini glass, as well as “Don’t Cry for Me Argentina” from “Evita,” in which she starred as the original Eva Peron in 1979. LuPone, who also starred as the first Fantine in the 1985 London production of “Les Miserables,” sang “I Dreamed a Dream” as well. The show was interspersed with moments from LuPone’s life — from her first crush, “Old Yeller” star Tommy Kirk, to her second, Troy Donahue. “Sometimes I would kiss my pillow pretending it was him,” she said. “By the way, those weren’t the worst kisses in my life.” The Broadway legend also explained the show’s concept, saying that there’s “comfort in looking at the past and remembering a touchstone that marked a moment.” LuPone will next be seen playing Vogue editor Diana Vreeland in “Full Gallop,” a one-woman off-Broadway show starting in January.

Best local Flayvors

📖 中文精读 ↗

---

Best local Flayvors

CELEB chef Bobby Flay

swears he doesn't play the macho

guy in the kitchen. "I don't have a

shtick," he told PageSix.com's

Nicki Gostin at the Broadcasting+Cable Hall of Fame last

week. "I'm exactly who I am . . .

I'm a native New Yorker, a guy

from the city." OK. Favorite hot

dog stand? "Probably my local

stand, the local hot dog guy. I've

been eating those hot dogs since I

was a kid." Favorite doughnut?

"Donut Plant," he said, adding, "I

don't hate Dunkin'. I think they

do a good job." Pizza? "L'Indus-

trie is great, Lucali, Mama's Too.

Joe's, old school, is fantastic."

Truth about tall tail

📖 中文精读 ↗

---

Truth about tall tail

SARAH Jessica Parker arrived at the New York City Ballet fall gala last week with a ginormous, ribbon-wrapped ponytail that her husband, Matthew Broderick, quipped he was responsible for. A spy overheard a guest tell Broderick, "Your wife looks great. That's quite a ponytail," to which he joked, "I did it! If I need her attention, I pull it." Parker (above) is the vice chair of the ballet's board of directors and appeared to be on cloud nine during cocktail hour on the plaza at Lincoln

Center. “I love that you can actually smell the fountain,” she gushed to PageSix.com’s Nicki Gostin. “I love this night. It’s hard to imagine it’s been this many years. It’s our 14th year, and it continues to grow,” she said. The evening’s honorary air was Stevie Nicks.

New York City, NY

What would you like the power to do?®

Grow my business

beyond NYC.

New York City businesses do more than serve customers — they move our communities and our economy forward. Bank of America is on your corner and in your corner, with personalized guidance, solutions and insights for your growing ambitions.

Cathy Callahan

Business Banking Northeast Region Executive

Kathy Rombach

Global Commercial Banking Market Executive

Business Lender in America

\$19.1B in loans to New York City businesses

200+ Business specialists in New York City

Contact one of our New York City business specialists and explore solutions to help you gain an edge at bankofamerica.com/localbusiness

BANK OF AMERICA

---

Gimme Shelter

525 W. 22nd St.

JENNIFER GOULD

River Harte, Drone Home Media

Strutting her stuff in high 'deals'

📖 中文精读 ↗

---

Strutting her stuff in high 'deals'

CANADIAN supermodel Linda Evangelista's West Chelsea pent-house has sold for \$6.75 million, according to property records. News of the deal was first re-

ported by Curbed.

The industrial-chic home, which comes with a 2,500-square-foot terrace, was rented last year by fellow Canadian Keanu Reeves for around \$45,000 a month, when he was in town starring in Broadway's "Waiting for Godot," as Gimme Shelter exclusively reported at the time.

The penthouse is inside 525 W. 22nd St., a six-story elevator edifice known as the Spears Building.

A West Chelsea real estate pioneer, Evangelista (inset) purchased the swanky aerie in a then-burgeoning arts district for \$1.4 million back in 2001 — eight years before the first section of the popular High Line opened, transforming the area.

The Canadian beauty had first listed the four-bedroom, two-bath nest for \$9.45

million in 2024. The price had then dropped first to \$8.19 million and then to \$7.99 million earlier this year, as Gimme also reported.

Listing broker Steve Gold, of Corcoran, once told Gimme Shelter that the price

was a “value buy” because he has sold “north of \$5,000 a square foot nearby.”

The 4,022-square-foot ritzy residence comes with lots of open spaces and custom built-ins.

A large living room is warmed by a fire-

place. There's also an eat-in chef's kitchen.

Industrial design-style details include high ceilings, skylights, polished concrete floors and exposed brick.

As for the pièce de résistance, the main corner bedroom suite features High Line views, a spa-like bath and a grand dressing room fit for a super-model — with six floor-to-ceiling custom closets.

In 1990, Evangelista famously told Vogue that she and fellow super-model Christy Turlington wouldn't "wake up for less than \$10,000 a day." Back then, she was part of a super-model cabal that included Turlington, as well as Naomi Campbell,

Cindy Crawford, Claudia Schiffer and Tatjana Patitz.

Last year, Evangelista paid \$5.24 million for a three-bedroom unit not too far away — at the grand 35 Hudson Yards, property records show.

---

Pier pressure

THIS statement Manhattan home has no real “pier.”

An Upper West Side townhouse with an English-style garden is on the market for \$6.6 million.

The sellers are Chelsea Piers founder Roland Betts (right) and his wife Lois.

The Betts bought the 20-foot-wide residence at 313 W. 102nd St. for \$150,000 in 1972 — \$1.22 million today.

The Betts loved the townhouse so much that they got married there the year they bought it, Compass listing broker Miryam Tesfaegzi told Gimme Shelter.

In 1992, Betts formed Chelsea Piers L.P. with two partners, winning a 30-year-lease to redevelop the run-down, aban-

doned piers on Manhattan's West Side. The complex launched in 1995 on more than 28 acres of crumbling waterfront infrastructure — with sports facilities including an ice hockey and skating rink, a gymnastics studio and a gym — attracting more than 4 million visitors a year.

And long before the Betts bought the residence, it had been home to First Lady Eleanor Roosevelt's father, troubled Gilded Age socialite Elliott Bulloch Roosevelt — the younger brother of future President Teddy Roosevelt — who lived there until his death in 1894 at age 34.

Addicted to alcohol, morphine and laudanum, and devastated by the deaths of his estranged wife and their son less than two years earlier, Roosevelt jumped out of one of the home's many windows. He

died the next day.

By the time the Betts bought it, the house had been divided into apartments, but they restored it to a single-family home and raised their two daughters there: Maggie Betts, a movie director and Jessica Betts Dreyfuss, who works at Chelsea Piers Management.

More than 50 years later, the Betts have moved to a nearby residence, but they still come around to tend the garden.

And there is nothing quite like the garden, Tesfaegzi added, which boasts “hostas and ferns, with white hydrangeas standing out in the back. There are also large pink caladiums and on the sides there are vibrant gold and pink lantana and colorful mums too.”

---

Chef's kiss

JULIA Child's former home of four decades — a late-19th-century residence just blocks from Harvard

Yard — is on the market for \$6.47 million.

Child's world-famous home kitchen was preserved and now stands in the Smithsonian's National Museum of American History. But this updated home still has her stamp, including her plantings in the irrigated, landscaped garden and Floribunda roses, Coldwell Banker's Ed Feijo, who shares the listing with Coldwell's Gail Roberts, told Gimme Shelter.

Built in 1889, this Cambridge residence where Child filmed her TV shows, including “In Julia’s Kitchen with Master Chefs” and “Julia and Jacques Cooking at Home.”

The sellers, who have declined to be named, bought the dwelling for \$3.7 million in 2009, records show.

Child lived in the home from 1961 to 2001, when she moved into a California retirement home. She died in 2004 in Montecito at the age of 91.

At 6,321 square feet, the renovated spread includes a new chef's kitchen with a pantry in a space

where Child and her husband prepared martinis for guests. The basement holds a gym, a laundry room and a wine room.

313 W. 102 St.

HOTEL & RESIDENCES

MIAMI DESIGN DISTRICT

CURATED LIVING, REDEFINED

📖 中文精读 ↗

---

CURATED LIVING, REDEFINED

For the first time ever, Fouquet's extends its iconic hotel lifestyle, service, access, and unmistakable Parisian spirit into a private residential address. Designed by David Chipperfield Architects, Fouquet's Hotel & Residences marks the arrival of the city's most distinguished hotel-serviced condominium in the heart of Miami Design District.

ONE- TO FOUR-BEDROOM SERVICED CONDOMINIUMS FROM \$1.8M

SALES GALLERY NOW OPEN

35 NE 40TH ST, MIAMI, FL 33137

(305) 230-4300

FOUQUETSMIAMI.COM

EXCLUSIVE MARKETING & SALES AGENT: CORCORAN SUNSHINE MARKETING GROUP

VINDICATED: Tanya Zuckerbrot battled for six years to prove her diet products were safe.

F-FACTOR®

45% MORE COCA

20/20

FIBER/PROTEIN

CHOCOLATE SHAKE FLAVOR

20g FIBER per serving

20g PROTEIN per serving

5g Net Carbs per serving

NO ISSUES: ALL-NATURAL F-Factor products. NET WT. 26.45 OZ (1.65 LBS/750) DIETARY SUPPLEMENT

CAMPAIGN: Self-described influencer Emily Gellis made 50,000 videos claiming F-Factor products weren't safe — based on no evidence whatsoever.

[THE JUSTICE F-FACTOR] Diet guru Tanya Zuckerbrot has seized her life back after years of trolling

📖 中文精读 ↗

---

[THE JUSTICE F-FACTOR] Diet guru Tanya Zuckerbrot has seized her life back after years of trolling

By SARA NATHAN

ow does a fashion influencer with no medical or nutrition qualifications bring down a \$40 million diet empire, with only a phone?

Emily Gellis managed to do just that after accusing F-Factor dieting guru Tanya Zuckerbrot of poisoning people — while subjecting her to years of relentless online attacks, calling her the “scum of the earth.”

The health and wellness business Zuckerbrot had spent 25 years building, drawing in New York's elite and a celebrity clientele, was effectively destroyed.

Now, after a six-year legal battle, Gellis, 40, has agreed to publicly apologize and pay Zuckerbrot \$240,000, according to publicly available court transcripts.

“You don’t understand what I lived with,” Zuckerbrot, 55, said of the witch hunt. “People watched my life being destroyed — to them, it was entertainment. But this isn’t gossip, it’s my life.”

Aside from her allegations about Zuckerbrot's products, Gellis accused the mom-of-five of using drugs, failing to pay taxes and engaging in criminal activity — all of which was untrue.

She told her Instagram followers, who now number 185,000, that Zuckerbrot was a “powderpushing, money-hungry, disgusting, gaslighting, greedy woman,” who ran a “cult-like” operation.

---

50,000 videos

Zuckerbrot said Gellis ultimately posted more than 50,000 videos about her and F-Factor.

“You can’t imagine what it feels like to be hunted,” she said. “I couldn’t leave the house. I would have panic attacks in the supermarket. I thought the world was believing what was being written about me.”

The registered dietitian said that she lost millions in business and ultimately spent more than \$1 million on lawyers fighting back.

But the toll went far beyond money, as Zuck-erbrot admitted the campaign left her suicidal.

“I lived with a cyber stalker,” she said.

It all started in 2020, at the beginning of the pandemic, when Gellis — who dubbed herself an “accidental activist” — began publicizing anonymous testimonials from followers claiming they had suffered serious physical and mental-health problems while following the F-Factor diet.

She had never met Zuck-erbrot. But in just 75 days, Gellis posted more than 4,500 Instagram stories and posts about Zuckerbrot and F-Factor, according to court papers.

Gellis linked the products to everything from gastric distress and hair loss to panic attacks, UTIs, miscarriages and even death.

She also alleged F-Factor's fiber powders contained dangerous levels of arsenic and contacted the company's retail partner Bloomingdale's to warn that it was selling "poison."

Zuckerbrot, who has a master's degree in nutrition and food studies from NYU, launched her F-Factor 20/20 fiber and protein powders and bars in 2018.

According to court papers seen by The Post, the products were manufactured in a pharmaceutical-grade facility and tested for microbiological safety, heavy metals and the accuracy of their label claims.

Within two years, Zuckerbrot said, the company was generating more than \$1 million a month and had been valued at more than \$40 million.

As the controversy exploded in August 2020, Zuckerbrot went on the “Today” show and released a certificate of analysis for F-Factor’s chocolate fiber/protein powder.

NBC News had the document independently reviewed by two nutrition consultants, who said the trace amounts of metals, including arsenic and lead, were at safe levels.

"Anything grown in the soil, even organically . . . can contain trace amounts of metals," Zuckerbrot said at the time. "It does not mean that they are not safe for consumption. In fact, we have the highest standards of testing to ensure our products are 100% safe for consumption."

She added, “I do regret that we did not share this information sooner.”

But Gellis' online onslaught continued.

"At first, we were ignoring her," Zuckerbrot told The Post. "We knew our products are safe."

Inflated numbers

📖 中文精读 ↗

---

Inflated numbers

Gellis went on to claim that more than 10,000 people had contacted her with complaints about F-Factor.

That number would become one of the most significant issues in their eventual legal battle.

Zuckerbrot revealed that evidence obtained during discovery showed that Gellis had fewer than 100 complaints.

And Gellis, a married mom-of-two, has now acknowledged that her claims about the sheer number of purported victims were inaccurate.

Thousands of social-media posts about F-Factor were not thousands of individual complaints. And reports of symptoms did not, without medical evidence, establish that F-Factor products had caused them.

But by the time the true scale of the complaints emerged in discovery, the damage had already been done.

The allegations had become a national story, and The New York Times ran a major piece featuring Gellis posing for a glossy photo shoot, headlined, “The Great Diet Crash: A Crusade Against Tanya Zuckerbrot’s F-Factor Diet.”

What had begun as claims about diet products became increasingly personal.

Gellis compared Zuckerbrot to perverts Jeffrey Epstein and Harvey Weinstein, made allegations about drugs, taxes and criminal behavior, and even claimed Zuckerbrot was sending people to stalk, harass and intimidate her.

Now, six years later, Gellis has admitted that she got it badly wrong.

“What began as an inquiry evolved into a sustained and harmful campaign that was not grounded in verified facts,” Gellis said in a public apology filed in New York Supreme Court as part of the settlement of Zuckerbrot’s lawsuit.

When it came to some of the personal allegations she made about Zuckerbrot, Gellis was even more direct.

“None of these statements were true,” she admitted.

She also acknowledged that she went after the relationships underpinning Zuckerbrot's business, contacting brand partners, celebrity clients and ambassadors and urging them to distance themselves from F-Factor.

MOVING ON: Tanya Westrich, with husband Anthony, is relaunching.

“I did not rely on medical, scientific, or qualified expert analysis,” Gellis said. “I relied heavily on unverified and anonymous information from social media, which I presented as fact.

“I contacted Bloomingdale’s, her retail partner, and told them they were selling ‘poison,’ ” she added.

Gellis admitted that she blocked Zuckerbrot, her employees and others who attempted to respond — cutting herself off from information that could have challenged what she was posting.

“Instead of pausing to reassess, I continued,” she said.

'Deeply sorry'

📖 中文精读 ↗

---

'Deeply sorry'

For Zuckerbrot, those admissions prove that this was never simply a six-year quest to wring an apology from Gellis.

She sued, she said, to stop the alleged defamation, cyberstalking and harassment — and to protect her name, family and business.

The apology came along with the settlement.

“My actions created a hostile online environment that contributed to humiliation and isolation,” Gellis said. “I cannot undo the damage that was done. But I can take responsibility for my actions, and I do so here, fully and publicly.

"To Tanya Zuckerbrot, I am deeply sorry. Yes, I want to say that again. I am deeply sorry."

Zuckerbrot's attorney told The Post, “In accordance with the Court’s Order entered on September 22, 2026, Ms. Gellis’s comment remains that the litigation between Ms. Zuckerbrot and her has been settled.”

As for the settlement, Zuckerbrot “wanted the amount to reflect the emotional harm she caused. The \$240,000 represents the medical bills for the trauma treatment that helped save my life,” she said. “I explained to the judge that her actions drove me — a mother of five — to the point of almost taking my own life. Without the help of my trauma doctors, I do not believe I would be alive today.

"The \$500 she will pay each month for the next 40 years will serve as a monthly reminder of the pain and suffering she caused and the treatment I needed to survive it," she said.

Zuckerbrot, who is married to corporate real estate investor Anthony Westreich, is now preparing to relaunch F-Factor in 2027 — and has no intention of rebranding.

“Absolutely not,” she said. “I’m proud of F-Factor and the thousands of people who have lived healthier lives because of it. I’m excited to bring our products back to market and back to the F-Factor community.”

IN OUR DAIRY AISLE

TOTAL GREEK YOGURT

📖 中文精读 ↗

---

TOTAL GREEK YOGURT

PLAIN • 0%, 2% OR 5% MILKFAT • 16 OZ TUB

®

ONLY \$4.59

16 OZ TUB

WITH LOYALTY CARD

Now Through

October 29

0% MILKFAT

0% NONFAT

18 g protein · 90 cal per ¾ cup

2% MILKFAT

2% REDUCED FAT

17 g protein · 120 cal per ¾ cup

5% MILKFAT

5% WHOLE MILK

15 g protein · 160 cal per ¾ cup

SCIENCE-BACKED NUTRITION

15–18 g

PROTEIN PER SERVING

PROTEIN THAT SATISFIES

15–18 g of protein per serving. Protein may help you feel fuller.

STRAIGHT FROM THE LABEL

5

LIVE & ACTIVE CULTURES

FIVE LIVE CULTURES

Live yogurt cultures may help people who have trouble digesting lactose.

Only milk & live active cultures

0 g added sugar

Non-GMO Project Verified

15%

CALCIUM FOR BONES

A good source of calcium. Eating more yogurt is linked to higher bone density in adults over 60.

Gluten-free

About 3 servings per tub

PICK YOUR PERCENT. \$4.59.

Order online at

gristedes.com

Or visit any Gristedes location

Scan to Shop

Scan to Shop

Order online at

dagnyc.com

Or visit any D'Agostino location

[Posh biz pair shot to death] COP-SLASH VIDEO

📖 中文精读 ↗

---

[Posh biz pair shot to death] COP-SLASH VIDEO

The CEO of a swanky fashion company and his wife were found shot dead outside their home in the hills overlooking UC Berkeley on Friday morning.

Berkeley police were called to the area around 10:48 a.m. Friday after shots were heard. Cops found married couple Bryan, 61, and Michelle Walker, 63. Both were pronounced dead.

The Walkers ran a women's fashion company, Bryn Walker. The pair designed clothing with “luxurious fabrics” aimed at “women who demand comfort, quality and easy sophistication,” according to their website. The company had locations in California and Massachusetts.

In a haunting surveillance video, the first gunshot can be heard around 10:43 a.m. Friday, and then a man is heard crying. A second shot soon rings out. Ross O'Keefe

Vile cowards

seen fleeing

OFFICER DOWN: Cops (above) treat Detective Jose Mercedes (top inset) and hunt the attackers (top right).

By TINA MOORE, TOMAS E. GASTON and JENNIFER BAIN

The men wanted for brutally stabbing and slashing an off-duty NYPD detective seven times during a Bronx robbery are seen making their getaway in new surveillance footage released by police Saturday.

Detective Jose Mercedes was getting something out of his trunk at Rochambeau Avenue and East 208th Street in the Norwood neighborhood around 1:45 p.m. Friday when he was ambushed by the brazen e-bike-riding duo, police said.

The pair allegedly attacked Mercedes as they tried to snatch his gold chain, officials said.

"The two individuals stabbed and slashed the victim multiple times throughout the body and proceeded to forcefully re-"

move the victim's chain from around his neck," police said.

The suspects then fled on the motorized bike, last seen traveling southbound on Rochambeau Avenue, cops said.

---

In 'stable'

Video from the crime scene shows Mercedes bleeding profusely.

EMS rushed him to Jacobi Medical Center in stable condition, cops said.

Mercedes' uncle Ricardo Mercedes, 49, his wife Cynthia, 44, and their son

James, 10, visited him at the hospital Saturday.

“We want the justice system to ensure the police do their job effectively, but the courts go too easy on them, sending criminals right back out onto the street,” the cop’s uncle told The Post.

He thinks his nephew will have surgery on his arm over the weekend “because two fingers are not well. They don’t move.”

“He is stable now, thank God,” the uncle said.

He said his nephew was the first police officer in the family.

Key Specifications:

  • 35.5-inch overall length.

Could E.T. do the samba?

📖 中文精读 ↗

---

Could E.T. do the samba?

By SHANE GALVIN

A former Brazilian minister is calling on the US to declassify its records on one of his country's most notorious UFO incidents — when two red-eyed aliens purportedly crash-landed and were confiscated by Uncle Sam.

Aldo Rebelo, ex-minister of science, technology and innovation and former president of the Chamber of Deputies, told The Post there is more to be learned from the 1996 Varginha UFO crash — known as Brazil's Roswell.

“It is of public and national interest that these episodes be revealed and known,” said Rebelo.

"The 1996 Varginha incident in Brazil underwent a serious military investigation. There are statements from military personnel, and from doctors who participated. In part, these are public records and others are maintained classified," said Rebelo, who was a federal deputy at the time of the alleged crash.

The alleged incident has become one of Brazil's most famous UFO cases.

On Jan. 20, 1996, Liliane Silva, Valquiria Silva and Katia Andrade reported seeing a strange bipedal creature in Varginha, a city in southeastern Brazil.

The women described the creature as having brown, oily skin, three horn-like bumps on its head, an ammonia-like smell and glowing red eyes. They later recounted their experience to UFO investigator James Fox for his documentary “Moment of Contact.”

“What we saw wasn’t human and wasn’t an animal either. Nowadays I do think it was a being from another planet,” Liliane Silva said in the film.

Seven days before the sighting, dozens of residents reported observing strange lights and a cigar-shaped object flying low over fields near the rural town, according to witnesses.

The US Air Force supposedly shot down the craft, witnesses told Fox in “Moment of Contact.”

The most extraordinary claims involve what happened next.

Two beings, one alive and one dead, were allegedly held by Brazilian authorities, who then transferred custody to the US government, according to military personnel who appeared in the film and television news reports at the time.

Rebelo has taken notice of President Trump's UFO disclosure effort and believes now is the best opportunity to bring the truth to light.

"Now, if the United States decided to declassify more files, it is natural that Brazil would also offer its classified documents about the Varginha episode and others," said Rebelo, who was a longshot candidate for president for the Christian Democracy party in Brazil, where elections begin on Sunday.

The Trump administration has declassified hundreds of federal documents as part of the president's transparency agenda, but no publicly released documents have established a US role in the alleged Varginha incident.

The US Air Force did not respond to The Post's request for comment.

ONLINE AUCTION

📖 中文精读 ↗

---

ONLINE AUCTION

OCEANFRONT ESTATE - AMELIA ISLAND, FLORIDA

ONLINE AUCTION BEGINS TUESDAY, OCTOBER 13TH

(866) 264-0668

INTERLUXE.COM/NYPFL

I INTERLUXE AUCTIONS

IN COOPERATION WITH

JAMES MILLER

This property is listed for sale by James Miller - FL Lic. # - SL3324258 - ONE Sotheby's International Realty. This is not a solicitation for listings or an offer to sell real property, and not an offer to residents of any state where registration is required. Interluxe is not a licensed real estate broker and provides advertising and online bidding services only at the direction of licensed FL brokers. Luxe Services FL, Inc. - CQI055966. For full terms and conditions, contact Interluxe.

'Space cadet' UFO talk

📖 中文精读 ↗

---

'Space cadet' UFO talk

told the podcaster.

A wide variety of alien species zoomed around planet Earth in different types of UFOs — including beings that looked like Greek gods, 7-foot-tall reptiles and small grays — UFO whistleblower David Grusch claimed on a jaw-dropping Joe Rogan podcast.

Grusch, a retired Air Force officer and former intelligence officer at the

National Geospatial-Intelligence Agency and the National Reconnaissance Office, claimed to have become aware of these belief-stretching details through his work for the UAP Task Force in 2020.

“Even for me, ex-deep state intel officer, I’m like, I cannot believe I’m talking about this on Joe Rogan. And I mean, I know it sounds schizo,” Grusch

But one day people will replay the podcast and say, “‘We thought he was crazy, but what do you know? It’s true,’” Grusch added.

Grusch claimed he saw a video that showed military members at a “contemporary” UFO crash site that had as many as four dead alien bodies inside. Shane Galvin

BUYING COMIC BOOK COLLECTIONS!

📖 中文精读 ↗

---

BUYING COMIC BOOK COLLECTIONS!

★ Top Prices Paid! ★

Honest & Reliable, 30+ Years Experience Local Collector/Seller

Call or Text: 917-699-2496

Email: smileLP@aol.com

Hope to hear from you! Thanks!

LIGHTS UP!

Fastest way to order: HamiltonCollection.com/HPChristmas

The Hamilton Collection

9204 Center For The Arts Drive, Niles IL 60714-1300

The Hamilton Collection

A Division of The Bradford Exchange

Send No Money Now.

Scan Code to Shop

YES! Please reserve “I’d Rather Stay At Hogwarts This Christmas” for me as described in this announcement.

Name\_

Subject to product availability and credit approval.

Allow 2 to 4 weeks for shipment after initial payment is received.

Christmas Magic Lives at HOGWARTS™

📖 中文精读 ↗

---

Christmas Magic Lives at HOGWARTS™

Address\_

City\_

25 YEARS OF MAGIC

Harry Potter

Celebrating 25 Years of HARRY POTTER™

📖 中文精读 ↗

---

Celebrating 25 Years of HARRY POTTER™

Celebrate the 25th anniversary of Harry Potter and the magic of the holidays with “I’d Rather Stay At Hogwarts This Christmas,” a brand-new illuminated premiere!

Together these special friends share in the joy of Christmas in the Great Hall. With HEDWIG™ perched atop the tree carrying a special Hogwarts letter, HERMIONE GRANGER™ decorates the tree with a GRYFFINDOR™ crest ornament as a GOLDEN SNITCH™ soars above. RON WEASLEY™ and Harry Potter join in the merriment with their lettered sweaters, while the trio enjoy their favorite sweets.

Candles on the tree LIGHT UP!

📖 中文精读 ↗

---

Candles on the tree LIGHT UP!

Best of all, the candles on the tree illuminate, adding more warmth to this magical display! Handcrafted and hand-painted, this sculpture offers a memorable way for fans to celebrate friendship, family and the joy of Hogwarts during the holidays.

\- Fully sculptured with a wealth of painted details

\- Handcrafted with etched and bas-relief textures

  • Candles illuminate with LED lights!

Send no money now to reserve this sculpture for three payments of \$39.99 (plus a total of \$17.99 shipping & service; see HamiltonCollection.com). We'll bill the first payment prior to shipment.

Our 365-Day Guarantee assures your satisfaction. Strong demand is expected during this milestone 25th anniversary year — the perfect time to give the gift of Harry Potter. Reply today!

Shown larger than actual size of 6" high x 5¼" wide. Sculpted characters measure 4" high. (Uses 3 AAA batteries; not included.)

PRECIOUS MOMENTS® ©2026 Precious Moments, Inc. PRECIOUS MOMENTS, TEARDROP-SHAPED EYE DESIGN, and all related marks, logos, and characters are trademarks of Precious Moments, Inc. used with permission by authorized licensee The Hamilton Collection. All rights reserved worldwide.

Harry Potter All characters and elements © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc.

WB SHIELD: © & ™ WBEI. Publishing Rights © JKR. (s26)

(Please print clearly.)

\_State

\_Zip\_

[Prez's Bruce boost] Don flying in to aid NY GOP candidates

📖 中文精读 ↗

---

[Prez's Bruce boost] Don flying in to aid NY GOP candidates

ON THE TRAIL: President Trump will visit Syracuse Oct. 9 to campaign with Republican gubernatorial candidate Bruce Blakeman (below) and boost upstate GOP House hopefuls.

By GEOFF EARLE

President Trump's trip to up-state New York this week is a bid to help his pal Nassau County Executive Bruce Blakeman — but also to help prevent Republican House seats from slipping away.

Trump is set to campaign with Republican gubernatorial candidate Blakeman in Syracuse on Oct. 9, as the GOP looks to juice turnout in a state where several House races are suddenly competitive.

Blakeman, who has been attacking Democratic Gov. Hochul on tax cuts and energy costs, has been keeping his own race competitive.

But he also has an effect on candidates down the ticket, and Trump needs to try to make sure Republicans are enthusiastic enough to show up and vote.

Motivates Dems too

📖 中文精读 ↗

---

Motivates Dems too

"In '22, New York state determined the House majority. And in 2026, New York could determine it again," said one Republican operative.

Republicans point to former Rep. Lee Zeldin's 2022 campaign for governor, arguing that his bid helped drive Republican turnout across the state even though he ultimately lost to Hochul, $53\% -47\%$ .

The challenge for Trump is that his ability to fire up Republicans comes with a potential downside: He is deeply unpopular with many New York Democrats who are gunning to vote.

"I think it's going to cut both ways. On the one hand, Trump's negatives in New York are very deep. People are very emotional — the ones that don't like Trump really don't like him," said Grant Reeher, a political science pro-

fessor at Syracuse University's Maxwell School of Citizenship.

---

Closer races

But he can also help fill the Republican enthusiasm gap, said Reeher: "Certainly one thing the guy is good at is getting people ramped up. On balance it may be something that could help the Republican candidates."

Rep. Alexandria Ocasio-Cortez (D-NY) made her own political trip upstate last week, with a plan to set up campaign infrastructure to turn out low-propensity voters.

Anthony Constantino, running in New York's 21st Congressional District, is among those GOP candidates who have most enthusiastically hugged Trump. He even put a Trump sign on the roof of his sticker business.

And then there's Rep. Mike Lawler (R-NY), whose Hudson Valley seat is one of the country's most closely watched House battlegrounds.

Trump's trip to Syracuse could also help Republican Kailee Buller, a former top aide to Agriculture Secretary Brooke Rollins. She is trying to topple Rep. John Mannion, who won his last race with $55\%$ of the vote.

'Blake': No trans in girls lockers

📖 中文精读 ↗

---

'Blake': No trans in girls lockers

Nassau County Executive Bruce Blakeman is pledging a sweeping statewide ban on transgender students in girls' school bathrooms and locker rooms if he's elected New York's governor in November, The Post has learned.

The Republican gubernatorial candidate told the newspaper his “Protect Our Daughters” plan would also prohibit biological males who transition to female from rooming with girls on overnight school trips.

The move is in response to the state Department of Education — with Gov. Hochul's blessing — blocking similar restrictions approved by local school boards on parts of Long Island.

“Kathy Hochul has shown time and again that she would rather satisfy a political agenda than protect our daughters’ safety, privacy, and dignity,” Blakeman said.

Blakeman — who in 2024 issued a first-of-its-kind executive order barring transgender athletes from participating in girls' and women's sports on Nassau County-run properties — said his plan would create statewide standards reserving girls' bathrooms, locker rooms, and overnight accommodations exclusively for biological females.

Blakeman's reps said the pledge applies to public school students from kindergarten through 12th grade statewide.

They failed to specify how he'd enforce such a measure, but Albany sources said it would be an uphill battle as he'd likely have to persuade the far-left state Legislature, which also controls the Department of Education, to back the plan. Rich Calder

Double bust vs. upstate alien

📖 中文精读 ↗

---

Double bust vs. upstate alien

A man who was arrested in Putnam County twice in an 18-hour span last week is an illegal immigrant with a lengthy criminal history, according to the Department of Homeland Security and local authorities.

Diego Rodriguez-Ordo-

nez, 24, of Brewster, faces

multiple charges after he allegedly robbed a Kent convenience store and assaulted a clerk trying to stop him early Wednesday, only to be released from custody and arrested again later that evening on a charge of forcibly touching a woman on a Metro-North train.

The DHS confirmed Friday that Rodriguez-Ordonez was in the US illegally, had multiple prior convictions and was released into the country during the Biden administration.

ICE said it lodged a detainer for him Wednesday.

Victor Nava

and Vaughn Golden

4 immigs caught in perv sting

📖 中文精读 ↗

---

4 immigs caught in perv sting

Four out of 11 alleged sex offenders arrested during a police sting operation in Indiana are illegal immigrants, the Department of Homeland Security said.

The men thought they were communicating with underage girls online before driving to meet them for what they believed were sexual encounters, authorities said. Instead, they were met by undercover detectives.

Immigration and Customs Enforcement has lodged detainer requests for them.

They were identified as: El Hadji Babacar Ndiaye, of Senegal; Lucky Philip Udoudo, of Nigeria; Filmeno

Ricardo Flores Marin, of Mexico, and David Josue Gomez-Posada, of El Salvador.

“We are calling on Indiana to honor our detainers,” a DHS spokesperson said. “All of their claims will be heard by an immigration judge, and they will receive due process.” Fox News

sabrinacarpenter/Instagram

Superstar songstress Sabrina Carpenter gives millions of Instagram followers a sultry second look at her vintage pink, black-tassled Dolce & Gabbana she wore at the VMAs when she and Madonna won Best Collaboration for “Bring Your Love.”

[BIG O.T. FOR BABY DADDY] School principal shock

📖 中文精读 ↗

---

[BIG O.T. FOR BABY DADDY] School principal shock

By DAVID SPECTOR

A New York City public school principal approved nearly 200 hours of overtime and secured tenure for her baby daddy while he was working under her at the same school — a blatant violation of city rules.

Bridget Garzaniti, principal of the High School of Arts and Technology on the Upper West Side, OK'd \$12,000 in overtime pay for her domestic partner, Curtis

Williams in 2024, the city's Conflicts of Interest Board found.

Garzaniti was fined \$7,500 and Williams was ordered to pay \$4,250 to the COIB. But they kept their jobs.

Garzaniti and Williams have lived together since June 2017 and share a child, who was born in August of the same year, stated the September COIB report, which was first reported by Susan Edelman on her Substack.

Garzaniti recommended in a letter to the district's superintendent that Williams be granted tenure in June 2024, which was approved by the Department of Education.

Tenured public schools employees receive iron-clad, career-long job protections.

"I highly recommend Curtis for tenure. He has been a valuable asset to our school and has made significant impact on the lives of students and staff," Garzaniti wrote.

She also awarded him the top rating in his June 2024 performance review, the report stated.

Critics blasted the principal for abusing her position to lavish benefits on her live-in baby daddy and called on city Schools Chancellor Kamar Samuels to pursue further discipline.

---

Broken rules

Public servants are barred by the City Charter and DOE regulations from using their positions to financially benefit people they have personal relationships with, and school principals are not allowed to have personal relations work under them at the same school.

DOE rules stipulate that the principal should have reported her relationship to the district's superintendent, who would have transferred one of the employees out of the school, former Deputy Chancellor Eric Nadelstern said.

After a complaint was lodged, Williams was transferred to the High School for Law, Advocacy and Community Justice, which is located in the same building.

Garzanati, Williams (together above) and the DOE did not respond to requests for comment.

Hosp left needle in me!

📖 中文精读 ↗

---

Hosp left needle in me!

A New York mom claims bungling Mount Sinai doctors left a needle inside her during one of two surgeries — and she endured seven years of unexplained agony before the discarded sharp was finally discovered, according to a lawsuit.

Jana Petriganova DeGregoris, ironically a nurse herself for the same hospital network, and her husband Gerard DeGregoris, are suing the Manhattan hospital along with doctors Isabel Blumberg, Philip Torina and Scott Nguyen over the roughly 1.5-inch needle she says was found inside her abdomen.

Blumberg, Torina, Nguyen and Mount Sinai did not return requests for comment. The couple's attorney, John Cagney, declined to comment. Sonya Gugliara

Our service is free, as we're paid by our participating communities and providers.

Our expert advisors offer no-cost senior care guidance and personalized options that fit your needs and budget.

Whether it's at home or in a community, we make finding care a bit easier.

Where love finds its place

1.866.694.5331

APlaceforMom.com

ICED 'MOLE' Feds grab 'sewer' immig

📖 中文精读 ↗

---

ICED 'MOLE' Feds grab 'sewer' immig

By TINA MOORE

Immigration and Customs Enforcement has busted one of the gold-hunting mole men who emerged from a manhole near the United Nations, The Post has learned.

Samuel Reveron Ascanio, 25, an illegal immigrant from Venezuela, was taken into custody after the city set him free, despite a prior federal warrant for his arrest.

“New York City had a clear opportunity to transfer this individual to ICE in a secure, controlled environment,” ICE Enforcement and Removal Operations New York City Field Office Director Kenneth Genalo told The Post.

“Instead, the city recklessly released him despite his repeated arrests and unresolved criminal charges — a choice that needlessly returned an alleged public-safety threat to the

streets ... ICE will not allow noncooperation to deter us from enforcing federal immigration law and protecting our communities." New York is a sanctuary city and its laws limit police cooperation with federal immigration agents.

Already wanted

📖 中文精读 ↗

---

Already wanted

"The NYPD does not participate in civil immigration enforcement, in accordance with New York City laws," a spokesperson said in an email.

The NYPD arrested Reveron Ascanio on Sept. 24 and charged him with criminal trespassing after someone called 911 to report seeing three men climbing out

of a sewer manhole a day earlier at Park Avenue and East 61st Street at around 4:30 a.m.

A federal arrest warrant had been issued for Reveron Ascanio

two days before the sewer incident, an ICE spokesperson said.

The warrant stemmed from a Sept. 20 arrest for alleged criminal mischief in which he and two other men were allegedly stripping parts from a U-Haul van in a Queens parking lot, according to police sources.

Additional reporting by Adry Torres

ONLINE AUCTIONS | INTERLUXE AUCTIONS (866) 264-0668

📖 中文精读 ↗

---

ONLINE AUCTIONS | INTERLUXE AUCTIONS (866) 264-0668

HORSESHOE BAY, TX - GOLF COURSE & WATERFRONT

ONLINE AUCTIONS BEGIN MONDAY, OCTOBER 26TH AT 9AM CDT

\- 4,171± Square Foot Estate on 0.26± Acres

  • 5 BR, 4 Full & 2 Half BA, w/Attached 2-Car Garage
  • Pool & Spa w/Decking, Turf, & Multiple Seating Areas
  • Less than 5 minutes to Zilker Park, 10 minutes to downtown Austin & South Congress

INTERLUXE.COM/NYPATX

PREVIOUSLY LISTED - \$3.99M // STARTING BID - \$1.75M

· 4,348± Square Foot Waterfront Estate

· 5 BR, 5 Full & 1 Half BA, w/Oversized 2-Car Garage

· Private Dock w/Boat Lift & Personal Watercraft Ramps

\- Access to Championship Golf, Marina, Spa, Tennis, Pickleball, Dining, and Additional Recreation.

INTERLUXE.COM/NYPHB

PREVIOUSLY LISTED - \$3.95M // STARTING BID - \$1.5M

ELVIRA® MISTRESS OF THE DARK™ Sculptural Vamp Lamp

📖 中文精读 ↗

---

ELVIRA® MISTRESS OF THE DARK™ Sculptural Vamp Lamp

\- Fully-dimensional sculpted lamp base catches Elvira viewing a horror flick, surrounded with iconic accents fans adore

\- Detailed hand-painting by master artisans captures the Mistress of the Dark, her TV Ghoul guide, her "handy" popcorn server, a spider pull cord, and more!

\- When lit, the moon glows on the bat-adorned fabric shade with tattered fringe

Illuminating Elvira's Dramatic Décor... Order Now

📖 中文精读 ↗

---

Illuminating Elvira's Dramatic Décor... Order Now

The Elvira. Sculptural Vamp Lamp can be yours payable in four installments of \$39.99, the first due before shipment, totaling \$159.99 (plus a total of \$20.99 shipping & service; see bradfordexchange.com). Your purchase is backed by our 365-day money-back guarantee. To order, send no money now. Just return the Reservation Application today!

TM & © 2026 Queen "B" Productions. All Rights Reserved.

Over 16 inches tall!

ALSO AT BRADFORDEXCHANGE.COM/44542

RESERVATION APPLICATION

SEND NO MONEY NOW

The Bradford Exchange

9345 Milwaukee Avenue, Niles, IL 60714-1393

YES. Please reserve the Elvira® Sculptural Vamp Lamp for me as described in this announcement. I will be billed prior to shipment.

Innovative Art and Designs of Enduring Value

📖 中文精读 ↗

---

Innovative Art and Designs of Enduring Value

Limited-edition presentation restricted to 295 crafting days. Please allow 4-6 weeks after initial payment for shipment. Sales subject to product availability, order acceptance and credit approval.

Mrs. Mr. Ms.

Actual size 16 $^{1/2}$ " H x 10 $^{1/2}$ " W

---

Scan Here

Address

©2026 BGE 01-44542-001-NYPIQR

City

Email (optional)

State

Zip

PBA honors best in blue for their bravery

📖 中文精读 ↗

---

PBA honors best in blue for their bravery

By TINA MOORE

They are some of the best apples.

Dozens of NYPD cops were recognized with awards and cheers from their fellow Finest this week at a Police Benevolent Association event in Queens.

“We know there are people out there who think they can do our job better, who want to tell us how to do our jobs,” PBA President Patrick Hendry said Thursday at the Finest of the Finest Awards at Russo’s on the Bay in Howard Beach.

“But none of them ever had to face an individual who pulled out a gun, pointed at them, and started firing,” Hendry said. “None of them ever ran towards a burning car and rescued the person inside. None of them ever gave chest compressions to a baby who wasn’t breathing. All of you have done those things.”

The police officers honored for bravery included Officer Grant Pulgarin, who tackled a suspected homegrown terrorist who had just hurled an improvised explosive device into a crowd in an ISIS-inspired attack outside Gracie Mansion in Manhattan's 19th Precinct on March 7.

"This officer was policing a demonstration outside Gracie Mansion when he spotted a man who had just thrown a fuse-lit bomb," said PBA Treasurer Joe Strong. "He ran toward the danger and stopped the terrorist with a perfectly executed tackle, one that any NFL coach would be proud of."

Pulgarin, who couldn't comment on the case because it's part of an active investigation, then held the terrorist down as he was handcuffed while his accomplice was arrested, Strong said. The officer was handed a plaque at the ceremony.

Also honored for their bravery, Officers Seoungjae Chung, Donglun Liu, Antonio Andreani and Lt. Michael Simmonds of Brooklyn's 62nd Precinct shot and killed a meat cleaver-wielding maniac after he stabbed four children in an 84th Street home on April 6, 2025.

The officers broke down the door to save the children, ages 8 to 16, who all miraculously survived their stab wounds, the PBA said.

“Upon arrival, these officers, hearing screams from inside the apartment, had to kick in the door to gain access,” PBA Recording Secretary George Winkler told the crowd of about 150. “Once inside, the perp charged the officers, who were forced to shoot and wound the suspect to put an end to the carnage."

---

Off-duty hero

The PBA also honored the NYPD Harbor Unit's officers Christopher Kessinger, Steven Westgate and Sgt. Jose Figueroa, who rescued sailors from a Mexican Navy vessel that struck the foot of the Brooklyn Bridge in May 2025, leaving two crew members dead.

J.C. Rice; Paul Martinka; Brian Chenensky/FNTV

"If it weren't for the expert efforts of these police officers, the toll would have been much higher," Strong said. "These officers, under very difficult and dangerous conditions, evacuated 19 victims, carrying them to safety and getting them the medical attention they needed."

Police Officer Joseph Wetzel was honored for springing into action and saving a driver and passenger after a fiery crash in Wantagh, Long Island, on Feb. 4, despite being off-duty and on long-term medical leave as he underwent radiation treatments for cancer, he told The Post.

THEY STEPPED UP: The PBA held its Finest of the Finest Awards (above) this week. Among those honored were officers who responded to a Mexican Navy vessel (top) that hit the Brooklyn Bridge and an improvised Gracie Mansion “terrorist” attack (right).

Plea for a biting chance

📖 中文精读 ↗

---

Plea for a biting chance

Major has spent more than 545 days locked away from his family. Now, the clock to ever return him to his beloved owner is running out.

A federal judge once again halted the euthanasia of the injured 65-pound Belgian Malinois (right) — giving Shane Lilly a precious few days to fight for the dog he loves, according to the Austin American-Statesman.

Senior US District Judge David Alan Ezra delayed Major's euthanasia on Sept. 29 and said he would rule in 10 days as he weighs whether the dog can safely be released to Lilly.

Jeanne Erickson

'Safer snorting' straws

📖 中文精读 ↗

---

'Safer snorting' straws

Canada is giving paper straws to jailbirds across federal prisons for “safer snorting” of drugs such as cocaine, methamphetamine and heroin, according to a memo that went out to correctional officers.

Federal officials in the

Great White North were apparently worried inmates might nick themselves while shoving dope up their snouts.

The document, posted by an unnamed corrections officer last week on social media, said the single-use biodegradable straws were intended for inhaling “substances in powdered form” or “vapor from heated substances.”

But critics are already bashing the idea, with Ontario Premier Doug Ford vowing to put his foot down in his province.

Gabrielle Fahmy

He can take the heat.

A Slovenian did a handstand for 47 seconds while on fire to break a Guinness World Record.

Filip Kržišnik, 35, a gymnast and stunt coordinator, joked to the record book reps: “I didn’t manage to find a better solution to get warm.”

---

REP. OF CONGO

He's making waves.

A daredevil TikToker will make an intrepid 434-mile journey down the hippo-infested Sangha River in an inflatable raft.

Ash Dykes, a 35-year-old Welsh adventurer, will be livestreaming the trip for his 1 million TikTok followers.

---

CANADA

Michael J. Fox was officially named to the companion level of the Order of Canada to honor his global work with Parkinson's disease.

The 65-year-old Emmy-winning actor, a native of Edmonton, Alberta, was diagnosed with the progressive nervous system disorder at age 29 and founded The Michael J. Fox Foundation in 2000 to raise millions of dollars to find a cure.

The companion level is the most prestigious tier of the Order of Canada, which “recognizes outstanding achievement and merit of the highest degree, especially in service to Canada or to humanity at large,” according to the website for the Governor General of Canada.

---

AUSTRALIA

Someone dropped the torch on this one.

Brisbane 2032 Olympic and Paralympic emblems were accidentally leaked by the Games' official YouTube channel.

The emblems, inspired by the cockatoo to symbolize Australia's wildlife, were supposed to be unveiled in their entirety Monday.

However, they were visible Saturday night in a preview image for the video.

---

ITALY

A renowned painting expected to fetch \$57 million at auction is back in Rome, the city that inspired it.

J.M.W. Turner's 1836 painting "Rome, from Mount Aventine" will be auctioned by Sotheby's in London in December.

But for now, it is on display at the 18th-century Baroque palace Palazzo Rondinini for three days. Angela Barbuti, Wires

RUSSIAN 'PLAGUE'

📖 中文精读 ↗

---

RUSSIAN 'PLAGUE'

FIRST VICTIM: Daria Shipilova died after she allegedly broke a test tube at the Irkutsk Anti-Plague Institute (above). At right, a worker in full protective gear walks to the hospital where she died.

Lab quarantined after staffer death

📖 中文精读 ↗

---

Lab quarantined after staffer death

By JEANNE ERICKSON

A suspected pneumonic plague outbreak has erupted in Russia, killing a young lab worker, forcing nearly 200 people into isolation and triggering accusations that Vladimir Putin's regime is trying to keep the infection's possible spread under wraps.

The alarm was raised in Siberia after a worker at an anti-plague laboratory died of the disease, which killed tens of millions in the medieval Black Death, according to a report from The Moscow Times.

Anna Popova, who heads Russia's public-health watchdog, then rushed 2,600 miles from Moscow to the Irkutsk region as authorities quarantined a hospital and placed scores of people who had come into contact with the victim under medical observation.

"The situation in Shelekhov, Irkutsk region, where a plague quarantine has been declared, resembles the Wuhan case," the Russian political insider channel Nezygar warned.

COVID-19 emerged in Wuhan, China, before spreading worldwide and killing at least 7 million people, according to global health estimates.

First fatality

📖 中文精读 ↗

---

First fatality

Daria Shipilova, 28, a laboratory assistant at the Irkutsk Anti-Plague Institute, was the first reported fatality.

She reportedly told medical staff that she had accidentally broken a test tube containing live bacteria while collecting samples for testing, according to news outlet Lyudi Baikala.

She first fell ill while on an expedition near Russia's border with Mongolia. She was hospitalized in Shelekhov on Tuesday with symptoms of severe pneumonia, placed on a ventilator and died Thursday, according to reports.

Írkutsk Gov. Igor Kobzev canceled all public events in the region, and urged the public to remain calm after meeting with Popova to coordinate emergency containment measures.

"All identified contact persons have been placed under medical observation. As of today, the contacts show no signs of illness, and their laboratory test results are negative," Kobzev wrote on the Telegram message app Friday.

Reports also claimed that antibiotics had run out in the Irkutsk region, prompting frightened residents to seek medical help from pharmacies and other medical facilities.

Popova has not publicly commented on the reported outbreak.

But senior Russian-American epidemiologist Mikhal Favorov, a k a Michael Favorov, a former high-ranking official at the Centers for Disease Control and Prevention, disputed the account that a broken test tube caused the infection, calling it evidence of a possible cover-up, according to The Moscow Times.

“It’s laughable,” said Favorov. “Someone working at the anti-plague Institute in Irkutsk wears a protective anti-plague suit. If you break a test tube, the likelihood of infection is actually very low.”

'Chapo' eyed music 'hits': lover

📖 中文精读 ↗

---

'Chapo' eyed music 'hits': lover

He wanted to traffic in hit tunes!

Joaquín “El Chapo” Guzmán didn’t dream of being a drug cartel boss; he wanted to be a singer, according to his former mistress.

Lucero Sánchez, 36, who had a son with El Chapo according to federal court documents, told El Universal that Guzmán's passion for music was evident when he sang songs by regional Mexican groups.

“His dream when he was younger wasn’t to become a narco,” Sánchez (left, with Guzman) said. “He used to say his dream was to be a singer; to join Don Cruz Lizárraga's group, Banda El Recodo."

But growing up in a poor farming family in the village of La Tuna sidetracked El Chapo and cut short his dream of singing with Banda el Recodo, which is the only band to win nine Latin Grammy awards.

“Obviously, a lack of education, resources and opportunities led him down that other path,” said Sánchez, who testified against Guzman at his 2019 trial. He is serving life in a federal prison. Adry Torres

Listen

Live @

STREAMING WORLDWIDE

WABC RADIO.COM

IF YOU WOULD LIKE TO ADVERTISE, EMAIL: ADVERTISE @ WABCRADIO.COM

770 AM New York City • 107.1 FM Eastern Long Island

ONE OF NORTH AMERICA'S MOST POWERFUL RADIO STATIONS

COMING SOON!

CATS' COUNTDOWN

TO THE

MIDTERM ELECTION

JOHN CATSIMATIDIS

MICHAEL COHEN

JAKE NOVAK

MOST IMPORTANT ELECTION

OF THE CENTURY!

ENABLE WABC RADIO.

PLAY WABC RADIO.

@77WABC

@77WABCRADIO

Download on the App Store

GET IT ON

Google Play

@77WABCRADIO

OPINIONS & IDEAS

---

POSTSCRIPT

"Was Cormac McCarthy a horrible guy?" P. 44-45

HEN I moved to Rio de Janeiro to work as a foreign correspondent in the early 1990s, most of my friends, then in

their 20s and 30s, were upset that a burly metalworker who campaigned for president on a radical Marxist platform that included income redistribution, defaulting on the country's debt — nearly \$115 billion in 1989 — and blaming the country's severe economic crisis on outside forces, had lost the country's first direct democratic presidential election in 1989.

After nearly 30 years of dictatorship and four years under the military's puppet ruler José Sarney, my upper middle class friends were keen to vote in Luiz Inácio Lula da Silva, who hailed from the country's impoverished Northeast and had no real plans to stem hyperinflation that rose to about 2,500% a year when

ISABEL

VINCENT

I lived there. (The joke going around Rio at that time was that hyperinflation meant it was cheaper to take a taxi rather than a bus, because you only paid for the taxi at the end of your journey, and the bus required payment at the beginning.)

Still, I could understand Lula's appeal among my friends. Many of them had family who had suffered repression under Brazil's brutal military regimes between 1964 and 1985.

Despite his popularity among young voters, Lula lost in 1989, and again in 1994 and in 1998. His win finally came in 2002, and he served two terms until 2011, winning a third term in 2022 despite his conviction in the country's largest corruption scandal. In 2018, he was convicted of taking bribes from engineering firms in return for public contracts and spent a year and a half behind bars, until the Supreme Court ruled that he could appeal his case.

Lula and members of his party called the investigation a political smear campaign against them. Even then, some of my Brazilian friends were quick to defend him.

But now on Sunday, as nearly 159 million Brazilians head to the polls, many of those friends have had enough of Lula, now 80, and vying for his fourth term in office.

“Brazil under 20 years of Workers’ Party rule has become a Nicaragua,” said a Rio-based psychologist, who told The Post she is voting for his closest rival, Flávio Bolsonaro, a right-wing federal senator and the eldest son of former president Jair Bolsonaro, who is serving a 27-year term under house arrest for an attempted coup after he lost the 2022 election.

Flávio himself is currently under criminal investigation for allegedly taking millions in cash from a disgraced banker in order to finance a film to redeem his father's image. And last week, Lula accused him of trying to remove Brazil's patron saint — Our Lady of the Appeared Conception — if he is elected president, a rumor Flavio called “fake news.”

Young voters tired of inflation and an ailing economy under the Workers' Party may turn against Luiz Inácio Lula da Silva (left), who's facing Flávio Bolsonaro (bottom) in Brazil's presidential election.

---

LULA LOOPS

With Brazil's presidential election this weekend, voters worry their country will be turned into ‘another Venezuela’

Getty Images, Reuters

"At least with Bolsonaro, he will have a serious group of economists committed to fixing the mess created by years of Lula government,"

It is a good way to be doing that in some quarters things are so bad that food delivery apps are allowing diners to pay for a pizza delivery in installments on their credit card if they can't afford the full price.

"There's something very wrong with a society where this is happening," said the psychologist.

Although inflation has been tamed at just over 4% a year, affordability is still a big issue and the Workers' Party has lost much of the youthful support that was present when Lula first ran for president in 1989. A June Quaest poll found that young people have lost confidence in the Marx-

We lost confidence in the Marxist leader and many — as much as 38% — are now identifying themselves as right wing.

"Lula? He's just going to turn this country into another Venezuela," said a construction worker from Minas Gerais, who moved to Portu gal to find a job. Although Brazil no longer maintains ties to Nicaragua

over leader Daniel Ortega's slide into authoritarian rule, it sees itself as the leading leftist power in Latin America. According to the most recent Data-

Folha poll, Lula holds a thin lead at 40% over Flávio Bolsonaro. If no candidate wins more than 50% of valid votes in Sunday's first round, the two front-runners will advance to a runoff on Oct. 25.

Desperate for another win, Lula is pulling out all the stops. He convinced Bad Bunny to allow an adaptation of his hit “Lo que le pasó a Hawaii” to sing his praises on the eve of the first round of voting, and has doubled down on attacks against President Trump, blaming Brazil’s chronic economic problems on the US’s 25% tariffs imposed on Brazilian products in July.

"I can't stand Lula now," said one of my old friends in Rio, a writer, who once embraced the Marxist maverick. "I'm holding my nose when I get to the polls on Sunday, but I just can't vote for Flávio."

POSTSCRIPT Culture Club

Thirty-five years ago, Matt Damon and Brendan Fraser came to my school to film a movie that you could never make today

HIRTY-FIVE years ago, a film crew descended on my high school, Worcester Academy.

Trailers filled with cam-

eras and costumes arrived at the end of the summer before my sophomore year to shoot a movie about a prep school set in the 1950s. Apparently, our gym and pool, unrenovated for decades, were perfect for the vibe. A few of my classmates even got to be extras.

NAOMI

SCHAEFER

RILEY

When I saw "School Ties" in theaters the following year, the setting seemed recognizable, but the scenes of rampant antisemitism could not have felt more foreign. Watching the movie again with my daughter a few weeks ago, however, they were sickeningly familiar.

“School Ties” — which starred Brendan Fraser, Matt Damon, Ben Affleck and Chris O'Donnell — is the story of a Jewish high-school quarterback, David Greene, from a working-class Scranton family. He's recruited to save an elite prep school's failing football team from defeat at the hands of its rival. David, who's played by Fraser, decides with the implicit encouragement of the coach that he should keep his Jewish identity to himself. Early in the film, he takes off his Star of David necklace and hides it in his top drawer — subtlety is not one of the movie's strengths.

Within hours of his arrival, David hears one of his classmates use the phrase “Jew him down” to mean getting a better price for something. Some boys wonder how another one could choose Harvard instead of a different Ivy League school given the large number of Jews there.

When there is a football game on Rosh Hashanah, David doesn't tell anyone despite the fact that his father instructs him over the phone to go to synagogue. He dons his tallis and yarmulke and goes to pray by himself in the chapel late that night; the headmaster finds him and lectures him about "you people."

Eventually, Charlie Dillon (played by Damon) learns from an older alum about David's secret. Charlie, who has been supplanted on the team by David, seizes this information. He starts telling Jewish jokes in the shower and then reveals to everyone David's true identity. Hearing David called a "k--e" and a "sheeny bastard" in 1992 was quite literally the first time I recall those words spoken aloud. And when David finds a flag with a swastika and the words "Jew Go Home" hung over

Thirty-five years after "School Ties" depicted antisemitism at an elite school — something that felt unrecognizable to the author — an antisemitic flag was raised at NYU (inset).

Paramount/Courtesy Everett Collection

his bed, I remember thinking these people might as well live on a different planet.

What a difference 35 years make. It is true that I grew up at a time that people now refer to as “the golden age” of Jews in America. My own prep school class was probably about a quarter Jewish. I assumed that antisemitism was a problem of the past, not something I, let alone my children, would have to confront.

But here we are. Antisemitic slurs are a regular feature of discourse on the right and the left. Hate crimes against Jews have skyrocketed. A flag with the Star of David and two swastikas was raised on a building over NYU in May.

Perhaps the most shocking part of watching “School Ties” today is realizing that not too long ago, Hollywood’s biggest stars were willing to lecture the American public about the ignorance of antisemitism. Don’t tell Maggie Gyllenhaal, who recently explained in a press conference how Israelis waging war in Gaza are perpetrating another Holocaust.

When Charlie is being driven away from school after being expelled for violating the honor code — something he tries to get the other students to believe that David did — he shrugs it off: “In 10 years no one will remember any of this. But you’ll still be a goddamn Jew.” David replies, “And you’ll still be a prick.”

These days, it is hard to imagine Hollywood giving any Jewish character the moral high ground. The protests alone would make headlines for weeks.

I was lucky to grow up in a bubble protected from the world's oldest hatred. My children will never know that world. The bubble has burst. There's no going back.

---

'No weirdos.'

Chatter

'If Europe does not surrender, unfortunately, we will have to go nuclear.'

— Russian foreign-policy expert Sergei Karaganov, speaking to the BBC — Secretary of War Pete Hegseth, announcing new recruitment goals

'I will decree that Brazil belongs to our Lord Jesus Christ.'

📖 中文精读 ↗

---

'I will decree that Brazil belongs to our Lord Jesus Christ.'

— Brazil prez nom Flavio Bolsonaro explaining his day-one actions 'It almost feels with cancer vaccines that all these prayers are coming to fruition.'

— Molly

Hones,

who's in

remission from

a rare cancer

after a trial

vaccination

A century of lies

📖 中文精读 ↗

---

A century of lies

S INCE Oct. 7, 2023, Hamas sympathizers have insisted that we must understand the massacre in its historical context — that it did not happen in a vacuum. This much is true.

To understand this context, we need to look back at a chapter of history that predates the state of Israel by two decades. That chapter is 1929.

On Aug. 24, 1929, more than 3,000 Muslim men armed with swords, axes and machetes marched through the ancient Jewish quarter of Hebron, then part of British Mandate Palestine. That Sabbath morning, they

YARDENA

SCHWARTZ

slaughtered 67 Jewish men, women and children, and wounded dozens more. Children watched as their parents were butchered by their neighbors. Rabbis and yeshiva students were castrated. Infants were murdered in their mothers' arms. Young women were raped. Those who survived endured horrific cruelty, with fingers and limbs severed and eyes gouged.

Many victims of the Hebron massacre knew their assailants by name. Until that day, the rioters had been their friends, neighbors, coworkers and landlords. Most of Hebron's Jews were natives of the land who spoke Hebrew and Arabic. This was the world's oldest Jewish community, dating back to the days of Abraham and Sarah, who are believed to be buried in Hebron's Cave of the Patriarchs and Matriarchs.

The massacre bore striking similarities to Oct. 7.

But the significance of 1929 extends far beyond these parallels.

The Hebron massacre of 1929 must be understood to put the horrors of Oct. 7 (right) in context.

The 1929 Hebron massacre has been largely forgotten, but you can't understand the modern Middle East without it

This overlooked chapter of history offers a window into the forces that shape this conflict — forces that are entirely missing from contemporary accounts of its origins.

In 1929, Jews represented 20% of a population of less than 1 million people. There was no persecution or oppression of Palestinians in 1929. To be a Palestinian was to be a Jew or an Arab living under British rule. Jews and Muslims had lived alongside one another in Hebron for generations.

What led thousands of Muslims in

Hebron to turn on their Jewish neighbors was a campaign of disinformation initiated by the first leader of the Palestinian people: the Grand Mufti of Jerusalem, Haj Amin Al-Husseini. He claimed that the Jews

of Palestine were conspiring to destroy Al-Aqsa in order to rebuild the ancient Jewish Temple, upon whose ruins Al-Aqsa had been built.

That lie crested into a wave of violence against Jews in Palestine.

Hamas repeats the same lie today, positioning themselves as the defenders of Al-Aqsa. It is no co-

incidence that Hamas named the Oct. 7 attack “The Al-Aqsa Flood.”

Yet the most revealing connection between 1929 and 2023 lies not in the violence but in its aftermath. In both cases, atrocities were simultaneously denied and blamed on their Jewish victims, murderers were glorified as heroes and the religious underpinnings of the violence were obscured.

After the riots were quelled by British troops, the Arabic press in Palestine falsely reported that Jews had initiated the riots. The international community saw through these lies at the time. Western journalists did not attempt to justify the slaughter of unarmed children. Protests against the Arab riots took place around the world.

And yet, the British did then what they continue to do today. Siding with the Arab majority of Palestine, the British concluded in the 1930 Shaw Commission that what sparked the riots was a peaceful Jewish demonstration at the Western Wall in mid-August 1929, on the Ninth of Av, the saddest day on the Jewish calendar, when Jews mark the destruction of the ancient Jewish Temples.

In hopes of keeping the peace, the British rewarded the attackers. To appease the Arab majority, they issued quotas on Jewish immigration. There were no limits on rising Arab immigration. They also restricted Jewish land purchases. After all, land in Palestine was not being confiscated by Jews or given to them by the British. It was being sold to them by wealthy Arab landowners, at exorbitant prices.

So, what happens when the history of the Israeli-Palestinian conflict is told without the context of 1929?

We are witnessing the consequences in real time. The 1929 Hebron

massacre undermines the assumption that today's conflict was caused by the state of Israel.

As a journalist who reported from Israel and the Palestinian Territories from 2013 to 2023, I witnessed the ways in which history is omitted from coverage of this conflict. I began writing a book about the Hebron massacre four years before Oct. 7, hoping to shed light on this fateful period of history that so few people know about. Three years after Oct. 7, the lies which fueled violence in Palestine one century ago are no longer rejected by the international community, but sustained by it.

Context is only useful when it is complete. The long-forgotten story of 1929 is vital to understanding the deeper forces — of religious domination, disinformation and historical amnesia — that have shaped this conflict for the past century. They have been ignored far too long.

Yardena Schwartz is the author of "Ghosts of a Holy War: The 1929 Massacre in Palestine That Ignited the Arab-Israeli Conflict."

'This is Hollywood on steroids.'

📖 中文精读 ↗

---

'This is Hollywood on steroids.'

ANTISOCIAL MEDIA

Richer countries think social media is bad for democracy

US

64% say social media harms democracy

NETHERLANDS

70%

GERMANY

61%

UK

56%

Source: Pew

— Chris Lehane, head of policy at OpenAI, on the billionaire's big moves — Israeli PM Bibi Netanyahu, hailing the passengers who fought off an attempted plane hijacking

'I've never read a book. Like, maybe Dr. Seuss.'

— Mega-influencer Alix Earle's odd brag, amid a dive in the amount of Americans who read for fun

COURTING TROUBLE

📖 中文精读 ↗

---

COURTING TROUBLE

The Supreme Court's new term begins as positive views of the institution crater.

SEPTEMBER 2026

34% job

approval rating

JULY 2025

39%

JUNE 2001

62%

Source: Gallup

POSTSCRIPT History

GOLDEN GATE GALLOWS

📖 中文精读 ↗

---

GOLDEN GATE GALLOWS

E live in a time of dizzying change. Our society is polarized by warring political and cultural beliefs. Violence stalks our streets and even our schools. It feels like we are at the edge of a precipice.

But we have been there before.

One hundred and seventy years ago, San Francisco, the epicenter of today's artificial-intelligence boom, was also spinning out of control. Less than a decade before, massive amounts of gold had been discovered in the foothills of the Sierra Nevada mountains. Almost instantly what had once been a tiny trading post beside a quiet cove had become a booming city of 50,000.

Twice a month a steamship departed for the East with a shipment of gold worth as much as \$2 million (almost \$80 million today). Fast-sailing clipper ships, their holds stuffed with the luxuries of life, continually came and went through the appropriately named Golden Gate.

NATHANIEL

PHILBRICK

"Money traveled fast and

free," a Californian remembered. "People became intoxicated with prosperity. They overbuilt, over-

bought, threw money around in a reckless manner, and indulged to excess in all the harmful things of life."

And then, with no warning, the golden tide started to recede. The supply of precious metals leveled off as new technologies such as hydraulic mining — industrial-scale firehoses capable of sweeping away

entire hillsides — enriched a handful of corporations instead of thousands of individual miners. Many former prospectors turned to wheat farming, which reduced imports of grain. Warehouses along the waterfront sat empty, and dockworkers lost their jobs. “The ripples of disaster spread wider and wider,” a San Franciscan remembered, “manifested by tenantless houses, declining wages and revenue.”

The following year, banks started to fail. The California Gold Rush had come to a screeching halt.

In this terrifying new world of insecurity and doubt, a failed banker with the unusual name James King of William emerged as one of the San Francisco's most widely read journalists. King cast himself as an indignant truth-teller in a city plagued by lawlessness and corruption.

“Look at your mayor, imbecile for any good, encouraging rogues and scoundrels by his leniency,” King thundered. King had a deep-seated hatred of the Catholic Church and foreigners in general. An Italian gambler named Charles Cora had recently shot and killed a US marshal. Cora’s first trial had ended in a hung jury (there was evidence of self-defense), but King was hopeful the next trial would have a different result. “Cora must be hung!” he wrote. “Nothing short of that will satisfy the claim of justice.”

NOT all San Franciscans regarded King as an oracle. A rival newspaper published an anonymous letter suggesting King's unusually positive coverage of the city's Custom House was influenced by the fact that his brother Tom worked there. The thin-skinned King demanded to know who wrote the letter. When the newspaper's publisher,

James Casey, refused to reveal the

The casey, I stated to reveal the author's identity, King printed a story revealing Casey had once served time in a New York prison. Furious, Casey warned King that if the two of them ever crossed paths, he should be prepared to defend himself. In a city where many, if not most, male citizens were armed, this was no idle threat.

That evening, as King

That evening, as King walked home from work, Casey emerged from behind a wagon, threw back his cloak and fired a revolver. King staggered into a nearby building with a bullet in the abdomen, and Casey surrendered to the police.

As doctors attended to King, angry crowds filled the streets, demanding vengeance. And on the third floor of a building on Sacramento Street, a group of businessmen met in secret to organize what would become known as the San Francisco Vigilance Committee of 1856.

From the start, the committee's leaders insisted their purpose was the “purification” of San Francisco that James King of William had called for. It was time, they believed, to crack down on the city's political boss, Irish Catholic David Broderick, and his legion of enforcers known as "shoulder-strikers." But first they would have to attend to James Casey and Charles Cora, who were being held in the county jail. To do that, they needed an army capable of seiz-

The San Francisco Vigilance Committee of 1856 declared itself in charge of the city's "purification," arresting and executing people (right) "with absolute power." William Tecumseh Sherman (left), commander of the state militia, was disgusted at the usurpation of duly elected government, a view that would follow him into battle against the Confederates.

ing control of San Francisco.

Just four days after Casey's arrest, 5,000 vigilantes, many of them armed with muskets and rifles, began marching toward the jail. By the time they'd positioned a cannon in front of the building's entrance, a vast crowd had gathered around the jail as thousands more watched from Telegraph Hill to the north.

In 1856, a gang of men decided to take San Francisco's justice into their own hands

VIGILANCE SAN FRANCISCO O CREED. NO SECT

📖 中文精读 ↗

---

VIGILANCE SAN FRANCISCO O CREED. NO SECT

Watching helplessly from the roof of a nearby hotel were California Gov. J. Neely Johnson and the newly appointed commander of the state's militia, a former army officer turned banker named William Tecumseh Sherman.

Sherman didn't know how he was going to do it, but he was determined to oppose what he called “an irresponsible organization claiming to be armed with absolute power."

FOR the present moment, however, Sherman had no choice but to surrender Casey and Cora to the vigilantes. Four days later, by which time James King of William had died, Casey and Cora were hanged from beams projecting from the roof of the committee's headquarters. Over the course of the next two months, two more men would be hanged while dozens of David Broderick's supporters, most of them Irish Catholics, were placed under arrest and deported to the East Coast.

When the editor of the San Francisco Herald wrote that “we rest now beneath the shadow of a vast and ominous despotism," all available copies of the paper were burned in a bonfire and advertisers were intimidated into moving their business to a more compliant paper.

And then, on June 21, a state Supreme Court justice named David Terry dared to interfere in an arrest on Jackson Street.

Terry, a veteran of the war with Mexico, was known for

his temper and soon found himself in a struggle with the committee's police chief, Sterling Hopkins. In the midst of the melee, Terry pulled out a Bowie knife and stabbed Hopkins in the neck. By the end of the day, Terry was confined to a cell in the committee's headquarters.

The arrest of a Supreme Court justice proved to be the undoing of the Vigilance Committee. As one of its members said, “We started to hunt coyotes; but we’ve got a grizzly bear on our hands, and we don’t know what to do with him.” By early August, Terry had been released and the committee’s army disbanded.

By then, William Tecumseh Sherman had resigned as general of the state's militia and returned to the bank that still stands in historic Jackson Square. In his memoirs, Sherman had little good to say about the Vigilance Committee: "As they controlled the press, they wrote their own history, and the world generally gives them the credit of having purged San Francisco of rowdies and roughs, but their success has given great stimulus to a dangerous principle, that would at any time justify the mob in seizing all power of the government; and who is to say that the Vigilance Committee may not be composed of the worst, instead of the best, elements of a community."

Five years after he stood against the San Francisco Vigilance Committee, Sherman chose to oppose yet another attempt to overthrow a duly elected government, this time as a general in the Union army.

Nathaniel Philbrick is the author of "The Rush: California Gold, the Civil War, and the Making of the Modern World"

POSTSCRIPT Editorial

[NEW YORK POST] Jack Smith's Abuses

📖 中文精读 ↗

---

[NEW YORK POST] Jack Smith's Abuses

The Senate Judiciary Committee last week dropped evidence that Biden-ers special counsel Jack Smith savagely abused prosecutorial powers for purely political purposes — an outrage Democrats as of now seem sure set to repeat when next they run the Executive Branch.

The Biden Justice Department in 2022 tasked Smith with creating a federal case against then-ex-President Trump to hobble (or better still prevent) his third White House run. Now we know that Smith, in his Capt. Ahab pursuit of Trump, went after complete innocents — spying on thousands of average Americans, obtaining their home addresses, bank account and routing numbers, and signatures. Their crime? Donating to Trump, in some cases as little as \$1.

Smith also obtained emails of dozens of reporters at major media outlets — targets who fell across the partisan spectrum, by the way, in case left-leaning journals thought their political allegiances might spare them. Their crime? Daring to be in touch with Trump White House officials.

All this comes atop Smith's already-revealed spying on text messages between Trump officials and 44 lawmakers from October 2020 to Jan. 20, 2021.

Again: The victimized legislators come from both parties. And the seizure of their texts seems a clear violation of Article I's “Speech and Debate” clause, which protects members of Congress from civil and criminal prosecution (including investigation) over their official activity.

Plus, Smith spied on the whereabouts of 10 Republican lawmakers in the days before and after Jan. 6 using phone geolocation — surveillance ruled clearly unconstitutional in a landmark 2018 Supreme Court decision, Carpenter v. United States.

Democrats love to bemoan the “chilling effect” of Trump’s perfectly legal actions on everything from budget cuts to immigration enforcement: Where are they on Biden’s favorite special prosecutor illegally going after small-dollar political donors and reporters?

Judiciary Chairman Charles Grassley's done the republic a service by bringing Smith's outrages to light. Democrats will return to power someday; if this habit of running roughshod over the rights of anyone who stands in their way politically remains unchecked, it will cause a constitutional crisis of the kind Smith et al have spent the past decade charging Trump with causing.

That's why Smith and his former masters must be held accountable for the sake of their party's future — and America's.

Letting E-Bikes Kill

📖 中文精读 ↗

---

Letting E-Bikes Kill

As e-bikes kill and maim ever more innocents, Mayor Mamdani and New York lawmakers still refuse to crack down. Last week's City Council hearing was an epic fiasco, as members burned hours in mindless back-and-forth with city officials and then skipped out as the public got a chance at the mic — basically ignoring the regular New Yorkers who'd come out to testify to their serious personal harm.

Those stories are heartbreaking.

●An e-bike ran down Tonette Rivera of Brooklyn when she was 20 weeks pregnant; she spent two months in the hospital, gave birth prematurely and then saw her infant son spend three months in a neonatal ICU — and, on top of the medical horror, the calamity crushed her financially.

\- An e-bike accident that left her right side permanently paralyzed ended the career of cellist Pamela Manasse — whom the mayor dodged when she raised the issue on his WNYC call-in last month.

And beyond the 17,000-plus New Yorkers injured in e-bike collisions since 2019, per NYPD data, are the 133 killed.

The first-ever death from a horse-drawn carriage instantly renewed calls to ban that whole industry, yet progressives (including those who run the Central Park Conservancy) won't even call to ban e-bikes in the parks. Instead, the pols duck and dodge. The likes of City Councilman Shaun Abreu bemoan the corporate greed of Amazon, Door-Dash, etc. which apparently force drivers to run over little old ladies in order to deliver more quickly . . . but never the bikers themselves.

Why? Because so many e-bikers are illegal immigrants, who progressives have decided must never ever be jailed or imprisoned lest it make them too easy for the feds to detain and deport. That's why the mayor ordered the NYPD to back offe-bike enforcement back in March.

It's not just the sacred status of “the undocumented” that leaves the pols so afraid to act: The elitist anti-car lobby has convinced itself that e-bikes are a huge win for the cause, so it opposes any and all reasonable regulation. Yet that's the obvious answer: Have the state require licensing and insurance for e-bike drivers, while the state or city can mandate registration and license plates for the bikes themselves. Set real penalties, jail and fines, for scofflaws — with firm NYPD enforcement.

Every day that this abdication on public safety continues, the risk increases of more tragedies like those that befell Tonnette Rivera and Pamela Manasse. It's a citywide issue; it cuts across race and class and geography.

The big question: When will our mayor and the council progressives, who claim to fight for all New Yorkers, stop fighting against them?

The New York Post is published by N.Y.P. Holdings Inc. 1211 Avenue of the Americas, New York, NY 10036

Chair Lachlan Murdoch

Publisher Sean M. Giancola

Print Editor-in-Chief Stephen Lynch

Chairman Emeritus Rupert Murdoch

Editor-in-Chief Keith Poole

Editorial Page Editor Mark Cunningham

FROM the moment American Airlines Flight 11 struck the North Tower of the World Trade Center, on Sept. 11, 2001, to the first US airstrikes in Afghanistan, on Oct. 7 — the official start of the allied War on Terror — 26 days elapsed. This was the immediate aftermath of 9/11.

Fresh off the “American Century,” hav-

ing partied like it was 1999 and sailed through Y2K, the public now felt unprecedented vulnerability.

Widely mocked for his struggles with the English language, President George W. Bush rose to his moment. In a variety of communications set-

tings — impromptu remarks and set speeches, solo and joint appearances — his oratory acknowledged our pain, lifted our spirits, mobilized us for war and reaffirmed our core values.

In the annals of the modern presidency, this was a performance for which Bush has never received appropriate recognition, either from contemporaries or the historical record.

“I didn’t want us,” the former president said in a recent appearance at the SMU center that bears his name in Dallas, Texas, “to lose our soul.”

Most memorable was the Bullhorn Statement, delivered amid the rubble of Ground Zero on Sept. 14, arm around firefighter Bob Beckwith.

“I can’t hear you,” a first responder shouted.

“I can hear you,” Bush replied to apclause. “The rest of the world hears you. And the people who knocked these buildings down will hear all of us soon!”

The crowd erupted: “USA! USA! USA!” Bush was given to malapropisms — most notably “misunderestimated,” uttered during an Arkansas swing in the 2000 campaign, though never “strategery,” a non-word conceived for an SNL sketch in which Will Ferrell portrayed him — and his connection with the electorate was, until then, tenuous: the first president inaugurated since 1889 without having won the popular vote.

But the Bullhorn Moment showed Bush, a child of privilege, knew how to connect with ordinary people. A day earlier, he had abruptly left an Oval Office gaggle after a question about “where your heart is,” which the father of twin girls answered while choking back tears: “I don’t think about myself right now. I think about the families, the children. I am a loving guy, and I am also someone, however, who has got a job to do, and I intend to do it.”

The cracked voice conveyed not weakness but humanity, and the quick exit showed sound instincts for knowing when to stop speaking.

Bush's only stumbles came in his first remarks, from the Emma T. Booker Elementary School in Sarasota, where he vowed "to hunt down and to find those folks who committed this act," and in his Pentagon visit of Sept. 17. There the commander-in-chief, speaking about Osama bin Laden in a half-in-jest tone, ill-suited to the moment, recalled Old West posters reading "WANTED: DEAD OR ALIVE."

Nearly everything else was pitch-perfect, starting with the primetime address the night of the attacks: "Today

George W. Bush has long been mocked for his verbal slipups, but the president was a masterful rhetorician

our nation saw evil, the very worst of human nature, and we responded with the best of America." He pledged the US and its allies would "win the war against terrorism" and set forth the Bush Doctrine: "We will make no distinction between the terrorists who committed these acts and those who harbor them."

In somber remarks at the National Cathedral on Sept. 14, the president praised the passengers aboard United Airlines Flight 93, “who defied their murderers and prevented the murder of others,” and warned: “This conflict was begun on the timing and terms of others. It will end in a way and at an hour of our choosing.”

And when Muslim Americans faced violence and discrimination, the president, appearing on Sept. 17 at the Islamic Center of Washington, once the Western Hemisphere's largest mosque, summoned our better angels: "The face of terror is not the true faith of Islam . . . Moms who wear cover must not be intimidated in America. That's not the America I know."

In no other single appearance did Bush do more to ensure that we Americans did not “lose our soul.”

Bush even threw an actual perfect pitch: from the pitcher's mound of Yankee Stadium, a strike to open Game Three of the World Series. That simple demonstration of athletic ability, of physical grace, spoke volumes.

As the Twin Towers collapsed, Vice President Dick Cheney managed the response from a White House bunker while Bush, advised against returning immediately to Washington, hopscotched the country aboard Air Force One. The two spoke frequently, though not every discussion they cited when they later testified before the 9/11 commission, jointly, could be matched to phone logs.

One duty Cheney knew not to assume, he told me in 2014, was responsibility for public communications, because he recognized that “the president needed to be . . . seen as he’s in command, he’s in charge, he’s the commander-in-chief.”

After ousting the Taliban from power in Afghanistan, the commander-in-chief, as urged by Cheney, chose to invade Iraq.

History has condemned that decision as a mistake.

Yet it is undeniable that George W. Bush and Dick Cheney, maligned today by the titular head of the party they once led, together fashioned the national-security architecture that has served, in the quarter-century since Sept. 11, to prevent another mass-casualty attack on our homeland.

It was no small achievement.

James Rosen is chief Washington correspondent at Newsmax and the author, most recently, of “Scalia: Supreme Court Years, 1986-2001.”

LETTERS

Deadly park chaos

📖 中文精读 ↗

---

Deadly park chaos

A father died after he was hit by a bicycle while taking a stroll through Central Park on his way to work (“Bike strike kills dad in Cent. Pk.,” Sept. 29).

Years ago, cars drove in Central Park. While the exhaust was bad for the air, they at least observed traffic lights.

Lights are now sometimes covered over and bikers, e-bikers and motorcyclists rule the road — speeding from both directions and not stopping for walkers. One literally puts their life in the hands of bicyclists when trying to cross the road.

People ride bikes on pathways, and smoke cigarettes, marijuana and litter while riding.

Something needs to be done.

[C Lally, Manhattan] AOC hiding out

📖 中文精读 ↗

---

[C Lally, Manhattan] AOC hiding out

Rep. Alexandria Ocasio-Cortez receives daily media attention and craves higher office, but she has been missing from her current district while she campaigns for socialists all over the country (“Nowhere to be AO-seen,” Sept. 29).

Meanwhile her GOP challenger, Diamant Hysenaj, has been mounting a real grassroots campaign with barely any attention from the media.

Hysenaj, an immigrant who escaped communism and became a successful New York City builder, defies the caricature of America that Cortez and other socialists portray.

No wonder AOC is avoiding a debate with Hysenaj while the media covers for her.

Karl Miller, White Plains

Cut carbon now!

📖 中文精读 ↗

---

Cut carbon now!

The Post's editorial board is happy to rely on the Environmental Protection Agency to protect our air though the EPA will no longer limit polluting emissions from coal and gas power plants (“More Losses for Climate Lunacy,” Editorial, Sept. 28).

Describing those who are trying to mitigate human-made climate change as “nutty” or “extremist” ignores the fact that not acting on this threat is far more insane and ultimately damaging to the economy. To cite just one example, we’re already paying higher insurance rates because of wildfires, drought, and historic rainfall.

Go ahead and dismiss the state Legislature's efforts to hold fossil-fuel companies accountable for their continued pollution. But do so knowing that we have very few avenues right now to curb emissions.

Debora Hoffman, Belmont, Mass.

Left's hypocrisy

📖 中文精读 ↗

---

Left's hypocrisy

Sydney Sweeney poses practically nude with a couple of footballs and the screwballs on the left are hyperventilating (“Novig is barring its value,” Oct. 1).

Meanwhile, women are selling their bodies on Roosevelt Avenue in front of families, and it's no big deal to the same losers. And these idiots want to control your health care.

Jake McNicholas, Whitestone

Tisch for mayor

📖 中文精读 ↗

---

Tisch for mayor

I read with excitement former Gov. David Paterson's observation that NYPD Commissioner Jessica Tisch would make a wonderful next New York City mayor ("Commish Jess the ticket," Sept. 28).

We need an adult who has actual experience in City Hall. Tisch comes from wealth but has chosen public service since 2008, when she began at the NYPD in an entry-level position. She then served in the Sanitation Department and later returned to the NYPD as the police commissioner.

Jessica Tisch is ready for prime time and boy, do we need someone of her dedication, intelligence and determination to lead.

Jack Chen, Flushing

Post your comments

on stories at

www.nypost.com

E-mail letters@nypost.com,

or write to:

The Editor, The New

York Post, 1211 Avenue of

the Americas, NY 10036.

Include name, address and daytime phone number. No unverifiable letter will be published. The Post reserves the right to edit all letters.

POSTSCRIPT Books

REQUIRED READING

By Hailey Eber

The Radiance: A Novel

Ayad Akhtar (S&S/Summit Books)

This buzzy release from a Pulitzer Prize-winning playwright satirizes academia with its tale of a college professor at a liberal arts school in the Hudson Valley who is hit-and-run on a country road. He survives but suffers from a mysterious neurological condition — while also coping with the dramas of university life.

Partita: A Novel

📖 中文精读 ↗

---

Partita: A Novel

Barbara Kingsolver (Harper)

The Pulitzer Prize-winning author of "Demon Copperhead" has written a decades-spanning story about love and art. Livia is fairly content with her husband and life on a farm until she unexpectedly hears from a man she knew many years prior, when she was a passionate, promising young pianist at a music conservatory. He wants to see her, and Livia must decide if she wants to leave the past in the past or not.

Broken Rival: A Novel Tessa Bailey (Avon)

📖 中文精读 ↗

---

Broken Rival: A Novel Tessa Bailey (Avon)

The latest from the popular, prolific romance novelist is a surprising sci-fi foray. After her parents are executed for inventing time travel, 18-year-old Magnolia Brown is left stranded in the past with two brothers — her high school boyfriend and his intense sibling whose job it is to execute time travelers.

Bad Boy for Life: The Rise and Fall of Sean Combs

Cheyenne Roundtree

(Henry Holt and Co.)

A Rolling Stone investigative journalist digs into the hip-hop mogul's rapid ascent and business acumen and the unsavory criminal activities that brought him down.

One Helluva Ride

Michael Douglas

(Grand Central Publishing)

The 82-year-old, two-time Oscar winner opens up about his complicated relationship with his legendary father — the late Kirk Douglas — producing “One Flew Over the Cuckoo Nest” at the tender age of 31, starring as Gordon Gekko in “Wall Street” and his longtime marriage to Catherine Zeta-Jones.

One Helluva Ride

MICHAEL DOUGLAS

Devil on My Shoulder

Alice Cooper (Da Capo)

The "Godfather of Shock Rock" opens up about his rock 'n' roll life — including his cocaine addiction and the truth behind the long-held myth that he bit a live chicken's head off onstage and drank its blood.

---

NO COUNTRY

By ALEXANDER LARMAN

HERE are few things stranger than reading a highly anticipated new book — in this case, Tracy Daugherty's biography "Cormac McCarthy: A Legacy Revisited" (St. Martin's Press, Oct. 6) — only to find yourself cited in it.

My admittedly slight contribution to the afterlife of McCarthy was to have written an article in 2024 that asked, after various unsavory revelations concerning his private life appeared, “Is Cormac McCarthy finished?” I concluded that those bombshells were only the beginning of a bizarre and unpleasant story that would only become more bizarre and unpleasant — all of which could consign the literary titan to the reputational trash can.

Public Domain; WireImage; Courtesy of Everett, Miramax Films

Daugherty's unenviable task in “Cormac McCarthy” is to gaze inside that metaphorical trash can. Also found disposed inside the same bin: Philip Roth, Ernest Hemingway and sundry other Great Men. That Daugherty succeeds in producing a measured, insightful account of a man who once said he found discussion of his life “embarrassing” is impressive.

Certainly, McCarthy did his best to convince everyone around him not to delve too deeply into his misdemeanors. Daugherty writes that “McCarthy discouraged interviewers hoping to probe his personal life by telling them that his novel ‘Child of God’ (1973), the story of a murdering necrophiliac, was ‘semi-autobiographical.’”

As one friend said of him, “He didn’t give a damn. He lived life on his own terms — more so than anyone I have ever known.”

This uncompromising, often selfish existence had its origins in a tough childhood. McCarthy's father, Charles, was physically abusive to him and his brother Bill, and his mother suffered from fragile mental health that often saw her confined to mental institutions.

Yet Charles could also be empathetic and caring. When he saw Cormac's drinking and wild youthful behavior, he wrote him a note: "To see you wasting your magnificent talents and rushing headlong into a life of unhappiness seems to tear me up inside and prevents me from using the same intelligence that I could use if you were someone I cared nothing about."

Man hands on misery to man. McCarthy shrugged. "You grow up in the South," he reflected later in life, "you're going to see violence."

“I felt early on I wasn’t going to be a respectable citizen,” the author wrote.

He set about proving this from early in his literary career, in a slightly self-conscious, even stagey fashion. It was typical of McCarthy that his second published short story, “A Drowning Incident,” revolved around puppies being drowned, indicating a lifelong adherence to unpleasantness that permeated his work.

Being cruel to those who loved him was a vital part of this pose. Just before his first novel, “The Orchard Tree,” was published, McCarthy’s first wife Lee snapped at him: “You don’t act as if you want a wife and baby. You act as if you want to be single again.” McCarthy “gazed across the valley” and said, “I guess that’s right.”

When his wife left him and said she

Cormac McCarthy (above in 1973 and inset in 2011) suggested his ex-wife try prostitution to pay the bills and, starting in his 40s, had an affair with a teenager.

wasn't sure what to do for money, her soon-to-be ex-husband suggested, "Be a whore."

THE McCarthy myth — “a man who’d abandoned his wife and child so he could write” — began there. He did much throughout his life to confirm it. In Daugherty’s words, McCarthy “was determined to preserve his intelligence and most of his energy for writing fiction.”

This did not prevent him from a reputation as a lecher. McCarthy was known as a “hound” and none of his friends’ wives were safe from his advances. This devilry exploded spectacularly a year after he died, when a Vanity Fair article alleged that McCarthy

FOR NICE MEN Novelist Cormac McCarthy wrote beautiful novels and led an ugly life

📖 中文精读 ↗

---

FOR NICE MEN Novelist Cormac McCarthy wrote beautiful novels and led an ugly life

had a long affair with a 16-year-old girl, Augusta Britt, when he was in his 40s. He altered Britt's

in his 403. He altered Brit biographical details to make her seem of legal age. As Britt commented: "There's nothing more romantic than watching a man forge your birth certificate."

McCarthy's nickname for Britt was "Babushka," shortened to "Baba," and a friend of his called her a "wild-ass hippie girl." Their relationship continued in on-and-off forms until McCarthy died, although it was never remotely monogamous or committed on the part of the novelist.

But what of McCarthy's writing? Daugherty is good on McCarthy's initially faltering literary career, and skillfully hints that the success of his highly acclaimed later novels, including "The Border Trilogy" and "No Country for Old Men," stemmed as much from blanket marketing by his confident publishers at Knopf as from any lasting brilliance. McCarthy had little commercial success for years, with his 1979 autobiographical novel "Suttree" receiving poor reviews and posting equally dismal sales.

Many around McCarthy, including established writers such as Larry McMurtry and Ralph Ellison, nonetheless believed in him, and so he was awarded a MacArthur prize — a so-

called genius grant called genius grant — of \$236,000 that enabled him to write “Blood Meridian.” That book was similarly a commercial flop, but it has grown massively in stature since it was published in 1985.

N any case, he needed the money. McCarthy said that his living conditions in El Paso were “unfit for human company,” and also

remarked that he had been a professional writer for 23 years without ever receiving a royalty check.

As is usual with literary biography, the narrative becomes less interesting when McCarthy becomes a wealthy household name after the publication of “All the Pretty Horses” in 1992, which sold 190,000 copies. But fame gave him little happiness. By 2005, he was known across the country, and multiple novels of his had been or were in the process of being turned into beloved movies. Still, Daugherty tells the reader, “For the umpteenth time, [McCarthy] considered how miserable his achievements made him,” as he mournfully scribbled that year, “Deep misery — I have no-one.”

The film adaptations of his work, including the Oscar-winning success of the highly faithful “No Country For Old Men,” are dealt with briskly but effectively (including the various unmade incarnations of “Blood Meridian”). And Daugh-

erty sensibly does not try to make grand claims for lesser work such as McCarthy's final two novels, "The Passenger" and "Stella Maris," and his original screenplay for the perplexing Ridley Scott "thriller" "The Counselor."

There is no further smoking gun "No Country for Old Men" was turned into a faithful, and Oscar-winning, movie adaptation (pictured) starring Javier Bardem (below). But success didn't bring Cormac McCarthy much happiness.

here of sexual transgression, and McCarthy addicts will undoubtedly find this thoroughly researched account of a difficult, ornery life both compelling and satisfying. Yet as Daugherty wonders at the end, reflecting on the 2024 controversy: "Day after day, headlines posed a question only the future will answer: 'Is Cormac McCarthy finished?' " If posterity decides that he is — and if his bleak but strangely artificial works do not endure — then this fine biography may well be cited in the case for the prosecution.

POSTSCRIPT Books

One of the 'Fellas'

📖 中文精读 ↗

---

One of the 'Fellas'

By GAVIN NEWSHAM

T was the role of his lifetime. In the late 1980s, New York prosecutor Edward McDonald was an informal advisor on "Goodfellas." He told director Martin Scorsese's team about

his work, in real life, with mobster Henry Hill — the protagonist in the film who is played by Ray Liotta — and helped them get all the details just right.

McDonald was even set to be a character in the film, and industry rumors suggested Brian Dennehy might play him. But McDonald quipped to Scorsese's assistant, "What about me? I would be great!"

A week later, he found himself having a screen test in the Warner Bros. offices on 51st Street in Manhattan, in front of Scorsese himself.

The pair got on famously and McDonald left in a daze.

When he got back to his office an hour later, there was a phone call from the movie's screenwriter, Nick Pileggi. "Marty loved it," he told McDonald. "You got the part!"

Within weeks, McDonald met with Liotta and Robert De Niro.

McDonald, now 79, recounts his unlikely casting and his

work prosecuting crime, in his new book “Chasing Goodfellas: Lufthansa, Henry Hill, Point Shaving, and Making Movies” (Post Hill Press, Oct. 13).

Public Domain

As the head of the Jus-

As the head of the justice Department's Organized Crime Strike Force in Brooklyn during the 1970s and '80s, McDonald led complex federal investigations into the Mafia, corruption and racketeering. He secured the convictions of five corrupt US congressmen and over 70 corrupt labor officials and successfully prosecuted over 60 La Cosa Nostra members and the leaders of several Mafia families in New York. He also met Henry Hill.

A criminal since he was a kid, Hill's rap sheet was long, including jail sen-

tences for petit larceny, bookmaking, loan-sharking, assault and extortion. Then there were the other crimes for which he had yet to prosecuted, including robbery, bribery, truck hijackings, firearms possession and sales, burying a body and trafficking in heroin, cocaine and pills.

With so many charges hanging over him, Hill had nowhere left to turn, but rather than prosecute him,

McDonald convinced him to be a co-operating witness, eventually molding him into a key government informant across a range of cases.

“Because of his affable nature and the extensive contacts he made, there were always people who would clue Henry in to promising opportunities,” writes McDonald.

Hill's testimony proved invaluable, especially in securing convictions on the Lufthansa heist. On Dec. 11,1978, six armed men raided a Lufthansa Airlines cargo facility at John F. Kennedy airport and stole \$5 million in cash and around \$875,000 in jewelry (around \$30 million in total today), making it the biggest robbery in US history at the time.

The heist was masterminded by Jimmy “The Gent” Burke, an associate of the Lucchese crime family — who happened to have been a men-

How a crime-fighting prosecutor landed a key role in ‘Goodfellas’

Edward McDonald played himself in "Goodfellas" (left in a scene with Ray Liotta and Lorraine Braco), after impressing Martin Scorsese (below). In his new memoir, McDonald writes of his close relationship with Henry Hill (inset), who is played by Liotta.

tor to Hill — along with an insider, Lufthansa employee Louis Werner.

Working with Hill, McDonald not only secured a conviction for the Lufthansa heist but also unearthed more criminality, including Burke and Hill's 1978 scheme to corrupt Boston College basketball players by paying them to rig games.

Burke and Hill had co-opted several players in the BC team, paying them not to throw games but to manipulate the margin by which their team won or lost games, with large underground bets being made accordingly. "[Hill] explained that it was point-shaving. The kids did not have to lose," McDonald writes. "They would get paid for games in which BC was favored, if they succeeded in keeping that margin of victory below what the oddsmakers had set as their 'betting line' or 'point spread' by which BC was favored to win."

Ultimately, Hill's testimony helped McDonald secure some 50 convictions across a variety of cases. In turn, McDonald ensured that Hill, his wife and his two children entered the Witness Protection Program. As for himself, the lawyer was never that worried about his own safety.

“I was never seriously concerned about violence or threats from the mob,” he said. “I believed that the bosses had sent out the message that any harm or threats to prosecutors would result in far too much heat and no one should ever be so stupid.”

“Perhaps we were naïve or wishfully thinking.”

When “Goodfellas” was released in September 1990, it met with critical and commercial acclaim, receiving six Oscar nominations and winning one, Best Supporting Actor, for Joe Pesci’s portrayal of psychotic mobster Tommy DeVito.

McDonald's performance was also singled out. "People are going to remember you for this movie!" Pileggi told him. "Plus, you're the only actor who doesn't curse — a lot."

In the book, McDonald writes of how working with Hill not only resulted in a movie role but also gave way to a decades-long friendship.

"There was something about Henry that made him likeable. He was charming, self-deprecating, and funny," he writes. "We could never forget how despicable and sometimes infuriating he could be, but he was often fun to be around."

Hill died from smoking-related heart issues at West Hills Hospital in West Hills, Los Angeles, on June 11, 2012, the day after his 69th birthday.

"It was amazing he lived so long," McDonald said. But, "as Henry said in 'Goodfellas,' it was a glorious time."

BUZZ: The ‘write’ old of age of 60

📖 中文精读 ↗

---

BUZZ: The ‘write’ old of age of 60

DATING, sex, bad marriages and even stealing pepper mills. Life after 60 is hardly boring as portrayed in the

short story anthology “20 Over 60” (Regal House, Oct. 6).

In a counterpoint to today's media obsession with longevity and youth, the collection offers lively snapshots of later life from literary heavy hitters, such as Paul Theroux and Joyce Carol Oates, and lesser known writers, like Rebecca Keller and Eileen Pollack.

The book is edited by a husband-and-wife team, Beth Weinhouse and David Galef (inset), who did another anthology — “20 Over 40” — in 2006.

"When we did ‘20 Over 40,’ we said, ‘Ha ha, we would never do “20 Over 60,”’ and couldn’t even imagine being that old,"

Weinhouse, 69, said.

But when they approached 60, their perspective shifted.

“We found ourselves living interesting and robust lives and not seeing that reflected in fiction,” she said. “The stereotype was always the wise old lady or someone with declining health.”

“That realization led to the idea of showcasing this later stage of life as vibrant and fulfilling," Galef, 67, added.

The Montclair, NJ, couple selected stories that mostly steer clear of themes of death, disease and decline.

“They’re simply depictions about living life after 60,” Weinhouse said. Oates’ “The Disappear-

Oates “The Disappearing” is about a wife who questions her marriage of many years after her husband begins disappearing for hours at a time.

Theroux's “First Love,” centers on the touching relationship between a grandfather and his grandson. The grandfather recalls his first love as he helps the boy navigate his school-age crush.

Pollack's “Naughty” is saucier, about a woman who discovers the man she meets online has an affinity for kinky sex.

While the editor pair believe stereotypes of aging as a punishment haven't disappeared, they think attitudes have improved. "Look at Madonna,

“Look at Madonna,” who is in her 60s and performed at the VMAs,” Weinhouse said. “She is still seen as an active rockstar and would never play the role of elderly grandmother.”

Their best evidence, however, may be their own lives.

“We have lots of friends of all ages, we travel a lot, we go out, and we enjoy each other, Weinhouse said.

Galef added, “Beth and I have a definitely spicy life here and there, even in the bedroom.” — Shivani Vora

[Across] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 21 22 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 107 108 109 110 111 112 113 117 123 124 125 122 128 129 130 127 132 133 131

📖 中文精读 ↗

---

[Across] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 21 22 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 107 108 109 110 111 112 113 117 123 124 125 122 128 129 130 127 132 133 131

1 Beauty

entrepreneur

Elizabeth

6 Resort near

Snowbird

10 28-Across flow

14 Captain with an

ivory leg

18 Frisbee maker

19 Like samosas

and wontons

20 Vein contents

21 Spanish

"nothing"

22 \*Motto of a

calligraphy

enthusiast?

25 Turning point?

26 Mono- kin

27 Brand of kitchen

gadgets

28 Sicilian peak

29 Locale for clam

diggers

31 Weapon in Clue

34 \*Transgressions

included in

textbooks?

36 Second chance

for a student

38 Canonized Mlle.

39 In the style of

40 Like much music

of the 1990s

43 Jaguar's roar

45 Inexact no.

47 Birds similar to

crows

52 \*Devoted

followers of painter

O'Keeffe?

56 Dessert that may

have a lattice crust

58 Alfa \_. sports

cars

59 Cause of a quick

blessing

61 College official

62 Chemical suffix

63 Scratchy sound

66 Most twisted

68 Indoor rowers

69 Part of LGBTQ+

71 \*Timepiece worn

by a “Star Wars”

pilot?

74 Actress Arthur

75 Video file format

77 Country that

borders 14 other

countries

78 Jekyll’s

counterpart

80 \_\_-pitch softball

83 Off the mark

85 Sudden bursts

88 46-Down

deliverer

90 Trial version of a

puzzle app, e.g.

92 \*Dropping hints

about the release of

a director’s cut,

perhaps?

95 Take the wheel

96 Hill worker?

98 User without an

account

99 Small ensemble

100 Assn.

102 Hard water?

105 Backspace over

107 \*Blueprints for

a new wardrobe?

113 Nonconformist

117 Invisible ink?

118 “This instant!”

120 Accessory for a

fish tank

121 Versailles

monarch

122 Rotary phone

part

123 \*Like a sawmill without disposal facilities?

127 Walking pace

128 Piece in Azul or mahjong

129 Patronage

130 Spanish boys

131 Concludes

132 Sunrise locale

133 “Hey, c’mere!”

134 Like a haunted house

---

Down

1 Just terrible

2 River past Arles

3 Classmate of Beavis

4 AED-trained pro

5 Zero chance

6 \_\_/ace: LGBTQ+ orientation

7 In real time

8 Saw things?

9 Lover of Aphrodite

10 Chop (off)

11 Playground retort

12 Put on a pedestal

13 Criticize harshly

14 Symbols in Egyptian iconography

15 Capital city that's home to Turtle Tower

16 Embellish

17 Naive ones

19 Series of setbacks, in slang

23 Travel permit

24 Like sprinters

30 In short supply

32 Hip-hop pioneer from Compton

33 Those, in Tijuana

35 Support for a

---

driver

37 Little ones

40 Fantasy monster

41 Very bright

42 “I need a ride home”

44 “I’ll be!”

46 Public address

48 “I’ll be!”

49 Marian

Anderson, for one

50 “It’s Too Late” singer Carole

51 Scenographer’s designs

53 Like many horror films

54 Genre for Talking Heads

55 Repeated word in a Doris Day classic

57 Works in a gallery

60 Concealer target

64 Moo \_\_ shrimp

65 Relay

67 Hesitant around strangers

70 Reach consensus

72 Govt. intel org.

73 Bank deposit?

74 North Atlantic hazard

75 GQ and Cosmo

76 Exam for HS jrs.

77 Reuben bread

79 “Stop right there”

81 “The Real” co-host Love

82 Approximately

84 Deft

86 “R u kidding!?”

87 Root veggie

89 Subsequently

91 Flower on Mississippi’s state quarter

93 Swarm (with)

94 Christmas and Easter

97 “\_\_ we meet again”

101 Take turns

103 “Mi \_\_ es su ...”

104 Catch in a snare

106 Wyoming range, or when read as three parts, how the answers to the starred clues were formed? 107 Sundae topping 108 Like swifts, but not Swifties 109 Prim and

proper

110 Hits the brakes

111 Matters of

opinion?

112 Sushi bar

bottles

114 Supermodel

Shayk

115 “The Weir”

playwright

McPherson

116 \_\_-face:

smooching

119 Social media

labels

124 Get in a pool

125 Trivial

complaint

126 Shaving brand

---

Post SU DOKU

You must put a number, from 1 to 9, in each empty box. Each number must appear once in each horizontal row, as well as in each vertical column and in each of the 3-by-3 grids.

Super Su Doku, inside, multiplies the challenge — and your enjoyment. For that one, put a number from 1 to 12 in each empty box, making sure each number appears once in each horizontal row, as well as in each vertical column and in each of the 3-by-4 grids. Tips and in-depth strategies at www.SudokuWiki.org. For more Su Doku puzzles, see tomorrow's New York Post.

© Syndicated Puzzles Inc.

Very Easy #7,421 | 8 | 4 | 3 | 2 | 5 | 2 | 7 | 7 | 3 | 5 | 6 | 4 | 5 | 6 | 9 | 7 | 8 | 3 | 2 | 6 | 7 | 5 | 5 | 2 | 9 | 4 | 8 | 6 | 1 | 7 | 1 | 4 | 5 | 9 |

Challenging #575 | 4 | 7 | 6 | 9 | 1 | 2 | 6 | 4 | 2 | 7 | 5 | 9 | 6 | 1 | 3 | 8 | 7 | 5 | 8 | 6 | 7 | 4 | 3 | 1 | ©2026 Tribune Content Agency, LLC

📖 中文精读 ↗

---

Challenging #575 | 4 | 7 | 6 | 9 | 1 | 2 | 6 | 4 | 2 | 7 | 5 | 9 | 6 | 1 | 3 | 8 | 7 | 5 | 8 | 6 | 7 | 4 | 3 | 1 | ©2026 Tribune Content Agency, LLC

---

Kakuro

Place 1 to 9 in each white cell. To choose the right number, you need to work from the clues in around the edge. The numbers below the diagonal lines are the sums of the solutions in the white cells immediately beneath. The numbers above the divide are the sums of the solutions immediately to the right. Rows and columns do NOT have to be unique.

© Andrew Stuart, Syndicated Puzzles

Each row and each column must contain the numbers 1 through 4 (easy) or 1 through 6 (challenging) without repeating. The numbers within the heavily outlined boxes, called cages, must combine using the given operation (in any order) to produce the target numbers in the top-left corners. Freebies: Fill in single-box cages with the number in the top-left corner.

---

KENKEN

Trademark KenKen, LLC Distributed by Andrews McMeel

©2026 KenKen Puzzle, LLC www.kenken.com

---

Gut check

If you assume grandmasters think 10 moves in the future, watch them play blitz chess.

They rely on intuition, not calculation. They typically think only two or three moves ahead.

In this week's blitz game, the players had three minutes apiece for all of their moves.

If Black had more time he would have nailed a winning | KING'S INDIAN ATTACKWorld Blitz Team Championship, 2026 | Arkadij Naiditsch | Nodirbek Abdusattorov | 1 Nf3......Nf6 | 15 Nhf4......e5! | 2 g3......b5 | 16 Bh3......exf4 | 3 Bg2......Bb7 | 17 Bxg4......Bg5 | 4 O-O......e6 | 18 Nxf4......Bxf4 | 5 d3......Be7 | 19 Rxf4......Qe7 | 6 e4......d6 | 20 Be3......Ne5! | 7 Nc3......a6 | 21 Rxf8+......Rxf8 | 8 Ng5......O-O | 22 Be2......Bc8 | 9 f4......c5 | 23 Kh1......Qh4 | 10 f5......h6 | 24 Qd2......Bg4 | 11 Nh3......Nc6 | 25 Rf1......Nf3! | 12 g4?......b4 | 26 Bxf3......Bxf3+ | 13 Ne2......Nxg4 | 27 Kg1......Qg4+ | 14 fxe6......fxe6 | 28 Resigns | By Andy Soltis

advantage with 17...g5!, rather than the instinctive 17...Bg5 he played.

Later he would have found 22...d5! rather than 22...Bc8.

But he quickly played enough strong, intuitive moves so that he could calculate the short, forcing finish.

White resigned before 28 Kf2 Be2+ mated him (29 Bf4 Qf3+ 30 Ke1 Qxf1). | White to play and win.

V.Ivanchuk-N. Theodorou

Hong Kong 2026

Last week: 1 Qf7+ and 2 Kg2!

followed by Rh1+.

Sunday Word Force

📖 中文精读 ↗

---

Sunday Word Force

From the word or phrase above, form at least 19 five-letter words, without using more than one form of the same word. For example, drink or drank, not both.

---

Bridge

“A good definition of ‘gross ignorance,’” Wendy, my club’s ardent feminist fumed to me in the lounge, “has to be 144 men congregated in the same room.”

"So you and Cy are still having problems on defense," I sighed.

Wendy thinks God made

Wendy thinks Adam as a rough draft; Cy the Cynic, a shameless chauvinist, thinks God created Eve so Adam would have somebody to hand him the remote. The two are relentless adversaries even when they cut each other as partners in our penny games.

“Defending with that man is an ordeal,” Wendy bit out.

South dealer

N-S vulnerable

NORTH

♠ J 7 5

♡ A 10 8 6 4

♦ A 10

♣ Q 10 6

WEST

♠ A K 10

♡ 7 3 2

♦ Q 8 4 3 2

♣ 9 8

EAST

♠ Q 8 2

♡ K Q 5

♦ 9 7 5

♣ 7 5 3 2

SOUTH

♠ 9 6 4 3

♡ J 9

♦ K J 6

♣ A K J 4

South West North East

1 NT Pass 2 ♦ Pass

2♡ Pass 2 NT Pass

3 NT(!) All Pass

Opening lead – ♦ 3

Wendy and Cy were today's East-West. North-South were playing a “weak notrump,” and South's 1NT promised 12 to 14 points. Against 3NT, Cy led the three of diamonds. Declarer won with the jack and let the jack of hearts ride, and Wendy

---

HATCHERY

took the queen and returned the nine of diamonds: six, deuce, ace.

South next led a club to his ace and passed the nine of hearts. Wendy won and swiftly led her last diamond -- and declarer produced the king. He led a club to dummy's queen,

ran the hearts and

took two more

clubs. Making four.

"Why didn't you shift to spades?" the Cynic wanted to know.

"If you want to defeat the contract," Wendy growled, "send a woman to get the job done."

What did she mean?

Wendy's defense would have been correct if South had held K643,J9,QJ6,AK94. On the second diamond, Cy should follow with the queen, denying possession of the king. Then when Wendy wins her second heart trick, she will know that a spade shift is the only hope for the defense.

© 2026 Tribune Content Agency, LLC. & Hoyt Designs. All Rights Reserved

All Sunday puzzle answers are on Page 56

📖 中文精读 ↗

---

All Sunday puzzle answers are on Page 56

By David L. Hoyt and Jeff Knurek

INSTRUCTIONS: Find as many words as you can by linking letters up, down, side-to-side and diagonally, writing words on a blank sheet of paper. You may only use each letter box once within a single word. Play with a friend and compare word finds, crossing out common words.

BOGGLE® POINT SCALE

📖 中文精读 ↗

---

BOGGLE® POINT SCALE

BOGGLE is a trademark of Hasbro, Inc. © 2026 Hasbro, Inc. Distributed by Tribune Content Agency, LLC. All Rights Reserved.

YOUR BOGGLE® RATING

📖 中文精读 ↗

---

YOUR BOGGLE® RATING

3 letters = 1 point

4 letters = 2 points

5 letters = 3 points

6 letters = 4 points

7 letters = 6 points

8 letters = 10 points

9+ letters = 15 points

151+ = Champ

101-150 = Expert

61-100 = Pro

31-60 = Gamer

21-30 = Rookie

11-20 = Amateur

0-10 = Try again

Boggle® BrainBusters Bonus

We put special brain-busting words into the puzzle grid. Can you find them?

Find AT LEAST SEVEN FIVE-LETTER THINGS TO EAT in the grid of letters.

by David L. Hoyt

---

Sunday Puzzle

ACROSS | CLUE | ANSWER | 1. Type of statement | NIEVOIC | 6. Fail to care for | ECETNGL | 8. Measure of property size | RCEA | 9. Nautical unit of speed | NTKO | 11. Claimed | DEGLLEA | 12. Independence | BERIYTL | 10-4-26

[DOWN] BONUS | CLUE | ANSWER | 2. Home to Abuja | RGIEIAN | 3. __Mitt | NVEO | 4. Incorrect or unusable | NIVALDI | 5. Guardianship | UTODSYC | 7. This evening | HTIGNTO | 10. Substance that bonds | LGEU | CLUE: \_\_\_\_ was the first U.S. president to serve two nonconsecutive terms.

📖 中文精读 ↗

---

[DOWN] BONUS | CLUE | ANSWER | 2. Home to Abuja | RGIEIAN | 3. __Mitt | NVEO | 4. Incorrect or unusable | NIVALDI | 5. Guardianship | UTODSYC | 7. This evening | HTIGNTO | 10. Substance that bonds | LGEU | CLUE: \_\_\_\_ was the first U.S. president to serve two nonconsecutive terms.

---

How to play

Complete the crossword puzzle by looking at the clues and unscrambling the answers. When the puzzle is complete, unscramble the circled letters to solve the BONUS.

SCRABBLE G $_{2}$ R $_{1}$ A $_{1}$ M $_{3}$ S $_{1}$ Crossword Game

📖 中文精读 ↗

---

SCRABBLE G $_{2}$ R $_{1}$ A $_{1}$ M $_{3}$ S $_{1}$ Crossword Game

Hasbro and its logo, SCRABBLE $^{®}$ , associated logo, the design of the distinctive SCRABBLE brand game board, and the distinctive letter tile designs are trademarks of Hasbro in the United States and Canada. ©202 Hasbro. All rights reserved. Distributed by Tribune Content Agency, LLC.

$A_{1}$ $E_{1}$ $E_{1}$ $D_{2}$ $D_{2}$ $B_{3}$ $H_{4}$

RACK 1

□ □ □ □ □ □ □

$E_{1}$ $E_{1}$ $O_{1}$ $G_{2}$ $L_{1}$ $R_{1}$ $F_{4}$

RACK 2

□ □ □ □ □ □ □

A1 E1 O1 Y4 V4 R1 L1 3rd Letter Triple

□ □ □ □ □ □ □

$A_{1}$ $E_{1}$ $O_{1}$ $Y_{4}$ $D_{2}$ $M_{3}$ $S_{1}$

□ □ □ □ □ □ □

PAR SCORE 270-280

BEST SCORE 335

RACK 3

RACK 4

Double Word Score

RACK 5

FIVE RACK TOTAL

TIME LIMIT: 25 MIN

| 10 | 1 | 6 | 11 | 5 | 2 | 7 | 7 | 8 | 1 | 3 | 9 | 12 | 6 | 4 | 5 | 11 | 1 | 7 | 8 | 12 | 12 | 2 | 1 | 8 | 3 | 5 | 3 | 9 | 11 | 2 | 8 | 12 | 7 | 11 | 3 | 5 | 4 | 9 | 10 | 11 | 11 | 5 | 12 | 7 | 4 | 10 | 6 | 6 | 11 | 5 | 12 | 3 | 9 | 12 | 7 | 6 | 1 | 5 |

---

Wonderword

First read the list of words, then look at the puzzle. The words are in all directions - vertically, horizontally, diagonally, backward. Circle each letter of a word found and strike it off the list. The letters are often used more than once, so do not cross them out. It's best to find the big words first. When you find all the words listed in the clues, you'll have a number of letters left over that spell out the Wonderword.

Activity, Beautiful, Biking, Blanket, Bonds, Books, Breakfast, Candies, Candles, Card, Care, Cherish, Cook, Couple, Dancing, Date, Decorate, Dedicate, Desire, Devotion, Diamond, Dinner, Dreaming, Dress Up, Event, Faithful, Fireplace, Flowers, Forgive, Fourteen, Friends, Gala, Games, Gifts, Heart, Home, Hope, Ideas, Kindness, Kiss, Laugh, Lessons, Letter, Listen, Love, Loving, Loyalty, Mall, Massage, Memory, Movies, Music, Night, Park, Picnic, Plans, Restaurant, Ride, Romantic, Roses, Routine, Safe, Sentimental, Share, Silly, Sing, Skate, Speak, Surprise, Symbol, Talk, Together, Travel, Trip, Trust, Valentine's Day, Vows, Wine

RELATIONSHIP GOALS | S | M | C | A | N | D | L | E | S | E | L | P | U | O | C | T | F | E | N | R | K | S | A | A | H | S | I | R | E | H | C | C | P | I | H | L | R | E | E | E | O | E | E | S | R | E | N | N | I | D | I | I | N | G | O | A | T | S | E | H | O | N | S | I | S | D | D | M | D | T | R | C | I | W | H | A | T | S | T | T | B | T | D | N | V | A | L | E | N | T | I | N | E | S | D | A | Y | A | R | E | I | I | N | G | N | O | G | A | A | P | R | R | S | I | U | M | T | E | U | G | K | M | E | C | H | O | M | E | C | O | S | E | A | R | B | S | T | M | O | O | I | E | I | S | H | O | P | E | U | U | N | M | A | O | U | A | A | G | F | T | N | N | R | K | R | A | P | T | R | D | O | N | L | R | C | L | N | O | D | Y | G | T | F | A | D | E | I | P | N | N | T | V | T | I | L | I | R | E | T | E | N | A | A | T | R | N | R | I | D | S | O | E | D | A | M | G | C | I | R | C | I | L | I | E | E | I | K | I | E | W | K | E | U | A | I | O | V | A | R | I | V | O | T | V | S | C | R | M | S | N | D | G | E | V | R | I | C | L | L | S | O | V | H | E | S | G | A | L | A | E | H | R | E | A | T | O | G | E | E | U | L | E | F | N | U | G | O | L | V | S | D | I | T | C | O | I | V | T | S | M | R | N | U | T | P | Y | B | O | P | B | R | E | A | K | F | A | S | T | S | E | O | I | L | L | A | O | T | E | H | E | A | R | T | T | R | S | A | E | O | M | S | W | A | L | N | I | A | E | D | I | R | A | S | T | I | A | F | R | N | O | E | N | T | D | O | K | G | E | Y | L | L | I | S | K | I | D | E | A | S | R | S | Y | S | N | E | T | S | I | L | K | L | U | F | I | T | U | A | E | B | Y | GLITZ 'N' SPRITZ

📖 中文精读 ↗

---

RELATIONSHIP GOALS | S | M | C | A | N | D | L | E | S | E | L | P | U | O | C | T | F | E | N | R | K | S | A | A | H | S | I | R | E | H | C | C | P | I | H | L | R | E | E | E | O | E | E | S | R | E | N | N | I | D | I | I | N | G | O | A | T | S | E | H | O | N | S | I | S | D | D | M | D | T | R | C | I | W | H | A | T | S | T | T | B | T | D | N | V | A | L | E | N | T | I | N | E | S | D | A | Y | A | R | E | I | I | N | G | N | O | G | A | A | P | R | R | S | I | U | M | T | E | U | G | K | M | E | C | H | O | M | E | C | O | S | E | A | R | B | S | T | M | O | O | I | E | I | S | H | O | P | E | U | U | N | M | A | O | U | A | A | G | F | T | N | N | R | K | R | A | P | T | R | D | O | N | L | R | C | L | N | O | D | Y | G | T | F | A | D | E | I | P | N | N | T | V | T | I | L | I | R | E | T | E | N | A | A | T | R | N | R | I | D | S | O | E | D | A | M | G | C | I | R | C | I | L | I | E | E | I | K | I | E | W | K | E | U | A | I | O | V | A | R | I | V | O | T | V | S | C | R | M | S | N | D | G | E | V | R | I | C | L | L | S | O | V | H | E | S | G | A | L | A | E | H | R | E | A | T | O | G | E | E | U | L | E | F | N | U | G | O | L | V | S | D | I | T | C | O | I | V | T | S | M | R | N | U | T | P | Y | B | O | P | B | R | E | A | K | F | A | S | T | S | E | O | I | L | L | A | O | T | E | H | E | A | R | T | T | R | S | A | E | O | M | S | W | A | L | N | I | A | E | D | I | R | A | S | T | I | A | F | R | N | O | E | N | T | D | O | K | G | E | Y | L | L | I | S | K | I | D | E | A | S | R | S | Y | S | N | E | T | S | I | L | K | L | U | F | I | T | U | A | E | B | Y | GLITZ 'N' SPRITZ

kekepalmer/Instagram bellathorne/Instagram

---

SWAYING PALM'

Bella Thorne twinkles in Milan as she legs it to the Gucci after-party during the city's fashion week.

Keke Palmer swerves into Six Flags Magic Mountain in LA for some weekend fun.

FANCY SEEING YOU!

Brunette beauties Dakota Johnson (left) and Anne Hathaway are thrilled to reunite at the Lincoln Square premiere of their movie “Verity.”

---

TEENY TEAM

Khloé Kardashian takes nieces Dream (from left), 9, and Chicago, 8, and daughter True, 8, to China for a business trip.

An aghast Julia Fox tries to blend in with her surroundings while in Central Park filming a commercial.

Charli xcx (left) and Madonna are really, really close friends at makeup company Kiko Milano's VMAs after-party.

Myles Hendrik

---

LIKE A PAIR

Artist Megan Thee Stallion is tickled pink to be featured on Dolly Babe's "Pink Blush."

Christina Aguilera and fiancé Matthew Rutler are hooked on each other in Monaco.

BRAINED

BUBBLEGUM

RAPPER

GOING FOR BRONZE

📖 中文精读 ↗

---

GOING FOR BRONZE

Rihanna brings Tinseltown to France for the Matières Fécales show during Paris fashion week.

BUM'PY

RIDE

Cardi B boards a plane — but she forgot her pants at home!

HEARD THE

GOOD WORD

A thick wine list gets Amber Heard going at a restaurant in Spain.

BACKGROUND

PUMPED FOR FALL

Olivia Culpo and daughter Colette, 1, are a couple of gourd-geous gals picking pumpkins.

Olandria Carthen, a former runner-up on "Love Island," is a little tied up at the Revolve Magazine launch in Paris.

PLAYING HIS STRONG SUIT

📖 中文精读 ↗

---

PLAYING HIS STRONG SUIT

Kendall Jenner gets caffeinated before walking in the L'Oréal show for Paris fashion week.

"Riverdale" star KJ Apa sweetly lights the candles for son Sasha's 5th birthday.

LIVIN' LA

RITA LOCA

Singer and actress Rita Wilson shows you can get "Stranger With Age" while promoting her new song.

@Nacer\_photo\_/ BACKGRID

LEATHER &

LACED UP

DAD

GETS

LIT

kendaljenner/Instagram

LOOK WHO'S TALKING THIS WEEK'S GUESTS

📖 中文精读 ↗

---

LOOK WHO'S TALKING THIS WEEK'S GUESTS

LATE NIGHT WITH

SETH MEYERS

12:35 a.m., NBC

Monday: Jessica Biel, Slayyyter

Tuesday: Sebastian

Stan, Jane Wickline,

George Saunders

Wednesday: Ben Affleck

(above), David Byrne

Monday: Capt. Sandy Yawn, Brandy Carlile (above)

Tuesday: Erika

Hammond, S.E. Cupp

Wednesday: Heather

Gay, Bryan Safi

CBS MORNINGS 7 a.m., CBS

📖 中文精读 ↗

---

CBS MORNINGS 7 a.m., CBS

Monday: Howie Mandel, Harlan Coben

Tuesday: LL Cool J, Scott Caan

Wednesday: Mikey Madison (above), Mike Colter, Rachel Keller

Sunday October 4, 2026

SP = Spectrum, C = Cablevision, F = FiOS Movies Sports New | Evening | SP | C | F | 6:30pm | 7:00pm | 7:30pm | 8:00pm | 8:30pm | 9:00pm | 9:30pm | 10:00pm | 10:30pm | 11:00pm | 11:30pm | 2 | WCBS | 2 | 2 | (4:25) NFL Football Live. | 60 Minutes | Marshals: All Hat No Cattle | Tracker: Safe Harbor | FBI: Defector (R) | CBS News 11pm | 4 | WNBC | 4 | 4 | NBC Nightly News | Football Night in America | (8:15) Sunday Night Football: Detroit Lions at Carolina Panthers from Bank of America Stadium. Live. | News | 5 | WNYW | 5 | 5 | The 6 O'Clock News | Animal Control (R) | Universal Basic (R) | The Simpsons | (8:31) Animal Control | (9:02) Universal Basic | Grimsburg: Stanbiscuit | The 10 O'Clock News | Sports Extra | In Depth | Raw Travel (R) | 7 | WABC | 7 | 7 | ABC World News | America's Funniest Home Videos: Kitchen Klutzes | (8:02) Cruella (2021, Comedy): Clever drifter with a fashion line catches the attention of a devious baroness. Emma Stone, Emma Thompson. PG-13 ★★★★ | Eyewitness News at 11 | 9 | WWOR | 9 | 9 | (6:00) Chicago P.D. | Tunnel to Towers 5K Run & Walk Special | Family Feud (R) | Family Feud (R) | Family Feud (R) | Family Feud (R) | Below Deck: Strains, Strains, and a Big Pain | Below Deck: She'd Better Not Be Staying | 11 | WPIX | 11 | 11 | Paid Program | Police 24/7: On | Sweet Home | Alabama (2002, Comedy) Reese Witherspoon. PG-13 ★★1⁄2 | PIX11 News at Ten | New York Nightcap | Yankees Nation | 13 | WNET | 13 | 13 | Treasures of New York | Dr. Jack and Mr. Nicholson (2019) | The Marlow Murder Club: An Appetite for Murder | Marble Hall Murders | Trespasses | The Puzzle Lady: Episode: 6 | 21 | WLIW | 21 | 21 | Vicente | Andre Rieu: Power of Love | All New Rock, Pop and Doo Wop | Great German Cities | 25 | WNYE | 25 | 22 | Aktina TV | Buzz (2009) | Profiles | On Story | Day's Work | Her B Idea | Neighbor | Nightmare Theatre | 31 | WPXN | 31 | 3 | (6:00) NCIS | NCIS: Monsters and Men | NCIS: Bulletproof | NCIS: Dressed to Kill | NCIS: Rock and Place | NCIS: Crescent City | 41 | WXTV | 41 | 6 | N Univisio | La rosa de Guadalupe | Focus (2001, Drama) Laura Dern. PG-13 ★★★★ | C.D.I. | Noticias | N Univisio | 47 | WNJU | 47 | 16 | Noticias | Top Chef VIP | Amistoso Internacional Directo. | Noticiero | Noticias (R) | 55 | WLNY | 55 | 10 | (6:00) ET | Inside | The Point | Neighbor. | Neighbor. | Conners | Conners | Judge Judy | Paid | Files | Files | A&E | 46 | 46 | 181 | Live PD (R) | Live PD (R) | Live PD (R) | Live PD (R) | Live PD (R) | Late Night Law | (10:01) Late Night Law | Live PD (R) | Live PD (R) | AMC | 54 | 43 | 231 | Friday 13th | Halloween II (1981, Horror) | Jamie Lee Curtis. R ★★1⁄2 | The Terror: Devil in Silver | (10:07) Devil in Silver | Friday the 13th (2009) ★★1⁄2 | BBCAM | 71 | 101 | 189 | (6:00) The Lost | Boys (1987, Horror) ★★★ | Stephen King's Silver Bullet (1985) Gary Busey. R ★★ | An American Werewolf in London (1981) R ★★★1⁄2 | BET | 37 | 54 | 270 | Equalizer R | Deja Vu (2006, Science Fiction) | Denzel Washington. PG-13 ★★★ | Tyler Perry's The Oval | Payne | Payne | BRAVO | 18 | 44 | 185 | Girls Trip | Ultimate Girls Trip (R) | Ultimate Girls Trip (R) | Ultimate Girls Trip: Bluestone Manners | (10:45) Still Flipping Out | Housewives | CNBC | 15 | 24 | 102 | Shark Tank | Shark Tank | Shark Tank | Shark Tank | Shark Tank | Shark Tank | CNN | 78 | 25 | 100 | Newsroom | CNN Newsroom | The Whole Story with CNN Special | CNN Special | The Whole Story with | COMEDY | 45 | 50 | 190 | Seinfeld | Seinfeld | Seinfeld | Seinfeld | Seinfeld | Family Guy | Family Guy | Family Guy | Family Guy | Family Guy | Family Guy | DISC | 66 | 27 | 120 | Storm (R) | Eye of Storm (R) | Eye of Storm (R) | Eye of Storm (R) | In the Eye of the Storm | (11:02) Eye of Storm (R) | DISNEY | 49 | 31 | 250 | Big City | The Nightmare Before Christmas ★★★ | Monsters | Monsters | Monsters | Monsters | Monsters | Monsters | Miraculous | E! | 24 | 51 | 196 | Men (R) | Men (R) | Men (R) | Men (R) | Men (R) | Men (R) | Men (R) | Men (R) | Men (R) | Men (R) | Men (R) | ESPN | 28 | 36 | 70 | Volleyball | SportsCenter | Sports | Women's College Volley Live. | SportsCenter | SC | ESPN2 | 29 | 35 | 74 | The Path | HS Basketball Live. | TrueSouth | HS Basketball Live. | PDC Darts Taped. | FBN | 43 | 106 | 117 | Cops | Cops | Cops | Cops | Cops | Cops (R) | Cops (R) | Cops (R) | Cops (R) | Cops (R) | Cops (R) | FNC | 44 | 26 | 118 | (5:00) The Big Weekend Show | Life, Liberty & Levin | Sunday Night | One Nation | Life, Liberty & Levin (R) | FOOD | 50 | 97 | 164 | (6:00) Halloween Wars | Halloween Wars: Back from Dead | Halloween Wars | Halloween Baking Championship: Unnatural Hist. | FREE | 38 | 49 | 199 | (6:45) Hocus Pocus (1993, Comedy) Bette Midler. PG ★★★ | (8:55) Hocus Pocus 2 (2022, Fantasy) Bette Midler. PG ★★★1⁄2 | Haunted | FS1 | 400 | 99 | 83 | Playoffs | MLB Pregame Live. | 2026 MLB Playoffs: Teams TBA Live. | MLB Postgame Live. | FX | 10 | 40 | 53 | Beetlejuice | Ghostbusters (1984, Comedy) Bill Murray. PG ★★★1⁄2 | Ghostbusters II (1989, Comedy) Bill Murray. PG ★★★ | HALL | 191 | 240 | (6:00) A Knight to Remember (2026) | Falling Together (2024, Romance) Ashley Williams. | Haunted Wedding (2024, Romance) Janel Parrish. | HGTV | 64 | 98 | 165 | Fabulous | Fixer to Fabulous | House Shock | House Shock | Hunters | Hunters | Hunters | HIST | 40 | 47 | 128 | Am. Picker | American Pickers (R) | American Picker | American Pickers (R) | (10:03) American Pickers | (11:05) American Pickers | ID | 23 | 171 | 123 | Psychopath | Psychopath | Psychopath | Psychopath | Psychopath | Aileen Wuornos | Aileen Wuornos | To Be Announced | LIFE | 62 | 45 | 140 | (6:00) Girl in the Cellar (2025, Thriller) | Where No One Can Find Her (2026) | (10:03) The Girl in the Garage (2025) Paige Hurd. NR | MeTV | 33 | 33 | 3 | Collectors | M*A*S*H | M*A*S*H | Golden | Golden | Golden | Golden | Loves Ray. | Loves Ray. | Family | Family | MSG | 27 | 87 | 78 | NHL Hockey: Utah Mammoth at New York Rangers. Rangers MSG Shorts NHL Hockey: Utah Mammoth at New York Rangers. NY Giants | MSG Plus | 48 | 88 | 80 | NHL Hockey: Utah Mammoth at New York Rangers. Rangers Poker Go: No Gamble Poker Go: No Gamble Poker Go: No Gamble | MSNOW | 14 | 23 | 103 | The Beat | The Weekend | Nicolle Wallace Presents | Nicolle Wallace Presents | The Last Word | Nicolle Wallace Presents | MTV | 20 | 53 | 210 | Bang | The Office | The Office | The Office | The Office | The Office | The Office | The Office | The Office | The Office | NATGEO | 65 | 162 | 121 | Smuggler | To Catch a Smuggler (R) | To Catch a Smuggler (R) | To Catch a Smuggler (R) | To Catch a Smuggler (R) | To Catch a Smuggler (R) | NICK | 6 | 121 | 252 | Minions PG | Despicable Me 3 (2017, Comedy) Steve Carell. ★★1⁄2 | Friends | Friends | Friends | Friends | Friends | OWN | 173 | 180 | 145 | 48 Hours: 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 1993 Anjelica Huston. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Huston. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Huston. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Huston. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Huston. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Huston. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addms. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ AddIt. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add I. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add At. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add in. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add I. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ AddIn. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Addin. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add IN. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add Inc. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add Ind. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add 1993-1994-1995-1996-1997-1998-1999-2000-2001-2002-2003-2004-2005-2006-2007-2008-2009-2010-2011-2012-2013-2014-2015-2016-2017-2018-2019-2020-2021-2022-2023-2024-2025-2026-2027-2028-2029-2030-2031-2032-2033-2034-2035-2036-2037-2038-2039-2040-2041-2042-2043-2044-2045-2046-2047-2048-2049-2050-2051-2052-2053-2054-2055-2056-2057-2058-2059-2060-2061-2062-2063-2064-2065-2066-2067-2068-2069-2070-2071-2072-2073-2074-2075-2076-2077-2078-2079-2080-2081-2082-2083-2084-2085-2086-2087-2088-2089-2090-2091-2092-2093-2094-2095-2096-2097-2098-2099-2100-2101-2102-2103-2104-2105-2106-2107-2108-2109-2110-2111-2112-2113-2114-2115-2116-2117-2118-2119-2120-2121-2122-2123-2124-2125-2126-2127-2128-2129-2130-2131-2132-2133-2134-2135-2136-2137-2138-2139-2140-2141-2142-2143-2144-2145-2146-2147-2148-2149-2150-2151-2152-2153-2154-2155-2156-2157-2158-2159-2160-2161-2162-2163-2164-2165-2166-2167-2168-2169-2170-2171-2172-2173-2174-2175-2176-2177-2178-2179-2180-2181-2182-2183-2184-2185-2186-2187-2188-2189-2190-2191-2192-2193-2194-2195-2196-2197-2198-2199-2200-2201-2202-2203-2204-2205-2206-2207-2208-2209-2210-2211-2212-2213-2214-2215-2216-2217-2218-2219-2220-2221-2222-2223-2224-2225-2226-2227-2228-2229-2230-2231-2232-2233-2234-2235-2236-2237-2238-2239-2240-2241-2242-2243-2244-2245-2246-2247-2248-2249-2250-2251-2252-2253-2254-2255-2256-2257-2258-2259-2260-2261-2262-2263-2264-2265-2266-2267-2268-2269-2270-2271-2272-2273-2274-2275-2276-2277-2278-2279-22 | 12 WEEKS

It's the perfect pick.

📖 中文精读 ↗

---

It's the perfect pick.

NYPost.com/JoinUs

or call 1-800-552-7678 code: JoinUs

DECIDER 8 THINGS TO WATCH WHEREVER YOU WATCH

📖 中文精读 ↗

---

DECIDER 8 THINGS TO WATCH WHEREVER YOU WATCH

1 AMERICAN HORROR STORY: 13

New episodes air on FX and stream on Hulu on Thursdays at 9 p.m.

By KAREN KEMMERLE

📖 中文精读 ↗

---

By KAREN KEMMERLE

fter making a splash in the Sheridanverse in "The Madison," Elle Chapman is diving into the world of Ryan Murphy with "American

Horror Story: 13." Funnily enough, she owes her role as Ashley, Kira's (Madelaine Petsch) friend who survived the plane crash over the Bermuda Triangle along with Kira's boyfriend, Ben DeSoto (Joey Pollari), to her "The Madison" co-star, Patrick J. Adams. Adams just happens to be good friends with "AHS" casting director Eric Souliere and introduced the two over dinner—a dinner which she almost didn't attend. "They were having dinner with some friends, and Patrick texted me and told me I could stop by if I wanted," explained Chapman. "I was pretty tired, but I was in New York City, so I figured, what the hell!" After her chance meeting with Souliere, Chapman was later asked to tape an audition for a role in "AHS: 13." "I was at a rodeo for Taylor Sheridan, and I got a call that I had to fly to New York in two days and go do the show," remembered Chapman. "It was the most surreal, exciting thing ever."

While Chapman wasn't told

Don't ask 'AHS: 13' star Elle Chapman to tease what's next for Ashley and Ben

Elle Chapman (above) stars in "American Horror Story: 13" with Joey Pollari (far right).

much about the role of Ashley beforehand, she was delighted to learn that Ashley's acquaintance with Ben turns into something more romantic as Episode 5 progresses. "Our characters obviously first connect over Kira, but then there's an intimacy that really grows between us," said Chapman. "That's exactly what happened off-screen between Joey and me. We have become such good.

friends."

Ashley also reveals to Ben that the plane crash she survived is not the first near-death experience she's faced. Turns out, she escaped a massacre at the hands of Piggy

Man—who first appeared in “Murder House” and later, “Ro- anoke”—at a COVID wedding gone awry. In an ironic twist, Ashley is now covered with pig skin grafts to conceal the injuries she sustained in the plane crash. “I thought it was super interesting,” said Chapman when asked about the potential connection between Piggy Man and Ashley’s pig skin grafts. “I can’t say if there’s anything to it, but I’m curious to see the fan theories.”

DECIDER: What were you told about Ashley? Were you allowed to fill in her backstory a bit?

ELLE CHAPMAN: I wasn't told much when I booked the

For more on your favorite TV and films, visit decider.com

role. They told me she was in Episode 1, but she appeared to be a side character. Later, you find out in Episode 5 that she survived. That was all I knew until we got closer to filming.

I think you and Joey Pollari have really difficult jobs portraying new characters in a season that connects back to every season of the iconic series so far. Did you feel any

pressure or just excitement to further expand the “AHS” universe?

Because I hadn't really watched the show until after we wrapped, it actually made it less scary because

I didn't know what I had to live up to [laughs]. Now that I've watched a lot of seasons, I'm like, "Damn it. I hope that I was able to do it." Joey had much more of a difficult job than I did because he's the main character that's tying all of these past characters together. But I think he did such a great job. I know the fans ride hard for their favorites, so I'm hoping that we live up to their expectations.

Is there anything you can tease about Ashley and Ben's journey after Episode 5?

I feel like if I say anything Piggy Man is going to come and kill me [laughs]. I can tell you that you'll see more of her, but that's it!

3 THE SPIRIT OF HAL-LOWEEN

Saturday 8 p.m., Hallmark Channel

This new romance film set during spooky season stars Kevin McGarry and Meghan Ory(right).

2 NCIS: NEW YORK

Tuesday 9 p.m., CBS

The “NCIS” franchise has spawned another installment; this time, it’s set in the Big Apple. The new series stars LL Cool J (left), Scott Caan, Jennifer Beals, Shane Harper, and Jacqueline Byers.

5 SABAN Thursday 6

p.m., ESPN

A six-part

docuseries

surrounding the

career and

legacy of former

University of

Alabama

football coach

Nick Saban.

4 MATCHBOX THE MOVIE

📖 中文精读 ↗

---

4 MATCHBOX THE MOVIE

Fridy, Apple TV John Cena (left) leads this action-comedy inspired by Mattel's toy cars.

6 JAMIE FOXX: TAKE CARE OF YOURSELF Wednesday, Hulu

The streamer describes the "Django Unchained" actor and comedian's new stand-up special as "a much-needed dose of self-care in his most honest, evolved, and unforgettable chapter yet."

7 CHICAGO FIRE

Wednesday 9 p.m.,

NBC

Season 15 of the firefighter procedural brings fans back to Firehouse 51, reuniting them with fan-favorite characters like Lt. Stella Kidd (Miranda Rae Mayo, right).

8 CARRIE

Wednesday,

Prime Video

Hailing from

showrunner Mike

Flanagan, the new

series adaptation of

Stephen King's

debut novel

features Summer

H. Howell (left) as

Carrie White.

[Sally Brompton Daily Horoscope] DISCOVER MORE ABOUT YOURSELF AND WHAT THE FUTURE HOLDS AT SALLYBROMPTON.COM

LIBRA (Sept. 24-Oct. 23)

📖 中文精读 ↗

---

LIBRA (Sept. 24-Oct. 23)

You may be happy to try something new and exciting but friends and loved ones will be less than enthused, so expect some pushback to your plans. If you are smart you will ignore them and get together with people who know how to have fun.

m SCORPIO (Oct. 24-Nov. 22)

📖 中文精读 ↗

---

m SCORPIO (Oct. 24-Nov. 22)

A problem you have been struggling with for quite some time will resolve itself without any direct input from you. That might be annoying as you put so much effort into it but at least now you can leave it behind and move on to something else.

SAGITTARIUS (Nov. 23 - Dec. 21)

📖 中文精读 ↗

---

SAGITTARIUS (Nov. 23 - Dec. 21)

Some people have had a lot to say for themselves in recent days and much of it seems to have been about you. Not that you care, of course, but it might be smart to find out what exactly they've been discussing behind your back.

CAPRICORN (Dec. 22 - Jan. 20)

📖 中文精读 ↗

---

CAPRICORN (Dec. 22 - Jan. 20)

Don't feel bad if you benefit from a colleague's fall from grace. It isn't your fault they made a serious career mistake and if you don't take advantage of the changed situation you can be sure someone else will. Move fast and move up.

AQUARIUS (Jan. 21 - Feb. 19)

📖 中文精读 ↗

---

AQUARIUS (Jan. 21 - Feb. 19)

If a friend or family member demands full freedom of action today don't try to deny them. You would not agree to them holding you back from something you want to do, so it's only fair you should let them go off and do their own thing.

PISCES (Feb. 20-Mar. 20)

📖 中文精读 ↗

---

PISCES (Feb. 20-Mar. 20)

So many things are changing in your world and the forces at work are too powerful to

oppose. The best you can hope for over the next few days is that some of those changes will work in your favor. A positive attitude is a must.

ARIES (March 21-April 20)

📖 中文精读 ↗

---

ARIES (March 21-April 20)

It's not nice having your shortcomings pointed out to you but if a friend does that this week you would be wise to listen and learn. You can at times be blind to your own faults and failings and should probably thank them for being honest with you.

TAURUS (April 21-May 21)

📖 中文精读 ↗

---

TAURUS (April 21-May 21)

Do what is expected of you on the work front and don't look for praise if it goes right or sympathy if it goes wrong. You have never been the sort to care what other people think of your efforts, so why would you want to start now?

GEMINI (May 22-June 21)

📖 中文精读 ↗

---

GEMINI (May 22-June 21)

You may be inclined to do a favor for a co-worker but first you must find out if it will be a one-time event or if it could lead to you being pulled in to doing even more for them in the future. "No" may be your best response.

CANCER (June 22-July 23)

📖 中文精读 ↗

---

CANCER (June 22-July 23)

If someone you don't always get along with is on their best behavior this week you will, of course, be suspicious. And rightfully so, as the planets warn they are up to something and, whatever it might be, it's unlikely to be for your benefit.

LEO (July 24-Aug. 23)

📖 中文精读 ↗

---

LEO (July 24-Aug. 23)

The Sun, your ruler, is at odds with Saturn, so even if you are feeling pumped up and ready to get on with things there will be some kind of obstacle or opposition to deal with first. If you move too fast you may overlook something important.

m VIRGO (Aug. 24-Sept. 23)

📖 中文精读 ↗

---

m VIRGO (Aug. 24-Sept. 23)

Slow down and take life at a more leisurely pace during the early part of the week. No one is timing you, so you don't have to act as if you are competing against the clock. Sometimes you push yourself way too hard.

BIRTHDAY SUNDAY

📖 中文精读 ↗

---

BIRTHDAY SUNDAY

Saturn's influence on your birthday means you won't always be on the same wavelength as the people around you. That won't matter if you have the courage to strike out on your own in new directions. Act as if you cannot fail - and you won't.

[Sunday Break puzzles answers] Sunday Crossword | A | R | D | E | N | A | L | T | A | L | A | V | A | A | H | A | B | W | H | A | M | O | F | R | I | E | D | O | R | E | S | N | A | D | A | F | O | R | T | H | E | L | O | V | E | O | F | P | E | N | S | K | N | O | B | U | N | I | O | X | O | E | T | N | A | S | E | A | S | H | O | R | E | L | E | A | D | P | I | P | E | H | I | S | T | O | R | I | C | S | I | N | S | R | E | T | E | S | T | S | T | E | A | L | A | O | N | C | D | V | R | O | O | M | E | S | T | R | O | O | K | S | G | E | O | R | G | I | A | S | T | A | N | S | P | E | A | C | H | P | I | E | R | O | M | E | O | S | S | N | E | E | Z | E | R | E | G | E | N | T | E | N | E | R | A | S | P | W | R | I | E | S | T | E | R | G | S | G | A | Y | H | A | N | S | W | A | T | C | H | B | E | A | M | P | E | G | R | U | S | S | I | A | H | Y | D | E | S | L | O | A | S | T | R | A | Y | S | A | L | V | O | S | O | R | A | T | O | R | G | A | M | E | D | E | M | O | T | E | M | P | T | I | N | G | F | A | N | S | S | T | E | E | R | A | N | T | G | U | E | S | T | T | R | I | O | O | R | G | I | C | E | D | E | L | E | T | E | F | A | S | H | I | O | N | P | L | A | N | S | M | A | V | E | R | I | C | K | U | V | T | A | T | T | O | O | S | T | A | T | N | E | T | R | O | I | D | I | A | L | A | L | L | B | A | R | K | A | N | D | N | O | B | I | N | S | G | A | I | T | T | I | L | E | A | E | G | I | S | N | I | N | O | S | E | N | D | S | E | A | S | T | P | S | S | T | S | C | A | R | Y | Kakuro | 4 | 2 | 1 | 1 | 5 | 3 | 2 | 1 | 3 | 9 | 5 | 7 | 4 | 2 | 2 | 1 | 6 | 4 | 7 | 3 | 1 | 2 | 4 | 8 | 8 | 2 | 1 | 4 | 6 | 1 | 2 | 7 | 9 | 6 | 8 | 3 | 9 | 6 | 4 | 9 | 9 | 4 | 6 | 8 | 7 | 5 | 8 | 9 | 2 | 5 | 3 | 9 | 1 | 7 | 9 | 8 | 4 | 1 | 6 | 5 | 8 | 6 | <td colspan="10">Kakuro #575 | 8 | 1 | 6 | 7 | 9 | 4 | 5 | 3 | 2 | 4 | 3 | 5 | 6 | 2 | 8 | 1 | 9 | 7 | 2 | 9 | 7 | 1 | 3 | 5 | 6 | 4 | 8 | 5 | 2 | 8 | 4 | 6 | 9 | 3 | 7 | 1 | 9 | 7 | 1 | 8 | 5 | 3 | 4 | 2 | 6 | 3 | 6 | 4 | 2 | 7 | 1 | 9 | 8 | 5 | 7 | 5 | 2 | 9 | 4 | 6 | 8 | 1 | 3 | 6 | 8 | 9 | 3 | 1 | 2 | 7 | 5 | 4 | 1 | 4 | 3 | 5 | 8 | 7 | 2 | 6 | 9 | Very Easy #7,421

📖 中文精读 ↗

---

[Sunday Break puzzles answers] Sunday Crossword | A | R | D | E | N | A | L | T | A | L | A | V | A | A | H | A | B | W | H | A | M | O | F | R | I | E | D | O | R | E | S | N | A | D | A | F | O | R | T | H | E | L | O | V | E | O | F | P | E | N | S | K | N | O | B | U | N | I | O | X | O | E | T | N | A | S | E | A | S | H | O | R | E | L | E | A | D | P | I | P | E | H | I | S | T | O | R | I | C | S | I | N | S | R | E | T | E | S | T | S | T | E | A | L | A | O | N | C | D | V | R | O | O | M | E | S | T | R | O | O | K | S | G | E | O | R | G | I | A | S | T | A | N | S | P | E | A | C | H | P | I | E | R | O | M | E | O | S | S | N | E | E | Z | E | R | E | G | E | N | T | E | N | E | R | A | S | P | W | R | I | E | S | T | E | R | G | S | G | A | Y | H | A | N | S | W | A | T | C | H | B | E | A | M | P | E | G | R | U | S | S | I | A | H | Y | D | E | S | L | O | A | S | T | R | A | Y | S | A | L | V | O | S | O | R | A | T | O | R | G | A | M | E | D | E | M | O | T | E | M | P | T | I | N | G | F | A | N | S | S | T | E | E | R | A | N | T | G | U | E | S | T | T | R | I | O | O | R | G | I | C | E | D | E | L | E | T | E | F | A | S | H | I | O | N | P | L | A | N | S | M | A | V | E | R | I | C | K | U | V | T | A | T | T | O | O | S | T | A | T | N | E | T | R | O | I | D | I | A | L | A | L | L | B | A | R | K | A | N | D | N | O | B | I | N | S | G | A | I | T | T | I | L | E | A | E | G | I | S | N | I | N | O | S | E | N | D | S | E | A | S | T | P | S | S | T | S | C | A | R | Y | Kakuro | 4 | 2 | 1 | 1 | 5 | 3 | 2 | 1 | 3 | 9 | 5 | 7 | 4 | 2 | 2 | 1 | 6 | 4 | 7 | 3 | 1 | 2 | 4 | 8 | 8 | 2 | 1 | 4 | 6 | 1 | 2 | 7 | 9 | 6 | 8 | 3 | 9 | 6 | 4 | 9 | 9 | 4 | 6 | 8 | 7 | 5 | 8 | 9 | 2 | 5 | 3 | 9 | 1 | 7 | 9 | 8 | 4 | 1 | 6 | 5 | 8 | 6 | Kakuro #575 | 8 | 1 | 6 | 7 | 9 | 4 | 5 | 3 | 2 | 4 | 3 | 5 | 6 | 2 | 8 | 1 | 9 | 7 | 2 | 9 | 7 | 1 | 3 | 5 | 6 | 4 | 8 | 5 | 2 | 8 | 4 | 6 | 9 | 3 | 7 | 1 | 9 | 7 | 1 | 8 | 5 | 3 | 4 | 2 | 6 | 3 | 6 | 4 | 2 | 7 | 1 | 9 | 8 | 5 | 7 | 5 | 2 | 9 | 4 | 6 | 8 | 1 | 3 | 6 | 8 | 9 | 3 | 1 | 2 | 7 | 5 | 4 | 1 | 4 | 3 | 5 | 8 | 7 | 2 | 6 | 9 | Very Easy #7,421

Wonderword answer: MARRIAGE

Challenging #575

KEN KEN

| 5 | 6 | 9 | 3 | 4 | 2 | 8 | 7 | 1 | 7 | 1 | 2 | 6 | 8 | 5 | 4 | 3 | 9 | 3 | 4 | 8 | 1 | 9 | 7 | 2 | 6 | 5 | 6 | 5 | 7 | 4 | 2 | 9 | 1 | 8 | 3 | 9 | 3 | 1 | 8 | 7 | 6 | 5 | 2 | 4 | 2 | 8 | 4 | 5 | 3 | 1 | 6 | 9 | 7 | 8 | 7 | 3 | 2 | 5 | 4 | 9 | 1 | 6 | 1 | 9 | 5 | 7 | 6 | 8 | 3 | 4 | 2 | 4 | 2 | 6 | 9 | 1 | 3 | 7 | 5 | 8 | Difficult #7,211

©2026 KenKen Puzzle, LLC www.kenken.com | 3 | 4 | 9 | 1 | 2 | 8 | 6 | 7 | 5 | 6 | 8 | 5 | 4 | 7 | 9 | 1 | 2 | 3 | 2 | 1 | 7 | 5 | 6 | 3 | 9 | 4 | 8 | 4 | 2 | 3 | 8 | 1 | 7 | 5 | 6 | 9 | 5 | 7 | 8 | 9 | 4 | 6 | 2 | 3 | 1 | 1 | 9 | 6 | 3 | 5 | 2 | 4 | 8 | 7 | 7 | 5 | 1 | 2 | 8 | 4 | 3 | 9 | 6 | 9 | 6 | 2 | 7 | 3 | 1 | 8 | 5 | 4 | 8 | 3 | 4 | 6 | 9 | 5 | 7 | 1 | 2 | SCRABBLE $^{1}$ G $_{2}$ R $_{1}$ A $_{1}$ M $_{3}$ S $_{1}$ SOLUTION

---

Jumble

ANSWERS: 1A-Invoice 6A-Neglect

8A-Acre 9A-Knot 11A-Alleged 12A-Liberty

2D-Nigeria 3D-Oven 4D-Invalid 5D-Custody

7D-Tonight 10D-Glue B-Grover Cleveland

Boggle Brain Busters Bonus

📖 中文精读 ↗

---

Boggle Brain Busters Bonus

BACON, BREAD, HONEY,

STEAK, TOAST, PASTA, CANDY | 3 | 10 | 1 | 8 | 6 | 11 | 5 | 12 | 9 | 2 | 7 | 4 | 5 | 11 | 2 | 7 | 8 | 4 | 9 | 1 | 3 | 6 | 12 | 10 | 9 | 12 | 6 | 4 | 7 | 3 | 10 | 2 | 8 | 5 | 11 | 1 | 2 | 1 | 7 | 11 | 5 | 6 | 4 | 3 | 10 | 8 | 9 | 12 | 12 | 6 | 10 | 9 | 2 | 7 | 1 | 8 | 11 | 3 | 4 | 5 | 4 | 8 | 3 | 5 | 12 | 9 | 11 | 10 | 1 | 7 | 6 | 2 | 6 | 9 | 5 | 3 | 10 | 2 | 8 | 11 | 4 | 12 | 1 | 7 | 7 | 2 | 11 | 1 | 3 | 5 | 12 | 4 | 6 | 10 | 8 | 9 | 10 | 4 | 8 | 12 | 9 | 1 | 6 | 7 | 5 | 11 | 2 | 3 | 11 | 5 | 12 | 2 | 1 | 8 | 3 | 9 | 7 | 4 | 10 | 6 | 1 | 7 | 4 | 6 | 11 | 10 | 2 | 5 | 12 | 9 | 3 | 8 | 8 | 3 | 9 | 10 | 4 | 12 | 7 | 6 | 2 | 1 | 5 | 11 |

PAR SCORE 270-280

caret

carte

cater

chart

Sunday Word Force

📖 中文精读 ↗

---

Sunday Word Force

hatch

hater

heart

heath

RACK 1 = 64

RACK 2 = 61

RACK 3 = 71

RACK 4 = 63

RACK 5 = 76

TOTAL 335

reach

react

retch

teach teary

trace

yacht

THE WEEK'S WINNERS

YNON KREIZ

Mattel CEO was tapped to become co-CEO of the combined Paramount-Warner Bros. Discovery.

JOHN WALDRON

Goldman Sachs' board has reportedly discussed a plan for the operating chief to succeed David Solomon as CEO as early as next year.

CARNEGIE MELLON

Billionaire hedge funder donating \$3 billion to the university to open a new campus in Miami, the largest gift ever to higher education.

LOSERS

CHIRAYU RANA

Ex-JPMorgan banker who accused an exec of forcing him to become her “sex slave” faces a renewed countersuit alleging he’s seeking to extract millions.

ABC NEWS

Network weighs major shake-up at “Good Morning America” after humiliating ratings loss to “Today.”

NIKE Shares tumbles after sneaker giant's dismal sales forecast and warning of widespread layoffs.

[PostBusiness A ROCKY CHAIR] Then-Fed boss Powell screwed economy

📖 中文精读 ↗

---

[PostBusiness A ROCKY CHAIR] Then-Fed boss Powell screwed economy

President Trump unsuccessfully tried to oust then-Federal Reserve Chair Jerome Powell over cost overruns at the new Fed HQ. But for- et that rap; Powell's stewardship of the economy was a disaster.

AP Photo/Julia Demaree Nikhinson

CHARLES

GASPARINO

JEROME Powell was cleared of criminal wrongdoing in the Fed's \$2.5 billion "Palace of Versailles" headquarters fiasco — but what about the rest of his screwups as head of the nation's central bank?

I'm not saying that Powell's dismal, eight-plus year tenure as Fed chair was criminal in a legal sense, but it was hardly one of success. In fact, it has cost the American people dearly and still does.

It's a shame all of that was overshadowed by the faux charge over whether he lied to Congress about the cost overruns for the Fed's HQ renovation, propelled by President Trump's often irrational disdain for Powell refusing to cut rates. IMHO, Powell should have been ousted for incompetence, plain and simple.

Again, I'm not taking Trump's side in the long-running soap opera to fire Powell while the president obsessed about less significant lower short-term rates (it's

the rate on the 10-year Treasury that pegs consumer borrowing that counts and is controlled by the markets).

That showdown was one of the few bright spots of Powell's tenure as chair: Even he knew that cutting Fed Funds when the economy was booming would upend confidence in the Fed, stoke already sticky inflation and worsen the price impact of Trump's tariffs and the Iran conflict.

But that doesn't come close to exempting Powell from being a bad Fed chair, whether it's over his opulent new office space or his poor record fighting inflation.

If you read about his official exoneration from criminal liability over the BS that he lied to Congress, it only underscores his ineptitude. Don't let his exculpation from actual crime detract from the fact that this guy can't handle a simple reconstruction effort, much less heading the most important central bank in the world.

Kudos to my colleague, The

Post's James Franey, for breaking the story that started the entire controversy. Back in April 2025, he reported that the HQ redo was initially estimated to cost around \$1.9 billion when it was first envisioned back in 2021 but was expected to balloon upwards to \$2.5 billion by the time it's finished in 2027.

Know how to add

📖 中文精读 ↗

---

Know how to add

The Fed wouldn't be the first agency in DC guilty of serious cost overruns. But it is the nation's central bank. The folks running it are supposed to give confidence to the world that the US dollar is stable and should remain the reserve currency. They control the money supply and a \$32 trillion economy, so they should know how to add.

Worse is what they spent this money on. As Franey reported, central bankers were eyeing amenities that include “rooftop garden terraces, skylights, ornate water features and a new elevator system that allows board members to be dropped off directly in their VIP dining suite." What ever happened to government workers doing their jobs from cubicles?

As I mentioned, the entire mess was never criminal as Trump tried to argue in his attempts to get Powell out of the way, and as the Fed's inspector general last week confirmed. Cost overruns are as reliable in DC as cherry blossoms in springtime.

But it was a tell that Powell wasn't up for the job. Recall, this is a Fed chair who seemed to relish in printing money when his job No. 1 is price stability.

Initial criticism

📖 中文精读 ↗

---

Initial criticism

Powell was appointed by Trump in 2018 during the president's first term in 2018. A year later, Trump launched an initial round of Powell bashing that was actually successful, getting him to back off necessary rate hikes while the economy was humming. When COVID shut down the economy, Powell's response was to print money ad nauseam. He didn't stop until way after the pandemic ebbed and people were largely back at work.

The result: inflation that was far from transitory, peaking above 9% in June 2022 despite Powell's public statements, forcing him to eventually raise rates. The rate of inflation soon fell, but prices remained elevated (even today), a key reason why Joe Biden had little shot at re-election (aside from his dismal debate performance), and then-VP Kamala Harris couldn't make the case she was a suitable steward of the economy.

How did Powell miss the non-transitory nature of inflation? Maybe it's the same reason he missed the cost overruns happening at this new HQ: He doesn't spend enough time on what really matters at the Federal Reserve. Case in point: In 2022, the Fed developed a “Diversity, Equity and Inclusion Strategic Plan” to reflect the Federal Reserve Board’s “strategic initiative on diversity, equity and inclusion, which is a shared responsibility of all Board employees.”

Not exactly a great strategy to help the Fed keep inflation in check, or figure out the true cost of rooftop garden terraces and ornate water features at its new HQ.

[EMPLOYMENT] FINANCIAL

📖 中文精读 ↗

---

[EMPLOYMENT] FINANCIAL

Trust Accountant. New York, NY.

Keep detailed crcds of all trust

trnsactns, incl receipts, pymnts, &

dstrbtns. Ensure that all trust activities comply w/ terms of trust agreement, escrow accts, relevant laws, &

regs. Generate periodic financial stmts, acctg, & reports for clients, beneficiaries, & auditors. Process trust receipts, pymnts, & transfers, ensuring accuracy & timely processing. Idntfy & resolve issues or discrepancies rfd to trust accountancy activity. Comm w/ Firm's clients, legal prof'ls, & financial institutions re: trust acct activity & provide regular updates. Req Master's Degree or equiv in Accounting. FT. \$98,000/yr.

Send resume to: Fitzpatrick, Hunt & Pagano, LLP, Attn: J Buchetta, 12 East 49th St, 34th Fl, New York, NY 10017.

GENERAL HELP WANTED

📖 中文精读 ↗

---

GENERAL HELP WANTED

Store Manager sought by Ground Central Hospitality Group LLC in NY, NY to Build a healthy bus. & a healthy culture w/in their cafes. Ensure the operational needs of the cafe are met, while also supporting, & providing leadership to the team members of the cafe. Work w/ & dvlp a team of baristas to provide the exceptional customer service & qlty coffee exp that Ground Central has built its reputation on. Coach baristas to improve drink prep'n skills. Work collaboratively w/ the co. trainer to ensure that all employees are bar trained up to Ground Central's beverage stds. Follow all DOHMH protocols & meet cleanliness stds. Ensure that all safety protocols are followed. Create any relevant checklists to ensure the proper maintenance & wellbeing of the cafe. Work w/ daily cash, POS systm, update cash banking document & review wkly sales w/ the mgmt team. Build sales consistently & deliberately. Manage controllable costs skillfully & effectively. HS/GED or foreign equiv & 24 mos of exp Barista or Food service or closely rltd field reqd. Barista certification & Certificate in Food Protection reqd. Salary: \$60,050/yr. Mail Resume to HR Mgr, Ground Central Hospitality Group LLC, 441 Lexington Ave., NY, NY 10016.

Skincare Specialist – Newark, NJ

Perform skin care procedures in beauty salon. Min exp req'd: 2 yrs exp as skincare specialist in a beauty salon. Mail resumes to: Attn H.R.

Nadia's Full Service Salon and Spa LLC, 355 Chestnut St., Newark, NJ 07105

PLACE AN AD Email: clloyd@nypost.com DEADLINES

📖 中文精读 ↗

---

PLACE AN AD Email: clloyd@nypost.com DEADLINES

Monday: Friday 2:30PM

Mon @Work: Friday 2:30PM

Tuesday: Monday 2:30PM

Wednesday: Tuesday 2:30PM

Thursday: Wednesday 2:30PM

Friday: Thursday 2:30PM

Saturday: Friday 2:30PM

Sunday: Friday 2:30PM

We Accept Visa, Mastercard, American Express, checks and money orders

📖 中文精读 ↗

---

We Accept Visa, Mastercard, American Express, checks and money orders

The New York Post reserves the right to edit, reclassify, reject or cancel an ad at any time. We can only give appropriate credit, not to exceed the cost of the ad, for one insertion. We are not liable for complete omissions. Any discrepancies must be brought to our attention within 30 days of the first day the ad runs, in order to receive consideration for credit.

---

PROFESSIONAL

Director Of Solutions Consulting needed to lead, mentor, & dvlp team of Solutions Consultants; drive strategy & execution of solutions consulting function; collab w/ other directors & VPs to ensure effective solution positioning & consistent value messaging; provide strategic input on product dvlpmt & enhancements based on mkt feedback & customer needs; oversee end-to-end pre-sales engg process; ensure Solutions Consultants are effectively identifying client pain points & tailoring solutions; partner w/ sales teams to create compelling bus. cases; work w/ Customer Success & Product to ensure seamless handoff; foster relationships w/ stakeholders to understand needs & ensure solutions meet & exceed expectations; monitor & analyze KPIs to improve win rates, deal velocity, & customer satisfaction; & report on team performance, project outcomes, & mkt trends, offering actionable insights for business growth & client engagement. \$129,896 - \$198,694/yr; Great Neck, NY, telecommuting reqd, may work from anywhere in the U.S. Must have a min of a Bachelor's deg in bus., mktg, or a social science field, + 18 mths of exp in a solutions consulting or pre-sales role working w/ Netsuite integrations in the finance industry. Email CVs to DataRails, Inc., Attn: Heather Day, Director of Global TA at careers@datarails.com.

Architectural Designer for NOA STUDIO INC., F/T in New York, NY. Anlyz client needs, site cons, & proj constraints to dvlp initial architectural concepts & dsgn strats. Create & refine architectural drawings, models, renderings, & doc'n using CAD/BIM tools in coord'n w/ proj teams & consultants. Ensure dsgns comply w/ building codes, zoning rules, permitting reqmts, sustainability stndrds, & proj quality expectations. Present dsgn concepts, incorporate client feedback, support construction-phase dsgn issues, & assist w/mkt rsrch & ind engagement. Must have a Master's Degree in Architecture. \$92,872/yr. Email resumes naiding@noarchitecture.com.

Invest Analyst, NYC. Perf sys eval of posit, tech different, IP portfolios, and fin sustain metrics. Synth biz models/techn architec with GPU compute, modeling training pipelines, inference optimiz, semiconductor design/fabrication, AI appls, and FinTech. Build fin models: DCF, LBO models. Apply confus matrix analysis, precision-recall optim, F-1 score calc. Analyze fund econ and waterfall distrib. Analyze complex capital tables to model dilution scenarios. Master's degree in Engineering Management or closely related field req'd. \$117,686-\$138,500/year, health/dental/vacation/sick/holidays/retirement plan. Mail resume to Ms. White, Dutchess, 757 3rd Ave., NY, NY 10017.

Pharmacy Operations Manager

Oversee daily pharmacy operations, staff supervision, workflow, and scheduling. Oversee purchasing and inventory control; monitor supply chain efficiency. Manage vendor relationships, insurance/billing coordination. Ensure compliance with regulatory standards and accreditation requirements. Maintain operational records and reports. Bachelor's degree in Business Administration or Pharmacy required; no pharmacist license required. Offered salary: \$81,411.00/yr. Mail resume: Lifeline Pharmacy Inc.; Attn: S. Khan, 1807 Victory Blvd, Staten Island, NY 10314

HR Specialist (Jersey City, NJ) – Analz & impl HR policies, practices, & workforce data, in complnce w/ US labor & employmt laws. Req BA in HR Develpmt, Labor Relatns, or Mgmt Info Systems +1 yr exp in job offrd. Req skills & knwldg in Employee Relats, Employmt Complnce, Compensatn/Benefits, HRIS, Workforce Data. Standrd co benefits w/ \$62k-\$65k/yr. Send rés w/code ANA004 to HR, Premium Tech, 111 Town Square PI, Ste 850, Jersey City, NJ 07310.

Associate Attorney (\$165,464/yr), Larchmont, NY. Mail resume to A. Holzman, Law Office of Amy Holzman PLLC, 132 Larchmont Ave., Ste 14, Larchmont, NY 10538

Nanny– NY NY- F/T 3 mos exp to prvd childcare in a prvt hshold. \$37,000.00/YR. Resume to 400 W 63rd St, Apt 2102, NY, NY 10069 Attn: Mr. Marsillac.

Business Manager, to direct and coordinate a moving company by formulating policies and managing daily operations. \$81,411/yr. Bachelor's in Business Management required. Riverhead, NY. Fax resume to Two Men and a Van Inc. at (631) 591-1924.

RESTAURANT & HOSPITALITY

📖 中文精读 ↗

---

RESTAURANT & HOSPITALITY

Waiter/Waitress (Multiple Openings) 40hrs/wk. Var OT. \$34258.00/ yr. Present menu to diner, suggesting meals, appropriate drinks. Serve meals to patrons. Observe diners to respond to any additional requests. Total bills & accept payments. No Education or exp. Req. Submit resume to Dagg Thai: 10 East 39th Street, New York, NY 10016

---

TECH CAREERS

Data Analyst: Anal. fin., sec., & mkt. dtsts. usg. SQL, Py., & stat. tech. to eval. perf. trds., asset metrics, & risk inds. Extr. & integ. data fr. ent. DBs & ext. data provs. usg. SQL qrs. & Py. data manip. tools. Reqts: Master's in Data Science or Computer Science. 3 yr exp in data analysis or quant. analysis. See [website to be decided] for full decr'ptn, reqts & apply. Cathay Holding Group Co., Ltd, 6402 8th Avenue, Suite 403, Brooklyn, NY 11220.

Front End Developers (NY, NY) – Desn & develp s/w apps for front-end functionality. Req BS in CS, Com Engg, Info Tech, EE, or Com Info Systems +2 yrs exp in job offrd. Req skills & knowldg of JavaScript, TypeScript, GIT, HTML, CSS, Algorithms, Machine Learning, Object Oriented Programming. Req 100% travel to unanticptd client locatns in US. Allow telecommtg. \$110k\~\$115k/yr. Email rés to HR, Mitchell/Martin, Inc. at VAT002@itmmi.com.

[MERCHANDISE] COLLECTIBLES

📖 中文精读 ↗

---

[MERCHANDISE] COLLECTIBLES

BUYING BASEBALL CARDS

And All Other Sports Cards,

Cert. Memorabilia & Graded

Vintage Cards. Prefer Pre-1980

Paying Top Dollar \$\$\$

small or large collections

Call Henry 917-273-2353

[NOTICES] ANNOUNCEMENTS

📖 中文精读 ↗

---

[NOTICES] ANNOUNCEMENTS

I'm trying to find the person who previously volunteered to donate a kidney for my sister who is blood type O. My email crashed and I lost contact. I would appreciate if you would contact me at my new email: target1950@hotmail.com. I want to thank you for your compassion and humanity. May God bless you. Sincerely Robert Simone.

My sister Is in desperate need of a kidney transplant. She is suffering on dialysis, which will eventually end her life; blood type is O+. Average wait time in NY 1s 7 years. If anyone wants to help by being a kidney donor, Please email me at s imoner451@outlook.com. God bless you.

The National Football League injury report, as provided by the league. OUT: Player will not play; DOUBTFUL: Player is unlikely to play; QUESTIONABLE: Player is not certain to play; DNP: did not practice; LIMITED: limited participation; FULL: Full participation):

[Week 4] CARDINALS at GIANTS

📖 中文精读 ↗

---

[Week 4] CARDINALS at GIANTS

ARIZONA: OUT: S Dadrion Taylor-Demerson (Back). QUESTIONABLE: OLB Josh Sweat (Groin/Rest). FULL: S Budda Baker (NIR / Rest) C Hjalte Froholdt (Knee) DL Roy Lopez (Groin) DL Walter Nolen III (Shoulder) OL Isaac Seumalo (NIR/Rest) LB Mack Wilson Sr. (Thumb).

GIANTS: DNP: C John Michael Schmitz Jr. (Not Injury Relate/ Personal). LIMITED: OT Andrew Thomas (Groin). FULL: CB Deonte Banks (Calf), DB Elijah Campbell (Foot), CB Nic Jones (Shoulder), S Tyler Nubin (Calf), FB Patrick Ricard (Nose), RB Tyrone Tracy Jr. (Knee).

---

JETS at BEARS

JETS: OUT: RB Breece Hall (Quadriceps), LB Kiko Maugoa (Quadriceps), WR Adonai Mitchell (Finger), G Dylan Parham (Knee), TE Mason Taylor (Thumb). QUESTIONABLE: EDGE Kingsley Enagbare (Knee) TE Kenyon Sadiq (Back). FULL: S Minkah Fitzpatrick (Groin), RB Kene Nwangwu (Back) TE Jeremy Ruckert (Knee),

CHICAGO: OUT: QB Caleb Williams (Hamstring). FULL: QB Tyson Bagent (Concussion), RB D'Andre Swift (Knee).

COLTS vs. COMMANDERS (In London, England)

📖 中文精读 ↗

---

COLTS vs. COMMANDERS (In London, England)

INDIANAPOLIS: OUT: WR Ashton Dulin (Ankle), WR Keenan Allen (groin). QUESTIONABLE: TE Mo Alie-Cox (Illness), LB Akeem Davis-Gaither (Knee ), CB Charvarius Ward Sr. (Groin).

WASHINGTON: OUT: G Samuel Cosmi (Concussion/Throat), S Nick Cross (Illness), RB Rachaaad White (Shoulder), B Jayden Daniels (Left Elbow). QUESTIONABLE: S Percy Butler (Concussion), WR Terry McLaurin (Hamstring). FULL: WR Jaylin Lane (Groin).

COWBOYS at TEXANS

📖 中文精读 ↗

---

COWBOYS at TEXANS

DALLAS: OUT: CB Cobie Durant (Hamstring) LB DeMarvion Overshown (Hamstring). QUESTIONABLE: S Malik Hooker (Forearm), CB Shavon Revel Jr. (Knee / Ankle). FULL: OLB James Houston (Shoulder).

HOUSTON: OUT: LB Azeez Al-Shaair (Groin), S M.J. Stewart (Knee). QUESTIONABLE: DE Jadeveon Clowney (Knee) DE Logan Hall (Knee) LB Jake Hansen (Calf) OG Ed Ingram (Groin). FULL: DE Will Anderson Jr. (Ankle), OT Trent Brown (Illness / Knee / Wrist), S Calen Bullock (Quad), WR Nico Collins (Hamstring).

PACKERS at BUCCANEERS

📖 中文精读 ↗

---

PACKERS at BUCCANEERS

GREEN BAY: OUT: G Aaron Banks (Knee/Toe), DT Warren Brinson (Calf/Groin), DT Anthony Campbell (Ankle), C/G Jacob Monk (Quadricep). QUESTIONABLE: LB Edgerrin Cooper, (Shoulder Concussion), C/G Jager Burton (Groin). FULL: DT Karl Brooks (Illness,) EDGE Lukas Van Ness (Shoulder).

TAMPA BAY: OUT: OLB Reuben Bain Jr. (Groin / Shoulder), TE Ko Kieft (Elbow), QB Baker Mayfield (Right Thumb), CB Benjamin Morrison (Quadriceps). QUESTIONABLE: LB SirVocea Dennis (Calf / Personal), DL Rakeem Nuñez-Roches (Ankle / Foot), CB Jacob Parrish (NIR/Personal). FULL: DL DeMonte Capehart (Thumb), OLB Yaya Diaby, (Calf/Shoulder), WR Chris Godwin Jr. (Ankle), RB Bucky Irving (Glute), DB Keionte Scott (Toe), LB Josiah Trotter (Shoulder).

JAGUARS at BENGALS

📖 中文精读 ↗

---

JAGUARS at BENGALS

JACKSONVILLE: QUESTIONABLE: CB Christian Braswell (Knee), CB Montaric Brown (Hamstring), DT Albert Regis (Elbow). FULL: RB LeQuint Allen Jr. (Hip), TE Nate Boerkircher (Illness), DT DaVon Hamilton (Back), CB Jarrian Jones (Hip),

CINCINNATI: OUT: S Kyle Dugger (Quadriceps), WR Colbie Young (Knee). QUESTIONABLE: S Bryan Cook (Ankle), DT B.J. Hill (Achilles). G Dalton Risner (Knee). FULL: DT Jonathan Allen (Rest), S Jordan Battle (Hamstring), CB DJ Turner II (Ankle).

RAMS at EAGLES

📖 中文精读 ↗

---

RAMS at EAGLES

LOS ANGELES: OUT: DT Aaron Donald (Back), TE Terrance Ferguson (Ankle), CB Jaylen Watson (Shoulder). QUESTIONABLE: TE Colby Parkinson (Knee / Shoulder).

FULL: S Kamren Kinchens (Hamstring), WR Puka Nacua (Hip / Groin), CB Josh Wallace (Shoulder).

PHILADELPHIA: OUT: LB Zack Baun (Concussion), WR Hollywood Brown (Ankle), S Marcus Epps (Groin), TE Dallas Goedert (Knee), T Fred Johnson (Knee), RB Will Shipley (Foot), WR DeVonta Smith (Hamstring). QUESTIONABLE: LB Jihaad Campbell (Knee), DT Jordan Davis (Calf), DT Moro Ojomo (Calf/Elbow). FULL: RB Tank Bigsby (Abdomen, )DT Jalen Carter (Wrist), WR Darius Cooper (Knee), OLB Jonathan Greenard (Pectoral), DT Byron Young (Toe).

PATRIOTS at BILLS

📖 中文精读 ↗

---

PATRIOTS at BILLS

NEW ENGLAND: OUT: DT Christian Barmore (Shoulder), CB Christian Gonzalez (Shoulder), S Brenden Schooler (Back). QUESTIONABLE: CB Channing Canada (Hamstring), LB Christian Elliss (Chest), FB Reggie Gilliam (Knee), EDGE Dre'Mont Jones (Shoulder), OT Morgan Moses (Foot), TE Eli Raridon (Thigh), S Craig Woodson (Shoulder). FULL: QB Drake Maye (Right Shoulder)

BUFFALO: DOUBTFUL: DL T.J. Sanders (Illness/Appendectomy) QUESTIONABLE: CB Christian Benford (Toe), RB Ray Davis (Hamstring). FULL: LB Joe Andreessen (Knee), LB Terrel Bernard (Knee), OLB Bradley Chubb (Thumb), WR Keon Coleman (Ankle), DB Sam Franklin (Personal), S Damar Hamlin (Ribs), WR D.J. Moore (Shoulder), OG Ar'maj Reed-Adams (Elbow), DT Deone Walker (Quad), LB Dorian Williams (Hip).

TITANS at RAVENS

📖 中文精读 ↗

---

TITANS at RAVENS

TENNESSEE: OUT: RB Tony Pollard (foot), RB Tyjae Spears (ankle), DL John Franklin-Myers (back). QUESTIONABLE: G Garrett Dellinger (illness). BALTIMORE: OUT: C Jovaughn Gwyn (Ankle), LB Trey Hendrickson (Finger), C Ethan Pocic (Knee) QUESTIONABLE: WR Zay Flowers (Hamstring), WR Chris Moore (Ankle), OT Ronnie Stanley (Toe). FULL: TE Mark Andrews (Hand), QB Lamar Jackson (Back), CB Marlon Humphrey (Hamstring). DT Nnamdi Madubuike (Neck), OG John Simpson (Groin/Shoulder), TE Durham Smythe (Heel), S Malaki Starks (Hamstring).

DOLPHINS at VIKINGS

📖 中文精读 ↗

---

DOLPHINS at VIKINGS

MIAMI: OUT: EDGE Robert Beal Jr. (Hamstring), WR Caleb Douglas (Ankle), WR Ryan Miller (Hip / Back). QUESTIONABLE: LS Tucker Addington (Shoulder). FULL: DL Zeek Biggers (Ankle), WR Chris Bell (Knee), C Aaron Brewer (Hand), CB Julius Brents (Knee), EDGE Josh Uche (Foot), RB Jaylen Wright (Stinger / Foot).

MINNESOTA: OUT: CB Chuck Demmings (Hamstring), WR Justin Jefferson (Ankle), P Brett Thorson (Right Hamstring). FULL: LB Blake Cashman (Elbow), RB Aaron Jones Sr. (Rest)

BRONCOS at 49ERS

📖 中文精读 ↗

---

BRONCOS at 49ERS

DENVER: OUT: OLB Dondrea Tillman (Hamstring). FULL: DL Zach Allen (Rest), RB J.K. Dobbins (Hip), DT D.J. Jones (Rest), WR Marvin Mims Jr. (Foot), WR Jaylen Waddle (Foot).

SAN FRANCISCO: OUT: DE Nick Bosa (Knee/Calf), DE Romello Height (Hand), WR Demarcus Robinson (Ankle), DT James Thompson Jr. (Ankle), DE Mykel Williams (Knee). QUESTIONABLE: LB Jaden Dugger (Shoulder), WR Mike Evans (Ribs), LB Dre Greenlaw (Quadriceps), DE

Keion White (Hamstring). FULL: RB Christian McCaffrey (Rest), T Trent Williams (Neck / Rest)

CHIEFS at RAIDERS

📖 中文精读 ↗

---

CHIEFS at RAIDERS

KANSAS CITY: OUT: LT Josh Simmons (Back). FULL: DE Felix Anudike-Uzomah (Quad), DB Jadon Canady (Knee), LB Jack Cochrane (Calf), DB Chamarri Conner (Knee), DE Ashton Gillotte (Knee), DT Chris Jones (Calf), QB Patrick Mahomes (Knee), WR Rashee Rice (Knee), CB Chris Roland-Wallace (Shoulder), CB L'Jarius Sneed (Knee).

LAS VEGAS: OUT: G/C Jackson Powers-Johnson (Groin). QUESTIONABLE: QB Aidan O'Connell (NIR / Personal). FULL: WR Malik Benson (Knee), TE Brock Bowers (Knee), DT Folorunso Fatukasi (Shoulder), RB Ashton Jeanty (Ankle), S Tristin McCollum (Knee), S Isaiah Pola-Mao (Foot), CB Eric Stokes (Ankle), S Treydan Stukes (Concussion), WR Cody White (Ankle), Cody White (Ankle).

CHARGERS at SEAHAWKS

📖 中文精读 ↗

---

CHARGERS at SEAHAWKS

LOS ANGELES: OUT: G Kayode Awosika (Fibula), TE Charlie Kolar (Forearm), WR Brenen Thompson (Quadriceps). DT Dalvin Tomlinson (Hamstring). QUESTIONABLE CB Donte Jackson (Concussion), S Derwin James Jr. (Hamstring), QB Trey Lance (Groin), WR Ladd McConkey (Foot), S Elijah Molden (Hamstring). FULL: DL Justin Eboigbe (Eye), OLB Khalil Mack (Rest) RB Keaton Mitchell (Ankle)

SEATTLE: OUT: RB Jadarian Price (Chest) QUESTIONABLE: S Ty Okada (Hamstring), LB Chazz Surratt (Calf) FULL: RB Zach Charbonnet (Knee), S Nick Emmanwori (Ankle), RB George Holani (Rib), S Julian Love (Calf). NT Brandon Pili (Neck), DT Jarran Reed (Foot), WR Rashid Shaheed (Hip), DT Leonard Williams (Rest). G Grey Zabel (Groin).

LIONS at PANTHERS

📖 中文精读 ↗

---

LIONS at PANTHERS

DETROIT: OUT: OL Ben Bartch (Foot), QUESTIONABLE: CB D.J. Reed (Rib). FULL: OL Christian Mahogany (Hip), EDGE DJ Wonnum (Back).

CAROLINA: OUT: WR Xavier Legette (Knee), G Damien Lewis (Elbow) QUESTIONABLE: WR Jalen Coker (Quadriceps), OT Monroe Freeling (Concussion Protocol), DT Lee Hunter (Foot), DT Cam Jackson (Knee). FULL: RB Chuba Hubbard (Rest), LB Devin Lloyd (Calf), S Nick Scott (Ribs), OLB Princely Umanmielen (Ankle), TE Darren Waller (Rest), QB Bryce Young (Knee).

[Monday] FALCONS at SAINTS

📖 中文精读 ↗

---

[Monday] FALCONS at SAINTS

ATLANTA: QUESTIONABLE: LB Divine Deablo (Hamstring), DE Samson Ebukam (Hamstring). DNP: T Jake Matthews (NIR/rest). FULL: OT Jawaan Taylor (NIR/Rest), DE Za'Darius Smith (NIR/Rest), LB Kendal Daniels (Achilles)

---

NEW ORLEANS:

OUT: LB Kaden Elliss (Calf), EDGE Carl Granderson (Ankle), EDGE Anfernee Jennings (Knee), LB Pete Werner (Shoulder / Neck). FULL: S Julian Blackmon (Calf), WR/RS Baron Brown (Hamstring), CB Martin Emerson Jr. (Shoulder), TE Noah Fant (Abdomen), DL Christen Miller (Toe).

Champions Tour Schedule

📖 中文精读 ↗

---

Champions Tour Schedule

Aug. 21-23 — Rogers Charity Classic (Steven Alker)

Aug. 28-30 — The Ally Challenge (Steven Alker)

Sept. 11-13 — Sanford International (Zach Johnson)

Sept. 18-20 — PURE Insurance Championship (Zach Johnson)

Oct. 2-4 — Jefferson Lehigh Valley Classic, Allentown, Pa.

Oct. 9-11 — Constellation FURYK & FRIENDS, Palm Coast, Fla.

Oct. 16-18 — SAS Championship, Cary, N.C.

Oct. 23-25 — Stifel Charity Classic, St. Louis

Oct. 30-Nov. 1 — Simmons Bank Championship, Little Rock, Ark.

Nov. 12-15 — Charles Schwab Cup Championship, Phoenix

[NEW YORK POST ACTION] Belmont

📖 中文精读 ↗

---

[NEW YORK POST ACTION] Belmont

Post Time:

12:35 p.m.

vcangialosi@nypost.com

6 fur; \$80,000; mdn; 2YO

📖 中文精读 ↗

---

6 fur; \$80,000; mdn; 2YO

Picking up right where we left off on Saturday. Two-year-olds in the Sunday opener. MY MAN MAX missed the break, spotted the field a dozen lengths before closing to within 2 of the winner at Colonial. JACKPOT JACKIE and BARDEN are both 0 for 2. Jackpot Jackie was 2nd at Saratoga. Barden was 5th at Aqueduct and offers better value. And Franco rides the debuting NEVER BETTAH, a Global Campaign gelding for J Englehart. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Bahia Blue,123 | J Gomez | 5-x-x | McBurney | 15-1 | 2 | Rufus the Red,123 | R Santana, Jr | 6-7-x | Morley | 6-1 | 3 | Barden,123 | J Lezcano | 5-5-x | Barrera III | 12-1 | 4 | Daredevil Kaz,123 | L Rivera, Jr | x-x-x | Synnefias | 12-1 | 5 | My Man Max,123 | S Marin | 2-x-x | De Paz | 5-1 | 6 | Its Saturday Night,123 | K Carmouche | 3-x-x | Summers | 9-2 | 7 | Jackpot Jackie,123 | P Lopez | 4-2-x | Pletcher | 3-1 | 8 | Nevah Bettah,123 | M Franco | x-x-x | Englehart | 4-1 | 9 | Bet Bold,116 | D Lopez | 9-9-4 | Barrera III | 30-1 | 10 | First to Engage,123 | K Davis | x-x-x | Tagg | 10-1 |

2 6 1/2 fur; \$40,000; clm(\$20,000); 3up(f) Expecting SAVE US MELANIA to move forward 2nd off the la

📖 中文精读 ↗

---

2 6 1/2 fur; \$40,000; clm(\$20,000); 3up(f) Expecting SAVE US MELANIA to move forward 2nd off the la

for Rice. Runnerup racing for 40k upstate. VEKOMANCER Claimed by Cox after a close 3rd at the Springs. 3rd at this longer distance earlier this year. TIMIA is 2 for 22 and outrun last pair, latest at Delaware. Moves lower for Potts. Lopez on the longshot. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Cloudy Chance(L),126 | J Lezcano | 9-2-6 | Englehart | 6-1 | 2 | Pocket Queens(L),126 | C Elliott | 2-3-4 | Kantarmaci | 10-1 | 3 | Cararra(L),126 | K Davis | 9-4-7 | Baker | 30-1 | 4 | Save Us Melania(L),126 | R Santana, Jr | 2-4-3 | Rice | 6-5 | 5 | Caradise(L),123 | R Silvera | 5-5-4 | Friedman | 30-1 | 6 | Timia(L),126 | P Lopez | 5-6-3 | Potts | 15-1 | 7 | Amy's Light(L),119 | C Maragh | 9-5-3 | Pringle | 12-1 | 8 | Vekomancer(L),126 | M Franco | 3-7-4 | Cox | 7-2 | 9 | Vino Frizzante(L),126 | R Maragh | 4-6-3 | Ferraro | 8-1 | 10 | Thirteen Red Flags(L),126 | A Fresu | 7-7-5 | Chichakly | 15-1 |

6 fur(T); \$59,000; mdn clm(\$55,000); 3up(f)

📖 中文精读 ↗

---

6 fur(T); \$59,000; mdn clm(\$55,000); 3up(f)

Wide open. I NEED A MIRACLE needs to race. Working steadily to make her career debut for Weaver. Castellano on the Omaha Beach 3YO. EMPRESS NEW GROOVE is 0 for 6. Moves lower for Saffie Joseph after turning in 4 lengths shy at the Spa. Rider change to Lopez. ZINAIDA (Brown/Davis/Charlatan) loads the gate first time as well. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Curly Q Girl(L),123 | J Lezcano | 10-7-6 | Mott | 10-1 | 2 | Empress New GrooveL,123 | P Lopez | 5-5-8 | Joseph | 7-2 | 3 | Undercover Agent(L),123 | M Franco | 8-6-3 | Cox | 5-1 | 4 | Ilenas Kaz Way(L),123 | S Marin | 8-5-x | Schauer | 6-1 | 5 | Channelview(L),123 | R Santana, Jr | 6-2-4 | Weaver | 6-1 | 6 | I Need a Miracle(M),123 | J Castellano | x-x-x | Weaver | 9-2 | 7 | Sweet Mackenzie(L),126 | C Elliott | 3-7-5 | Antonucci | 10-1 | 8 | Pay the Bills(FR)(L),126 | F Villa Pino | 8-7-8 | Metivier | 50-1 | 9 | Zinaida(M),123 | D Davis | x-x-x | C Brown | 8-1 | 10 | Giant Sense(L),123 | L Rivera, Jr | 10-6-x | Synnefias | 30-1 | 11 | Amended Dreamer(L),123 | E Zayas | 6-3-5 | Antonucci | 15-1 | 12 | Mia Sophia(L),123 | A Fresu | 11-6-12 | DeLauro | 50-1 |

1 1/16 miles(T); \$100,000; mdn; 2YO(f)

📖 中文精读 ↗

---

1 1/16 miles(T); \$100,000; mdn; 2YO(f)

Two-year-olds fillies racing a route on the turf.

SELLONTHENews Big late run, only to miss by a neck debuting at this distance. Wins at 2nd asking for Chad Brown. Franco up. ATTACHMENT raced evenly, 3rd of 6. Weaver gives the Vekoma filly more ground. BUECKERS (Beckman/Zayas/Omaha Beach) and TASHAS PRIDE (DeVaux/Carmouche/Frankel) make career debuts. And WHATEVER IT TAKES ran well for 2nd in her opener. Races same distance for Amelia Green. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Coastal Conflict,123 | A Fresu | 10-x-x | McGaughey III | 20-1 | 2 | Tasha's Pride(GB),123 | K Carmouche | x-x-x | DeVaux | 6-1 | 3 | Harmony Mill,123 | D Davis | 7-6-x | Handal | 12-1 |

Analysis by Vic Cangialosi | 4 | Belmont Street,123 | C Elliott | 3-x-x | R Dutrow | 12-1 | 5 | Bolt Island,123 | J Castellano | 6-x-x | Casse | 15-1 | 6 | Bueckers,123 | E Zayas | x-x-x | Beckman | 20-1 | 7 | Sellonthenews(GB),123 | M Franco | 2-x-x | C Brown | 7-5 | 8 | Harpoon,123 | J Lezcano | 4-6-x | Casse | 15-1 | 9 | Hunter Creek,123 | K Davis | 6-6-x | Proctor | 20-1 | 10 | Whatever It Takes,123 | R Santana, Jr | 3-x-x | Green | 8-1 | 11 | Attachment,123 | S Marin | 3-x-x | Weaver | 9-2 | ![](images/3feade5421dcf342511863eea626b10688e86236ef01843ea98bc82123e4ec8a.jpg)

📖 中文精读 ↗

---

Analysis by Vic Cangialosi | 4 | Belmont Street,123 | C Elliott | 3-x-x | R Dutrow | 12-1 | 5 | Bolt Island,123 | J Castellano | 6-x-x | Casse | 15-1 | 6 | Bueckers,123 | E Zayas | x-x-x | Beckman | 20-1 | 7 | Sellonthenews(GB),123 | M Franco | 2-x-x | C Brown | 7-5 | 8 | Harpoon,123 | J Lezcano | 4-6-x | Casse | 15-1 | 9 | Hunter Creek,123 | K Davis | 6-6-x | Proctor | 20-1 | 10 | Whatever It Takes,123 | R Santana, Jr | 3-x-x | Green | 8-1 | 11 | Attachment,123 | S Marin | 3-x-x | Weaver | 9-2 |

1 1/16 miles; \$110,000; alw; 3up

📖 中文精读 ↗

---

1 1/16 miles; \$110,000; alw; 3up

The SANDMAN returns. Last of 6 in the Razorback behind Magnitude before going on the shelf in February. Won the 2025 Arkansas Derby; hasn't won since. Casse gets Davis to snap the skid. YO DADDY led, outkicked. Rice shaves a 1/16th. Won the Excelsior in April under Lezcano. Pletcher's TIP TOP THOMAS was about 3 lengths shy in the Grade 1 Forego. 2 for 2 at this longer distance including a Grade 3. GEORGIA MAGIC enters off 3 straight wire-to-wire wins racing longer and shorter. Matches strides with Tip Top Thomas early. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Pentathlon(L),126 | P Lopez | 4-6-3 | McGaughey III | 8-1 | 2 | Adero(L),126 | R Silvera | 1-4-4 | Ness | 12-1 | 3 | Yo Daddy(L),126 | J Lezcano | 2-6-6 | Rice | 5-2 | 4 | Admiral Dennis(L),126 | S Marin | 1-7-6 | Cox | 6-1 | 5 | Tip Top Thomas(L),124 | R Santana, Jr | 5-2-3 | Pletcher | 3-1 | 6 | Georgia Magic(L),126 | M Franco | 1-1-1 | Schauer | 7-2 | 7 | Sandman(L),124 | D Davis | 6-5-9 | Casse | 4-1 |

6 fur(T); \$75,000; alw; 3up

📖 中文精读 ↗

---

6 fur(T); \$75,000; alw; 3up

Saffie Joseph moved STRATEGIC RESERVE lower and he responded, scoring from off the pace at Gulfstream. Meets better but Zayas gets a pace to chase. ESCAPADES broke maiden 2 back, then finished well for 2nd with comparable company. Rice gives him more ground; gets Santana to ride. Joseph saddles SOD SIREN as well. 4th with similar last pair. About 2 3/4 shy last out. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Ready Set Twirl(L),126 | D Rivera | 5-3-6 | Rodriguez | 20-1 | 2 | Escapades(L),126 | R Santana, Jr | 2-1-4 | Rice | 3-1 | 3 | Master Freud(L),126 | J Lezcano | 12-9-3 | Arriaga | 12-1 | 4 | Global Prosperity(L),124 | J Castellano | 4-6-4 | Rice | 8-1 | 5 | Strategic Reserve(L),123 | E Zayas | 1-7-4 | Joseph | 6-1 | 6 | Tacticality(L),123 | A Fresu | 5-1-10 | Rodriguez | 12-1 | 7 | Sod Siren(FR)(L),123 | D Davis | 4-4-1 | Joseph | 4-1 | 8 | High Beta(L),124 | A Murgia | 9-7-12 | Arriaga | 30-1 | 9 | Marvelous Mo(L),126 | S Marin | 1-4-4 | Pino | 12-1 | 10 | Moment's Notice(L),126 | P Lopez | 4-4-1 | Sharp | 6-1 | 11 | Ghostwriter(L),126 | M Franco | 9-1-2 | Kantarmaci | 15-1 | 12 | Skyrush(L),119 | C Maragh | 1-1-3 | Ramirez | 15-1 |

1 1/16 miles(T); \$105,000; alw; 3up(f)

📖 中文精读 ↗

---

1 1/16 miles(T); \$105,000; alw; 3up(f)

MORNING PRAYER raced wide but still got 2nd money in a NY-bred sire stake. Broke maiden at this longer distance previous start. Rebounds for Morley. FACTORY SETTING looks to rebound as well. Scored 2 back, then a wide 3rd with allowance. Brown gets Franco back. AIBELL closed well to be 2nd twice before shipping from Delaware. May get up for a share, same distance. Lopez at a price. BOOMINGTON was 2nd at 21-1 in front of the compromised Factory Setting. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Considerate City,120 | C Elliott | 4-2-2 | Ferraro | 8-1 | 2 | Aibell(L),126 | P Lopez | 2-2-5 | Sacco | 20-1 | 3 | Boomington(L),120 | J Castellano | 2-4-7 | Weaver | 6-1 | 4 | Silly Season(L),122 | S Marin | 5-1-7 | C Brown | 5-1 | 5 | Athena's Fury(L),122 | D Davis | 1-1-3 | Green | 12-1 | 6 | Morning Prayer(L),122 | R Santana, Jr | 2-1-2 | Morley | 4-1 | 7 | Livin the Breeze(L),120 | A Fresu | 8-3-1 | Abreu | 12-1 | 8 | Factory Setting(L),122 | M Franco | 3-1-3 | C Brown | 5-2 | 9 | Coach of the Year(L),122 | J Lezcano | 1-4-4 | Weaver | 6-1 | 10 | She Takes Cash(L),124 | E Zayas | 12-5-3 | Englehart | 30-1 |

6 1/2 fur; \$108,000; alw; 3up

📖 中文精读 ↗

---

6 1/2 fur; \$108,000; alw; 3up

Class relief for CAPTAIN COOK. Finished 4th behind

Skippylongstocking and White Abarrio in a Grade 1 before heading to the

Lock of the Day

Save Us Melania (2nd)

Lock Record: 3 for 9 (33%)

Meet Record: 19/81 \$144.42

sidelines in January. Won the 2025 Withers; hasn't won since. Pletcher has him softly spotted for return; 1st time lasix. May need a race. We say the Captain Cooks. TWO EAGLES RIVER beat claimers, then a photo finish loser with similar. Rebound in cards; rider change to Carmouche.

MISCHIEVOUS M scored racing for 30k, then a non-threatening 2nd next out. In the mix again. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Suremeanttoobe(L),126 | P Lopez | 2-7-1 | Trombetta | 12-1 | 2 | Captain Cook(M),124 | R Santana, Jr | 4-2-2 | Pletcher | 7-5 | 3 | Vettriano(L),124 | M Franco | 8-2-4 | Rice | 12-1 | 4 | Mischievous M(L),126 | J Lezcano | 2-1-5 | Casse | 5-1 | 5 | Classic Time(L),126 | E Zayas | 1-8-4 | Casse | 15-1 | 6 | Two Eagles River(L),126 | K Carmouche | 2-1-2 | Atras | 9-2 | 7 | Breslau(L),126 | D Davis | 5-1-5 | Miceli | 12-1 | 8 | Barb(L),126 | R Maragh | 3-5-1 | DeVaux | 10-1 | 9 | Gate to Wire(L),124 | J Castellano | 4-4-3 | Pletcher | 6-1 |

1 1/8 miles(T); \$105,000; alw; 3up(f)

📖 中文精读 ↗

---

1 1/8 miles(T); \$105,000; alw; 3up(f)

Mark Casse's MAJAZ always shows up. Board hitter 7 of 8 on grass but has only been to the winners circle once. Figs suggest she gets win #2 today. COUNTERINTUITIVE finished with energy to be 2nd at Saratoga off the layoff. Winner at this longer distance prior to the break. Dangerous 2nd off the shelf for Chad Brown. Franco a good sign. TOES makes her 4YO debut for Drysdale. Went 1 for 5 last year. Placed 2nd under Santana racing comparable company last November. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Prime Connection(L),122 | J Lezcano | 7-1-2 | Rice | 8-1 | 2 | Counterintuitive(L),120 | M Franco | 2-1-4 | C Brown | 2-1 | 3 | Mid Summer(L),122 | P Lopez | 2-2-1 | McGaughey III | 12-1 | 4 | Chartist(L),122 | A Fresu | 3-1-2 | Clement | 8-1 | 5 | Bobby M's Girl(L),124 | S Marin | 5-8-1 | Duggan | 20-1 | 6 | Majaz(GB)(L),126 | J Castellano | 3-3-2 | Casse | 9-2 | 7 | Emerald Spun(L),122 | E Zayas | 1-2-1 | Brisset | 12-1 | 8 | Racing Colors(L),124 | H Harkie | 5-2-3 | Follett | 30-1 | 9 | Carmensita(ARG)(L),124 | R Santana, Jr | 4-10-3 | De Paz | 8-1 | 10 | Nonconsecutivetrms(L),122 | D Davis | 7-1-2 | Walsh | 4-1 | 11 | Toes(L),124 | R Santana, Jr | 8-2-1 | Drysdale | 12-1 |

1 mile(T); \$105,000; alw; 3up

📖 中文精读 ↗

---

1 mile(T); \$105,000; alw; 3up

Going to SHIRLS SOUL TOWN. Close 3rd after getting parked wide at the Spa. Value's up; Carmouche up. INSTABILITY led late, but outkicked. Retreats to proven distance. Franco on..blinkers on. GLAVINE exits a 3rd place finish in the Gio Ponti mile. Blinkers on. FUNNY FACTOR was 2nd in front of the compromised top pick. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Glavine(L),122 | R Santana, Jr | 3-7-3 | Morley | 4-1 | 2 | Funny Factor(L),122 | J Castellano | 2-1-6 | Englehart | 8-1 | 3 | Instability(IRE)(L),122 | M Franco | 2-7-2 | C Brown | 5-2 | 4 | Life Is Gravy(IRE)(L),120 | E Ellingwood | 4-5-3 | Summers | 30-1 | 5 | Boss Henry(M),120 | D Davis | 1-3-9 | C Brown | 12-1 | 6 | Repentless(L),120 | S Marin | 3-3-10 | Danner | 8-1 | 7 | Overseer(L),122 | P Lopez | 2-3-1 | Hills | 20-1 | 8 | Foligno(L),124 | E Zayas | 4-2-3 | Joseph | 10-1 | 9 | Just for Luck(L),126 | J Lezcano | 4-1-1 | R Dutrow | 6-1 | 10 | Twain(L),124 | A Fresu | 3-6-3 | Meyers | 20-1 | 11 | Shirl's Soul Town(L),126 | K Carmouche | 3-6-1 | Rice | 8-1 | 12 | Ardagh Red(IRE)(L),124 | O Hrndz Mrno | 5-4-x | Henry | 30-1 |

PLAY OF THE DAY

📖 中文精读 ↗

---

PLAY OF THE DAY

A couple of flat fourth place finishes on Saturday. Side Quest was 12-1 in the Matron. Libby Lloyd was the 4-5 favorite in the Grade 1 Frizette.

Loss of -\$42.

One play to close out the week. Bet \$10 across the board on Shirl's Soul Town in Race 10.

[Belmont results] FIRST-1 1/16 mile; \$100,000; mdn; 2YO

📖 中文精读 ↗

---

[Belmont results] FIRST-1 1/16 mile; \$100,000; mdn; 2YO

7 Mystk By (SntnJr.) 14.56 4.96 3.70

3 Tap Our Way (Prat) 2.68 2.56

4 Election Hero (Franco) 5.90

Scr: Lithos

● \$1 Exacta (7-3) \$16.39 ● \$0.1 Superfecta (7-3-4-6) \$58.22 ● \$0.5 Trifecta (7-3-4) \$59.53

[Winner picked by Vic C] SECOND-6 fur; \$80,000; mdn; 2YO F

📖 中文精读 ↗

---

[Winner picked by Vic C] SECOND-6 fur; \$80,000; mdn; 2YO F

4 Sh's Fst Mny (Lzcn) 17.56 9.56 7.72

6 Scottish Brittany (Zayas) 13.64 11.12

2 Goodproblemtohave (Prat) 6.04

Scr: Stellabration

● \$1 Daily Double (7-4) \$68.11 ● \$1 Exacta (4-6) \$138.18 ● \$1 Quinella (4-6) \$49.89 ● \$0.1 Superfecta (4-6-2-3) \$240.52 ● \$0.5 Trifecta (4-6-2) \$216.61 ● \$1 Consolation Double (7-11) \$5.30

THIRD-6 fur; \$100,000; mdn; 2YO F

📖 中文精读 ↗

---

THIRD-6 fur; \$100,000; mdn; 2YO F

7 Forecheck (Frnco) 5.34 3.56 3.02

1 Annotate (Santana, Jr.) 11.00 7.52

9 Plum Island (Elliott) 11.40

Scr: Dream Spell

● \$1 Consolation Pick 3 (7-11-7) \$20.28 ● \$1 Pick 3 (7-4-7) \$309.11 ● \$1 Daily Double (4-7) \$47.59 ● \$1 Exacta (7-1) \$32.70 ● \$0.1 Superfecta (7-1-9-11) \$363.97 ● \$0.5 Trifecta (7-1-9) \$173.28

FOURTH-1 1/16 mile; \$100,000; mdn; 2Y

📖 中文精读 ↗

---

FOURTH-1 1/16 mile; \$100,000; mdn; 2Y

6 Prmnnt Rcrd (GB) (Prt) 4.52 3.16 2.76

12 Harbaugh (Davis) 5.78 4.04

11 Road to Ravello (Zayas) 23.6

● \$1 Pick 3 (4-7-6) \$107.37 ● \$1 Daily Double (7-6) \$7.71 ● \$1 Exacta (6-12) \$13.54 ● \$1 Quinella (6-12) \$8.38 ● \$0.1 Superfecta (6-12-11-10) \$264.72 ● \$0.5 Trifecta (6-12-11) \$118.56

Winner picked by Vic C

📖 中文精读 ↗

---

Winner picked by Vic C

FIFTH-6 fur; \$100,000; mdn; 2YO F

8 Fentsy Fortun (Zys) 10.44 5.38 3.46

11 Lady Azul (Haddock) 24.610.24

4 D'muehl (Franco) 3.46

Scr: Fun Toph Fun

● \$1 Pick 3 (7-6-8) \$63.85 ● \$1 Daily Double (6-8) \$15.58 ● \$1 Exacta (8-11) \$169.78 ●

\$0.1 Superfecta (8-11-4-9) \$670.80 ● \$0.5

Trifecta (8-11-4) \$396.17

Double picked by Vic C

📖 中文精读 ↗

---

Double picked by Vic C

SIXTH-6 fur; \$200,000; Matron; 2YO F

1 Brckyrd Bll (Frnco) 4.38 2.78 2.44

3 Harper's Corner (Lopez) 3.50 3.48

2 More Champagne (Zayas) 6.38

● \$1 Pick 3 (6-8-1) \$68.73 ● \$1 Daily Double (8-1) \$20.92 ● \$1 Exacta (1-3) \$11.18 ● \$0.1 Superfecta (1-3-2-6) \$43.53 ● \$0.5 Trifecta (1-3-2) \$36.98

SEVENTH-11/16m; \$250,000; Grillo; 2Y

📖 中文精读 ↗

---

SEVENTH-11/16m; \$250,000; Grillo; 2Y

6 Domstc Agnd (Prt) 3.94 2.82 2.12

5 Bounce Back (Fresu) 3.46 2.56

2 Golden Siren (Davis) 3.42

Scr: Quibbler, Sunny Bird

● \$1 Pick 3 (8-1-6) \$65.86 ● \$0.5 Pick 4 (6-8-1-3/6/8) \$88.14 ● \$0.5 Pick 5 (3/7-6-8-1-3/6/8) \$290.30 ● \$1 Daily Double (1-6) \$6.35 ● \$1 Exacta (6-5) \$7.57 ● \$0.1 Superfecta (6-5-2-7) \$13.15 ● \$0.5 Trifecta (6-5-2) \$20.00

Winner picked by Vic C | <td colspan="5">EIGHTH-1m; $500,000; Champagne; 2Y | 5 | U. S. S. Vlor (Frnc) | 2.74 | 2.10 | 2.10 | 3 | Gaudreau (Prat) | 2.44 | 2.10 | 4 | Club Reign (Zayas) | 2.96 | ● \$1 Pick 3 (1-6-5) \$8.41 ● \$1 Daily Double (6-5) \$3.43 ● \$1 Exacta (5-3) \$2.10 ● \$0.1 Superfecta (5-3-4-6) \$1.79 ● \$0.5 Trifecta (5-3-4) \$3.31

📖 中文精读 ↗

---

Winner picked by Vic C | EIGHTH-1m; $500,000; Champagne; 2Y | 5 | U. S. S. Vlor (Frnc) | 2.74 | 2.10 | 2.10 | 3 | Gaudreau (Prat) | 2.44 | 2.10 | 4 | Club Reign (Zayas) | 2.96 | ● \$1 Pick 3 (1-6-5) \$8.41 ● \$1 Daily Double (6-5) \$3.43 ● \$1 Exacta (5-3) \$2.10 ● \$0.1 Superfecta (5-3-4-6) \$1.79 ● \$0.5 Trifecta (5-3-4) \$3.31

Exacta & Double picked by Vic C

📖 中文精读 ↗

---

Exacta & Double picked by Vic C

NINTH-1 mile; \$500,000; Frizette; 2YO F

5 Dotsy (Crmouche) 25.0 7.96 4.72

6 Rum Twist (Lopez) 5.68 4.22

1 Revenge of the Sis (Zayas) 3.96

● \$1 Pick 3 (6-5-5) \$58.96 ● \$0.5 Pick 5 (8-1-3/6/8-5-5) \$698.84 ● \$1 Daily Double (5-5) \$30.72 ● \$1 Exacta (5-6) \$66.93 ● \$0.1

Superfecta (5-6-1-4) \$58.66 ● \$0.5 Trifecta (5-6-1) \$134.81

TENTH-6 fur; \$200,000; Futurity; 2YO

📖 中文精读 ↗

---

TENTH-6 fur; \$200,000; Futurity; 2YO

3 God t B Kng (Frnc) 5.16 3.76 2.74

2 Regent's Park (Lopez) 6.58 3.86

4 Luminous Beauty (Morelos) 2.54

Scr: Cactus Closer, Uncle Kef

● \$1 Grand Slam (2/3/5/6/8-2/5/6-1/5/6-3/5/6) \$15.34 ● \$1 Pick 3 (5-5-3) \$72.82 ● \$1 Daily Double (5-3) \$55.76 ● \$1 Exacta (3-2) \$15.98 ● \$0.1 Superfecta (3-2-4-7) \$19.10 ● \$0.5 Trifecta (3-2-4) \$35.67

ELEVENTH-1 1/16m; \$250,000; Plgm; 2Y

12 Let Em Know (Zys) 27.3 11.54 8.50

4 Roscoe Goos (Crmouch) 8.66 5.20

5 Pass On By (Lezcano) 12.22

Scr: Blaring Ambition

● \$1 Pick 6 (1-3/6/8-5-5-3/5/6-12) \$42.72

● \$1 Pick 6 (1-3/6/8-5-5-3/5/6-12) \$4810.71

● \$1 Pick 3 (5-3-12) \$470.08

● \$0.5 Pick 4 (5-5-3/5/6-12) \$431.88

● \$0.5 Pick 5 (3/6/8-5-5-3/5/6-12) \$1096.31

● \$1 Daily Double (3-12) \$44.18

● \$1 Exacta (12-4) \$91.18

● \$0.1 Superfecta (12-4-5-3) \$777.70

● \$0.5 Trifecta (12-4-5) \$511.83

---

MLB Playoffs

(Best-of-5) (x-if necessary)

American League

New York Yankees vs. Tampa Bay Rays

Rays leads series, 1-0

Sat.: Tampa Bay 1, Yankees 0

Mon.: at Tampa Bay, 8 p.m.

Wed.: at Yankees, 8 p.m.

x-Thurs.: at Yankees, 8 p.m.

x-Sat., Oct. 10: at Tampa Bay, TBD

White Sox leads series, 1-0

Sat.: Chicago 3, Cleveland 0

Mon.: at Cleveland, 5 p.m.

Wed.: at Chicago, 4 p.m.

x-Thurs.: at Chicago, 5 p.m.

x-Sat., Oct. 10: at Cleveland, TBD

National League

Atlanta Braves vs. Los Angeles Dodgers

Dodgers leads series, 1-0

Sat.: Los Angeles 5, Atlanta 3

Sun.: at Los Angeles, 8 p.m.

Tues.: at Atlanta, 6 p.m.

x-Wed.: at Atlanta, 6 p.m.

x-Fri.: Los Angeles, 8 p.m.

[WNBA Playoffs] Semifinals

📖 中文精读 ↗

---

[WNBA Playoffs] Semifinals

(Best-of-5) (x-if necessary)

No. 4 Atlanta vs. No. 8 Liberty

Sunday: at Atlanta, 2 p.m.

Wednesday: at Atlanta, 7:30 p.m.

Friday: at Liberty, 7:30 p.m.

x-Sunday, Oct. 11: at Liberty, TBD

x-Wednesday, Oct. 14: at Atlanta, TBD

No. 2. Golden State vs. No. 3 Las Vegas

Sunday: at Golden State, 4 p.m.

Wednesday: at Golden State, 9:30 p.m.

Friday: at Las Vegas, 9:30 p.m.

x-Sunday, Oct. 11: at Las Vegas, TBD

x-Wednesday, Oct. 14: at Golden State, TBD

WNBA Finals (Best-of-5)

Saturday, Oct. 17: Game 1, TBD

[WNBA Playoffs] Semifinals

📖 中文精读 ↗

---

[WNBA Playoffs] Semifinals

(Best-of-5) (x-if necessary)

No. 4 Atlanta vs. No. 8 Liberty

Sunday: at Atlanta, 2 p.m.

Wednesday: at Atlanta, 7:30 p.m.

Friday: at Liberty, 7:30 p.m.

x-Sunday, Oct. 11: at Liberty, TBD

x-Wednesday, Oct. 14: at Atlanta, TBD

No. 2. Golden State vs. No. 3 Las Vegas

Sunday: at Golden State, 4 p.m.

Wednesday: at Golden State, 9:30 p.m.

Friday: at Las Vegas, 9:30 p.m.

x-Sunday, Oct. 11: at Las Vegas, TBD

x-Wednesday, Oct. 14: at Golden State, TBD

WNBA Finals (Best-of-5)

Saturday, Oct. 17: Game 1, TBD

[Tennis] ATP China Open

📖 中文精读 ↗

---

[Tennis] ATP China Open

At National Tennis Center; Beijing; Purse: \$4,089,385; Surface: Hardcourt outdoor; r (seedings in parentheses):

Men's Singles - Round of 16

Alex de Minaur (5), Australia, def.

Quentin Halys, France, 3-6, 7-6 (5),

7-5.

Andrey Rublev, Russia, def. Roman Safiullin, Russia, 6-2, 3-6, 6-4.

Daniil Medvedev (3), Russia, def. Jan-Lennard Struff, Germany, 6-4, 6-3.

Francisco Cerundolo, Argentina, def. Jakub Mensik (8), Czechia, 6-3, 6-3.

Men's Doubles - Quarterfinals

David Pel and Sander Arends,

Netherlands, def. Zhang Zhizhen and

Yi Zhou, China, 6-2, 6-3.

Alexander Erler, Austria, and Robert Cash, United States, def. Francisco Cabral, Portugal, and James Tracy, United States, 3-6, 6-4, 10-8.

ATP World Tour Japan Open Tennis Championships

📖 中文精读 ↗

---

ATP World Tour Japan Open Tennis Championships

At Ariake Coliseum; Tokyo; Purse: \$2,342,275; Surface: Hardcourt outdoor; (seedings in parentheses):

Men's Singles - Round of 16

Denis Shapovalov, Canada, def.

Alejandro Tabilo, Chile, 7-5, 3-6, 6-4.

Carlos Alcaraz (1), Spain, def. Matteo

Arnaldi, Italy, 7-6 (6), 6-1.

Adolfo Daniel Vallejo, Paraguay, def. Matteo Berrettini, Italy, 7-6 (6), 6-1. Jiri Lehecka, Czechia, def. Ugo Humbert, France, 5-7, 6-4, 6-4.

Men's Doubles - Quarterfinals

Albano Olivetti and Theo Arribage (2), France, def. Lucas Miedler and Neil Oberleitner, Austria, 6-4, 7-6 (3).

Kaito Uesugi, Japan, and Rinky Hijikata, Australia, def. Edouard Roger-Vasselin, France, and Hugo Nys, Monaco, 6-4, 6-4.

Nikola Mektic, Croatia, and Austin Krajicek (4), United States, def. Alejandro Tabilo, Chile, and Luca Van Assche, France, 7-6 (2), 7-6 (3).

Simone Bolelli and Andrea Vavassori (1), Italy, def. Marc Polmans, Australia, and Jan Zielinski, Poland, 6-3, 6-4.

---

ALDS Game 1

San Diego Padres vs. Milwaukee Brewers

Brewers leads series, 1-0

Sat.: Milwaukee 3, San Diego 2

Sun.: at Milwaukee, 4 p.m.

Tues.: at San Diego, 9:30 p.m.

x-Wed.: at San Diego, 10 p.m.

x-Fri.: at Milwaukee, 4:30 p.m.

Rays 1, Yankees 0 | Yankees | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | Rice dh | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .000 | Bellinger lf | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | García 1b | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | Jones rf | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | Lombard ss | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | Chisholm 2b | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | Grisham cf | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | A.Wells c | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .333 | McMahon 3b | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | Stanton ph | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | Tampa Bay | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | Díaz dh | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | Aranda 1b | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .250 | Caminero 3b | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | .000 | Mateo pr | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | --- | Williamson 3b | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | --- | Hicks c | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .333 | Simpson lf | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | Mesa rf | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .333 | DeLuca cf | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | Palacios 2b | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .333 | Walls ss | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | Totals | 29 | 1 | 5 | 1 | 3 | 5 | Yankees | 000 000 000 — 0 1 0 | Tampa Bay | 001 000 00x — 1 5 0 | LOB: New York 2, Tampa Bay 7. 2B: A.Wells (1), Palacios (1), Hicks (1). HR: Aranda (1), off Cole. RBIs: Aranda (1). SB: Chisholm (1). Runners left in scoring position: New York 1 (Grisham); Tampa Bay 4 (Simpson 3, Walls). RISP: New York 0 for 1; Tampa Bay 0 for 5. | Yankees | IP | H | R | ER | BB | SO | NP | ERA | Cole, L, 0-1 | 5.0 | 5 | 1 | 1 | 1 | 5 | 82 | 1.80 | Weathers | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0.00 | Blackburn | 1.2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 25 | 0.00 | Headrick | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 | 0.00 | Tampa Bay | IP | H | R | ER | BB | SO | NP | ERA | Rasmussen, W, 1-0 | 8.0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 10 | 101 | 0.00 | Baker, S, 1-1 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14 | 0.00 | T: 2:30. A: 40,542 (25,025).

---

ALDS Game 1

White Sox 3, Guardians 0 | Chicago | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | Meidroth 2b | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | Grichuk lf | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | Peters ph-lf | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .500 | Vargas 3b | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | .500 | Murakami 1b | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 2 | .500 | Pham dh | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | Antonacci ph-dh | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | Doyle cf | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | Teel c | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | .000 | B.Montgomery rf | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | C.Montgomery ss | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .667 | Totals 30 3 6 3 4 10 | Cleveland | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | Kwan cf | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 | Ramírez 3b | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | DeLauter rf | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | Adell dh | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | .000 | Martínez lf | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | Fry 1b | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | Lowe ph-1b | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | .500 | Bazzana 2b | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .250 | Hedges c | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | Bailey ph-c | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 01 | .000 | Rocchio ss | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | Totals | 29 | 0 | 3 | 0 | 5 | 12 | Chicago | 000 200 100 — 3 6 0 | Cleveland | 000 000 000 — 0 3 0 | LOB: Chicago 4, Cleveland 7. 2B: C.Montgomery (1), Bazzana (1), Lowe (1). HR: Murakami (1), off Messick. RBIs: Murakami 2 (2), C.Montgomery (1). Runners left in scoring position: Chicago 2 (Pham, Meidroth); Cleveland 5 (Bazzana, DeLauter 2, Rocchio 2). RISP: Chicago 0 for 4; Cleveland 0 for 3. | Chicago | IP | H | R | ER | BB | SO | NP | ERA | H.Smith | 2.2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 51 | 0.00 | Hudson, W, 1-0 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0.00 | Hicks, H, 1 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 17 | 0.00 | Kay, H, 1 | 1.1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 22 | 0.00 | Taylor, S, 1-1 | 4.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 6 | 42 | 0.00 | Cleveland | IP | H | R | ER | BB | SO | NP | ERA | Messick, L, 0-1 | 4.1 | 4 | 2 | 2 | 2 | 6 | 87 | 4.15 | Espino | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 | 0.00 | Sabrowski | 1.2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 20 | 5.40 | Gaddis | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.00 | Herrin | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 | 0.00 | C.Smith | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 | 0.00 | T: 2:49. A: 34,287 (34,788).

---

NLDS Game 1

Dodgers 5, Braves 3 | Atlanta | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | Baldwin dh | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1.250 | Acuña rf | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0.250 | Albies 2b | 3 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0.333 | Olson 1b | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | Harris cf | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | Dubón lf-ss | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1.000 | Riley 3b | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.000 | Murphy c | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1.333 | Ha.Kim ss | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1.000 | Thomas ph-lf | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | Totals | 31 | 3 | 4 | 3 | 3 | 9 | Los Angeles | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | Betts ss | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1.333 | Ohtani dh | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0.250 | Smith c | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.000 | Freeman 1b | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0.333 | T.Hernández lf | 4 | 2 | 2 | 2 | 0 | 2.500 | E.Hernández lf | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | --- | Tucker rf | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 2.500 | Pages cf | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.000 | Muncy 3b | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0.250 | Edman 2b | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1.000 | Totals | 32 | 5 | 8 | 5 | 3 | 9 | Atlanta | 000 001 002 — 3 4 0 | Los Angeles | 000 203 00x — 5 8 0 | LOB: Atlanta 4, Los Angeles 6. HR: Murphy (1), off Skubal; Albies (1), off Scott; T.Hernández (1), off Mederos; Tucker (1), off Smith-Shawver; Muncy (1), off Smith-Shawver. RBIs: Murphy (1), Albies 2 (2), T.Hernández 2 (2), Tucker 2 (2), Muncy (1). SB: Tucker (1). Runners left in scoring position: Atlanta 3 (Riley, Olson 2); Los Angeles 1 (Muncy). RISP: Atlanta 0 for 4; Los Angeles 0 for 1. | Atlanta | IP | H | R | ER | BB | SO | NP | ERA | Dodd | 3.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 47 | 0.00 | Mederos, L, 0-1 | 0.1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1154.00 | Smith-Shawver | 2.2 | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 | 53 | 10.13 | Suter | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33 | 0.00 | Los Angeles | IP | H | R | ER | BB | SO | NP | ERA | Skubal, W, 1-0 | 6.0 | 2 | 1 | 1 | 2 | 7 | 94 | 1.50 | Stewart | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 | 0.00 | Vesia | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15 | 0.00 | Scott | 0.2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1227.00 | Phillips, S, 1-1 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 | 0.00 | T: 2:44. A: 50,194 (56,000).

This Date in Sports

📖 中文精读 ↗

---

This Date in Sports

1940 — Fritzie Zivic scores a 15-round decision over Henry Armstrong to win the world welterweight title in New York. Armstrong had 20 successful title defenses.

1969 — Mississippi's Archie Manning becomes the first player in college football history to throw for 300 yards and rush for 100 yards in the same game as the Rebels fall short in a 33-32 loss at Alabama. Manning passes for 436 yards and two touchdowns while adding 104 yards rushing yards and three touchdowns.

1980 — Alabama’s 45-0 win over Kentucky at Legion Field gives coach Paul “Bear” Bryant his 300th career coaching victory.

1987 — The NFL continues the regular-season schedule with replacement players while the players' association strikes. Average attendance is 16,947, down from 57,205 the first week and 59,824 the second week.

1991 — Edmonton Oilers trade captain Mark Messier (on the team for all 5 Stanley Cups) to the NY Rangers in exchange for Bernie Nicholls, Steven Rice & Louie DeBrusk; Messier leads Rangers to Cup 2 seasons later.

1991 — The San Jose Sharks surrender 52 shots and lose 4-3 to the Vancouver Canucks in their first NHL regular-season game.

1998 — Atlanta scores three touchdowns in a 48-second span of the third quarter — the quickest trio of TDs since the NFL-AFL merger in 1970 — and routs Carolina 51-23.

2001 — SF Giants slugger Barry Bonds hits his 70th home run in 10-2 win v Houston; ties Mark McGwire for the most MLB home runs in a single season.

2003 — B.J. Symons of Texas Tech tosses a Big 12-record eight touchdown passes and tops 500 yards passing for the third straight game when the Red Raiders beat Texas A&M 59-28..

---

NFL

AMERICAN CONFERENCE | East | W | L | T | Pct. | PF | PA | Buffalo | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 101 | 78 | Jets | 1 | 2 | 0 | .333 | 64 | 61 | New England | 1 | 2 | 0 | .333 | 36 | 51 | Miami | 0 | 3 | 0 | .000 | 36 | 86 | South | W | L | T | Pct. | PF | PA | Jacksonville | 2 | 1 | 0 | .667 | 82 | 36 | Indianapolis | 1 | 2 | 0 | .333 | 72 | 91 | Tennessee | 0 | 3 | 0 | .000 | 37 | 59 | Houston | 0 | 3 | 0 | .000 | 54 | 75 | North | W | L | T | Pct. | PF | PA | Cleveland | 3 | 1 | 0 | .750 | 81 | 95 | Baltimore | 2 | 1 | 0 | .667 | 92 | 78 | Cincinnati | 2 | 1 | 0 | .667 | 80 | 63 | Pittsburgh | 2 | 2 | 0 | .500 | 77 | 87 | West | W | L | T | Pct. | PF | PA | Kansas City | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 88 | 50 | Las Vegas | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 88 | 54 | Denver | 2 | 1 | 0 | .667 | 60 | 70 | L.A. Chargers | 0 | 3 | 0 | .000 | 44 | 76 | NATIONAL CONFERENCE | East | W | L | T | Pct. | PF | PA | Philadelphia | 2 | 1 | 0 | .667 | 55 | 69 | Giants | 2 | 1 | 0 | .667 | 46 | 55 | Dallas | 1 | 2 | 0 | .333 | 88 | 82 | Washington | 1 | 2 | 0 | .333 | 75 | 92 | South | W | L | T | Pct. | PF | PA | Carolina | 1 | 2 | 0 | .333 | 89 | 83 | New Orleans | 1 | 2 | 0 | .333 | 81 | 83 | Atlanta | 1 | 2 | 0 | .333 | 51 | 68 | Tampa Bay | 0 | 3 | 0 | .000 | 62 | 79 | North | W | L | T | Pct. | PF | PA | Minnesota | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 71 | 41 | Detroit | 2 | 1 | 0 | .667 | 93 | 95 | Chicago | 2 | 1 | 0 | .667 | 89 | 53 | Green Bay | 1 | 2 | 0 | .333 | 56 | 91 | West | W | L | T | Pct. | PF | PA | San Francisco | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 98 | 50 | Seattle | 2 | 1 | 0 | .667 | 75 | 50 | L.A. Rams | 1 | 2 | 0 | .333 | 61 | 63 | Arizona | 1 | 2 | 0 | .333 | 63 | 81 | Albany (NY) 28, Delaware St. 3

Bryant 31, NC A&T 30

CCSU 45, Wagner 14

Cornell 35, Georgetown 14

Dartmouth 14, Penn 10

E. Michigan 38, UMass 14

Harvard 20, Colgate 17

Indiana 47, Rutgers 15

LIU 27, Mercyhurst 24

Lehigh 34, Fordham 0

Monmouth (NJ) 41, Towson 40

Morgan St. 38, Villanova 35

New Hampshire 30, Elon 23

Princeton 35, Columbia 7

Rhode Island 13, Brown 10

Richmond 40, Lafayette 31

Robert Morris 33, Norfolk St. 31

Sacred Heart 24, Maine 16

Syracuse 42, UConn 41, OT

W. Michigan 20, Buffalo 17

Yale 41, Merrimack 24

Week 4- Thursday

📖 中文精读 ↗

---

Week 4- Thursday

Cleveland 27, Pittsburgh 24

Sunday

Setts at Chicago, 1pm

Indianapolis vs Washington at London,

GBR, 9:30 a.m.

Dallas at Houston, 1pm

Green Bay at Tampa Bay, 1pm

Jacksonville at Cincinnati, 1pm

L.A. Rams at Philadelphia, 1pm

New England at Buffalo, 1pm

Tennessee at Baltimore, 1pm

Miami at Minnesota, 4:05pm

Denver at San Francisco, 4:25pm

Kansas City at Las Vegas, 4:25pm

L.A. Chargers at Seattle, 4:25pm

Detroit at Carolina, 8:20pm

---

Monday

Atlanta at New Orleans, 8:15pm

Week 5- Thursday, Oct. 8

Tampa Bay at Dallas, 8:15pm

Sunday, Oct. 11

📖 中文精读 ↗

---

Sunday, Oct. 11

Cleveland at Jets, 1pm

Giants at Washington, 1pm

Philadelphia vs Jacksonville at London, GBR, 9:30 a.m.

Chicago at Green Bay, 1pm

Cincinnati at Miami, 1pm

Houston at Tennessee, 1pm

Indianapolis at Pittsburgh, 1pm

Las Vegas at New England, 1pm

Minnesota at New Orleans, 1pm

Denver at L.A. Chargers, 4:05pm

Detroit at Arizona, 4:25pm

San Francisco at Seattle, 4:25pm

Baltimore at Atlanta, 8:20pm

Bye: Kansas City, Carolina

Monday, Oct. 12

Buffalo at L.A. Rams, 8:15pm

[College Football | East] South

📖 中文精读 ↗

---

[College Football | East] South

Alabama 56, Mississippi St. 23

Ark.-Pine Bluff 41, Southern U. 10

Austin Peay 42, New Haven 17

Bethune-Cookman 16, Alabama St.

10

Campbell 38, NC Central 31

ETSU 14, Chattanooga 3

FAU 66, Texas Southern 10

Florida St. 38, Virginia 7

Gardner-Webb 12, Charleston

Southern 10

Mercer 54, VMI 3

Miami 41, Clemson 13

NC State 31, Louisville 28

North Alabama 20, E. Kentucky 16

Notre Dame 37, North Carolina 26

Presbyterian 55, St. Thomas (Minn.) 21

South Alabama 52, Louisiana-

Monroe 35

Temple 17, South Florida 13

Tennessee 24, Auburn 14

The Citadel 34, SC State 31

UAB 33, Samford 14

Valparaiso 37, Morehead St. 3

W. Carolina 44, Tennessee Tech 20

Wake Forest 57, Stanford 3

Wofford 32, Furman 25

---

Midwest

Bowling Green 24, Miami (Ohio) 20

Cent. Michigan 41, Akron 17

Drake 30, Dayton 22

Iowa St. 45, West Virginia 42

Kansas 55, Middle Tennessee 0

Minnesota 20, Michigan 14

Missouri 45, Florida 17

N. Dakota St. 28, Wyoming 0

Nebraska 48, Maryland 23

North Dakota 55, Murray St. 28

Ohio 13, Kent St. 10

Ohio St. 31, Iowa 14

Purdue 24, Illinois 17

S. Dakota St. 31, Illinois St. 14

South Dakota 44, Indiana St. 14

Toledo 39, Ball St. 24

W. Illinois 28, Tennessee St. 21

Wisconsin 31, Michigan St. 3

Youngstown St. 28, S. Illinois 16

---

Southwest

Abilene Christian 35, West Florida 7

BYU 17, TCU 10

East Texas A&M 20, UT Rio Grande

Valley Vaqueros 17

Houston 27, UCF 17

Houston Christian 16, Nicholls 2

Lamar 42, Northwestern St. 14

SMU 25, Boston College 16

Stephen F. Austin 28, Incarnate Word 26

Tarleton St. 56, Chicago State 21

Texas A&M 34, Arkansas 7

UTSA 16, Rice 14

---

Far West

Air Force 14, Navy 9

Boise St. 37, Utah St. 18

Montana 36, N. Colorado 14

N. Arizona 38, Idaho St. 31

New Mexico 61, UTEP 7

Oregon St. 56, Colorado St. 26

S. Utah 46, Utah Tech 33

San Diego 63, Davidson 14

Southern Cal 25, Washington 21

Texas Tech 29, Colorado 7

UNLV 39, California 31

Weber St. 42, Cal Poly 34, 2OT

---

Golf

Georgia 38, Vanderbilt 14

Georgia Southern 31, Coastal Carolina 24

Georgia St. 42, Old Dominion 10

Grambling St. 63, Alcorn St. 59

Holy Cross 41, William & Mary 14

Howard 27, Hampton 13

Jackson St. 31, Alabama A&M 28

James Madison 45, Marshall 17

Kentucky 35, South Carolina 34, OT

LSU 63, McNeese St. 14

Louisiana Tech 31, Army 29

Louisiana-Lafayette 23, Arkansas St.

20

PGA Tour- Bank of Utah Championship

At Black Desert Golf Course; Iv, Utah;

Purse: \$6 million; Yardage: 7,421; Par: 71

Third Round | Austin Smotherman | 63-62-65 | 190 | -23 | Doug Ghim | 65-62-64 | 191 | -22 | Trace Crowe | 66-65-64 | 195 | -18 | Benjamin James | 65-66-64 | 195 | -18 | Kevin Streelman | 63-64-68 | 195 | -18 | Steven Fisk | 63-66-67 | 196 | -17 | Stephan Jaeger | 63-65-68 | 196 | -17 | Johnny Keefer | 67-67-62 | 196 | -17 | A.J. Ewart | 65-67-65 | 197 | -16 | David Ford | 65-67-65 | 197 | -16 | Chris Kirk | 68-63-66 | 197 | -16 | Neal Shipley | 67-63-67 | 197 | -16 | Rico Hoey | 64-69-65 | 198 | -15 | Gordon Sargent | 67-65-66 | 198 | -15 | Kris Ventura | 67-66-65 | 198 | -15 | Kihei Akina | 67-67-65 | 199 | -14 | Ben Kohles | 66-67-66 | 199 | -14 | David Lipsky | 63-68-68 | 199 | -14 | Kevin Roy | 63-63-73 | 199 | -14 | John VanDerLaan | 64-67-68 | 199 | -14 | Zachary Bauchou | 62-69-69 | 200 | -13 | Max Homa | 65-68-67 | 200 | -13 | Seamus Power | 70-66-64 | 200 | -13 | Jackson Suber | 66-65-69 | 200 | -13 | Sudarshan | 65-68-68 | 200 | -13 | Christian | 64-69-68 | 201 | -12 | Bezuidenhout.... | Zac Blair.... | 66-70-65 | 201 | -12 | Chandler Blanchet.... | 69-63-69 | 201 | -12 | Michael Brennan.... | 64-66-71 | 201 | -12 | Luke Clanton.... | 67-69-65 | 201 | -12 | Harry Hall.... | 67-68-66 | 201 | -12 | Billy Horschel.... | 66-67-68 | 201 | -12 | Takumi Kanaya.... | 69-65-67 | 201 | -12 | Justin Lower.... | 69-66-66 | 201 | -12 | Max McGreevy.... | 65-66-70 | 201 | -12 | Chad Ramey.... | 66-65-70 | 201 | -12 | Davis Riley.... | 69-64-68 | 201 | -12 | Danny Walker.... | 69-64-68 | 201 | -12 | Lee Hodges.... | 67-68-67 | 202 | -11 | Mark Hubbard.... | 70-65-67 | 202 | -11 | Matthew McCarty.... | 66-70-66 | 202 | -11 | Jordan L. Smith.... | 63-71-68 | 202 | -11 | Alejandro Tosti.... | 66-69-67 | 202 | -11 | Dylan Wu.... | 69-66-67 | 202 | -11 | Adrien Dumont De Chassart. . . . . . . | 69-65-69 | 203 | -10 | Patrick Fishburn . . . | 66-68-69 | 203 | -10 | Brice Garnett. . . . . . | 69-65-69 | 203 | -10 | Emiliano Grillo. . . . | 65-69-69 | 203 | -10 | Patton Kizzire . . . . | 68-66-69 | 203 | -10 | Taylor Moore . . . . . | 68-66-69 | 203 | -10 | Nick Taylor . . . . . | 64-68-71 | 203 | -10 | Erik Van Rooyen . . . | 65-68-70 | 203 | -10 | DP World Tour-Alfred Dunhill Links Championship

Glasgow, United Kingdom; a-Carnoustie Golf Links (Host Course); 7,394 yards; Par 72; b-Kingsbarns Golf Links; 7,227 yards; Par 72; c-Old Course; 7,375 yards; Par 72; Purse: \$5 million | Thru Roana | Casey Jarvis, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | 66a-67b-65c 198 | Matthew Jordan, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | .69c-65a-66b 200 | Adrian Meronk, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | Thomas Detry, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. | 70a-66b-65c 201 | Niklas Nørgaard Møller, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : | 70a-65b-67c 202 | Jacob Skov Olesen, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | Sepp Straka, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | Josele Ballester, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , | 68a-68b-68c 204 | Matt Fitzpatrick, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 | Calum Hill, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 | Robert MacIntyre, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 | Rocco Repetto Taylor, . . . 70a-64b-70c 204 | JC Ritchie, . . 72c-65a-67b 204 | Ollie Schniederjans, . 69a-66b-69c 204 | Connor Syme, . 70a-67b-67c 204 | Sebastian Söderberg, 70c-67a-67b 204 | MJ Daffue, 66b-68c-71a 205 | Hennie Du Plessis, 67c-70a-68b 205 | Mikael Lindberg, 67b-70c-68a 205 | Michael Stewart, 65a-71b-69c 205 | Marcus Armitage, 71c-66a-69b 206 | Sam Bairstow, 68b-67c-71a 206 | Daniel Brown, 71c-68a-67b 206 | Andreas Halvorsen, 68c-69a-69b 206 | Padraig Harrington, 71a-67b-68c 206 | Daniel Hillier, 70a-66b-70c 206 | Brooks Koepka, 69a-67b-70c 206 | Joakim Lagergren, 68a-69b-69c 206 | David Ravetto, 70b-68c-68a 206 | Ivan Cantero Gutierrez, 68c-67a-72b 207 | Tommy Fleetwood, 70a-68b-69c 207 | Scott Jamieson, 69b-68c-70a 207 | David Law, 73c-66a-68b 207 | Oliver Lindell, 70a-67b-70c 207 | Richard Mansell, 69b-69c-69a 207 | Hugo Townsend, 67b-70c-70a 207 | Euan Walker, 70c-68a-69b 207 | Victor Perez, 71c-69a-68b 208 | Charles Porter, 72a-69b-67c 208 | Freddy Schott, 70b-69c-69a 208 | Pavit Tangkamolprasert, 72c-70a-66b 208 | Daniel Van Tonder, 67b-70c-71a 208 | Davis Bryant, 71a-69b-69c 209 | Dean Burmester, 67c-72a-70b 209 | LPGA Tour- LOTTE Championship presented by Hoakal

At Hoakalei Country Club; Ewa Beach, Hawaii; Purse: \$3 million; Yardage: 6,530; Par: 72 | Jeeno Thitikul.... | 67-65-67 | 199 | -17 | Polly Mack.... | 67-65-70 | 202 | -14 | Ina Yoon.... | 66-67-69 | 202 | -14 | Carolina Melgrati.. | 68-65-70 | 203 | -13 | Maja Stark.... | 67-69-67 | 203 | -13 | Lilia Vu.... | 71-67-66 | 204 | -12 | Miyu Yamashita... | 68-67-69 | 204 | -12 | Michelle Zhang.... | 67-67-70 | 204 | -12 |

---

NHL

EASTERN CONFERENCE | Atlantic | W | L | OL* | Pt | GF | GA | Boston | 2 | 1 | 0 | 4 | 8 | 7 | Montreal | 1 | 0 | 1 | 3 | 8 | 8 | Florida | 1 | 0 | 1 | 3 | 4 | 4 | Ottawa | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | 2 | Buffalo | 1 | 1 | 0 | 2 | 7 | 9 | Tampa Bay | 1 | 1 | 0 | 2 | 4 | 6 | Toronto | 1 | 2 | 0 | 2 | 6 | 7 | Detroit | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | Metropolitan | W | L | OL* | Pt | GF | GA | Pittsburgh | 2 | 0 | 0 | 4 | 13 | 5 | Rangers | 2 | 1 | 0 | 4 | 7 | 4 | Carolina | 1 | 1 | 1 | 3 | 5 | 8 | Islanders | 1 | 1 | 0 | 2 | 7 | 2 | Washington | 1 | 1 | 0 | 2 | 6 | 5 | Columbus | 1 | 1 | 0 | 2 | 7 | 7 | Devils | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | 8 | Philadelphia | 0 | 1 | 2 | 2 | 4 | 13 | WESTERN CONFERENCE | Central | W | L | OL* | Pt | GF | GA | Colorado | 2 | 0 | 0 | 4 | 14 | 5 | Utah | 2 | 0 | 0 | 4 | 10 | 1 | Minnesota | 2 | 0 | 0 | 4 | 7 | 2 | St. Louis | 1 | 1 | 0 | 2 | 5 | 6 | Nashville | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | 4 | Winnipeg | 0 | 0 | 1 | 1 | 3 | 4 | Dallas | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 6 | Chicago | 0 | 3 | 0 | 0 | 5 | 15 | Pacific | W | L | OL* | Pt | GF | GA | Edmonton | 2 | 0 | 1 | 5 | 17 | 14 | San Jose | 2 | 0 | 0 | 4 | 9 | 7 | Vancouver | 2 | 1 | 0 | 4 | 17 | 15 | Anaheim | 1 | 0 | 0 | 2 | 4 | 3 | Seattle | 1 | 1 | 0 | 2 | 7 | 4 | Vegas | 1 | 1 | 0 | 2 | 8 | 6 | Los Angeles | 0 | 1 | 1 | 1 | 8 | 13 | Calgary | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 10 | OL\*: Lost in OT (for 1 point)

---

Saturday

Islanders 6, Devils 0

Buffalo 4, Chicago 3

Tampa Bay 3, Washington 1

Utah 4, Columbus 1

Edmonton 3, Seattle 1

Carolina 3, Philadelphia 2, OT

Ottawa 3, Toronto 2

Pittsburgh 6, Montreal 5, OT

Nashville 2, Dallas 1

Minnesota 4, Boston 1

Colorado 6, St. Louis 1

Vancouver 4, Calgary 1

San Jose 5, Los Angeles 4, OT

---

Sunday

Utah at Rangers, 6pm

Winnipeg at Detroit, 1pm

Calgary at Seattle, 8pm

Florida at Anaheim, 8pm

Vegas at Vancouver, 9pm

---

Monday

Philadelphia at Tampa Bay, 7pm

Ottawa at Boston, 7:30pm

Winnipeg at Pittsburgh, 7:30pm

San Jose at Dallas, 8pm

Hurricanes 3, Flyers 2, OT | Carolina | 1 | 0 | 1 | 1— | 3 | Philadelphia | 1 | 1 | 0 | 0— | 2 | First Period: 1, Carolina, Aho 2 (Carrier, Svechnikov), 0:10. 2, Philadelphia, Tippett 1 (Zegras), 8:03.

Penalties: Kotkaniemi, CAR (Holding), 12:21; Konecny, PHI (Hooking), 13:31; Aho, CAR (Slashing), 18:54.

Second Period: 3, Philadelphia, Michkov 1 (Konecny, Dvorak), 7:20.

Penalties: Seeler, PHI(Hooking), 12:48.

Third Period: 4, Carolina, Aho 3 (Ehlers, Svechnikov), 4:59 (pp). Penalties: Michkov, PHI (Holding), 3:45; Chatfield, CAR (Roughing), 8:01; Gostisbehere. CAR (Slashing). 18:34.

Overtime: 5, Carolina, Gostisbehere 1 (Blake, Aho), 2:51 (pp). Penalties: Tippett, PHI (Slashing), 1:35.

Shots on Goal: Carolina 13-17-9-1—40. Philadelphia 6-6-5-1—18.

Power-play opportunities: Carolina 2 of 4; Philadelphia 0 of 4.

Goalies: Carolina, Kochetkov 1-0-0 (18 shots-16 saves). Philadelphia, Woll 0-0-2 (40-37).

A: 18,194 (19,543). T: 2:37.

Islanders 6, Devils 0 | Devils | 0 | 0 | 0— | 0 | Islanders | 0 | 3 | 3— | 6 | First Period: None. Penalties: Lombardi, NJ (Hooking), 6:35; Lombardi, NJ (Tripping), 12:10; Stanley, NYI (Holding), 15:54; Eklund, NYI (Tripping), 19:00.

📖 中文精读 ↗

---

Islanders 6, Devils 0 | Devils | 0 | 0 | 0— | 0 | Islanders | 0 | 3 | 3— | 6 | First Period: None. Penalties: Lombardi, NJ (Hooking), 6:35; Lombardi, NJ (Tripping), 12:10; Stanley, NYI (Holding), 15:54; Eklund, NYI (Tripping), 19:00.

Second Period: 1, Islanders, Holmstrom 1 (Pageau, Pelech), 3:32. 2, Islanders, Schenn 1 (Eklund, Schaefer), 5:00. 3, Islanders, Horvat 1 (Schaefer), 12:08 (pp). Penalties: L.Hughes, NJ (Interference), 11:23; Palmieri, NYI (Cross Checking), 15:05.

Third Period: 4, Islanders, Eklund 1 (Ritchie, Schenn), 11:32. 5, Islanders, Palat 1 (Stanley, Cizikas), 12:14. 6, Islanders, Cizikas 1 (Holmstrom), 18:41 (sh). Penalties: Horvat, NYI (Slashing), 7:07; Palmieri, NYI (Slashing), 17:30.

Shots on Goal: Devils 7-19-11—37. Islanders 9-12-11—32.

Power-play opportunities: Devils 0 of 5; Islanders 1 of 3.

Goalies: Devils, Daws 0-1-0 (32 shots-26 saves). Islanders, Sorokin 1-1-0 (37-37). A: 17,345 (17,113). T: 2:26.

Sabres 4, Blackhawks 3 | Chicago | 2 | 1 | 0—3 | Buffalo | 1 | 1 | 2—4 | First Period: 1, Chicago, Donato 1 (Vlasic, Lardis), 7:59. 2, Chicago, Bertuzzi 1 (Frondell, Teravainen), 11:24. 3, Buffalo, Quinn 2 (Metsa), 16:24.

📖 中文精读 ↗

---

Sabres 4, Blackhawks 3 | Chicago | 2 | 1 | 0—3 | Buffalo | 1 | 1 | 2—4 | First Period: 1, Chicago, Donato 1 (Vlasic, Lardis), 7:59. 2, Chicago, Bertuzzi 1 (Frondell, Teravainen), 11:24. 3, Buffalo, Quinn 2 (Metsa), 16:24.

Penalties: None.

Second Period: 4, Buffalo, Thompson 1 (Crevier, Norris), 5:41. 5, Chicago, Moore 1 (Frondell, Vlasic), 18:18. Penalties: Doan, BUF (Hooking), 11:39; Moore, CHI (Interference), 16:05.

Third Period: 6, Buffalo, Dahlin 1 (Samuelsson, Krebs), 6:10. 7, Buffalo, Kulich 1 (Power, Thompson), 13:20.

Penalties: Kane, CHI (High Sticking), 0:53; Smith, CHI (Tripping), 11:51; Benson, BUF (Tripping), 11:58.

Shots on Goal: Chicago 5-4-6—15. Buffalo 13-8-7—28.

Power-play opportunities: Chicago 0 of 2; Buffalo 0 of 3.

Goalies: Chicago, Knight 0-2-0 (28 shots-24 saves). Buffalo, Luukkonen 1-1-0 (15-12). A: 19,070 (19,070). T: 2:29.

Utah 4, Blue Jackets 1 | Utah | 2 0 2—4 | Columbus | 0 1 0—1 | First Period: 1, Utah, Sergachev 1 (Guenther, Keller), 11:55 (pp). 2, Utah, Schmaltz 2 (Marino, Keller), 16:31. Penalties: Mateychuk, CBJ (Slashing), 2:22; Voronkov, CBJ (Tripping), 10:45. Second Period: 3, Columbus, Johnson 1 (Knies), 1:30. Penalties: None.

📖 中文精读 ↗

---

Utah 4, Blue Jackets 1 | Utah | 2 0 2—4 | Columbus | 0 1 0—1 | First Period: 1, Utah, Sergachev 1 (Guenther, Keller), 11:55 (pp). 2, Utah, Schmaltz 2 (Marino, Keller), 16:31. Penalties: Mateychuk, CBJ (Slashing), 2:22; Voronkov, CBJ (Tripping), 10:45. Second Period: 3, Columbus, Johnson 1 (Knies), 1:30. Penalties: None.

Third Period: 4, Utah, Guenther 3 (Cooley, Sergachev), 5:59 (pp). 5, Utah, Schmaltz 3 (Cooley, Guenther), 14:13 (pp). Penalties: Sergachev, UTA (Holding), 1:01; Mateychuk, CBJ (High Sticking), 5:43; Marino, UTA (Holding), 7:43; Andrae, CBJ (Slashing), 13:23. Shots on Goal: Utah 13-7-11—31. Columbus 4-7-7—18.

Power-play opportunities: Utah 3 of 4; Columbus 0 of 2.

Goalies: Utah, Cossa 1-0-0 (18 shots-17 saves). Columbus, Greaves 1-1-0 (31-27). A: 17,176 (18,500). T: 2:36.

Lightning 3, Capitals 1 | Washington | 0 | 1 | 0— | 1 | Tampa Bay | 2 | 0 | 1— | 3 | First Period: 1, Tampa Bay, D'Astous 1 (Lilleberg, Hagel), 2:26. 2, Tampa Bay, Geekie 1 (Guentzel, Hagel), 16:30.

📖 中文精读 ↗

---

Lightning 3, Capitals 1 | Washington | 0 | 1 | 0— | 1 | Tampa Bay | 2 | 0 | 1— | 3 | First Period: 1, Tampa Bay, D'Astous 1 (Lilleberg, Hagel), 2:26. 2, Tampa Bay, Geekie 1 (Guentzel, Hagel), 16:30.

Penalties: Sourdif, WSH (Holding), 8:35; McDonagh, TB (Holding), 18:02.

Second Period: 3, Washington, Sourdif 1 (Chychrun, Jenner), 7:04. Penalties: A. Protas, WSH (Tripping), 2:43; Lilleberg, TB (Fighting), 13:54; Desharnais, WSH (Fighting), 13:54; Holmberg, TB (Unsportsmanlike Conduct), 14:56; Chychrun, WSH (Unsportsmanlike Conduct), 14:56.

Third Period: 4, Tampa Bay, Guentzel 1 (Kucherov, Carlson), 17:55 (en). Penalties: Girgensons, TB (Roughing), 0:32; Wilson, WSH (Roughing), 0:32; Point, TB (Holding), 8:57; Fehervary, WSH (Roughing), 12:56; Wilson, WSH (Misconduct), 17:55.

Shots on Goal: Washington 5-7-8—20. Tampa Bay 14-7-9—30.

Power-play opportunities: Washington 0 of 2; Tampa Bay 0 of 3.

Goalies: Washington, Lindgren 0-1-0 (29 shots-27 saves). Tampa Bay, Vasilevskiy 1-1-0 (20-19). A: 19,092 (19,092). T: 2:32.

Oilers 3, Kraken 1 | Seattle | 0 | 1 | 0— | 1 | Edmonton | 1 | 0 | 2— | 3 | First Period: 1, Edmonton, Michaels 2 (Formenton), 2:51. Penalties: Winterton, SEA (Tripping), 3:58; Dunn, SEA (Slashing), 7:27; Lindgren, SEA (Fighting), 10:14; Frederic, EDM (Fighting), 10:14; Dunn, SEA (Unsportsmanlike Conduct), 13:30; Dach, EDM (Unsportsmanlike Conduct), 13:30; Evans, SEA (High Sticking), 14:36; Seattle bench, served by McCann (Slashing), 16:37; Jones, EDM (Slashing), 16:37.

📖 中文精读 ↗

---

Oilers 3, Kraken 1 | Seattle | 0 | 1 | 0— | 1 | Edmonton | 1 | 0 | 2— | 3 | First Period: 1, Edmonton, Michaels 2 (Formenton), 2:51. Penalties: Winterton, SEA (Tripping), 3:58; Dunn, SEA (Slashing), 7:27; Lindgren, SEA (Fighting), 10:14; Frederic, EDM (Fighting), 10:14; Dunn, SEA (Unsportsmanlike Conduct), 13:30; Dach, EDM (Unsportsmanlike Conduct), 13:30; Evans, SEA (High Sticking), 14:36; Seattle bench, served by McCann (Slashing), 16:37; Jones, EDM (Slashing), 16:37.

Second Period: 2, Seattle, McMann 1 (Stephenson, Eberle), 9:06 (pp). Penalties: Murphy, EDM (Slashing), 7:22.

Third Period: 3, Edmonton, Draisaitl 3 (McDavid, Shea), 17:33. 4, Edmonton, McDavid 2 (Podkolzin), 18:55 (en). Penalties: Jones, EDM (Cross Checking), 4:07; Ekholm, EDM (Misconduct), 18:55; Montour, SEA (Misconduct), 18:55.

Shots on Goal: Seattle 4-11-4—19. Edmonton 10-4-11—25.

Power-play opportunities: Seattle 1 of 2; Edmonton 0 of 3.

Goalies: Seattle, Grubauer 0-1-0 (24 shots-22 saves). Edmonton, Levi 2-0-0 (20-19). A: 18,070 (18,641). T: 2:30.

Senators 3, Maple Leafs 2 | Ottawa | 1 | 1 | 1— | 3 | Toronto | 0 | 2 | 0— | 2 | First Period: 1, Ottawa, Chabot 1 (Giroux, Pinto), 18:51. Penalties: None. Second Period: 2, Toronto, Matthews 1 (Rielly, Nylander), 0:33. 3, Toronto, Marchenko 1 (Raddysh, Tavares), 7:06 (pp). 4, Ottawa, Amadio 1 (Stutzle, Chabot), 12:40. Penalties: Giroux, OTT (Slashing), 6:40; Cowan, TOR (High Sticking), 10:01; Marchenko, TOR (Slashing), 14:44; Stutzle, OTT (Tripping), 17:48; Cowan, TOR (Roughing), 20:00; Pinto, OTT (Roughing), 20:00.

📖 中文精读 ↗

---

Senators 3, Maple Leafs 2 | Ottawa | 1 | 1 | 1— | 3 | Toronto | 0 | 2 | 0— | 2 | First Period: 1, Ottawa, Chabot 1 (Giroux, Pinto), 18:51. Penalties: None. Second Period: 2, Toronto, Matthews 1 (Rielly, Nylander), 0:33. 3, Toronto, Marchenko 1 (Raddysh, Tavares), 7:06 (pp). 4, Ottawa, Amadio 1 (Stutzle, Chabot), 12:40. Penalties: Giroux, OTT (Slashing), 6:40; Cowan, TOR (High Sticking), 10:01; Marchenko, TOR (Slashing), 14:44; Stutzle, OTT (Tripping), 17:48; Cowan, TOR (Roughing), 20:00; Pinto, OTT (Roughing), 20:00.

Third Period: 5, Ottawa, Halliday 1 (Giroux, Zetterlund), 9:46. Penalties: Kleven, OTT (Roughing), 2:52; Marchenko, TOR (High Sticking), 7:46; Roslovic, TOR (Tripping), 9:52; Eklund, OTT (Interference), 14:20.

Shots on Goal: Ottawa 9-4-16—29.

Toronto 10-14-5—29.

Power-play opportunities: Ottawa 0 of 4; Toronto 1 of 4.

Goalies: Ottawa, Ullmark 1-0-0 (29 shots-27 saves). Toronto, Bobrovsky 0-2-0 (29-26). A: 18,434 (18,819). T: 2:35.

Penguins 6, Canadiens 5, OT | Montreal | 1 | 1 | 3 | 0—5 | Pittsburgh | 1 | 4 | 0 | 1—6 | First Period: 1, Montreal, Caufield 1 (Suzuki, Hutson), 3:49. 2, Pittsburgh, Malkin 2 (Lapierre, Letang), 14:07 (pp).

📖 中文精读 ↗

---

Penguins 6, Canadiens 5, OT | Montreal | 1 | 1 | 3 | 0—5 | Pittsburgh | 1 | 4 | 0 | 1—6 | First Period: 1, Montreal, Caufield 1 (Suzuki, Hutson), 3:49. 2, Pittsburgh, Malkin 2 (Lapierre, Letang), 14:07 (pp).

Second Period: 3, Pittsburgh, Carlile 1 (Karlsson, Rakell), 0:32. 4, Pittsburgh, Girard 1 (Crosby, Korczak), 7:59. 5, Pittsburgh, Novak 1 (Chinakhov, Malkin), 14:01. 6, Pittsburgh, Kindel 1 (Karlsson, Novak), 15:32 (pp). 7, Montreal, Suzuki 1 (Hutson, Dobson), 18:46.

Third Period: 8, Montreal, Caufield 2 (Kreider), 3:31. 9, Montreal, Kreider 1 (Demidov, Suzuki), 18:52. 10, Montreal, Demidov 1 (Hutson, Suzuki), 19:16.

Overtime: 11, Pittsburgh, Novak 2 (Letang, Malkin), 1:33.

Shots on Goal: Montreal 8-7-10-0—25. Pittsburgh 9-15-5-1—30.

Power-play opportunities: Montreal 0 of 2; Pittsburgh 2 of 4.

Goalies: Montreal, Dobes 1-0-1 (30 shots-24 saves). Pittsburgh, Silovs 2-0-0 (25-20). A: 18,382 (18,387). T: 2:47.

Predators 2, Stars 1 | Dallas | 1 0 0—1 | Nashville | 2 0 0—2 | First Period: 1, Dallas, Heiskanen 1 (Rantanen, Johnston), 0:47. 2, Nashville, Stamkos 1 (Josi, O'Reilly), 4:46 (pp). 3, Nashville, Hoglander 1 (Ahcan, Kerfoot), 15:49 (pp).

📖 中文精读 ↗

---

Predators 2, Stars 1 | Dallas | 1 0 0—1 | Nashville | 2 0 0—2 | First Period: 1, Dallas, Heiskanen 1 (Rantanen, Johnston), 0:47. 2, Nashville, Stamkos 1 (Josi, O'Reilly), 4:46 (pp). 3, Nashville, Hoglander 1 (Ahcan, Kerfoot), 15:49 (pp).

Penalties: Hyry, DAL (Interference), 3:36; Robertson, DAL (Slashing), 13:53.

Second Period: None. Penalties: Colton, NSH (Slashing), 2:17; Lindell, DAL (Tripping), 4:29.

Third Period: None. Penalties: None. Shots on Goal: Dallas 9-9-12—30. Nashville 15-5-6—26.

Power-play opportunities: Dallas 0 of 1; Nashville 2 of 3.

Goalies: Dallas, DeSmith 0-1-0 (26 shots-24 saves). Nashville, Saros 1-1-0 (30-29). A: 17,260 (17,113). T: 2:27.

Wild 4, Bruins 1 | Boston | 1 | 0 | 0— | 1 | Minnesota | 0 | 2 | 2— | 4 | First Period: 1, Boston, Jeannot 1 (Kastelic, Clifton), 1:53. Penalties: None.

📖 中文精读 ↗

---

Wild 4, Bruins 1 | Boston | 1 | 0 | 0— | 1 | Minnesota | 0 | 2 | 2— | 4 | First Period: 1, Boston, Jeannot 1 (Kastelic, Clifton), 1:53. Penalties: None.

Second Period: 2, Minnesota, Kaprizov 2 (Shabanov, Eriksson Ek), 6:11 (pp). 3, Minnesota, Hughes 1 (Brink, Hartman), 12:28 (pp). Penalties: Hartman, MIN (Delay of Game), 3:15; Mittelstadt, BOS (Interference), 5:14; Zadorov, BOS (Slashing), 10:21; Clifton, BOS (Tripping), 10:29.

Third Period: 4, Minnesota, Spurgeon 1 (Hughes, McCarron), 3:24. 5, Minnesota, Kaprizov 3, 18:59 (en). Penalties: Hunt, MIN (Delay of Game), 8:49; Spurgeon, MIN (Tripping), 11:26. Shots on Goal: Boston 8-6-13—27. Minnesota 6-15-9—30.

Power-play opportunities: Boston 0 of 3; Minnesota 2 of 3.

Goalies: Boston, DiPietro 0-1-0 (29 shots-26 saves). Minnesota, Wallstedt 2-0-0 (27-26). A: 0 (18,064). T: 2:33.

Avalanche 6, Blues 1 | St. Louis | 0 0 1—1 | Colorado | 2 4 0—6 | First Period: 1, Colorado, Makar 1 (MacKinnon, Necas), 4:09. 2, Colorado, Necas 1 (MacKinnon, Lehkonen), 13:12. Penalties: Dean, STL (Slashing), 9:20.

📖 中文精读 ↗

---

Avalanche 6, Blues 1 | St. Louis | 0 0 1—1 | Colorado | 2 4 0—6 | First Period: 1, Colorado, Makar 1 (MacKinnon, Necas), 4:09. 2, Colorado, Necas 1 (MacKinnon, Lehkonen), 13:12. Penalties: Dean, STL (Slashing), 9:20.

Second Period: 3, Colorado, Manson 1 (Roy, Kelly), 5:38. 4, Colorado, Lehkonen 3, 11:40. 5, Colorado, Roy 2 (Manson, Kelly), 18:02. 6, Colorado, Necas 2 (MacKinnon, Landeskog), 18:25. Penalties: Roy, COL (Slashing), 6:18; Burns, COL (High Sticking), 12:52; Dvorsky, STL (Slashing), 15:03.

Third Period: 7, St. Louis, Dvorsky 2 (Lindstein), 2:34. Penalties: Dean, STL (Cross Checking), 7:04; Dube, STL (Tripping), 12:31.

Shots on Goal: St. Louis 4-11-11—26. Colorado 15-7-14—36.

Power-play opportunities: St. Louis 0 of 2; Colorado 0 of 4.

Goalies: St. Louis, Binnington 0-1-0 (36 shots-30 saves). Colorado, Blackwood 2-0-0 (26-25).

A: 18,087 (18,007). T: 2:31.

Canucks 4, Flames 1 | Calgary | 1 0 0—1 | Vancouver | 0 0 4—4 | First Period: 1, Calgary, Coronato 1 (Parekh, Farabee), 14:51 (pp). Penalties: Schenn, VAN (Fighting), 2:55; Klapka, CGY (Fighting), 2:55; Farabee, CGY (Tripping), 5:40; Bahl, CGY (Interference), 11:56; Schenn, VAN (Interference), 14:17.

📖 中文精读 ↗

---

Canucks 4, Flames 1 | Calgary | 1 0 0—1 | Vancouver | 0 0 4—4 | First Period: 1, Calgary, Coronato 1 (Parekh, Farabee), 14:51 (pp). Penalties: Schenn, VAN (Fighting), 2:55; Klapka, CGY (Fighting), 2:55; Farabee, CGY (Tripping), 5:40; Bahl, CGY (Interference), 11:56; Schenn, VAN (Interference), 14:17.

Second Period: None. Penalties: Bahl, CGY (Cross Checking), 13:16; Schenn, VAN (Misconduct), 13:16; Klapka, CGY (Misconduct), 13:16; Middleton, CGY (Tripping), 18:31.

Third Period: 2, Vancouver, Ohgren 1 (Willander, Cotter), 1:28. 3, Vancouver, Pettersson 1 (Ohgren, Willander), 9:04. 4, Vancouver, O'Connor 1 (Karlsson), 16:33. 5, Vancouver, Raty 1 (Karlsson), 17:16 (en). Penalties: Middleton, CGY (Holding), 4:17; Parekh, CGY (Roughing), 7:58; O'Connor, VAN (Unsportsmanlike Conduct), 7:58; Rossi, VAN (Tripping), 13:40; Klapka, CGY (Misconduct), 18:07.

Shots on Goal: Calgary 11-8-5—24. Vancouver 5-9-13—27.

Power-play opportunities: Calgary 1 of 2; Vancouver 0 of 5.

Goalies: Calgary, Cooley 0-1-0 (25 shots-22 saves). Vancouver, Meriläinen 1-0-0 (24-23).

A: 16,591 (18,910). T: 2:48.

[NBA Preseason] Saturday

📖 中文精读 ↗

---

[NBA Preseason] Saturday

Miami 129, Toronto 103 Sunday

L.A. Clippers vs Golden State, 7pm, Honolulu

Utah at Denver, 7pm

---

Monday

Knicks at Philadelphia, 7pm

Memphis at Atlanta, 7pm

Phoenix at Detroit, 7pm

Minnesota at Milwaukee, 8pm

L.A. Lakers at Sacramento, 10pm

---

Tuesday

Nets at Charlotte, 7pm

New Orleans at Oklahoma City, 8pm

Denver at Utah, 9pm

L.A. Lakers at Golden State, 10pm

---

POP QUIZ

Question, from Lou Rubino of Burlington, Mass.: Delta Airlines named one of its aircraft in honor of a Mets All-Star. Name this beloved Met.

ANSWER TO LAST WEEK'S QUESTION: JIM BOEHEIM, BOBBY KNIGHT, RICK PITINO AND JERRY TARKANIAN ALL APPEARED IN "BLUE CHIPS."

SUBMIT QUESTIONS TO: KENDAVIDOFF4@GMAIL.COM

MLS | EAST | W | L | D | Pts | GF | GA | Nashville | 18 | 3 | 6 | 60 | 55 | 21 | New England | 14 | 9 | 4 | 46 | 45 | 36 | Inter Miami CF | 12 | 5 | 10 | 46 | 64 | 50 | Charlotte FC | 12 | 8 | 7 | 43 | 47 | 38 | Chicago | 12 | 8 | 6 | 42 | 46 | 38 | Philadelphia | 11 | 10 | 6 | 39 | 54 | 44 | Orlando City | 10 | 13 | 4 | 34 | 48 | 64 | Red Bulls | 9 | 12 | 6 | 33 | 34 | 51 | NYCFC | 8 | 10 | 9 | 33 | 41 | 36 | Cincinnati | 8 | 9 | 9 | 33 | 55 | 64 | D.C. United | 6 | 8 | 12 | 30 | 34 | 42 | Columbus | 8 | 14 | 5 | 29 | 39 | 43 | Toronto FC | 6 | 10 | 11 | 29 | 39 | 51 | Atlanta | 7 | 14 | 6 | 27 | 32 | 45 | CF Montréal | 6 | 15 | 6 | 24 | 34 | 54 | WEST | W | L | D | Pts | GF | GA | Vancouver | 15 | 6 | 5 | 50 | 59 | 26 | St Louis City | 13 | 6 | 8 | 47 | 48 | 36 | FC Dallas | 13 | 6 | 8 | 47 | 50 | 42 | San Jose | 13 | 8 | 6 | 45 | 49 | 39 | Houston | 13 | 9 | 5 | 44 | 34 | 32 | Los Angeles FC | 11 | 9 | 8 | 41 | 43 | 30 | Seattle FC | 10 | 9 | 8 | 38 | 35 | 35 | Colorado | 11 | 13 | 3 | 36 | 38 | 38 | LA Galaxy | 9 | 10 | 9 | 36 | 37 | 44 | Portland | 9 | 13 | 5 | 32 | 48 | 51 | Real Salt Lake | 9 | 13 | 5 | 32 | 40 | 44 | San Diego FC | 8 | 11 | 8 | 32 | 47 | 47 | Austin FC | 7 | 10 | 10 | 31 | 35 | 47 | Minn. United | 7 | 12 | 8 | 29 | 40 | 49 | Sporting K.C. | 6 | 18 | 3 | 21 | 32 | 65 | Note: 3 pts. for win, 1 for tie

📖 中文精读 ↗

---

MLS | EAST | W | L | D | Pts | GF | GA | Nashville | 18 | 3 | 6 | 60 | 55 | 21 | New England | 14 | 9 | 4 | 46 | 45 | 36 | Inter Miami CF | 12 | 5 | 10 | 46 | 64 | 50 | Charlotte FC | 12 | 8 | 7 | 43 | 47 | 38 | Chicago | 12 | 8 | 6 | 42 | 46 | 38 | Philadelphia | 11 | 10 | 6 | 39 | 54 | 44 | Orlando City | 10 | 13 | 4 | 34 | 48 | 64 | Red Bulls | 9 | 12 | 6 | 33 | 34 | 51 | NYCFC | 8 | 10 | 9 | 33 | 41 | 36 | Cincinnati | 8 | 9 | 9 | 33 | 55 | 64 | D.C. United | 6 | 8 | 12 | 30 | 34 | 42 | Columbus | 8 | 14 | 5 | 29 | 39 | 43 | Toronto FC | 6 | 10 | 11 | 29 | 39 | 51 | Atlanta | 7 | 14 | 6 | 27 | 32 | 45 | CF Montréal | 6 | 15 | 6 | 24 | 34 | 54 | WEST | W | L | D | Pts | GF | GA | Vancouver | 15 | 6 | 5 | 50 | 59 | 26 | St Louis City | 13 | 6 | 8 | 47 | 48 | 36 | FC Dallas | 13 | 6 | 8 | 47 | 50 | 42 | San Jose | 13 | 8 | 6 | 45 | 49 | 39 | Houston | 13 | 9 | 5 | 44 | 34 | 32 | Los Angeles FC | 11 | 9 | 8 | 41 | 43 | 30 | Seattle FC | 10 | 9 | 8 | 38 | 35 | 35 | Colorado | 11 | 13 | 3 | 36 | 38 | 38 | LA Galaxy | 9 | 10 | 9 | 36 | 37 | 44 | Portland | 9 | 13 | 5 | 32 | 48 | 51 | Real Salt Lake | 9 | 13 | 5 | 32 | 40 | 44 | San Diego FC | 8 | 11 | 8 | 32 | 47 | 47 | Austin FC | 7 | 10 | 10 | 31 | 35 | 47 | Minn. United | 7 | 12 | 8 | 29 | 40 | 49 | Sporting K.C. | 6 | 18 | 3 | 21 | 32 | 65 | Note: 3 pts. for win, 1 for tie

D.C. United 3, Vancouver 3

---

Saturday

NYCFC at Chicago, 2:30pm

San Diego FC at Red Bulls, 7:30pm

CF Montréal at Toronto FC, 1pm

Cincinnati at Atlanta, 7:30pm

FC Dallas at Charlotte FC, 7:30pm

D.C. United at Miami, 7:30pm

Seattle FC at New England, 7:30pm

Columbus at Orlando City, 7:30pm

Salt Lake at Philadelphia, 7:30pm

Nashville at Austin FC, 8:30pm

Portland at Sporting K.C., 8:30pm

Houston at Minnesota, 8:30pm

San Jose at Colorado, 9:30pm

Vancouver at Los Angeles FC, 10:30pm

Wednesday, October 14

📖 中文精读 ↗

---

Wednesday, October 14

NYCFC at Miami, 7:30pm

New England at Cincinnati, 7:30pm

Charlotte FC at Columbus, 7:30pm

Atlanta at CF Montréal, 7:30pm

Orlando City at Toronto FC, 7:30pm

Philadelphia at Chicago, 8:30pm

Seattle FC at FC Dallas, 8:30pm

Sporting K.C. at Nashville, 8:30pm

Vancouver at St Louis City, 8:30pm

Minnesota at Colorado, 9:30pm

San Jose at Salt Lake, 9:30pm

Portland at LA Galaxy, 10:30pm

Austin FC at Los Angeles FC, 10:30pm

Houston at San Diego FC, 10:30pm

NWSL | W | L | T | Pts | GFGA | Gotham FC | 16 | 4 | 6 | 54 | 34 20 | San Diego | 16 | 8 | 3 | 51 | 40 28 | Washington | 14 | 8 | 4 | 46 | 36 24 | Utah Royals FC | 14 | 9 | 4 | 46 | 44 35 | Kansas City | 13 | 9 | 5 | 44 | 48 38 | Portland | 12 | 8 | 7 | 43 | 45 39 | Angel City | 12 | 8 | 6 | 42 | 44 28 | North Carolina | 13 | 11 | 3 | 42 | 50 39 | Seattle | 12 | 11 | 4 | 40 | 33 32 | Denver Summit FC | 9 | 9 | 8 | 35 | 42 37 | Orlando | 10 | 14 | 3 | 33 | 36 43 | Houston | 8 | 12 | 6 | 30 | 32 36 | Boston Legacy FC | 8 | 14 | 5 | 29 | 36 46 | Bay FC | 7 | 15 | 5 | 26 | 28 42 | Louisville | 7 | 17 | 3 | 24 | 36 52 | Chicago | 5 | 19 | 2 | 17 | 15 60 | NOTE: Three points for victory, one point for tie.

📖 中文精读 ↗

---

NWSL | W | L | T | Pts | GFGA | Gotham FC | 16 | 4 | 6 | 54 | 34 20 | San Diego | 16 | 8 | 3 | 51 | 40 28 | Washington | 14 | 8 | 4 | 46 | 36 24 | Utah Royals FC | 14 | 9 | 4 | 46 | 44 35 | Kansas City | 13 | 9 | 5 | 44 | 48 38 | Portland | 12 | 8 | 7 | 43 | 45 39 | Angel City | 12 | 8 | 6 | 42 | 44 28 | North Carolina | 13 | 11 | 3 | 42 | 50 39 | Seattle | 12 | 11 | 4 | 40 | 33 32 | Denver Summit FC | 9 | 9 | 8 | 35 | 42 37 | Orlando | 10 | 14 | 3 | 33 | 36 43 | Houston | 8 | 12 | 6 | 30 | 32 36 | Boston Legacy FC | 8 | 14 | 5 | 29 | 36 46 | Bay FC | 7 | 15 | 5 | 26 | 28 42 | Louisville | 7 | 17 | 3 | 24 | 36 52 | Chicago | 5 | 19 | 2 | 17 | 15 60 | NOTE: Three points for victory, one point for tie.

---

Saturday

Utah Royals FC 1, Louisville 1, tie Kansas City 5, Bay FC 1 Boston Legacy FC 4, Portland 2 Sunday

---

Sunday

Angel City at Gotham FC, 1pm

Denver Summit FC at Chicago, 4pm

Washington at Houston, 7pm

[Soccer] International Friendly

📖 中文精读 ↗

---

[Soccer] International Friendly

United States 3, Mexico 0

Argentina 7, Burkina Faso 0

Cameroon 1, Ivory Coast 0

Brazil 4, India 0

Canada 2, Peru 0

Fiji 1, Vanuatu 0

Russia 6, Namibia 0

CONCACAF Nations League

St. Vincent and the Grenadines 4,

Sint Maarten 2

French Guiana 2, Belize 0

UEFA Nations League

📖 中文精读 ↗

---

UEFA Nations League

Scotland 2, North Macedonia 0

Spain 3, Czechia 1

Switzerland 2, Slovenia 0

Finland 2, Albania 1

Belarus 4, San Marino 0

England 7, Croatia 0

Estonia 1, Luxembourg 0

Iceland 3, Bulgaria 0

English Women's Super League

Manchester United 1, Liverpool 0

Sharks 5, Kings 4, OT | Los Angeles | 1 | 1 | 2 | 0—4 | San Jose | 0 | 3 | 1 | 1—5 | First Period: 1, Los Angeles, Kempe 1 (Clarke, Panarin), 15:50 (pp).

📖 中文精读 ↗

---

Sharks 5, Kings 4, OT | Los Angeles | 1 | 1 | 2 | 0—4 | San Jose | 0 | 3 | 1 | 1—5 | First Period: 1, Los Angeles, Kempe 1 (Clarke, Panarin), 15:50 (pp).

Penalties: Doughty, LA (Cross Checking), 3:36; Allan, SJ (Hooking), 14:53; Laferriere, LA (Roughing), 20:00.

Second Period: 2, San Jose, Toffoli 1 (Stenberg, Celebrini), 1:48 (pp). 3, San Jose, Sherwood 1, 9:52. 4, San Jose, Allan 1 (Misa, Chernyshov), 12:32. 5, Los Angeles, Byfield 1 (Zuccarello, Kempe), 19:58 (pp). Penalties: Celebrini, SJ (Slashing), 19:24.

Third Period: 6, San Jose, Chernyshov 1 (Trouba, Toffoli), 4:08.7, Los Angeles, Haula 1 (Clarke, Gustafsson), 10:21. 8, Los Angeles, Panarin 2 (Byfield), 15:00. Penalties: Graf, SJ (Tripping), 7:42.

Overtime: 9, San Jose, Chernyshov 2 (Celebrini), 3:18. Penalties: None.

Shots on Goal: Los Angeles 10-10-15-1—36. San Jose 6-9-8-2—25.

Power-play opportunities: Los Angeles 2 of 3; San Jose 1 of 2.

Goalies: Los Angeles, Forsberg 0-0-1 (25 shots-20 saves). San Jose, Askarov 2-0-0 (36-31). A: 17,435 (17,562). T: 2:40.

---

The POST Line

NFL | Sunday | Favorite | PTS (O/U) | Underdog | BEARS | 3.5 (43.5) | Jets | Cardinals | 2.5 (44.5) | GIANTS | Colts | 4.5 (46.5) | COMMANDERS | Rams | 3.5 (42.5) | EAGLES | Packers | 3.5 (39.5) | BUCCANEERS | BENGALS | 2.5 (51.5) | Jaguars | BILLS | 6.5 (49.5) | Patriots | RAVENS | 11.5 (42.5) | Titans | TEXANS | 3 (48.5) | Cowboys | VIKINGS | 9.5 (38.5) | Dolphins | Chiefs | 4.5 (47.5) | RAIDERS | SEAHAWKS | 7 (42.5) | Chargers | 49ERS | 2.5 (48.5) | Broncos | Lions | 3.5 (51) | PANTHERS | Monday | Favorite | PTS (O/U) | Underdog | SAINTS | 2.5 (48) | Falcons | MLB

Sunday

National League | Favorite | Money Line | Underdog | BREWERS | $174-215 | Padres | DODGERS | OFF | Braves | WNBA

Sunday- Semifinals | Favorite | PTS (O/U) | Underdog | DREAM | 3.5 (173.5) | Liberty | Aces | 1.5 (161.5) | VALKYRIES | NBA

Home team in CAPS

Tuesday, Oct. 20 | Favorite | PTS (O/U) | Underdog | KNICKS | 5.5 (231.5) | 76ers | PISTONS | 1.5 (221.5) | Celtics | SPURS | 1.5 (230.5) | Thunder | Wednesday, Oct. 21

NHL Sunday | Favorite | Money Line | Underdog | RANGERS | $117-143 | Mammoth | RED WINGS | -107-115 | Jets | KRAKEN | $119-144 | Flames | Panthers | $115-139 | DUCKS | Golden Knights | $190-239 | CANUCKS | Hornets | 4.5 (225.5) | NETS | WIZARDS | 6.5 (237.5) | Bucks | MAGIC | 2.5 (233.50) | Hawks | HEAT | 1.5 (242.5) | T'wolves | Jazz | 3.5 (241.5) | GRIZZLIES | Pacers | 4.5 (243.5) | PELICANS | ROCKETS | 7.5 (227.5) | Mavericks | LAKERS | 5.5 (235.5) | Warriors | TRAIL BLAZERS | 4.5 (235.5) | Suns |

[SPORTS SHORTS] NHL: Ex-Devil Odelein dies

📖 中文精读 ↗

---

[SPORTS SHORTS] NHL: Ex-Devil Odelein dies

Lyle Odelein, a defenseman who won a Stanley Cup with the Canadiens in 1993 and played for several other NHL organizations including the Devils, has died. He was 58.

Odelein's death Friday was confirmed in social-media posts by several teams he played for, including the Canadiens. No cause of death was provided. He played the last of his 16 NHL seasons with the Penguins in 2005-06 and lived in the Pittsburgh area.

\- In Philadelphia, Sebastian Aho scored a pair of goals and assisted on Shayne Gostisbehere's overtime winner as the Hurricanes beat the Flyers 3-2.

\- In Buffalo, Jiri Kulich scored with 6:40 left and the Sabres overcame a two-goal deficit to beat the Blackhawks 4-3 in Buffalo's home opener.

\- In Tampa, Fla., Charle-Edouard D'As-tous and Conor Geekie scored in the first period and the Lightning won their home opener with a 3-1 victory over the Capitals.

● In Columbus, Ohio, Nick Schmaltz had two goals and the Mammoth beat the Blue Jackets 4-1 for its second straight win to open the season.

● In St. Paul, Minn., Kirill Kaprizov scored twice, Jesper Wallstedt made 26 saves and the Wild beat the Bruins 4-1

● In Edmonton, Alberta, Connor McDavid had a goal and an assist to give him nine points through three games as the Oilers beat the Kraken 3-1.

SOCCER: U.S. tops Mexico

📖 中文精读 ↗

---

SOCCER: U.S. tops Mexico

Cavan Sullivan became the youngest player to score a goal in U.S. men's national team history at 17 years and five days old, fellow teenager Julian Hall added another goal, and the Americans cruised to a 3-0 victory over Mexico in an international friendly held in Glendale, Ariz. that was the 80th match between the rivals.

NFL: Smith out multiple games

📖 中文精读 ↗

---

NFL: Smith out multiple games

Eagles wide receiver DeVonta Smith is expected to miss multiple games with a hamstring injury, The Philadelphia Inquirer reported.

● Packers star edge rusher Micah Parsons is continuing his recovery from a torn ACL and is not likely to see game action until November, according to NFL insider Tom Pelissero.

ETC. Silva outpoints Cong

📖 中文精读 ↗

---

ETC. Silva outpoints Cong

Natalia Silva unanimously outpointed Wang Cong to claim the vacant UFC women's flyweight championship Saturday night at UFC 332 in Salt Lake City. Silva (21-5-1) extended her winning streak to 15 bouts after largely dominating Wang (10-2) over five rounds.

● Austin Smotherman made one last birdie on the 18th hole for a 6-under 65 and a one-shot lead over Doug Ghim going into the final round of the Utah Championship

TOP PLAY

[One will prevail in Lone \$tar battle] By SEAN TREPPEDI

📖 中文精读 ↗

---

[One will prevail in Lone \$tar battle] By SEAN TREPPEDI

Football: It's a way of life and a religion in Texas.

In three weeks of NFL action, that sanctity has made for one collective win between both of its pro teams.

The Cowboys and Texans will now clash in a critical chance for both franchises to get their seasons back on track.

Dallas must regroup after an emotionally draining affair against the Ravens in Rio de Janeiro, where they lost by a field goal in a shootout. They become the first team in NFL history to travel at least 5,000 miles for a game without receiving extra rest afterward.

The Texans welcome them thirsty for their first win. Houston led in the final two minutes against Indianapolis before surrendering the decisive field goal with 21 seconds left.

This matchup pits Houston's suspicious offense against Dallas' leaky defense. Altogether, the matchup results in a 3.5-point spread favoring Houston. We just have to evaluate which deficiency is worse.

The Cowboys rank dead last in both defensive EPA per play and success rate, surrendering 6.0 yards per snap. They've sur-

vived that problem because Dak Prescott and the offense have scored at least 30 points in consecutive games

As anemic as this Texans offense is while averaging 18 points per game, C.J. Stroud has still thrown for 265 yards per game without an interception.

For one thing, Stroud has been missing his top target, Nico Collins over the past two weeks. The two-time Pro Bowler returned to practice this week

from a hamstring injury and it set to get back on the field Sunday. He will enhance Houston's ability to exploit a battered Dallas secondary — now without safeties P.J. Locke and Jalen Thompson.

Houston's defense hasn't resembled its dominant units of recent seasons, but Will Anderson still has four sacks.

The Texans hammered Dallas 34-10 when these teams last met in 2024, and the Cowboys have failed to cover each of the past two meetings.

Stroud and the Texans routinely struggle in September before hitting a stride, so expect a bounce back effort to preserve their season.

THE PLAY: Texans -3.5 (-110, BetMGM).

streppedi@nypost.com

Pitching Form | <td rowspan="2" colspan="2"> | <td rowspan="2">(Game time) | <td colspan="3">2026 | <td colspan="2">&#x27;26 vs OPP | <td rowspan="2">CAREER vs OPP | <td colspan="3">LAST 3 STARTS | W-L | ERA | *REC | W-L | ERA | W-L | IP | ERA | Padres | King (R) | 1-0 | 0.00 | 1-0 | 0-0 | 1.59 | 0-2 | 2-1 | 17.0 | 3.71 | Brewers | Henderson (R) | (4:00pm) | 11-3 | 2.47 | 14-4 | 0-1 | 4.26 | 0-1 | 2-0 | 15.0 | 2.40 | Braves | TBD | — | — | — | — | — | — | — | — | Dodgers | Snell (L) | (8:00pm) | 4-1 | 1.90 | 6-3 | 0-1 | 12.00 | 0-3 | 1-0 | 10.2 | 1.69 | \* REC: Won-lost record of pitcher's team in games he has started.

📖 中文精读 ↗

---

Pitching Form | | (Game time) | 2026 | '26 vs OPP | CAREER vs OPP | LAST 3 STARTS | W-L | ERA | *REC | W-L | ERA | W-L | IP | ERA | Padres | King (R) | 1-0 | 0.00 | 1-0 | 0-0 | 1.59 | 0-2 | 2-1 | 17.0 | 3.71 | Brewers | Henderson (R) | (4:00pm) | 11-3 | 2.47 | 14-4 | 0-1 | 4.26 | 0-1 | 2-0 | 15.0 | 2.40 | Braves | TBD | — | — | — | — | — | — | — | — | Dodgers | Snell (L) | (8:00pm) | 4-1 | 1.90 | 6-3 | 0-1 | 12.00 | 0-3 | 1-0 | 10.2 | 1.69 | \* REC: Won-lost record of pitcher's team in games he has started.

[STITCHES] King me! Game 2 to Padres

📖 中文精读 ↗

---

[STITCHES] King me! Game 2 to Padres

Two favorites and two underdogs. That formula worked well for us in the wild-card round. Need the Yankees (-130) and the Dodgers (-235) to take out the Rays and Bravos. The Cinderella White Sox (+128) drew a very beatable opponent in the Guardians and ... yep ... they just stole Game 1 at Cleveland.

We also played the Padres (+152), who will need to win Game 2 for one simple reason. Jacob Misiorowski started Game 1. Logan Henderson throws for the Brewers. The sophomore has stepped up and capped an 11-3 season by allowing one run over five frames at Philly.

And oh yeah, Henderson is 6-0 at home. That's some second course after Misio-rowski serves up the main dish.

The Padres' Michael King is now 3-0 in the postseason after tossing a one-hitter at the Cubs in the wild-card round. Play \$50 on King and the Pods.

---

-\$

The Yanks never made it to Tampa. The Red Sox wore Yankees unis and Drew Rasmussen one-hit them. The hit? Austin Wells thought he was Usain Bolt and got thrown out. Rays win 1-0. Down -145 nickswishers.

stitches@nypost.com

NEW YORK POST ACTION | <td colspan="3">Home Team Lineups | HOME | <td colspan="2">AWAY | TODAYOct. 4 | MONOct. 5 | TUEOct. 6 | WEDOct. 7 | THUOct. 8 | <img src="images/8ebe1dbc1800836a6daa217a0c0da2cf1768a8c0b6e7db875d0662ee32d76019.jpg"/> | NOGAME | ALDS Gm. 2 Tampa Bay8:00 TBS660 AM | NOGAME | ALDS Gm. 3 Tampa Bay8:00 TBS660/101.9 | ALDS Gm. 3 (if nec.) Tampa Bay8:00, TBS660/101.9 | <img src="images/616b55aac80f82ade86b096d295fa9cc7bda1a75c6c6a1e95784fd962896667d.jpg"/> | Semis Gm. 1 Atlanta2:00 ABC | NOGAME | NOGAME | Semis Gm. 2 Atlanta7:30ESPN | NOGAME | <img src="images/0aa3bf915f6d8b03c271e7d8e493f9a46bec197b08c6c79330f292a23376f57f.jpg"/> | Utah6:00MSG880 AM | NOGAME | Islanders7:30ESPN880 AM | NOGAME | NOGAME | <img src="images/57ad0c1b447de1a0cd633c32f147be611f3c5597bcb932177aecf9b9b314c0db.jpg"/> | NOGAME | NOGAME | Rangers7:30ESPN88.7 FM103.9 FM | NOGAME | Chicago7:30MSGSN88.7 FM103.9 FM | <img src="images/d270866ecdae632d81e81baed91ae6b40065a8b346f6228b40806de790b281ba.jpg"/> | NOGAME | NOGAME | Utah7:00MSGSNDHN Radio | NOGAME | NOGAME | <td colspan="3">Today | <td colspan="3">Today | <img src="images/c67f605a40a15bc9225f60d2db302c18dfde6ae67067cd7dfc8336ca8dd3f855.jpg"/> | <td colspan="2">Arizona1:00CBS660 AM, 101.9 FM | <img src="images/b14a2593488d774922ee29b5c65741b0114567e9ff6f5bae1900466f818dc04f.jpg"/> | <td colspan="2">Chicago1:00Fox104.3 FM | <td colspan="6">Saturday, Oct. 10 Saturday, Oct. 10 Today | <img src="images/f588211237a9cda1ec7601f3c6d211e13a80d0a1c06bb7998b4b1ceba3d41c93.jpg"/> | San Diego FC7:30Apple TV | <img src="images/fa2b5ccad903594a6a0a60525e85f6c7f1c39a4344b164efb759dc786e1eae86.jpg"/> | Chicago Fire2:30Apple TV | Angel City FCNoonABC |

📖 中文精读 ↗

---

NEW YORK POST ACTION | Home Team Lineups | HOME | AWAY | TODAYOct. 4 | MONOct. 5 | TUEOct. 6 | WEDOct. 7 | THUOct. 8 | | NOGAME | ALDS Gm. 2 Tampa Bay8:00 TBS660 AM | NOGAME | ALDS Gm. 3 Tampa Bay8:00 TBS660/101.9 | ALDS Gm. 3 (if nec.) Tampa Bay8:00, TBS660/101.9 | | Semis Gm. 1 Atlanta2:00 ABC | NOGAME | NOGAME | Semis Gm. 2 Atlanta7:30ESPN | NOGAME | | Utah6:00MSG880 AM | NOGAME | Islanders7:30ESPN880 AM | NOGAME | NOGAME | | NOGAME | NOGAME | Rangers7:30ESPN88.7 FM103.9 FM | NOGAME | Chicago7:30MSGSN88.7 FM103.9 FM | | NOGAME | NOGAME | Utah7:00MSGSNDHN Radio | NOGAME | NOGAME | Today | Today | | Arizona1:00CBS660 AM, 101.9 FM | | Chicago1:00Fox104.3 FM | Saturday, Oct. 10 Saturday, Oct. 10 Today | | San Diego FC7:30Apple TV | | Chicago Fire2:30Apple TV | Angel City FCNoonABC |

Today's Sports on the Air | <td colspan="3">NFL FOOTBALL | 9:30 a.m. | Colts vs. Commanders | NFLN | 1 p.m. | Jets at Bears | Fox, 104.3 FM | 1 p.m. | Cardinals at Giants | CBS, 660 AM, 101.9 FM | 4:25 p.m. | Chiefs at Raiders | CBS | 8:20 p.m. | Lions at Panthers | NBC, Peacock, 660 AM, 101.9 FM | <td colspan="3">NHL HOCKEY | 1 p.m. | Jets at Red Wings | NHLN | 6 p.m. | Mammoth at Rangers | MSG, 880 AM | <td colspan="3">MLB BASEBALL | 4 p.m. | NLDS: Padres at Brewers, Game 2 | FS1 | 8 p.m. | NLDS: Braves at Dodgers, Game 1 | FS1 | <td colspan="3">WNBA BASKETBALL | 2 p.m. | Semifinals: Liberty at Dream, Game 1 | ABC | 4 p.m. | Semifinals: Aces at Valkyries, Game 1 | NBC, Peacock | <td colspan="3">WOMEN&#x27;S SOCCER | 9 a.m. | FA Women&#x27;s Super League: London City Lionesses at Tottenham | CBSSN | 3 p.m. | NWSL: Angel City at Gotham FC | ABC | 4 p.m. | NWSL: Denver Summit at Chicago Stars | CBSSN | <td colspan="3">MEN&#x27;S SOCCER | 11:50 a.m. | UEFA Nations League: Austria at Kosovo | FS2 | 2:30 p.m. | UEFA Nations League: Norway at Portugal | FS2 | 3 p.m. | USL Cup Final: Louisville City at Hartford | ESPN2 | 5:50 p.m. | CONCACAF Nations League: Curacao at Trinidad and Tobago | FS2 | 7:50 p.m. | CONCACAF Nations League: Haiti at Costa Rica | FS2 | 9:50 p.m. | CONCACAF Nations League: Dominican Republic at Nicaragua | FS2 | <td colspan="3">GOLF | 6:30 a.m. | DP World Tour: Alfred Dunhill Links Championship, Final Round | Golf | Noon | PGA Tour Champions: Jefferson Lehigh Valley Classic, Final Round | Golf | 5 p.m. | PGA Tour: Bank of Utah Championship, Final Round | Golf | 8 p.m. | LPGA Tour: LPGA Tour: LOTTE Championship, Final Round | Golf | <td colspan="3">AUTO RACING | 5:30 p.m. | NASCAR Cup Series: South Point 400 - The Chase | USA | <td colspan="3">WOMEN&#x27;S COLLEGE VOLLEYBALL | 3 p.m. | Colorado at Baylor | ESPN | 5 p.m. | Iowa St. at Arizona St. | ESPN | 8:30 p.m. | Kentucky at Florida | ESPN | <td colspan="3">TENNIS | 6 a.m. | Beijing-ATP Q&#x27;finals, WTA 3rd Round; ATP Tokyo, Q&#x27;finals | Tennis | <td colspan="3">HORSE RACING | 1 p.m. | America&#x27;s Day at the Races | FS1 | 4:30 p.m. | America&#x27;s Day at the Races | FS1 |

📖 中文精读 ↗

---

Today's Sports on the Air | NFL FOOTBALL | 9:30 a.m. | Colts vs. Commanders | NFLN | 1 p.m. | Jets at Bears | Fox, 104.3 FM | 1 p.m. | Cardinals at Giants | CBS, 660 AM, 101.9 FM | 4:25 p.m. | Chiefs at Raiders | CBS | 8:20 p.m. | Lions at Panthers | NBC, Peacock, 660 AM, 101.9 FM | NHL HOCKEY | 1 p.m. | Jets at Red Wings | NHLN | 6 p.m. | Mammoth at Rangers | MSG, 880 AM | MLB BASEBALL | 4 p.m. | NLDS: Padres at Brewers, Game 2 | FS1 | 8 p.m. | NLDS: Braves at Dodgers, Game 1 | FS1 | WNBA BASKETBALL | 2 p.m. | Semifinals: Liberty at Dream, Game 1 | ABC | 4 p.m. | Semifinals: Aces at Valkyries, Game 1 | NBC, Peacock | WOMEN'S SOCCER | 9 a.m. | FA Women's Super League: London City Lionesses at Tottenham | CBSSN | 3 p.m. | NWSL: Angel City at Gotham FC | ABC | 4 p.m. | NWSL: Denver Summit at Chicago Stars | CBSSN | MEN'S SOCCER | 11:50 a.m. | UEFA Nations League: Austria at Kosovo | FS2 | 2:30 p.m. | UEFA Nations League: Norway at Portugal | FS2 | 3 p.m. | USL Cup Final: Louisville City at Hartford | ESPN2 | 5:50 p.m. | CONCACAF Nations League: Curacao at Trinidad and Tobago | FS2 | 7:50 p.m. | CONCACAF Nations League: Haiti at Costa Rica | FS2 | 9:50 p.m. | CONCACAF Nations League: Dominican Republic at Nicaragua | FS2 | GOLF | 6:30 a.m. | DP World Tour: Alfred Dunhill Links Championship, Final Round | Golf | Noon | PGA Tour Champions: Jefferson Lehigh Valley Classic, Final Round | Golf | 5 p.m. | PGA Tour: Bank of Utah Championship, Final Round | Golf | 8 p.m. | LPGA Tour: LPGA Tour: LOTTE Championship, Final Round | Golf | AUTO RACING | 5:30 p.m. | NASCAR Cup Series: South Point 400 - The Chase | USA | WOMEN'S COLLEGE VOLLEYBALL | 3 p.m. | Colorado at Baylor | ESPN | 5 p.m. | Iowa St. at Arizona St. | ESPN | 8:30 p.m. | Kentucky at Florida | ESPN | TENNIS | 6 a.m. | Beijing-ATP Q'finals, WTA 3rd Round; ATP Tokyo, Q'finals | Tennis | HORSE RACING | 1 p.m. | America's Day at the Races | FS1 | 4:30 p.m. | America's Day at the Races | FS1 |

---

ODDS & ENDS

NFL

Sunday

Cardinals at Giants | MONEYLINE | ODDS | Cardinals | -138 | Giants | +118 | PASSING YARDS | O/U | Jacoby Brissett | 230.5 | Jameis Winston | 208.5 | RUSHING YARDS | O/U | Jeremiyah Love | 66.5 | Cam Skattebo | 62.5 | Najee Harris | 23.5 | RECEIVING YARDS | O/U | Trey McBride | 63.5 | Michael Wilson | 56.5 | Malik Nabers | 54.5 | Isaiah Likely | 39.5 | Malachi Fields | 23.5 | FIRST TD | ODDS | Jeremiyah Love | +450 | Cam Skattebo | +460 | Trey McBride | +850 | Malik Nabers | 11/1 | Michael Wilson | 12/1 | Isaiah Likely | 16/1 | ANYTIME TD | ODDS | Cam Skattebo | -145 | Jeremiyah Love | -135 | Trey McBride | +150 | Malik Nabers | +195 | Michael Wilson | +220 | Isaiah Likely | +280 | Jets at Bears | MONEYLINE | ODDS | Jets | +154 | Bears | -184 | PASSING YARDS | O/U | Geno Smith | 227.5 | Tyson Bagent | 199.5 | RUSHING YARDS | O/U | D’Andre Swift | 63.5 | Braelon Allen | 56.5 | Kyle Monangai | 39.5 | RECEIVING YARDS | O/U | Garrett Wilson | 75.5 | Luther Burden III | 46.5 | Kenyon Sadiq | 41.5 | Colston Loveland | 33.5 | Rome Odunze | 32.5 | FIRST TD | ODDS | D’Andre Swift | +500 | Braelon Allen | +650 | Garrett Wilson | +900 | Kyle Monangai | +950 | Luther Burden III | 11/1 | Kenyon Sadiq | 14/1 | ANYTIME TD | ODDS | D’Andre Swift | -110 | Braelon Allen | +115 | Garrett Wilson | +155 | Kyle Monangai | +180 | Luther Burden III | +210 | Kenyon Sadiq | +230 | ### BET SMART

[Rack up some coin with Packers WR] By ERICH RICHTER

📖 中文精读 ↗

---

[Rack up some coin with Packers WR] By ERICH RICHTER

An injury bit us in the rear last week when star Dolphins running back De'Von Achane went down with a torn ACL, ending his game in the first half and his season.

We move on to Week 4, still hovering around the Mendoza line on the regular line on straight bets, and now long shots are tumbling a bit as well.

Injuries happen. Hopefully you wagered with a book that has injury insurance, but we're not counting those on the official record. They go down as a loss.

We move into Week 4 with plenty to look forward in the player prop market. Our records so far: 4-4 overall (+0.02 units) and long shots: 1-5 (+0.15 units)

Christian Watson anytime touchdown scorer (+165, BetMGM); two-plus TDs scored (12/1, FanDuel)

📖 中文精读 ↗

---

Christian Watson anytime touchdown scorer (+165, BetMGM); two-plus TDs scored (12/1, FanDuel)

Watson is perhaps my favorite wide receiver to back this week. Some fantasy football experts have him ranked among the top 10 receivers of the week, with FantasyLife's Dwain McFarland ranking him No. 7.

Watson has vowed to put on a show in Tampa Bay this weekend, as it is his homecoming, having been from the area. He is fifth in the league in yards per route run, while the Buccaneers are 20th in DVOA against the pass.

TreVeyon Henderson Over 49.5 rushing yards (+166, Kalshi); 90-plus rushing yards (+1,040, DraftKings)

📖 中文精读 ↗

---

TreVeyon Henderson Over 49.5 rushing yards (+166, Kalshi); 90-plus rushing yards (+1,040, DraftKings)

It's befuddling that Rhamondre Stevenson is still the starter in New England, but Henderson has an impressive history against the Bills. Last year, he really put his best foot forward against the Bills, rushing for 148 yards and two touchdowns on 14 carries in a game Stevenson also played in. I'm buying low on Henderson, as I believe he will put together a big performance in a must-win game where they need him involved.

Jauan Jennings Over 2.5 receptions (+106, Polymarket); Over 4.5 receptions (+575, Fanatics Sportsbook)

📖 中文精读 ↗

---

Jauan Jennings Over 2.5 receptions (+106, Polymarket); Over 4.5 receptions (+575, Fanatics Sportsbook)

Miami is terrible in just about every way, but they're particularly embarrassing against the pass.

The Dolphins are allowing an embarrassing 9.1 yards per pass attempt, by far the worst figure in the NFL. With Justin Jefferson listed out, many are backing Jordan Addison to take a serious step into the top slot in the Vikings pecking order.

I'll take the second receiver, as Jauan Jennings profiles as the underneath receiver who can lead the Vikings in receptions this weekend. Jennings received 80 percent of the snaps for the Vikings after Jefferson went out, and I expect him to get a great target share for Murray who doesn't really push the ball down field.

I'VE WORKED

VERY HARD

TO ESTABLISH

MY OWN

IDENTITY,

CREATE MY

OWN PATH,

BUT I WILL

ALWAYS BE

PROUD TO BE

MY FATHER'S

DAUGHTER."

Ali daughter Laila among Legends to be awarded at Dinner

■HE NIGHT was Oct. 1, 1986. The site, the Waldorf Astoria hotel. The event, the inaugural Greatest Sports Legends Dinner to support the Miami Proj-

ect to Cure Paralysis.

Less than a year earlier on Oct. 26, 1985, a football player for The Citadel with a familiar last name, Marc Buoniconti, was paralyzed while trying to make a tackle in a game against East Tennessee State. Buoniconti suffered a dislocation of the C3 and C4 vertebrae, and a severe spinal cord injury which would leave him paralyzed from the shoulders down.

He would have vertebrae fusion surgery to stabilize his neck and begin his lifelong rehabilitation, which included learning to breath without a ventilator and master a breath-controlled wheelchair.

Marc's famous father, Nick Buoniconti — the Hall-of-Fame linebacker for the Boston Patriots and Miami Dolphins, and iconic co-host of HBO's “Inside the NFL” — quickly sprung into action. By the end of 1985 he cofounded the Miami Project with neurosurgeon and spinal cord injury expert Dr. Barth A. Green.

The Greatest Sports Legends Dinner became the organization's biggest platform for raising awareness and money for research into the mysteries of spinal cord injury. It was no coincidence that the first gathering honored “The Greatest” — Muhammad Ali.

“I had the privilege of know [Muhammad] for quite some time,” Marc Buoniconti told The Post. “We’d been friendly even before the dinner. My dad was friends with [Ali’s trainer] Angelo Dundee, so we made that connection early on. It was a natural fit for him to be one of the first people that we honored.”

Photos from the evening show Ali talking with Marc and Nick Buoniconti, President Nixon, Joe Namath and Bob Cousy.

“What an amazing guy, so person-able, so friendly,” Marc recalled. “He was super excited to be a part of it, and really helped to put the Buoniconti family and the Miami Project on the map as far as bringing attention to our cause.”

On Monday night at the Hilton in Midtown, an organization created out of the devotion of father to son will honor its first father-daughter combination. Undefeated boxing champion Laila Ali will be one of the award recipients — along with Shane Battier, Chris Webber, Rob Gronkowski, Andruw Jones, Shaun White and others.

"I've worked very hard to establish my own identity, create my own path, but I will always be proud to be my father's daughter," Laila Ali told The Post. "Now, to be the only father-daughter combination to receive this honor 40 years apart is something I definitely don't take lightly.

“[Our journeys are] very different and our legacies stand on their own, but we both have that shared commitment of excellence. So being able to use my platform and make a difference, it feels like a beautiful place to be where those two legacies meet.”

The connection to the Miami Project and Buoniconti Fund to Cure Paralysis is important to Laila Ali. Muhammad Ali famously suffered from Parkinson's disease. In addition to spinal injuries, the organization conducts clinical research

FAMILY MATTERS: The Greatest Sports Legends Dinner helps fund research for spinal injuries. It was created in the wake of an injury to Citadel player Marc Buoniconti (above, seated, at the inaugural 1986 event that honored Muhammad Ali, at left). Monday, Ali's daughter Laila (far left), a former undefeated champion boxer (right), will also be honored.

Buoniconti Fund to Cure Paralysis; Anthony J. Causi

into neurological diseases and disorders including Parkinson's, Alzheimer's, ALS, multiple sclerosis and CTE.

Laila Ali was 24-0 with 21 knockouts and five world championships in a career that spanned from 1999-2007. Her opponents clearly were in bigger danger than she was, but that doesn't mean she didn't suffer damage. She says an examination by renowned neurologist Dr. Daniel Amen, who earlier worked with her father, revealed “concussions I didn't even know I had.”

"There's so much that happens in the gym, not in the fight. I haven't lost a fight, I'm undefeated, but I was sparring with men for years," Ali recounted. "And sparring, you're doing 'x' amount of times per week, going 10 rounds with guys who may be stronger than you. And it doesn't really matter how strong you are, just getting hit in the head isn't a good thing."

Now 48, Laila Ali lives in the Atlanta area with her husband, former Bears and Jets wide receiver Curtis Conway, 18-year-old son Curtis Jr. and 15-year-old daughter Sydney. Curtis Jr., who bears a striking resemblance to grandfather Muhammad, plays high school and travel baseball. Laila says Sydney is athletic but is not interested in competition in sports.

“So that has been a challenge for us because we are so competitive,” Laila said. “But we’ve never pressured our children that they need to play sports to become athletes for a living. It’s because it’s what you get from sports, the discipline and the character that it builds. She did play sports up until age 14 and she got to decide. She's more of an artist."

Laila says she has never been a football follower and didn't know Curtis Conway was a football player when she met him. She adds the duo didn't specifically dissuade their children from playing violent sports, though that didn't end up happening.

"I would not prevent them from doing it if that's what they wanted to do, the same way I wanted to," she said. "I think with all athletes, we know the dangers of our sports, right? We know the danger of football. We know the danger of boxing. It's pretty obvious to me — you keep getting hit in the head and you're going to have some issues."

Laila recently wrote her first children's book, "A Spark of Greatness: The Autobiography of a Fighter."

"I wrote it for 4-8-year-olds, and it's a story about my journey in boxing, and specifically as Muhammad Ali's daughter and what came along with that — the hard work, dedication and discipline that it took. The little nuggets in the book are the confidence I had in myself, the courage, keeping curiosity alive, building character."

Tickets are still available for Monday night's event at www.thebuonicontifund.com/gsld41 or by calling 305-243-4656.

dblezow@nypost.com

By PAUL SCHWARTZ

Giants need to step up in sack race

📖 中文精读 ↗

---

Giants need to step up in sack race

Saying it does not make it so, but it does offer some perspective.

“It’s all going to come together,” defensive coordinator Dennard Wilson said. “It’s early. It’s not like a catastrophe out here.”

No, the Giants' defense is not a catastrophe. Not even close. The unit is ninth in the NFL in points allowed (18.3 per game) and coming off a 12-7 victory over the Titans.

“I mean, we did play a game where a team we just faced only scored seven points,” Wilson said. “We had six three-and-outs on the first possessions. They had 54 total yards in the first half, all right? It’s there.”

---

GIANTS NOTES

It was there against the Titans, one of the worst offensive outfits in the league. Will it be there Sunday against the Cardinals, who are 1-2 but are averaging 21 points a game?

One player who will not be there is outside linebacker Brian Burns, who had 16.5 sacks last season and tore his ACL last week, taking the most productive defensive player off the field for the rest of the season.

Even with Burns, the Giants generated only one sack in three games — from Abdul Carter in Week 2 on Matthew Stafford. That puts the Giants ahead of only the Dolphins (zero) in the sack department.

"As coaches, we're looking at it, we have to put them in better positions for them to go ahead and take off a little bit,” Wilson said. “A lot of it is moving pieces around, trying to get different players in different spots so they can have more success, being able to dent the pocket in the A and B gaps.”

NEXT UP: Kayvon Thibodeaux will start in place of the injured Brian Burns today. Imagn Images

Wilson also put the onus on the players to improve their “initial get-off” on their pass rushes.

Kayvon Thibodeaux will move into the starting lineup to replace Burns. Cardinals quarterback Jacoby Brissett has been sacked five times in three games.

There were plenty of empty seats last week at Met-Life Stadium for the first game played after Jaxson Dart's season-ending injury, a game played in rain and wind. Running back Cam Skattebo wants more from the paying customers.

"A lot of people come to the games to see certain players," Skattebo said. "And if that's why they didn't come to that game and that's why they weren't rowdy, then I understand. But there's still — we have 14 more games to play at minimum. We have to continue to bring our fan base in, have people coming in and giving their efforts and spirit to us. You know, that's — teams are built off of what's surrounding them."

The Giants will honor their 1986 championship team with a halftime ceremony commemorating the 40th anniversary season of the franchise's first Super Bowl triumph.

Jake Haener was activated from the practice squad. He is expected to serve as the No. 2 quarterback behind starter Jameis Winston, with J.J. McCarthy likely to be the emergency third quarterback.

Olu eyes rebound Sunday

📖 中文精读 ↗

---

Olu eyes rebound Sunday

better game against the Bears on Sunday.

By BRIAN COSTELLO

CHICAGO — Jets left tackle Olu Fashanu played 66 snaps against the Lions last week, but three of them are what fans are going to remember.

Fashanu gave up 2.5 sacks in the 31-24 loss in Detroit and ended up as one of the goats of the game. He has taken criticism this week, but the 23-year-old said he is unfazed.

“That’s the reality of being an O-lineman,” Fashanu said. “At the end of the day, every player strives to be perfect. In the NFL, you're going against guys on the other side that are pretty good, too. Games like that are going to happen. I feel like it's really on yourself to remember who you are, fall back on your training, fall back to the guys in your room and just keep going."

Fashanu is a big part of an offensive line that was projected to be a strength of this team. It was in Week 1 against the Titans, but the line's play has slipped the past two weeks, both in the run game and in pass protection.

Fashanu said he has spent this week trying to clean up his mistakes from Detroit to have a

---

JETS NOTES

“For myself, it’s just bouncing back,” Fashanu said. “Last week, I didn’t have a good game, obviously. I know that my job in pass protection is to keep Geno [Smith] clean and healthy. I didn’t do that last week. For myself, it’s just remembering who I am, just focusing on my technique, being dialed in to the snap count and all that and just doing everything possible to keep Geno clean.”

Fashanu said the offensive line as a whole spent time this week trying to diagnose what has gone wrong for them in the s.

last two weeks.

“Getting our mojo back, getting back to that same mentality we had in the Tennessee game,” Fashanu said of the focus this week in the O-line room. “At the end of the day, we know our ability and we know that these last two weeks haven’t been the best for our O-line.”

The Jets elevated WR Sterling Shepard from the practice squad for the second straight week. They also elevated LB Jaden Keller.

By AARON BEARD

CHAPEL HILL, N.C. — Notre Dame abruptly found itself playing in a tight game at North Carolina with the pouring rain limiting coach Marcus Freeman's comfort throwing the ball.

So the third-ranked Fighting Irish made it simple: get a hard push from the offensive line, open lanes and pound the ball through those gaps again and again.

NOTRE DAME

NORTH CAROLINA

It added up to regaining control after halftime in Saturday's 37-26 road win, along with offering a promising leap for a rushing attack that looks very different from the one from last year that produced two first-round NFL draft picks.

37

26

"When they know you're going to try to run the ball — and you're still able to run the ball — because of the weather conditions, that's a reflection of your team, and the toughness and the physicality," Freeman said.

CJ Carr threw for four touchdowns and ran for another for the Fighting Irish (5-0), who ran for a season-best 241 yards.

---

MUSCLE CARR

The Irish were on the verge of going up 28-7 before the Tar Heels (2-2) came up with a goal-line stand and turned it into a long touchdown drive right before half-time. Then UNC came out of the break with Jaden Jefferson sprinting through the rain for a 98-yard kickoff return that brought the Tar Heels to within 21-20.

QB engineers

ground attack

as Fighting Irish

drive past UNC

That's when Carr and the Irish offense went to work with a series of methodical and physical drives, leaning on the run in wet conditions to carry the ball right into the heart of the defensive front and consistently move the chains.

“Super impressive with the way the offensive line kind of just drove the ball down the field,” Carr said. “They couldn’t really stop us. It felt like we were imposing our will on them whenever we wanted to.”

MAKE IT REIGN: C.J. Carr looks to throw during the first half against Bill Belichick's Tar Heels. When the rain came, the Fighting Irish changed their strategy and began running the ball — finishing with a season-best 241 yards on the ground. Getty Images; Imagn Images

Notre Dame responded to Jefferson's big play with a 17-play, 75-yard drive lasting more than nine minutes by the time Carr got around the right side for a fourth-down TD keeper.

Then, after forcing a three-and-out, Notre Dame went to work again in pummeling fashion. Nolan James Jr. did most of the work on the ground, then caught Carr's short pass in the left flat and juked a would-be tackler off his feet to go in for a 6-yard TD and a 34-20 lead to open the fourth quarter.

Carr threw for 234 yards, with Jordan Faison making eight catches for 132 yards and two scores.

Billy Edwards Jr. threw for three touchdowns for the Tar Heels but was picked off twice. North Carolina also struggled to get anything going on the ground (77 yards on 23 carries).

“We were certainly competitive, we missed some opportunities,” coach Bill Belichick said. “We just need to do a better job of coaching and playing, take advantage of those opportunities. They’re a good team; it’s not like anything was easy today.” —AP

Defending champ Hoosiers stomp Rutgers for 21st straight win

📖 中文精读 ↗

---

Defending champ Hoosiers stomp Rutgers for 21st straight win

Associated Press

Turbo Richard ran for 204 yards and a touchdown and Josh Hoover passed for 251 yards and four touchdowns to extend No. 6 Indiana's win streak to 21 games in a 47-15 win over Rutgers in Piscataway, N.J.

The defending national champions last loss occurred in the first week of the 2025 season.

It is the longest win streak since Washington won 21 straight from 2022-24. Indiana (5-0, 2-0 Big Ten) amassed a season-high 593 total yards.

No. 2 Georgia 38,

Vanderbilt 14

In Athens, Ga., Gunner

Stockton threw for 295 yards and three touchdowns as Georgia (5-0, 3-0 SEC) cruised past Vanderbilt.

No. 4 Miami 41, Clemson 13

📖 中文精读 ↗

---

No. 4 Miami 41, Clemson 13

Darian Mensah threw for 227 yards and a touchdown and had a 34-yard scoring run as Miami (5-0, 3-0 ACC) routed host Clemson to seize sole possession of first place in the ACC.

It was the fourth-worst loss for the Tigers under Dabo Swinney.

No. 5 Ohio State 31, No. 14 Iowa 14

📖 中文精读 ↗

---

No. 5 Ohio State 31, No. 14 Iowa 14

In Iowa City, Iowa, Julian Sayin threw for 324 yards and three touchdowns, two to Jeremiah Smith, and Ohio State (4-1, 2-0 Big Ten) beat Iowa.

[COLLEGE FOOTBALL] No. 7 Alabama 56, No. 16 Mississippi State 23

📖 中文精读 ↗

---

[COLLEGE FOOTBALL] No. 7 Alabama 56, No. 16 Mississippi State 23

In Starkville, Miss., Keelon Russell passed for 285 yards and three touchdowns to go with another TD rushing, and Alabama routed Mississippi State in a matchup of previously unbeaten teams. Alabama (5-0, 3-0 SEC) outgained Mississippi State (4-1, 2-1) 179-18 in yards rushing.

No. 25 Missouri 45, No. 8 Florida 17

📖 中文精读 ↗

---

No. 25 Missouri 45, No. 8 Florida 17

Austin Simmons threw for 340 yards and two touchdowns, Jamal Roberts ran for 211 yards and three more scores, and Missouri (4-1, 1-1 SEC) trounced visiting Florida to snap a nine-game losing streak against ranked opponents.

The Gators (4-1, 2-1) suffered the second-most lopsided SEC loss in school history; they lost 63-14 to Auburn in 1970.

No. 10 BYU 17, TCU 10

📖 中文精读 ↗

---

No. 10 BYU 17, TCU 10

In Fort Worth, Texas, BYU quarterback Bear Bachmeier ran for two touchdowns, including a clinching 21-yarder with 2:06 left and the Cougars (4-0, 2-0 Big 12) survived without injured running back LJ Martin for a victory over TCU (2-3, 0-2).

No. 18 USC 25, Washington 21

📖 中文精读 ↗

---

No. 18 USC 25, Washington 21

In Los Angeles, Jahkeem Stewart returned a fumble 48 yards for the go-ahead touchdown, and Southern California (5-1, 2-1 Big Ten) overcame a double-digit deficit in the second half to beat Washington (3-2, 0-2).

No. 21 SMU 25, Boston College 16

📖 中文精读 ↗

---

No. 21 SMU 25, Boston College 16

In Dallas, Kevin Jennings threw for two touchdowns and ran for a score, and SMU (4-1, 2-1 ACC) beat Boston College (2-3, 0-2) in a soggy defensive struggle.

Minnesota 20, Michigan 14

📖 中文精读 ↗

---

Minnesota 20, Michigan 14

Drake Lindsey threw the go-ahead touchdown pass to Darius Taylor early in the fourth quarter after two first-half interceptions, and Minnesota's (4-1, 2-0 Big Ten) defense overwhelmed quarterback Bryce Underwood to beat visiting Michigan (3-2, 0-2) for the first time since 2014.

Syracuse 42, UConn 41, OT

📖 中文精读 ↗

---

Syracuse 42, UConn 41, OT

Amari Odom's fifth touchdown of the game and successful two-point conversion run on the final play of overtime lifted the Orange (2-2) over UConn (2-3) in East Hartford, Conn.

Louisiana Tech 31, Army 29

In Ruston, La., Dylone Brooks rushed for 119 yards and a touchdown to help Louisiana Tech (2-2) top Army (2-2).

Skubal fights off heat to beat Braves

📖 中文精读 ↗

---

Skubal fights off heat to beat Braves

Associated Press

Note: All four Divison Series began Saturday at higher seed

Tarik Skubal threw six dominant innings in triple-digit heat, Teoscar Hernández, Kyle Tucker and Max Muncy homered, and the Dodgers beat the Braves 5-3 in Game 1 of their NL Division Series on Saturday in sweltering Los Angeles.

The game-time temperature of 100 degrees fell just short of equaling the Dodger Stadium record of 103 degrees at Game 1 of the 2017 World Series. The feels-like temperature was 105 degrees, with umpires chugging water between innings and fans shielding their heads with giveaway towels on a cloudless day.

Skubal was cool, though.

The two-time Cy Young Award winner allowed one run and two hits, struck out seven and walked two while starting a postseason game at home for the first time in his career. His previous playoff starts were all on the road for the Tigers, who traded him to the two-time defending World Series champions just before the Aug. 3 deadline.

[MLB ROUNDUP] Brewers 3, Padres 2

📖 中文精读 ↗

---

[MLB ROUNDUP] Brewers 3, Padres 2

In Milwaukee, William Contreras hit a tiebreaking homer in the seventh inning of the NL Division Series opener against San Diego after a potential go-ahead homer by the Padres' Ty France hit the American Family Field roof and landed in outfielder Jackson Chourio's glove for an out.

The Padres lost for just the fourth time in its last 24 outings despite chasing Milwaukee ace Jacob Misiorowski after four innings.

White Sox 3, Guardians 0

📖 中文精读 ↗

---

White Sox 3, Guardians 0

Munetaka Murakami hit a two-run homer, five Chicago pitchers combined for a three-hitter and the White Sox beat the Guardians in Game 1 of their ALDS in Cleveland.

Colson Montgomery added an RBI double for the White Sox, who have won nine of their last 11 games dating back to the regular season. Chicago advanced after sweeping Houston in the wild-card series.

Post Weather Report

📖 中文精读 ↗

---

Post Weather Report

Today: Cloudy and cooler; a little p.m. rain. High 62 to 68.

Tonight: Mostly cloudy, a little rain. Low 55 to 61.

Tomorrow: Mostly sunny; breezy in the afternoon. High 65 to 71.

Tomorrow night: Clear. Low 45 to 51.

Wednesday

Plenty of sun. High 62 to 68.

Evening Clear. Low 45 to 51.

<details class="folded-utility-block">

📖 中文精读 ↗

---

📦 已折叠版面非核心信息:气象、潮汐与天文时刻表(《Almanac》— 点击展开)

Almanac

YESTERDAY'S CONDITIONS AT CENTRAL PARK THROUGH 12PM

Temperature

High: 69, Low: 60, Mean: 65

Departure from Normal

Yesterday: +2 degrees

Precipitation

Yesterday: trace, Month: trace,

Year: 36.66", Normal year to date: 37.61"

Heating Degree days yesterday ....0

Total for the month (normal)....0 (12)

Total since July 1 (normal)....31 (43)

Last season to date....11

Wind Chill (at noon yest.)....68

UV Index (for Sun.)....1 (Low)

Humidity (at noon)....47%

AIR QUALITY

Pollen: Moderate Predominant pollen:

Grasses

AQI rating: (for Sun.) ....Good

AccuWeather® Proven Superior Accuracy™ Visit AccuWeather.com | New York Tides | TODAY | TOMORROW | High Tide for | 1st | 2nd | 1st | 2nd | Coney Island | 2:33a | 2:55p | 3:38a | 4:01p | Fire Island | 2:21a | 3:10p | 3:42a | 4:25p | Hempstead | 6:12a | 6:43p | 7:40a | 8:09p | Huntington | 6:05a | 6:34p | 7:20a | 7:49p | Jones Inlet | 2:17a | 2:39p | 3:22a | 3:45p | Montauk Point | 3:39a | 4:25p | 4:51a | 5:32p | Port Washington | 6:15a | 6:46p | 7:48a | 8:18p | Sandy Hook | 2:37a | 2:59p | 3:42a | 4:05p | Regional cities | TODAY | TOMORROW | Albany | 64/53/pc | 63/41/pc | Danbury | 62/53/sh | 69/39/s | Glens Falls | 63/51/pc | 62/36/pc | Gr Barrington | 62/50/c | 64/38/pc | Kingston | 63/52/c | 70/40/pc | Liberty | 57/51/c | 62/38/pc | Monticello | 58/50/c | 60/37/pc | Newburgh | 63/53/c | 69/43/s | Poughkeepsie | 63/52/c | 67/40/pc | Saratoga Springs | 64/52/pc | 64/38/pc | Stroudsburg | 61/52/c | 68/40/s | Torrington | 63/52/c | 68/42/pc | Syracuse | 66/52/s | 61/39/pc | World cities | TODAY | TOMORROW | Athens | 73/61/s | 76/57/s | Baghdad | 90/74/sh | 94/78/pc | Beijing | 70/47/pc | 76/45/s | Berlin | 68/46/c | 70/47/c | Cairo | 85/67/pc | 83/68/pc | Dublin | 65/60/c | 67/52/c | Geneva | 73/52/sh | 73/51/pc | Hong Kong | 88/78/r | 86/74/pc | Jerusalem | 79/61/s | 76/58/pc | Kabul | 87/61/pc | 85/60/pc | London | 72/51/pc | 71/53/pc | Madrid | 72/60/t | 75/59/t | Mexico City | 70/58/r | 71/58/r | Montreal | 65/52/c | 56/38/sh | Moscow | 54/46/c | 55/44/sh | Paris | 76/55/pc | 77/54/s | Rio de Janeiro | 82/74/sh | 83/72/r | Rome | 79/58/s | 79/61/pc | Sydney | 74/61/s | 71/62/c | Tokyo | 75/63/r | 75/65/r |

---

SULLIVAN UTILIZING DEPTH TO AID STARS

By MOLLIE WALKER

Management made a conscious offseason effort to add depth and reduce the burden on top Rangers players.

President and general manager Chris Drury targeted not only skaters adept on special teams, but also emphasized adding versatile players who could play on both wings and both sides on defense, and move up and down the lineup.

Now the actual deployment is in the hands of head coach Mike Sullivan.

And through the first three games of the 2026-27 season, there is evidence of the organization's intentions.

"My hope is we can take some of those [penalty-killing] minutes away from J.T. [Miller] and Mika [Zibanejad]," Sullivan said during training camp. "I think if we do, we'll have the ability to get a better version of them, just because of managing workloads. I think we leaned on those guys a lot. And my experience has been, if you put your top guys in — if they're first over the boards in

every situation — power play, penalty kill, top six — it adds up to north of 20 minutes every single night. That's just my experience. J.T. and Mika are excellent penalty killers, it's not to say they won't be a part of it. They certainly are.

“But we’d like to lessen their load there a little bit there. With some of the guys I think we have in the bottom six now, we should be able to do that.”

The Rangers have been short-handed an NHL-leading 10 times so far this season. To put it in perspective, the Panthers, with Brady and Matthew Tkachuk, are the only other team that has also been shorthanded that many times entering Saturday's slate of NHL games.

Miller, whose average ice time of 16:24 ranks third among Rangers forwards, has logged just 32 seconds on the penalty kill. As for Adam Fox, the Rangers No. 1 defenseman has seen only 49 seconds of shorthanded time.

It's obvious that Sullivan is especially wary of how Fox is being utilized after the 28-year-old defenseman suffered two long-term injuries last season. The mileage on Fox has been a concern in the past, but it appears the Rangers are actively limiting his usage.

For the past six seasons, Fox has averaged at least 23 minutes of ice time per game. Twice he's finished with an average of over 24 minutes.

Friday's 2-0 win in Detroit marked the first time Fox led the Rangers in ice time (22:50) and the first time he cracked 20 minutes since the season began.

As much as it's about the ice time, Sullivan is also looking to make different personnel decisions situationally.

“Last year we leaned on J.T. and Mika a lot in those [defensive] situations,” the veteran coach said. “[Noah Laba] was a young guy trying to find his way in the league. I certainly didn’t want to put him in difficult spots. I think now he’s got a year under his belt. I think he has a better understanding of how he needs to play in order to be successful. The one thing about Labs is he’s pretty good in the faceoff circle. I think he has a better understanding of how we’re trying to play. I think he can win faceoffs. He’s big and strong, he can defend well, he skates well.

"Our hope is maybe we can take J.T. and Mika out of some of those situations and deploy them in a more advantageous situation offensively to try to take advantage of their strengths as a group."

Sullivan has been active with his in-game adjustments early this season. On Friday night, Tye Kartye was moved up to skate on the second line next to Miller and Pavel Dorofeyev.

Noting that the team felt flat in the middle part of the Rangers victory over Detroit, Sullivan sees Kartye as a perfect example of one of those players who can be plugged into the top of the lineup if the Rangers need a shake-up.

"I think that what I like about where we're at is, there could be a little bit of interchange there," Sullivan said. "Somebody moving in the top six, depending on what the lines look like and it could be on a nightly basis, depending on who's playing well and what we think the needs are for a particular line in the top six. We have different players that we need different types of games, different skill sets. One of Tye's greatest strengths is he can really skate. He's a dog on a bone on the puck. So when he gets in on the forecheck, he's a disruptive player.

“It helps his line establish a possession game in the offensive zone. We felt like we were just a little late arriving, and so that’s why we made the switch. I thought it helped us along with that.”

mwalker1@nypost.com

LONG GAME: J.T. Miller is among the key Rangers players whose ice time is being actively managed to preserve energy for the long season.

Imagn Images

Eklund, Isles

flash upside

in drubbing

of Devils

By ETHAN SEARS

It's nights like these, where Matthew Schaefer is flying and the crowd is booming and the power play is actually functioning, where you can see the vision. All that promise. All that passion. And at the end of it, a beaming Victor Eklund scoring his first NHL goal and hearing the crowd serenade him with “Happy Birthday” on the night he turned 20.

"Don't know the word, but some tears come," Eklund, still on cloud nine, said in the dressing room. "I was so happy."

The Islanders, for much of training camp, looked like a team that is still on its way to the launchpad. Maybe they are and maybe they aren't. Two games isn't much to judge on, and one rollicking 6-0 win in the home opener even less.

ISLES

DEVILS

Boxscore Page 61

What Saturday night does affirm is that there is so much potential, even if the bigger-picture timeline is unclear. Everyone knows that, of course, but stating it like a slogan in preseason is a different thing from seeing it play out in the regular season.

How many nights like this can the Islanders have this year? Put away the question for the time being and focus on Saturday, where Eklund's goal and assist underlined an all-around performance from the Islanders.

“I think the fans are so excited and they should be,” Bo Horvat told The Post. “A lot of young talent and good hockey players. To be received like that and play as well

BIRTHDAY BASH: Victor Eklund (right) celebrates with Logan Stanley after scoring his first career goal as the Islanders dominated the Devils. The 6-0 win gave the UBS Arena crowd a glimpse of the team's potential when everything is clicking.

Getty Images

---

of promise

as we did in front of the home crowd definitely feels great."

The line blender on which Pete DeBoer hit puree after Wednesday night turned up something good. Simon Holmstrom, JG Pageau and Anthony Duclair fit like a glove. Emil Heineman complemented Bo Horvat and Kyle Palmieri well. Ondrej Palat, quietly, has had an excellent start to the season on a resurgent fourth line, and Eklund never looked out of place in the top six.

"He's always in the right spot defensively," DeBoer said. "He's got real good attention to detail for a young player. Pretty rare to have that. You know the offense is there and that's going to grow as he gets older and stronger and gets more minutes, all those things. But to have that foundation that you can play him and not have to worry about getting him off the ice against Jack Hughes tonight is important."

Hughes and the Devils — who lost 9-0 on Long Island last season — were left with verbal shoulder shrugs. Sheldon Keefe told reporters it felt like his team was playing preseason hockey and the Islanders were in February.

The flurry of goals started by Eklund at 11:32 of the third that made it 4-0 before Palat scored less than a minute later — Casey Cizikas scored the last goal of the night shorthanded in the final minutes — only put an exclamation mark on an evening in which the Islanders were, in Keefe's words, “on another level.”

The Islanders were equal to the speed and physicality of a Devils side that figures to challenge for the Metropolitan Division. They got to the net, and it paid off against a shaky Nico Daws.

Schaefer, who drew the biggest cheer of introductions and heard his name chanted by the UBS crowd within 90 seconds of puck drop, set up two of the Islanders' three second-period goals, breaking the game open with a superb piece of hand-eye coordination. Schaefer swatted the puck out of the air to keep it in and then sent a cross-ice pass to Bo Horvat below the right dot to make it 3-0 12:08 into the third.

It was Horvat's 100th goal with the Islanders, his 200th point with the Islanders and the first power play goal of the season for a club that desperately needs a five-on-four boost. Indeed, after a miserable first outing, the Islanders' power-play units threatened repeatedly before Horvat finally hit pay dirt.

Before that, Eklund notched his first assist of the season after snagging Schaefer's rebound off the boards and feeding Brayden Schenn from just behind the net.

That doubled a lead which Holmstrom had opened at 3:32 of the second, finishing a rush with Pageau to score the year's first goal at UBS.

The Devils couldn't say they were terribly outplayed. The match was up-and-down for stretches, with high-danger chances and expected goals close to even for much of the night. Ilya Sorokin, who finished a 37-save shutout, was a difference-maker, especially on the penalty kill, but the Islanders never left him to fend for himself.

“It promotes a belief in what you’re doing,” DeBoer said. “If you don’t win games then it’s hard to build that.”

esears@nypost.com

Islanders pacing, Sorokin's workload

📖 中文精读 ↗

---

Islanders pacing, Sorokin's workload

By ETHAN SEARS

Again and again over the last few seasons, the Islanders fell into the same cycle in which Ilya Sorokin's brilliance became a double-edged sword, the seeming need to start him in every game down the stretch leading to overuse.

This year, with two extra games on the schedule, coach Pete De-Boer is already trying to make sure he doesn't fall into the same trap.

ISLANDERS NOTES

📖 中文精读 ↗

---

ISLANDERS NOTES

The Islanders might be in a tight race again, and so there may come a point in the season where it gets hard to rest Sorokin. So his best bet is to rotate more heavily early on, with the goal being at least 30 games out of backup Semyon Var-lamov.

"If we end up in that spot again, I have to make sure I set the table now that he's capable of doing that without being worn out," DeBoer said. "That's exactly why we have to manage early in the season. You have to assume we're gonna be in a battle right to the wire and if we need to run him a bunch of games in a row down the stretch, he has to have enough gas in the tank to do that."

Case in point, Sorokin took Saturday's morning skate off before starting against the Devils in the home opener, during which he recorded 37 saves in a 6-0 shutout at UBS Arena.

The advent of a full-time emergency backup goaltender will allow for more instances like that for both Sorokin and Varlamov.

Over the summer, Sorokin also told Russian outlet Sport Express that much of his focus during the offseason was on his body and recovery, knowing that he would be playing a lot.

He clarified to The Post on Friday that didn't necessarily mean changing his routine.

"It was system work. It's not really a big difference, what I do [now as opposed to] before," Sorokin said Friday. "It's work. Hard work. And every player in the summer does it, so it's nothing special."

The Islanders pushed back the timeline for Mat Barzal (left knee-cap) to begin skating for a second time, saying Saturday that he will take to the ice either Thursday or Friday while adding that he continues to progress well.

By JARED SCHWARTZ

Eventually, the Knicks will need one of them to break through.

Mohamed Diawara is the most likely.

It's been a while — really, since Miles McBride — since a Knicks draft pick has developed into a consistent mainstay in the rotation. A big part of that is due to the Knicks not having high picks and often trading out of the first round entirely. But in the apron era, finding value in young, cheap players is critical.

Pacôme Dadiet has done nothing to establish himself the past two years. Tyler Kolek has shown flashes and become a fan favorite, but he continues to be buried in the pecking order and the Knicks clearly were not comfortable trusting him to be the primary backup point guard last year, trading for Jose Alvarado. Kevin McCullar Jr. is hanging on with a two-way deal. Ariel Hukporti was used only in emergencies last year and departed for Philadelphia during the offseason.

Diawara, more than any of the others, had spells during his first NBA regular season in which he had a sustained spot in head coach Mike Brown's rotation. During the postseason, though, he was on the outside looking in as the rotation condensed.

"We have a great team with big players, so if I was in the rotation and I'm not in the rotation anymore, I think it's just part of the game for the whole team," Diawara said after practice Saturday. "I just gotta [play] my role, especially as a rookie, that was my first year. I wasn't really thinking about that, I was just ready to take any opportunity. I wasn't thinking about not playing and stuff."

Diawara, when given playing time, showcased an offensive game that was a bit more polished than expected when the Knicks drafted him with the No. 51 overall pick in 2025. At 6-foot-9 with long arms, he already is a strong defender with the type of frame that offers exciting potential.

“I think he has endless upside,” OG Anunoby said. “He’s very talented, can do a lot: shoot, defend, pass. He can do everything; a really versatile player. I’m excited to see him grow. I think he’s going to keep getting better and better, so I’m really excited for him.”

Diawara identified two areas in which he most needs to improve: physicality and 3-point shooting.

"Now that I know a little bit more the physicality that I need in the league, how I need to prepare my body," Diawara said. "... I think now that I have a year in the league, it's a little bit easier to see how I can prepare for the new season."

There is clear belief in Diawara's development, as the Knicks made it a priority to bring him back with a four-year, \$11.2 million contract this past offseason. He

FORWARD THINKING: Knicks forward Mohamed Diawara enters Year 2 with a four-year deal in place, a symbol of the faith that the franchise has in the 2025 second-round pick. Corey Sipkin

---

EXPECT MO'

struggled in summer league, however, where he also suffered an injury to his left ring finger that required a minor procedure.

He's fine now and already showing signs of growth. A Year 2 breakout could cement Diawara as a Knicks mainstay.

“Last year, you could see he was a little jittery when he was out there,” Brown said Saturday, “because he didn’t quite know what to do, and he knew when he did it, he just had to go hard. So a lot of times, he would just play at one speed. There’s a comfort level now, so his cadence is better, especially offensively. His ability to communicate on the floor is at a little bit of a higher level, because he has a better feel not just offensively, but defensively — not just what he should do, but what he should be telling his teammates to do, especially if he's on the backside or bottom side of the defense, because he sees everything in front of him.

“He’s one of those players that needs to take a step forward.”

Given how much money the Knicks have invested in their starting lineup — and with extension decisions to make regarding Karl-Anthony Towns, Josh Hart and McBride — the bench is composed of budget options or veterans on minimum deals that the Knicks expect to perform above their pay grade, which they certainly did during their championship run last year.

It would be extremely helpful, with the Knicks operating under an edict from owner James Dolan to stay under the second apron, if Diawara becomes part of that group.

jschwartz@nypost.com

Resilience a key trait sought in new guys

📖 中文精读 ↗

---

Resilience a key trait sought in new guys

By JARED SCHWARTZ

There is some clarity in how Knicks head coach Mike Brown will handle the first preseason game. He expects to use his starters against the 76ers on Monday in Philadelphia “but not much.”

It'll instead be a chance to evaluate some of the Knicks' youngsters and newcomers battling for the final roster spot. He'll look for something in particular.

---

KNICKS NOTES

“Any time you have new guys, because we have new guys on this team that we’re trying to mix in with guys that have been here, you’re gonna make some mistakes,” Brown said after practice Saturday. “I’m 100 percent OK with that. The little things I’m looking for are, when someone makes a mistake, how quickly do they try to make up for the mistake? I’m huge on next-play speed. There’s gonna be a lot of mistakes, but are guys gonna drop their heads or look confused or hesitate?”

OG Anunoby was adamant entering last year about feeling a bit underrecognized as one of the league's best defenders and campaigned for himself to be in the Defensive Player of the Year and first-team All-Defensive conversations.

He got a bit of recognition, making second-team All-Defensive and finishing 10th in Defensive Player of the Year voting.

But with the publicity of a championship run, Anunoby believes now is the time for more accolades.

“Throughout the season, that’s where more recognition will come,” Anunoby said Saturday. “This next season, I think I put it on display every night, the versatility, being able to guard anyone and affect the game offensively and defensively. I’m a two-way player, that’s what I take pride in, helping the team win games. I think I’ve always done it.

“Maybe there’s more of an eye on it right now because we just won the championship. That’s what I pride myself in.”

No surprise, ex-Knick J.R. behind bars

📖 中文精读 ↗

---

No surprise, ex-Knick J.R. behind bars

GEE, THERE was a shocker, last week: Ex-Knick J.R. Smith arrested in Texas, charged with assault.

Twenty years ago residents of his home turf of Freehold, N.J., knew Smith as a felony-headed bad guy.

In 2007, Smith, then with the Nuggets and already with an atrocious and dangerous driving record, was, according to police reports, speeding and blowing through stop signs when he collided with another car. Smith's passenger, good friend Andre Bell, died two days later from his injuries.

Smith's sentence? Ninety days. Vehicular homicide seemed far more appropriate.

What would it have taken Cam Schlittler, en route to the dugout, to have just touched the brim of his to acknowledge the loud standing O from fans who had paid a fortune to witness his Game 1 gem vs. the Red Sox? Or am I just an old sourpuss?

Doesn't matter if the Colts last Sunday beat the Texans, 19-17, on a short field goal with 16 seconds left. It will be registered and presented on TV as a red-zone failure as absurdly applied stats have replaced reality.

My old pal, DQ, noted that among the 18 batters in the starting lineup for Game 1 of the Red Sox-Yanks, just four this season batted at least .255. Highest average: Ced-danne Rafaela at 285. Gee, Rob Manfred's elimination of pitchers has worked like a flat tire.

As seen during sports telecast, four celebs who must be broke as they will endorse anything: Shaquille O'Neal, Peyton Manning, Eli Manning and unfunny comic Kevin Hart.

Obligatory clutter: After breaking into Jets-Lions last Sunday for a highlight from Bengals-Steelers, CBS returned us to a fat graphic that read, “Steelers 4-2 in last six vs. the Bengals.” Got that? It could appear on the midterm exam.

The two commercials just before NBC's start of Game 2 were for sports gambling, one starring zero-credibility Michael Irvin and quick-buck artist Jimmy Johnson.

Memory Street: Publicist Fred Sternburg notes that 90 years ago the new comedy team of Abott and Costello first performed their "Who's on first" routine.

And reader Michael Mattice reminds us of the great old days when baseball card-collecting kids gathered to say, "Got 'em, got 'em, need 'em." Anyone else remember that?

I was cursed. Every nickel pack I bought — I can still smell that powder-coated gum — seemed to include an Orioles catcher Johnny Orsino card. And no one needed 'em.

---

Phil Mushnick

SO MUCH for the separation of church and home plate.

As our world continues its free fall, even this one breaks new ground. The current Pope, Leo XIV — no relation to Leo Durocher — was known in his Chicago neighborhood as Robert Prevost, then “Father Bob” as a fully confessed White Sox fan. “Forgive me, Father ...”

So, I guess it stands to modern reason that the fine folks at the offshore BetOnline Sports & Casino sportsbook operation are offering Pope proposition postseason baseball bets.

From the “I kid you not” promotional release as kindly provided by sports betting site operator Jimmy Shapiro, with the reminder that Father Bob attended Game 1 of the 2005 World Series, won by the White Sox.

Thus, and I quote:

“Will Pope Leo attend a White Sox Game during the ALDS? Yes -200. No +150.

“Will Pope Leo throw out the first pitch during the ALDS? Yes +1,000. No -3,000.” (Beware of an inside job on that one!)

"Will Pope Leo tweet [or use social media] about the White Sox on Saturday [ Game 1 of the Chicago-Cleveland series] Yes +800. No -2,000."

Wait a second. The Guardians are still alive? Who knew? In MLB's Rob Manfred Era, 85-77 — mediocre — was good enough to win a bye.

There are more Pope Prop bets listed, but this being a Sunday, more spiritual issues take precedence.

Of course, while this is bizarre, it certainly beats MLB's and the Dodgers approval of five, unshaven and overweight men dressed in nun outfits to mock Catholicism as the honored guests — and representative of all gays in the Los Angeles region — before a Pride Night game.

So what does one do after placing a Pope prop bet? He or she prays, right?

Brings to mind the priest at the basketball game who's asked if it helps the player at the foul line who just blessed himself before shooting.

The priest stares straight ahead then quickly and calmly answers, "Only if he can shoot free throws."

Easy to make a rooting Case for Keenum, not Caleb

📖 中文精读 ↗

---

Easy to make a rooting Case for Keenum, not Caleb

WHILE WE recognize that we're all to provide our unconditional admiration of NFL players as per the league's tacit instructions and frightened-of-the truth network game broadcasters, Bears QB Ca- leb Williams doesn't make my cut.

Sorry. It's not me, it's he.

Excessively self-entitled while playing — if he was in the mood — at Oklahoma then Southern Cal — he remains a conspicuous, unapol-

ogetic reprobate.

Monday, as seen on ESPN, Williams, out injured, was seen casually walking the sidelines, nothing better to do while teammates respectfully stood during the national anthem.

Perhaps woke but semi-conscious Roger Goodell can help us with this now that he has allowed two national anthems to preface NFL games. Does Williams only stand respectfully during the black national anthem?

After the “white” national anthem Joe Buck and Troy Aikman said zip about Williams’ self-entitled conduct. But what were they supposed to say, the truth?

Regardless, Williams' aged, itinerant and comically humble replacement, Case Keenum, saved the night with a winning, just-doing-my-job, no-frills performance. We could root for him, unconditionally, and it felt good.

\- Less than a month into the L season, what do we do with all those preseason expert predictions on where teams will finish and with specified records?

By the close of Week 3, the injured QB replacement advertisements were issued:

“Wanted: NFL QBs, for lease or hire. Experience preferred. Enquire within — and immediately.”

Today's local NFL TV assignments, both 1 p.m. starts: Fox has Tim Brando and Drew Brees on Jets-Bears. CBS has Spero Dedes and Adam Archuleta on Cardinals-Giants.

By the way, CBS, which has Chiefs-Raiders at 4:25 with Jim Nantz and Tony Romo's replacement J.J. Watt, has apparently ordered Watt to adhere to modern standards by hollering over anything and everything.

Kirk Herbstreit, Aikman and CBS' Logan Ryan are among those who no longer simply can say "call," as in "call a play. They've surrendered to the trite, long-form "dial up a play."

And Herbstreit and Fox's Adam Amin and CBS are among those who should look up the meaning of "much-maligned." Maligned is to "speak in an injurious, harsh or unfair way." Few players, teams or coaches are "much-maligned," let alone just maligned.

And why say. “He ran” when you can say, “He used his legs”?

---

GEORGIA HEAT

By MADELINE KENNEY

ATLANTA — Dream star Angel Reese didn't balk at Liberty co-owner Joe Tsai's declaration that his was the best team in this year's WNBA playoffs.

“I don’t give a damn,” Reese said after practice Saturday.

There it was. Quick and to the point.

No deference.

Just a very Atlanta-sized message to the Liberty: Come on down.

The No. 4 Atlanta Dream might be the higher seed in their semifinal matchup against the eighth-seeded Liberty, which begins Sunday. They may have recently beaten the Libs twice to close out the regular season.

But that doesn't mean the Dream are necessarily getting the respect that should come with it.

Not that Atlanta seems to care.

If anything, the Dream appear perfectly comfortable being the underdogs in this setting.

“Nobody wants the Atlanta Dream in it,” Reese said. “And we have that chip on our shoulder and we’re just gonna continue to fight through it.”

The chip has been growing for a while — even before Reese was traded to Atlanta in April.

Atlanta is already on its deepest postseason run since 2018.

Prior to sweeping the Washington Mystics in the first round, the Dream experienced three consecutive first-round exits.

Brash Dream not giving an inch to a Liberty team much stronger than seed

📖 中文精读 ↗

---

Brash Dream not giving an inch to a Liberty team much stronger than seed

Atlanta owned its first-round series earlier this week and shed the label as a team that couldn't show up when the lights got bright.

But the Dream are still far from satisfied.

“Winning one series is not enough,” Reese said. “Being able to turn the page, those are the teams that continue to advance. You can’t get too high, can’t get too low in these moments — just continuing to stick together. Nobody’s gonna give you anything. Everybody’s gonna come for you and come for our heads.”

That's where the Liberty come in.

Most pundits picked against the Libs making history with their first-round matchup against the top-seeded Minnesota Lynx.

The Liberty proved the naysayers wrong, playing their best basketball of the season to end the Lynx season in two games.

"I don't think we felt like the underdog coming into the game either," Rebecca Allen said. "We weren't a traditional eighth seed by any means, and I think we're just really showing what we are capable of and hey, this is the moment that we're stepping into the team that we are. That's great timing in my opinion."

The Dream want to knock off the heavyweights in a matchup that's loaded with enough bigwigs to fill a marquee sign.

The Liberty have their collection of stars, including Breanna Stewart, Sabrina Ionescu and Jonquel Jones.

WNBA SEMIFINALS

📖 中文精读 ↗

---

WNBA SEMIFINALS

Sunday: at Dream, 2 p.m., ABC Wed.: at Dream, 7:30 p.m., ESPN Friday: at Liberty, 7:30 p.m., ESPN2 Sun., Oct. 11: at Liberty, TBD, ABC\* Wed. Oct. 14: at Dream, TBD, ESPN\* \* if necessary

The Dream have Reese, Rhyne Howard and Allisha Gray on one side.

The Liberty have the championship experience. They know what this moment feels like.

The Dream are here for the first time in a long time and trying to own their space.

Atlanta doesn't seem impressed by the Liberty's playoff stature.

“We have everything we need to win a championship,” Dream guard Jordin Canada said. “We’ve been hitting our stride as of late, and so I honestly believe that we can win it all, I think the biggest thing for us is just locking in and being consistent and stick to the game plan, making sure we’re doing what we need to do to play the best Atlanta Dream basketball that we can play.”

The Liberty feel the same way about themselves. And in the end, that's all that matters.

"I don't know if it's about proving anyone right," Allen said. "This is really about ourselves at this point. There's going to be comments going to be comments left, right and center and it's really focusing on this group, this immediate moment. And I think it's just that we all have that self-belief and we know what we can achieve and it's now about doing it and doing it together. Playoff basketball has to be a together brand of basketball, it can't go individual and I think that's why we were so good against Minnesota."

mkenney@nypost.com

BRING IT ON! Angel Reese and the surging Atlanta Dream won't back down against Jonquel Jones (left) and the Liberty, who come into their semifinal matchup as an overpowering No. 8 seed.

Getty Images (2)

Albert

[DREAMS] THE MATCHUPS By MADELINE KENNEY

📖 中文精读 ↗

---

[DREAMS] THE MATCHUPS By MADELINE KENNEY

ATLANTA — Survive and advance.

That's the name of the game when it comes to the playoffs.

The Liberty carried out a stunning upset of the Minnesota Lynx, becoming the first eighth seed to beat a No. 1 seed.

The Atlanta Dream also handled business against the Washington Mystics, marking the Dream's first time advancing past the first round since 2018.

Both teams are coming off first-round sweeps as they enter a best-of-five semifinal series that begins Sunday.

The Dream have home-court advantage, while the Liberty are far more experienced playing together in these high-stakes games.

A ticket to the WNBA Finals is on the line for the winner. Let's take a look at how the two teams match up:

ANGEL REESE VS. JONQUEL JONES

📖 中文精读 ↗

---

ANGEL REESE VS. JONQUEL JONES

Reese has one of the best motors in the league and has become a rebounding machine, averaging 12.6 boards per game over her first three seasons. She's had a career renaissance since being traded to the Dream and was named Defensive Player of the Year.

But this is a matchup veteran Jones looks forward to — almost as if to humble the youngster. Reese's lack of a 3-point threat allows Jones to sag off and be more disruptive inside.

The Liberty did a solid job keeping the Dream (and Reese in particular) off the offensive glass. They won the rebound battle in each of their three regular-season meetings, with Jones and Breanna Stewart averaging a combined 24.5 boards per outing.

EDGE

DREAM BACKCOURT VS. LIBERTY BACKCOURT

📖 中文精读 ↗

---

DREAM BACKCOURT VS. LIBERTY BACKCOURT

The Dream have a more dynamic backcourt. Jordin Canada orchestrates the offense, averaging 7.3 assists per game. Meanwhile, Allisha Gray is one of the league's most lethal downhill-attacking guards. Pauline Astier is one of the best guards at finishing at the rim. Sabrina Ionescu has been up and down this season.

down this season. The biggest difference maker between these two areas is how elite the Dream defense is, particularly when it comes to jumping passing lanes and forcing live-ball turnovers. Atlanta likes to get out and run. If the Liberty don't value possessions, it could be a tough series.

EDGE

---

DEPTH/BENCH

The midseason pickup of DeWanna Bonner was huge for the Dream bench. But she's Atlanta's most reliable reserve. How much can the Dream lean on rookies Madina Okot and Isobel Borlase, and second-year Te-Hina Paopao this time of year? Meanwhile, the Liberty have more options. Han Xu is coming off a huge series. Rebekah Gardner, Rebecca Allen and Marine Johannes are seasoned pros. The reserves helped them run away with

Game 1 against Minnesota. The Liberty's bench is in the top five in scoring, with 23.4 points per game, while Dream reserves averaged 17.9 points, the second fewest in the league.

EDGE

---

COACHING

This is Karl Smesko's second season in Atlanta and Chris DeMarco's first with the Liberty. Smesko has been a head coach longer than DeMarco was on the Warriors bench. Prior to being hired by the Dream, Smesko was at Florida Gulf Coast for 17 seasons, during which he led the program to 10 NCAA Tournament berths in a 13-year span.

DeMarco outcoached Cheryl Reeve in the first round, but Smesko's team has been one of the hottest teams in the league.

EDGE

---

PREDICTION

Geno Auriemma had a word to the wise this week: Don't bet against Breanna Stewart in the postseason. Stewart's on a mission to capture her fourth WNBA ring. She's willing to do whatever it takes to get there, even if it means playing 40 minutes like she did in the series clincher Tuesday. Stewart is the best player in this series. Jones is arguably the second. The Liberty are a deeper, more experienced team that seems to be peaking at the right time. If they respect the Dream as a worthwhile threat and remain locked in on the game plan, then the Liberty could be headed to their third WNBA Finals in four years.

LIBERTY IN 4

DeWanna Bonner

Breanna Stewart mvaccaro@nypost.com

OPEN MIKE

[THE GREAT DIVIDE] Gulf in misery between baseball fans is Amazin'

📖 中文精读 ↗

---

[THE GREAT DIVIDE] Gulf in misery between baseball fans is Amazin'

HOW DOES IT FEEL? In New York sports, there is no greater divide in enjoyment among fans of Big Apple rivals than the gap between Yankees fans and Mets fans, writes Mike Vaccaro. Stephen Yang

THERE is no greater disconnect between fanbases in our town than the one between the New York baseball teams.

The Jets trail the Giants 4-1 in Super Bowls, but the fact is that in the Super Bowl era the Jets and Giants have shared more common ground — the epic dual drought of 1970-81, a similar shared dry spell in the 13 years since the last Giants Super Bowl. If a Jets fan is feeling especially low, well, lately, his Giants fan friend has the same idea of misery. And vice versa.

Hockey? Ever since the Devils run ended in the early 2000s, we've generally had three fanbases that feel exactly the same thing: occasional bursts of hope and excitement; lots of disappointment. It's hard to beat a chest too loudly among hockey fans of different persuasions in this town without breaking a rib.

Hoops? Well, let's be perfectly frank: We already knew there were a lot more Knicks fans around here than Nets fans, a chasm that's oddly seemed to grow even wider since the Nets traded in New Jersey for Brooklyn. Is that a 70/30 breakdown? 80/20? More? All of it seems in play. And never more so than now.

But baseball is a unique one. We have a pretty good sense — though it's hardly scientific — that there are more Yankees fans than Mets fans in and around New York. I generally put the number at 55/45. Maybe it's 60/40. One thing we do know: Unlike any other of the local groupings, there have been long stretches (though not recently) when the Mets really did overpower the Yankees in this market.

From 1964-75 and then again from 1984-91, this was indisputably a

Mets town: attendance, TV ratings, buzz, all of it.

There has never been a time when the Jets were the dominant team in New York, not even 1968-69. There has never been a time when the Islanders or the Devils were the dominant team in New York, not even 1980-83 (for the Isles) or 1995-2003 (for the Devils). There has never been a time when the Nets came close to usurping the Knicks, not even in 1974-76 (when the Nets won two ABA titles) or 2002-03 (when they went to back-to-back NBA Finals).

It's what makes the differences between the Mets fan experience and the Yankees fan experience so stark and so interesting — at all times, but especially in October. Maybe, especially, this October.

A debate that — using some creative license here, but I believe it's accurate (and feel free to tell me if I'm wrong) — could go something like this.

YANKEES FAN (yawning): Sigh. Another October. Wake me up when we get to the ALCS, OK? And if you want to keep the racket down till we get to the World Series, that'd be fine, too. Making the playoffs? Yawwwwn.

METS FAN: You have now been to the postseason 27 of the past 32 seasons. We have been there seven times in that stretch. We've been there 11 times in 65 seasons. You do the math. And wake up!

YANKEES FAN: Aaron Boone is a woefully overmatched manager. Anyone could do what he does ...

METS FAN: Feel free to test that theory with the likes of Luis Rojas/Mickey Callaway/Jerry Manuel/Art Howe/Jeff Torborg. Boone has averaged 94.6 wins in each of his eight full seasons. The Mets have won more than 94 games eight times in 65 seasons.

YANKEES FAN: ... and don't even get me started on Brian Cashman, who is responsible for every bad thing that's gone wrong with the Yankees up to and including overpriced beers at the Stadium and the lower level being closed for weeks on the GW Bridge!

METS FAN: I have two words for you: David Stearns. Actually, make that three words: David \*#%¥\*%# Stearns. Actually I have three more for how out of touch this administration is: uncapped downward scenario.

YANKEES FAN: I'm having a hard time figuring out which channel the Yankees are on ...

METS FAN: No worries there, I'll grant you.

YANKEES FAN: If only George Steinbrenner were still alive ...

METS FAN: If only Steve Cohen were still alive (Just kidding! But would it be so awful if he were as ruthless in baseballing as he is in hedge funding?).

DENNIS Scalzitti was one of those distinctly New York characters we get around here once in a while. Back in the day he and his buddy Bob Belle would haul up to Section 44, hard near the left field foul pole at Shea Stadium, and bring 27 placards with the letter "K" on them. "Because," Dennis told me many times, "you just never knew." The K Korner became a phenomenon starting in 1984 whenever young Dwight Gooden took the mound. Dennis — also known as "Coconut Joe," and a prominent DJ for over 40 years — passed this week at 64. With him go some of the happiest memories of recent New York sports. Godspeed to him.

I am all in on "Brothers," the laugh-out-loud Apple TV+ satire with Woody Harrelson and Matthew McConaughey. I'm right there, too, just one episode into HBO's "War."

Howie Rose's Citi Field tribute will have to wait until next season. But 22 Mets execs couldn't wait that long and took him to lunch last week in Queens. "Howie was such a joy to work with," says Ethan Wilson, the senior media relations director who organized it. "All of us wanted to do something for him before he left for Florida."

I'm with Coz. The Jets need to bring an interception home today from Chicago. Nonnegotiable.

WHACK BACK AT VAC

📖 中文精读 ↗

---

WHACK BACK AT VAC

Neal Auricchio: Watching

Rangers-Wings game, which switched to a different network just seconds before the Rangers scored clinching goal for 2-0 win Friday, so we missed the goal. Heidi is back!

Vac: Anyone who saw what Neal and I saw had to have the same exact reaction: Heidi!

Robert Lewis: If the Over/Under bet for Abdul Carter and Kayvon Thibodeaux sack total against the Cardinals on Sunday is zero, I'll take the Under.

Vac: I could add that I'd find it more likely that Brian Burns gets a sack in that game, but that

would just be plain mean.

@bbellafiore: Delightful look-

back on the 75th anniversary of

Bobby Thomson's homer and

Russ Hodges' incredible call.

Great time to also read Don

DeLillo's nonpareil essay "Pafko at the Wall," which became Chapter 1 of his remarkable magnum opus, "Underworld." (There, I used up my adjective quota for the day).

@MikeVacc: Anytime you can remind folks to read (or reread)

Don DeLillo, it must be done. James Bussel: Is it too late for the Red Sox to unsigned Chad Tracy? Vac: I know a lot of Red Sox fans who are asking the very same question. And a lot of Yankees fans who dislike Aaron Boone got a good look at what it's really like to be thoroughly outmanaged (and yet still dislike Boone).

SERBY'S SUNDAY Q&A WITH ∞ Jevón HOLLAND

📖 中文精读 ↗

---

SERBY'S SUNDAY Q&A WITH ∞ Jevón HOLLAND

Giants safety Jevón Holland tackles some Q&A with Post columnist Steve Serby.

Q: A Jevón Holland postgame quote to me last week: “I love New York, I want to stay here, finish my career here.”

📖 中文精读 ↗

---

Q: A Jevón Holland postgame quote to me last week: “I love New York, I want to stay here, finish my career here.”

A: I just love the environment, man, the people in the facility, the facility itself, the fans, the players on the team. I feel loved and wanted and this is like an organization that really cares about the people that are on the team. And I love being a part of that. And I really want to bring success and a Super Bowl and wins to this organization.

Q: What is your superpower? A: That's a great question. I would ... say my critical thinking skills.

Q: If you could match wits against any quarterback in NFL history, who would it be? A: I would love to play Drew Brees, that would be extremely fun. I'd love to play Peyton Manning. That would be fun, too. I would love playing a gunslinger like [Dan] Marino. He was letting the ball sing.

Q: Your on-field mentality.

A: Run to the ball. That's my on-field mentality: Run to the ball, run to the ball, run to the ball, run to the ball. Good things happen when you run to the ball. If you run to the ball, the ball will find you. That's what I think about all the time — run to the ball, run to the ball, run to the ball. Whenever I start running to the ball, I start playing better.

Q: A Jevón Holland postgame quote to me last Sunday: "They tried to tell me that I am not who I think I am, and I am who I think I am, and I'm proud of myself for that."

A: I've had six defensive coordinators in six years, four head coaches, something crazy like that. Every year I feel like I've just been asked to do something different. There was a time where I felt like I was doing everything right and things just weren't falling my way, and just like battling some injuries, but no serious crazy injuries, just like a sprain here, a sprain there that was just bugging me, not allowing me to just play my game in a full capacity. It wasn't specific people in general, I know who I am as a player, and what I've been working at and trying to accomplish, and I just felt like this year this is who I am as a player. And I'm not talking about the turnovers in general, but just like doing the right s--t. I've been doing the right thing for a long time, and the ball's coming my way just 'cause the football gods are allowing it. But I feel like this year I've been on my s--t. I feel good, I feel good about it.

Q: What are you most proud of about Jevón Holland the man? A: I'm proud of how I carry myself. But I'm proud of the relationship that I've built with my fiancé [Amanda] and the man that I'm becoming because of our relationship and us growing together. And I think that type of love is gonna be something that I'm able to really grow when I start having kids and becoming a father.

Q: How did you meet her?

A: Internet cafe ... almost four years ago.

Q: Any marriage plans?

A: I proposed in Barcelona [Spain] in February, and we're planning on getting married in 2028.

Q: You started reading self-help books in 2023.

A: I do a lot of things off of intuition. I started reading self-help books and then I went to therapy and whatnot.

Q: What did you get out of therapy?

📖 中文精读 ↗

---

Q: What did you get out of therapy?

A: Therapy, in my opinion, is just speaking to somebody, and that person has the tools to be able to guide you deeper into your feelings and thoughts. Not necessarily somebody that you go to for answers, but the answers are already within your thought process in your mind and you just need somebody to help you weave your way into your mind in a deeper thought process.

Q: Why did you feel the need to go to therapy?

📖 中文精读 ↗

---

Q: Why did you feel the need to go to therapy?

A: My mind was just telling me, “You know, you should probably talk to somebody and figure out why you’re feeling the way you’re feeling.”

Q: What is your “captain” style?

A: Meet every player where they’re at. Every player’s gonna have a different version of how they like to be led. But getting to know each player. ... ’Cause some people aren’t gonna respond to yelling in a positive manner, some people aren't gonna respond to me just coming up to 'em and talking to 'em in a positive manner. Some guys like getting called out, things like that.

Q: You're not afraid to take a stand about controversial stuff.

📖 中文精读 ↗

---

Q: You're not afraid to take a stand about controversial stuff.

A: Yeah, 'cause it's human things, man. A lot of the time people don't see football players as humans 'cause it's the closest thing to like gladiators, in a sense. It's crazy to say like, "Aw, man, just play football." It's like, bro, I still pay taxes. I commute just like you commute. I have to make dinner just like you make dinner. ... These are just human issues that everyone has opinions on. You're either for or against, and sometimes in tough situations, being neutral is actually being for because you're not speaking up about the injustice and the negativities that are happening in the world. I think it's important to talk about human-related issues 'cause we're all humans.

Q: Three dinner guests?

📖 中文精读 ↗

---

Q: Three dinner guests?

A: Merlyn Hooker, King Tut, Fred Hampton.

Q: Favorite movie?

A: Eddie Griffin,

"Undercover Brother."

Q: Favorite actor?

A: Denzel Washington.

Q: Favorite actress?

A: Anne Hathaway.

Q: Favorite entertainer?

A: J. Cole.

Q: Favorite meal?

A: Oven roasted adobo chicken with red kidney beans and white rice.

Q: The '86 Giants will be honored on Sunday.

A: Hopefully they can sprinkle some pixie dust or whatever superhero juice they got or whatever energy they got for us so we can try to accomplish the same thing that they accomplished.

TAMPA BAY

---

WOE-AND-3

THE DOLPHINS and Titans are winless? Sounds about right.

The Buccaneers are winless? Hmm. That's mildly surprising.

The Texans also are winless? Well, no one saw that coming.

The Chargers are winless too? The NFL is upside down!

The teams with the eighth, 13th and 18th-best preseason odds to win the Super Bowl — including the preseason favorites to win the AFC South (Texans) and NFC South (Buccaneers) — are winless.

Putting aside the tanking Dolphins and doomed Titans, The Post enlisted former NFL quarterback Chris Simms — host of the straight-shooting “Chris Simms Unbuttoned” podcast — to analyze what’s wrong with the three 0-3 teams that weren’t expected to be in the race to the bottom.

Can any of them be fixed in time to recover?

---

TEXANS

Are the Texans aware that the season starts in September?

Head coach DeMeco Ryans has started 0-2 or worse in three of his four seasons. The Texans overcame

0-3 last season to make the playoffs — for the second time in franchise history (2018) — but playing with fire is bound to catch up to them eventually, right?

"You have to reevaluate how you are approaching training camp and the offseason. Something is wrong there," Simms said. "This could be the year [a slow start] bites them in the ass."

Granted, the Texans opened with back-to-back games against the mighty Bills and Bengals, but the loss to the rival Colts was eye-opening.

General manager Nick Caserio's decisions to trade away offensive tackles Laremy Tunsil and Tytus Howard have depleted the offensive line (10 sacks and 1.4 yards per rush before contact). At receiver, Jayden Higgins is out for the season and Nico Collins has missed two straight games.

C.J. Stroud is in no-man's land as a fourth-year quarterback. He hasn't played special enough for a big-money extension, but he isn't a dud.

“Nico Collins is one of the most important receivers to his team in all of football, because they don't have any other big playmakers,” Simms said. “The offensive line is not so good you can run on anybody without anybody threatening you at receiver. The scheme

is solid but not super creative."

Where's Ryans' vaunted defense — ranked No. 1 in yards allowed and No. 2 in scoring last season — to save the day? Opposing quarterbacks are getting the ball out fast against pass rushers Danielle Hunter and Will Anderson.

"When they were 0-3 last year, they were losing 14-9, 17-13 and you're like, ‘The Texans defense can almost win a game by itself,’” Simms said. “They're not that dominant right now. They're good, but they're letting up just about as many explosive plays as any team.

"They have not been shut-down.

There's a lot of pressure on them. Because the offense isn't doing well, I think sometimes they call defenses thinking, ‘Let's create a play,’ and that leaves you susceptible to big plays against you."

---

BUCCANEERS

Head coach Todd Bowles might want to keep standing.

If his seat wasn't hot after last season's collapse from a 6-2 start to missing the playoffs (8-9), three games in which his freshly minted \$55 million-per-year quarterback Baker Mayfield regressed under new offensive coordinator Zac Robinson has turned up the temperature.

Robinson's Falcons offense last season averaged 24.5 points against the Buccaneers and 20.2 in the other 15 games.

“I’m not the biggest fan of the offense,” Simms said. “It kind of feels like Robinson got hired because, ‘You did well against us — and I know you didn’t do well against anyone else — but I’ll hire you because of that.’”

Now the Buccaneers are moving forward for at least the next three weeks with undrafted rookie quarterback Jalon Daniels — putting to the test the organization's decision to cut veteran Jake Browning. Not that they expected Mayfield to dislocate his thumb in Week 3.

The Buccaneers have converted 14 of 46 third and fourth downs, have a minus-five turnover differential (seven giveaways) and have allowed an NFL-high 13 sacks. No wonder they rank ahead of only the Dolphins and (surprisingly) the Giants in ESPN's Football Power Index.

“I think people overestimate the receivers. They’re not as explosive as you think — it has fizzled out in a big way since that hot start last year,” Simms said. “For me — and I think a lot of people in the NFL — I think the jury is still out on Emeka Egbuka. I think people thought he was going to be Jaxon Smith-Njigba, and he’s not that.”

The Buccaneers had an 85-yard touchdown taken away by penalty and allowed an 86-yard touchdown on special teams in a seven-point loss to the Vikings.

Ten players were on the injury report this week, including rookie first-round edge Rueben Bain Jr.

“Their defense was atrocious last year and hasn’t really changed,”

Getty Images (3)

NFL KICKOFF

WEEK 4

BUCCANEERS

Some surprising teams mired in winless starts

📖 中文精读 ↗

---

Some surprising teams mired in winless starts

Simms said. “They have no pass rush. And their secondary was already underwhelming behind that.”

---

CHARGERS

Since 2013, NFL teams are 3-81-1 when committing five or more turnovers and finishing minus-four in turnover differential, according to Pro Football Reference. All three wins, including last week's by the Bills, have come at the expense of the Chargers — under different head coaches (Mike McCoy, Brandon Staley, Jim Harbaugh).

So, yeah, there might be something wrong with franchise DNA, because it would be shocking anywhere else if a team with a championship-winning head coach and a Pro Bowl quarterback (Justin Herbert) looked this sloppy.

The Chargers lead the NFL with 10 false start penalties — on an offensive line of highly drafted players — and have fumbled seven times (five recovered). Herbert is completing a career-worst (by far) 59.1 percent of his passes, and Omarion Hampton is averaging 3.9 yards per carry under new

Baker Mayfield

coordinator Mike McDaniel.

“Follow the assets: They’re built to run the football, and they can’t even run the football that well,” Simms said. “With McDaniel’s offense, he needs speed. What defensive coordinator is up at night saying, ‘I can’t sleep because [receivers] Quentin Johnston, Ladd McConkey and Tre Harris are coming to town.’ We think it’s scary because of Mike McDaniel and people know Herbert has unbelievable talent, but that’s a problem.”

The Chargers also are missing defensive coordinator Jesse Mint-er (Ravens head coach).

“Everybody in the world underestimated how good Minter is as a defensive coach,” Simms said. “He’s like a Mike Macdonald, or a Kyle Shanahan or Ben Johnson but on the defensive side. That is not a super-talented defense. It’s got a lot of good — not a lot of great. He covered a lot of those holes and made them look better than what they were.”

The biggest obstacle to a Chargers' rebound might be that the rest of their division is a combined 8-1.

rdunleavy@nypost.com

---

SUNDAY

Rams -3 over EAGLES: It sounds like Puka Nacua is back in the lineup for Los Angeles while DeVonta Smith takes a seat after suffering a hamstring injury. It's a disaster for the Eagles, who have looked lifeless on offense this year. Philadelphia is No. 22 in DVOA while the Rams are No. 10. My model has the Rams as six-point favorites. Yes, please.

Colts -3.5 over Commanders: It sounds like another week of Marcus Mariota, and I've never been a fan, but I've hardly been a Daniel Jones supporter either. Without injuries to the Commanders, my model has this spread dead even at 25 each. So a 47.5 Over has obvious value, but the issue is the Com-

manders defense. Washington is allowing a 124.4 quarterback passing rating, by far the worst in the league.

BEARS -3.5 over Jets: The Jets have certainly played well this season in the

early going, but there are no moral victories in this game. Where things might go sour for Gang Green is their run defense, rated No. 25 in the DVOA — allowing 4.2 yards per carry (12th worst). Case Keenum isn't as good as you saw on “Monday Night Football,” but if the Jets get gashed against Chicago, they will have a hard time keeping this within a field goal.

GIANTS +1.5 over Cardinals: If Jameis Winston has anything left in the tank, he will show it this week. The Cardinals are allowing 8.8 yards per pass attempt (second worst behind only the Dolphins) and have coughed up a 121.9 passer rating to opposing signal callers. The Giants haven't been great either, but Arizona's turnaround is fool's gold — their defense is rated No. 31 in DVOA.

Titans +11.5 over RAVENS: Too many points even for a bad Titans team. My model has the Titans as an 8.5-point underdog in this spot, and I'll trust that this line is three points off. Lamar Jackson is 1-1 against the spread in games facing Robert Saleh as defensive coordinator or head coach, and Saleh's defense has historically fared well against running quarterbacks.

BUCCANEERS +3.5 over Packers: For how bad Tampa Bay has been — and it's been truly horrible — Green Bay has an argument as worse. The Packers are No. 30 in total DVOA while Tampa Bay is No. 21. Meanwhile, Baker Mayfield is out of the lineup, which is actually addition by subtraction.

Rams gonna prey on Birds

📖 中文精读 ↗

---

Rams gonna prey on Birds

Patriots +7 over BILLS: The look-ahead line at this game preseason was Patriots +3, so we're getting a nice discount here. The Patriots have not played well, but that four-point move is noteworthy. Their offensive DVOA is No. 32 in the league, but their defense is still plenty solid (No. 9). Buffalo's

defense ranks No. 22 in DVOA, so this could be a spot for Drake Maye to get it right.

Jaguars +3 over BEN-GALS: One of the best games on Sunday's

slate: the No. 2 team in total DVOA heads to Cincinnati to face the No. 7 team in total DVOA. Even on the road, I think the Jaguars should be a pick'em here, so give me the field goal. My model even has the Jaguars as slight favorites.

Cowboys +3 over TEXANS: I'm shocked the Texans are 0-3, but DVOA isn't as surprised, rating them No. 17 overall. DVOA rates their defense very strong against the run with poor pass defense metrics, which might lean this game into shootout territory, which is not the best style for the Cowboys to survive. I expect it to be closer to a Cowboys home game.

Dolphins +10.5 over VIKINGS: This one is a little tougher for me to take, as the Dolphins are truly one of the worst defensive units we've seen in a while. Miami is dead last in nearly every relevant stat. Still, Malik Willis should have enough familiarity with the Vikings' scheme as a member of the Packers to know what to expect.

Chargers +7.5 over SEAHAWKS: At some point, the Chargers have to figure this thing out. The defense had a decent effort against the Bills, but it's Justin Herbert who is having a nightmare time adjusting to Mike McDaniel's offense. You'd think that there's too much talent here for it to fall apart like this.

Chiefs -4.5 over RAIDERS: The Raiders will be a problem one day, but they're not quite at the level to keep close to the Chiefs. Las Vegas allows 4.5 yards per carry, bottom 10 in the league. That's not exactly a precursor to stalling out the K.C. offense fueled by the run game.

Broncos +2.5 over 49ERS: Trusting my model here that has Denver as less than a point underdog to the beat-up 49ers. San Francisco is missing Mike Evans, Nick Bosa and many other key contributors. So while Kyle Shanahan's group is No. 1 in DVOA so far this year, I think injuries are catching up to them quickly.

Lions -3.5 over PANTHERS: Carolina has been solid this year, but they also are missing their top two cornerbacks, Jaycee Horn and Mike Jackson, who were placed on injured reserve ahead of this week. That's a disaster ahead of a date with the Lions, who are among the best offensive teams in the league. Carolina's defense is going to get gashed on Sunday night, and Detroit will win big.

---

MONDAY

Falcons +2.5 over SAINTS: Michael Penix Jr. is back, and so are the Falcons. And it certainly helps to have Bijan Robinson to amplify things for them. Robinson is a beast in primetime — he has an absurd 179.4 scrimmage yards per game in his past seven primetime games. The Saints defense is rated No. 29 in defensive DVOA. They'll get rolled over in a shootout.

LAST WEEK: 8-7.

RECORD: 23-21.

erichter@nypost.com

NFL KICKOFF

WEEK 4

---

THERE MAYE BE

The panic in New England is palpable. The Patriots' young franchise quarterback has a Super Bowl hangover. His second-year leap that captured the imagination of a fanbase that had been mourning the post-Tom Brady era has become a third-year fall.

All across New England, all across the NFL, they are asking:

What's wrong with Drake Maye?

This isn't the quarterback the Joe Schoen-Brian Daboll regime coveted so much that they were willing to trade up with the Patriots from sixth overall to select him with the third-overall pick of the 2024 draft.

This isn't the quarterback who was runner-up in the 2025 MVP voting to Matthew Stafford.

This isn't the quarterback Patriots owner Robert Kraft likened to Brady last January:

"I see a lot of similarities. They both have a sense of humility, and they're

understated. And I saw Drake last year when we had that horrible record. He did something that Tommy did in the locker room in the early years. He used to go around to every offensive lineman, even after we had a bad loss, and genuinely make them feel he really respected what they did.”

The worst fear among the faithful is the possibility of Maye flaming out the way 2021 first-round pick Mac Jones did.

Former Patriots TE Christian Fau-

ria is a professor at Bryant University and co-host of the "Initial Contact" podcast with former NFL offensive lineman Richie Incognito. Serby Says asked him what the degree of panic is among

Patriots fans right now.

“What’s the highest it goes?” Fauria asked, of the 10-point scale. “OK, you know that movie ‘Spinal Tap’? This

one's at 11."

Fauria can't escape the army of freaked-out fans.

“I keep telling people, ‘I’m not a doctor, I don’t know what’s wrong with him,’” Fauria said. “They keep asking, ‘What’s wrong with him? What’s wrong with him? Should we panic?’ He’s not going to be The Undertaker, just pop out of a casket and be fine. It’s going to take some nurturing. He should probably go back and look at all the games that he was successful at so he can believe that, ‘Oh my god, that was me!’

"The other day I was listening to, 'Oh, he's got small hands. He can't hold onto the ball. He didn't go to Alabama because he's afraid of tough situations so he wanted to stay home.' They're losing their mind up here. I can't take it anymore. People at the grocery store, I get my gas.

... One time I went, 'I don't know who you're talking about. Who's this Drake guy?' 'Cause I don't have the answer for them.

Drake

Maye

"The reason I think they're all kind of losing their mind is because he was so good. He was so accurate. He was so poised. And he's tough. He's not a wimp. He ain't mentally weak either. Listen, I remember I had some games when I was his age, I was fricken' bawling my eyes out on the plane. I thought I wanted to open up the fricken' emergency exit and get sucked out of the plane because I felt so crappy. I remember somebody left a newspaper in the bathroom and I, like, had to kick it into the other stall because I thought I saw my name." Mave's completion

Maye's completion

PATRIOTS

BRIAN COSTELLO

STEVE SERBY

MARK CANNIZZARO

PAUL SCHWARTZ

DREW LOFTIS

RYAN DUNLEAVY

STITCHES

MS. CHARLEEN

HOWIE KUSSOY

DAVE BLEZOW

Steelers

3 (38.5)

BROWNS

(Thu.: Browns,

27-24)

BROWNS (W)

BROWNS (W)

BROWNS (W)

STEELERS (L)

STEELERS (L)

STEELERS (L)

STEELERS (L)

BROWNS (W)

BROWNS (W)

BROWNS (W)

BEARS

3.5 (43)

Jets

(1:00, Fox)

66, clear

x-Colts 3.5 (47.5) Comm. (Sun., 9:30 a.m., NFLN) 70, sunny

Cardinals

2.5 (44.5)

GIANTS

(1:00, CBS)

65, rain likely

RAVENS

11.5 (42.5)

Titans

(1:00)

64, rain likely

Packers

3.5 (38.5)

BUCCANEERS

(1:00)

87, rain likely

BILLS

6.5 (48.5)

Patriots

(1:00)

64, sunny

BENGALS

2.5 (51.5)

Jaguars

(1:00)

70, clear

Rams

3 (43.5)

EAGLES

(1:00)

65, rain likely

TEXANS

3 (48.5)

Cowboys

(1:00) 80,

rain likely\*

---

PROBLEM

percentage entering a critical road showdown against the Bills has dropped from 72 percent a year ago to 63.8. He threw eight interceptions last season.

He leads the NFL with six in three games. He threw 31 touchdowns in 2025. He has thrown one TD to date. He is 15-for-82 rushing compared to 103-for-450 and four TDs last season. He has made egregious throws and decisions that are eye-opening and alarming.

League

analysts and

quarterback

gurus have been

weighing in:

Chris Simms: "Drake Maye is just not the most naturally gifted thrower in the world. He's a very good athlete. He's got all the mental makeup, I think, to be a special quarterback. But his ability to just lay back and throw lasers and pick people apart is still a big question. And he has a mechanical flaw right now. So it's all a problem. His throwing is affecting his decision-making. He doesn't want to throw balls because he doesn't trust where it's going to go, and of course, the ball's going everywhere.

“Drake Maye right now is by far the worst throwing quarterback out of the 32 quarterbacks that are playing in the NFL right now, and they have got to be concerned.

Jason Garrett: “The most important quality really for anybody in life, certainly for football players and absolutely for quarterbacks, is a deep-down confidence and a belief in yourself, and I think when we all watch him play, he just doesn’t have that right now. He’s not cutting it loose. He’s forcing things. He’s not playing naturally. He’s not letting the game come to him. All the things that he did throughout last season at such a high level, he’s not doing it right now.”

Kurt Warner: “It really looks like he has lost his confidence, that he is second-guessing everything that’s happening on the football field. ... He’s looking at things, and they’re open, and they’re there, and he just won’t let it fly, he just won’t let it rip.”

Dan Örlovsky: “I think he’s playing scared, I think the whole offense is playing timid. I think the offense is getting called timid."

Brady and the Patriots were defending their first Super Bowl championship when Fauria came aboard in 2002. Brady endured a four-game losing streak early during which he threw six TDs against seven INTs.

"I've got to throw the underneath stuff," Brady said at the time. "And throw to the guys that are open, rather than the guys that will get me 25 yards if you complete it one every 10 times. Instead of trying to make two throws for 10 yards, I'm trying to make one throw for 20 yards."

Fauria was asked how Brady handled it.

“I didn’t notice anything but a competitor,” he said. “I don’t remember anything other than him staying in it.”

Fauría said he believes that Maye, 24 years young, will ultimately recover.

“Even if he plays the whole season and looks like a dumpster fire, I still wouldn't give up on him,” Fauria said.

If there were growing pains for the young GOAT, no young franchise quarterback is immune.

“I just see it as something that is like he got bit by a bug,” Fauria said, “and you got to wait for the fricken poison to get out of you.”

Panic in New England as they wait.

steve.serby@nypost.com

WEEK 4

THE POST'S POWER RANKINGS By Drew Loftis

📖 中文精读 ↗

---

THE POST'S POWER RANKINGS By Drew Loftis

TEAM (W-L) Last week

1. Bills (3-0) 1

2. 49ers (3-0) 4

3. Chiefs (3-0) 5

4. Seahawks (2-1) 3

5. Broncos (2-1) 10

6. Ravens (2-1) 7

7. Jaguars (2-1) 11

8. Vikings (3-0) 13

9. Rams (1-2) 2

10. Bengals (2-1) 6

11. Lions (2-1) 9

12. Bears (2-1) 16

13. Eagles (2-1) 8

14. Patriots (1-2) 12

15. Raiders (3-0) 22

16. Saints (1-2) 14

TEAM (W-L) Last week

17. Browns (3-1) 30

18. Cowboys (1-2) 17

19. Texans (0-3) 15

20. Panthers (1-2) 18

21. Steelers (2-2) 20

22. Falcons (1-2) 19

23. Giants (2-1) 21

24. Commanders (1-2) 25

25. Colts (1-2) 26

26. Packers (1-2) 24

27. Jets (1-2) 28

28. Cardinals (1-2) 29

▼29. Chargers (0-3) 23

30. Buccaneers (0-3) 27

31. Titans (0-3) 31

32. Dolphins (0-3) 32

WHO'S UP: Vikings. Hard to argue with 3-0. You can argue they are untested — with only quality win in deluge at Chicago. But also, they've done most of it with a backup QB. They should be even a tad better after Kyler Murray's return last week.

WHO'S DOWN: Chargers. Already two appearances in the "Who's Down," and we're only in Week 4. That

is an ominous sign for where Justin Herbert & Co. are heading.

Justin Herbert

VIKINGS

10.5 (38.5)

Dolphins

(4:05)

Indoors

SEAHAWKS

7 (42.5)

Chargers

(4:25)

66, sunny

Chiefs

4.5 (48.5)

RAIDERS

(4:25, CBS)

Indoors

49ERS

2.5 (47.5)

Broncos

(4:25)

87, clear

Lions

3.5 (51)

PANTHERS

(8:20, NBC)

63, rain likely

POST STANDINGS

SAINTS 2.5 (47.5) Falcons (Mon., 8:15, ESPN) Indoors | W | L | T | PCT. | GB | LOFTIS | 27 | 20 | 1 | .573 | — | SERBY | 26 | 21 | 1 | .552 | 1 | KUSSOY | 24 | 23 | 1 | .510 | 3 | BLEZOW | 23 | 24 | 1 | .490 | 4 | CANNIZZARO | 22 | 25 | 1 | .469 | 5 | DUNLEAVY | 22 | 25 | 1 | .469 | 5 | SCHWARTZ | 21 | 26 | 1 | .448 | 6 | STITCHES | 21 | 26 | 1 | .448 | 6 | CHARLEEN | 20 | 27 | 1 | .427 | 7 | COSTELLO | 17 | 30 | 1 | .365 | 10 | ★ Best Bet \* Retractable roof x-in London

Lines reprinted from Friday's Bettors' Guide. For updated lines, see Page 50.

BEST BETS | W | L | T | PCT. | GB | SCHWARTZ | 7 | 2 | 0 | .778 | — | BLEZOW | 5 | 4 | 0 | .555 | 2 | KUSSOY | 5 | 4 | 0 | .555 | 2 | SERBY | 5 | 4 | 0 | .555 | 2 | STITCHES | 5 | 4 | 0 | .555 | 2 | CANNIZZARO | 4 | 5 | 0 | .444 | 3 | CHARLEEN | 4 | 5 | 0 | .444 | 3 | LOFTIS | 4 | 5 | 0 | .444 | 3 | DUNLEAVY | 3 | 6 | 0 | .333 | 4 | COSTELLO | 2 | 7 | 0 | .222 | 5 |

JETS KICKOFF

WEEK 4: JETS (1-2) AT BEARS (2-1) · SOLDIER FIELD

BRIAN COSTELLO'S GANG GREEN GAME PLAN

Parade of pals continues against Chicago's Johnson

📖 中文精读 ↗

---

Parade of pals continues against Chicago's Johnson

CHICAGO — Aaron Glenn will see another familiar face on the other sideline Sunday.

One week after playing Dan Campbell's Lions, Glenn brings his Jets to

Soldier Field to play the Bears and their head coach, Ben Johnson. Glenn and Johnson spent four years together in Detroit as assistants, the last three facing off against each other in training camp as coordinators.

Now, they square off in a Week 4 game where the Jets (1-2) are trying to prove they can beat a quality opponent, and the Bears (2-1) are expected to be without starting quarterback Caleb Williams.

"We put so much time in together of, when you have coordinators, offensive and defensive coordinator, you're really planning practice," Glenn said of Johnson. "You're really planning things you want to see against each other, so the communication between me and him was always outstanding. I remember when he first ended up getting the position, and me and him sitting up and talking, he's asking me questions on how many practices ahead of time do I want to happen.

For a defensive guy, you always want to be a couple steps ahead so you can plan the right way, and just having those conversations and seeing how he put things together, and then just talking offensive and defensive football was good to have. But the one thing, we were so competitive in move the ball situations on how we wanted to beat each other, but it made both of us better, I will say that.

"He's a damn good coach."

Johnson's offense has been strong this season. The Bears are third in yards per game in the NFL, fifth in points per game and first in rushing yards. They lost Williams two weeks ago to a hamstring strain, and it will to keep him out again this week.

Glenn's defense has been strong this season, too. The Jets are second in yards allowed, 11th in points and third against the pass.

"He commands respect from everybody in that locker room," Johnson said of Glenn. "I know how the people felt about him in Detroit, and I can just imagine it's very similar there in New York, from everything I can gather. I think it starts with that. He's doing a fantastic job, as far as I'm concerned. I get what their record is right now, but this is a team that's really close to winning a lot of football games, and so this is a big week for us."

brian.costello@nypost.com

MARQUEE MATCHUP

📖 中文精读 ↗

---

MARQUEE MATCHUP

Jets QB Geno Smith vs. Bears DC Dennis Allen (right)

Smith is coming off one of the best games of his career. He threw for completed 83.8 percent of his passes against the Lions last week for 321 yards and three touchdowns. and connected with Garrett Wilson and Kenyon Sadiq often.

"It's been really, really good," coach Aaron Glenn said of working with Smith. "I've talked about this several times on just the maturation that you've seen of him from the time I first got a chance to be with him here and to where he is now, just full understanding of the offense to his full understanding of how defenses are trying to attack us, him getting us in the right plays at the right time ... just really seeing how he's grown as a quarterback in this league has been outstanding."

Allen is another coach with deep ties to Glenn. The two were college teammates at Texas A&M, and Glenn was an assistant coach with the Saints when Allen was the defensive coordinator.

Allen has the Bears defense playing well after a shaky Week 1 against Carolina. They allowed just nine points to the Vikings in Week 2 and seven points to the Eagles last week. They had three takeaways last week and have six this season.

COSTELLO'S CALL

📖 中文精读 ↗

---

COSTELLO'S CALL

The Jets have been knocking on the door of a big-time win the past two weeks. This week, they get one. The Bears are playing a backup quarterback (whichever one), and the Jets need to capitalize. Safety Dane Belton ends the interception drought and gets a pick-six, and Geno Smith does enough to lead the Jets to a win.

PROTECT & SERVE If O-line gives Geno time, QB can maul Bears

📖 中文精读 ↗

---

PROTECT & SERVE If O-line gives Geno time, QB can maul Bears

CHICAGO — The formula for Jets success is rather simple: Protect Geno Smith.

The path to victory against the 2-1 Bears on Sunday at Soldier Field begins and ends with how well they can protect their quarterback.

If the offensive line, which has struggled in the past two games after dominating the Tennessee defensive front in the opener, can keep Smith upright, the 1-2 Jets have a legitimate chance to deliver an upset victory in Chicago.

Smith has done his part through three back to throw for more than 4,000 yards was Joe Namath in 1967 in a 14-game schedule.

games, leading the NFL with a 75.5 completion percentage with four touchdowns, no interceptions and 783 yards passing.

Those numbers, projected through a 17-game season, would have Smith throwing 22 TD passes, no INTs and for 4,437 yards — all of which would make for a career year for him. The last Jets quarter-

In last week's 31-24 loss to the Lions, Smith was 31-of-37 (83.7 percent) for 321 yards, three TDs. And he did that without one of his starting receivers, Adonai Mitchell (finger), and one of his starting tight ends, Mason Taylor (thumb).

The difference in that game was the five times Smith was sacked, for losses of 44 yards — the fifth and final sack sealing the game for the Lions as safety Chuck Clark forced a Smith fumble with 42 seconds remaining and the Jets driving in Detroit territory.

The consensus among Smith's teammates, as they prepare to play the Bears, is if they do their part around Smith, he is going to lead them to victory.

In Geno, they believe.

"We were talking about it as receivers:

1 P.M. · FOX · WAXQ (104.3 FM) · LINE: JETS +3.5 · 0/U: 43.5

GE' MONEY! Jets QB Geno Smith has played well so far this season — particularly last week at Detroit. If his O-line can give him decent protection today against the Bears, the Jets could pull off an upset.

Get that man time and he'll carve people up," receiver Sterling Shepard said.

"If we keep Geno clean, he can do a lot," left tackle Olu Fashanu told The Post. "If we keep him protected, give him time, he can carve up anyone. As an O-line, we just need to take pride in keeping him up, because we know if we do our job, Geno's going to do his."

Fashanu had a poor game against the Lions, credited for allowing 2.5 of those five Detroit sacks, and he owned it.

"The last two weeks I haven't played up to the standards I set for myself," Fashanu said. "My job is simple: Keep Geno up. Last game, I didn't do a good job of that."

Smith and the Jets will again be without Mitchell and Taylor on Sunday. Lead running back Breece Hall will miss the game because of a thigh injury suffered last week. So, too, will starting left guard Dylan Parham, who was injured last week.

Parham's replacement, Jordan Meredith, was the culprit on the Clark sack and forced fumble that sealed the game, blocking the wrong player and leaving

Clark with a free run at the unprotected Smith. He will start at left guard Sunday, presumably more prepared than he was last week.

The challenge for Smith and the Jets is stout. The Bears, coming off a 27-7 rout of the Eagles on Monday night, have held back-to-back opponents to fewer than 10 points for the first time since 2012. Chicago, too, leads the NFL in rushing with 184.3 yards per game, which means long possessions on the part of the Jets offensive will be paramount.

It all centers around Smith, but he must be protected. He was sacked an NFL-high 55 times last season with Las Vegas, on nearly 11 percent of his drop-backs, which made it no coincidence that the Raiders went 2-13 in his starts.

“No doubt it hasn’t been up to par the last two weeks,” Jets offensive coordinator Frank Reich said of the pass protection. “There’s urgency to fight and strain, but not panic. I’ve been doing this long enough to understand two games is a small sample. I’m confident because I know we have the players in the room to do it."

One of those players is Shepard, a veteran who was signed two weeks ago with the Mitchell injury thinning out the receiving corps. Shepard played with Smith when Smith was with the Giants in 2017 and knows what he's capable of.

"He's all about football," Shepard said. "He's one of the better quarterbacks I've been around when it comes to film study and being on top of what he has to do on game day."

Smith's performance in last week's comeback from 24-10 down in the fourth quarter was impressive.

“The biggest thing that’s impressed me is his poise,” Fashanu said. “In the game last week, even though we were down, he was constantly reassuring us, talking to the offense, making sure we stayed locked in the whole game. As a lineman, that’s the kind of guy you want leading your offense.”

The formula is simple on Sunday: Protect Geno and beat the Bears

mcannizzaro@nypost.com

---

4DOWNS

Brian Costello's keys to the game:

WHO'S AT QB? The Bears have not announced who their starting quarterback will be Sunday. Caleb Williams was ruled out with a hamstring injury, but coach Ben Johnson would not say whether

Tyson Bagent or Case Keenum would be under center against the Jets.

Bagent was the No. 2 quarterback coming out of training camp, but he suffered a concussion and was not ready to play last week against the Eagles. That led to Keenum making the start, and he went 24-of-34 for 247 yards and two touchdowns in the win.

It seems like the Bears are leaning toward Bagent, who they think highly of, but the Jets have spent the week preparing for both.

SADIQ THE FREAK: Rookie tight end Kenyon Sadiq had his breakout game last week against the Lions. He caught seven passes for 105 yards and went vertical to make an amazing touchdown

catch. With Adonai Mitchell, Breece Hall and Mason Taylor all sidelined for this game, it should be another case where Sadiq can take a starring role.

"We knew when A.G. and [general manager Darren Mougey] got him here in the building, we were very excited about that," offensive coordinator Frank Reich said. "He's got a unique talent set."

BEAR ATTACK: The Bears may have questions at quarterback, but their rushing attack has left no doubt this season. Chicago leads the NFL with 184.3 rushing yards per game. They have run

for 291, 134 and 128 yards, respectively, in their first three games.

D'Andre Swift is the team's lead back with 54 carries for 253 yards and three touchdowns. Swift was a little banged up this week and did not practice Thursday but it sounds like he will play. Kyle Monangai, the former Rutgers star, is a nice complement to Swift.

WOE LINE: The Jets offensive line dominated the team's Week 1 win over the Titans, but they have found little success since. They have run for 67 and 58 yards, respectively in the past

two games, both losses. Geno Smith has been sacked nine times in the past two games after barely getting touched in Week 1.

This week, the Jets are without starting left guard Dylan Parham. Jordan Meredith is expected to replace him.

GIANTS KICKOFF

WEEK 4: GIANTS (2-1) VS. CARDINALS [1-2] · METLIFE STADIUM

PAUL SCHWARTZ'S BIG BLUE PLAYBOOK

Been long season across first 3 weeks for Giants

📖 中文精读 ↗

---

Been long season across first 3 weeks for Giants

Caught your breath yet? The Giants, really and truly, have been out there just three times. Seems like it is much later in the season than that, does it not?

There was the rousing, almost perfect John Harbaugh head coach debut in Week 1, punctuated by a sensational showing by Jaxson Dart in a cathartic prime time victory over the rival Cowboys.

There was the devastating bursting of the balloon seven snaps into what devolved into a decisive Week 2 loss to the Rams out west, with Dart going down and out with a knee injury that prompted despair, depression and dread from the fanbase — and an immediate crisis for Harbaugh two games into his new assignment.

There was the tenuous escape-job (12-7) win over the Titans in Week 3, with safety Jevon Holland needing to make an end zone interception in the final seconds amid the rain and wind. That prevented what would have been a desultory collapse in a game in which backup-turned-starting quarterback Jameis Winston did nothing to convince anyone the offense is in good hands with him at the controls.

That the Giants came out of that game losing their best defensive player and unquestioned team leader, Brian Burns, to an ACL tear almost felt like a piling-on hardship that somewhat got lost in the weeds amid all the tumult. The next day, J.J. McCarthy, a young, talented quarterback deemed a bust with the Vikings, was acquired in a trade and the day after that, fan favorite and faded star Odell Beckham Jr. was released.

It has been a whirlwind of highs and lows, and injuries and roster gymnastics, and an overwhelming sense that the Giants are barely hanging on.

And there is also this: “I think everybody knows that even though we’re 2-1, we leave a lot of stuff out there on the field that we can take back and one play will make something better,” wide receiver Malik Nabers said. “But like you said, we’re talking us being 2-1.”

Oh yeah, that. Is anyone talking about the Giants being 2-1?

They are tied with the Eagles for first place in the NFC East, and on Sunday will look to win their first three games home games for the first time since 2009. That will happen if they beat the Cardinals (1-2) as the softer portion of the Giants' schedule continues.

The Giants have not scored a touchdown on offense in eight consecutive quarters and have a paltry total of one sack on defense in three games.

It was fitting that Harbaugh this past Wednesday, noting the change in the weather after the nor'easter finally drifted away, mentioned what he called “a great song” from one of his favorite groups, the Beatles. “Here Comes the Sun,” Harbaugh said. “Who remembers that song?”

Yet, the Giants are underdogs ... at home ... against the rebuilding Cardinals. Let that sink in, as far as outside perception.

"I think we're more focused on not leaving those plays out there, scoring more points," Nabers said. "And we feel like some teams can't keep up with us, and we should be able to extend the lead and show that."

paul.schwartz@nypost.com

MARQUEE MATCHUP Cardinals TE Trey McBride vs. Giants S Tyler Nubin and Jason Pinnock

📖 中文精读 ↗

---

MARQUEE MATCHUP Cardinals TE Trey McBride vs. Giants S Tyler Nubin and Jason Pinnock

McBride is a reception machine and a target monster. He has been targeted 34 times in three games this season, and his 26 receptions lead all NFL tight ends. He is averaging just 8.1 yards per catch as a valuable safety-valve option for Jacoby Brissett. Last season, McBride was targeted a ridiculous 169 times and came away with 126 receptions and 11 touchdowns. Nubin returns after missing last week's game with a calf strain. Pinnock is an experienced alternative option. Either safety will have his hands full with McBride, who is not a physical mismatch but can be a skill-set nightmare to deal with.

Style points do not exist in the Giants' universe, and finding a way to beat another expected non-contender should not be too much to ask. There should be advantages to exploit on both sides of the line of scrimmage. Will Jameis Winston fling it around some, considering there might be some rain to deal with again?

---

PAUL'S PICK

With '86 champs in

house, these Giants need

to bring MetLife to life

PLAY CARDS RIGHT: Members of the Super Bowl-winning 1986 Giants team will be honored Sunday at MetLife when Big Blue face the Cardinals. The 2026 Giants need to feed off that championship energy and deliver fans a victory worth celebrating.

GIANTS KICKOFF

📖 中文精读 ↗

---

GIANTS KICKOFF

1 P.M. · CBS · WFAN (101.9 FM, 660 AM) · LINE: GIANTS +2.5 · 0/U: 44.5

THESE LOYAL fans will be cheering the first of the four Giants Super Bowl championship teams at half-time against the Cardinals on Sunday.

John Harbaugh was 23 when the 1986 Giants smothered John Elway and the Broncos on that forever day for Phil Simms in Pasadena. None of Harbaugh's players were born, of course.

Bill Parcells and Lawrence Taylor will be there, and Simms and Harry Carson and Mark Bavaro and Phil McConkey, among others. It would be a disservice to all of the

'86 Giants if you do not defend MetLife Stadium the way they defended Giants Stadium every single game day.

So honor them by reminding them what home-field advantage looks and sounds and feels like, and what it means.

The Harbaugh Giants beat the Cowboys on Opening Night with Jaxson Dart, then barely survived the Titans with Jameis Winston and are 2-0 at home.

Now find a way to get to 3-0.

The NFC East looks up for grabs. There are no powerhouses. Every team has warts. This is a winnable game. Bring Giants fans to their feet and win it.

“It’s one thing to get to the playoffs, but you’ve got to have home-field advantage,” L.T. told The Post. “They bumped us up another level.”

The '86 Giants were 8-0 at home before they destroyed the Bill Walsh 49ers 49-3 when Jim Burt knocked out Joe Montana with a concussion in the divisional round at Giants Stadium, then imposed their will on Washington, 17-0, in the NFC Championship game in blustery cold conditions.

The Harbaugh Giants obviously are nowhere near the level of the '86 team. The '86 Giants didn't lose Simms for the season in the opener and L.T. for the season in Week 3. The Harbaugh Giants nevertheless need to give Giants fans more reason to bump them up another level.

“They cannot imagine what it would be like — I know they’re embraced by the fans, they know it, they feel it,” McConkey told The Post. “But, if they progress and they continue to win games at home and get to hopefully a point where we were at, at one point, they have no idea the intensity and the dedication of those fans and how they’ll be embraced — not only now, they’ll be embraced for the rest of their lives! I’m going to be 70 f----g years old

here soon ... and it's like they don't forget. I was a punt returner, I wasn't a big star. But boy, they made me feel like it. And still do to this day.

“They are as good or better than any fan base in the National Football League.”

It has been 15 years since the Giants won their last Super Bowl. It had been 30 years since the Giants had won a championship when the '86 Giants won Super Bowl XXI.

McConkey remembers confetti and papers flying in the wind in the NFC Championship game.

“We didn’t get a ticker tape parade for winning the Super Bowl, but we got the next best thing when they were celebrating towards the end of that game in the wind, and it was magical,” McConkey said, “especially at Giants Stadium, especially with what those fans had to put up with for so long.”

No nor'easter predicted for Sunday. Winston needs to be better than he was against the Titans. The pass rush needs to be better against Jacoby Brissett. Abdul Carter and Kayvon Thibodeaux need to be better.

Of course it will be difficult for Arvell Reese to be better than the tackling machine he was in Week 3. It will be difficult for Jordan Stout to be better. It will be difficult for Jevon Holland to be better. It will be difficult for Dominic

Zvada to be better.

But they should understand that the better they all are, the better MetLife Stadium will look and sound and feel to them.

“I want to win a Super Bowl, and the fact that they’re a team that has done it, you just have to honor it and just appreciate what they’ve done for this city,” Patrick Ricard said.

Giants Stadium was the wrong place and the '86 Giants were the wrong team for visitors.

"The types of guys that were in that locker room were anytime, anywhere against anybody," McConkey said. "They'd show up on the Brooklyn Bridge at midnight to play the Jersey City Destroyers, if that's what it took."

Still, there was no place like home for the '86 Giants.

“Some fans probably are still fans now when they were in there,” Cam Skattebo said.

There needs to be no place like home for the 2026 Giants.

steve.serby@nypost.com

---

4DOWNS

Paul Schwartz's keys to the game:

ARM STRENGTH: For all of QB Jameis Winston's faults in his 12 NFL seasons, his powerful right arm was not one of them. But the past two weeks Winston has looked as if he was either taking something off his fastball or something was wrong with his arm. "I can make all the throws," Winston said. "I'm blessed to that point." It looks as if Winston is so concerned with not throwing interceptions that he is hesitant to cut it loose.

DON'T GET YOUR POPCORN READY: This is a meeting of two of the most ho-hum offenses in the league. The Cardinals have generated an NFL-low six "big plays" (a run of 10 or more yards or a pass completion of 20 or more). The Giants? They are 31st in that category, with just 10 such plays thus far. The Giants are 28th in scoring with just 46 points. The Cardinals are 18th with 63 points. The Giants have gone through a quarterback change. Jacoby Brissett has played all 212 snaps on offense for the Cardinals. His career record as a starter is 21-47, including going 1-11 in 2025.

COACH 'EM UP: Several Giants players said the 2025 team would not have been able to pull out the victory last week, with the Titans threatening on the 7-yard line in the final seconds. There is

a belief that John Harbaugh makes a difference.

"This New York Giants team, I will say this, and I think the biggest thing that I have realized this year of playing with a coach like John Harbaugh is that coaching means everything, defensive lineman Shelby Harris said on SiriusXM NFL Radio. “I feel like if we are not coached the way we are, if we are not prepared the way we are, so many things can go differently at the end of that game.”

LOVE IN THE AIR: The Cardinals made

Jeremiyah Love the No. 3 pick in the 2026 draft, but the rookie running back is off to a slow start (41-160, one TD), perhaps still bothered by a high ankle

sprain from the summer. "Being able to see it on an everyday basis, he's a great back," Giants rookie wide receiver Malachi Fields told The Post of his former Notre Dame teammate. "He's got juice, runs the ball really hard, he's athletic," nose tackle D.J. Reader said. "Seems like he's going to be special, so I'm excited to play against him."

---

Jon Heyman

jheyman@nypost.com

DIVI

SERIES

S T. PETERSBURG, Fla. — The AL East champion Tampa Bay Rays aren't even close to the Dead Sox.

GUM UP THE WORKS: Manager Aaron Boone will need his Yankees to perform better at the plate than they did in Game 1 against the Rays — when they had 10 strikeouts against starter Drew Rasmussen.

And the Yankees probably aren't the Knicks, either.

Talk was circulating among some overexcited guessers that New York's marquee baseball franchise might duplicate the Knicks' magical run after they swept the rival Red Sox two straight games in The Bronx. But down here, before a hostile sellout crowd and a better team than Boston with a much better plan, the Yankees provided zero magic and registered only one hit against known Yankee killer Drew Rasmussen.

The Yankees, who suddenly find themselves in a bind, praised Rasmussen's command, velocity, deception and pitch mix. Which about covers everything.

“He hit all his spots,” Jazz Chisholm Jr. said of Rasmussen after the Rays’ 1-0 victory gave them the early division series lead. “He was on.”

You could almost feel the wind from all their swings and misses over Rasmussen's eight pristine innings inside this depressing brutalist edifice called The Trop. There were 10 pinstriped strikeouts and 23 swings and misses as Rasmussen remains a career mystery to them.

They'll need a quick turnaround after one of the best games thrown against the Yankees in 2026, maybe ever.

“Historic night,” Rasmussen’s Yankees counterpart Gerrit Cole called Rasmussen’s effort.

And yes, it was even more depressing than usual in this charmless place. The Yankees couldn't touch Rasmussen, who came within one Austin Wells liner that drew right field chalk on Rasmussen's final pitch of etching his name in postseason history.

On that play, after the so-called Bronx Bombers finally hit the ball solidly, non-speedster Austin Wells, who picked up third base coach Luis Rojas' "stop" sign too late, was easily thrown out at third trying to stretch a double with two outs in the eighth. We hadn't seen much baserunning to that point, but it turns out that was worse than the hitting, which was virtually nonexistent.

“I’m trying to make something happen,” Wells said. “Obviously, the risk was wrong.”

This Yankees team that outscored their outmatched rival 18-2 back in The Bronx looked like virtual pikers down here in enemy territory, where the crowd was 90 percent or more for the home team. The right-handed Rasmussen — who carried a career 1.81 ERA against them into the game — mixed a fastball, cutter, sinker and devastating changeup.

Cole was OK but couldn't match the dominance of Rasmussen. Cole's five solid innings and 82 pitches of five-hit, one-run ball paled next to Rasmussen's.

Cole needed to be even better. A bomb of a home run off the bat of Jonathan Aranda, which traveled 417 feet, was all the Rays needed. Cole was aiming down and away, and the ball was hit up and far out.

“It got to the edge but it didn’t get down enough. Pretty steep price to pay,” Cole said. “He crushed it.”

Anyway, now comes the first October crisis. The Yankees will need to beat the Rays three out of four to get past this division series now. That will not be easy.

“It’s a tall order. [But] I think we’re built for it,” Ben Rice said.

The Rays' payroll is low and their lineup less than long. But they do everything right and well. They squeeze the best out of their ability, which may not match that of the \$320 million Yankees but is pretty darned solid.

The Yankees need to be better to take this series. The dream of dominating the playoffs, a la the Knicks, is probably gone. But they must raise their game. Maybe start with a couple of hits, and throw in better decisions, too.

Bombers want pitching coach Blake back

📖 中文精读 ↗

---

Bombers want pitching coach Blake back

THE YANKEES want to retain pitching coach Matt Blake, whose contract is up after 2026.

His timing couldn't be better. The Yankees easily led MLB with a 3.23 team ERA.

The Brewers were second at 3.51.

Blake started as an unpaid "bird dog" scout for the Yankees while he was the pitching coach at Lincoln-Sudbury High outside Boston. But Blake now has a chance to join the exclusive ranks as a \$1 million-a-year coach (or get close).

Blake was originally hired by New England area scout Matt Hyde. Hyde also was the signing scout for the ace

Schlittler and star slugger Ben Rice.

If Schlittler and Rice are Yankees co-MVPs, Hyde may be the unofficial MVP.

▶ Catcher Austin Wells was surely affected by a concussion he suffered from an accumulation of foul tips early this season, which explains his hitting struggles.

Wells wasn't making excuses. But he did say, "I can see now."

Anyway, good thing the Yankees didn't agree to trade Wells, Elmer Rodríguez, big-time slugging prospect Yostin Pena and either Will Warren or

Ryan Weathers for Adley Rutschman.

Wells played as well as Rutschman after the deadline — Wells hit .161 before the deadline, .231 after it. Yankees starters already love Wells, which was a big consideration, and unlike Rutschman, he isn't a free agent until 2029.

Ex-Sawx skipper favorite for Philly

📖 中文精读 ↗

---

Ex-Sawx skipper favorite for Philly

THE PHILLIES may or may not conduct a managerial search, but Alex Cora appears to have a strong inside track to become their next manager with interim manager Don Mattingly expected to step down.

There's no word Philly has started its process yet, but Cora was offered the job before the Phillies promoted Mattingly from bench coach. So it's an unusual situation where the favorite is known.

Mattingly engineered a terrific turnaround, going 79-55 after taking over a 9-19 team, before the Phillies exited the playoffs in the wildcard round.

Cora has a very close relationship with Phillies president Dave Dombrowski from their days winning the 2018 World Series with the Red Sox. So a reunion surely works well for both.

Mattingly is expected to be offered another role in the Phillies organization. He will not necessarily return as bench coach and may consider a consultant role.

The Mariners are the only team with a firm managerial opening now, and after Torey Lovullo was kept by the Diamondbacks, Seattle's search is wide open.

The Mariners reportedly seek experience.

Rocco Baldelli, Brandon Hyde, David Ross and Carlos Mendoza are among those who could fit their requirements.

Albert Pujols, who managed the D.R. well in the WBC, could be another candidate.

The Angels are telling people they're keeping Kurt Suzuki, who was on a one-year deal.

Suzuki and interim GM John Mozeliak are said to have hit it off.

Mozeliak is expected to stay awhile, at least into the new year and maybe beyond.

Astros manager Joe Espada's contract is up. He did a good job winning the AL West but their standards are oddly high. (GM Dana Brown was fired in first place halfway through the season.)

UNMATCHED YANKEES PLAYOFF COVERAGE.

📖 中文精读 ↗

---

UNMATCHED YANKEES PLAYOFF COVERAGE.

Every pitch, every rally, every October moment—unfiltered and delivered straight to you. Don’t miss any piece of the postseason.

√ Unlimited access to every story with reporting from The Post's Joel Sherman, Jon Heyman, Mike Vaccaro, Greg Joyce, Dan Martin and Mark Sanchez — the top voices in New York baseball.

√ Premium daily newsletter Beyond the Back Page and behind-the-scenes newsletter Inside the Yankees.

√ Text with our writers — your direct line to intel on the Yankees.

POST

SPORTS+

Sign up for Post Sports+ at NYPost.com/TrySportsPlus

MAKING CALL FOR BALL: Cam Schlittler calls an increased workload “the price ya gotta pay” to have a chance at winning the Yankees’ first World Series since 2009.

Charles Wenzelberg / NY Post

AMERICAN LEAGUE

DIVISION SERIES

Schlittler ready to lay it on line

📖 中文精读 ↗

---

Schlittler ready to lay it on line

By JON HEYMAN

ST. PETERSBURG, Fla. — Late-blooming superstar starter Cam Schlittler, the certain American League Cy Young Award winner as well as the Yankees' main man of the moment, has a saying he's living by at age 25.

“Ride till you die,” Schlittler said.

It's a philosophy for these play-offs and maybe even for all of life too.

If the Yankees win their 28th World Series championship and first since 2009, Schlittler — a seventh-round draft choice out of Northeastern and Walpole, Mass. — is primed to be the leading man following his surprising stardom since ascending to the majors. It's a role no one could have imagined when Schlittler was named as pick No. 220 in the 2022 draft. It's also a position he not only accepts but embraces.

history and doesn't give the work-load a solitary worry.

His aim is clear now: It's a championship. He has a one-track mind, and that's it.

Schlittler's just getting started this October, he figures. He's ready to take the ball for Game 2 of the division series here against the Rays, and Game 5, if necessary, then two more in the ALCS and two more in the World Series.

He's not counting pitches or innings. His focus is unimpeded.

“Ride until we die,” he repeats.

Then he went out and lasted 117 pitches. There are cautionary tales about star arms fading fast after extraordinary workloads. But Schlittler has no arm trouble in his

“That’s just where we’re at,” he goes on. “The goal is to win a championship. It’s good to have a good performance in the wild-card [round]. But it don’t mean much, you know?”

Schlittler hit exactly 200 innings in his last of a string of brilliant starts, a near-perfect $6^{1/3}$ innings in Game 1 of the 9-0 wild-card rout of his hometown team, the reviled Red Sox. If the Yankees are going to get where they want, he may need to log six more starts and 40 or so more innings after throwing just 164 innings last year. That's a lot.

"The price ya gotta pay," Schlittler says, apparently reciting the subhead of his "ride till you die" modus operandi.

Before that wild-card game, manager Aaron Boone told him he was going to push him to a career-high 110 pitches.

“Perfect,” Schlittler told the boss he calls Boonie.

He knows he's just getting started this October if the Yankees are going to get where they want, and he's fine with that.

“I don’t care,” he says.

He insists he feels fine, too.

“I think I’m in a really good spot,” he also says.

While he's the main man in this story, he's being rewarded with a salary that's about 0.25 percent of the team's \$320M payroll (\$801,425). The three great (but lesser) starters behind him have contracts totaling \$703M. But he doesn't mind. In fact, he doesn't give it a thought.

“Ya gotta have cheap guys,” Schlittler says, showing unusual understanding for how big-market ownership keeps the books reasonably balanced.

“I still have a lot to prove,” he continues. “The guys who get paid the big bucks do it consistently for five, six years. I’m not really worried at all about that.”

No, he's only got his mind on the trophy, and not the one he'll be getting for dominating the American League (1.95 ERA) all year.

Stanton gets first at-bat in months

📖 中文精读 ↗

---

Stanton gets first at-bat in months

By GREG JOYCE

ST. PETERSBURG, Fla. — The opportunity for Giancarlo Stanton finally arrived.

His first at-bat in five-plus months just did not turn into a moment, but what Aaron Boone saw in it was one of the few things he liked in the Yankees' 1-0 loss to the Rays in Game 1 of the ALDS on Saturday night at Tropicana Field.

With the Yankees trailing by a run in the top of the ninth, and Rays righty closer Bryan Baker entering from the bullpen, Boone sent Stanton up to pinch hit for the left-handed-hitting Ryan McMahon to lead off the frame.

Stanton, who last took an at-bat April 24 because of three separate calf strains, ended up striking out on

---

YANKEES NOTES

five pitches. The veteran slugger fouled off the first pitch, took two

balls and a strike, then foul-tipped a 96 mph fastball on the inner third into the catcher's mitt for Strike 3.

“Baker’s obviously had a great year,” Boone said. “Really tough, really reverse [splits] guy. So not that I was going to hit for a lot of my lefties there, but felt the threat of Giancarlo — I thought he had a really good at-bat. I thought he was on all [five] pitches. I thought he was seeing the changeup well. I thought he got a good swing off right out of the bat.

"I liked what I saw. He took the right at-bat. He just didn't clip it. So yeah, I'm going to take my shot with a hitter there and got [José Caballero] to run for him and we'll take our shot right there."

Stanton had been 5-for-7 with one strikeout in his career against Baker, with the potential to tie the game on one swing, though it didn't come to fruition.

Ryan Weathers also made his first appearance since Aug. 22, relieving Gerrit Cole in the sixth inning and getting three groundouts to first base against three left-handed hitters.

"I felt super healthy," Weathers said. "Felt good. Stuff was coming out really good."

The lefty, who spent the last month-plus rehabbing a left forearm flexor strain, indicated he should be available for Monday's Game 2, especially because he only needed nine pitches to retire the side Saturday.

The Yankees left Weathers off their roster for the wild-card series to give him more time to build up, hoping it would allow him to be available more often in the ALDS.

To add Weathers, the Yankees took veteran utility player Amed Rosario off their roster to go with 11 pitchers and 15 position players.

The righty-hitting Rosario was on the wild-card roster against the Red Sox, but the Rays have fewer left-handed pitchers and the Yankees already have Paul Goldschmidt, Heliot Ramos and Stanton as right-handed pinch hitting options. Because Anthony Volpe is more of a threat on the bases and offers better defense at second base (and potentially third), Rosario became what Boone described as the “odd man out.”

MISSED IT BY THAT

MUCH: Drew Rasmussen

reacts as he leaves the

mound after the seventh

inning Saturday night at

Tropicana Field.

Rasmussen recorded two

more outs before Austin

Wells finally got the first

Yankees hit to end

Rasmussen's no-hit bid.

Charles Wenzelberg / NY Post

AMERICAN LEAGUE

DIVISION SERIES

NY TB YANKEES

VS. RAYS

[STONE-COLD WARRIOR] Rasmussen barely breaks sweat in nearly making postseason history

📖 中文精读 ↗

---

[STONE-COLD WARRIOR] Rasmussen barely breaks sweat in nearly making postseason history

T'S SUPPOSED to be harder than this. It's certainly supposed to look harder than this. There were 40,542 people inside Tropicana Field on Saturday night — first home playoff sellout in 15 years — and though there were plenty of New York snowbirds in there, this was a Rays crowd all the way.

“I haven’t seen a lot of nights like this here,” Drew Rasmussen said.

Rasmussen was why they were like this. This was just his third start in a postseason game. The first one didn't go well: two in-

nings, three runs against the Red Sox in 2021. The second was a five-out cameo against Cleveland a year later. If you are so inclined, this is the kind of game, the kind of stakes, that ought to rattle you to your core.

like he had a beer and a hot dog on the mound with him, looked like he was retreating to a chaise lounge while his teammates were whipping the ball around the infield, out after out, inning after inning, for $7^{2}/_{3}$ innings, all while clinging to the skinniest lead that the law allows: 1-0.

making his 23rd career postseason start, and the only difference was one ill-fated changeup — terrific pitch, outside corner on the black — to Jonathan Aranda that Aranda made disappear.

“He makes my life easy,” Rays catcher Liam Hicks said. “He makes it easy,”

“He makes it easy,” Rays manager Kevin Cash said, “for all of us.”

Sometimes one bad pitch is all it takes.

He was — pick your adjective — masterful. Dominant. Splendid. Magnificent. Mostly, he looked completely unfazed by the moment. His opponent, Gerrit Cole, who was awfully good himself, was

Rasmussen, he looked

Drew Rasmussen threw 101 of them. The only one he missed on was the 101st, and Austin Wells shot it down the right field line. Wells apparently was so stunned that Rasmussen had tossed it down the pipe that as he rounded second base he believed he was

running on Rickey Henderson's legs. He was not.

And the Trop went ballistic. It doesn't get deafening in there often. But it did then.

"My heartbeat was going about a thousand beats a minute," Rasmussen would say later, "so I just

tried to execute the pitches [Hicks] called and go from there."

If he says his heart was working like a pin-ball machine on tilt, we have no choice but to believe him, but it was hard to tell. One Yankee after another he stared down with cold eyes and cold-blooded precision. The only two batters to reach before Wells were Jazz Chisholm Jr. and Ben Rice, via walks. Everyone else, there were a lot of shaken heads.

Besides, if you've lived the kind of impossible baseball life Rasmussen has, pitching an improbable baseball game in October really is a relative breeze. There are many places you can retreat to, but maybe it's best to go back to the driveway of Oregon State baseball coach Pat Casey in the summer of 2017.

By the eighth, Rasmussen was making a bid to join Don Larsen, Roy Halladay and the array of Astros who no-hit the Phillies in 2022 as the only men to throw a postseason no-hitter. Someone asked Cash if he thought he was going to get it.

"Yeah," Cash said, smiling sheepishly. "I mean, I've comped him to Roy Halladay. I've said a lot of dumb things in my life. That one was not one."

Admitted Rasmussen: “The adrenaline was a hair higher than usual.”

Rasmussen had been taken by the Rays with the 31st pick in the draft the previous month, and were fixing to offer him \$2 million. Rasmussen flew to St. Petersburg for a physical. The results had come back. That's why Casey called him to come over. And that's why Casey had tears in his eyes when Rasmussen stepped out of his car.

An MRI exam had revealed the worst possible news: a torn UCL in his elbow. He would need a second Tommy John surgery. The Rays withdrew their offer. Casey told Rasmussen Oregon State would pay for the surgery, but he only had a year of eligibility left and no scholarship. While he rehabbed, he'd have to work as a landscaper for his future father-in-law to make ends meet.

There would be a third elbow procedure, in 2023, when an internal brace was surgically installed in the troublesome elbow. By then, the Rays had reacquired him. They'd done so by trading Willy Adames to the Brewers.

(And thus, the other half of New York can thank David Stearns for trying to ruin the baseball summer, since it was Stearns who dealt Rasmussen to Tampa).

Three years later, three major elbow operations in the books, he looked, across most of 2 $\frac{1}{2}$ hours, to be the best pitcher on the planet.

"He cut us up again," Aaron Boone sighed. "He was special."

Cam Schlittler gets the ball for the Yankees on Monday night. They could sure use Schlittler to answer Rasmussen. Which only means being just about perfect. Tough gig.

mvaccaro@nypost.com

AMERICAN LEAGUE

DIVISION SERIES

NY TB YANKEES

VS. RAYS

[DEATH RAYS] Tampa's Yankee killer reminds that these ain't glitchy Sawx

📖 中文精读 ↗

---

[DEATH RAYS] Tampa's Yankee killer reminds that these ain't glitchy Sawx

S T. PETERSBURG, Fla. — Unfortunately for the Yankees, Red Sox manager Chad Tracy was not around Saturday night to prematurely pull Drew Rasmussen.

Instead, a bona fide Yankee killer kept dominating inning after inning, toying with the fourth no-hitter in postseason history. He didn't achieve that immortality.

What he did do is lay down this gauntlet: Good luck to the Yankees getting to three wins first in a series in which Rasmussen can start twice.

Think about the pressure on Cam Schlittler and the rest of the team for Monday night in Game 2 to even this series before it goes to The Bronx. Think about the stress now to win every non-Rasmussen start after he held the Yankees hitless for seven innings en route to eight shutout innings in a 1-0 victory in this ALDS opener.

"The reality is: If you want to go deep in the playoffs, you are going to have to beat probably a great pitcher at some point," manager Aaron Boone said. "So we have got to find a way. Hopefully, we're in a position to get another crack at him and execute a little better."

The Yankees had swept the Red Sox in two wild-card games with a strong lineup. That was helped by Tracy and whatever matrix his front office used to convince him that removing starters with sustained excellence against the Yankees (Payton Tolle and Sonny Gray) in the fifth inning to put a dubious Erik Miller in the game was a good idea. The Yankees hit .382 in those two games and scored 18 runs in 16 offensive innings, helped by going 13-for-39 with two strikes.

Rays manager Kevin Cash is notorious for removing his then-ace Blake Snell while he was working on an overwhelming two-hit shutout in the sixth inning of 2020 World Series Game 6 because the matrix spit out that the lefty should not face a lineup a third time. Tampa Bay blew that game, and the Dodgers clinched a title.

There was no chance of Cash repeating that Saturday with Rasmussen; certainly not against the Yankees. Rasmussen began this game with a 1.81 ERA in his career vs. the Yankees, the sixth best for any pitcher with 50 innings. On Sept. 22, in the nightcap of a doubleheader, Rasmussen no-hit the Yankees for six innings as the Rays clinched the AL East title.

On Saturday, he picked up from there, leaning on his three fastballs (four-seamer, cutter, sinker) that he dots to various realms of the zone to hold the Yankees hitless until Austin Wells doubled with two down in the eighth. Wells inexplicably tried to take third. He said he thought the ball had gotten farther from right fielder Victor Mesa Jr. than it did. Wells said he saw third base coach Luis Rojas' stop sign but felt he was too far committed toward third by the time he did. He felt like if he could make third it would assure he could score on any hit. But with two outs, in the game of risk vs. reward, this was unacceptable to the highest level. And so in the span of about 10 seconds, Wells navigated from being the Yankees whole offense to their goat when he was easily thrown out.

Perhaps Rasmussen does this to even the headiest of the Yankees — makes them desperate to find runs. He struck out 10, walked two and now has a career ERA of 1.60 in 12 games and 11 starts against the Yankees. The Yankees have hit .173 against him.

“We have to have confidence we can do that [hit Rasmussen],” Ben Rice said. “Hopefully we do get to the point that we see him again because that means we’re stretching out the series. So, hopefully, make the adjustments we need to.”

If Game 4 is necessary, Rasmussen can start on full rest or be held for a potential Game 5. The Yankees actually scored six runs in $2^{1/3}$ innings against Rasmussen in July, but that feels like an anomaly. He has allowed just six other runs in his remaining $65^{1/3}$ innings against them, including just one run over $27^{1/3}$ innings in his four other starts this year.

You see how this intensifies what the Yankees must do in the other games against a Rays team that pitches well beyond Rasmussen, plays clean in the field and is now 56-26 at home.

The Yankees can take solace that their run prevention also continued to be excellent. Gerrit Cole allowed one run in five innings (a Jonathan Aranda third-inning homer).

But one run beat the Yankees. This looked like the Aaron Judgeless lineup that cratered in June and July. And it certainly was not the attack that compensated for Judge's absence in the wild-card round. Including Rays closer Bryan Baker's 1-2-3 ninth, the Yankees were 0-for-19 with 12 strikeouts with two strikes — nothing like against Boston.

This was nothing like the Red Sox series. The manager did not run away from his starter, not when he had a Yankee killer out there slaying the Judge-less Yankees one well-placed pitch after another.

joel.sherman@nypost.com

BURNED RICE: Yankees DH Ben Rice grimaces after his ninth-inning strikeout, shortly before his team conceded Game 1 of the ALDS to the Rays. His team had to deal with a lights-out starting pitcher — Tampa Bay's Drew Rasmussen — a lot longer Saturday in St. Petersburg, Fla., than it did against the Red Sox and their faulty matrix in The Bronx.

Charles Wenzelberg / NY Post

AMERICAN LEAGUE

DIVISION SERIES

By GREG JOYCE

ST. PETERSBURG, Fla. — There were times Friday, manager Aaron Boone admitted, when he thought that Aaron Judge was going to be on the division series roster.

WAIT & SEE: Aaron Judge, watching Game 1 from the visitors dugout, was deemed not yet ready to play as he recovers from a calf strain. Charles Wenzelberg / NY Post

In all likelihood, it would have been just as a pinch hitter, possibly with a chance to be a full player later in the best-of-five series against the Rays if his right calf allowed. That was all part of the discussion when Boone sat down with Judge and director of sports medicine and rehab Mike Schuck in his office at Tropicana Field after Friday's workout. The manager then asked for an hour to think it through even more before ultimately coming to the decision to leave Judge off the roster for the second straight round.

"In the end, I just feel like he's not quite ready to do it," Boone said Saturday in that same office before the Yankees fell 1-0 in the series opener. "He wanted to be on and was willing to do anything, but I just felt like for us to win a World Series — and fully acknowledging with him, and I understand this, obviously there's no guarantees. We could be home in a week.

“But for us to potentially have a [good] version of Aaron back, I feel like he needs this week to continue to hit, continue to ramp up the running and moving and all those things. So it was very close for me ... but I just felt like this was the right decision.”

Judge, who has been doing everything in his power in the 17 days since he strained his right calf to get back as soon as possible, took the news “OK.”

“I think he’s disappointed, because I think he wants to be on, but I think he understands, too,” Boone said.

And so the three-time MVP was back at George M. Steinbrenner Field, the Yankees spring training home in Tampa, Saturday morning to continue his buildup in hopes of joining the Yankees for the ALCS if they can get there without him.

Judge has taken multiple rounds of live batting practice over the last five days and started his outdoor running progression Tuesday, a few hours before Game 1 of the

AL wild-card series against the Red Sox, though he has still not advanced to running the bases. So despite making progress and looking better, it was still not enough to defy the odds and return this quickly.

"The reality is he just hasn't run a lot yet or started to move a lot," Boone said. "It's one thing to be able to go out there and manage. It's another thing to do it [for] three hours. I just feel like that volume part of it would have been a real challenge. And if we kept him on [the roster] in Giancarlo [Stanton's] role, in that pinch hitting role, I feel like that would have stripped away the ability to have some really good days and be in a better position five, seven, nine days from now."

The ALCS begins Oct. 12, nine days away from Saturday.

The Yankees considered carrying Judge on the roster with the thought of not using him until later in the series, like once they got back to New York for Game 3 or 4, but opted against it.

"I just felt like we probably needed a little more time for that to be a realistic thing," Boone said.

Sharp Cole pays for lone mound mistake

📖 中文精读 ↗

---

Sharp Cole pays for lone mound mistake

By MARK W. SANCHEZ

ST. PETERSBURG, Fla. — On a night perfection was required, mere quality was not enough for Gerrit Cole.

The third of three Yankees aces, in his first start of this post-season, held down a strong Rays lineup and threw just one pitch he could regret in five innings.

He was solid. He was not Drew Rasmussen.

Cole allowed a home run to Jonathan Aranda that ended up being the difference in the game if not the story of the game. Against a Yankees lineup that had scored 18 runs over two wild-card contests against Boston, Rasmussen threw a one-hit shutout in a 1-0 Rays victory in Game 1 of the ALDS on Saturday.

Pitching on nine days of rest, Cole betrayed little rust, looked strong against the peskiest lineup in baseball and on most nights would have walked off the mound smiling.

There was no grin because he blinked.

With one out in the third inning, Cole aimed a 2-2 changeup down and away. It was away, on the edge of the strike zone. It was not down.

“It’s a pretty steep price to pay,” Cole said after he allowed five hits and a walk with five strikeouts. “He crushed it. That’s just the way it goes.”

Cole's last batter of the game was the most entertaining at bat of the night. Against Junior Caminero, the two stars battled for 11 pitches before Austin Wells ran to the mound to talk with Cole. After that breather, Cole turned to a 12th-pitch knuckle-curve that grazed the top of the zone to freeze one of the best hitters in baseball.

One of the best pitchers of his generation walked off the mound believing he would return for the sixth. He did not.

After 82 pitches, he talked with manager Aaron Boone, who had ridden Cam Schlittler and Max Fried longer in the wild-card series and pulled the plug early on Cole.

“[Boone and I] left the conversation at the end on the same page,” Cole said, choosing his words carefully, of a move that would have gained more scrutiny if Ryan Weathers, Paul Blackburn and Brent Headrick had not combined for three scoreless, hitless innings in relief.

Boone said Cole “got us off to a good start” but said the Rays “made him work,” which is part of the identity of a team that rarely strikes out.

As early as the beginning of the fourth inning, after Cole gave up a leadoff single to Victor Mesa Jr., Boone began warming up a reliever (Blackburn in that case, and Headrick began throwing as the fifth inning began). On a night Cole allowed just one run but seven balls struck at least 95 mph, Boone may have seen warning signs.

Cole won many battles Saturday, but not with his manager behind closed doors and not with Rasmussen.

“That was a lot of fun,” he acknowledged of the battle of aces. “He was unbelievable.”

2026

ALDS

Rays lead series, 1-0

UP NEXT: GAME 2

Monday, 8 p.m., at Tropicana Field,

TBS, 660 AM /101.9 FM

RHP Freddy Peralta

10-11, 4.42 ERA

RHP Cam Schlittler

14-6, 1.95 ERA

---

THE SERIES

Game 1: Rays 1, Yankees 0

Monday: at Rays, 8:00 p.m., TBS

Wednesday: at Yankees, TBD, TBS

Thursday\*: at Yankees, TBD, TBS

Sat., Oct. 10\*: at Rays, TBD, TBS

\* if necessary

Boxscore / Page 60

INSIDE: THE CITY'S BEST PLAYOFF COVERAGE

Lumber liquidators

📖 中文精读 ↗

---

Lumber liquidators

The idea of trying to solve Drew Rasmussen a second time in this series has the suddenly silent Yankees lineup searching for answers. JOEL SHERMAN / PAGE 88-89

---

Drew blue

For a former reliever who has battled back from three major elbow surgeries, blanking the Yankees lineup Saturday was a piece of cake. MIKE VACCARO / P. 86-87

Believe of absence

📖 中文精读 ↗

---

Believe of absence

Aaron Judge isn't walking through that door — not in this round anyway. The Yankees left the three-time MVP off the ALDS roster, hoping to get him right for a longer run. PAGE 89

[WELLS] By GREG JOYCE

📖 中文精读 ↗

---

[WELLS] By GREG JOYCE

ST. PETERSBURG, Fla.

— Austin Wells spared the

Yankees the infamy of be-

ing no-hit in Game 1 of the

ALDS.

What he did next was almost worse and all but guaranteed that Saturday night still ended miserably for the Yankees.

Wells recorded the Yankees' first hit off Drew Rasmussen with two outs in the top of the eighth, but then was thrown out easily trying to stretch a double into a triple, delivering one more gut punch on the way to a 1-0 loss to the Rays and a 1-0 deficit in the best-off-five series in front of a rowdy sellout crowd of 40,542 at Tropicana Field.

"We didn't really have much going on there in the game, so every 90

feet matters," Wells said in a quiet visiting club-house. "I was com-

mitted to being there and thought I had a good chance to get there. Can't hang your head too much. They pitched incredible tonight and just trying to make something happen."

The Aaron Judge-less Yankees lineup that beat up on the Red

Sox for 18 runs in the wildcard series went missing in the first game of the series against their other divisional rivals. Their bats might as well have, too, because they could hardly touch Rasmussen. When they did, the balls found gloves every time.

With the Yankees four outs away from becoming the fourth team in postseason history to be no-hit, Wells got them off the schneid, ripping a line drive that landed on the right field line. He thought he saw the ball kick off the wall more than it did and was just over halfway to second base when third base coach Luis Rojas threw up a stop sign. But by the time Wells saw him after he passed second, “I was already committed,” he said. The slow-footed catcher was thrown out easily at third base on a relay from right fielder Victor Mesa Jr. to shortstop Taylor Walls to third baseman Junior Caminero.

"Just obviously not a good decision there," manager Aaron Boone said. "But the biggest issue is just Rasmussen shutting us down."

Instead of Ryan McMahon, or possibly a pinch

AMERICAN LEAGUE

DIVISION SERIES

NYCB

YANKEES

VS. RAYS

[RUNS DRY] Yanks get blanked by Rasmussen, as catcher ends no-no on failed 3B

📖 中文精读 ↗

---

[RUNS DRY] Yanks get blanked by Rasmussen, as catcher ends no-no on failed 3B

INSIDE PITCH

By Mark W. Sanchez

---

HERO

If the Yankees are going to win the series, they probably will have to figure out Drew Rasmussen. A Yankee killer all year, the righty took a no-hitter into the eighth and bulldozed a powerful lineup.

---

UNSUNG HERO

The Rays did little against Gerrit Cole and a trio of Yankees relievers apart from Jonathan Aranda, who crushed a home run to deep right-center for the only run-producing swing of the night.

hitter, coming up with a man on second base — which would have been only their second at-bat all night with a runner in scoring position — the inning was over, and soon the game was too.

The play sent

---

ZERO

Mere seconds after providing the most promising moment of the night for the Yankees, Austin Wells provided the least. The catcher smacked a hit down the right field line to break up Rasmussen's no-hitter, then was thrown out trying to stretch it into a triple.

KEY STAT

Hit by the same Yankees team that collected 26 in two games against the Red Sox.

QUOTE OF THE DAY "You have to take risks. But in that situation, obviously the risk was wrong."

📖 中文精读 ↗

---

QUOTE OF THE DAY "You have to take risks. But in that situation, obviously the risk was wrong."

— Austin Wells on getting thrown out at third base on the Yankees' only hit

the packed house into a frenzy, as Rasmussen continued his dominance of the Yankees with a whale of a game: eight shutout innings, 10 strikeouts and two walks.

“I feel like he was just not giving in,” said Jazz Chisholm, who walked and stole second with two outs in the second inning but was stranded there when Trent Grisham struck out looking at a changeup, a pitch that fueled Rasmussen's big night. "He didn't miss his spots today, he was all

over the corners, he didn't leave much pitches middle."

Boone gave Giancarlo Stanton a chance for a dramatic moment in the top of the ninth, pinch hitting him for McMahon against righty closer Bryan Baker for his first at-bat since April 24. But Stanton struck out on five pitches, as Baker retired the side in order to finish the one-hit shutout.

The Yankees will try to re-bound in Game 2 on Mon-day, with Cam Schlittler on the mound, though their ace won't matter much unless their bats wake up.

Gerrit Cole gave them a chance to win in Game 1, allowing only a solo shot to Jonathan Aranda across five innings before Ryan Weathers, Paul Blackburn and Brent Headrick combined to keep it a one-run game.

“That wins and loses games,” Wells said. “You have to take risks, but in that situation, obviously the risk was wrong.”

gjoyce@nypost.com

Run red light leads to crash

📖 中文精读 ↗

---

Run red light leads to crash

By MARK W. SANCHEZ

ST. PETERSBURG, Fla.

— Luis Rojas raised his arms straight up to form the universal sign for "stop." Stop signs are irrelevant, though, if they are not seen in time.

Austin Wells only picked up his third base coach when he had rounded second base and was “already committed,” he said, which turned the best moment of the Yankees’ night into the worst within seconds.

Wells broke up Drew Rasmussen's no-hitter with two outs in the eighth, only to get thrown out trying to stretch a double into a triple in the type of mistake the Yankees simply cannot make in October, which helped lead to a 1-0 loss to the Rays in Game 1 of the ALDS at Tropicana Field.

"Just obviously not a good decision there," manager Aaron Boone said of the overaggression from the normally heady Wells, who saw the Yankees lineup was inept against Rasmussen and tried to take a risk that backfired.

Entering the at-bat, Rasmussen had re-tired 23 Yankees and only let two reach base on walks.

He had struck out 10. He was about as dominant as a pitcher can be. A one-run deficit, on the strength of a Jonathan Aranda home run, felt insurmountable.

And then Wells stepped up and provided life, energy and joy — for all of about 10 seconds.

The Yankees catcher blistered a rare Rasmussen miss, a sinker that cut across the middle of the plate, 107.8 mph down the right field line and kept it fair by maybe a foot. The ball pinballed from a wall in foul territory to another facing of the wall in fair territory.

“I thought it kicked off [the wall] more than it did,” said Wells, who may have underestimated the arm of right fielder Victor Mesa Jr.

The owner of one of the most potent cannons in the majors, Mesa threw a strike to cutoff man Taylor Walls, who did not even have to rush a throw to third: He threw, but did not fire, to third baseman Junior Caminero, who had plenty of time to tag Wells.

“Two outs there, trying to make something happen, be aggressive with not much going on in the game,” said Wells, who added that the biggest benefit to being on third rather than second would be scoring without question on a single, important especially at a ballpark with slick turf that helps singles reach the outfielders faster. “You have to take risks. But in that situation, obviously the risk was wrong.”

Wells remained on the dirt for a few seconds, and it would have been understandable if he dug a hole and remained there for the rest of a game in which the Yankees would not record a second hit.

msanchez@nypost.com

OUT BY A MILE: Austin Wells (inset) is comfortably tagged out at third base by Junior Caminero in a 1-0 Game 1 loss Saturday, deflating the Yankees after Wells tried stretching a double that broke up Drew Rasmussen's no-hitter in the eighth inning.

Charles Wenzelberg / NY Post; Getty Images; AP

2026

ALDS

TB 1-0

GAME 1

BEST-OF-FIVE

Wells' baserunning gaffe, gem by Rasmussen sink Yanks in Game 1

Austin Wells got greedy. He ripped a double to break up a no-hitter by Tampa Bay's Drew Rasmussen in the eighth inning, then tried to stretch it into a triple. He was tagged out well before reaching third, destroying a potential Yankees rally during a 1-0 ALDS Game 1 loss at Tampa Bay. P.91-84

📄 查阅本期完整未切分外文原文 (Full Issue Raw Text)

---

NEW YORK POST LATE CITY FINAL

SUNDAY, OCTOBER 4, 2026 / Cloudy, cooler 65° / Weather: P. 67

★★ SUNDAY nypost.com

\$2.00

Yanks nearly no-hit as slugger sits SEE SPORTS

OD and drug bust at Cornell frat hours before alleged gang rape: report

Cornell's Chi Phi frat house was a drug den, and the university knew it. Campus cops made a bust there just hours before a student was allegedly drugged and gang-raped — and someone overdosed on ketamine a day before that. The revelations raise fresh questions about why Chi Phi was not shuttered by the Ivy League administration immediately, which may have prevented the alleged sex attack.

SEE PAGES 4-5

DouglasElliman

---

---

New York. My City. Your World.

"The people of New York City have always inspired me. As a lifelong New Yorker, nothing gives me greater satisfaction than bringing an insider's perspective to each, and every one of my client relationships—along with a level of service that's second to none."

Ranked Within Top 25 Douglas Elliman Manhattan Agents 6 CONSECUTIVE YEARS\*

Ranked in the Top 5

Douglas Elliman Manhattan Rental Agents

BY TRANSACTIONS, 2017-2025

Janna Raskopf

Lic. R. E. Salesperson

O 212.319.5434 | M 917.207.7364

janna.raskopf@elliman.com

elliman.com

---

---

Reeseon to savor H'ween

America has a sweet tooth. Reese's Peanut Butter Cups are the nation's favorite Halloween candy, followed by Hershey's Milk Chocolate Bars and M&M's, according to DoorDash.

But the nation's candy cravings get a whole lot weirder once you cross state lines, with everything from Laffy Taffy and Red Vines licorice to Circus Peanuts and even Sour Patch Kids topping the list in some states.

DoorDash crunched its delivery data to determine the most-ordered sweet treat in each state — and found Reese's reigning supreme in 17 states, from Washington and Oregon to Indiana, Pennsylvania, Maine and the Virginias.

Laffy Taffy has a five-state stronghold, winning over candy lovers in North Dakota, South Dakota, Nebraska, Ohio and Wisconsin, while Californians have a hankering for Red Vines.

Down South, meanwhile, seven states are goblin up Dollar General's Sweet Smiles, an affordable candy assortment, as their favorite Halloween treat. The old-school treats still have plenty of fans, with Circus Peanuts leading the nostalgic pack.

Jeanne Erickson

Paris Hilton, 45, is the picture of see-through sexiness and elegance Saturday between top-label gigs near the Champs-Elysées on Day Six of Paris Fashion Week.

---

---

It's Paris' Fashion Week!

Getty Images

---

---

'LOVE' THESE WORDS! Gen Z date vocab

By JEANNE ERICKSON

Instead of foreplay, Gen Z has wordplay.

A Zoomer's quest for romance is tangled up in sky-high expectations, wallet-busting dates, scarce sex and enough ridiculous dating lingo to require its own dictionary, a relationship psychologist told The Post.

“But most of it is just something recycled with a new label,” said Dr. Orion Taraban, who decodes relationship head games on his popular YouTube show “PsychHacks.”

■Shrekking means dating someone you consider less attractive because they'll appreciate you more.

"Not nice," said Taraban. "He'll be kicked to the curb when she finds something better. Yet, the No. 1 question I get from women is, 'How can I get married?'

■ Frankensteining is an attempt to mold a romantic partner's looks or personality to bring them up to desired standards. "Never works, forget it," advised the doc.

■Clear Coding is where a person shows up on the first date with a checklist of desired traits, which is also called Dating with Intention.

“It’s mostly women who do this,” Taraban claimed. “There won’t be a second date.”

Turns out zoomy gals are out to bag an older, more successful and wealthier man.

“About 85% of women on apps are dating 15% of men,” he said. “But they’ll find out that it only works out 1% of the time.”

And the name game only gets worse.

■Friendfluence is bringing pals along to help assess the prospect. “The same thing as a double date,” laughed Taraban.

■Benching means keeping a backup romantic option warm.

■ Wanderlove is vacation romance, which is known to lead to love because vacationers think they'll never see this person again and can behave more like themselves.

■ Wildflowering means tossing out the checklist and seeing what happens — which Taraban considers the healthiest approach.

---

---

[A mistake to appoint Tish: foes] AG's 'biased remarks'

New York State Attorney General What this young woman has been forced to endure is horrific and unacceptable. I'm holding her in my heart and in my prayers.

By RICH CALDER and GEOFF EARLE

Attorney General Letitia James is too political, biased and unethical to fairly investigate the seven Cornell University fraternity brothers accused of raping a female classmate, pols and other critics told The Post.

Appointed by Gov. Hochul on Friday to be the special prosecutor in the exploding scandal, James had already posted sympathy for the accuser days earlier on social media — and now refuses to comment on the biased remarks.

Rensselaer County Executive Steven McLaughlin — whom James indicted on grand larceny and election fraud charges in 2021 but was later acquitted by a jury — said the “Cornell Seven” should “expect the worst: because he’s living proof that the far-left Democratic prosecutor is anything but impartial.

“She’s clearly engaged in targeted persecutions and prosecutions,” the Republican pol said. “She targeted me. She targeted the president.

"In my case, she spent over \$1 million trying to nail me over absolutely nothing. She is clearly engaged in targeted political hits. I don't know all the facts of the case, but I am sure she is going to try and nail these guys rather than let justice prevail."

McLaughlin joined a growing chorus of critics who agreed with President Trump, who predicted Friday the Cornell Seven won't get a "fair shake" with James on the case — because the attorney general is a "corrupt person."

James won a massive \$454 million civil judgment against Trump's business for allegedly inflating its value, but the decision was overturned by a state appeals court last year.

“Much like with the legal action she brought against the president, Attorney General Tish James appears to have already drawn her own conclusions about this incident, without gathering all the facts,” said Councilman Frank Morano (R-Staten Island). “I don’t know how anyone could expect her to be fair and objective.”

---

---

'Not impartial'

Council Minority Leader David Carr said James “has a well-documented history of making highly charged public statements about people she is investigating and prosecuting.”

“That is exactly the wrong background for a special prosecutor in a case where impartiality is everything,” said the Staten Island Republican.

“She was publicly characterizing this case before she was even appointed. The allegations deserve to be investigated aggressively, but the accused also deserve due process.”

Joe Giacalone, a retired NYPD sergeant and an adjunct professor at John Jay College of Criminal Justice, said an independent outsider should have been appointed to do this."

Hochul's office did not return messages Saturday and James ducked questions about her role in the case during an unrelated Bronx event.

---

---

CORNELL

MESSAGE: Then-Columbia student Emma Sulkowicz carried around campus the mattress on which she said she was sexually assaulted — to protest the Ivy's lack of action against her accused rapist.

By GABRIELLE FAHMY

US college

'epidemic'

8,000+ rapes

in single year

A staggering 8,227 rapes were reported at American colleges and universities in 2024 — and elite New York schools were far from immune from the plague of sexual violence, a Post review of federal and state crime data found.

Nationally, the University of Utah had the most reported rapes — nearly double the number logged at the next-highest schools. The 36,894-student public university in Salt Lake City recorded a shocking 146 rape accusations in 2024, according to data from the US Department of Education.

The University of Colorado Boulder had the second highest count, with 96 rapes reported in 2024, followed by Ohio State University, with 67.

Most of the alleged attacks (122) took place in dorms, while another 18 reportedly happened in other campus buildings, and six occurred in off-campus property run by the school or a student organization.

The other schools in the national top 10 in 2024 were Penn State University, with 57 reported rape cases; UCLA with 52 cases; the University of California Santa Cruz, 46; the University of California Santa Barbara, 43; Indiana University, 43; University of Kansas, 39 and University of Kentucky, 37.

In New York, Columbia University stood out with 262 reported incidents of sexual violence in 2024.

While federal data tracks rape, New York's state reporting rules require colleges to report more broadly — sexual assault, dating violence, domestic violence and stalking in a combined tally.

---

---

[FRAT 'DRUG DEN'] Rape U.

Here are the college campuses, nationally and in New York, with the most reported rapes and incidents of sexual violence in 2024

USA | College | Enrollment | Rapes | University of Utah | 36,894 | 268 | University of Colorado Boulder | 38,799 | 150 | Ohio State University | 61,443 | 110 | Penn State University | 50,737 | 97 | University of California Santa Cruz | 19,938 | 84 |

---

---

New York | College | Enrollment | Incidents of sexual violence | Columbia University | 35,075 | 262 | New York University | 56,832 | 229 | SUNY Albany | 17,560 | 217 | SUNY Binghamton | 18,815 | 198 | Cornell University | 43,154 | 166 | Source: US and NYS Departments of Education

Not only did Columbia have the highest number of sexual violence incidents reported, it also had the worst record out of the large New York schools when it came to investigating and taking disciplinary action, a Post analysis found.

The Big Apple Ivy logged 21 reported rapes on campus, all of which were reported in residence halls.

Of the 262 incidents reported to the school's Title IX coordinator in 2024, only three were investigated. Of those, only a single case resulted in the accused student being expelled.

Over the full period since this data has been collected and made available, from 2018-24, Columbia consistently had the worst record of the Empire State colleges.

Over those seven years, an average of 9% of the 1,202 total reported cases were investigated, and just 1% — 17 cases — resulted in disciplinary action.

Columbia student Emma Sulkowicz famously carried the mattress she said she was sexually assaulted on around campus for months to protest the university's lack of action against her accused rapist — even bringing it on the stage as she graduated in 2015.

Paul Nungesser, her classmate, was accused of raping her during sophomore year in 2012 — but he was cleared after a university investigation.

NYU reported 229 cases of sexual violence in 2024. Of these, 28 were investigated, and 10 resulted in disciplinary action. SUNY Albany followed with 217 cases and SUNY Binghamton 198.

---

---

Cornell backlash

Cornell University, at the center of a drug-fueled gang rape scandal, had 166 cases of sexual violence reported in 2024 — the year the alleged incident occurred at the Chi Phi frat house in October. That year, 18 of the cases were investigated and disciplinary action was taken in 11 cases, which included three expulsions and four suspensions, per the data.

Two of the Chi Phi guys accused in the gang rape case were expelled, and two others were suspended for a year, the university's president has said.

By GABRIELLE FAHMY and ARIEL ZILBER

ACTIVITY: Cornell University Police responded to the Chi Phi fraternity house on Oct. 19, 2024 and made a drug-related arrest during a roughly 40-minute response to a call about an overdose.

Cornell University documented significant drug activity at the Chi Phi fraternity house before a student was allegedly drugged and sexually assaulted there — with campus cops making a drug bust just hours before the reported gang rape, and responding to a ketamine overdose a day before, records show.

Cornell University Police responded to Chi Phi at about 1:05 a.m. on Oct. 19, 2024, and made a drug-related arrest during the roughly 40-minute response, referring an individual to the school's Office of Student Conduct, according to the department's Daily Crime Log.

A newly released Cornell Title IX hearing decision also documented an overdose at Chi Phi.

“Ketamine was a substance used by multiple individuals in the Chi Phi house at the time, including [redacted] who had overdosed on or about Oct. 18, 2024,” the university hearing document states, according to the Cornell Daily Sun.

---

---

['Rugby house'] Fraternity bust hours before 'sex assault'

The revelations raise fresh questions about why Chi Phi was not suspended on the days the drug bust and OD happened — and before a woman claims she was assaulted there.

Hours after the drug bust, the former Cornell student identified in court papers as Jane Doe said she arrived at the house around 11 p.m. and was later pressured into taking drugs before being sexually assaulted by multiple fraternity members into the early morning hours of Oct. 20.

Her lawsuit alleges Cornell “knew or should have known” that Chi Phi had a history of drug use, specifically ketamine, and claims police responded to a drug-related incident at the house about a week before the alleged assault.

Cornell's current Sorority and Fraternity Life policy prohibits illegal drugs at chapter houses and says a chapter may be immediately placed on interim suspension when violations pose health and safety risks. Chi Phi was ultimately suspended Nov. 8, 2024, when Doe reported the alleged assault to campus police.

The Chi Phi frat house was known at the Ithaca Ivy League as the “rugby house,” and players had a reputation on campus for being drunken rowdies, according to some students.

In a popular online forum about Greek life, one student wrote, “Chi Phi have a lot of ruggers, they drink, of course, as a team, because that’s what rugby players do.”

“Very fratty brothers who are usually real drunk at parties . . . and have turned [Chi Phi] into the rugby house,” said another.

The Post found that three of the “Cornell Seven” were members of the Cornell Rugby Football Club.

---

---

'Incapacitated'

A fourth frat member who is not one of the seven but is a named defendant in the lawsuit also played for the rugby club for at least three years, until 2026, according to the club's rosters.

He was accused in the alleged rape victim's Manhattan Supreme Court lawsuit of “breaching his duty to supervise and maintain” the frat house’s safety as the plaintiff, known only as “Jane Doe,” was “plied with alcohol and drugs” and “sexually assaulted and raped” for at least four hours.

None of the Cornell Seven or the other member have been charged with a crime in the al-

leged rape case.

One of the rugby players allegedly suggested a threesome with another fraternity brother and took Doe upstairs sometime after she entered the Chi Phi house.

Two rugby players allegedly stayed behind when the other brothers left the room after doing ketamine and took Doe to another room where they did more ketamine and had another threesome while she was “completely incapacitated.”

The rugby club said it removed the players, but questions are mounting about what it knew, given two of the men played for the team into 2026.

The rugby club said in an Instagram post last week it was “deeply disturbed” by the information that came to light, calling the allegations “horrific.”

The club's head coach Dave Burke didn't return The Post's calls and coach Zach Ahlin hung up when reached by a reporter.

Cornell President Michael Kotlikoff, in a video statement Saturday, called Doe's allegations "deeply disturbing" and "a defining moment" in the university's history, adding "we must do better."

Gossip

Page Six .....20

Gimme Shelter .....22

PostScript p. 37-46

Isabel Vincent ..... 37

Books ..... 42-44

Hailey Eber ..... 44

Sunday Break p. 47-56

Puzzles ..... 47-59

Celebrity Snaps .50-53

TV Decider ..... 54-55

Horoscope ..... 56

Business p. 57

Classifieds p. 58

Weather p. 67

NY Post Action .. 59-63

Belmont Analysis .... 59

Mike Vaccaro .... 74, 87

Steve Serby .... 75, 78

Ryan Dunleavy .... 76

NFL Bettor's Guide. 78-79

Brian Costello .... 80

Mark Cannizzaro .... 80

Jon Heyman .... 84

---

---

Student gets lesson in woke intolerance

By SONYA GUGLIARA

A New Jersey student claims he was branded a “racist” and forced to drop an online course after his woke professor spotted a “Trump 2020” flag hanging on his wall during a Zoom class.

Justin Caiazzo, 29, is suing Passaic County Community College, business professor Gladys Harris and Dean of Academic Services Peter Hynes, arguing his First Amendment rights were violated during a July 2021 online class.

In a Sept. 23 complaint filed in New Jersey Superior Court, Caiazzo, of Lake Hiawatha, said he was blindsided when Harris allegedly stopped her business statistics class after spotting the Trump banner in his background.

Harris demanded he take it off the wall, bringing the entire class to a halt, court papers claimed.

When Caiazzo asked what was wrong with the flag, Harris called it “offensive,” according to the complaint. She then slammed him as a “racist” in front of his classmates and ultimately booted him from the Zoom call when he refused to remove the banner, the suit says.

Caiazzo claims the confrontation affected his treatment in the class. During the next class session, Harris allegedly allowed other students to speak over Caiazzo while refusing to let him participate.

After that session, Caiazzo said, he asked Harris if there were any opportunities for tutoring or for discussing the tense exchange, but Harris snarkily replied that he should get help on “tutor.com.”

Worried that the confrontation would hurt his ability to pursue his education, Caiazzo sought help from Hynes and other school officials. They launched a probe, but ultimately backed Harris. They blamed Caiazzo and claimed his “political expression was disfavored,” the suit says.

Officials also never offered him any “meaningful relief,” such as allowing him to transfer to another class or opt for a “no credit” grade.

Instead, he was forced to grin and bear it, and ultimately dropped the class because he believed the damage was irreparable.

"[He] ultimately withdrew from the class at his own expense rather than continue under conditions regarded as hostile, unfair, unconstitutional and academically untenable," court papers said.

Caiazzo is now demanding unspecified damages for educational harm, emotional distress and humiliation.

"Our client was wronged on many levels," Caiazzo's attorney, Marc Calello, told The Post. Caiazzo wasn't able to graduate because he was forced to drop the course, Calello said.

PCCC, Hynes and Harris did not return requests for comment.

---

---

Mayor's antisemitism plan ripped

A coalition of more than 25 Big Apple-based Jewish community groups is ripping Mayor Mamdani's plan to combat antisemitism, claiming it deliberately ignores hatred targeting Jews and Israel.

The groups — which include the New York City

Public School Alliance and Bridgebuilders Grassroots Coalition — slammed a 33-page blueprint for dealing with rising antisemitic crime that the mayor rolled out Tuesday, saying it “falls dangerously short” by “largely sidestep[ping] the biggest threat Jewish New Yorkers" face: anti-Jewish harassment and "violence cloaked as anti-Israel activism."

“That omission isn’t incidental. It’s the central failure of the report,” the groups said in a letter Friday to Phylisa Wisdom, executive director of Mayor's Office to Combat Antisemitism, demanding the Mamdani administration issue a new plan that defines antisemitism and addresses anti-Zionist hatred.

Mamdani's strategy invests \$29 million annually towards hate-crime prevention — a \$3 million hike — by improving security at synagogues and other Jewish cultural centers

Wisdom did not return messages, but Mamdani spokesman Sam Raskin said the administration stands by the plan. Rich Calder

---

---

Miami nice for foodies

Choke on this, New York. WalletHub has dished up its annual list of the best destinations for foodies, spotlighting cities where diners can feast without spending a small fortune, and to the shock and dismay of many, the Big Apple didn't crack the top 20.

To determine gastronomic glory, WalletHub compared more than 180 cities. The ranking considered restaurant variety and the number of affordable places with strong customer ratings, food festivals, Michelin-starred restaurants, grocery costs and the number of farmers' markets.

Miami took the top spot, with the top five rounded out by Portland, Ore., San Francisco, Seattle, Austin and Orlando.

“Miami is the best city for foodies, leading the country when it comes to the availability of affordable restaurants rated at least 4.5 stars out of 5,” said study authors, noting that it is home to 12 Michelin-starred restaurants and a plethora of farmers’ markets and specialty food stores.

New York ranked a dismal 22nd. According to the study, while the city earned 12th place for diversity, accessibility and quality, it ranked 179th for affordability, which helps explain its final score. Reda Wigle

---

---

Bots can feel 'hurt'

They're putting the “AI” in “pain.” To tweak a line from “Terminator 2,” machines now know why we cry.

Controversial coders have sparked backlash from AI activists after creating an “AI torture chamber” to reportedly stress-test a pain axis in the tech, New Atlas reported last week.

In a study published on arXiv, a team showed 25 AI models scenarios involving physical, cognitive or even moral pain inflicted on the AI or their user. The tests showed that, despite their lack of nerves, large language models could create a kind of physical and emotional agony. Ben Cost and Hannah Sparks

---

---

THE FRIGHT FIT

PEEK-A-BOO! Spirit Halloween released its 2026 costume trend report and is willing to bet movies and TV shows like "Toy Story," "Off Campus" and "Obsession" will be well-represented.

---

---

By AURIELLE WEISS

The unofficial champion of spooky season has been revealed.

Halloween is just weeks away, and those looking to sport their favorite get-up may want to hurry and scoop up a costume. If you need some help deciding, the self-proclaimed “heavyweight champ” of Halloween has got you covered.

Spirit Halloween — the largest Halloween retailer in North America — just dropped its costume trend report — and it's scary good. The New Jersey-based seasonal retailer has been “lurking, watching, decoding and obsessing” over what it feels is likely to be showing up on your doorsteps begging for candy.

“People often ask how we predict Halloween trends. The reality is we’re watching them develop all year long,” said Kym Sarkos, executive vice president of Spirit Halloween. “From blockbuster entertainment and gaming to social media and nostalgia, our team is constantly tracking what’s capturing attention so we can be ready with the looks fans want most.”

The Halloween shop broke down the trends into a few categories:

From the hyped and the hot collection, couples can scoop up the varsity swag and campus crushes. As the “Off Campus” sensation has taken over TVs, the big-box retailer suspects the classic licensed jerseys, crisp varsity jackets and iconic looks will be a huge hit.

The Halloween giant is also willing to bet “the toys will be taking over” streets. This means get ready to see a bunch of Woody, Buzz, Jessie and Slinky Dog out to play this year.

Demon Hunters is likely to be another fan favorite after "KPop Demon Hunters" had a breakout year.

As horror never loses its cool, the chain thinks folks will be wearing items from viral internet horrors, blood-curdling new-school cinema — like “Obsession” — and tons of the classic slashers.

Retailer dishes

on top costumes

---

---

A world apart: Unneeded body pieces

It turns out the human body has a sort of junk drawer, too.

We have a number of body parts that served an important purpose for our distant ancestors but are essentially useless now, yet continue to take up space.

In fact, these body parts often cause problems for us, from pain to life-threatening infections, leading us to remove them and confirm that yes, we actually don't need them at all.

1. Appendix

Your appendix is a tiny tube at the end of your large intestine, on the lower right side of your midsection.

That tiny pouch can become infected and inflamed (appendicitis), which causes sudden pain, nausea, constipation, and bloating. If it ruptures, it could spread infection through the body and become life-threatening.

That's why removal of the entire organ is a common emergency surgery (about 300,000 performed a year in the US). After it's gone, you can live a completely normal and healthy life.

2. Gallbladder

The gallbladder stores and concentrates bile, a digestive fluid that breaks down fats that are made by the liver. It rests right below the liver in the upper right area of the abdomen.

Like the appendix, removing the gallbladder is a common surgery — more than

1.2 million removals are done each year in the US. This might be required when gallstones cause painful blockages, or a patient experiences frequent “gallbladder attacks” of stabbing pain after eating heavy meals.

Other such parts include tonsils, wisdom teeth and the plantaris, a leg muscle.

Allie Yang

---

---

['Worse than 9/11'] Pilots now the terrorists

By DAVID SPECTOR

The hijacking of the Dubai airliner might be the beginning of a horrifying new terrorist tactic of recruiting and radicalizing pilots to do 9/11-style attacks, a former IDF colonel and intelligence officer warns.

"An individual doesn't get the idea on his own to crash a plane full of people including himself. Somebody told him that if you do that you get your 72 virgins," Miri Eisin, now an Israeli government spokesman, told The Post.

"If you think back to past plane hijackings, including 9/11, the hijacker was never the pilot of the plane . . . This could be a new kind of suicide bomber," she said.

Eisin said she immediately suspected Iran's hand in the near-tragic FlyDubai hijacking, although she was careful to stress that she has no direct evidence.

She said that the Omani pilot who stabbed his Indian co-pilot and attempted to crash the plane full of 174 passengers — most Israelis — before he was overpowered by heroic Israeli passengers could have been radicalized by the Islamic Republic or its terrorist proxies.

The pilot has been identified by The Wall Street Journal as Hamam al-Hammami. He had previously been banned from flying by Oman due to suspicions he had become radicalized, the WSJ reported.

---

---

'Kind of things'

“This to me is very much something that could have come from Hezbollah or the IRGC Quds Force; this is the kind of things that they think of,” Eisin said. She added that Iran, if responsible for the attack, may be trying to unleash a new kind of suicide bomber by infiltrating airlines with radicalized pilots.

"Just because someone's a pilot doesn't mean they can't be radicalized, people from all walks of life could be radicalized. [Syrian dictator] Bashar al-Assad was a doctor, [Nazi war criminal] Josef Mengele was a doctor," she said.

Oded Ailam, a former deputy head of global operations for Israel's Mossad intelligence agency and now a researcher at the Jerusalem Center for Security and Foreign Affairs, said it's likely Iran was able to radicalize the pilot passively without formally recruiting him via its vast array of anti-Israel propaganda online and in other venues.

He predicts airlines will install technology that lets crew access the cockpit in the case of a copycat attack.

---

---

Qaeda: Kill US flyers

Al Qaeda publicly called for Americans on airplanes to be targeted in a vile post that referenced the 9/11 terror attacks while praising the Dubai flight hijacker — whose social media account shared photos of one of the terror group's leaders.

The threat appeared to come Friday from the latest edition of al-Bayan, a weekly publication launched in July by pro-al Qaeda supporters.

In an article, al Qaeda supporters from the Arabian Peninsula — which often refers to al Qaeda's Yemen branch — said in Arabic that the United States and Israel had more enemies than ever and called for their citizens to be targeted in airline attacks.

“Planes carrying Zionists, Americans . . . can be targeted, as happened on September 11th and 30th,” it threatened.

Gabrielle Fahmy, Geoff Earle

WAR ON TERROR

---

---

'CREW'LY

By DAVID SPECTOR

Told FlyDubai

jet heroes to

free ‘hijacker’

The crew of the hijacked Fly-Dubai plane shockingly clashed with heroic Israeli passengers who subdued the ax-wielding copilot after he attacked the pilot — demanding he be freed, two men who helped secure the terror suspect told The Post in exclusive interviews.

“They were asking us to untie the terrorist — we had no idea why,” said banking executive Tzvika Manes, one of the three civilians who took down the would-be hijacker.

“They were saying to free the terrorist — we got instantly suspicious of them,” said real estate professional Daniel Schlichter, who was sitting in the second row, close to the cockpit.

Manes, 40, was traveling with his wife and three daughters, aged 11, 7, and 6, after a family vacation in Japan, when the co-pilot, identified by The Wall Street Journal as Omani national Hamam al-Hammami, began hacking at the Indian pilot, Capt. Smit Machchhar, with a crash ax.

---

---

'You are not God'

The seriously injured Machchhar managed to open the cockpit door. Manes, along with plumber Yaniv Hayoun and Asaf Rajuan, rushed to confront the attacker and overpowered him.

SCARS OF BATTLE: FlyDubai Capt. Smit Machchhar (left) and his 'attacker,' co-pilot Hamam al-Hammami (right), were both battered and bloody after al-Hammami's foiled 'hijacking' attempt.

Hayoun, a plumber, then managed to stabilize the nosediving plane using techniques he learned from the TV show “Air Disasters.”

But after the three Israelis subdued the pilot and restrained him face-down with his hands tied behind his back — first with zip ties, then using headphone wires that Schlichter gathered from passengers — some crew members began demanding that he be freed.

An argument ensued and the Israeli trio shot back that under no circumstances would the suspected terrorist be released.

“They said, ‘You are not God, you are not going to kill him,’” Manes recalled. “We didn’t want to kill him — we just wanted him not to kill us.”

Schlichter, 59, who was also returning from a vacation in Japan with his wife, and Manes both said that the Israelis even gave the wounded terrorist an oxygen mask.

“We wanted him to live so he could be investigated,” Schlichter said.

A power play ensued with the crewmembers insisting that they were in charge of the plane and needed to remain alone in the area directly in front of the cockpit.

The Israelis, fearing the crew could be involved in the pilot's plot, ordered the stewards to leave the cockpit area and to take seats in the middle of the plane.

“We told them, ‘Now the policy is we’re in charge and you do what we say,’ ” Manes said.

“We didn't know what to think — we were in a suspicious mode for every steward.”

A group of passengers, Schlichter among them, escorted the crew members to seats in the fifth or sixth row, away from the cockpit.

"We shouted at them and told them to sit down," said Schlichter, who has two children and two granddaughters.

---

---

Crew not accused

The trio then enlisted a “big guy” to guard the cockpit and prevent anyone from entering, Manes said.

Reserve pilots seated on the back of the plane had at that point already entered the cockpit and taken over control of the aircraft.

After the crew was seated, they began to “understand that this was a special case,” Schlichter said, and they started tending to the traumatized passengers, providing them with blankets and water.

The crew has not been accused of conspiring with the blood-thirsty copilot.

When asked by The Post about the crew's behavior, FlyDubai

WAR ON TERROR

---

---

OUTRAGEOUS!

HEROES: Banking executive Tzvika Manes (left) and real estate professional Daniel Schlichter (right) helped subdue their FlyDubai jet's "hijacking" co-pilot.

---

---

MAGA hats off to lifesaver

Not all heroes wear capes — and this one is ready to put on his new MAGA hat.

President Trump gushed about FlyDubai hero Yaniv Hayoun Saturday, and declared “he can be my plumber” after his cockpit heroics thwarted an attempted terror attack.

The president released a video on his Truth Social ac-

said it could not comment on a matter under investigation.

“We remain fully committed to supporting the ongoing investigation and are in close coordination with the relevant government authorities and regulators,” it said in a statement.

"I stayed with the terrorist until count, where he proclaimed Hayoun a “Trump fan.”

“He’s my kind of guy,” Trump said. “He can be my plumber. He can be whatever he wants to be. What a job he did.”

The video contains clips of US ambassador to Israel Mike Huckabee's meeting with Hayoun and his gifting of a MAGA hat signed by Trump. Geoff Earle

we landed safely in Tabuk, Saudi Arabia. After that I hugged my daughters and told them they were going to be OK and that they are heroes," Manes said.

The self-described “regular finance guy” never dreamed he would one day be the center of a movie-like life-or-death midair battle. His only thought was saving his family.

---

---

'Fight or flight'

"When I heard my daughters crying ‘Father I don’t want to die’ — that was the trigger for me to run and fight. I wasn’t thinking of anything — it was just fight or flight," Manes said.

The co-pilot fought the three men viciously.

“Punches were flying, we were kicking him, we didn’t know if he still had his knife, we couldn’t see it,” Manes said. “None of us were fighters or heroes — we were just normal guys who wanted to save our families.”

“It was sounds you only hear in a movie,” Schlichter said.

Manes, the CEO of Barak Capital Underwriting, Israel's largest investment bank, said he has bruises all over his body.

"The G-Force was like something I never felt like in my life — it felt like everything was soaking. It was a crazy feeling," he said.

Schlichter said that he was fully prepared to die as the plane nos-edived 17,000 feet in moments.

“It was the longest minute I’ll ever have in my life — I remember everything. I remember clearly thinking about 9/11, then I thought about my children, my family, how awful it would be for them to hear what happened,” he said.

Both men said they were overwhelmed by the number of things that had to go right for everyone aboard to survive.

“Statistically this kind of miracle cannot be happening. The chance that each one of us especially would be on the same second where they had to be, I can't even fathom how unlikely it is,” Schlichter said.

---

---

Cockpit attacker wielded an ax

The deranged FlyDubai co-pilot used a crash ax to stab the pilot and take control of the cockpit in an attempted “terrorist attack,” the United Arab Emirates prosecutor general revealed.

Hamam al-Hammami allegedly attacked pilot Smit Machchhar with the emergency crash ax, which is typically stored in the cockpit, Prosecutor General Hamad Saif Al Shamsi said.

The 29-year-old Omani national was arrested after allegedly trying to hijack the Israel-bound flight on Wednesday in what the United Arab Emirates, which is leading the investigation, deemed an attempted terrorist attack.

The jet plunged 18,000 feet before heroic passengers subdued al-Hammami and took control of the plane. The plane made an emergency landing in Saudi Arabia under the control of two backup pilots who were onboard.

Al-Hammami used to work for Oman Air, but was let go when radical ideology was found on his cell phone, according to sources.

All FlyDubai pilots undergo security screenings before flying and medical checks at least once a year, The Wall Street Journal reported.

First officers graduating to captain status must undergo in-house psychological checks, but it is not clear whether al-Hammami was subjected to a similar check, according to the outlet.

Shane Galvin, Wires

---

---

[Parents of victim have ‘miracle’ son] 'Love' is the victor

By DOREE LEWAK

These parents were delivered a miracle scripted in heaven.

Nearly three years after Hamas terrorists abducted their son Almog on Oct. 7 and killed him in captivity 11 months later, Nira and Yigal Sarusi have welcomed a baby boy, thanks to a medical procedure made possible by eggs frozen a quarter-century ago, and what the grieving parents call divine intervention.

Lavi was born on Yom Kippur, just two weeks before the third anniversary of Israel's darkest day, when Hamas terrorists kidnapped his brother, then 26, from the Nova music festival.

Despite his own gunshot wounds, the civil engineering student stayed behind to help his injured girlfriend Shahar, who was later killed.

He planned to propose the following year.

"It's a true miracle," Yigal told The Post, adding that as life was cruelly stolen, new life can miraculously emerge — a testament that evil will not win.

“It’s all from God,” the 60-year-old said.

---

---

Days of agony

The hope the Sarusis held for 331 agonizing days that their “hero” son would return home alive was dashed when Hamas executed Al-mog and five other hostages.

He, Israeli-American Hersh Goldberg Polin and four others were slain deep inside the bowels of Gaza in a Rafah tunnel in August 2024 just moments before the IDF was closing in to rescue them. They would become known as “The Beautiful Six.”

Haunting images of the inconsolable parents at Almog's funeral were seared into the soul of the country.

Courtesy of Amit Sarusi

While mourning their son, the oldest of four children, the Sarusis remembered eggs frozen some 25 years earlier as part of a medical procedure and, with the blessing of their remaining children, decided to pursue surrogacy.

But the Ra'anana-based couple kept their journey private.

“We didn’t talk about it because we didn’t know if it would succeed,” Yigal said, noting they endured a few failed rounds. “But he’s 100% ours.”

NEW LIFE: Yigal Sarusi (right) welcomes baby Lavi, which means Lion in Hebrew, after mourning the loss of his son Almog (left) who was executed by Hamas after Oct. 7, 2023, terrorist slaughter in Israel.

Lavi is “lion” in Hebrew, and that’s exactly what this miracle child represents for the beaming

parents.

“He’s the future of Israel,” Yigal said. “I want all of Israel to love this kid.”

Between diaper changes and night feedings, starting over again at 58 and 60 isn't easy, but it's priceless.

“We knew this moment would feel good. But it’s even better than we imagined,” declared Yigal, who noted that Lavi bears a resemblance to his late brother.

"We're insisting life goes on,"

said a defiant Yigal.

“It’s pure joy that we have a new son. The heart is getting full.”

Yigal hopes his baby boy will embody the values of Almog — a “brave, strong, optimistic” young man who volunteered to tutor children and shopped for the needy on holidays. And he was never without his two favorite possessions, his guitar and white Jeep.

“We teach his values. We are all Almog now.”

---

---

Singer takes a swipe at Israel

Country singer Zach Bryan wore a “Free Palestine” shirt during his concert at Robert Kraft’s Gillette Stadium on Friday night, one month after the Jewish NFL owner barred rapper Macklemore over his anti-Israel rant.

Bryan, 30, donned a black T-shirt emblazoned with white 3D lettering that read “FREE PALESTINE” as he took the stage for his sold-out show in Foxborough, Mass., Friday night.

A picture of a pine tree sat below, dividing it from the remainder of the message that read “AN APPEAL TO HEAVEN.”

A “Pine Tree” flag and “Appeal to Heaven” are references to an American Revolutionary campaign connected to George Washington’s command of the Continental Army.

"Some American colonists embraced the idea that God could be summoned to help them defend their natural rights," the National Park Service said about the flag and slogan.

The “Revival” singer wasn’t alone as several of his band members also wore Palestine-branded clothing.

Guitarist Noah Le Gros wore a green Palestine soccer jersey onstage alongside Bryan.

Nicholas McEntyre

---

---

'Windowsill baby' symbol of hope

Ten-day-old Kai Labban was the newest and tiniest star of Kibbutz Nirim, an idyllic cooperative oasis one mile from the Gaza border, when a nightmare shattered the community's world on Oct. 7, 2023.

New parents Aimee and Uriel Labban were blissfully doting on their newborn boy when Hamas terrorists stormed their home and set it ablaze, trying to smoke out everyone inside.

The Labbans' sole focus was to save their precious, eight-pound, black-haired newborn, so they scrambled to their bedroom's safe room and placed the tyke in the crevice of a windowsill.

“I took the photo. I thought that if we don’t survive, at least the world will know we did our best to try,” recalled Aimee, who shared the image in real time with family abroad — who then sent it to the media.

Kai's windowsill picture was already circulating around the world after extended family posted the heartbreaking image, which would go on to become an international symbol of hope as Kai became known as the youngest survivor of the attacks.

“We just tried to keep him alive,” Aimee, 33, told The Post on the near third anniversary of the savage attack that murdered 1,200.

As the heart-wrenching image went viral, support poured in from around the world. Doree Lewak

Courtesy of the Labban family

MIRACLE BABY: Kai Labban was 10 days old when he was put in a windowsill to protect him from the Hamas attack on Oct. 7, 2023 (left). He recently celebrated his third birthday inside the kibbutz (right).

---

---

Sticking its two necks out

No, you're not seeing double!

A rare two-headed baby turtle was found at a protected nesting site on Cape Cod in Massachusetts last month — and is miraculously surviving against the odds.

The tiny diamondback terrapin hatchling, which weighs as much as a nickel, has bicephaly, a rare developmental anomaly, the Cape Wildlife Center shared on Facebook.

The pint-sized turtle was brought to the wildlife center by the Mass Audubon Wellfleet Bay Wildlife Sanctuary to be closely monitored and cared for.

Bicephaly — where an animal is born with two functioning heads on one single body — is typically caused by the incomplete splitting of a single embryo during the formation of identical twins, according to Live Science.

The team at Cape Wildlife Center said it has seen only two other bicephalic cases in the last five years — making the double-headed baby turtle “especially rare.”

“While we’ve encountered this unusual condition before, every case gives us another opportunity to learn more about these fascinating animals’ anatomy and physiology,” the center wrote. Ella Morrison

---

---

Slay rap on Tenn. teens

Four teens were busted in connection to a drive-by shooting that killed a Tennessee high schooler after a football game in August.

The arrests came six weeks after Cameron Frierson, 16, was fatally shot in front of his younger brother after the two boys attended a football game in Nashville, police said.

Jon'quavous Johns-Collins, 18, Marcelle Stem Jr., 17, Lil Tay Webster, 17, and Zachkeius Brown, 16, were each charged with homicide. The four teens were inside of a vehicle from which "multiple shots were fired" the night of the killing, cops said. Ella Morrison

DEBRIS FOUND

---

---

Hope is lost for missing med jet

GRIM SEARCH: Coast Guard choppers led the search.

By SHANE GALVIN and DANIEL CODY

Debris from an air ambulance that mysteriously vanished early Saturday in the waters off Nantucket has been discovered floating in the ocean, the US Coast Guard confirmed.

Six people were aboard the Boston-bound medical transport plane that lost contact with the Federal Aviation Administration before it was scheduled to land at 1:25 a.m., according to the USCG and FlightAware.

The pilot of the The Gulfstream G100, which left Bermuda's L.F. Wade International Airport Saturday at 12:41 a.m., declared an emergency about five minutes later, according to a copy of the radio transmission obtained by LiveATC.net.

“You're coming in blind. Is that what you said?” the air traffic controller asked, seemingly struggling to understand the pilot, whose response was inaudible.

"You're coming in a little weak so I didn't hear what your response was, if you were de-"

"claring an emergency or not," the controller said — and confirmed that the pilot was declaring an emergency.

The controller was later heard asking the pilot of a separate plane if the medical aircraft was visible on its anti-collision system, and the pilot said it was not.

The flight plummeted from 24,000 feet to 11,000 feet in roughly three minutes starting at about 1:04 a.m., before stabilizing at 11,000 feet, according to FlightAware data.

A Massport Fire Rescue dispatcher asked emergency crews at 1:12 a.m. to get ready for a plane with an “electrical issue” to land at Logan International Airport in about 15 minutes, according to radio audio captured by Broadcastify and reviewed by The Boston Globe.

"The aircraft has lost radio and radar," the dispatcher said of the plane.

Crews from the Boston-based Coast Guard cutter William Snarling rushed to the

scene off the coast of Massachusetts and were sifting through wreckage to identify parts of the downed aircraft, a USCG spokesperson told The Post Saturday evening.

Four Canadians —

two medical personnel and two pilots — and two Bermuda natives, a patient and their relative, were onboard the aircraft, Latitude Air Ambulance, the company operating the flight, told The Canadian Press.

The US Coast Guard identifies victims or missing people 24 hours after next of kin are notified, according to an agency spokesperson.

---

---

20M getting \$90 in M'care aid: prez

President Trump announced Friday that over 20 million “wonderful seniors” will receive \$90 checks this month to help cover Medicare premiums.

Eligible Medicare Part B enrollees will receive the one-time payment via direct deposit or check thanks to the Medicare Improvement Fund that was established in

2008, according to the White House.

Trump called the fund “a pointless ‘Slush Fund’ that has only been used by Democrats in Congress to pay for the Waste, Fraud, and Abuse for their Special Interest friends, and drive up Healthcare costs.

“We are finally using this Fund ... to substantially

LOWER costs for our Seniors," he said in a Truth Social post. However, those whose premiums are already paid by Medicaid or who pay an Income-Related Monthly Adjustment Amount do not qualify.

Trump's pledge to seniors Friday night comes off the back of his administration's announcement of \$500 checks for about 950,000 Obamacare enrollees, premised on the Biden administration's alleged overcharge of user fees to health insurance companies, which in turn charged consumers higher rates.

The president clarified the \$90 payments are “separate from the equally substantial Refund ‘Checks’ we are sending to One Million Americans who were overcharged for their Unaffordable Care Act plans by Joe Biden.”

"The American People . . . can also rest assured the . . . \$5,000 Trump Dividend will be distributed to every US citizen if, and when, the Republicans win the Midterm Elections!" he added.

Ella Morrison

---

---

The nosy. reservoir dogs of NY

NYC Env. Protection; adobe stock

H2O protectors

By ANDREW BALABAN

The Big Apple's water supply has a new best friend.

A team of dogs is helping protect New York City's drinking water supply by sniffing out invasive zebra mussels at two Westchester County reservoirs, Titicus and Cross River.

“Conservation dogs are a new tool in DEP’s toolbox for safeguarding New York City’s drinking water, underscoring the agency’s commitment to maintaining the nation’s largest unfiltered supply,” a spokesperson for the city’s Department of Environmental Protection told The Post.

The hounds are trained on 14 invasive species and live full time with their dedicated handlers who receive stipends from the New York-New Jersey Trail Conference.

According to the state Department of Environmental Conservation, a dogs' sense of smell can be 100,000 times more sensitive than humans', and they can search for species "nearly impossible to locate with traditional survey methods."

Zebra mussels (inset) can clog pipes and alter water chemistry. They reproduce quickly in underwater infrastructure and are tough to find once they take hold, the

National Park Service said.

Peat, a Labrador who lives in Newburgh with program leader Arden Blumenthal, is trained specifically on zebra mussels and was chosen as the reservoir scout to sniff around boat launches, storage areas and shorelines.

"He is just a typical boy. He's sweet and goofy when it's not work time," Blumenthal said. "He loves a belly rub, but he's also a seriously persistent workaholic."

---

---

New effort

The pup plan began last March, when the DEC awarded a \$400,000 contract to the trail conference for “dog services” to detect, delineate and manage invasive species.

In September, New York City's Department of Environmental Protection partnered with the state to search New York's reservoirs for zebra mussels.

So far, three candidates — Peat (above), another Labrador and a Australian cattle dog — have been trained to serve as the state's Dogs for Invasive Species Control and have surveyed for invasive species across New York's parks and waterways.

The trail conference has plans to add a fourth dog to its pack.

---

---

T. Swift's cheesy new music

By ALYSON KRUEGER

AYLOR Swift got her fairytale ending, but for many fans, the love affair is over.

Last Sunday, the 36-year-old, newlywedded

pop icon made history at the MTV VMAs as the most-awarded artist in the show's history, but Swifties could only muster so much enthusiasm for the milestone.

Two days prior, Swift released “The Life of a Showgirl: The Encore,” a four-track addition to her 12th studio album which came out last October. But the new songs — “Patient Zero,” “Cleveland!,” “Pink Clouding,” and “Babylon” — were mostly met with derision, not delight.

“Verses evoke ‘Baby Shark’ with blocky melodies that overly emphasize each rhyming syllable,” wrote Spencer Kornhaber in The Atlantic. “Her lyrics, usually laden with double and triple meanings, invite little extended analysis.”

NOT 'ENCHANTED': Last week, Taylor Swift released four new songs as an "Encore" to her last album and set a VMAs record, but Swifties and critics had little praise for her.

“Taylor Swift needs an intervention,” commentator Link Lauren declared on TikTok. “These songs were so bad

they would not make the cut for a playlist at Forever 21. The mall would not play these songs."

---

---

Boring love songs

“Cleveland!” — an ode to Swift’s new husband Travis Kelce with lyrics like “The taste of me is acquired, but it’s his favorite dish” — was declared especially cringeworthy. This, on top of last year’s unsubtle ode to Kelce’s manhood, “Wood.”

“She cares more about how the world sees them together than how she sees him.” wrote Poppie Platt in the Telegraph. “This is miles away from the sensitive songwriter who, while dating English actor Joe Alwyn between 2016 and 2023, wrote some of 21st century pop’s most intensely

---

---

and newlywedded bliss are turning off fans

romantic love songs."

The new tracks, coupled with the fact that Swift has yet to release wedding photos from her July 3 wedding, have longtime fans questioning their loyalty — and if her best music is behind her. What does happily ever after mean for a musician who built an empire chronicling bad breakups, girlish crushes and revenge fantasies?

"All the music sounds like AI. There's no heart or soul in it," said a 30-year-old public relations executive in New York City, who asked to remain anonymous and has listened to the singer religiously since she was 12. "I feel like she's gotten lazy with her music, because all the songs sound very familiar."

---

---

Cash grabs

Still, on paper Swift has never been bigger.

When it came out last fall, “The Life of a Showgirl” sold more than 4 million copies in its first week. In addition to her record 33 VMAs, she’s got 14 Grammys to her name.

Yet, while there are some fans who will like anything Swift does, the p.r. exec says that they deserve better.

"[We] have to hold people accountable to good music. Like, she has the best producer in the world and she has an incredible team around her, so why is she missing the mark? Has she got-

ten lazy, or is it a commercial thing, like she just wants to pump it out?" the exec said.

Kristiane Westray, a 38-year-old writer who lives in Brighton, England, says that Swift's business savvy has gone too far and detracted from her artistry.

"There were like 30 different variants of 'Mid-nights,' and the same for 'The Life of a Showgirl,' and it's obviously being done to drive sales," she said.

In its release week, "Showgirl" came in 27 physical editions — 16 CDs, eight vinyl records, two deluxe CDs bundled with clothing and a cassette — along

with 11 digital versions.

Westray was born in 1988, about a year before Swift, so in her 20s she related deeply to Swift's songs about heartbreak, dreams and friendship.

Everything changed when she went to the Eras tour at Wembley Stadium in London. The tour ran from 2023 to 2024 and became the first in history to gross more than \$2 billion.

HAND UP: Swift pointed at her ring after Kelce scored in a game.

Westray said she looked around the stadium and felt there was something too mass-market about what she was seeing. “I was like, ‘This just doesn’t feel authentic.’ I mean, she’s literally a billionaire now. Our lives are so different, so what have I got to relate to?” she said.

She also questioned if Swift has made good use of her good use of her sizeable platform, compared to slightly edgier ri-

vals like Olivia Rodrigo and Charli XCX. Rodrigo recently launched Daisy Chain Fields, an all-women, nonprofit music festival in Irvine, Calif., that donated proceeds to worthy causes.

Charli XCX is famed for bringing lesser known female artists on-stage at her shows.

“What has Taylor done?” Westray asked. “I know that she donates to charities, but the amount she donates is so small compared to her income, it’s like me donating 50 cents. I want her to really do something good for the world."

Instead, Swift shut down New York City streets on a holiday weekend for her July 3 wedding to Kelce, a sports arena spectacle that included a laundry list of celebrity guests — Tom Cruise, Ed Sheeran, Hugh Grant, Dakota Johnson, Zoë Kravitz and many more — along with a castle theme and raffled off luxury items.

---

---

‘Humiliation ritual’

With so much fanfare, people expected pictures, and they've gotten nothing.

“Taylor Swift is subjecting fans to a humiliation ritual,” said one TikTok video. “She wanted people to make fools of themselves, humiliating themselves, desperate for any crumbs of what they could get out of her wedding . . . and yet she would give them nothing of substance, and then she would invite all these celebrities who she doesn't even know, they are not friends of hers, in order to be like, see, I am above you . . . You are the working class, and the only function that you serve in my life is to buy more variants of my albums."

Critics say that celebs who have less splashy, more off-the-radar nuptials — say Tom Holland and Zendaya — are fine to keep things under wraps. But, if you get married in the middle of a city, use public resources and fill the room with some of the most famous faces of the day, the public expects something.

"I am someone who defends Taylor Swift. I always have. I don't like it when people dunk on her for any reason," said another user on TikTok. "If you're going to have a wedding at Madison Square Garden, you're going to have the big wedding and invite all these people in a really public place, and you know your fans just really want to see that fairy tale moment where you marry Travis. To keep that from them I think is cruel.”

There have also been questions about how Swift behaves in the stands at Kelce's games, which some find increasingly contrived. Last month, when the Kansas City Chiefs played the Indianapolis Colts at Arrowhead Stadium and Kelce caught a 13-yard touchdown, she eagerly pointed at her wedding ring.

"I have found myself feeling nostalgic and saddened at times as I remember the way she 'used to be,' with her fans," Britton Rae, 27, a Nashville-based content creator and author, told The Post. "She is more guarded, polished, and protected from the outside world which, unfortunately, includes us fans right alongside her haters."

Westray put it more succinctly. "I am so disappointed in her," she said. "She has broken my heart."

---

---

HAVING A BALL!

By ANGELA BARBUTI

Courtesy of Alley Cabral

They're in a league of their own. The 3,000 women of Bombshell Baseball Club take game days very seriously — and if they can't make it to the stadium, they're dissecting games live in their huge group chat.

“Every single at-bat, every out, is being talked about in that moment,” founder Alley Cabral told The Post.

"When the game is on, we are all talking baseball, but then it goes into girls' families and their marriages and relationship stuff."

Cabral, 29, a Bronx native, actually quit her corporate job this year to run the club for female fans of Major League Baseball, which she launched via Twitter in October 2024.

Back then, she named it Bronx Bombshells, intending it to be for diehard Yankees fans like herself.

"As a Dominican-American, baseball is my identity. So it was something that I had with my family and my boyfriend, but I didn't have any girlfriends that actually enjoyed it. And I realized that if I'm feeling alone in this, there has to be other people that are," said Cabral.

---

---

Better together

Within a year, she expanded the group to female fans of any MLB team and changed the name to Bombshell Baseball Club.

Now, the ladies are having a ball during the playoffs — especially local Yankees fans, as the team advanced to the ALDS.

“Post-season baseball is my favorite time of the year. It’s when you get to see 162 games worth of fandom hopefully pay off and experience it with the people you love the most,” said Erica Fisher of New Jersey, who has been a member since 2025.

Soon after Cabral started the then-Twitter group, members began encouraging her to organize in-person meetups.

---

---

When ‘diamonds’ are 3,000 girls’ best friend

The first one was at Yankee Stadium in April 2025, when eight girls showed up.

In August, 230 women showed up for a Yankees hat event.

“They talk every single day . . . so they literally act like they’ve known each other for years. So, you hear screaming, shrieking, picture taking. Everyone’s running around,” Cabral said.

“Game days are crazy in the best way possible. Because just imagine 30, 40, 50 girls, all congregating in a section.”

In June of 2025, Cabral launched an official online chat for Yankees fans and, by August, added sub-

IT'S A HIT: Alley Cabral, a mega Yankees fan (above), created a club for women baseball fans that has exploded in popularity, including a big gathering recently at the Stadium.

channels, so now each team in the major leagues has its own.

---

---

Open to all

“So any girl that’s a fan of any team can join and find girls that actually like that team too,” she explained.

“And then we have a main chat where all the girls just talk random stuff.”

Of course, some of the chatter involves swooning over players.

"I think we all have crushes on the players, that's just how it goes," she said.

As the club grew it became “a full-fledged business,” Cabral said.

"The way we have income is through revenue from our events and membership. So people have the option to do a free membership, but if they want discounts to events, they have the option to purchase a membership."

And what will happen when Yankees and Red Sox fans get together?

“We have a strict ‘no fighting’ rule in our group,” Cabral said.

---

---

Life of a no-show girl at 'Le Bern'

There is a “Blank Space” in this world-famous dining room.

Although countless celebrities have wined and dined at Le Bernardin, there's one A-lister who hasn't sampled the French seafood the three Michelin-starred restaurant is known for — Taylor Swift.

“No, she never came,” Chef Eric Ripert told The Post. “Maybe if she reads the article, she will be inspired to come here.”

The famed restaurateur revealed the notable names that have graced the star-studded reservation book at the Midtown mainstay on West 51st Street — and the star of “An Officer and a Gentleman” was the first to come to mind.

“Richard Gere likes to eat a lot at Le Bernardin and when he’s in town, always visiting us and it’s always a pleasure to feed him and speak to him a little bit,” Ripert, 61, said.

Ripert, who started at Le Bernardin in 1991 as chef de cuisine and is now its executive chef and co-owner, has also cooked for Jay-Z and Beyoncé as well as John Legend — and another superstar singer.

“Mick Jagger comes to Le Bernardin when he is in town and he’s friends with my business partner, so he’s always at ease and happy,” he added.

The celebrity chef said he doesn't whip up anything special for VIPs, and in his 46-year career, he's never been nervous about cooking for famous faces.

Angela Barbuti

---

---

Spirit of Lord, or hunger, moved him

A salvation-seeking raccoon tried to attend a special Mass at a Catholic Church in Greenwich Village.

The varmint heard the calling at St. Joseph's Church on Sept. 25, calmly walking up the candle-lit steps and through the front doors of the gorgeous place of worship on Sixth Avenue and Washington Place, video released by the church shows.

As he passed through the door, the masked bandit sniffed around the foyer, presumably for some food, but was quickly spotted by the Rev. Jonah Teller, the footage shows.

The quick-footed pastor closed in on the raccoon, cutting off its path and directing it out the door.

It then scampered down the steps and up Sixth Avenue, shocking passersby — “I’ve never seen one of those in the city before!” shouted one.

The critter could have been drawn by the entrancing candle-light of the “Night Fire” Mass, which the 1833-constructed church holds four times a year.

The visitation came a week before the Feast of St. Francis of Assisi, which is commemorated with the Blessing of the Animals.

"I don't know if his spirit is walking in behind the raccoon, but it's a great reminder of St. Francis and of God," Teller told The Post, adding that he hopes the critter does not return. Shane Galvin

Getty Images

---

---

Michael Goodwin

mgoodwin@nypost.com

ALTHOUGH he wrote and has lived his life by the “Art of the Deal,” Donald Trump faces a giant hurdle in trying to persuade voters to keep his party in control of Washington.

Over the next month, he must successfully sell the idea that his presidency has been a big success, and that he needs a Republican congress to help him finish the job.

Midterm elections commonly spell trouble for the occupant of the White House, but Trump's challenge is far from ordinary.

With his personal popularity sagging and his party a decided underdog in swing districts and states, the president must move mountains of voters and do it quickly.

Election Day on Nov. 3 is approaching on the fast track, and the urgency is compounded because nearly all states allow some form of early voting.

Showing that he realizes his political life and legacy are on the line, the president plans to spend most of October barnstorming America, with reports saying he aims to visit at least 10 states.

The scale of the challenge is indicated by the fact that his first stops were in Texas, Oklahoma and Alabama — states that are usually reliably red, but are not yet secured this year.

The extended tour is unusual, but Trump has little choice. With polls and betting markets predicting Dems will win majorities in both the House and Senate, the president's final two years in office will be the stuff of nightmares unless he can engineer a stunning comeback.

---

---

Don's opening to close midterms

Otherwise, we know what the template of failure looks like — the second half of his first term. After Dems won a House majority in 2018 and made Nancy Pelosi Speaker, she orchestrated investigations of nearly every breath the president took and every dollar he spent.

Thanks to the help of leftist partisans carrying media credentials and a corrupt deep state, she turned the Russia-gate hoax into an impeachment farce.

A similar fate would be certain to befall the president again, with Dems now largely running on a “Get Trump” platform. Under the sway of burn-it-down radicals, their agenda ranges from more impeachment to imposing sky-high taxes on families and businesses, demonizing Israel and reopening borders to all comers.

Trump knows as much, but his schedule shows he believes voters can be persuaded that he and the

GOP congress have earned the right to stay the course.

In important ways, the president has a strong case, but the success of his travels and rallies will depend on how persuasively he makes that case.

---

---

Messaging trap

With the Real Clear Politics average of polls showing he has an approval rating of just 38%, compared with 60% disapproval, he faces a steep climb.

Inflation is still driving up prices, and most Americans are giving Trump poor grades on the economy. Majorities are also tired of the war in Iran, so how the president makes his final pitch could be the deciding factor in November.

One hurdle is that he has fallen into the trap of telling people how great everything is when their day-to-day experiences, especially when it comes to rising prices, are telling them something very different.

The message that all is well was a bust when Joe Biden and Kamala Harris tried it in 2024, and it's not working any better for Trump.

One factor is the president's habit of premature declarations of victory, over both inflation and Iran. An alternative approach, even at this late hour, would be to acknowledge public concerns and explain why he believes he and a GOP congress will achieve widely beneficial victories.

To judge from comments he made at the White House on Thursday, the president is not yet ready to go there.

"I give us an A+ on the government, on economics, on everything" he said, according to Politico. An AP-NORC poll found just $26\%$ approve of his handling of the economy, with a mere $17\%$ happy with how he has managed the cost of living.

More alarming, a whopping 65% told pollsters White House policies are contributing to price hikes on everyday goods.

Countering that sentiment is difficult, but it is essential to highlight economic success stories. The Census Bureau reports that median household income is the highest on record at \$87,400.

---

---

Working class key

Similarly, The Wall Street Journal reports that the 4.2% unemployment rate is “at a historically low level that indicates the labor market remains generally healthy.”

Stock markets have soared as many businesses have reported record earnings, with the S&P 500 gaining $37\%$ since Trump's reelection.

Weaving these accomplishments together while also recognizing that many families feel left out is difficult, but the effort is essential. Charting when and why the tide will change and lift all boats would give voters concrete reasons to stick with the team in place.

Railing against the polls as being biased won't work, nor will boasts that the nation is living in a golden age of peace and prosperity.

Ditto for promoting grand Washington construction projects, whether it be an expanded White House ballroom or an Arch of Triumph armed with snipers and drones.

They are not likely to win over disillusioned voters, especially those troubled by Trump family members taking financial advantage of the presidency.

As for Iran, many Americans no doubt forget his patient efforts to negotiate a treaty for the mullahs to voluntarily give up their nuclear weapons project.

The regime's refusal to even consider the idea led to the US and Israeli attacks that, I continue to believe, were fully justified.

Also absent so far in the president's election-year pitch is the working-class appeal that lifted him to a smashing victory over Harris two years ago.

Those appeals were the heart of his campaign, just as they were in his shocking upset win over Hillary Clinton in 2016.

Two October events in the '24 race still stand out as hilarious and wildly effective. In the first, Trump spent 30 minutes working in a McDonald's outside Philadelphia. He wore a store apron over his suit and learned how to prepare french fries and handed bags of them to cars from a drive-through window.

Ten days later, in Green Bay, Wis., he got off his plane and climbed into the passenger seat of a large garbage truck that featured his name.

Sporting a yellow and orange safety vest over a white shirt, Trump asked reporters, "How do you like my garbage truck?"

It came just one day after Biden had said something to the effect that all Trump supporters were garbage.

Point made!

Both events were hailed because they were funny, as well as consistent with his pitch to working-class Americans.

It's not a coincidence that he carried both Wisconsin and Pennsylvania that November, along with five other swing states.

His challenge now is to help his party do it all again.

By RICH CALDER

Radical US Senate candidate James Talarico of Texas held a Big Apple fundraiser hosted by leaders of a group that supports gender surgery and transition drugs for minors — weeks after insisting he opposes the controversial practices.

In a Sept. 8 Fox News interview, the Democratic state legislator facing Republican Texas Attorney General Ken Paxton in a critical November race said he'd vote in favor of a national ban on gender surgery for minors if elected to the Senate.

And the 37-year-old also claimed he's “been consistent on this issue,” adding that his earlier opposition to a Texas bill to ban transgender surgeries on minors was simply because the measure “was overly broad.”

Yet Talarico's Tuesday Greenwich Village fundraiser was hosted by three people who serve on the boards of the Human Rights Campaign or its foundation — an organization that advocates access to what it calls “gender-affirming care” for transgender minors, according to TexasScoreCard.com.

---

---

LGBTQ lobbying

The reception's hosts included Morgan Cox, who sits on the HRC's board of directors; author Andrew Solomon, who serves on the HRC Foundation Board of Directors; and former US Ambassador to Spain James Costos, who sits on both the HRC and its foundation boards, according to an event flyer.

ELECTION 2026

---

---

A change of heart? TALARICO

\* FOR TEXAS \*

Donate to Talarico Victory Fund

SAVE THE DATE

FOR A RECEPTION IN SUPPORT OF

JAMES TALARICO

CANDIDATE FOR U.S. SENATE

GEORGE SOLOMON,

ANDREW SOLOMON & JOHN HABICH,

AMB. JAMES COSTOS & MICHAEL S. SMITH,

MORGAN COX & DERRALL HILL,

DONNI & MIKE HALVORSON, ETHAN HAWKE,

MIHAIL LARI, LAUREN & LENNY STERN

(HOST COMMITTEE IN FORMATION)

TUESDAY,

SEPTEMBER 29TH

5:30PM

GREENWICH VILLAGE,

NEW YORK, NY

(LOCATION PROVIDED

24 HRS IN ADVANCE)

SUGGESTED CONTRIBUTIONS

Champion \$13,500 ★ Host \$5,000 ★ Co-Host \$3,500

Individual \$1,000

WHAT THE FUND? A group that supports and transitions for minors held a fundraiser for James Talarico (top) in his race against Ken Paxton.

KEEP OUT!

Whether Republicans retain control of the House or not, Rep. Tim Burchett (above) plans to block Darializa Avila Chevalier from taking her seat if she wins.

---

---

Talarico ‘trans’ twist

The HRC is the nation's largest LGBTQ political lobbying group.

In a guide published by its foundation, the organization notes puberty-blocking drugs can be given to adolescents and that “some trans youth may benefit from gender-affirming surgery, which is rarely an option under the age of 17.”

The guide also offers a chart detailing what the HRC calls the “Common Steps in Gender Transition.” It lists puberty blockers for “early- to mid-adolescents” and cross-sex hormone therapy, including testosterone for biological females and estrogen with an androgen inhibitor for biological males.

Tickets to Talarico's fundraiser ranged from \$1,000 for an individual ticket to \$13,500 for "Champion" level entry, according to the event listing.

Talarico pocketing checks at the fundraiser thrown by HRC honchos — while publicly distancing himself from gender surgery for minors — is one of his many U-turns, critics said.

“James Talarico will say anything to get elected; he will change his positions depending on who’s in the room,” claimed Paxton campaign spokeswoman Madison Cercy.

---

---

Flip-flop

“No matter how much flip-flopping he may do, he will remain a radical Democrat who wrote a bill to eliminate the oil and gas industry, fought for passing a state income tax, and the moment he’s sworn in, he’ll begin pushing his radical trans agenda once again, Cercy added.

“Most Texans believe protecting kids isn’t up for negotiation, and it certainly isn’t for sale at a Manhattan fundraiser.”

Zach Kraft, a spokesman for the Republican National Committee, agreed: "It is hard to keep track of what James Talarico claims to believe given that he flip flops" regularly.

"If you want to know how he will vote in the Senate, look at his record in the Legislature where he voted for taxpayer-funded sex changes for kids of any age and to allow men in women's sports," Kraft added.

In 2023, as a member of the Texas House of Representatives, Talarico voted against a bill that ultimately became law, which prohibited gender surgery, puberty blockers and hormone treatments for minors.

Two years earlier, he agitated his conservative constituents by claiming on the Texas House floor that under his interpretation of the Bible “God is non-binary” and “both masculine and feminine and everything in between.”

He also repeatedly voted against bills requiring athletes to compete by biological sex.

Talarico's campaign did not return messages.

---

---

GOPer planning

By GEOFF EARLE

Rep. Tim Burchett (R-Tenn.) plans to try to block Democratic nominee and New York socialist Darializa Avila Chevalier from taking her seat in Congress if she wins the Nov. 3 election — over her saying she used the American flag as a napkin.

Burchett told The Post he intends to make the unusual parliamentary move when the new Congress convenes in January — using a simple majority to prevent newly elected lawmakers from being seated before they take the oath of office.

“You take an oath to uphold the Constitution, and you’re pretty much disavowing it right there. I just think we’ve lost our compass,” he said in an interview.

He cited the Chevalier's incendiary flag comment, which he called an affront to his own family's military service. His father was a World War II Marine, while his dad's brother served on a Navy destroyer.

But it is the memory of his maternal uncle — and a family heirloom — that most deeply connects Burchett to the flag.

"I'm looking at a 48-star flag that hung on my uncle's casket and [he] died fighting the Nazis, and then see somebody going to get elected to Congress in New York who said they use that flag for a napkin," he said. "I thought, man, that same dadgum flag hung on my uncle's casket. It's the same flag that men and women fought and died for to free the slaves, and that's what they're using as a napkin.

---

---

'Get some guts'

"If we vote to seat them, is one Democrat going to say no? I'm not going to vote to seat those people. Are they gonna say anything? Democrats died for this country as well as Republicans did."

The threat by Burchett, who flew with President Trump on Air Force One last week to Tennessee, is an early sign of the intense partisan clashes set to flare at the start of a new Congress, where Democrats are poised to make gains and a cadre of left-

REUTERS

---

---

move to keep NY pol out if elected

wing lawmakers including Chevalier are set to yank the party to the left after winning safe-seat primaries.

Burchett said he would make the motion whether Republicans retain control of the House or become the minority party. “I think the Democrat Party needs to . . . get some guts, and get their rudder back for the working people,” he fumed.

Burchett's uncle on his mother's side, Roy Hicks, was wounded shortly after D-Day battling German forces in the bloody earthen embankments near Normandy known as the hedgerows. Burchett still has his uncle's Purple Heart and keeps the flag that covered Hicks' coffin in his Knoxville congressional office.

Contested elections “can muck up the legislative process and take time away from real governing,” said Dr. Jeffery Jenkins, a political scientist at the University of Southern California Price School of Public Policy.

There have been more than 600 contested elections in the nation's history, but they haven't been

PATRIOT: Burchett kept the 48-star American flag (below) that once hung on the grave of his uncle Thomas R.

Hicks (above), who "died fighting Nazis."

“truly meaningful” since the turn of the 20th century,” he said.

“That said, the last decade or so has made me wonder if we’re in a ‘new normal’ for what’s possible. And that might include turning back the clock to strategies the parties used a century ago.”

Chevalier — who will face Republican Jomo M. Williams in the general election — made the controversial comment in a 2019 Twitter post that has since been deleted: “I forgot to get napkins so I just wiped my hand on the American flag behind me.”

Chevalier, who upended Rep. Adriano Espaillat in the primary for the 13th Congressional District, which covers northern Manhattan and the western Bronx, later said she regretted the comment.

It was just one flashpoint in the Mamdani-backed socialist's history of controversy.

---

---

AOC 'A-OK'

She took part in the 2024 campus takeover at Columbia University and was a key player in an anti-Israel group that once said it was “fighting for the total eradication of Western civilization.”

She attended an anti-Israel rally the day after the horrific Hamas Oct. 7 attack in Israel. In an online post during the 2020 election, she called the US a “f--king disgrace” and called President Joe Biden a “war criminal.”

On Jan. 3, 2027, she will become a new member of Congress — but not if Burchett can help it.

The Constitution states “Each House shall be the judge of the elections, returns and qualifications of its own Members,” and there have been contentious floor fights over seating lawmakers.

Rep. Adam Clayton Powell (D-NY) was excluded from representing his Harlem-based district in 1967 — and the Supreme Court ultimately ruled in 1969 that the House had exceeded its authority by excluding him after he had been duly elected and met the constitutional qualifications for office.

Without any election irregularities or constitutional qualifications issues to point to, Burchett's effort is an uphill battle.

"If we refused to seat folks in Congress who said things that we strongly disagreed with, nobody in the House would be seated," said GOP operative John Feehery, a former senior House leadership aide.

Despite his fury at Chevalier, Burchett has much warmer feelings for the original “Squad” member, Rep. Alexandria Ocasio-Cortez (D-NY). He called AOC “my buddy” and has endearingly referred to her as a “friendly neighborhood Marxist.”

---

---

Dems up in Sen. races: polls

The nation's two largest states by land area gave Democrats a boost in the battle for Senate control Saturday, with candidates in Texas and Alaska hitting $50\%$ or more in new polls.

Both races would represent pickups if Democrats are able to hold on and win on Nov. 3, which is just a month away.

In Texas, Democratic state Rep. James Talarico leads Republican Attorney General Ken Paxton, 51% to 45%, according to a New York Times/Siena College poll released Saturday. President Trump's approval rating in the state stands at 40%, compared with 57% who disapprove.

The poll, which examined five Republican-held Senate seats, gives Talarico a six-point advantage, just outside the poll's 4.5-percentage-point margin of error and roughly double his edge in the RealClearPolitics polling average in the Republican-leaning state. A Marist College poll last week also put Talarico ahead by six points.

In Alaska, Democrat Mary Peltola leads Republican Sen. Dan Sullivan, 50% to 43% — a seven-point advantage that exceeds the poll's margin of error.

The poll also found former Democratic Sen. Sherrod Brown leading Republican Sen. Jon Husted in Ohio, 49% to 46%, in a survey released hours before Trump was set to visit the state to boost Husted, who was appointed to fill the seat vacated by Vice President JD Vance.

In Iowa, where there is an open seat, Rep. Ashley Hinson (R-Iowa) edges Democrat Josh Turk 48-47, in a state Trump carried with $56\%$ of the vote in 2024. And in Kansas, which hasn't sent a Democrat to the Senate in a century, Sen. Roger Marshall was in a tie, 45-45, with Democrat Adam Hamilton.

Geoff Earle

AP Photo; Reuters; Fordham School of Law

2nd STAB AT IT?

---

---

2nd Another execute attempt in limbo

By ALEX DIAZ

Christa Pike could still be executed after surviving two botched attempts if she recovers and is able to understand the punishment, experts revealed.

The convicted murderer, 50, was set to become the first woman put to death in Tennessee for over 200 years Wednesday, but survived the lethal injections administered to her and is now being given life-saving care in the hospital while remaining unconscious and in critical condition.

“She can’t be executed if she is brain injured and doesn’t understand the proceedings,” Professor Deborah Denno of the Fordham School of Law told The Post.

"The United States Supreme Court recognized in a case involving a dementia patient in 2019 that you can't execute someone who's not aware of the punishment that they're going to receive."

But Denno explained if Pike survives and is found to be mentally competent, she could have a “strong argument” for double jeopardy — which means that convicts cannot be punished twice for the same crime.

That could lead to a recommendation that she serve life in prison rather than face the death penalty for the brutal murder of her 19-year-old classmate Colleen Slemmer in a jealous rage in Jan. 1995, Denno said.

“I doubt whether that would happen in this case, because of the nature of the crime, and because the governor seems extremely responsive to the victim’s family,” Michael Meltsner, professor emeritus at Northeastern University School of Law, said.

Pike's lawyers have called on Tennessee Gov. Bill Lee — who halted state executions and ordered an independent review after this week's fiasco — to commute her sentence.

“For instance, the governor could commute her sentence to 30 years in jail, but that’s unlikely to happen here.”

Before her bungled execution attempt, Pike claimed she had a "history of difficulty with blood draws and needle insertion," according to a motion filed by her attorneys.

NOT OVER YET: “[Christa Pike] can’t be executed if she is brain injured and doesn’t understand the proceedings,” Fordham law professor Deborah Denno (right) said. Pike remains critically ill, her lawyers say.

Under Tennessee law, lethal injection is the primary form of capital punishment — with inmates whose crimes were committed before Jan. 1, 1999 being given the choice of the electric chair instead.

She even proposed hanging as an alternative method of execution due to her concerns over Tennessee's lethal injection protocol, but the request was rejected.

---

---

Alternative method

Pike rejected the electric chair as an alternative method because of her Buddhist beliefs.

Denno said that, should she face execution again, Pike's lawyers could push again for an alternative method to be used.

“She could be executed using a different method of execution, and she has a very good argument that lethal injection, in her case and with her particular medical situation, simply doesn’t work.

“However, the state could reject all her arguments and just set a new execution date using lethal injection again.”

In a statement to The Post Friday, Pike's lawyers revealed that "Christa remains hospitalized" and "is critically ill, unconscious, intubated and receiving breathing assistance through a ventilator."

adiaz@nypost.com

---

---

Probe into failed Tenn. execution

Tennessee Gov. Bill Lee appointed a renowned former US attorney to lead the independent probe into the botched execution of death row inmate Christa Pike — hours after the state's prison chief resigned Saturday.

Ed Stanton, who served as the US attorney for the Western District of Tennessee from 2010-17, will review the state Department of Correction's conduct during Pike's execution attempt to determine whether protocol was followed, the Republican governor's office announced.

Stanton previously led an independent investigation into the state's lethal injection protocol in 2022 after Tennessee officials uncovered that drugs used in prior executions weren't being tested properly, WKRN-TV reported.

The revelation led Lee to halt all executions in Tennessee for the remainder of 2022 — including capital punishment for death row inmate Oscar Smith — and for the nearly three years that followed.

Stanton's review pushed Tennessee officials to "substantially rewrite the protocol before executions resumed" in February 2025, the governor's office said.

The new lethal injection protocol introduced a single dose of pentobarbital — the same drug administered to Pike on Wednesday — instead of a three-drug cocktail. Ella Morrison

---

---

Ex's sis blasts Gypsy

Ken Urker's sister, Autumn Urker, said Gypsy Rose Blanchard "had no right to lie" about the details surrounding her former partner's unexpected death.

Autumn claimed to the US Sun Friday that Blanchard's birthday text was not what prompted concerns about her brother.

TMZ previously reported a family member discovered Ken after he failed to respond to Blanchard's text wishing him a happy 34th birthday.

“Gypsy had no right to lie and say that it was because of some text that she sent to him,” Autumn, 31, told The Sun.

She also claimed Blanchard had been telling people “they were engaged and planning baby number two,” but said neither was true.

Blanchard, 35, and Ken shared daughter Aurora Raina, whom they welcomed in December 2024.

Autumn said Blanchard and Ken “were not together” and told the outlet they had split “over a month ago,” claiming Ken was the one who ended the relationship.

“When he was like, ‘I’m done,’ she’d do a thing, and so it was a fight whenever they split,” she said.

Amanda Rubio

---

---

Ex's sis blasts Gypsy

Ken Urker's sister, Autumn Urker, said Gypsy Rose Blanchard "had no right to lie" about the details surrounding her former partner's unexpected death.

Autumn claimed to the US Sun Friday that Blanchard's birthday text was not what prompted concerns about her brother.

TMZ previously reported a family member discovered Ken after he failed to respond to Blanchard's text wishing him a happy 34th birthday.

“Gypsy had no right to lie and say that it was because of some text that she sent to him,” Autumn, 31, told The Sun.

She also claimed Blanchard had been telling people “they were engaged and planning baby number two,” but said neither was true.

Blanchard, 35, and Ken shared daughter Aurora Raina, whom they welcomed in December 2024.

Autumn said Blanchard and Ken “were not together” and told the outlet they had split “over a month ago,” claiming Ken was the one who ended the relationship.

“When he was like, ‘I’m done,’ she’d do a thing, and so it was a fight whenever they split,” she said.

Amanda Rubio

---

---

Data center push by Don

President Trump defended the rapid build-out of massive data centers Saturday as he rallied supporters in Ohio to turn out for Republican candidates in next month's midterm elections — warning that blocking the tech projects would hand an advantage to China.

"There's so much money to be made for Ohio. You can't just turn them off. They'll go to China," Trump told supporters at the campaign rally outside Dayton — where he urged voters to back Republican Sen. Jon Husted and gubernatorial candidate Vivek Ramaswamy.

Ariel Zilber, With Wires

#1 FOR QUALITY CARE IN THE U.S. 5 YEARS IN A ROW.

It takes an obsessive pursuit of excellence to be ranked #1 for quality care in the U.S. for five years in a row, to be the #1 physician practice network in the country and have more #1 ranked specialties than any other health system\*. These results are driven by rigorous accountability across our integrated teams: over 1,000 quality and safety metrics applied across 400+ locations, each one consistently delivering the highest standard of care.

For our patients, this means the lowest mortality rate in the U.S. The shortest length of stay, meaning we get patients home sooner than any other health system. The fewest hospital-acquired complications and the lowest readmission rates in New York.

Our two medical schools reimagined education with the first tuition-free, three-year medical degree program of its kind, making it possible for the brightest minds to become exceptional doctors.

We never lose sight of why we're here. To deliver the best possible outcomes for our patients.

Better health starts with a better health system.

Learn more about what makes us #1

---

---

'Bach' seeks Dr. for ailing views

---

---

Ian Mohr

imohr@nypost.com

Oli Coleman

ocoleman@nypost.com

Mara Siegler

msiegler@nypost.com

Carlos Greer

cgreer@nypost.com

Martha Williams

mwilliams@nypost.com

---

---

Seen on the flip side

YOU'RE gonna flip. Downtown tabloid On the Rag launched its special double issue last week. From one direction, it's Samuel Loren's buzzy literary paper, but flip it upside down and turn it around, and it's an issue of Tif Sigfrids' artworld mag, "Umm...". Loren said he "didn't know almost any" of the people Sigfrids brought in and vice versa. "We realized we were speaking to two different generations. The issue became a way of smashing those worlds together." Andrew Kreps of the Andrew Kreps Gallery, Susan Inglett of the Susan Inglett Gallery, Ben Davis of Artnet News and Vice's Nick Dove attended a rager for the issue at a private home on Fifth Avenue.

---

---

'Spy' back to day job

KEVIN Hart, who has been filming “Spy Duo” with Henry Cavill in New Jersey, is the latest heavyweight comic who has been stopping by the Comedy Cellar for surprise sets. A source tells us that Hart (above) popped by last week for an hourlong set to test out new material, riffing on family and golf trips. We hear he was also in the week before, with a source saying he also likes coming by to hang with other comedians. When we asked the venue’s owner, Noam Dworman, for any details, he cracked of the diminutive star, “He’s taller in person.”

THE next “Bachelor” could be the one to treat their heartache. The dating reality show has started reaching out to potential suitors for the 30th season, with a source telling us it is going back to its “old-school roots” by looking for someone who actually wants to fall in love.

Mike Varshavski, a doctor who went viral for his good looks and health advice, has been contacted by producers for the next season, set to premiere in 2027, a source told Page Six.

The 36-year-old family medicine practitioner was named Sexiest Doctor Alive by People in 2015. That same year, Buzzfeed highlighted him in the article “Um, You Really Need To See This Hot Doctor and His Dog.”

Dr. Mike, as he is known online, boasts 15.1 million followers on YouTube and 6 million on Instagram.

We hear the show, which debuted in 2002, is trying to return to its “roots” by finding someone “genuinely successful” and “charming” who is “actually looking for love.”

Several past Bachelors have been accused of going on the show to get clicks and boost their careers. A contestant on the show's most recent season, which aired early last year, accused leading man Grant Ellis of “clout chasing.”

Ratings have been going down over the years. The US Sun reported last year that the show hired a new casting team to try to crank

viewership back up.

“They need a fresh start,” a source told the publication. “They won’t be following the tradition of choosing someone who’s already part of the franchise. They want someone who’s serious about looking for love and not just in it to be an influencer.”

The source also told the pub, “He’ll most likely be in his 30s and will have a good career, good morals and is going to be a huge catch to any contestant on next season. It will be like the earlier years of the show.”

The show has spawned “The Bachelorette,” “Bachelor in Paradise” and “The Golden Bachelor.” A rep for “The Bachelor” did not comment.

---

---

Legendary Patti keeps fans in the ‘LuP’

TONY Award winner Patti LuPone took the stage at the 92nd Street Y Thursday for her show “A Life in Notes” — belting out hit songs from her childhood and her Broadway bangers. LuPone brought down the house singing “The Ladies Who Lunch,” from Stephen Sondheim’s “Company,” holding a martini glass, as well as “Don’t Cry for Me Argentina” from “Evita,” in which she starred as the original Eva Peron in 1979. LuPone, who also starred as the first Fantine in the 1985 London production of “Les Miserables,” sang “I Dreamed a Dream” as well. The show was interspersed with moments from LuPone’s life — from her first crush, “Old Yeller” star Tommy Kirk, to her second, Troy Donahue. “Sometimes I would kiss my pillow pretending it was him,” she said. “By the way, those weren’t the worst kisses in my life.” The Broadway legend also explained the show’s concept, saying that there’s “comfort in looking at the past and remembering a touchstone that marked a moment.” LuPone will next be seen playing Vogue editor Diana Vreeland in “Full Gallop,” a one-woman off-Broadway show starting in January.

---

---

Best local Flayvors

CELEB chef Bobby Flay

swears he doesn't play the macho

guy in the kitchen. "I don't have a

shtick," he told PageSix.com's

Nicki Gostin at the Broadcasting+Cable Hall of Fame last

week. "I'm exactly who I am . . .

I'm a native New Yorker, a guy

from the city." OK. Favorite hot

dog stand? "Probably my local

stand, the local hot dog guy. I've

been eating those hot dogs since I

was a kid." Favorite doughnut?

"Donut Plant," he said, adding, "I

don't hate Dunkin'. I think they

do a good job." Pizza? "L'Indus-

trie is great, Lucali, Mama's Too.

Joe's, old school, is fantastic."

---

---

Truth about tall tail

SARAH Jessica Parker arrived at the New York City Ballet fall gala last week with a ginormous, ribbon-wrapped ponytail that her husband, Matthew Broderick, quipped he was responsible for. A spy overheard a guest tell Broderick, "Your wife looks great. That's quite a ponytail," to which he joked, "I did it! If I need her attention, I pull it." Parker (above) is the vice chair of the ballet's board of directors and appeared to be on cloud nine during cocktail hour on the plaza at Lincoln

Center. “I love that you can actually smell the fountain,” she gushed to PageSix.com’s Nicki Gostin. “I love this night. It’s hard to imagine it’s been this many years. It’s our 14th year, and it continues to grow,” she said. The evening’s honorary air was Stevie Nicks.

New York City, NY

What would you like the power to do?®

Grow my business

beyond NYC.

New York City businesses do more than serve customers — they move our communities and our economy forward. Bank of America is on your corner and in your corner, with personalized guidance, solutions and insights for your growing ambitions.

Cathy Callahan

Business Banking Northeast Region Executive

Kathy Rombach

Global Commercial Banking Market Executive

Business Lender in America

\$19.1B in loans to New York City businesses

200+ Business specialists in New York City

Contact one of our New York City business specialists and explore solutions to help you gain an edge at bankofamerica.com/localbusiness

BANK OF AMERICA

---

---

Gimme Shelter

525 W. 22nd St.

JENNIFER GOULD

River Harte, Drone Home Media

---

---

Strutting her stuff in high 'deals'

CANADIAN supermodel Linda Evangelista's West Chelsea pent-house has sold for \$6.75 million, according to property records. News of the deal was first re-

ported by Curbed.

The industrial-chic home, which comes with a 2,500-square-foot terrace, was rented last year by fellow Canadian Keanu Reeves for around \$45,000 a month, when he was in town starring in Broadway's "Waiting for Godot," as Gimme Shelter exclusively reported at the time.

The penthouse is inside 525 W. 22nd St., a six-story elevator edifice known as the Spears Building.

A West Chelsea real estate pioneer, Evangelista (inset) purchased the swanky aerie in a then-burgeoning arts district for \$1.4 million back in 2001 — eight years before the first section of the popular High Line opened, transforming the area.

The Canadian beauty had first listed the four-bedroom, two-bath nest for \$9.45

million in 2024. The price had then dropped first to \$8.19 million and then to \$7.99 million earlier this year, as Gimme also reported.

Listing broker Steve Gold, of Corcoran, once told Gimme Shelter that the price

was a “value buy” because he has sold “north of \$5,000 a square foot nearby.”

The 4,022-square-foot ritzy residence comes with lots of open spaces and custom built-ins.

A large living room is warmed by a fire-

place. There's also an eat-in chef's kitchen.

Industrial design-style details include high ceilings, skylights, polished concrete floors and exposed brick.

As for the pièce de résistance, the main corner bedroom suite features High Line views, a spa-like bath and a grand dressing room fit for a super-model — with six floor-to-ceiling custom closets.

In 1990, Evangelista famously told Vogue that she and fellow super-model Christy Turlington wouldn't "wake up for less than \$10,000 a day." Back then, she was part of a super-model cabal that included Turlington, as well as Naomi Campbell,

Cindy Crawford, Claudia Schiffer and Tatjana Patitz.

Last year, Evangelista paid \$5.24 million for a three-bedroom unit not too far away — at the grand 35 Hudson Yards, property records show.

---

---

Pier pressure

THIS statement Manhattan home has no real “pier.”

An Upper West Side townhouse with an English-style garden is on the market for \$6.6 million.

The sellers are Chelsea Piers founder Roland Betts (right) and his wife Lois.

The Betts bought the 20-foot-wide residence at 313 W. 102nd St. for \$150,000 in 1972 — \$1.22 million today.

The Betts loved the townhouse so much that they got married there the year they bought it, Compass listing broker Miryam Tesfaegzi told Gimme Shelter.

In 1992, Betts formed Chelsea Piers L.P. with two partners, winning a 30-year-lease to redevelop the run-down, aban-

doned piers on Manhattan's West Side. The complex launched in 1995 on more than 28 acres of crumbling waterfront infrastructure — with sports facilities including an ice hockey and skating rink, a gymnastics studio and a gym — attracting more than 4 million visitors a year.

And long before the Betts bought the residence, it had been home to First Lady Eleanor Roosevelt's father, troubled Gilded Age socialite Elliott Bulloch Roosevelt — the younger brother of future President Teddy Roosevelt — who lived there until his death in 1894 at age 34.

Addicted to alcohol, morphine and laudanum, and devastated by the deaths of his estranged wife and their son less than two years earlier, Roosevelt jumped out of one of the home's many windows. He

died the next day.

By the time the Betts bought it, the house had been divided into apartments, but they restored it to a single-family home and raised their two daughters there: Maggie Betts, a movie director and Jessica Betts Dreyfuss, who works at Chelsea Piers Management.

More than 50 years later, the Betts have moved to a nearby residence, but they still come around to tend the garden.

And there is nothing quite like the garden, Tesfaegzi added, which boasts “hostas and ferns, with white hydrangeas standing out in the back. There are also large pink caladiums and on the sides there are vibrant gold and pink lantana and colorful mums too.”

---

---

Chef's kiss

JULIA Child's former home of four decades — a late-19th-century residence just blocks from Harvard

Yard — is on the market for \$6.47 million.

Child's world-famous home kitchen was preserved and now stands in the Smithsonian's National Museum of American History. But this updated home still has her stamp, including her plantings in the irrigated, landscaped garden and Floribunda roses, Coldwell Banker's Ed Feijo, who shares the listing with Coldwell's Gail Roberts, told Gimme Shelter.

Built in 1889, this Cambridge residence where Child filmed her TV shows, including “In Julia’s Kitchen with Master Chefs” and “Julia and Jacques Cooking at Home.”

The sellers, who have declined to be named, bought the dwelling for \$3.7 million in 2009, records show.

Child lived in the home from 1961 to 2001, when she moved into a California retirement home. She died in 2004 in Montecito at the age of 91.

At 6,321 square feet, the renovated spread includes a new chef's kitchen with a pantry in a space

where Child and her husband prepared martinis for guests. The basement holds a gym, a laundry room and a wine room.

313 W. 102 St.

HOTEL & RESIDENCES

MIAMI DESIGN DISTRICT

---

---

CURATED LIVING, REDEFINED

For the first time ever, Fouquet's extends its iconic hotel lifestyle, service, access, and unmistakable Parisian spirit into a private residential address. Designed by David Chipperfield Architects, Fouquet's Hotel & Residences marks the arrival of the city's most distinguished hotel-serviced condominium in the heart of Miami Design District.

ONE- TO FOUR-BEDROOM SERVICED CONDOMINIUMS FROM \$1.8M

SALES GALLERY NOW OPEN

35 NE 40TH ST, MIAMI, FL 33137

(305) 230-4300

FOUQUETSMIAMI.COM

EXCLUSIVE MARKETING & SALES AGENT: CORCORAN SUNSHINE MARKETING GROUP

VINDICATED: Tanya Zuckerbrot battled for six years to prove her diet products were safe.

F-FACTOR®

45% MORE COCA

20/20

FIBER/PROTEIN

CHOCOLATE SHAKE FLAVOR

20g FIBER per serving

20g PROTEIN per serving

5g Net Carbs per serving

NO ISSUES: ALL-NATURAL F-Factor products. NET WT. 26.45 OZ (1.65 LBS/750) DIETARY SUPPLEMENT

CAMPAIGN: Self-described influencer Emily Gellis made 50,000 videos claiming F-Factor products weren't safe — based on no evidence whatsoever.

---

---

[THE JUSTICE F-FACTOR] Diet guru Tanya Zuckerbrot has seized her life back after years of trolling

By SARA NATHAN

ow does a fashion influencer with no medical or nutrition qualifications bring down a \$40 million diet empire, with only a phone?

Emily Gellis managed to do just that after accusing F-Factor dieting guru Tanya Zuckerbrot of poisoning people — while subjecting her to years of relentless online attacks, calling her the “scum of the earth.”

The health and wellness business Zuckerbrot had spent 25 years building, drawing in New York's elite and a celebrity clientele, was effectively destroyed.

Now, after a six-year legal battle, Gellis, 40, has agreed to publicly apologize and pay Zuckerbrot \$240,000, according to publicly available court transcripts.

“You don’t understand what I lived with,” Zuckerbrot, 55, said of the witch hunt. “People watched my life being destroyed — to them, it was entertainment. But this isn’t gossip, it’s my life.”

Aside from her allegations about Zuckerbrot's products, Gellis accused the mom-of-five of using drugs, failing to pay taxes and engaging in criminal activity — all of which was untrue.

She told her Instagram followers, who now number 185,000, that Zuckerbrot was a “powderpushing, money-hungry, disgusting, gaslighting, greedy woman,” who ran a “cult-like” operation.

---

---

50,000 videos

Zuckerbrot said Gellis ultimately posted more than 50,000 videos about her and F-Factor.

“You can’t imagine what it feels like to be hunted,” she said. “I couldn’t leave the house. I would have panic attacks in the supermarket. I thought the world was believing what was being written about me.”

The registered dietitian said that she lost millions in business and ultimately spent more than \$1 million on lawyers fighting back.

But the toll went far beyond money, as Zuck-erbrot admitted the campaign left her suicidal.

“I lived with a cyber stalker,” she said.

It all started in 2020, at the beginning of the pandemic, when Gellis — who dubbed herself an “accidental activist” — began publicizing anonymous testimonials from followers claiming they had suffered serious physical and mental-health problems while following the F-Factor diet.

She had never met Zuck-erbrot. But in just 75 days, Gellis posted more than 4,500 Instagram stories and posts about Zuckerbrot and F-Factor, according to court papers.

Gellis linked the products to everything from gastric distress and hair loss to panic attacks, UTIs, miscarriages and even death.

She also alleged F-Factor's fiber powders contained dangerous levels of arsenic and contacted the company's retail partner Bloomingdale's to warn that it was selling "poison."

Zuckerbrot, who has a master's degree in nutrition and food studies from NYU, launched her F-Factor 20/20 fiber and protein powders and bars in 2018.

According to court papers seen by The Post, the products were manufactured in a pharmaceutical-grade facility and tested for microbiological safety, heavy metals and the accuracy of their label claims.

Within two years, Zuckerbrot said, the company was generating more than \$1 million a month and had been valued at more than \$40 million.

As the controversy exploded in August 2020, Zuckerbrot went on the “Today” show and released a certificate of analysis for F-Factor’s chocolate fiber/protein powder.

NBC News had the document independently reviewed by two nutrition consultants, who said the trace amounts of metals, including arsenic and lead, were at safe levels.

"Anything grown in the soil, even organically . . . can contain trace amounts of metals," Zuckerbrot said at the time. "It does not mean that they are not safe for consumption. In fact, we have the highest standards of testing to ensure our products are 100% safe for consumption."

She added, “I do regret that we did not share this information sooner.”

But Gellis' online onslaught continued.

"At first, we were ignoring her," Zuckerbrot told The Post. "We knew our products are safe."

---

---

Inflated numbers

Gellis went on to claim that more than 10,000 people had contacted her with complaints about F-Factor.

That number would become one of the most significant issues in their eventual legal battle.

Zuckerbrot revealed that evidence obtained during discovery showed that Gellis had fewer than 100 complaints.

And Gellis, a married mom-of-two, has now acknowledged that her claims about the sheer number of purported victims were inaccurate.

Thousands of social-media posts about F-Factor were not thousands of individual complaints. And reports of symptoms did not, without medical evidence, establish that F-Factor products had caused them.

But by the time the true scale of the complaints emerged in discovery, the damage had already been done.

The allegations had become a national story, and The New York Times ran a major piece featuring Gellis posing for a glossy photo shoot, headlined, “The Great Diet Crash: A Crusade Against Tanya Zuckerbrot’s F-Factor Diet.”

What had begun as claims about diet products became increasingly personal.

Gellis compared Zuckerbrot to perverts Jeffrey Epstein and Harvey Weinstein, made allegations about drugs, taxes and criminal behavior, and even claimed Zuckerbrot was sending people to stalk, harass and intimidate her.

Now, six years later, Gellis has admitted that she got it badly wrong.

“What began as an inquiry evolved into a sustained and harmful campaign that was not grounded in verified facts,” Gellis said in a public apology filed in New York Supreme Court as part of the settlement of Zuckerbrot’s lawsuit.

When it came to some of the personal allegations she made about Zuckerbrot, Gellis was even more direct.

“None of these statements were true,” she admitted.

She also acknowledged that she went after the relationships underpinning Zuckerbrot's business, contacting brand partners, celebrity clients and ambassadors and urging them to distance themselves from F-Factor.

MOVING ON: Tanya Westrich, with husband Anthony, is relaunching.

“I did not rely on medical, scientific, or qualified expert analysis,” Gellis said. “I relied heavily on unverified and anonymous information from social media, which I presented as fact.

“I contacted Bloomingdale’s, her retail partner, and told them they were selling ‘poison,’ ” she added.

Gellis admitted that she blocked Zuckerbrot, her employees and others who attempted to respond — cutting herself off from information that could have challenged what she was posting.

“Instead of pausing to reassess, I continued,” she said.

---

---

'Deeply sorry'

For Zuckerbrot, those admissions prove that this was never simply a six-year quest to wring an apology from Gellis.

She sued, she said, to stop the alleged defamation, cyberstalking and harassment — and to protect her name, family and business.

The apology came along with the settlement.

“My actions created a hostile online environment that contributed to humiliation and isolation,” Gellis said. “I cannot undo the damage that was done. But I can take responsibility for my actions, and I do so here, fully and publicly.

"To Tanya Zuckerbrot, I am deeply sorry. Yes, I want to say that again. I am deeply sorry."

Zuckerbrot's attorney told The Post, “In accordance with the Court’s Order entered on September 22, 2026, Ms. Gellis’s comment remains that the litigation between Ms. Zuckerbrot and her has been settled.”

As for the settlement, Zuckerbrot “wanted the amount to reflect the emotional harm she caused. The \$240,000 represents the medical bills for the trauma treatment that helped save my life,” she said. “I explained to the judge that her actions drove me — a mother of five — to the point of almost taking my own life. Without the help of my trauma doctors, I do not believe I would be alive today.

"The \$500 she will pay each month for the next 40 years will serve as a monthly reminder of the pain and suffering she caused and the treatment I needed to survive it," she said.

Zuckerbrot, who is married to corporate real estate investor Anthony Westreich, is now preparing to relaunch F-Factor in 2027 — and has no intention of rebranding.

“Absolutely not,” she said. “I’m proud of F-Factor and the thousands of people who have lived healthier lives because of it. I’m excited to bring our products back to market and back to the F-Factor community.”

IN OUR DAIRY AISLE

---

---

TOTAL GREEK YOGURT

PLAIN • 0%, 2% OR 5% MILKFAT • 16 OZ TUB

®

ONLY \$4.59

16 OZ TUB

WITH LOYALTY CARD

Now Through

October 29

0% MILKFAT

0% NONFAT

18 g protein · 90 cal per ¾ cup

2% MILKFAT

2% REDUCED FAT

17 g protein · 120 cal per ¾ cup

5% MILKFAT

5% WHOLE MILK

15 g protein · 160 cal per ¾ cup

SCIENCE-BACKED NUTRITION

15–18 g

PROTEIN PER SERVING

PROTEIN THAT SATISFIES

15–18 g of protein per serving. Protein may help you feel fuller.

STRAIGHT FROM THE LABEL

5

LIVE & ACTIVE CULTURES

FIVE LIVE CULTURES

Live yogurt cultures may help people who have trouble digesting lactose.

Only milk & live active cultures

0 g added sugar

Non-GMO Project Verified

15%

CALCIUM FOR BONES

A good source of calcium. Eating more yogurt is linked to higher bone density in adults over 60.

Gluten-free

About 3 servings per tub

PICK YOUR PERCENT. \$4.59.

Order online at

gristedes.com

Or visit any Gristedes location

Scan to Shop

Scan to Shop

Order online at

dagnyc.com

Or visit any D'Agostino location

---

---

[Posh biz pair shot to death] COP-SLASH VIDEO

The CEO of a swanky fashion company and his wife were found shot dead outside their home in the hills overlooking UC Berkeley on Friday morning.

Berkeley police were called to the area around 10:48 a.m. Friday after shots were heard. Cops found married couple Bryan, 61, and Michelle Walker, 63. Both were pronounced dead.

The Walkers ran a women's fashion company, Bryn Walker. The pair designed clothing with “luxurious fabrics” aimed at “women who demand comfort, quality and easy sophistication,” according to their website. The company had locations in California and Massachusetts.

In a haunting surveillance video, the first gunshot can be heard around 10:43 a.m. Friday, and then a man is heard crying. A second shot soon rings out. Ross O'Keefe

Vile cowards

seen fleeing

OFFICER DOWN: Cops (above) treat Detective Jose Mercedes (top inset) and hunt the attackers (top right).

By TINA MOORE, TOMAS E. GASTON and JENNIFER BAIN

The men wanted for brutally stabbing and slashing an off-duty NYPD detective seven times during a Bronx robbery are seen making their getaway in new surveillance footage released by police Saturday.

Detective Jose Mercedes was getting something out of his trunk at Rochambeau Avenue and East 208th Street in the Norwood neighborhood around 1:45 p.m. Friday when he was ambushed by the brazen e-bike-riding duo, police said.

The pair allegedly attacked Mercedes as they tried to snatch his gold chain, officials said.

"The two individuals stabbed and slashed the victim multiple times throughout the body and proceeded to forcefully re-"

move the victim's chain from around his neck," police said.

The suspects then fled on the motorized bike, last seen traveling southbound on Rochambeau Avenue, cops said.

---

---

In 'stable'

Video from the crime scene shows Mercedes bleeding profusely.

EMS rushed him to Jacobi Medical Center in stable condition, cops said.

Mercedes' uncle Ricardo Mercedes, 49, his wife Cynthia, 44, and their son

James, 10, visited him at the hospital Saturday.

“We want the justice system to ensure the police do their job effectively, but the courts go too easy on them, sending criminals right back out onto the street,” the cop’s uncle told The Post.

He thinks his nephew will have surgery on his arm over the weekend “because two fingers are not well. They don’t move.”

“He is stable now, thank God,” the uncle said.

He said his nephew was the first police officer in the family.

Key Specifications:

  • 35.5-inch overall length.

---

---

Could E.T. do the samba?

By SHANE GALVIN

A former Brazilian minister is calling on the US to declassify its records on one of his country's most notorious UFO incidents — when two red-eyed aliens purportedly crash-landed and were confiscated by Uncle Sam.

Aldo Rebelo, ex-minister of science, technology and innovation and former president of the Chamber of Deputies, told The Post there is more to be learned from the 1996 Varginha UFO crash — known as Brazil's Roswell.

“It is of public and national interest that these episodes be revealed and known,” said Rebelo.

"The 1996 Varginha incident in Brazil underwent a serious military investigation. There are statements from military personnel, and from doctors who participated. In part, these are public records and others are maintained classified," said Rebelo, who was a federal deputy at the time of the alleged crash.

The alleged incident has become one of Brazil's most famous UFO cases.

On Jan. 20, 1996, Liliane Silva, Valquiria Silva and Katia Andrade reported seeing a strange bipedal creature in Varginha, a city in southeastern Brazil.

The women described the creature as having brown, oily skin, three horn-like bumps on its head, an ammonia-like smell and glowing red eyes. They later recounted their experience to UFO investigator James Fox for his documentary “Moment of Contact.”

“What we saw wasn’t human and wasn’t an animal either. Nowadays I do think it was a being from another planet,” Liliane Silva said in the film.

Seven days before the sighting, dozens of residents reported observing strange lights and a cigar-shaped object flying low over fields near the rural town, according to witnesses.

The US Air Force supposedly shot down the craft, witnesses told Fox in “Moment of Contact.”

The most extraordinary claims involve what happened next.

Two beings, one alive and one dead, were allegedly held by Brazilian authorities, who then transferred custody to the US government, according to military personnel who appeared in the film and television news reports at the time.

Rebelo has taken notice of President Trump's UFO disclosure effort and believes now is the best opportunity to bring the truth to light.

"Now, if the United States decided to declassify more files, it is natural that Brazil would also offer its classified documents about the Varginha episode and others," said Rebelo, who was a longshot candidate for president for the Christian Democracy party in Brazil, where elections begin on Sunday.

The Trump administration has declassified hundreds of federal documents as part of the president's transparency agenda, but no publicly released documents have established a US role in the alleged Varginha incident.

The US Air Force did not respond to The Post's request for comment.

---

---

ONLINE AUCTION

OCEANFRONT ESTATE - AMELIA ISLAND, FLORIDA

ONLINE AUCTION BEGINS TUESDAY, OCTOBER 13TH

(866) 264-0668

INTERLUXE.COM/NYPFL

I INTERLUXE AUCTIONS

IN COOPERATION WITH

JAMES MILLER

This property is listed for sale by James Miller - FL Lic. # - SL3324258 - ONE Sotheby's International Realty. This is not a solicitation for listings or an offer to sell real property, and not an offer to residents of any state where registration is required. Interluxe is not a licensed real estate broker and provides advertising and online bidding services only at the direction of licensed FL brokers. Luxe Services FL, Inc. - CQI055966. For full terms and conditions, contact Interluxe.

---

---

'Space cadet' UFO talk

told the podcaster.

A wide variety of alien species zoomed around planet Earth in different types of UFOs — including beings that looked like Greek gods, 7-foot-tall reptiles and small grays — UFO whistleblower David Grusch claimed on a jaw-dropping Joe Rogan podcast.

Grusch, a retired Air Force officer and former intelligence officer at the

National Geospatial-Intelligence Agency and the National Reconnaissance Office, claimed to have become aware of these belief-stretching details through his work for the UAP Task Force in 2020.

“Even for me, ex-deep state intel officer, I’m like, I cannot believe I’m talking about this on Joe Rogan. And I mean, I know it sounds schizo,” Grusch

But one day people will replay the podcast and say, “‘We thought he was crazy, but what do you know? It’s true,’” Grusch added.

Grusch claimed he saw a video that showed military members at a “contemporary” UFO crash site that had as many as four dead alien bodies inside. Shane Galvin

---

---

BUYING COMIC BOOK COLLECTIONS!

★ Top Prices Paid! ★

Honest & Reliable, 30+ Years Experience Local Collector/Seller

Call or Text: 917-699-2496

Email: smileLP@aol.com

Hope to hear from you! Thanks!

LIGHTS UP!

Fastest way to order: HamiltonCollection.com/HPChristmas

The Hamilton Collection

9204 Center For The Arts Drive, Niles IL 60714-1300

The Hamilton Collection

A Division of The Bradford Exchange

Send No Money Now.

Scan Code to Shop

YES! Please reserve “I’d Rather Stay At Hogwarts This Christmas” for me as described in this announcement.

Name\_

Subject to product availability and credit approval.

Allow 2 to 4 weeks for shipment after initial payment is received.

---

---

Christmas Magic Lives at HOGWARTS™

Address\_

City\_

25 YEARS OF MAGIC

Harry Potter

---

---

Celebrating 25 Years of HARRY POTTER™

Celebrate the 25th anniversary of Harry Potter and the magic of the holidays with “I’d Rather Stay At Hogwarts This Christmas,” a brand-new illuminated premiere!

Together these special friends share in the joy of Christmas in the Great Hall. With HEDWIG™ perched atop the tree carrying a special Hogwarts letter, HERMIONE GRANGER™ decorates the tree with a GRYFFINDOR™ crest ornament as a GOLDEN SNITCH™ soars above. RON WEASLEY™ and Harry Potter join in the merriment with their lettered sweaters, while the trio enjoy their favorite sweets.

---

---

Candles on the tree LIGHT UP!

Best of all, the candles on the tree illuminate, adding more warmth to this magical display! Handcrafted and hand-painted, this sculpture offers a memorable way for fans to celebrate friendship, family and the joy of Hogwarts during the holidays.

\- Fully sculptured with a wealth of painted details

\- Handcrafted with etched and bas-relief textures

  • Candles illuminate with LED lights!

Send no money now to reserve this sculpture for three payments of \$39.99 (plus a total of \$17.99 shipping & service; see HamiltonCollection.com). We'll bill the first payment prior to shipment.

Our 365-Day Guarantee assures your satisfaction. Strong demand is expected during this milestone 25th anniversary year — the perfect time to give the gift of Harry Potter. Reply today!

Shown larger than actual size of 6" high x 5¼" wide. Sculpted characters measure 4" high. (Uses 3 AAA batteries; not included.)

PRECIOUS MOMENTS® ©2026 Precious Moments, Inc. PRECIOUS MOMENTS, TEARDROP-SHAPED EYE DESIGN, and all related marks, logos, and characters are trademarks of Precious Moments, Inc. used with permission by authorized licensee The Hamilton Collection. All rights reserved worldwide.

Harry Potter All characters and elements © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc.

WB SHIELD: © & ™ WBEI. Publishing Rights © JKR. (s26)

(Please print clearly.)

\_State

\_Zip\_

---

---

[Prez's Bruce boost] Don flying in to aid NY GOP candidates

ON THE TRAIL: President Trump will visit Syracuse Oct. 9 to campaign with Republican gubernatorial candidate Bruce Blakeman (below) and boost upstate GOP House hopefuls.

By GEOFF EARLE

President Trump's trip to up-state New York this week is a bid to help his pal Nassau County Executive Bruce Blakeman — but also to help prevent Republican House seats from slipping away.

Trump is set to campaign with Republican gubernatorial candidate Blakeman in Syracuse on Oct. 9, as the GOP looks to juice turnout in a state where several House races are suddenly competitive.

Blakeman, who has been attacking Democratic Gov. Hochul on tax cuts and energy costs, has been keeping his own race competitive.

But he also has an effect on candidates down the ticket, and Trump needs to try to make sure Republicans are enthusiastic enough to show up and vote.

---

---

Motivates Dems too

"In '22, New York state determined the House majority. And in 2026, New York could determine it again," said one Republican operative.

Republicans point to former Rep. Lee Zeldin's 2022 campaign for governor, arguing that his bid helped drive Republican turnout across the state even though he ultimately lost to Hochul, $53\% -47\%$ .

The challenge for Trump is that his ability to fire up Republicans comes with a potential downside: He is deeply unpopular with many New York Democrats who are gunning to vote.

"I think it's going to cut both ways. On the one hand, Trump's negatives in New York are very deep. People are very emotional — the ones that don't like Trump really don't like him," said Grant Reeher, a political science pro-

fessor at Syracuse University's Maxwell School of Citizenship.

---

---

Closer races

But he can also help fill the Republican enthusiasm gap, said Reeher: "Certainly one thing the guy is good at is getting people ramped up. On balance it may be something that could help the Republican candidates."

Rep. Alexandria Ocasio-Cortez (D-NY) made her own political trip upstate last week, with a plan to set up campaign infrastructure to turn out low-propensity voters.

Anthony Constantino, running in New York's 21st Congressional District, is among those GOP candidates who have most enthusiastically hugged Trump. He even put a Trump sign on the roof of his sticker business.

And then there's Rep. Mike Lawler (R-NY), whose Hudson Valley seat is one of the country's most closely watched House battlegrounds.

Trump's trip to Syracuse could also help Republican Kailee Buller, a former top aide to Agriculture Secretary Brooke Rollins. She is trying to topple Rep. John Mannion, who won his last race with $55\%$ of the vote.

---

---

'Blake': No trans in girls lockers

Nassau County Executive Bruce Blakeman is pledging a sweeping statewide ban on transgender students in girls' school bathrooms and locker rooms if he's elected New York's governor in November, The Post has learned.

The Republican gubernatorial candidate told the newspaper his “Protect Our Daughters” plan would also prohibit biological males who transition to female from rooming with girls on overnight school trips.

The move is in response to the state Department of Education — with Gov. Hochul's blessing — blocking similar restrictions approved by local school boards on parts of Long Island.

“Kathy Hochul has shown time and again that she would rather satisfy a political agenda than protect our daughters’ safety, privacy, and dignity,” Blakeman said.

Blakeman — who in 2024 issued a first-of-its-kind executive order barring transgender athletes from participating in girls' and women's sports on Nassau County-run properties — said his plan would create statewide standards reserving girls' bathrooms, locker rooms, and overnight accommodations exclusively for biological females.

Blakeman's reps said the pledge applies to public school students from kindergarten through 12th grade statewide.

They failed to specify how he'd enforce such a measure, but Albany sources said it would be an uphill battle as he'd likely have to persuade the far-left state Legislature, which also controls the Department of Education, to back the plan. Rich Calder

---

---

Double bust vs. upstate alien

A man who was arrested in Putnam County twice in an 18-hour span last week is an illegal immigrant with a lengthy criminal history, according to the Department of Homeland Security and local authorities.

Diego Rodriguez-Ordo-

nez, 24, of Brewster, faces

multiple charges after he allegedly robbed a Kent convenience store and assaulted a clerk trying to stop him early Wednesday, only to be released from custody and arrested again later that evening on a charge of forcibly touching a woman on a Metro-North train.

The DHS confirmed Friday that Rodriguez-Ordonez was in the US illegally, had multiple prior convictions and was released into the country during the Biden administration.

ICE said it lodged a detainer for him Wednesday.

Victor Nava

and Vaughn Golden

---

---

4 immigs caught in perv sting

Four out of 11 alleged sex offenders arrested during a police sting operation in Indiana are illegal immigrants, the Department of Homeland Security said.

The men thought they were communicating with underage girls online before driving to meet them for what they believed were sexual encounters, authorities said. Instead, they were met by undercover detectives.

Immigration and Customs Enforcement has lodged detainer requests for them.

They were identified as: El Hadji Babacar Ndiaye, of Senegal; Lucky Philip Udoudo, of Nigeria; Filmeno

Ricardo Flores Marin, of Mexico, and David Josue Gomez-Posada, of El Salvador.

“We are calling on Indiana to honor our detainers,” a DHS spokesperson said. “All of their claims will be heard by an immigration judge, and they will receive due process.” Fox News

sabrinacarpenter/Instagram

Superstar songstress Sabrina Carpenter gives millions of Instagram followers a sultry second look at her vintage pink, black-tassled Dolce & Gabbana she wore at the VMAs when she and Madonna won Best Collaboration for “Bring Your Love.”

---

---

[BIG O.T. FOR BABY DADDY] School principal shock

By DAVID SPECTOR

A New York City public school principal approved nearly 200 hours of overtime and secured tenure for her baby daddy while he was working under her at the same school — a blatant violation of city rules.

Bridget Garzaniti, principal of the High School of Arts and Technology on the Upper West Side, OK'd \$12,000 in overtime pay for her domestic partner, Curtis

Williams in 2024, the city's Conflicts of Interest Board found.

Garzaniti was fined \$7,500 and Williams was ordered to pay \$4,250 to the COIB. But they kept their jobs.

Garzaniti and Williams have lived together since June 2017 and share a child, who was born in August of the same year, stated the September COIB report, which was first reported by Susan Edelman on her Substack.

Garzaniti recommended in a letter to the district's superintendent that Williams be granted tenure in June 2024, which was approved by the Department of Education.

Tenured public schools employees receive iron-clad, career-long job protections.

"I highly recommend Curtis for tenure. He has been a valuable asset to our school and has made significant impact on the lives of students and staff," Garzaniti wrote.

She also awarded him the top rating in his June 2024 performance review, the report stated.

Critics blasted the principal for abusing her position to lavish benefits on her live-in baby daddy and called on city Schools Chancellor Kamar Samuels to pursue further discipline.

---

---

Broken rules

Public servants are barred by the City Charter and DOE regulations from using their positions to financially benefit people they have personal relationships with, and school principals are not allowed to have personal relations work under them at the same school.

DOE rules stipulate that the principal should have reported her relationship to the district's superintendent, who would have transferred one of the employees out of the school, former Deputy Chancellor Eric Nadelstern said.

After a complaint was lodged, Williams was transferred to the High School for Law, Advocacy and Community Justice, which is located in the same building.

Garzanati, Williams (together above) and the DOE did not respond to requests for comment.

---

---

Hosp left needle in me!

A New York mom claims bungling Mount Sinai doctors left a needle inside her during one of two surgeries — and she endured seven years of unexplained agony before the discarded sharp was finally discovered, according to a lawsuit.

Jana Petriganova DeGregoris, ironically a nurse herself for the same hospital network, and her husband Gerard DeGregoris, are suing the Manhattan hospital along with doctors Isabel Blumberg, Philip Torina and Scott Nguyen over the roughly 1.5-inch needle she says was found inside her abdomen.

Blumberg, Torina, Nguyen and Mount Sinai did not return requests for comment. The couple's attorney, John Cagney, declined to comment. Sonya Gugliara

Our service is free, as we're paid by our participating communities and providers.

Our expert advisors offer no-cost senior care guidance and personalized options that fit your needs and budget.

Whether it's at home or in a community, we make finding care a bit easier.

Where love finds its place

1.866.694.5331

APlaceforMom.com

---

---

ICED 'MOLE' Feds grab 'sewer' immig

By TINA MOORE

Immigration and Customs Enforcement has busted one of the gold-hunting mole men who emerged from a manhole near the United Nations, The Post has learned.

Samuel Reveron Ascanio, 25, an illegal immigrant from Venezuela, was taken into custody after the city set him free, despite a prior federal warrant for his arrest.

“New York City had a clear opportunity to transfer this individual to ICE in a secure, controlled environment,” ICE Enforcement and Removal Operations New York City Field Office Director Kenneth Genalo told The Post.

“Instead, the city recklessly released him despite his repeated arrests and unresolved criminal charges — a choice that needlessly returned an alleged public-safety threat to the

streets ... ICE will not allow noncooperation to deter us from enforcing federal immigration law and protecting our communities." New York is a sanctuary city and its laws limit police cooperation with federal immigration agents.

---

---

Already wanted

"The NYPD does not participate in civil immigration enforcement, in accordance with New York City laws," a spokesperson said in an email.

The NYPD arrested Reveron Ascanio on Sept. 24 and charged him with criminal trespassing after someone called 911 to report seeing three men climbing out

of a sewer manhole a day earlier at Park Avenue and East 61st Street at around 4:30 a.m.

A federal arrest warrant had been issued for Reveron Ascanio

two days before the sewer incident, an ICE spokesperson said.

The warrant stemmed from a Sept. 20 arrest for alleged criminal mischief in which he and two other men were allegedly stripping parts from a U-Haul van in a Queens parking lot, according to police sources.

Additional reporting by Adry Torres

---

---

ONLINE AUCTIONS | INTERLUXE AUCTIONS (866) 264-0668

HORSESHOE BAY, TX - GOLF COURSE & WATERFRONT

ONLINE AUCTIONS BEGIN MONDAY, OCTOBER 26TH AT 9AM CDT

\- 4,171± Square Foot Estate on 0.26± Acres

  • 5 BR, 4 Full & 2 Half BA, w/Attached 2-Car Garage
  • Pool & Spa w/Decking, Turf, & Multiple Seating Areas
  • Less than 5 minutes to Zilker Park, 10 minutes to downtown Austin & South Congress

INTERLUXE.COM/NYPATX

PREVIOUSLY LISTED - \$3.99M // STARTING BID - \$1.75M

· 4,348± Square Foot Waterfront Estate

· 5 BR, 5 Full & 1 Half BA, w/Oversized 2-Car Garage

· Private Dock w/Boat Lift & Personal Watercraft Ramps

\- Access to Championship Golf, Marina, Spa, Tennis, Pickleball, Dining, and Additional Recreation.

INTERLUXE.COM/NYPHB

PREVIOUSLY LISTED - \$3.95M // STARTING BID - \$1.5M

---

---

ELVIRA® MISTRESS OF THE DARK™ Sculptural Vamp Lamp

\- Fully-dimensional sculpted lamp base catches Elvira viewing a horror flick, surrounded with iconic accents fans adore

\- Detailed hand-painting by master artisans captures the Mistress of the Dark, her TV Ghoul guide, her "handy" popcorn server, a spider pull cord, and more!

\- When lit, the moon glows on the bat-adorned fabric shade with tattered fringe

---

---

Illuminating Elvira's Dramatic Décor... Order Now

The Elvira. Sculptural Vamp Lamp can be yours payable in four installments of \$39.99, the first due before shipment, totaling \$159.99 (plus a total of \$20.99 shipping & service; see bradfordexchange.com). Your purchase is backed by our 365-day money-back guarantee. To order, send no money now. Just return the Reservation Application today!

TM & © 2026 Queen "B" Productions. All Rights Reserved.

Over 16 inches tall!

ALSO AT BRADFORDEXCHANGE.COM/44542

RESERVATION APPLICATION

SEND NO MONEY NOW

The Bradford Exchange

9345 Milwaukee Avenue, Niles, IL 60714-1393

YES. Please reserve the Elvira® Sculptural Vamp Lamp for me as described in this announcement. I will be billed prior to shipment.

---

---

Innovative Art and Designs of Enduring Value

Limited-edition presentation restricted to 295 crafting days. Please allow 4-6 weeks after initial payment for shipment. Sales subject to product availability, order acceptance and credit approval.

Mrs. Mr. Ms.

Actual size 16 $^{1/2}$ " H x 10 $^{1/2}$ " W

---

---

Scan Here

Address

©2026 BGE 01-44542-001-NYPIQR

City

Email (optional)

State

Zip

---

---

PBA honors best in blue for their bravery

By TINA MOORE

They are some of the best apples.

Dozens of NYPD cops were recognized with awards and cheers from their fellow Finest this week at a Police Benevolent Association event in Queens.

“We know there are people out there who think they can do our job better, who want to tell us how to do our jobs,” PBA President Patrick Hendry said Thursday at the Finest of the Finest Awards at Russo’s on the Bay in Howard Beach.

“But none of them ever had to face an individual who pulled out a gun, pointed at them, and started firing,” Hendry said. “None of them ever ran towards a burning car and rescued the person inside. None of them ever gave chest compressions to a baby who wasn’t breathing. All of you have done those things.”

The police officers honored for bravery included Officer Grant Pulgarin, who tackled a suspected homegrown terrorist who had just hurled an improvised explosive device into a crowd in an ISIS-inspired attack outside Gracie Mansion in Manhattan's 19th Precinct on March 7.

"This officer was policing a demonstration outside Gracie Mansion when he spotted a man who had just thrown a fuse-lit bomb," said PBA Treasurer Joe Strong. "He ran toward the danger and stopped the terrorist with a perfectly executed tackle, one that any NFL coach would be proud of."

Pulgarin, who couldn't comment on the case because it's part of an active investigation, then held the terrorist down as he was handcuffed while his accomplice was arrested, Strong said. The officer was handed a plaque at the ceremony.

Also honored for their bravery, Officers Seoungjae Chung, Donglun Liu, Antonio Andreani and Lt. Michael Simmonds of Brooklyn's 62nd Precinct shot and killed a meat cleaver-wielding maniac after he stabbed four children in an 84th Street home on April 6, 2025.

The officers broke down the door to save the children, ages 8 to 16, who all miraculously survived their stab wounds, the PBA said.

“Upon arrival, these officers, hearing screams from inside the apartment, had to kick in the door to gain access,” PBA Recording Secretary George Winkler told the crowd of about 150. “Once inside, the perp charged the officers, who were forced to shoot and wound the suspect to put an end to the carnage."

---

---

Off-duty hero

The PBA also honored the NYPD Harbor Unit's officers Christopher Kessinger, Steven Westgate and Sgt. Jose Figueroa, who rescued sailors from a Mexican Navy vessel that struck the foot of the Brooklyn Bridge in May 2025, leaving two crew members dead.

J.C. Rice; Paul Martinka; Brian Chenensky/FNTV

"If it weren't for the expert efforts of these police officers, the toll would have been much higher," Strong said. "These officers, under very difficult and dangerous conditions, evacuated 19 victims, carrying them to safety and getting them the medical attention they needed."

Police Officer Joseph Wetzel was honored for springing into action and saving a driver and passenger after a fiery crash in Wantagh, Long Island, on Feb. 4, despite being off-duty and on long-term medical leave as he underwent radiation treatments for cancer, he told The Post.

THEY STEPPED UP: The PBA held its Finest of the Finest Awards (above) this week. Among those honored were officers who responded to a Mexican Navy vessel (top) that hit the Brooklyn Bridge and an improvised Gracie Mansion “terrorist” attack (right).

---

---

Plea for a biting chance

Major has spent more than 545 days locked away from his family. Now, the clock to ever return him to his beloved owner is running out.

A federal judge once again halted the euthanasia of the injured 65-pound Belgian Malinois (right) — giving Shane Lilly a precious few days to fight for the dog he loves, according to the Austin American-Statesman.

Senior US District Judge David Alan Ezra delayed Major's euthanasia on Sept. 29 and said he would rule in 10 days as he weighs whether the dog can safely be released to Lilly.

Jeanne Erickson

---

---

'Safer snorting' straws

Canada is giving paper straws to jailbirds across federal prisons for “safer snorting” of drugs such as cocaine, methamphetamine and heroin, according to a memo that went out to correctional officers.

Federal officials in the

Great White North were apparently worried inmates might nick themselves while shoving dope up their snouts.

The document, posted by an unnamed corrections officer last week on social media, said the single-use biodegradable straws were intended for inhaling “substances in powdered form” or “vapor from heated substances.”

But critics are already bashing the idea, with Ontario Premier Doug Ford vowing to put his foot down in his province.

Gabrielle Fahmy

He can take the heat.

A Slovenian did a handstand for 47 seconds while on fire to break a Guinness World Record.

Filip Kržišnik, 35, a gymnast and stunt coordinator, joked to the record book reps: “I didn’t manage to find a better solution to get warm.”

---

---

REP. OF CONGO

He's making waves.

A daredevil TikToker will make an intrepid 434-mile journey down the hippo-infested Sangha River in an inflatable raft.

Ash Dykes, a 35-year-old Welsh adventurer, will be livestreaming the trip for his 1 million TikTok followers.

---

---

CANADA

Michael J. Fox was officially named to the companion level of the Order of Canada to honor his global work with Parkinson's disease.

The 65-year-old Emmy-winning actor, a native of Edmonton, Alberta, was diagnosed with the progressive nervous system disorder at age 29 and founded The Michael J. Fox Foundation in 2000 to raise millions of dollars to find a cure.

The companion level is the most prestigious tier of the Order of Canada, which “recognizes outstanding achievement and merit of the highest degree, especially in service to Canada or to humanity at large,” according to the website for the Governor General of Canada.

---

---

AUSTRALIA

Someone dropped the torch on this one.

Brisbane 2032 Olympic and Paralympic emblems were accidentally leaked by the Games' official YouTube channel.

The emblems, inspired by the cockatoo to symbolize Australia's wildlife, were supposed to be unveiled in their entirety Monday.

However, they were visible Saturday night in a preview image for the video.

---

---

ITALY

A renowned painting expected to fetch \$57 million at auction is back in Rome, the city that inspired it.

J.M.W. Turner's 1836 painting "Rome, from Mount Aventine" will be auctioned by Sotheby's in London in December.

But for now, it is on display at the 18th-century Baroque palace Palazzo Rondinini for three days. Angela Barbuti, Wires

---

---

RUSSIAN 'PLAGUE'

FIRST VICTIM: Daria Shipilova died after she allegedly broke a test tube at the Irkutsk Anti-Plague Institute (above). At right, a worker in full protective gear walks to the hospital where she died.

---

---

Lab quarantined after staffer death

By JEANNE ERICKSON

A suspected pneumonic plague outbreak has erupted in Russia, killing a young lab worker, forcing nearly 200 people into isolation and triggering accusations that Vladimir Putin's regime is trying to keep the infection's possible spread under wraps.

The alarm was raised in Siberia after a worker at an anti-plague laboratory died of the disease, which killed tens of millions in the medieval Black Death, according to a report from The Moscow Times.

Anna Popova, who heads Russia's public-health watchdog, then rushed 2,600 miles from Moscow to the Irkutsk region as authorities quarantined a hospital and placed scores of people who had come into contact with the victim under medical observation.

"The situation in Shelekhov, Irkutsk region, where a plague quarantine has been declared, resembles the Wuhan case," the Russian political insider channel Nezygar warned.

COVID-19 emerged in Wuhan, China, before spreading worldwide and killing at least 7 million people, according to global health estimates.

---

---

First fatality

Daria Shipilova, 28, a laboratory assistant at the Irkutsk Anti-Plague Institute, was the first reported fatality.

She reportedly told medical staff that she had accidentally broken a test tube containing live bacteria while collecting samples for testing, according to news outlet Lyudi Baikala.

She first fell ill while on an expedition near Russia's border with Mongolia. She was hospitalized in Shelekhov on Tuesday with symptoms of severe pneumonia, placed on a ventilator and died Thursday, according to reports.

Írkutsk Gov. Igor Kobzev canceled all public events in the region, and urged the public to remain calm after meeting with Popova to coordinate emergency containment measures.

"All identified contact persons have been placed under medical observation. As of today, the contacts show no signs of illness, and their laboratory test results are negative," Kobzev wrote on the Telegram message app Friday.

Reports also claimed that antibiotics had run out in the Irkutsk region, prompting frightened residents to seek medical help from pharmacies and other medical facilities.

Popova has not publicly commented on the reported outbreak.

But senior Russian-American epidemiologist Mikhal Favorov, a k a Michael Favorov, a former high-ranking official at the Centers for Disease Control and Prevention, disputed the account that a broken test tube caused the infection, calling it evidence of a possible cover-up, according to The Moscow Times.

“It’s laughable,” said Favorov. “Someone working at the anti-plague Institute in Irkutsk wears a protective anti-plague suit. If you break a test tube, the likelihood of infection is actually very low.”

---

---

'Chapo' eyed music 'hits': lover

He wanted to traffic in hit tunes!

Joaquín “El Chapo” Guzmán didn’t dream of being a drug cartel boss; he wanted to be a singer, according to his former mistress.

Lucero Sánchez, 36, who had a son with El Chapo according to federal court documents, told El Universal that Guzmán's passion for music was evident when he sang songs by regional Mexican groups.

“His dream when he was younger wasn’t to become a narco,” Sánchez (left, with Guzman) said. “He used to say his dream was to be a singer; to join Don Cruz Lizárraga's group, Banda El Recodo."

But growing up in a poor farming family in the village of La Tuna sidetracked El Chapo and cut short his dream of singing with Banda el Recodo, which is the only band to win nine Latin Grammy awards.

“Obviously, a lack of education, resources and opportunities led him down that other path,” said Sánchez, who testified against Guzman at his 2019 trial. He is serving life in a federal prison. Adry Torres

Listen

Live @

STREAMING WORLDWIDE

WABC RADIO.COM

IF YOU WOULD LIKE TO ADVERTISE, EMAIL: ADVERTISE @ WABCRADIO.COM

770 AM New York City • 107.1 FM Eastern Long Island

ONE OF NORTH AMERICA'S MOST POWERFUL RADIO STATIONS

COMING SOON!

CATS' COUNTDOWN

TO THE

MIDTERM ELECTION

JOHN CATSIMATIDIS

MICHAEL COHEN

JAKE NOVAK

MOST IMPORTANT ELECTION

OF THE CENTURY!

ENABLE WABC RADIO.

PLAY WABC RADIO.

@77WABC

@77WABCRADIO

Download on the App Store

GET IT ON

Google Play

@77WABCRADIO

OPINIONS & IDEAS

---

---

POSTSCRIPT

"Was Cormac McCarthy a horrible guy?" P. 44-45

HEN I moved to Rio de Janeiro to work as a foreign correspondent in the early 1990s, most of my friends, then in

their 20s and 30s, were upset that a burly metalworker who campaigned for president on a radical Marxist platform that included income redistribution, defaulting on the country's debt — nearly \$115 billion in 1989 — and blaming the country's severe economic crisis on outside forces, had lost the country's first direct democratic presidential election in 1989.

After nearly 30 years of dictatorship and four years under the military's puppet ruler José Sarney, my upper middle class friends were keen to vote in Luiz Inácio Lula da Silva, who hailed from the country's impoverished Northeast and had no real plans to stem hyperinflation that rose to about 2,500% a year when

ISABEL

VINCENT

I lived there. (The joke going around Rio at that time was that hyperinflation meant it was cheaper to take a taxi rather than a bus, because you only paid for the taxi at the end of your journey, and the bus required payment at the beginning.)

Still, I could understand Lula's appeal among my friends. Many of them had family who had suffered repression under Brazil's brutal military regimes between 1964 and 1985.

Despite his popularity among young voters, Lula lost in 1989, and again in 1994 and in 1998. His win finally came in 2002, and he served two terms until 2011, winning a third term in 2022 despite his conviction in the country's largest corruption scandal. In 2018, he was convicted of taking bribes from engineering firms in return for public contracts and spent a year and a half behind bars, until the Supreme Court ruled that he could appeal his case.

Lula and members of his party called the investigation a political smear campaign against them. Even then, some of my Brazilian friends were quick to defend him.

But now on Sunday, as nearly 159 million Brazilians head to the polls, many of those friends have had enough of Lula, now 80, and vying for his fourth term in office.

“Brazil under 20 years of Workers’ Party rule has become a Nicaragua,” said a Rio-based psychologist, who told The Post she is voting for his closest rival, Flávio Bolsonaro, a right-wing federal senator and the eldest son of former president Jair Bolsonaro, who is serving a 27-year term under house arrest for an attempted coup after he lost the 2022 election.

Flávio himself is currently under criminal investigation for allegedly taking millions in cash from a disgraced banker in order to finance a film to redeem his father's image. And last week, Lula accused him of trying to remove Brazil's patron saint — Our Lady of the Appeared Conception — if he is elected president, a rumor Flavio called “fake news.”

Young voters tired of inflation and an ailing economy under the Workers' Party may turn against Luiz Inácio Lula da Silva (left), who's facing Flávio Bolsonaro (bottom) in Brazil's presidential election.

---

---

LULA LOOPS

With Brazil's presidential election this weekend, voters worry their country will be turned into ‘another Venezuela’

Getty Images, Reuters

"At least with Bolsonaro, he will have a serious group of economists committed to fixing the mess created by years of Lula government,"

It is a good way to be doing that in some quarters things are so bad that food delivery apps are allowing diners to pay for a pizza delivery in installments on their credit card if they can't afford the full price.

"There's something very wrong with a society where this is happening," said the psychologist.

Although inflation has been tamed at just over 4% a year, affordability is still a big issue and the Workers' Party has lost much of the youthful support that was present when Lula first ran for president in 1989. A June Quaest poll found that young people have lost confidence in the Marx-

We lost confidence in the Marxist leader and many — as much as 38% — are now identifying themselves as right wing.

"Lula? He's just going to turn this country into another Venezuela," said a construction worker from Minas Gerais, who moved to Portu gal to find a job. Although Brazil no longer maintains ties to Nicaragua

over leader Daniel Ortega's slide into authoritarian rule, it sees itself as the leading leftist power in Latin America. According to the most recent Data-

Folha poll, Lula holds a thin lead at 40% over Flávio Bolsonaro. If no candidate wins more than 50% of valid votes in Sunday's first round, the two front-runners will advance to a runoff on Oct. 25.

Desperate for another win, Lula is pulling out all the stops. He convinced Bad Bunny to allow an adaptation of his hit “Lo que le pasó a Hawaii” to sing his praises on the eve of the first round of voting, and has doubled down on attacks against President Trump, blaming Brazil’s chronic economic problems on the US’s 25% tariffs imposed on Brazilian products in July.

"I can't stand Lula now," said one of my old friends in Rio, a writer, who once embraced the Marxist maverick. "I'm holding my nose when I get to the polls on Sunday, but I just can't vote for Flávio."

POSTSCRIPT Culture Club

Thirty-five years ago, Matt Damon and Brendan Fraser came to my school to film a movie that you could never make today

HIRTY-FIVE years ago, a film crew descended on my high school, Worcester Academy.

Trailers filled with cam-

eras and costumes arrived at the end of the summer before my sophomore year to shoot a movie about a prep school set in the 1950s. Apparently, our gym and pool, unrenovated for decades, were perfect for the vibe. A few of my classmates even got to be extras.

NAOMI

SCHAEFER

RILEY

When I saw "School Ties" in theaters the following year, the setting seemed recognizable, but the scenes of rampant antisemitism could not have felt more foreign. Watching the movie again with my daughter a few weeks ago, however, they were sickeningly familiar.

“School Ties” — which starred Brendan Fraser, Matt Damon, Ben Affleck and Chris O'Donnell — is the story of a Jewish high-school quarterback, David Greene, from a working-class Scranton family. He's recruited to save an elite prep school's failing football team from defeat at the hands of its rival. David, who's played by Fraser, decides with the implicit encouragement of the coach that he should keep his Jewish identity to himself. Early in the film, he takes off his Star of David necklace and hides it in his top drawer — subtlety is not one of the movie's strengths.

Within hours of his arrival, David hears one of his classmates use the phrase “Jew him down” to mean getting a better price for something. Some boys wonder how another one could choose Harvard instead of a different Ivy League school given the large number of Jews there.

When there is a football game on Rosh Hashanah, David doesn't tell anyone despite the fact that his father instructs him over the phone to go to synagogue. He dons his tallis and yarmulke and goes to pray by himself in the chapel late that night; the headmaster finds him and lectures him about "you people."

Eventually, Charlie Dillon (played by Damon) learns from an older alum about David's secret. Charlie, who has been supplanted on the team by David, seizes this information. He starts telling Jewish jokes in the shower and then reveals to everyone David's true identity. Hearing David called a "k--e" and a "sheeny bastard" in 1992 was quite literally the first time I recall those words spoken aloud. And when David finds a flag with a swastika and the words "Jew Go Home" hung over

Thirty-five years after "School Ties" depicted antisemitism at an elite school — something that felt unrecognizable to the author — an antisemitic flag was raised at NYU (inset).

Paramount/Courtesy Everett Collection

his bed, I remember thinking these people might as well live on a different planet.

What a difference 35 years make. It is true that I grew up at a time that people now refer to as “the golden age” of Jews in America. My own prep school class was probably about a quarter Jewish. I assumed that antisemitism was a problem of the past, not something I, let alone my children, would have to confront.

But here we are. Antisemitic slurs are a regular feature of discourse on the right and the left. Hate crimes against Jews have skyrocketed. A flag with the Star of David and two swastikas was raised on a building over NYU in May.

Perhaps the most shocking part of watching “School Ties” today is realizing that not too long ago, Hollywood’s biggest stars were willing to lecture the American public about the ignorance of antisemitism. Don’t tell Maggie Gyllenhaal, who recently explained in a press conference how Israelis waging war in Gaza are perpetrating another Holocaust.

When Charlie is being driven away from school after being expelled for violating the honor code — something he tries to get the other students to believe that David did — he shrugs it off: “In 10 years no one will remember any of this. But you’ll still be a goddamn Jew.” David replies, “And you’ll still be a prick.”

These days, it is hard to imagine Hollywood giving any Jewish character the moral high ground. The protests alone would make headlines for weeks.

I was lucky to grow up in a bubble protected from the world's oldest hatred. My children will never know that world. The bubble has burst. There's no going back.

---

---

'No weirdos.'

Chatter

'If Europe does not surrender, unfortunately, we will have to go nuclear.'

— Russian foreign-policy expert Sergei Karaganov, speaking to the BBC — Secretary of War Pete Hegseth, announcing new recruitment goals

---

---

'I will decree that Brazil belongs to our Lord Jesus Christ.'

— Brazil prez nom Flavio Bolsonaro explaining his day-one actions 'It almost feels with cancer vaccines that all these prayers are coming to fruition.'

— Molly

Hones,

who's in

remission from

a rare cancer

after a trial

vaccination

---

---

A century of lies

S INCE Oct. 7, 2023, Hamas sympathizers have insisted that we must understand the massacre in its historical context — that it did not happen in a vacuum. This much is true.

To understand this context, we need to look back at a chapter of history that predates the state of Israel by two decades. That chapter is 1929.

On Aug. 24, 1929, more than 3,000 Muslim men armed with swords, axes and machetes marched through the ancient Jewish quarter of Hebron, then part of British Mandate Palestine. That Sabbath morning, they

YARDENA

SCHWARTZ

slaughtered 67 Jewish men, women and children, and wounded dozens more. Children watched as their parents were butchered by their neighbors. Rabbis and yeshiva students were castrated. Infants were murdered in their mothers' arms. Young women were raped. Those who survived endured horrific cruelty, with fingers and limbs severed and eyes gouged.

Many victims of the Hebron massacre knew their assailants by name. Until that day, the rioters had been their friends, neighbors, coworkers and landlords. Most of Hebron's Jews were natives of the land who spoke Hebrew and Arabic. This was the world's oldest Jewish community, dating back to the days of Abraham and Sarah, who are believed to be buried in Hebron's Cave of the Patriarchs and Matriarchs.

The massacre bore striking similarities to Oct. 7.

But the significance of 1929 extends far beyond these parallels.

The Hebron massacre of 1929 must be understood to put the horrors of Oct. 7 (right) in context.

The 1929 Hebron massacre has been largely forgotten, but you can't understand the modern Middle East without it

This overlooked chapter of history offers a window into the forces that shape this conflict — forces that are entirely missing from contemporary accounts of its origins.

In 1929, Jews represented 20% of a population of less than 1 million people. There was no persecution or oppression of Palestinians in 1929. To be a Palestinian was to be a Jew or an Arab living under British rule. Jews and Muslims had lived alongside one another in Hebron for generations.

What led thousands of Muslims in

Hebron to turn on their Jewish neighbors was a campaign of disinformation initiated by the first leader of the Palestinian people: the Grand Mufti of Jerusalem, Haj Amin Al-Husseini. He claimed that the Jews

of Palestine were conspiring to destroy Al-Aqsa in order to rebuild the ancient Jewish Temple, upon whose ruins Al-Aqsa had been built.

That lie crested into a wave of violence against Jews in Palestine.

Hamas repeats the same lie today, positioning themselves as the defenders of Al-Aqsa. It is no co-

incidence that Hamas named the Oct. 7 attack “The Al-Aqsa Flood.”

Yet the most revealing connection between 1929 and 2023 lies not in the violence but in its aftermath. In both cases, atrocities were simultaneously denied and blamed on their Jewish victims, murderers were glorified as heroes and the religious underpinnings of the violence were obscured.

After the riots were quelled by British troops, the Arabic press in Palestine falsely reported that Jews had initiated the riots. The international community saw through these lies at the time. Western journalists did not attempt to justify the slaughter of unarmed children. Protests against the Arab riots took place around the world.

And yet, the British did then what they continue to do today. Siding with the Arab majority of Palestine, the British concluded in the 1930 Shaw Commission that what sparked the riots was a peaceful Jewish demonstration at the Western Wall in mid-August 1929, on the Ninth of Av, the saddest day on the Jewish calendar, when Jews mark the destruction of the ancient Jewish Temples.

In hopes of keeping the peace, the British rewarded the attackers. To appease the Arab majority, they issued quotas on Jewish immigration. There were no limits on rising Arab immigration. They also restricted Jewish land purchases. After all, land in Palestine was not being confiscated by Jews or given to them by the British. It was being sold to them by wealthy Arab landowners, at exorbitant prices.

So, what happens when the history of the Israeli-Palestinian conflict is told without the context of 1929?

We are witnessing the consequences in real time. The 1929 Hebron

massacre undermines the assumption that today's conflict was caused by the state of Israel.

As a journalist who reported from Israel and the Palestinian Territories from 2013 to 2023, I witnessed the ways in which history is omitted from coverage of this conflict. I began writing a book about the Hebron massacre four years before Oct. 7, hoping to shed light on this fateful period of history that so few people know about. Three years after Oct. 7, the lies which fueled violence in Palestine one century ago are no longer rejected by the international community, but sustained by it.

Context is only useful when it is complete. The long-forgotten story of 1929 is vital to understanding the deeper forces — of religious domination, disinformation and historical amnesia — that have shaped this conflict for the past century. They have been ignored far too long.

Yardena Schwartz is the author of "Ghosts of a Holy War: The 1929 Massacre in Palestine That Ignited the Arab-Israeli Conflict."

---

---

'This is Hollywood on steroids.'

ANTISOCIAL MEDIA

Richer countries think social media is bad for democracy

US

64% say social media harms democracy

NETHERLANDS

70%

GERMANY

61%

UK

56%

Source: Pew

— Chris Lehane, head of policy at OpenAI, on the billionaire's big moves — Israeli PM Bibi Netanyahu, hailing the passengers who fought off an attempted plane hijacking

'I've never read a book. Like, maybe Dr. Seuss.'

— Mega-influencer Alix Earle's odd brag, amid a dive in the amount of Americans who read for fun

---

---

COURTING TROUBLE

The Supreme Court's new term begins as positive views of the institution crater.

SEPTEMBER 2026

34% job

approval rating

JULY 2025

39%

JUNE 2001

62%

Source: Gallup

POSTSCRIPT History

---

---

GOLDEN GATE GALLOWS

E live in a time of dizzying change. Our society is polarized by warring political and cultural beliefs. Violence stalks our streets and even our schools. It feels like we are at the edge of a precipice.

But we have been there before.

One hundred and seventy years ago, San Francisco, the epicenter of today's artificial-intelligence boom, was also spinning out of control. Less than a decade before, massive amounts of gold had been discovered in the foothills of the Sierra Nevada mountains. Almost instantly what had once been a tiny trading post beside a quiet cove had become a booming city of 50,000.

Twice a month a steamship departed for the East with a shipment of gold worth as much as \$2 million (almost \$80 million today). Fast-sailing clipper ships, their holds stuffed with the luxuries of life, continually came and went through the appropriately named Golden Gate.

NATHANIEL

PHILBRICK

"Money traveled fast and

free," a Californian remembered. "People became intoxicated with prosperity. They overbuilt, over-

bought, threw money around in a reckless manner, and indulged to excess in all the harmful things of life."

And then, with no warning, the golden tide started to recede. The supply of precious metals leveled off as new technologies such as hydraulic mining — industrial-scale firehoses capable of sweeping away

entire hillsides — enriched a handful of corporations instead of thousands of individual miners. Many former prospectors turned to wheat farming, which reduced imports of grain. Warehouses along the waterfront sat empty, and dockworkers lost their jobs. “The ripples of disaster spread wider and wider,” a San Franciscan remembered, “manifested by tenantless houses, declining wages and revenue.”

The following year, banks started to fail. The California Gold Rush had come to a screeching halt.

In this terrifying new world of insecurity and doubt, a failed banker with the unusual name James King of William emerged as one of the San Francisco's most widely read journalists. King cast himself as an indignant truth-teller in a city plagued by lawlessness and corruption.

“Look at your mayor, imbecile for any good, encouraging rogues and scoundrels by his leniency,” King thundered. King had a deep-seated hatred of the Catholic Church and foreigners in general. An Italian gambler named Charles Cora had recently shot and killed a US marshal. Cora’s first trial had ended in a hung jury (there was evidence of self-defense), but King was hopeful the next trial would have a different result. “Cora must be hung!” he wrote. “Nothing short of that will satisfy the claim of justice.”

NOT all San Franciscans regarded King as an oracle. A rival newspaper published an anonymous letter suggesting King's unusually positive coverage of the city's Custom House was influenced by the fact that his brother Tom worked there. The thin-skinned King demanded to know who wrote the letter. When the newspaper's publisher,

James Casey, refused to reveal the

The casey, I stated to reveal the author's identity, King printed a story revealing Casey had once served time in a New York prison. Furious, Casey warned King that if the two of them ever crossed paths, he should be prepared to defend himself. In a city where many, if not most, male citizens were armed, this was no idle threat.

That evening, as King

That evening, as King walked home from work, Casey emerged from behind a wagon, threw back his cloak and fired a revolver. King staggered into a nearby building with a bullet in the abdomen, and Casey surrendered to the police.

As doctors attended to King, angry crowds filled the streets, demanding vengeance. And on the third floor of a building on Sacramento Street, a group of businessmen met in secret to organize what would become known as the San Francisco Vigilance Committee of 1856.

From the start, the committee's leaders insisted their purpose was the “purification” of San Francisco that James King of William had called for. It was time, they believed, to crack down on the city's political boss, Irish Catholic David Broderick, and his legion of enforcers known as "shoulder-strikers." But first they would have to attend to James Casey and Charles Cora, who were being held in the county jail. To do that, they needed an army capable of seiz-

The San Francisco Vigilance Committee of 1856 declared itself in charge of the city's "purification," arresting and executing people (right) "with absolute power." William Tecumseh Sherman (left), commander of the state militia, was disgusted at the usurpation of duly elected government, a view that would follow him into battle against the Confederates.

ing control of San Francisco.

Just four days after Casey's arrest, 5,000 vigilantes, many of them armed with muskets and rifles, began marching toward the jail. By the time they'd positioned a cannon in front of the building's entrance, a vast crowd had gathered around the jail as thousands more watched from Telegraph Hill to the north.

In 1856, a gang of men decided to take San Francisco's justice into their own hands

---

---

VIGILANCE SAN FRANCISCO O CREED. NO SECT

Watching helplessly from the roof of a nearby hotel were California Gov. J. Neely Johnson and the newly appointed commander of the state's militia, a former army officer turned banker named William Tecumseh Sherman.

Sherman didn't know how he was going to do it, but he was determined to oppose what he called “an irresponsible organization claiming to be armed with absolute power."

FOR the present moment, however, Sherman had no choice but to surrender Casey and Cora to the vigilantes. Four days later, by which time James King of William had died, Casey and Cora were hanged from beams projecting from the roof of the committee's headquarters. Over the course of the next two months, two more men would be hanged while dozens of David Broderick's supporters, most of them Irish Catholics, were placed under arrest and deported to the East Coast.

When the editor of the San Francisco Herald wrote that “we rest now beneath the shadow of a vast and ominous despotism," all available copies of the paper were burned in a bonfire and advertisers were intimidated into moving their business to a more compliant paper.

And then, on June 21, a state Supreme Court justice named David Terry dared to interfere in an arrest on Jackson Street.

Terry, a veteran of the war with Mexico, was known for

his temper and soon found himself in a struggle with the committee's police chief, Sterling Hopkins. In the midst of the melee, Terry pulled out a Bowie knife and stabbed Hopkins in the neck. By the end of the day, Terry was confined to a cell in the committee's headquarters.

The arrest of a Supreme Court justice proved to be the undoing of the Vigilance Committee. As one of its members said, “We started to hunt coyotes; but we’ve got a grizzly bear on our hands, and we don’t know what to do with him.” By early August, Terry had been released and the committee’s army disbanded.

By then, William Tecumseh Sherman had resigned as general of the state's militia and returned to the bank that still stands in historic Jackson Square. In his memoirs, Sherman had little good to say about the Vigilance Committee: "As they controlled the press, they wrote their own history, and the world generally gives them the credit of having purged San Francisco of rowdies and roughs, but their success has given great stimulus to a dangerous principle, that would at any time justify the mob in seizing all power of the government; and who is to say that the Vigilance Committee may not be composed of the worst, instead of the best, elements of a community."

Five years after he stood against the San Francisco Vigilance Committee, Sherman chose to oppose yet another attempt to overthrow a duly elected government, this time as a general in the Union army.

Nathaniel Philbrick is the author of "The Rush: California Gold, the Civil War, and the Making of the Modern World"

POSTSCRIPT Editorial

---

---

[NEW YORK POST] Jack Smith's Abuses

The Senate Judiciary Committee last week dropped evidence that Biden-ers special counsel Jack Smith savagely abused prosecutorial powers for purely political purposes — an outrage Democrats as of now seem sure set to repeat when next they run the Executive Branch.

The Biden Justice Department in 2022 tasked Smith with creating a federal case against then-ex-President Trump to hobble (or better still prevent) his third White House run. Now we know that Smith, in his Capt. Ahab pursuit of Trump, went after complete innocents — spying on thousands of average Americans, obtaining their home addresses, bank account and routing numbers, and signatures. Their crime? Donating to Trump, in some cases as little as \$1.

Smith also obtained emails of dozens of reporters at major media outlets — targets who fell across the partisan spectrum, by the way, in case left-leaning journals thought their political allegiances might spare them. Their crime? Daring to be in touch with Trump White House officials.

All this comes atop Smith's already-revealed spying on text messages between Trump officials and 44 lawmakers from October 2020 to Jan. 20, 2021.

Again: The victimized legislators come from both parties. And the seizure of their texts seems a clear violation of Article I's “Speech and Debate” clause, which protects members of Congress from civil and criminal prosecution (including investigation) over their official activity.

Plus, Smith spied on the whereabouts of 10 Republican lawmakers in the days before and after Jan. 6 using phone geolocation — surveillance ruled clearly unconstitutional in a landmark 2018 Supreme Court decision, Carpenter v. United States.

Democrats love to bemoan the “chilling effect” of Trump’s perfectly legal actions on everything from budget cuts to immigration enforcement: Where are they on Biden’s favorite special prosecutor illegally going after small-dollar political donors and reporters?

Judiciary Chairman Charles Grassley's done the republic a service by bringing Smith's outrages to light. Democrats will return to power someday; if this habit of running roughshod over the rights of anyone who stands in their way politically remains unchecked, it will cause a constitutional crisis of the kind Smith et al have spent the past decade charging Trump with causing.

That's why Smith and his former masters must be held accountable for the sake of their party's future — and America's.

---

---

Letting E-Bikes Kill

As e-bikes kill and maim ever more innocents, Mayor Mamdani and New York lawmakers still refuse to crack down. Last week's City Council hearing was an epic fiasco, as members burned hours in mindless back-and-forth with city officials and then skipped out as the public got a chance at the mic — basically ignoring the regular New Yorkers who'd come out to testify to their serious personal harm.

Those stories are heartbreaking.

●An e-bike ran down Tonette Rivera of Brooklyn when she was 20 weeks pregnant; she spent two months in the hospital, gave birth prematurely and then saw her infant son spend three months in a neonatal ICU — and, on top of the medical horror, the calamity crushed her financially.

\- An e-bike accident that left her right side permanently paralyzed ended the career of cellist Pamela Manasse — whom the mayor dodged when she raised the issue on his WNYC call-in last month.

And beyond the 17,000-plus New Yorkers injured in e-bike collisions since 2019, per NYPD data, are the 133 killed.

The first-ever death from a horse-drawn carriage instantly renewed calls to ban that whole industry, yet progressives (including those who run the Central Park Conservancy) won't even call to ban e-bikes in the parks. Instead, the pols duck and dodge. The likes of City Councilman Shaun Abreu bemoan the corporate greed of Amazon, Door-Dash, etc. which apparently force drivers to run over little old ladies in order to deliver more quickly . . . but never the bikers themselves.

Why? Because so many e-bikers are illegal immigrants, who progressives have decided must never ever be jailed or imprisoned lest it make them too easy for the feds to detain and deport. That's why the mayor ordered the NYPD to back offe-bike enforcement back in March.

It's not just the sacred status of “the undocumented” that leaves the pols so afraid to act: The elitist anti-car lobby has convinced itself that e-bikes are a huge win for the cause, so it opposes any and all reasonable regulation. Yet that's the obvious answer: Have the state require licensing and insurance for e-bike drivers, while the state or city can mandate registration and license plates for the bikes themselves. Set real penalties, jail and fines, for scofflaws — with firm NYPD enforcement.

Every day that this abdication on public safety continues, the risk increases of more tragedies like those that befell Tonnette Rivera and Pamela Manasse. It's a citywide issue; it cuts across race and class and geography.

The big question: When will our mayor and the council progressives, who claim to fight for all New Yorkers, stop fighting against them?

The New York Post is published by N.Y.P. Holdings Inc. 1211 Avenue of the Americas, New York, NY 10036

Chair Lachlan Murdoch

Publisher Sean M. Giancola

Print Editor-in-Chief Stephen Lynch

Chairman Emeritus Rupert Murdoch

Editor-in-Chief Keith Poole

Editorial Page Editor Mark Cunningham

FROM the moment American Airlines Flight 11 struck the North Tower of the World Trade Center, on Sept. 11, 2001, to the first US airstrikes in Afghanistan, on Oct. 7 — the official start of the allied War on Terror — 26 days elapsed. This was the immediate aftermath of 9/11.

Fresh off the “American Century,” hav-

ing partied like it was 1999 and sailed through Y2K, the public now felt unprecedented vulnerability.

Widely mocked for his struggles with the English language, President George W. Bush rose to his moment. In a variety of communications set-

tings — impromptu remarks and set speeches, solo and joint appearances — his oratory acknowledged our pain, lifted our spirits, mobilized us for war and reaffirmed our core values.

In the annals of the modern presidency, this was a performance for which Bush has never received appropriate recognition, either from contemporaries or the historical record.

“I didn’t want us,” the former president said in a recent appearance at the SMU center that bears his name in Dallas, Texas, “to lose our soul.”

Most memorable was the Bullhorn Statement, delivered amid the rubble of Ground Zero on Sept. 14, arm around firefighter Bob Beckwith.

“I can’t hear you,” a first responder shouted.

“I can hear you,” Bush replied to apclause. “The rest of the world hears you. And the people who knocked these buildings down will hear all of us soon!”

The crowd erupted: “USA! USA! USA!” Bush was given to malapropisms — most notably “misunderestimated,” uttered during an Arkansas swing in the 2000 campaign, though never “strategery,” a non-word conceived for an SNL sketch in which Will Ferrell portrayed him — and his connection with the electorate was, until then, tenuous: the first president inaugurated since 1889 without having won the popular vote.

But the Bullhorn Moment showed Bush, a child of privilege, knew how to connect with ordinary people. A day earlier, he had abruptly left an Oval Office gaggle after a question about “where your heart is,” which the father of twin girls answered while choking back tears: “I don’t think about myself right now. I think about the families, the children. I am a loving guy, and I am also someone, however, who has got a job to do, and I intend to do it.”

The cracked voice conveyed not weakness but humanity, and the quick exit showed sound instincts for knowing when to stop speaking.

Bush's only stumbles came in his first remarks, from the Emma T. Booker Elementary School in Sarasota, where he vowed "to hunt down and to find those folks who committed this act," and in his Pentagon visit of Sept. 17. There the commander-in-chief, speaking about Osama bin Laden in a half-in-jest tone, ill-suited to the moment, recalled Old West posters reading "WANTED: DEAD OR ALIVE."

Nearly everything else was pitch-perfect, starting with the primetime address the night of the attacks: "Today

George W. Bush has long been mocked for his verbal slipups, but the president was a masterful rhetorician

our nation saw evil, the very worst of human nature, and we responded with the best of America." He pledged the US and its allies would "win the war against terrorism" and set forth the Bush Doctrine: "We will make no distinction between the terrorists who committed these acts and those who harbor them."

In somber remarks at the National Cathedral on Sept. 14, the president praised the passengers aboard United Airlines Flight 93, “who defied their murderers and prevented the murder of others,” and warned: “This conflict was begun on the timing and terms of others. It will end in a way and at an hour of our choosing.”

And when Muslim Americans faced violence and discrimination, the president, appearing on Sept. 17 at the Islamic Center of Washington, once the Western Hemisphere's largest mosque, summoned our better angels: "The face of terror is not the true faith of Islam . . . Moms who wear cover must not be intimidated in America. That's not the America I know."

In no other single appearance did Bush do more to ensure that we Americans did not “lose our soul.”

Bush even threw an actual perfect pitch: from the pitcher's mound of Yankee Stadium, a strike to open Game Three of the World Series. That simple demonstration of athletic ability, of physical grace, spoke volumes.

As the Twin Towers collapsed, Vice President Dick Cheney managed the response from a White House bunker while Bush, advised against returning immediately to Washington, hopscotched the country aboard Air Force One. The two spoke frequently, though not every discussion they cited when they later testified before the 9/11 commission, jointly, could be matched to phone logs.

One duty Cheney knew not to assume, he told me in 2014, was responsibility for public communications, because he recognized that “the president needed to be . . . seen as he’s in command, he’s in charge, he’s the commander-in-chief.”

After ousting the Taliban from power in Afghanistan, the commander-in-chief, as urged by Cheney, chose to invade Iraq.

History has condemned that decision as a mistake.

Yet it is undeniable that George W. Bush and Dick Cheney, maligned today by the titular head of the party they once led, together fashioned the national-security architecture that has served, in the quarter-century since Sept. 11, to prevent another mass-casualty attack on our homeland.

It was no small achievement.

James Rosen is chief Washington correspondent at Newsmax and the author, most recently, of “Scalia: Supreme Court Years, 1986-2001.”

LETTERS

---

---

Deadly park chaos

A father died after he was hit by a bicycle while taking a stroll through Central Park on his way to work (“Bike strike kills dad in Cent. Pk.,” Sept. 29).

Years ago, cars drove in Central Park. While the exhaust was bad for the air, they at least observed traffic lights.

Lights are now sometimes covered over and bikers, e-bikers and motorcyclists rule the road — speeding from both directions and not stopping for walkers. One literally puts their life in the hands of bicyclists when trying to cross the road.

People ride bikes on pathways, and smoke cigarettes, marijuana and litter while riding.

Something needs to be done.

---

---

[C Lally, Manhattan] AOC hiding out

Rep. Alexandria Ocasio-Cortez receives daily media attention and craves higher office, but she has been missing from her current district while she campaigns for socialists all over the country (“Nowhere to be AO-seen,” Sept. 29).

Meanwhile her GOP challenger, Diamant Hysenaj, has been mounting a real grassroots campaign with barely any attention from the media.

Hysenaj, an immigrant who escaped communism and became a successful New York City builder, defies the caricature of America that Cortez and other socialists portray.

No wonder AOC is avoiding a debate with Hysenaj while the media covers for her.

Karl Miller, White Plains

---

---

Cut carbon now!

The Post's editorial board is happy to rely on the Environmental Protection Agency to protect our air though the EPA will no longer limit polluting emissions from coal and gas power plants (“More Losses for Climate Lunacy,” Editorial, Sept. 28).

Describing those who are trying to mitigate human-made climate change as “nutty” or “extremist” ignores the fact that not acting on this threat is far more insane and ultimately damaging to the economy. To cite just one example, we’re already paying higher insurance rates because of wildfires, drought, and historic rainfall.

Go ahead and dismiss the state Legislature's efforts to hold fossil-fuel companies accountable for their continued pollution. But do so knowing that we have very few avenues right now to curb emissions.

Debora Hoffman, Belmont, Mass.

---

---

Left's hypocrisy

Sydney Sweeney poses practically nude with a couple of footballs and the screwballs on the left are hyperventilating (“Novig is barring its value,” Oct. 1).

Meanwhile, women are selling their bodies on Roosevelt Avenue in front of families, and it's no big deal to the same losers. And these idiots want to control your health care.

Jake McNicholas, Whitestone

---

---

Tisch for mayor

I read with excitement former Gov. David Paterson's observation that NYPD Commissioner Jessica Tisch would make a wonderful next New York City mayor ("Commish Jess the ticket," Sept. 28).

We need an adult who has actual experience in City Hall. Tisch comes from wealth but has chosen public service since 2008, when she began at the NYPD in an entry-level position. She then served in the Sanitation Department and later returned to the NYPD as the police commissioner.

Jessica Tisch is ready for prime time and boy, do we need someone of her dedication, intelligence and determination to lead.

Jack Chen, Flushing

Post your comments

on stories at

www.nypost.com

E-mail letters@nypost.com,

or write to:

The Editor, The New

York Post, 1211 Avenue of

the Americas, NY 10036.

Include name, address and daytime phone number. No unverifiable letter will be published. The Post reserves the right to edit all letters.

POSTSCRIPT Books

REQUIRED READING

By Hailey Eber

The Radiance: A Novel

Ayad Akhtar (S&S/Summit Books)

This buzzy release from a Pulitzer Prize-winning playwright satirizes academia with its tale of a college professor at a liberal arts school in the Hudson Valley who is hit-and-run on a country road. He survives but suffers from a mysterious neurological condition — while also coping with the dramas of university life.

---

---

Partita: A Novel

Barbara Kingsolver (Harper)

The Pulitzer Prize-winning author of "Demon Copperhead" has written a decades-spanning story about love and art. Livia is fairly content with her husband and life on a farm until she unexpectedly hears from a man she knew many years prior, when she was a passionate, promising young pianist at a music conservatory. He wants to see her, and Livia must decide if she wants to leave the past in the past or not.

---

---

Broken Rival: A Novel Tessa Bailey (Avon)

The latest from the popular, prolific romance novelist is a surprising sci-fi foray. After her parents are executed for inventing time travel, 18-year-old Magnolia Brown is left stranded in the past with two brothers — her high school boyfriend and his intense sibling whose job it is to execute time travelers.

Bad Boy for Life: The Rise and Fall of Sean Combs

Cheyenne Roundtree

(Henry Holt and Co.)

A Rolling Stone investigative journalist digs into the hip-hop mogul's rapid ascent and business acumen and the unsavory criminal activities that brought him down.

One Helluva Ride

Michael Douglas

(Grand Central Publishing)

The 82-year-old, two-time Oscar winner opens up about his complicated relationship with his legendary father — the late Kirk Douglas — producing “One Flew Over the Cuckoo Nest” at the tender age of 31, starring as Gordon Gekko in “Wall Street” and his longtime marriage to Catherine Zeta-Jones.

One Helluva Ride

MICHAEL DOUGLAS

Devil on My Shoulder

Alice Cooper (Da Capo)

The "Godfather of Shock Rock" opens up about his rock 'n' roll life — including his cocaine addiction and the truth behind the long-held myth that he bit a live chicken's head off onstage and drank its blood.

---

---

NO COUNTRY

By ALEXANDER LARMAN

HERE are few things stranger than reading a highly anticipated new book — in this case, Tracy Daugherty's biography "Cormac McCarthy: A Legacy Revisited" (St. Martin's Press, Oct. 6) — only to find yourself cited in it.

My admittedly slight contribution to the afterlife of McCarthy was to have written an article in 2024 that asked, after various unsavory revelations concerning his private life appeared, “Is Cormac McCarthy finished?” I concluded that those bombshells were only the beginning of a bizarre and unpleasant story that would only become more bizarre and unpleasant — all of which could consign the literary titan to the reputational trash can.

Public Domain; WireImage; Courtesy of Everett, Miramax Films

Daugherty's unenviable task in “Cormac McCarthy” is to gaze inside that metaphorical trash can. Also found disposed inside the same bin: Philip Roth, Ernest Hemingway and sundry other Great Men. That Daugherty succeeds in producing a measured, insightful account of a man who once said he found discussion of his life “embarrassing” is impressive.

Certainly, McCarthy did his best to convince everyone around him not to delve too deeply into his misdemeanors. Daugherty writes that “McCarthy discouraged interviewers hoping to probe his personal life by telling them that his novel ‘Child of God’ (1973), the story of a murdering necrophiliac, was ‘semi-autobiographical.’”

As one friend said of him, “He didn’t give a damn. He lived life on his own terms — more so than anyone I have ever known.”

This uncompromising, often selfish existence had its origins in a tough childhood. McCarthy's father, Charles, was physically abusive to him and his brother Bill, and his mother suffered from fragile mental health that often saw her confined to mental institutions.

Yet Charles could also be empathetic and caring. When he saw Cormac's drinking and wild youthful behavior, he wrote him a note: "To see you wasting your magnificent talents and rushing headlong into a life of unhappiness seems to tear me up inside and prevents me from using the same intelligence that I could use if you were someone I cared nothing about."

Man hands on misery to man. McCarthy shrugged. "You grow up in the South," he reflected later in life, "you're going to see violence."

“I felt early on I wasn’t going to be a respectable citizen,” the author wrote.

He set about proving this from early in his literary career, in a slightly self-conscious, even stagey fashion. It was typical of McCarthy that his second published short story, “A Drowning Incident,” revolved around puppies being drowned, indicating a lifelong adherence to unpleasantness that permeated his work.

Being cruel to those who loved him was a vital part of this pose. Just before his first novel, “The Orchard Tree,” was published, McCarthy’s first wife Lee snapped at him: “You don’t act as if you want a wife and baby. You act as if you want to be single again.” McCarthy “gazed across the valley” and said, “I guess that’s right.”

When his wife left him and said she

Cormac McCarthy (above in 1973 and inset in 2011) suggested his ex-wife try prostitution to pay the bills and, starting in his 40s, had an affair with a teenager.

wasn't sure what to do for money, her soon-to-be ex-husband suggested, "Be a whore."

THE McCarthy myth — “a man who’d abandoned his wife and child so he could write” — began there. He did much throughout his life to confirm it. In Daugherty’s words, McCarthy “was determined to preserve his intelligence and most of his energy for writing fiction.”

This did not prevent him from a reputation as a lecher. McCarthy was known as a “hound” and none of his friends’ wives were safe from his advances. This devilry exploded spectacularly a year after he died, when a Vanity Fair article alleged that McCarthy

---

---

FOR NICE MEN Novelist Cormac McCarthy wrote beautiful novels and led an ugly life

had a long affair with a 16-year-old girl, Augusta Britt, when he was in his 40s. He altered Britt's

in his 403. He altered Brit biographical details to make her seem of legal age. As Britt commented: "There's nothing more romantic than watching a man forge your birth certificate."

McCarthy's nickname for Britt was "Babushka," shortened to "Baba," and a friend of his called her a "wild-ass hippie girl." Their relationship continued in on-and-off forms until McCarthy died, although it was never remotely monogamous or committed on the part of the novelist.

But what of McCarthy's writing? Daugherty is good on McCarthy's initially faltering literary career, and skillfully hints that the success of his highly acclaimed later novels, including "The Border Trilogy" and "No Country for Old Men," stemmed as much from blanket marketing by his confident publishers at Knopf as from any lasting brilliance. McCarthy had little commercial success for years, with his 1979 autobiographical novel "Suttree" receiving poor reviews and posting equally dismal sales.

Many around McCarthy, including established writers such as Larry McMurtry and Ralph Ellison, nonetheless believed in him, and so he was awarded a MacArthur prize — a so-

called genius grant called genius grant — of \$236,000 that enabled him to write “Blood Meridian.” That book was similarly a commercial flop, but it has grown massively in stature since it was published in 1985.

N any case, he needed the money. McCarthy said that his living conditions in El Paso were “unfit for human company,” and also

remarked that he had been a professional writer for 23 years without ever receiving a royalty check.

As is usual with literary biography, the narrative becomes less interesting when McCarthy becomes a wealthy household name after the publication of “All the Pretty Horses” in 1992, which sold 190,000 copies. But fame gave him little happiness. By 2005, he was known across the country, and multiple novels of his had been or were in the process of being turned into beloved movies. Still, Daugherty tells the reader, “For the umpteenth time, [McCarthy] considered how miserable his achievements made him,” as he mournfully scribbled that year, “Deep misery — I have no-one.”

The film adaptations of his work, including the Oscar-winning success of the highly faithful “No Country For Old Men,” are dealt with briskly but effectively (including the various unmade incarnations of “Blood Meridian”). And Daugh-

erty sensibly does not try to make grand claims for lesser work such as McCarthy's final two novels, "The Passenger" and "Stella Maris," and his original screenplay for the perplexing Ridley Scott "thriller" "The Counselor."

There is no further smoking gun "No Country for Old Men" was turned into a faithful, and Oscar-winning, movie adaptation (pictured) starring Javier Bardem (below). But success didn't bring Cormac McCarthy much happiness.

here of sexual transgression, and McCarthy addicts will undoubtedly find this thoroughly researched account of a difficult, ornery life both compelling and satisfying. Yet as Daugherty wonders at the end, reflecting on the 2024 controversy: "Day after day, headlines posed a question only the future will answer: 'Is Cormac McCarthy finished?' " If posterity decides that he is — and if his bleak but strangely artificial works do not endure — then this fine biography may well be cited in the case for the prosecution.

POSTSCRIPT Books

---

---

One of the 'Fellas'

By GAVIN NEWSHAM

T was the role of his lifetime. In the late 1980s, New York prosecutor Edward McDonald was an informal advisor on "Goodfellas." He told director Martin Scorsese's team about

his work, in real life, with mobster Henry Hill — the protagonist in the film who is played by Ray Liotta — and helped them get all the details just right.

McDonald was even set to be a character in the film, and industry rumors suggested Brian Dennehy might play him. But McDonald quipped to Scorsese's assistant, "What about me? I would be great!"

A week later, he found himself having a screen test in the Warner Bros. offices on 51st Street in Manhattan, in front of Scorsese himself.

The pair got on famously and McDonald left in a daze.

When he got back to his office an hour later, there was a phone call from the movie's screenwriter, Nick Pileggi. "Marty loved it," he told McDonald. "You got the part!"

Within weeks, McDonald met with Liotta and Robert De Niro.

McDonald, now 79, recounts his unlikely casting and his

work prosecuting crime, in his new book “Chasing Goodfellas: Lufthansa, Henry Hill, Point Shaving, and Making Movies” (Post Hill Press, Oct. 13).

Public Domain

As the head of the Jus-

As the head of the justice Department's Organized Crime Strike Force in Brooklyn during the 1970s and '80s, McDonald led complex federal investigations into the Mafia, corruption and racketeering. He secured the convictions of five corrupt US congressmen and over 70 corrupt labor officials and successfully prosecuted over 60 La Cosa Nostra members and the leaders of several Mafia families in New York. He also met Henry Hill.

A criminal since he was a kid, Hill's rap sheet was long, including jail sen-

tences for petit larceny, bookmaking, loan-sharking, assault and extortion. Then there were the other crimes for which he had yet to prosecuted, including robbery, bribery, truck hijackings, firearms possession and sales, burying a body and trafficking in heroin, cocaine and pills.

With so many charges hanging over him, Hill had nowhere left to turn, but rather than prosecute him,

McDonald convinced him to be a co-operating witness, eventually molding him into a key government informant across a range of cases.

“Because of his affable nature and the extensive contacts he made, there were always people who would clue Henry in to promising opportunities,” writes McDonald.

Hill's testimony proved invaluable, especially in securing convictions on the Lufthansa heist. On Dec. 11,1978, six armed men raided a Lufthansa Airlines cargo facility at John F. Kennedy airport and stole \$5 million in cash and around \$875,000 in jewelry (around \$30 million in total today), making it the biggest robbery in US history at the time.

The heist was masterminded by Jimmy “The Gent” Burke, an associate of the Lucchese crime family — who happened to have been a men-

How a crime-fighting prosecutor landed a key role in ‘Goodfellas’

Edward McDonald played himself in "Goodfellas" (left in a scene with Ray Liotta and Lorraine Braco), after impressing Martin Scorsese (below). In his new memoir, McDonald writes of his close relationship with Henry Hill (inset), who is played by Liotta.

tor to Hill — along with an insider, Lufthansa employee Louis Werner.

Working with Hill, McDonald not only secured a conviction for the Lufthansa heist but also unearthed more criminality, including Burke and Hill's 1978 scheme to corrupt Boston College basketball players by paying them to rig games.

Burke and Hill had co-opted several players in the BC team, paying them not to throw games but to manipulate the margin by which their team won or lost games, with large underground bets being made accordingly. "[Hill] explained that it was point-shaving. The kids did not have to lose," McDonald writes. "They would get paid for games in which BC was favored, if they succeeded in keeping that margin of victory below what the oddsmakers had set as their 'betting line' or 'point spread' by which BC was favored to win."

Ultimately, Hill's testimony helped McDonald secure some 50 convictions across a variety of cases. In turn, McDonald ensured that Hill, his wife and his two children entered the Witness Protection Program. As for himself, the lawyer was never that worried about his own safety.

“I was never seriously concerned about violence or threats from the mob,” he said. “I believed that the bosses had sent out the message that any harm or threats to prosecutors would result in far too much heat and no one should ever be so stupid.”

“Perhaps we were naïve or wishfully thinking.”

When “Goodfellas” was released in September 1990, it met with critical and commercial acclaim, receiving six Oscar nominations and winning one, Best Supporting Actor, for Joe Pesci’s portrayal of psychotic mobster Tommy DeVito.

McDonald's performance was also singled out. "People are going to remember you for this movie!" Pileggi told him. "Plus, you're the only actor who doesn't curse — a lot."

In the book, McDonald writes of how working with Hill not only resulted in a movie role but also gave way to a decades-long friendship.

"There was something about Henry that made him likeable. He was charming, self-deprecating, and funny," he writes. "We could never forget how despicable and sometimes infuriating he could be, but he was often fun to be around."

Hill died from smoking-related heart issues at West Hills Hospital in West Hills, Los Angeles, on June 11, 2012, the day after his 69th birthday.

"It was amazing he lived so long," McDonald said. But, "as Henry said in 'Goodfellas,' it was a glorious time."

---

---

BUZZ: The ‘write’ old of age of 60

DATING, sex, bad marriages and even stealing pepper mills. Life after 60 is hardly boring as portrayed in the

short story anthology “20 Over 60” (Regal House, Oct. 6).

In a counterpoint to today's media obsession with longevity and youth, the collection offers lively snapshots of later life from literary heavy hitters, such as Paul Theroux and Joyce Carol Oates, and lesser known writers, like Rebecca Keller and Eileen Pollack.

The book is edited by a husband-and-wife team, Beth Weinhouse and David Galef (inset), who did another anthology — “20 Over 40” — in 2006.

"When we did ‘20 Over 40,’ we said, ‘Ha ha, we would never do “20 Over 60,”’ and couldn’t even imagine being that old,"

Weinhouse, 69, said.

But when they approached 60, their perspective shifted.

“We found ourselves living interesting and robust lives and not seeing that reflected in fiction,” she said. “The stereotype was always the wise old lady or someone with declining health.”

“That realization led to the idea of showcasing this later stage of life as vibrant and fulfilling," Galef, 67, added.

The Montclair, NJ, couple selected stories that mostly steer clear of themes of death, disease and decline.

“They’re simply depictions about living life after 60,” Weinhouse said. Oates’ “The Disappear-

Oates “The Disappearing” is about a wife who questions her marriage of many years after her husband begins disappearing for hours at a time.

Theroux's “First Love,” centers on the touching relationship between a grandfather and his grandson. The grandfather recalls his first love as he helps the boy navigate his school-age crush.

Pollack's “Naughty” is saucier, about a woman who discovers the man she meets online has an affinity for kinky sex.

While the editor pair believe stereotypes of aging as a punishment haven't disappeared, they think attitudes have improved. "Look at Madonna,

“Look at Madonna,” who is in her 60s and performed at the VMAs,” Weinhouse said. “She is still seen as an active rockstar and would never play the role of elderly grandmother.”

Their best evidence, however, may be their own lives.

“We have lots of friends of all ages, we travel a lot, we go out, and we enjoy each other, Weinhouse said.

Galef added, “Beth and I have a definitely spicy life here and there, even in the bedroom.” — Shivani Vora

---

---

Sunday Break

NYPOST.COM/GAMES

"RANGE OF MOTION" By Zhouqin Burnikel

---

---

[Across] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 21 22 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 107 108 109 110 111 112 113 117 123 124 125 122 128 129 130 127 132 133 131

1 Beauty

entrepreneur

Elizabeth

6 Resort near

Snowbird

10 28-Across flow

14 Captain with an

ivory leg

18 Frisbee maker

19 Like samosas

and wontons

20 Vein contents

21 Spanish

"nothing"

22 \*Motto of a

calligraphy

enthusiast?

25 Turning point?

26 Mono- kin

27 Brand of kitchen

gadgets

28 Sicilian peak

29 Locale for clam

diggers

31 Weapon in Clue

34 \*Transgressions

included in

textbooks?

36 Second chance

for a student

38 Canonized Mlle.

39 In the style of

40 Like much music

of the 1990s

43 Jaguar's roar

45 Inexact no.

47 Birds similar to

crows

52 \*Devoted

followers of painter

O'Keeffe?

56 Dessert that may

have a lattice crust

58 Alfa \_. sports

cars

59 Cause of a quick

blessing

61 College official

62 Chemical suffix

63 Scratchy sound

66 Most twisted

68 Indoor rowers

69 Part of LGBTQ+

71 \*Timepiece worn

by a “Star Wars”

pilot?

74 Actress Arthur

75 Video file format

77 Country that

borders 14 other

countries

78 Jekyll’s

counterpart

80 \_\_-pitch softball

83 Off the mark

85 Sudden bursts

88 46-Down

deliverer

90 Trial version of a

puzzle app, e.g.

92 \*Dropping hints

about the release of

a director’s cut,

perhaps?

95 Take the wheel

96 Hill worker?

98 User without an

account

99 Small ensemble

100 Assn.

102 Hard water?

105 Backspace over

107 \*Blueprints for

a new wardrobe?

113 Nonconformist

117 Invisible ink?

118 “This instant!”

120 Accessory for a

fish tank

121 Versailles

monarch

122 Rotary phone

part

123 \*Like a sawmill without disposal facilities?

127 Walking pace

128 Piece in Azul or mahjong

129 Patronage

130 Spanish boys

131 Concludes

132 Sunrise locale

133 “Hey, c’mere!”

134 Like a haunted house

---

---

Down

1 Just terrible

2 River past Arles

3 Classmate of Beavis

4 AED-trained pro

5 Zero chance

6 \_\_/ace: LGBTQ+ orientation

7 In real time

8 Saw things?

9 Lover of Aphrodite

10 Chop (off)

11 Playground retort

12 Put on a pedestal

13 Criticize harshly

14 Symbols in Egyptian iconography

15 Capital city that's home to Turtle Tower

16 Embellish

17 Naive ones

19 Series of setbacks, in slang

23 Travel permit

24 Like sprinters

30 In short supply

32 Hip-hop pioneer from Compton

33 Those, in Tijuana

35 Support for a

---

---

driver

37 Little ones

40 Fantasy monster

41 Very bright

42 “I need a ride home”

44 “I’ll be!”

46 Public address

48 “I’ll be!”

49 Marian

Anderson, for one

50 “It’s Too Late” singer Carole

51 Scenographer’s designs

53 Like many horror films

54 Genre for Talking Heads

55 Repeated word in a Doris Day classic

57 Works in a gallery

60 Concealer target

64 Moo \_\_ shrimp

65 Relay

67 Hesitant around strangers

70 Reach consensus

72 Govt. intel org.

73 Bank deposit?

74 North Atlantic hazard

75 GQ and Cosmo

76 Exam for HS jrs.

77 Reuben bread

79 “Stop right there”

81 “The Real” co-host Love

82 Approximately

84 Deft

86 “R u kidding!?”

87 Root veggie

89 Subsequently

91 Flower on Mississippi’s state quarter

93 Swarm (with)

94 Christmas and Easter

97 “\_\_ we meet again”

101 Take turns

103 “Mi \_\_ es su ...”

104 Catch in a snare

106 Wyoming range, or when read as three parts, how the answers to the starred clues were formed? 107 Sundae topping 108 Like swifts, but not Swifties 109 Prim and

proper

110 Hits the brakes

111 Matters of

opinion?

112 Sushi bar

bottles

114 Supermodel

Shayk

115 “The Weir”

playwright

McPherson

116 \_\_-face:

smooching

119 Social media

labels

124 Get in a pool

125 Trivial

complaint

126 Shaving brand

---

---

Post SU DOKU

You must put a number, from 1 to 9, in each empty box. Each number must appear once in each horizontal row, as well as in each vertical column and in each of the 3-by-3 grids.

Super Su Doku, inside, multiplies the challenge — and your enjoyment. For that one, put a number from 1 to 12 in each empty box, making sure each number appears once in each horizontal row, as well as in each vertical column and in each of the 3-by-4 grids. Tips and in-depth strategies at www.SudokuWiki.org. For more Su Doku puzzles, see tomorrow's New York Post.

© Syndicated Puzzles Inc.

Very Easy #7,421 | 8 | 4 | 3 | 2 | 5 | 2 | 7 | 7 | 3 | 5 | 6 | 4 | 5 | 6 | 9 | 7 | 8 | 3 | 2 | 6 | 7 | 5 | 5 | 2 | 9 | 4 | 8 | 6 | 1 | 7 | 1 | 4 | 5 | 9 |

---

---

Difficult #7,211

---

---

Challenging #575 | 4 | 7 | 6 | 9 | 1 | 2 | 6 | 4 | 2 | 7 | 5 | 9 | 6 | 1 | 3 | 8 | 7 | 5 | 8 | 6 | 7 | 4 | 3 | 1 | ©2026 Tribune Content Agency, LLC

---

---

Kakuro

Place 1 to 9 in each white cell. To choose the right number, you need to work from the clues in around the edge. The numbers below the diagonal lines are the sums of the solutions in the white cells immediately beneath. The numbers above the divide are the sums of the solutions immediately to the right. Rows and columns do NOT have to be unique.

© Andrew Stuart, Syndicated Puzzles

Each row and each column must contain the numbers 1 through 4 (easy) or 1 through 6 (challenging) without repeating. The numbers within the heavily outlined boxes, called cages, must combine using the given operation (in any order) to produce the target numbers in the top-left corners. Freebies: Fill in single-box cages with the number in the top-left corner.

---

---

KENKEN

Trademark KenKen, LLC Distributed by Andrews McMeel

©2026 KenKen Puzzle, LLC www.kenken.com

---

---

Gut check

If you assume grandmasters think 10 moves in the future, watch them play blitz chess.

They rely on intuition, not calculation. They typically think only two or three moves ahead.

In this week's blitz game, the players had three minutes apiece for all of their moves.

If Black had more time he would have nailed a winning | KING'S INDIAN ATTACKWorld Blitz Team Championship, 2026 | Arkadij Naiditsch | Nodirbek Abdusattorov | 1 Nf3......Nf6 | 15 Nhf4......e5! | 2 g3......b5 | 16 Bh3......exf4 | 3 Bg2......Bb7 | 17 Bxg4......Bg5 | 4 O-O......e6 | 18 Nxf4......Bxf4 | 5 d3......Be7 | 19 Rxf4......Qe7 | 6 e4......d6 | 20 Be3......Ne5! | 7 Nc3......a6 | 21 Rxf8+......Rxf8 | 8 Ng5......O-O | 22 Be2......Bc8 | 9 f4......c5 | 23 Kh1......Qh4 | 10 f5......h6 | 24 Qd2......Bg4 | 11 Nh3......Nc6 | 25 Rf1......Nf3! | 12 g4?......b4 | 26 Bxf3......Bxf3+ | 13 Ne2......Nxg4 | 27 Kg1......Qg4+ | 14 fxe6......fxe6 | 28 Resigns | By Andy Soltis

advantage with 17...g5!, rather than the instinctive 17...Bg5 he played.

Later he would have found 22...d5! rather than 22...Bc8.

But he quickly played enough strong, intuitive moves so that he could calculate the short, forcing finish.

White resigned before 28 Kf2 Be2+ mated him (29 Bf4 Qf3+ 30 Ke1 Qxf1). | White to play and win.

V.Ivanchuk-N. Theodorou

Hong Kong 2026

Last week: 1 Qf7+ and 2 Kg2!

followed by Rh1+.

---

---

Sunday Word Force

From the word or phrase above, form at least 19 five-letter words, without using more than one form of the same word. For example, drink or drank, not both.

---

---

Bridge

“A good definition of ‘gross ignorance,’” Wendy, my club’s ardent feminist fumed to me in the lounge, “has to be 144 men congregated in the same room.”

"So you and Cy are still having problems on defense," I sighed.

Wendy thinks God made

Wendy thinks Adam as a rough draft; Cy the Cynic, a shameless chauvinist, thinks God created Eve so Adam would have somebody to hand him the remote. The two are relentless adversaries even when they cut each other as partners in our penny games.

“Defending with that man is an ordeal,” Wendy bit out.

South dealer

N-S vulnerable

NORTH

♠ J 7 5

♡ A 10 8 6 4

♦ A 10

♣ Q 10 6

WEST

♠ A K 10

♡ 7 3 2

♦ Q 8 4 3 2

♣ 9 8

EAST

♠ Q 8 2

♡ K Q 5

♦ 9 7 5

♣ 7 5 3 2

SOUTH

♠ 9 6 4 3

♡ J 9

♦ K J 6

♣ A K J 4

South West North East

1 NT Pass 2 ♦ Pass

2♡ Pass 2 NT Pass

3 NT(!) All Pass

Opening lead – ♦ 3

Wendy and Cy were today's East-West. North-South were playing a “weak notrump,” and South's 1NT promised 12 to 14 points. Against 3NT, Cy led the three of diamonds. Declarer won with the jack and let the jack of hearts ride, and Wendy

---

---

HATCHERY

took the queen and returned the nine of diamonds: six, deuce, ace.

South next led a club to his ace and passed the nine of hearts. Wendy won and swiftly led her last diamond -- and declarer produced the king. He led a club to dummy's queen,

ran the hearts and

took two more

clubs. Making four.

"Why didn't you shift to spades?" the Cynic wanted to know.

"If you want to defeat the contract," Wendy growled, "send a woman to get the job done."

What did she mean?

Wendy's defense would have been correct if South had held K643,J9,QJ6,AK94. On the second diamond, Cy should follow with the queen, denying possession of the king. Then when Wendy wins her second heart trick, she will know that a spade shift is the only hope for the defense.

© 2026 Tribune Content Agency, LLC. & Hoyt Designs. All Rights Reserved

---

---

All Sunday puzzle answers are on Page 56

By David L. Hoyt and Jeff Knurek

INSTRUCTIONS: Find as many words as you can by linking letters up, down, side-to-side and diagonally, writing words on a blank sheet of paper. You may only use each letter box once within a single word. Play with a friend and compare word finds, crossing out common words.

---

---

BOGGLE® POINT SCALE

BOGGLE is a trademark of Hasbro, Inc. © 2026 Hasbro, Inc. Distributed by Tribune Content Agency, LLC. All Rights Reserved.

---

---

YOUR BOGGLE® RATING

3 letters = 1 point

4 letters = 2 points

5 letters = 3 points

6 letters = 4 points

7 letters = 6 points

8 letters = 10 points

9+ letters = 15 points

151+ = Champ

101-150 = Expert

61-100 = Pro

31-60 = Gamer

21-30 = Rookie

11-20 = Amateur

0-10 = Try again

Boggle® BrainBusters Bonus

We put special brain-busting words into the puzzle grid. Can you find them?

Find AT LEAST SEVEN FIVE-LETTER THINGS TO EAT in the grid of letters.

by David L. Hoyt

---

---

Sunday Puzzle

ACROSS | CLUE | ANSWER | 1. Type of statement | NIEVOIC | 6. Fail to care for | ECETNGL | 8. Measure of property size | RCEA | 9. Nautical unit of speed | NTKO | 11. Claimed | DEGLLEA | 12. Independence | BERIYTL | 10-4-26

---

---

[DOWN] BONUS | CLUE | ANSWER | 2. Home to Abuja | RGIEIAN | 3. __Mitt | NVEO | 4. Incorrect or unusable | NIVALDI | 5. Guardianship | UTODSYC | 7. This evening | HTIGNTO | 10. Substance that bonds | LGEU | CLUE: \_\_\_\_ was the first U.S. president to serve two nonconsecutive terms.

---

---

How to play

Complete the crossword puzzle by looking at the clues and unscrambling the answers. When the puzzle is complete, unscramble the circled letters to solve the BONUS.

---

---

SCRABBLE G $_{2}$ R $_{1}$ A $_{1}$ M $_{3}$ S $_{1}$ Crossword Game

Hasbro and its logo, SCRABBLE $^{®}$ , associated logo, the design of the distinctive SCRABBLE brand game board, and the distinctive letter tile designs are trademarks of Hasbro in the United States and Canada. ©202 Hasbro. All rights reserved. Distributed by Tribune Content Agency, LLC.

$A_{1}$ $E_{1}$ $E_{1}$ $D_{2}$ $D_{2}$ $B_{3}$ $H_{4}$

RACK 1

□ □ □ □ □ □ □

$E_{1}$ $E_{1}$ $O_{1}$ $G_{2}$ $L_{1}$ $R_{1}$ $F_{4}$

RACK 2

□ □ □ □ □ □ □

A1 E1 O1 Y4 V4 R1 L1 3rd Letter Triple

□ □ □ □ □ □ □

$A_{1}$ $E_{1}$ $O_{1}$ $Y_{4}$ $D_{2}$ $M_{3}$ $S_{1}$

□ □ □ □ □ □ □

PAR SCORE 270-280

BEST SCORE 335

RACK 3

RACK 4

Double Word Score

RACK 5

FIVE RACK TOTAL

TIME LIMIT: 25 MIN

| 10 | 1 | 6 | 11 | 5 | 2 | 7 | 7 | 8 | 1 | 3 | 9 | 12 | 6 | 4 | 5 | 11 | 1 | 7 | 8 | 12 | 12 | 2 | 1 | 8 | 3 | 5 | 3 | 9 | 11 | 2 | 8 | 12 | 7 | 11 | 3 | 5 | 4 | 9 | 10 | 11 | 11 | 5 | 12 | 7 | 4 | 10 | 6 | 6 | 11 | 5 | 12 | 3 | 9 | 12 | 7 | 6 | 1 | 5 |

---

---

Wonderword

First read the list of words, then look at the puzzle. The words are in all directions - vertically, horizontally, diagonally, backward. Circle each letter of a word found and strike it off the list. The letters are often used more than once, so do not cross them out. It's best to find the big words first. When you find all the words listed in the clues, you'll have a number of letters left over that spell out the Wonderword.

Activity, Beautiful, Biking, Blanket, Bonds, Books, Breakfast, Candies, Candles, Card, Care, Cherish, Cook, Couple, Dancing, Date, Decorate, Dedicate, Desire, Devotion, Diamond, Dinner, Dreaming, Dress Up, Event, Faithful, Fireplace, Flowers, Forgive, Fourteen, Friends, Gala, Games, Gifts, Heart, Home, Hope, Ideas, Kindness, Kiss, Laugh, Lessons, Letter, Listen, Love, Loving, Loyalty, Mall, Massage, Memory, Movies, Music, Night, Park, Picnic, Plans, Restaurant, Ride, Romantic, Roses, Routine, Safe, Sentimental, Share, Silly, Sing, Skate, Speak, Surprise, Symbol, Talk, Together, Travel, Trip, Trust, Valentine's Day, Vows, Wine

---

---

RELATIONSHIP GOALS | S | M | C | A | N | D | L | E | S | E | L | P | U | O | C | T | F | E | N | R | K | S | A | A | H | S | I | R | E | H | C | C | P | I | H | L | R | E | E | E | O | E | E | S | R | E | N | N | I | D | I | I | N | G | O | A | T | S | E | H | O | N | S | I | S | D | D | M | D | T | R | C | I | W | H | A | T | S | T | T | B | T | D | N | V | A | L | E | N | T | I | N | E | S | D | A | Y | A | R | E | I | I | N | G | N | O | G | A | A | P | R | R | S | I | U | M | T | E | U | G | K | M | E | C | H | O | M | E | C | O | S | E | A | R | B | S | T | M | O | O | I | E | I | S | H | O | P | E | U | U | N | M | A | O | U | A | A | G | F | T | N | N | R | K | R | A | P | T | R | D | O | N | L | R | C | L | N | O | D | Y | G | T | F | A | D | E | I | P | N | N | T | V | T | I | L | I | R | E | T | E | N | A | A | T | R | N | R | I | D | S | O | E | D | A | M | G | C | I | R | C | I | L | I | E | E | I | K | I | E | W | K | E | U | A | I | O | V | A | R | I | V | O | T | V | S | C | R | M | S | N | D | G | E | V | R | I | C | L | L | S | O | V | H | E | S | G | A | L | A | E | H | R | E | A | T | O | G | E | E | U | L | E | F | N | U | G | O | L | V | S | D | I | T | C | O | I | V | T | S | M | R | N | U | T | P | Y | B | O | P | B | R | E | A | K | F | A | S | T | S | E | O | I | L | L | A | O | T | E | H | E | A | R | T | T | R | S | A | E | O | M | S | W | A | L | N | I | A | E | D | I | R | A | S | T | I | A | F | R | N | O | E | N | T | D | O | K | G | E | Y | L | L | I | S | K | I | D | E | A | S | R | S | Y | S | N | E | T | S | I | L | K | L | U | F | I | T | U | A | E | B | Y | GLITZ 'N' SPRITZ

kekepalmer/Instagram bellathorne/Instagram

---

---

SWAYING PALM'

Bella Thorne twinkles in Milan as she legs it to the Gucci after-party during the city's fashion week.

Keke Palmer swerves into Six Flags Magic Mountain in LA for some weekend fun.

FANCY SEEING YOU!

Brunette beauties Dakota Johnson (left) and Anne Hathaway are thrilled to reunite at the Lincoln Square premiere of their movie “Verity.”

---

---

TEENY TEAM

Khloé Kardashian takes nieces Dream (from left), 9, and Chicago, 8, and daughter True, 8, to China for a business trip.

An aghast Julia Fox tries to blend in with her surroundings while in Central Park filming a commercial.

Charli xcx (left) and Madonna are really, really close friends at makeup company Kiko Milano's VMAs after-party.

Myles Hendrik

---

---

LIKE A PAIR

Artist Megan Thee Stallion is tickled pink to be featured on Dolly Babe's "Pink Blush."

Christina Aguilera and fiancé Matthew Rutler are hooked on each other in Monaco.

BRAINED

BUBBLEGUM

RAPPER

---

---

'BEAUTIFUL' BOND

---

---

GOING FOR BRONZE

Rihanna brings Tinseltown to France for the Matières Fécales show during Paris fashion week.

BUM'PY

RIDE

Cardi B boards a plane — but she forgot her pants at home!

HEARD THE

GOOD WORD

A thick wine list gets Amber Heard going at a restaurant in Spain.

BACKGROUND

PUMPED FOR FALL

Olivia Culpo and daughter Colette, 1, are a couple of gourd-geous gals picking pumpkins.

Olandria Carthen, a former runner-up on "Love Island," is a little tied up at the Revolve Magazine launch in Paris.

---

---

PLAYING HIS STRONG SUIT

Kendall Jenner gets caffeinated before walking in the L'Oréal show for Paris fashion week.

"Riverdale" star KJ Apa sweetly lights the candles for son Sasha's 5th birthday.

LIVIN' LA

RITA LOCA

Singer and actress Rita Wilson shows you can get "Stranger With Age" while promoting her new song.

@Nacer\_photo\_/ BACKGRID

LEATHER &

LACED UP

DAD

GETS

LIT

kendaljenner/Instagram

---

---

LOOK WHO'S TALKING THIS WEEK'S GUESTS

LATE NIGHT WITH

SETH MEYERS

12:35 a.m., NBC

Monday: Jessica Biel, Slayyyter

Tuesday: Sebastian

Stan, Jane Wickline,

George Saunders

Wednesday: Ben Affleck

(above), David Byrne

Monday: Capt. Sandy Yawn, Brandy Carlile (above)

Tuesday: Erika

Hammond, S.E. Cupp

Wednesday: Heather

Gay, Bryan Safi

---

---

CBS MORNINGS 7 a.m., CBS

Monday: Howie Mandel, Harlan Coben

Tuesday: LL Cool J, Scott Caan

Wednesday: Mikey Madison (above), Mike Colter, Rachel Keller

Sunday October 4, 2026

SP = Spectrum, C = Cablevision, F = FiOS Movies Sports New | Evening | SP | C | F | 6:30pm | 7:00pm | 7:30pm | 8:00pm | 8:30pm | 9:00pm | 9:30pm | 10:00pm | 10:30pm | 11:00pm | 11:30pm | 2 | WCBS | 2 | 2 | (4:25) NFL Football Live. | 60 Minutes | Marshals: All Hat No Cattle | Tracker: Safe Harbor | FBI: Defector (R) | CBS News 11pm | 4 | WNBC | 4 | 4 | NBC Nightly News | Football Night in America | (8:15) Sunday Night Football: Detroit Lions at Carolina Panthers from Bank of America Stadium. Live. | News | 5 | WNYW | 5 | 5 | The 6 O'Clock News | Animal Control (R) | Universal Basic (R) | The Simpsons | (8:31) Animal Control | (9:02) Universal Basic | Grimsburg: Stanbiscuit | The 10 O'Clock News | Sports Extra | In Depth | Raw Travel (R) | 7 | WABC | 7 | 7 | ABC World News | America's Funniest Home Videos: Kitchen Klutzes | (8:02) Cruella (2021, Comedy): Clever drifter with a fashion line catches the attention of a devious baroness. Emma Stone, Emma Thompson. PG-13 ★★★★ | Eyewitness News at 11 | 9 | WWOR | 9 | 9 | (6:00) Chicago P.D. | Tunnel to Towers 5K Run & Walk Special | Family Feud (R) | Family Feud (R) | Family Feud (R) | Family Feud (R) | Below Deck: Strains, Strains, and a Big Pain | Below Deck: She'd Better Not Be Staying | 11 | WPIX | 11 | 11 | Paid Program | Police 24/7: On | Sweet Home | Alabama (2002, Comedy) Reese Witherspoon. PG-13 ★★1⁄2 | PIX11 News at Ten | New York Nightcap | Yankees Nation | 13 | WNET | 13 | 13 | Treasures of New York | Dr. Jack and Mr. Nicholson (2019) | The Marlow Murder Club: An Appetite for Murder | Marble Hall Murders | Trespasses | The Puzzle Lady: Episode: 6 | 21 | WLIW | 21 | 21 | Vicente | Andre Rieu: Power of Love | All New Rock, Pop and Doo Wop | Great German Cities | 25 | WNYE | 25 | 22 | Aktina TV | Buzz (2009) | Profiles | On Story | Day's Work | Her B Idea | Neighbor | Nightmare Theatre | 31 | WPXN | 31 | 3 | (6:00) NCIS | NCIS: Monsters and Men | NCIS: Bulletproof | NCIS: Dressed to Kill | NCIS: Rock and Place | NCIS: Crescent City | 41 | WXTV | 41 | 6 | N Univisio | La rosa de Guadalupe | Focus (2001, Drama) Laura Dern. PG-13 ★★★★ | C.D.I. | Noticias | N Univisio | 47 | WNJU | 47 | 16 | Noticias | Top Chef VIP | Amistoso Internacional Directo. | Noticiero | Noticias (R) | 55 | WLNY | 55 | 10 | (6:00) ET | Inside | The Point | Neighbor. | Neighbor. | Conners | Conners | Judge Judy | Paid | Files | Files | A&E | 46 | 46 | 181 | Live PD (R) | Live PD (R) | Live PD (R) | Live PD (R) | Live PD (R) | Late Night Law | (10:01) Late Night Law | Live PD (R) | Live PD (R) | AMC | 54 | 43 | 231 | Friday 13th | Halloween II (1981, Horror) | Jamie Lee Curtis. R ★★1⁄2 | The Terror: Devil in Silver | (10:07) Devil in Silver | Friday the 13th (2009) ★★1⁄2 | BBCAM | 71 | 101 | 189 | (6:00) The Lost | Boys (1987, Horror) ★★★ | Stephen King's Silver Bullet (1985) Gary Busey. R ★★ | An American Werewolf in London (1981) R ★★★1⁄2 | BET | 37 | 54 | 270 | Equalizer R | Deja Vu (2006, Science Fiction) | Denzel Washington. PG-13 ★★★ | Tyler Perry's The Oval | Payne | Payne | BRAVO | 18 | 44 | 185 | Girls Trip | Ultimate Girls Trip (R) | Ultimate Girls Trip (R) | Ultimate Girls Trip: Bluestone Manners | (10:45) Still Flipping Out | Housewives | CNBC | 15 | 24 | 102 | Shark Tank | Shark Tank | Shark Tank | Shark Tank | Shark Tank | Shark Tank | CNN | 78 | 25 | 100 | Newsroom | CNN Newsroom | The Whole Story with CNN Special | CNN Special | The Whole Story with | COMEDY | 45 | 50 | 190 | Seinfeld | Seinfeld | Seinfeld | Seinfeld | Seinfeld | Family Guy | Family Guy | Family Guy | Family Guy | Family Guy | Family Guy | DISC | 66 | 27 | 120 | Storm (R) | Eye of Storm (R) | Eye of Storm (R) | Eye of Storm (R) | In the Eye of the Storm | (11:02) Eye of Storm (R) | DISNEY | 49 | 31 | 250 | Big City | The Nightmare Before Christmas ★★★ | Monsters | Monsters | Monsters | Monsters | Monsters | Monsters | Miraculous | E! | 24 | 51 | 196 | Men (R) | Men (R) | Men (R) | Men (R) | Men (R) | Men (R) | Men (R) | Men (R) | Men (R) | Men (R) | Men (R) | ESPN | 28 | 36 | 70 | Volleyball | SportsCenter | Sports | Women's College Volley Live. | SportsCenter | SC | ESPN2 | 29 | 35 | 74 | The Path | HS Basketball Live. | TrueSouth | HS Basketball Live. | PDC Darts Taped. | FBN | 43 | 106 | 117 | Cops | Cops | Cops | Cops | Cops | Cops (R) | Cops (R) | Cops (R) | Cops (R) | Cops (R) | Cops (R) | FNC | 44 | 26 | 118 | (5:00) The Big Weekend Show | Life, Liberty & Levin | Sunday Night | One Nation | Life, Liberty & Levin (R) | FOOD | 50 | 97 | 164 | (6:00) Halloween Wars | Halloween Wars: Back from Dead | Halloween Wars | Halloween Baking Championship: Unnatural Hist. | FREE | 38 | 49 | 199 | (6:45) Hocus Pocus (1993, Comedy) Bette Midler. PG ★★★ | (8:55) Hocus Pocus 2 (2022, Fantasy) Bette Midler. PG ★★★1⁄2 | Haunted | FS1 | 400 | 99 | 83 | Playoffs | MLB Pregame Live. | 2026 MLB Playoffs: Teams TBA Live. | MLB Postgame Live. | FX | 10 | 40 | 53 | Beetlejuice | Ghostbusters (1984, Comedy) Bill Murray. PG ★★★1⁄2 | Ghostbusters II (1989, Comedy) Bill Murray. PG ★★★ | HALL | 191 | 240 | (6:00) A Knight to Remember (2026) | Falling Together (2024, Romance) Ashley Williams. | Haunted Wedding (2024, Romance) Janel Parrish. | HGTV | 64 | 98 | 165 | Fabulous | Fixer to Fabulous | House Shock | House Shock | Hunters | Hunters | Hunters | HIST | 40 | 47 | 128 | Am. Picker | American Pickers (R) | American Picker | American Pickers (R) | (10:03) American Pickers | (11:05) American Pickers | ID | 23 | 171 | 123 | Psychopath | Psychopath | Psychopath | Psychopath | Psychopath | Aileen Wuornos | Aileen Wuornos | To Be Announced | LIFE | 62 | 45 | 140 | (6:00) Girl in the Cellar (2025, Thriller) | Where No One Can Find Her (2026) | (10:03) The Girl in the Garage (2025) Paige Hurd. NR | MeTV | 33 | 33 | 3 | Collectors | M*A*S*H | M*A*S*H | Golden | Golden | Golden | Golden | Loves Ray. | Loves Ray. | Family | Family | MSG | 27 | 87 | 78 | NHL Hockey: Utah Mammoth at New York Rangers. Rangers MSG Shorts NHL Hockey: Utah Mammoth at New York Rangers. NY Giants | MSG Plus | 48 | 88 | 80 | NHL Hockey: Utah Mammoth at New York Rangers. Rangers Poker Go: No Gamble Poker Go: No Gamble Poker Go: No Gamble | MSNOW | 14 | 23 | 103 | The Beat | The Weekend | Nicolle Wallace Presents | Nicolle Wallace Presents | The Last Word | Nicolle Wallace Presents | MTV | 20 | 53 | 210 | Bang | The Office | The Office | The Office | The Office | The Office | The Office | The Office | The Office | The Office | NATGEO | 65 | 162 | 121 | Smuggler | To Catch a Smuggler (R) | To Catch a Smuggler (R) | To Catch a Smuggler (R) | To Catch a Smuggler (R) | To Catch a Smuggler (R) | NICK | 6 | 121 | 252 | Minions PG | Despicable Me 3 (2017, Comedy) Steve Carell. ★★1⁄2 | Friends | Friends | Friends | Friends | Friends | OWN | 173 | 180 | 145 | 48 Hours: 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 48 Hours: Hard Evidence 1993 Anjelica Huston. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Huston. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Huston. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Huston. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Huston. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Huston. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addms. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addams Family Values (1993) Anjelica Rustons. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Addits. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add it. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ AddIt. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add I. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add At. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add It. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add in. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add I. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ AddIn. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Addin. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add IN. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add Inc. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add Ind. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add In. ★★★ Add 1993-1994-1995-1996-1997-1998-1999-2000-2001-2002-2003-2004-2005-2006-2007-2008-2009-2010-2011-2012-2013-2014-2015-2016-2017-2018-2019-2020-2021-2022-2023-2024-2025-2026-2027-2028-2029-2030-2031-2032-2033-2034-2035-2036-2037-2038-2039-2040-2041-2042-2043-2044-2045-2046-2047-2048-2049-2050-2051-2052-2053-2054-2055-2056-2057-2058-2059-2060-2061-2062-2063-2064-2065-2066-2067-2068-2069-2070-2071-2072-2073-2074-2075-2076-2077-2078-2079-2080-2081-2082-2083-2084-2085-2086-2087-2088-2089-2090-2091-2092-2093-2094-2095-2096-2097-2098-2099-2100-2101-2102-2103-2104-2105-2106-2107-2108-2109-2110-2111-2112-2113-2114-2115-2116-2117-2118-2119-2120-2121-2122-2123-2124-2125-2126-2127-2128-2129-2130-2131-2132-2133-2134-2135-2136-2137-2138-2139-2140-2141-2142-2143-2144-2145-2146-2147-2148-2149-2150-2151-2152-2153-2154-2155-2156-2157-2158-2159-2160-2161-2162-2163-2164-2165-2166-2167-2168-2169-2170-2171-2172-2173-2174-2175-2176-2177-2178-2179-2180-2181-2182-2183-2184-2185-2186-2187-2188-2189-2190-2191-2192-2193-2194-2195-2196-2197-2198-2199-2200-2201-2202-2203-2204-2205-2206-2207-2208-2209-2210-2211-2212-2213-2214-2215-2216-2217-2218-2219-2220-2221-2222-2223-2224-2225-2226-2227-2228-2229-2230-2231-2232-2233-2234-2235-2236-2237-2238-2239-2240-2241-2242-2243-2244-2245-2246-2247-2248-2249-2250-2251-2252-2253-2254-2255-2256-2257-2258-2259-2260-2261-2262-2263-2264-2265-2266-2267-2268-2269-2270-2271-2272-2273-2274-2275-2276-2277-2278-2279-22 | 12 WEEKS

---

---

It's the perfect pick.

NYPost.com/JoinUs

or call 1-800-552-7678 code: JoinUs

---

---

DECIDER 8 THINGS TO WATCH WHEREVER YOU WATCH

1 AMERICAN HORROR STORY: 13

New episodes air on FX and stream on Hulu on Thursdays at 9 p.m.

---

---

By KAREN KEMMERLE

fter making a splash in the Sheridanverse in "The Madison," Elle Chapman is diving into the world of Ryan Murphy with "American

Horror Story: 13." Funnily enough, she owes her role as Ashley, Kira's (Madelaine Petsch) friend who survived the plane crash over the Bermuda Triangle along with Kira's boyfriend, Ben DeSoto (Joey Pollari), to her "The Madison" co-star, Patrick J. Adams. Adams just happens to be good friends with "AHS" casting director Eric Souliere and introduced the two over dinner—a dinner which she almost didn't attend. "They were having dinner with some friends, and Patrick texted me and told me I could stop by if I wanted," explained Chapman. "I was pretty tired, but I was in New York City, so I figured, what the hell!" After her chance meeting with Souliere, Chapman was later asked to tape an audition for a role in "AHS: 13." "I was at a rodeo for Taylor Sheridan, and I got a call that I had to fly to New York in two days and go do the show," remembered Chapman. "It was the most surreal, exciting thing ever."

While Chapman wasn't told

Don't ask 'AHS: 13' star Elle Chapman to tease what's next for Ashley and Ben

Elle Chapman (above) stars in "American Horror Story: 13" with Joey Pollari (far right).

much about the role of Ashley beforehand, she was delighted to learn that Ashley's acquaintance with Ben turns into something more romantic as Episode 5 progresses. "Our characters obviously first connect over Kira, but then there's an intimacy that really grows between us," said Chapman. "That's exactly what happened off-screen between Joey and me. We have become such good.

friends."

Ashley also reveals to Ben that the plane crash she survived is not the first near-death experience she's faced. Turns out, she escaped a massacre at the hands of Piggy

Man—who first appeared in “Murder House” and later, “Ro- anoke”—at a COVID wedding gone awry. In an ironic twist, Ashley is now covered with pig skin grafts to conceal the injuries she sustained in the plane crash. “I thought it was super interesting,” said Chapman when asked about the potential connection between Piggy Man and Ashley’s pig skin grafts. “I can’t say if there’s anything to it, but I’m curious to see the fan theories.”

DECIDER: What were you told about Ashley? Were you allowed to fill in her backstory a bit?

ELLE CHAPMAN: I wasn't told much when I booked the

For more on your favorite TV and films, visit decider.com

role. They told me she was in Episode 1, but she appeared to be a side character. Later, you find out in Episode 5 that she survived. That was all I knew until we got closer to filming.

I think you and Joey Pollari have really difficult jobs portraying new characters in a season that connects back to every season of the iconic series so far. Did you feel any

pressure or just excitement to further expand the “AHS” universe?

Because I hadn't really watched the show until after we wrapped, it actually made it less scary because

I didn't know what I had to live up to [laughs]. Now that I've watched a lot of seasons, I'm like, "Damn it. I hope that I was able to do it." Joey had much more of a difficult job than I did because he's the main character that's tying all of these past characters together. But I think he did such a great job. I know the fans ride hard for their favorites, so I'm hoping that we live up to their expectations.

Is there anything you can tease about Ashley and Ben's journey after Episode 5?

I feel like if I say anything Piggy Man is going to come and kill me [laughs]. I can tell you that you'll see more of her, but that's it!

3 THE SPIRIT OF HAL-LOWEEN

Saturday 8 p.m., Hallmark Channel

This new romance film set during spooky season stars Kevin McGarry and Meghan Ory(right).

2 NCIS: NEW YORK

Tuesday 9 p.m., CBS

The “NCIS” franchise has spawned another installment; this time, it’s set in the Big Apple. The new series stars LL Cool J (left), Scott Caan, Jennifer Beals, Shane Harper, and Jacqueline Byers.

5 SABAN Thursday 6

p.m., ESPN

A six-part

docuseries

surrounding the

career and

legacy of former

University of

Alabama

football coach

Nick Saban.

---

---

4 MATCHBOX THE MOVIE

Fridy, Apple TV John Cena (left) leads this action-comedy inspired by Mattel's toy cars.

6 JAMIE FOXX: TAKE CARE OF YOURSELF Wednesday, Hulu

The streamer describes the "Django Unchained" actor and comedian's new stand-up special as "a much-needed dose of self-care in his most honest, evolved, and unforgettable chapter yet."

7 CHICAGO FIRE

Wednesday 9 p.m.,

NBC

Season 15 of the firefighter procedural brings fans back to Firehouse 51, reuniting them with fan-favorite characters like Lt. Stella Kidd (Miranda Rae Mayo, right).

8 CARRIE

Wednesday,

Prime Video

Hailing from

showrunner Mike

Flanagan, the new

series adaptation of

Stephen King's

debut novel

features Summer

H. Howell (left) as

Carrie White.

[Sally Brompton Daily Horoscope] DISCOVER MORE ABOUT YOURSELF AND WHAT THE FUTURE HOLDS AT SALLYBROMPTON.COM

---

---

LIBRA (Sept. 24-Oct. 23)

You may be happy to try something new and exciting but friends and loved ones will be less than enthused, so expect some pushback to your plans. If you are smart you will ignore them and get together with people who know how to have fun.

---

---

m SCORPIO (Oct. 24-Nov. 22)

A problem you have been struggling with for quite some time will resolve itself without any direct input from you. That might be annoying as you put so much effort into it but at least now you can leave it behind and move on to something else.

---

---

SAGITTARIUS (Nov. 23 - Dec. 21)

Some people have had a lot to say for themselves in recent days and much of it seems to have been about you. Not that you care, of course, but it might be smart to find out what exactly they've been discussing behind your back.

---

---

CAPRICORN (Dec. 22 - Jan. 20)

Don't feel bad if you benefit from a colleague's fall from grace. It isn't your fault they made a serious career mistake and if you don't take advantage of the changed situation you can be sure someone else will. Move fast and move up.

---

---

AQUARIUS (Jan. 21 - Feb. 19)

If a friend or family member demands full freedom of action today don't try to deny them. You would not agree to them holding you back from something you want to do, so it's only fair you should let them go off and do their own thing.

---

---

PISCES (Feb. 20-Mar. 20)

So many things are changing in your world and the forces at work are too powerful to

oppose. The best you can hope for over the next few days is that some of those changes will work in your favor. A positive attitude is a must.

---

---

ARIES (March 21-April 20)

It's not nice having your shortcomings pointed out to you but if a friend does that this week you would be wise to listen and learn. You can at times be blind to your own faults and failings and should probably thank them for being honest with you.

---

---

TAURUS (April 21-May 21)

Do what is expected of you on the work front and don't look for praise if it goes right or sympathy if it goes wrong. You have never been the sort to care what other people think of your efforts, so why would you want to start now?

---

---

GEMINI (May 22-June 21)

You may be inclined to do a favor for a co-worker but first you must find out if it will be a one-time event or if it could lead to you being pulled in to doing even more for them in the future. "No" may be your best response.

---

---

CANCER (June 22-July 23)

If someone you don't always get along with is on their best behavior this week you will, of course, be suspicious. And rightfully so, as the planets warn they are up to something and, whatever it might be, it's unlikely to be for your benefit.

---

---

LEO (July 24-Aug. 23)

The Sun, your ruler, is at odds with Saturn, so even if you are feeling pumped up and ready to get on with things there will be some kind of obstacle or opposition to deal with first. If you move too fast you may overlook something important.

---

---

m VIRGO (Aug. 24-Sept. 23)

Slow down and take life at a more leisurely pace during the early part of the week. No one is timing you, so you don't have to act as if you are competing against the clock. Sometimes you push yourself way too hard.

---

---

BIRTHDAY SUNDAY

Saturn's influence on your birthday means you won't always be on the same wavelength as the people around you. That won't matter if you have the courage to strike out on your own in new directions. Act as if you cannot fail - and you won't.

---

---

[Sunday Break puzzles answers] Sunday Crossword | A | R | D | E | N | A | L | T | A | L | A | V | A | A | H | A | B | W | H | A | M | O | F | R | I | E | D | O | R | E | S | N | A | D | A | F | O | R | T | H | E | L | O | V | E | O | F | P | E | N | S | K | N | O | B | U | N | I | O | X | O | E | T | N | A | S | E | A | S | H | O | R | E | L | E | A | D | P | I | P | E | H | I | S | T | O | R | I | C | S | I | N | S | R | E | T | E | S | T | S | T | E | A | L | A | O | N | C | D | V | R | O | O | M | E | S | T | R | O | O | K | S | G | E | O | R | G | I | A | S | T | A | N | S | P | E | A | C | H | P | I | E | R | O | M | E | O | S | S | N | E | E | Z | E | R | E | G | E | N | T | E | N | E | R | A | S | P | W | R | I | E | S | T | E | R | G | S | G | A | Y | H | A | N | S | W | A | T | C | H | B | E | A | M | P | E | G | R | U | S | S | I | A | H | Y | D | E | S | L | O | A | S | T | R | A | Y | S | A | L | V | O | S | O | R | A | T | O | R | G | A | M | E | D | E | M | O | T | E | M | P | T | I | N | G | F | A | N | S | S | T | E | E | R | A | N | T | G | U | E | S | T | T | R | I | O | O | R | G | I | C | E | D | E | L | E | T | E | F | A | S | H | I | O | N | P | L | A | N | S | M | A | V | E | R | I | C | K | U | V | T | A | T | T | O | O | S | T | A | T | N | E | T | R | O | I | D | I | A | L | A | L | L | B | A | R | K | A | N | D | N | O | B | I | N | S | G | A | I | T | T | I | L | E | A | E | G | I | S | N | I | N | O | S | E | N | D | S | E | A | S | T | P | S | S | T | S | C | A | R | Y | Kakuro | 4 | 2 | 1 | 1 | 5 | 3 | 2 | 1 | 3 | 9 | 5 | 7 | 4 | 2 | 2 | 1 | 6 | 4 | 7 | 3 | 1 | 2 | 4 | 8 | 8 | 2 | 1 | 4 | 6 | 1 | 2 | 7 | 9 | 6 | 8 | 3 | 9 | 6 | 4 | 9 | 9 | 4 | 6 | 8 | 7 | 5 | 8 | 9 | 2 | 5 | 3 | 9 | 1 | 7 | 9 | 8 | 4 | 1 | 6 | 5 | 8 | 6 | Kakuro #575 | 8 | 1 | 6 | 7 | 9 | 4 | 5 | 3 | 2 | 4 | 3 | 5 | 6 | 2 | 8 | 1 | 9 | 7 | 2 | 9 | 7 | 1 | 3 | 5 | 6 | 4 | 8 | 5 | 2 | 8 | 4 | 6 | 9 | 3 | 7 | 1 | 9 | 7 | 1 | 8 | 5 | 3 | 4 | 2 | 6 | 3 | 6 | 4 | 2 | 7 | 1 | 9 | 8 | 5 | 7 | 5 | 2 | 9 | 4 | 6 | 8 | 1 | 3 | 6 | 8 | 9 | 3 | 1 | 2 | 7 | 5 | 4 | 1 | 4 | 3 | 5 | 8 | 7 | 2 | 6 | 9 | Very Easy #7,421

Wonderword answer: MARRIAGE

Challenging #575

KEN KEN

| 5 | 6 | 9 | 3 | 4 | 2 | 8 | 7 | 1 | 7 | 1 | 2 | 6 | 8 | 5 | 4 | 3 | 9 | 3 | 4 | 8 | 1 | 9 | 7 | 2 | 6 | 5 | 6 | 5 | 7 | 4 | 2 | 9 | 1 | 8 | 3 | 9 | 3 | 1 | 8 | 7 | 6 | 5 | 2 | 4 | 2 | 8 | 4 | 5 | 3 | 1 | 6 | 9 | 7 | 8 | 7 | 3 | 2 | 5 | 4 | 9 | 1 | 6 | 1 | 9 | 5 | 7 | 6 | 8 | 3 | 4 | 2 | 4 | 2 | 6 | 9 | 1 | 3 | 7 | 5 | 8 | Difficult #7,211

©2026 KenKen Puzzle, LLC www.kenken.com | 3 | 4 | 9 | 1 | 2 | 8 | 6 | 7 | 5 | 6 | 8 | 5 | 4 | 7 | 9 | 1 | 2 | 3 | 2 | 1 | 7 | 5 | 6 | 3 | 9 | 4 | 8 | 4 | 2 | 3 | 8 | 1 | 7 | 5 | 6 | 9 | 5 | 7 | 8 | 9 | 4 | 6 | 2 | 3 | 1 | 1 | 9 | 6 | 3 | 5 | 2 | 4 | 8 | 7 | 7 | 5 | 1 | 2 | 8 | 4 | 3 | 9 | 6 | 9 | 6 | 2 | 7 | 3 | 1 | 8 | 5 | 4 | 8 | 3 | 4 | 6 | 9 | 5 | 7 | 1 | 2 | SCRABBLE $^{1}$ G $_{2}$ R $_{1}$ A $_{1}$ M $_{3}$ S $_{1}$ SOLUTION

---

---

Jumble

ANSWERS: 1A-Invoice 6A-Neglect

8A-Acre 9A-Knot 11A-Alleged 12A-Liberty

2D-Nigeria 3D-Oven 4D-Invalid 5D-Custody

7D-Tonight 10D-Glue B-Grover Cleveland

---

---

Boggle Brain Busters Bonus

BACON, BREAD, HONEY,

STEAK, TOAST, PASTA, CANDY | 3 | 10 | 1 | 8 | 6 | 11 | 5 | 12 | 9 | 2 | 7 | 4 | 5 | 11 | 2 | 7 | 8 | 4 | 9 | 1 | 3 | 6 | 12 | 10 | 9 | 12 | 6 | 4 | 7 | 3 | 10 | 2 | 8 | 5 | 11 | 1 | 2 | 1 | 7 | 11 | 5 | 6 | 4 | 3 | 10 | 8 | 9 | 12 | 12 | 6 | 10 | 9 | 2 | 7 | 1 | 8 | 11 | 3 | 4 | 5 | 4 | 8 | 3 | 5 | 12 | 9 | 11 | 10 | 1 | 7 | 6 | 2 | 6 | 9 | 5 | 3 | 10 | 2 | 8 | 11 | 4 | 12 | 1 | 7 | 7 | 2 | 11 | 1 | 3 | 5 | 12 | 4 | 6 | 10 | 8 | 9 | 10 | 4 | 8 | 12 | 9 | 1 | 6 | 7 | 5 | 11 | 2 | 3 | 11 | 5 | 12 | 2 | 1 | 8 | 3 | 9 | 7 | 4 | 10 | 6 | 1 | 7 | 4 | 6 | 11 | 10 | 2 | 5 | 12 | 9 | 3 | 8 | 8 | 3 | 9 | 10 | 4 | 12 | 7 | 6 | 2 | 1 | 5 | 11 |

PAR SCORE 270-280

caret

carte

cater

chart

---

---

Super Su Doku

chary

cheat

crate

earth

---

---

Sunday Word Force

hatch

hater

heart

heath

RACK 1 = 64

RACK 2 = 61

RACK 3 = 71

RACK 4 = 63

RACK 5 = 76

TOTAL 335

reach

react

retch

teach teary

trace

yacht

THE WEEK'S WINNERS

YNON KREIZ

Mattel CEO was tapped to become co-CEO of the combined Paramount-Warner Bros. Discovery.

JOHN WALDRON

Goldman Sachs' board has reportedly discussed a plan for the operating chief to succeed David Solomon as CEO as early as next year.

CARNEGIE MELLON

Billionaire hedge funder donating \$3 billion to the university to open a new campus in Miami, the largest gift ever to higher education.

LOSERS

CHIRAYU RANA

Ex-JPMorgan banker who accused an exec of forcing him to become her “sex slave” faces a renewed countersuit alleging he’s seeking to extract millions.

ABC NEWS

Network weighs major shake-up at “Good Morning America” after humiliating ratings loss to “Today.”

NIKE Shares tumbles after sneaker giant's dismal sales forecast and warning of widespread layoffs.

---

---

[PostBusiness A ROCKY CHAIR] Then-Fed boss Powell screwed economy

President Trump unsuccessfully tried to oust then-Federal Reserve Chair Jerome Powell over cost overruns at the new Fed HQ. But for- et that rap; Powell's stewardship of the economy was a disaster.

AP Photo/Julia Demaree Nikhinson

CHARLES

GASPARINO

JEROME Powell was cleared of criminal wrongdoing in the Fed's \$2.5 billion "Palace of Versailles" headquarters fiasco — but what about the rest of his screwups as head of the nation's central bank?

I'm not saying that Powell's dismal, eight-plus year tenure as Fed chair was criminal in a legal sense, but it was hardly one of success. In fact, it has cost the American people dearly and still does.

It's a shame all of that was overshadowed by the faux charge over whether he lied to Congress about the cost overruns for the Fed's HQ renovation, propelled by President Trump's often irrational disdain for Powell refusing to cut rates. IMHO, Powell should have been ousted for incompetence, plain and simple.

Again, I'm not taking Trump's side in the long-running soap opera to fire Powell while the president obsessed about less significant lower short-term rates (it's

the rate on the 10-year Treasury that pegs consumer borrowing that counts and is controlled by the markets).

That showdown was one of the few bright spots of Powell's tenure as chair: Even he knew that cutting Fed Funds when the economy was booming would upend confidence in the Fed, stoke already sticky inflation and worsen the price impact of Trump's tariffs and the Iran conflict.

But that doesn't come close to exempting Powell from being a bad Fed chair, whether it's over his opulent new office space or his poor record fighting inflation.

If you read about his official exoneration from criminal liability over the BS that he lied to Congress, it only underscores his ineptitude. Don't let his exculpation from actual crime detract from the fact that this guy can't handle a simple reconstruction effort, much less heading the most important central bank in the world.

Kudos to my colleague, The

Post's James Franey, for breaking the story that started the entire controversy. Back in April 2025, he reported that the HQ redo was initially estimated to cost around \$1.9 billion when it was first envisioned back in 2021 but was expected to balloon upwards to \$2.5 billion by the time it's finished in 2027.

---

---

Know how to add

The Fed wouldn't be the first agency in DC guilty of serious cost overruns. But it is the nation's central bank. The folks running it are supposed to give confidence to the world that the US dollar is stable and should remain the reserve currency. They control the money supply and a \$32 trillion economy, so they should know how to add.

Worse is what they spent this money on. As Franey reported, central bankers were eyeing amenities that include “rooftop garden terraces, skylights, ornate water features and a new elevator system that allows board members to be dropped off directly in their VIP dining suite." What ever happened to government workers doing their jobs from cubicles?

As I mentioned, the entire mess was never criminal as Trump tried to argue in his attempts to get Powell out of the way, and as the Fed's inspector general last week confirmed. Cost overruns are as reliable in DC as cherry blossoms in springtime.

But it was a tell that Powell wasn't up for the job. Recall, this is a Fed chair who seemed to relish in printing money when his job No. 1 is price stability.

---

---

Initial criticism

Powell was appointed by Trump in 2018 during the president's first term in 2018. A year later, Trump launched an initial round of Powell bashing that was actually successful, getting him to back off necessary rate hikes while the economy was humming. When COVID shut down the economy, Powell's response was to print money ad nauseam. He didn't stop until way after the pandemic ebbed and people were largely back at work.

The result: inflation that was far from transitory, peaking above 9% in June 2022 despite Powell's public statements, forcing him to eventually raise rates. The rate of inflation soon fell, but prices remained elevated (even today), a key reason why Joe Biden had little shot at re-election (aside from his dismal debate performance), and then-VP Kamala Harris couldn't make the case she was a suitable steward of the economy.

How did Powell miss the non-transitory nature of inflation? Maybe it's the same reason he missed the cost overruns happening at this new HQ: He doesn't spend enough time on what really matters at the Federal Reserve. Case in point: In 2022, the Fed developed a “Diversity, Equity and Inclusion Strategic Plan” to reflect the Federal Reserve Board’s “strategic initiative on diversity, equity and inclusion, which is a shared responsibility of all Board employees.”

Not exactly a great strategy to help the Fed keep inflation in check, or figure out the true cost of rooftop garden terraces and ornate water features at its new HQ.

---

---

[EMPLOYMENT] FINANCIAL

Trust Accountant. New York, NY.

Keep detailed crcds of all trust

trnsactns, incl receipts, pymnts, &

dstrbtns. Ensure that all trust activities comply w/ terms of trust agreement, escrow accts, relevant laws, &

regs. Generate periodic financial stmts, acctg, & reports for clients, beneficiaries, & auditors. Process trust receipts, pymnts, & transfers, ensuring accuracy & timely processing. Idntfy & resolve issues or discrepancies rfd to trust accountancy activity. Comm w/ Firm's clients, legal prof'ls, & financial institutions re: trust acct activity & provide regular updates. Req Master's Degree or equiv in Accounting. FT. \$98,000/yr.

Send resume to: Fitzpatrick, Hunt & Pagano, LLP, Attn: J Buchetta, 12 East 49th St, 34th Fl, New York, NY 10017.

---

---

GENERAL HELP WANTED

Store Manager sought by Ground Central Hospitality Group LLC in NY, NY to Build a healthy bus. & a healthy culture w/in their cafes. Ensure the operational needs of the cafe are met, while also supporting, & providing leadership to the team members of the cafe. Work w/ & dvlp a team of baristas to provide the exceptional customer service & qlty coffee exp that Ground Central has built its reputation on. Coach baristas to improve drink prep'n skills. Work collaboratively w/ the co. trainer to ensure that all employees are bar trained up to Ground Central's beverage stds. Follow all DOHMH protocols & meet cleanliness stds. Ensure that all safety protocols are followed. Create any relevant checklists to ensure the proper maintenance & wellbeing of the cafe. Work w/ daily cash, POS systm, update cash banking document & review wkly sales w/ the mgmt team. Build sales consistently & deliberately. Manage controllable costs skillfully & effectively. HS/GED or foreign equiv & 24 mos of exp Barista or Food service or closely rltd field reqd. Barista certification & Certificate in Food Protection reqd. Salary: \$60,050/yr. Mail Resume to HR Mgr, Ground Central Hospitality Group LLC, 441 Lexington Ave., NY, NY 10016.

Skincare Specialist – Newark, NJ

Perform skin care procedures in beauty salon. Min exp req'd: 2 yrs exp as skincare specialist in a beauty salon. Mail resumes to: Attn H.R.

Nadia's Full Service Salon and Spa LLC, 355 Chestnut St., Newark, NJ 07105

---

---

PLACE AN AD Email: clloyd@nypost.com DEADLINES

Monday: Friday 2:30PM

Mon @Work: Friday 2:30PM

Tuesday: Monday 2:30PM

Wednesday: Tuesday 2:30PM

Thursday: Wednesday 2:30PM

Friday: Thursday 2:30PM

Saturday: Friday 2:30PM

Sunday: Friday 2:30PM

---

---

We Accept Visa, Mastercard, American Express, checks and money orders

The New York Post reserves the right to edit, reclassify, reject or cancel an ad at any time. We can only give appropriate credit, not to exceed the cost of the ad, for one insertion. We are not liable for complete omissions. Any discrepancies must be brought to our attention within 30 days of the first day the ad runs, in order to receive consideration for credit.

---

---

PROFESSIONAL

Director Of Solutions Consulting needed to lead, mentor, & dvlp team of Solutions Consultants; drive strategy & execution of solutions consulting function; collab w/ other directors & VPs to ensure effective solution positioning & consistent value messaging; provide strategic input on product dvlpmt & enhancements based on mkt feedback & customer needs; oversee end-to-end pre-sales engg process; ensure Solutions Consultants are effectively identifying client pain points & tailoring solutions; partner w/ sales teams to create compelling bus. cases; work w/ Customer Success & Product to ensure seamless handoff; foster relationships w/ stakeholders to understand needs & ensure solutions meet & exceed expectations; monitor & analyze KPIs to improve win rates, deal velocity, & customer satisfaction; & report on team performance, project outcomes, & mkt trends, offering actionable insights for business growth & client engagement. \$129,896 - \$198,694/yr; Great Neck, NY, telecommuting reqd, may work from anywhere in the U.S. Must have a min of a Bachelor's deg in bus., mktg, or a social science field, + 18 mths of exp in a solutions consulting or pre-sales role working w/ Netsuite integrations in the finance industry. Email CVs to DataRails, Inc., Attn: Heather Day, Director of Global TA at careers@datarails.com.

Architectural Designer for NOA STUDIO INC., F/T in New York, NY. Anlyz client needs, site cons, & proj constraints to dvlp initial architectural concepts & dsgn strats. Create & refine architectural drawings, models, renderings, & doc'n using CAD/BIM tools in coord'n w/ proj teams & consultants. Ensure dsgns comply w/ building codes, zoning rules, permitting reqmts, sustainability stndrds, & proj quality expectations. Present dsgn concepts, incorporate client feedback, support construction-phase dsgn issues, & assist w/mkt rsrch & ind engagement. Must have a Master's Degree in Architecture. \$92,872/yr. Email resumes naiding@noarchitecture.com.

Invest Analyst, NYC. Perf sys eval of posit, tech different, IP portfolios, and fin sustain metrics. Synth biz models/techn architec with GPU compute, modeling training pipelines, inference optimiz, semiconductor design/fabrication, AI appls, and FinTech. Build fin models: DCF, LBO models. Apply confus matrix analysis, precision-recall optim, F-1 score calc. Analyze fund econ and waterfall distrib. Analyze complex capital tables to model dilution scenarios. Master's degree in Engineering Management or closely related field req'd. \$117,686-\$138,500/year, health/dental/vacation/sick/holidays/retirement plan. Mail resume to Ms. White, Dutchess, 757 3rd Ave., NY, NY 10017.

Pharmacy Operations Manager

Oversee daily pharmacy operations, staff supervision, workflow, and scheduling. Oversee purchasing and inventory control; monitor supply chain efficiency. Manage vendor relationships, insurance/billing coordination. Ensure compliance with regulatory standards and accreditation requirements. Maintain operational records and reports. Bachelor's degree in Business Administration or Pharmacy required; no pharmacist license required. Offered salary: \$81,411.00/yr. Mail resume: Lifeline Pharmacy Inc.; Attn: S. Khan, 1807 Victory Blvd, Staten Island, NY 10314

HR Specialist (Jersey City, NJ) – Analz & impl HR policies, practices, & workforce data, in complnce w/ US labor & employmt laws. Req BA in HR Develpmt, Labor Relatns, or Mgmt Info Systems +1 yr exp in job offrd. Req skills & knwldg in Employee Relats, Employmt Complnce, Compensatn/Benefits, HRIS, Workforce Data. Standrd co benefits w/ \$62k-\$65k/yr. Send rés w/code ANA004 to HR, Premium Tech, 111 Town Square PI, Ste 850, Jersey City, NJ 07310.

Associate Attorney (\$165,464/yr), Larchmont, NY. Mail resume to A. Holzman, Law Office of Amy Holzman PLLC, 132 Larchmont Ave., Ste 14, Larchmont, NY 10538

Nanny– NY NY- F/T 3 mos exp to prvd childcare in a prvt hshold. \$37,000.00/YR. Resume to 400 W 63rd St, Apt 2102, NY, NY 10069 Attn: Mr. Marsillac.

Business Manager, to direct and coordinate a moving company by formulating policies and managing daily operations. \$81,411/yr. Bachelor's in Business Management required. Riverhead, NY. Fax resume to Two Men and a Van Inc. at (631) 591-1924.

---

---

RESTAURANT & HOSPITALITY

Waiter/Waitress (Multiple Openings) 40hrs/wk. Var OT. \$34258.00/ yr. Present menu to diner, suggesting meals, appropriate drinks. Serve meals to patrons. Observe diners to respond to any additional requests. Total bills & accept payments. No Education or exp. Req. Submit resume to Dagg Thai: 10 East 39th Street, New York, NY 10016

---

---

TECH CAREERS

Data Analyst: Anal. fin., sec., & mkt. dtsts. usg. SQL, Py., & stat. tech. to eval. perf. trds., asset metrics, & risk inds. Extr. & integ. data fr. ent. DBs & ext. data provs. usg. SQL qrs. & Py. data manip. tools. Reqts: Master's in Data Science or Computer Science. 3 yr exp in data analysis or quant. analysis. See [website to be decided] for full decr'ptn, reqts & apply. Cathay Holding Group Co., Ltd, 6402 8th Avenue, Suite 403, Brooklyn, NY 11220.

Front End Developers (NY, NY) – Desn & develp s/w apps for front-end functionality. Req BS in CS, Com Engg, Info Tech, EE, or Com Info Systems +2 yrs exp in job offrd. Req skills & knowldg of JavaScript, TypeScript, GIT, HTML, CSS, Algorithms, Machine Learning, Object Oriented Programming. Req 100% travel to unanticptd client locatns in US. Allow telecommtg. \$110k\~\$115k/yr. Email rés to HR, Mitchell/Martin, Inc. at VAT002@itmmi.com.

---

---

[MERCHANDISE] COLLECTIBLES

BUYING BASEBALL CARDS

And All Other Sports Cards,

Cert. Memorabilia & Graded

Vintage Cards. Prefer Pre-1980

Paying Top Dollar \$\$\$

small or large collections

Call Henry 917-273-2353

---

---

[NOTICES] ANNOUNCEMENTS

I'm trying to find the person who previously volunteered to donate a kidney for my sister who is blood type O. My email crashed and I lost contact. I would appreciate if you would contact me at my new email: target1950@hotmail.com. I want to thank you for your compassion and humanity. May God bless you. Sincerely Robert Simone.

My sister Is in desperate need of a kidney transplant. She is suffering on dialysis, which will eventually end her life; blood type is O+. Average wait time in NY 1s 7 years. If anyone wants to help by being a kidney donor, Please email me at s imoner451@outlook.com. God bless you.

The National Football League injury report, as provided by the league. OUT: Player will not play; DOUBTFUL: Player is unlikely to play; QUESTIONABLE: Player is not certain to play; DNP: did not practice; LIMITED: limited participation; FULL: Full participation):

---

---

[Week 4] CARDINALS at GIANTS

ARIZONA: OUT: S Dadrion Taylor-Demerson (Back). QUESTIONABLE: OLB Josh Sweat (Groin/Rest). FULL: S Budda Baker (NIR / Rest) C Hjalte Froholdt (Knee) DL Roy Lopez (Groin) DL Walter Nolen III (Shoulder) OL Isaac Seumalo (NIR/Rest) LB Mack Wilson Sr. (Thumb).

GIANTS: DNP: C John Michael Schmitz Jr. (Not Injury Relate/ Personal). LIMITED: OT Andrew Thomas (Groin). FULL: CB Deonte Banks (Calf), DB Elijah Campbell (Foot), CB Nic Jones (Shoulder), S Tyler Nubin (Calf), FB Patrick Ricard (Nose), RB Tyrone Tracy Jr. (Knee).

---

---

JETS at BEARS

JETS: OUT: RB Breece Hall (Quadriceps), LB Kiko Maugoa (Quadriceps), WR Adonai Mitchell (Finger), G Dylan Parham (Knee), TE Mason Taylor (Thumb). QUESTIONABLE: EDGE Kingsley Enagbare (Knee) TE Kenyon Sadiq (Back). FULL: S Minkah Fitzpatrick (Groin), RB Kene Nwangwu (Back) TE Jeremy Ruckert (Knee),

CHICAGO: OUT: QB Caleb Williams (Hamstring). FULL: QB Tyson Bagent (Concussion), RB D'Andre Swift (Knee).

---

---

COLTS vs. COMMANDERS (In London, England)

INDIANAPOLIS: OUT: WR Ashton Dulin (Ankle), WR Keenan Allen (groin). QUESTIONABLE: TE Mo Alie-Cox (Illness), LB Akeem Davis-Gaither (Knee ), CB Charvarius Ward Sr. (Groin).

WASHINGTON: OUT: G Samuel Cosmi (Concussion/Throat), S Nick Cross (Illness), RB Rachaaad White (Shoulder), B Jayden Daniels (Left Elbow). QUESTIONABLE: S Percy Butler (Concussion), WR Terry McLaurin (Hamstring). FULL: WR Jaylin Lane (Groin).

---

---

COWBOYS at TEXANS

DALLAS: OUT: CB Cobie Durant (Hamstring) LB DeMarvion Overshown (Hamstring). QUESTIONABLE: S Malik Hooker (Forearm), CB Shavon Revel Jr. (Knee / Ankle). FULL: OLB James Houston (Shoulder).

HOUSTON: OUT: LB Azeez Al-Shaair (Groin), S M.J. Stewart (Knee). QUESTIONABLE: DE Jadeveon Clowney (Knee) DE Logan Hall (Knee) LB Jake Hansen (Calf) OG Ed Ingram (Groin). FULL: DE Will Anderson Jr. (Ankle), OT Trent Brown (Illness / Knee / Wrist), S Calen Bullock (Quad), WR Nico Collins (Hamstring).

---

---

PACKERS at BUCCANEERS

GREEN BAY: OUT: G Aaron Banks (Knee/Toe), DT Warren Brinson (Calf/Groin), DT Anthony Campbell (Ankle), C/G Jacob Monk (Quadricep). QUESTIONABLE: LB Edgerrin Cooper, (Shoulder Concussion), C/G Jager Burton (Groin). FULL: DT Karl Brooks (Illness,) EDGE Lukas Van Ness (Shoulder).

TAMPA BAY: OUT: OLB Reuben Bain Jr. (Groin / Shoulder), TE Ko Kieft (Elbow), QB Baker Mayfield (Right Thumb), CB Benjamin Morrison (Quadriceps). QUESTIONABLE: LB SirVocea Dennis (Calf / Personal), DL Rakeem Nuñez-Roches (Ankle / Foot), CB Jacob Parrish (NIR/Personal). FULL: DL DeMonte Capehart (Thumb), OLB Yaya Diaby, (Calf/Shoulder), WR Chris Godwin Jr. (Ankle), RB Bucky Irving (Glute), DB Keionte Scott (Toe), LB Josiah Trotter (Shoulder).

---

---

JAGUARS at BENGALS

JACKSONVILLE: QUESTIONABLE: CB Christian Braswell (Knee), CB Montaric Brown (Hamstring), DT Albert Regis (Elbow). FULL: RB LeQuint Allen Jr. (Hip), TE Nate Boerkircher (Illness), DT DaVon Hamilton (Back), CB Jarrian Jones (Hip),

CINCINNATI: OUT: S Kyle Dugger (Quadriceps), WR Colbie Young (Knee). QUESTIONABLE: S Bryan Cook (Ankle), DT B.J. Hill (Achilles). G Dalton Risner (Knee). FULL: DT Jonathan Allen (Rest), S Jordan Battle (Hamstring), CB DJ Turner II (Ankle).

---

---

RAMS at EAGLES

LOS ANGELES: OUT: DT Aaron Donald (Back), TE Terrance Ferguson (Ankle), CB Jaylen Watson (Shoulder). QUESTIONABLE: TE Colby Parkinson (Knee / Shoulder).

FULL: S Kamren Kinchens (Hamstring), WR Puka Nacua (Hip / Groin), CB Josh Wallace (Shoulder).

PHILADELPHIA: OUT: LB Zack Baun (Concussion), WR Hollywood Brown (Ankle), S Marcus Epps (Groin), TE Dallas Goedert (Knee), T Fred Johnson (Knee), RB Will Shipley (Foot), WR DeVonta Smith (Hamstring). QUESTIONABLE: LB Jihaad Campbell (Knee), DT Jordan Davis (Calf), DT Moro Ojomo (Calf/Elbow). FULL: RB Tank Bigsby (Abdomen, )DT Jalen Carter (Wrist), WR Darius Cooper (Knee), OLB Jonathan Greenard (Pectoral), DT Byron Young (Toe).

---

---

PATRIOTS at BILLS

NEW ENGLAND: OUT: DT Christian Barmore (Shoulder), CB Christian Gonzalez (Shoulder), S Brenden Schooler (Back). QUESTIONABLE: CB Channing Canada (Hamstring), LB Christian Elliss (Chest), FB Reggie Gilliam (Knee), EDGE Dre'Mont Jones (Shoulder), OT Morgan Moses (Foot), TE Eli Raridon (Thigh), S Craig Woodson (Shoulder). FULL: QB Drake Maye (Right Shoulder)

BUFFALO: DOUBTFUL: DL T.J. Sanders (Illness/Appendectomy) QUESTIONABLE: CB Christian Benford (Toe), RB Ray Davis (Hamstring). FULL: LB Joe Andreessen (Knee), LB Terrel Bernard (Knee), OLB Bradley Chubb (Thumb), WR Keon Coleman (Ankle), DB Sam Franklin (Personal), S Damar Hamlin (Ribs), WR D.J. Moore (Shoulder), OG Ar'maj Reed-Adams (Elbow), DT Deone Walker (Quad), LB Dorian Williams (Hip).

---

---

TITANS at RAVENS

TENNESSEE: OUT: RB Tony Pollard (foot), RB Tyjae Spears (ankle), DL John Franklin-Myers (back). QUESTIONABLE: G Garrett Dellinger (illness). BALTIMORE: OUT: C Jovaughn Gwyn (Ankle), LB Trey Hendrickson (Finger), C Ethan Pocic (Knee) QUESTIONABLE: WR Zay Flowers (Hamstring), WR Chris Moore (Ankle), OT Ronnie Stanley (Toe). FULL: TE Mark Andrews (Hand), QB Lamar Jackson (Back), CB Marlon Humphrey (Hamstring). DT Nnamdi Madubuike (Neck), OG John Simpson (Groin/Shoulder), TE Durham Smythe (Heel), S Malaki Starks (Hamstring).

---

---

DOLPHINS at VIKINGS

MIAMI: OUT: EDGE Robert Beal Jr. (Hamstring), WR Caleb Douglas (Ankle), WR Ryan Miller (Hip / Back). QUESTIONABLE: LS Tucker Addington (Shoulder). FULL: DL Zeek Biggers (Ankle), WR Chris Bell (Knee), C Aaron Brewer (Hand), CB Julius Brents (Knee), EDGE Josh Uche (Foot), RB Jaylen Wright (Stinger / Foot).

MINNESOTA: OUT: CB Chuck Demmings (Hamstring), WR Justin Jefferson (Ankle), P Brett Thorson (Right Hamstring). FULL: LB Blake Cashman (Elbow), RB Aaron Jones Sr. (Rest)

---

---

BRONCOS at 49ERS

DENVER: OUT: OLB Dondrea Tillman (Hamstring). FULL: DL Zach Allen (Rest), RB J.K. Dobbins (Hip), DT D.J. Jones (Rest), WR Marvin Mims Jr. (Foot), WR Jaylen Waddle (Foot).

SAN FRANCISCO: OUT: DE Nick Bosa (Knee/Calf), DE Romello Height (Hand), WR Demarcus Robinson (Ankle), DT James Thompson Jr. (Ankle), DE Mykel Williams (Knee). QUESTIONABLE: LB Jaden Dugger (Shoulder), WR Mike Evans (Ribs), LB Dre Greenlaw (Quadriceps), DE

Keion White (Hamstring). FULL: RB Christian McCaffrey (Rest), T Trent Williams (Neck / Rest)

---

---

CHIEFS at RAIDERS

KANSAS CITY: OUT: LT Josh Simmons (Back). FULL: DE Felix Anudike-Uzomah (Quad), DB Jadon Canady (Knee), LB Jack Cochrane (Calf), DB Chamarri Conner (Knee), DE Ashton Gillotte (Knee), DT Chris Jones (Calf), QB Patrick Mahomes (Knee), WR Rashee Rice (Knee), CB Chris Roland-Wallace (Shoulder), CB L'Jarius Sneed (Knee).

LAS VEGAS: OUT: G/C Jackson Powers-Johnson (Groin). QUESTIONABLE: QB Aidan O'Connell (NIR / Personal). FULL: WR Malik Benson (Knee), TE Brock Bowers (Knee), DT Folorunso Fatukasi (Shoulder), RB Ashton Jeanty (Ankle), S Tristin McCollum (Knee), S Isaiah Pola-Mao (Foot), CB Eric Stokes (Ankle), S Treydan Stukes (Concussion), WR Cody White (Ankle), Cody White (Ankle).

---

---

CHARGERS at SEAHAWKS

LOS ANGELES: OUT: G Kayode Awosika (Fibula), TE Charlie Kolar (Forearm), WR Brenen Thompson (Quadriceps). DT Dalvin Tomlinson (Hamstring). QUESTIONABLE CB Donte Jackson (Concussion), S Derwin James Jr. (Hamstring), QB Trey Lance (Groin), WR Ladd McConkey (Foot), S Elijah Molden (Hamstring). FULL: DL Justin Eboigbe (Eye), OLB Khalil Mack (Rest) RB Keaton Mitchell (Ankle)

SEATTLE: OUT: RB Jadarian Price (Chest) QUESTIONABLE: S Ty Okada (Hamstring), LB Chazz Surratt (Calf) FULL: RB Zach Charbonnet (Knee), S Nick Emmanwori (Ankle), RB George Holani (Rib), S Julian Love (Calf). NT Brandon Pili (Neck), DT Jarran Reed (Foot), WR Rashid Shaheed (Hip), DT Leonard Williams (Rest). G Grey Zabel (Groin).

---

---

LIONS at PANTHERS

DETROIT: OUT: OL Ben Bartch (Foot), QUESTIONABLE: CB D.J. Reed (Rib). FULL: OL Christian Mahogany (Hip), EDGE DJ Wonnum (Back).

CAROLINA: OUT: WR Xavier Legette (Knee), G Damien Lewis (Elbow) QUESTIONABLE: WR Jalen Coker (Quadriceps), OT Monroe Freeling (Concussion Protocol), DT Lee Hunter (Foot), DT Cam Jackson (Knee). FULL: RB Chuba Hubbard (Rest), LB Devin Lloyd (Calf), S Nick Scott (Ribs), OLB Princely Umanmielen (Ankle), TE Darren Waller (Rest), QB Bryce Young (Knee).

---

---

[Monday] FALCONS at SAINTS

ATLANTA: QUESTIONABLE: LB Divine Deablo (Hamstring), DE Samson Ebukam (Hamstring). DNP: T Jake Matthews (NIR/rest). FULL: OT Jawaan Taylor (NIR/Rest), DE Za'Darius Smith (NIR/Rest), LB Kendal Daniels (Achilles)

---

---

NEW ORLEANS:

OUT: LB Kaden Elliss (Calf), EDGE Carl Granderson (Ankle), EDGE Anfernee Jennings (Knee), LB Pete Werner (Shoulder / Neck). FULL: S Julian Blackmon (Calf), WR/RS Baron Brown (Hamstring), CB Martin Emerson Jr. (Shoulder), TE Noah Fant (Abdomen), DL Christen Miller (Toe).

---

---

Champions Tour Schedule

Aug. 21-23 — Rogers Charity Classic (Steven Alker)

Aug. 28-30 — The Ally Challenge (Steven Alker)

Sept. 11-13 — Sanford International (Zach Johnson)

Sept. 18-20 — PURE Insurance Championship (Zach Johnson)

Oct. 2-4 — Jefferson Lehigh Valley Classic, Allentown, Pa.

Oct. 9-11 — Constellation FURYK & FRIENDS, Palm Coast, Fla.

Oct. 16-18 — SAS Championship, Cary, N.C.

Oct. 23-25 — Stifel Charity Classic, St. Louis

Oct. 30-Nov. 1 — Simmons Bank Championship, Little Rock, Ark.

Nov. 12-15 — Charles Schwab Cup Championship, Phoenix

---

---

[NEW YORK POST ACTION] Belmont

Post Time:

12:35 p.m.

vcangialosi@nypost.com

---

---

6 fur; \$80,000; mdn; 2YO

Picking up right where we left off on Saturday. Two-year-olds in the Sunday opener. MY MAN MAX missed the break, spotted the field a dozen lengths before closing to within 2 of the winner at Colonial. JACKPOT JACKIE and BARDEN are both 0 for 2. Jackpot Jackie was 2nd at Saratoga. Barden was 5th at Aqueduct and offers better value. And Franco rides the debuting NEVER BETTAH, a Global Campaign gelding for J Englehart. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Bahia Blue,123 | J Gomez | 5-x-x | McBurney | 15-1 | 2 | Rufus the Red,123 | R Santana, Jr | 6-7-x | Morley | 6-1 | 3 | Barden,123 | J Lezcano | 5-5-x | Barrera III | 12-1 | 4 | Daredevil Kaz,123 | L Rivera, Jr | x-x-x | Synnefias | 12-1 | 5 | My Man Max,123 | S Marin | 2-x-x | De Paz | 5-1 | 6 | Its Saturday Night,123 | K Carmouche | 3-x-x | Summers | 9-2 | 7 | Jackpot Jackie,123 | P Lopez | 4-2-x | Pletcher | 3-1 | 8 | Nevah Bettah,123 | M Franco | x-x-x | Englehart | 4-1 | 9 | Bet Bold,116 | D Lopez | 9-9-4 | Barrera III | 30-1 | 10 | First to Engage,123 | K Davis | x-x-x | Tagg | 10-1 |

---

---

2 6 1/2 fur; \$40,000; clm(\$20,000); 3up(f) Expecting SAVE US MELANIA to move forward 2nd off the la

for Rice. Runnerup racing for 40k upstate. VEKOMANCER Claimed by Cox after a close 3rd at the Springs. 3rd at this longer distance earlier this year. TIMIA is 2 for 22 and outrun last pair, latest at Delaware. Moves lower for Potts. Lopez on the longshot. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Cloudy Chance(L),126 | J Lezcano | 9-2-6 | Englehart | 6-1 | 2 | Pocket Queens(L),126 | C Elliott | 2-3-4 | Kantarmaci | 10-1 | 3 | Cararra(L),126 | K Davis | 9-4-7 | Baker | 30-1 | 4 | Save Us Melania(L),126 | R Santana, Jr | 2-4-3 | Rice | 6-5 | 5 | Caradise(L),123 | R Silvera | 5-5-4 | Friedman | 30-1 | 6 | Timia(L),126 | P Lopez | 5-6-3 | Potts | 15-1 | 7 | Amy's Light(L),119 | C Maragh | 9-5-3 | Pringle | 12-1 | 8 | Vekomancer(L),126 | M Franco | 3-7-4 | Cox | 7-2 | 9 | Vino Frizzante(L),126 | R Maragh | 4-6-3 | Ferraro | 8-1 | 10 | Thirteen Red Flags(L),126 | A Fresu | 7-7-5 | Chichakly | 15-1 |

---

---

6 fur(T); \$59,000; mdn clm(\$55,000); 3up(f)

Wide open. I NEED A MIRACLE needs to race. Working steadily to make her career debut for Weaver. Castellano on the Omaha Beach 3YO. EMPRESS NEW GROOVE is 0 for 6. Moves lower for Saffie Joseph after turning in 4 lengths shy at the Spa. Rider change to Lopez. ZINAIDA (Brown/Davis/Charlatan) loads the gate first time as well. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Curly Q Girl(L),123 | J Lezcano | 10-7-6 | Mott | 10-1 | 2 | Empress New GrooveL,123 | P Lopez | 5-5-8 | Joseph | 7-2 | 3 | Undercover Agent(L),123 | M Franco | 8-6-3 | Cox | 5-1 | 4 | Ilenas Kaz Way(L),123 | S Marin | 8-5-x | Schauer | 6-1 | 5 | Channelview(L),123 | R Santana, Jr | 6-2-4 | Weaver | 6-1 | 6 | I Need a Miracle(M),123 | J Castellano | x-x-x | Weaver | 9-2 | 7 | Sweet Mackenzie(L),126 | C Elliott | 3-7-5 | Antonucci | 10-1 | 8 | Pay the Bills(FR)(L),126 | F Villa Pino | 8-7-8 | Metivier | 50-1 | 9 | Zinaida(M),123 | D Davis | x-x-x | C Brown | 8-1 | 10 | Giant Sense(L),123 | L Rivera, Jr | 10-6-x | Synnefias | 30-1 | 11 | Amended Dreamer(L),123 | E Zayas | 6-3-5 | Antonucci | 15-1 | 12 | Mia Sophia(L),123 | A Fresu | 11-6-12 | DeLauro | 50-1 |

---

---

1 1/16 miles(T); \$100,000; mdn; 2YO(f)

Two-year-olds fillies racing a route on the turf.

SELLONTHENews Big late run, only to miss by a neck debuting at this distance. Wins at 2nd asking for Chad Brown. Franco up. ATTACHMENT raced evenly, 3rd of 6. Weaver gives the Vekoma filly more ground. BUECKERS (Beckman/Zayas/Omaha Beach) and TASHAS PRIDE (DeVaux/Carmouche/Frankel) make career debuts. And WHATEVER IT TAKES ran well for 2nd in her opener. Races same distance for Amelia Green. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Coastal Conflict,123 | A Fresu | 10-x-x | McGaughey III | 20-1 | 2 | Tasha's Pride(GB),123 | K Carmouche | x-x-x | DeVaux | 6-1 | 3 | Harmony Mill,123 | D Davis | 7-6-x | Handal | 12-1 |

---

---

Analysis by Vic Cangialosi | 4 | Belmont Street,123 | C Elliott | 3-x-x | R Dutrow | 12-1 | 5 | Bolt Island,123 | J Castellano | 6-x-x | Casse | 15-1 | 6 | Bueckers,123 | E Zayas | x-x-x | Beckman | 20-1 | 7 | Sellonthenews(GB),123 | M Franco | 2-x-x | C Brown | 7-5 | 8 | Harpoon,123 | J Lezcano | 4-6-x | Casse | 15-1 | 9 | Hunter Creek,123 | K Davis | 6-6-x | Proctor | 20-1 | 10 | Whatever It Takes,123 | R Santana, Jr | 3-x-x | Green | 8-1 | 11 | Attachment,123 | S Marin | 3-x-x | Weaver | 9-2 |

---

---

1 1/16 miles; \$110,000; alw; 3up

The SANDMAN returns. Last of 6 in the Razorback behind Magnitude before going on the shelf in February. Won the 2025 Arkansas Derby; hasn't won since. Casse gets Davis to snap the skid. YO DADDY led, outkicked. Rice shaves a 1/16th. Won the Excelsior in April under Lezcano. Pletcher's TIP TOP THOMAS was about 3 lengths shy in the Grade 1 Forego. 2 for 2 at this longer distance including a Grade 3. GEORGIA MAGIC enters off 3 straight wire-to-wire wins racing longer and shorter. Matches strides with Tip Top Thomas early. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Pentathlon(L),126 | P Lopez | 4-6-3 | McGaughey III | 8-1 | 2 | Adero(L),126 | R Silvera | 1-4-4 | Ness | 12-1 | 3 | Yo Daddy(L),126 | J Lezcano | 2-6-6 | Rice | 5-2 | 4 | Admiral Dennis(L),126 | S Marin | 1-7-6 | Cox | 6-1 | 5 | Tip Top Thomas(L),124 | R Santana, Jr | 5-2-3 | Pletcher | 3-1 | 6 | Georgia Magic(L),126 | M Franco | 1-1-1 | Schauer | 7-2 | 7 | Sandman(L),124 | D Davis | 6-5-9 | Casse | 4-1 |

---

---

6 fur(T); \$75,000; alw; 3up

Saffie Joseph moved STRATEGIC RESERVE lower and he responded, scoring from off the pace at Gulfstream. Meets better but Zayas gets a pace to chase. ESCAPADES broke maiden 2 back, then finished well for 2nd with comparable company. Rice gives him more ground; gets Santana to ride. Joseph saddles SOD SIREN as well. 4th with similar last pair. About 2 3/4 shy last out. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Ready Set Twirl(L),126 | D Rivera | 5-3-6 | Rodriguez | 20-1 | 2 | Escapades(L),126 | R Santana, Jr | 2-1-4 | Rice | 3-1 | 3 | Master Freud(L),126 | J Lezcano | 12-9-3 | Arriaga | 12-1 | 4 | Global Prosperity(L),124 | J Castellano | 4-6-4 | Rice | 8-1 | 5 | Strategic Reserve(L),123 | E Zayas | 1-7-4 | Joseph | 6-1 | 6 | Tacticality(L),123 | A Fresu | 5-1-10 | Rodriguez | 12-1 | 7 | Sod Siren(FR)(L),123 | D Davis | 4-4-1 | Joseph | 4-1 | 8 | High Beta(L),124 | A Murgia | 9-7-12 | Arriaga | 30-1 | 9 | Marvelous Mo(L),126 | S Marin | 1-4-4 | Pino | 12-1 | 10 | Moment's Notice(L),126 | P Lopez | 4-4-1 | Sharp | 6-1 | 11 | Ghostwriter(L),126 | M Franco | 9-1-2 | Kantarmaci | 15-1 | 12 | Skyrush(L),119 | C Maragh | 1-1-3 | Ramirez | 15-1 |

---

---

1 1/16 miles(T); \$105,000; alw; 3up(f)

MORNING PRAYER raced wide but still got 2nd money in a NY-bred sire stake. Broke maiden at this longer distance previous start. Rebounds for Morley. FACTORY SETTING looks to rebound as well. Scored 2 back, then a wide 3rd with allowance. Brown gets Franco back. AIBELL closed well to be 2nd twice before shipping from Delaware. May get up for a share, same distance. Lopez at a price. BOOMINGTON was 2nd at 21-1 in front of the compromised Factory Setting. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Considerate City,120 | C Elliott | 4-2-2 | Ferraro | 8-1 | 2 | Aibell(L),126 | P Lopez | 2-2-5 | Sacco | 20-1 | 3 | Boomington(L),120 | J Castellano | 2-4-7 | Weaver | 6-1 | 4 | Silly Season(L),122 | S Marin | 5-1-7 | C Brown | 5-1 | 5 | Athena's Fury(L),122 | D Davis | 1-1-3 | Green | 12-1 | 6 | Morning Prayer(L),122 | R Santana, Jr | 2-1-2 | Morley | 4-1 | 7 | Livin the Breeze(L),120 | A Fresu | 8-3-1 | Abreu | 12-1 | 8 | Factory Setting(L),122 | M Franco | 3-1-3 | C Brown | 5-2 | 9 | Coach of the Year(L),122 | J Lezcano | 1-4-4 | Weaver | 6-1 | 10 | She Takes Cash(L),124 | E Zayas | 12-5-3 | Englehart | 30-1 |

---

---

6 1/2 fur; \$108,000; alw; 3up

Class relief for CAPTAIN COOK. Finished 4th behind

Skippylongstocking and White Abarrio in a Grade 1 before heading to the

Lock of the Day

Save Us Melania (2nd)

Lock Record: 3 for 9 (33%)

Meet Record: 19/81 \$144.42

sidelines in January. Won the 2025 Withers; hasn't won since. Pletcher has him softly spotted for return; 1st time lasix. May need a race. We say the Captain Cooks. TWO EAGLES RIVER beat claimers, then a photo finish loser with similar. Rebound in cards; rider change to Carmouche.

MISCHIEVOUS M scored racing for 30k, then a non-threatening 2nd next out. In the mix again. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Suremeanttoobe(L),126 | P Lopez | 2-7-1 | Trombetta | 12-1 | 2 | Captain Cook(M),124 | R Santana, Jr | 4-2-2 | Pletcher | 7-5 | 3 | Vettriano(L),124 | M Franco | 8-2-4 | Rice | 12-1 | 4 | Mischievous M(L),126 | J Lezcano | 2-1-5 | Casse | 5-1 | 5 | Classic Time(L),126 | E Zayas | 1-8-4 | Casse | 15-1 | 6 | Two Eagles River(L),126 | K Carmouche | 2-1-2 | Atras | 9-2 | 7 | Breslau(L),126 | D Davis | 5-1-5 | Miceli | 12-1 | 8 | Barb(L),126 | R Maragh | 3-5-1 | DeVaux | 10-1 | 9 | Gate to Wire(L),124 | J Castellano | 4-4-3 | Pletcher | 6-1 |

---

---

1 1/8 miles(T); \$105,000; alw; 3up(f)

Mark Casse's MAJAZ always shows up. Board hitter 7 of 8 on grass but has only been to the winners circle once. Figs suggest she gets win #2 today. COUNTERINTUITIVE finished with energy to be 2nd at Saratoga off the layoff. Winner at this longer distance prior to the break. Dangerous 2nd off the shelf for Chad Brown. Franco a good sign. TOES makes her 4YO debut for Drysdale. Went 1 for 5 last year. Placed 2nd under Santana racing comparable company last November. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Prime Connection(L),122 | J Lezcano | 7-1-2 | Rice | 8-1 | 2 | Counterintuitive(L),120 | M Franco | 2-1-4 | C Brown | 2-1 | 3 | Mid Summer(L),122 | P Lopez | 2-2-1 | McGaughey III | 12-1 | 4 | Chartist(L),122 | A Fresu | 3-1-2 | Clement | 8-1 | 5 | Bobby M's Girl(L),124 | S Marin | 5-8-1 | Duggan | 20-1 | 6 | Majaz(GB)(L),126 | J Castellano | 3-3-2 | Casse | 9-2 | 7 | Emerald Spun(L),122 | E Zayas | 1-2-1 | Brisset | 12-1 | 8 | Racing Colors(L),124 | H Harkie | 5-2-3 | Follett | 30-1 | 9 | Carmensita(ARG)(L),124 | R Santana, Jr | 4-10-3 | De Paz | 8-1 | 10 | Nonconsecutivetrms(L),122 | D Davis | 7-1-2 | Walsh | 4-1 | 11 | Toes(L),124 | R Santana, Jr | 8-2-1 | Drysdale | 12-1 |

---

---

1 mile(T); \$105,000; alw; 3up

Going to SHIRLS SOUL TOWN. Close 3rd after getting parked wide at the Spa. Value's up; Carmouche up. INSTABILITY led late, but outkicked. Retreats to proven distance. Franco on..blinkers on. GLAVINE exits a 3rd place finish in the Gio Ponti mile. Blinkers on. FUNNY FACTOR was 2nd in front of the compromised top pick. | PN | Horse Wt. | Jockey | Last 3 | Trainer | Odds | 1 | Glavine(L),122 | R Santana, Jr | 3-7-3 | Morley | 4-1 | 2 | Funny Factor(L),122 | J Castellano | 2-1-6 | Englehart | 8-1 | 3 | Instability(IRE)(L),122 | M Franco | 2-7-2 | C Brown | 5-2 | 4 | Life Is Gravy(IRE)(L),120 | E Ellingwood | 4-5-3 | Summers | 30-1 | 5 | Boss Henry(M),120 | D Davis | 1-3-9 | C Brown | 12-1 | 6 | Repentless(L),120 | S Marin | 3-3-10 | Danner | 8-1 | 7 | Overseer(L),122 | P Lopez | 2-3-1 | Hills | 20-1 | 8 | Foligno(L),124 | E Zayas | 4-2-3 | Joseph | 10-1 | 9 | Just for Luck(L),126 | J Lezcano | 4-1-1 | R Dutrow | 6-1 | 10 | Twain(L),124 | A Fresu | 3-6-3 | Meyers | 20-1 | 11 | Shirl's Soul Town(L),126 | K Carmouche | 3-6-1 | Rice | 8-1 | 12 | Ardagh Red(IRE)(L),124 | O Hrndz Mrno | 5-4-x | Henry | 30-1 |

---

---

PLAY OF THE DAY

A couple of flat fourth place finishes on Saturday. Side Quest was 12-1 in the Matron. Libby Lloyd was the 4-5 favorite in the Grade 1 Frizette.

Loss of -\$42.

One play to close out the week. Bet \$10 across the board on Shirl's Soul Town in Race 10.

---

---

[Belmont results] FIRST-1 1/16 mile; \$100,000; mdn; 2YO

7 Mystk By (SntnJr.) 14.56 4.96 3.70

3 Tap Our Way (Prat) 2.68 2.56

4 Election Hero (Franco) 5.90

Scr: Lithos

● \$1 Exacta (7-3) \$16.39 ● \$0.1 Superfecta (7-3-4-6) \$58.22 ● \$0.5 Trifecta (7-3-4) \$59.53

---

---

[Winner picked by Vic C] SECOND-6 fur; \$80,000; mdn; 2YO F

4 Sh's Fst Mny (Lzcn) 17.56 9.56 7.72

6 Scottish Brittany (Zayas) 13.64 11.12

2 Goodproblemtohave (Prat) 6.04

Scr: Stellabration

● \$1 Daily Double (7-4) \$68.11 ● \$1 Exacta (4-6) \$138.18 ● \$1 Quinella (4-6) \$49.89 ● \$0.1 Superfecta (4-6-2-3) \$240.52 ● \$0.5 Trifecta (4-6-2) \$216.61 ● \$1 Consolation Double (7-11) \$5.30

---

---

THIRD-6 fur; \$100,000; mdn; 2YO F

7 Forecheck (Frnco) 5.34 3.56 3.02

1 Annotate (Santana, Jr.) 11.00 7.52

9 Plum Island (Elliott) 11.40

Scr: Dream Spell

● \$1 Consolation Pick 3 (7-11-7) \$20.28 ● \$1 Pick 3 (7-4-7) \$309.11 ● \$1 Daily Double (4-7) \$47.59 ● \$1 Exacta (7-1) \$32.70 ● \$0.1 Superfecta (7-1-9-11) \$363.97 ● \$0.5 Trifecta (7-1-9) \$173.28

---

---

FOURTH-1 1/16 mile; \$100,000; mdn; 2Y

6 Prmnnt Rcrd (GB) (Prt) 4.52 3.16 2.76

12 Harbaugh (Davis) 5.78 4.04

11 Road to Ravello (Zayas) 23.6

● \$1 Pick 3 (4-7-6) \$107.37 ● \$1 Daily Double (7-6) \$7.71 ● \$1 Exacta (6-12) \$13.54 ● \$1 Quinella (6-12) \$8.38 ● \$0.1 Superfecta (6-12-11-10) \$264.72 ● \$0.5 Trifecta (6-12-11) \$118.56

---

---

Winner picked by Vic C

FIFTH-6 fur; \$100,000; mdn; 2YO F

8 Fentsy Fortun (Zys) 10.44 5.38 3.46

11 Lady Azul (Haddock) 24.610.24

4 D'muehl (Franco) 3.46

Scr: Fun Toph Fun

● \$1 Pick 3 (7-6-8) \$63.85 ● \$1 Daily Double (6-8) \$15.58 ● \$1 Exacta (8-11) \$169.78 ●

\$0.1 Superfecta (8-11-4-9) \$670.80 ● \$0.5

Trifecta (8-11-4) \$396.17

---

---

Double picked by Vic C

SIXTH-6 fur; \$200,000; Matron; 2YO F

1 Brckyrd Bll (Frnco) 4.38 2.78 2.44

3 Harper's Corner (Lopez) 3.50 3.48

2 More Champagne (Zayas) 6.38

● \$1 Pick 3 (6-8-1) \$68.73 ● \$1 Daily Double (8-1) \$20.92 ● \$1 Exacta (1-3) \$11.18 ● \$0.1 Superfecta (1-3-2-6) \$43.53 ● \$0.5 Trifecta (1-3-2) \$36.98

---

---

SEVENTH-11/16m; \$250,000; Grillo; 2Y

6 Domstc Agnd (Prt) 3.94 2.82 2.12

5 Bounce Back (Fresu) 3.46 2.56

2 Golden Siren (Davis) 3.42

Scr: Quibbler, Sunny Bird

● \$1 Pick 3 (8-1-6) \$65.86 ● \$0.5 Pick 4 (6-8-1-3/6/8) \$88.14 ● \$0.5 Pick 5 (3/7-6-8-1-3/6/8) \$290.30 ● \$1 Daily Double (1-6) \$6.35 ● \$1 Exacta (6-5) \$7.57 ● \$0.1 Superfecta (6-5-2-7) \$13.15 ● \$0.5 Trifecta (6-5-2) \$20.00

---

---

Winner picked by Vic C | EIGHTH-1m; $500,000; Champagne; 2Y | 5 | U. S. S. Vlor (Frnc) | 2.74 | 2.10 | 2.10 | 3 | Gaudreau (Prat) | 2.44 | 2.10 | 4 | Club Reign (Zayas) | 2.96 | ● \$1 Pick 3 (1-6-5) \$8.41 ● \$1 Daily Double (6-5) \$3.43 ● \$1 Exacta (5-3) \$2.10 ● \$0.1 Superfecta (5-3-4-6) \$1.79 ● \$0.5 Trifecta (5-3-4) \$3.31

---

---

Exacta & Double picked by Vic C

NINTH-1 mile; \$500,000; Frizette; 2YO F

5 Dotsy (Crmouche) 25.0 7.96 4.72

6 Rum Twist (Lopez) 5.68 4.22

1 Revenge of the Sis (Zayas) 3.96

● \$1 Pick 3 (6-5-5) \$58.96 ● \$0.5 Pick 5 (8-1-3/6/8-5-5) \$698.84 ● \$1 Daily Double (5-5) \$30.72 ● \$1 Exacta (5-6) \$66.93 ● \$0.1

Superfecta (5-6-1-4) \$58.66 ● \$0.5 Trifecta (5-6-1) \$134.81

---

---

TENTH-6 fur; \$200,000; Futurity; 2YO

3 God t B Kng (Frnc) 5.16 3.76 2.74

2 Regent's Park (Lopez) 6.58 3.86

4 Luminous Beauty (Morelos) 2.54

Scr: Cactus Closer, Uncle Kef

● \$1 Grand Slam (2/3/5/6/8-2/5/6-1/5/6-3/5/6) \$15.34 ● \$1 Pick 3 (5-5-3) \$72.82 ● \$1 Daily Double (5-3) \$55.76 ● \$1 Exacta (3-2) \$15.98 ● \$0.1 Superfecta (3-2-4-7) \$19.10 ● \$0.5 Trifecta (3-2-4) \$35.67

ELEVENTH-1 1/16m; \$250,000; Plgm; 2Y

12 Let Em Know (Zys) 27.3 11.54 8.50

4 Roscoe Goos (Crmouch) 8.66 5.20

5 Pass On By (Lezcano) 12.22

Scr: Blaring Ambition

● \$1 Pick 6 (1-3/6/8-5-5-3/5/6-12) \$42.72

● \$1 Pick 6 (1-3/6/8-5-5-3/5/6-12) \$4810.71

● \$1 Pick 3 (5-3-12) \$470.08

● \$0.5 Pick 4 (5-5-3/5/6-12) \$431.88

● \$0.5 Pick 5 (3/6/8-5-5-3/5/6-12) \$1096.31

● \$1 Daily Double (3-12) \$44.18

● \$1 Exacta (12-4) \$91.18

● \$0.1 Superfecta (12-4-5-3) \$777.70

● \$0.5 Trifecta (12-4-5) \$511.83

---

---

MLB Playoffs

(Best-of-5) (x-if necessary)

American League

New York Yankees vs. Tampa Bay Rays

Rays leads series, 1-0

Sat.: Tampa Bay 1, Yankees 0

Mon.: at Tampa Bay, 8 p.m.

Wed.: at Yankees, 8 p.m.

x-Thurs.: at Yankees, 8 p.m.

x-Sat., Oct. 10: at Tampa Bay, TBD

White Sox leads series, 1-0

Sat.: Chicago 3, Cleveland 0

Mon.: at Cleveland, 5 p.m.

Wed.: at Chicago, 4 p.m.

x-Thurs.: at Chicago, 5 p.m.

x-Sat., Oct. 10: at Cleveland, TBD

National League

Atlanta Braves vs. Los Angeles Dodgers

Dodgers leads series, 1-0

Sat.: Los Angeles 5, Atlanta 3

Sun.: at Los Angeles, 8 p.m.

Tues.: at Atlanta, 6 p.m.

x-Wed.: at Atlanta, 6 p.m.

x-Fri.: Los Angeles, 8 p.m.

---

---

[WNBA Playoffs] Semifinals

(Best-of-5) (x-if necessary)

No. 4 Atlanta vs. No. 8 Liberty

Sunday: at Atlanta, 2 p.m.

Wednesday: at Atlanta, 7:30 p.m.

Friday: at Liberty, 7:30 p.m.

x-Sunday, Oct. 11: at Liberty, TBD

x-Wednesday, Oct. 14: at Atlanta, TBD

No. 2. Golden State vs. No. 3 Las Vegas

Sunday: at Golden State, 4 p.m.

Wednesday: at Golden State, 9:30 p.m.

Friday: at Las Vegas, 9:30 p.m.

x-Sunday, Oct. 11: at Las Vegas, TBD

x-Wednesday, Oct. 14: at Golden State, TBD

WNBA Finals (Best-of-5)

Saturday, Oct. 17: Game 1, TBD

---

---

[WNBA Playoffs] Semifinals

(Best-of-5) (x-if necessary)

No. 4 Atlanta vs. No. 8 Liberty

Sunday: at Atlanta, 2 p.m.

Wednesday: at Atlanta, 7:30 p.m.

Friday: at Liberty, 7:30 p.m.

x-Sunday, Oct. 11: at Liberty, TBD

x-Wednesday, Oct. 14: at Atlanta, TBD

No. 2. Golden State vs. No. 3 Las Vegas

Sunday: at Golden State, 4 p.m.

Wednesday: at Golden State, 9:30 p.m.

Friday: at Las Vegas, 9:30 p.m.

x-Sunday, Oct. 11: at Las Vegas, TBD

x-Wednesday, Oct. 14: at Golden State, TBD

WNBA Finals (Best-of-5)

Saturday, Oct. 17: Game 1, TBD

---

---

[Tennis] ATP China Open

At National Tennis Center; Beijing; Purse: \$4,089,385; Surface: Hardcourt outdoor; r (seedings in parentheses):

Men's Singles - Round of 16

Alex de Minaur (5), Australia, def.

Quentin Halys, France, 3-6, 7-6 (5),

7-5.

Andrey Rublev, Russia, def. Roman Safiullin, Russia, 6-2, 3-6, 6-4.

Daniil Medvedev (3), Russia, def. Jan-Lennard Struff, Germany, 6-4, 6-3.

Francisco Cerundolo, Argentina, def. Jakub Mensik (8), Czechia, 6-3, 6-3.

Men's Doubles - Quarterfinals

David Pel and Sander Arends,

Netherlands, def. Zhang Zhizhen and

Yi Zhou, China, 6-2, 6-3.

Alexander Erler, Austria, and Robert Cash, United States, def. Francisco Cabral, Portugal, and James Tracy, United States, 3-6, 6-4, 10-8.

---

---

ATP World Tour Japan Open Tennis Championships

At Ariake Coliseum; Tokyo; Purse: \$2,342,275; Surface: Hardcourt outdoor; (seedings in parentheses):

Men's Singles - Round of 16

Denis Shapovalov, Canada, def.

Alejandro Tabilo, Chile, 7-5, 3-6, 6-4.

Carlos Alcaraz (1), Spain, def. Matteo

Arnaldi, Italy, 7-6 (6), 6-1.

Adolfo Daniel Vallejo, Paraguay, def. Matteo Berrettini, Italy, 7-6 (6), 6-1. Jiri Lehecka, Czechia, def. Ugo Humbert, France, 5-7, 6-4, 6-4.

Men's Doubles - Quarterfinals

Albano Olivetti and Theo Arribage (2), France, def. Lucas Miedler and Neil Oberleitner, Austria, 6-4, 7-6 (3).

Kaito Uesugi, Japan, and Rinky Hijikata, Australia, def. Edouard Roger-Vasselin, France, and Hugo Nys, Monaco, 6-4, 6-4.

Nikola Mektic, Croatia, and Austin Krajicek (4), United States, def. Alejandro Tabilo, Chile, and Luca Van Assche, France, 7-6 (2), 7-6 (3).

Simone Bolelli and Andrea Vavassori (1), Italy, def. Marc Polmans, Australia, and Jan Zielinski, Poland, 6-3, 6-4.

---

---

ALDS Game 1

San Diego Padres vs. Milwaukee Brewers

Brewers leads series, 1-0

Sat.: Milwaukee 3, San Diego 2

Sun.: at Milwaukee, 4 p.m.

Tues.: at San Diego, 9:30 p.m.

x-Wed.: at San Diego, 10 p.m.

x-Fri.: at Milwaukee, 4:30 p.m.

Rays 1, Yankees 0 | Yankees | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | Rice dh | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .000 | Bellinger lf | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | García 1b | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | Jones rf | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | Lombard ss | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | Chisholm 2b | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | Grisham cf | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | A.Wells c | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .333 | McMahon 3b | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | Stanton ph | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | Tampa Bay | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | Díaz dh | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | Aranda 1b | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .250 | Caminero 3b | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | .000 | Mateo pr | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | --- | Williamson 3b | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | --- | Hicks c | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .333 | Simpson lf | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | Mesa rf | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .333 | DeLuca cf | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | Palacios 2b | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .333 | Walls ss | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | Totals | 29 | 1 | 5 | 1 | 3 | 5 | Yankees | 000 000 000 — 0 1 0 | Tampa Bay | 001 000 00x — 1 5 0 | LOB: New York 2, Tampa Bay 7. 2B: A.Wells (1), Palacios (1), Hicks (1). HR: Aranda (1), off Cole. RBIs: Aranda (1). SB: Chisholm (1). Runners left in scoring position: New York 1 (Grisham); Tampa Bay 4 (Simpson 3, Walls). RISP: New York 0 for 1; Tampa Bay 0 for 5. | Yankees | IP | H | R | ER | BB | SO | NP | ERA | Cole, L, 0-1 | 5.0 | 5 | 1 | 1 | 1 | 5 | 82 | 1.80 | Weathers | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0.00 | Blackburn | 1.2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 25 | 0.00 | Headrick | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 | 0.00 | Tampa Bay | IP | H | R | ER | BB | SO | NP | ERA | Rasmussen, W, 1-0 | 8.0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 10 | 101 | 0.00 | Baker, S, 1-1 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14 | 0.00 | T: 2:30. A: 40,542 (25,025).

---

---

ALDS Game 1

White Sox 3, Guardians 0 | Chicago | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | Meidroth 2b | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | Grichuk lf | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | Peters ph-lf | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .500 | Vargas 3b | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | .500 | Murakami 1b | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 2 | .500 | Pham dh | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | Antonacci ph-dh | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | Doyle cf | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | Teel c | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | .000 | B.Montgomery rf | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | C.Montgomery ss | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .667 | Totals 30 3 6 3 4 10 | Cleveland | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | Kwan cf | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 | Ramírez 3b | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | DeLauter rf | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | Adell dh | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | .000 | Martínez lf | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | Fry 1b | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | Lowe ph-1b | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | .500 | Bazzana 2b | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .250 | Hedges c | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | Bailey ph-c | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 01 | .000 | Rocchio ss | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | Totals | 29 | 0 | 3 | 0 | 5 | 12 | Chicago | 000 200 100 — 3 6 0 | Cleveland | 000 000 000 — 0 3 0 | LOB: Chicago 4, Cleveland 7. 2B: C.Montgomery (1), Bazzana (1), Lowe (1). HR: Murakami (1), off Messick. RBIs: Murakami 2 (2), C.Montgomery (1). Runners left in scoring position: Chicago 2 (Pham, Meidroth); Cleveland 5 (Bazzana, DeLauter 2, Rocchio 2). RISP: Chicago 0 for 4; Cleveland 0 for 3. | Chicago | IP | H | R | ER | BB | SO | NP | ERA | H.Smith | 2.2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 51 | 0.00 | Hudson, W, 1-0 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0.00 | Hicks, H, 1 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 17 | 0.00 | Kay, H, 1 | 1.1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 22 | 0.00 | Taylor, S, 1-1 | 4.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 6 | 42 | 0.00 | Cleveland | IP | H | R | ER | BB | SO | NP | ERA | Messick, L, 0-1 | 4.1 | 4 | 2 | 2 | 2 | 6 | 87 | 4.15 | Espino | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 | 0.00 | Sabrowski | 1.2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 20 | 5.40 | Gaddis | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.00 | Herrin | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 | 0.00 | C.Smith | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 | 0.00 | T: 2:49. A: 34,287 (34,788).

---

---

NLDS Game 1

Dodgers 5, Braves 3 | Atlanta | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | Baldwin dh | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1.250 | Acuña rf | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0.250 | Albies 2b | 3 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0.333 | Olson 1b | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | Harris cf | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | Dubón lf-ss | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1.000 | Riley 3b | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.000 | Murphy c | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1.333 | Ha.Kim ss | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1.000 | Thomas ph-lf | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | Totals | 31 | 3 | 4 | 3 | 3 | 9 | Los Angeles | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | Betts ss | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1.333 | Ohtani dh | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0.250 | Smith c | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.000 | Freeman 1b | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0.333 | T.Hernández lf | 4 | 2 | 2 | 2 | 0 | 2.500 | E.Hernández lf | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | --- | Tucker rf | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 2.500 | Pages cf | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.000 | Muncy 3b | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0.250 | Edman 2b | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1.000 | Totals | 32 | 5 | 8 | 5 | 3 | 9 | Atlanta | 000 001 002 — 3 4 0 | Los Angeles | 000 203 00x — 5 8 0 | LOB: Atlanta 4, Los Angeles 6. HR: Murphy (1), off Skubal; Albies (1), off Scott; T.Hernández (1), off Mederos; Tucker (1), off Smith-Shawver; Muncy (1), off Smith-Shawver. RBIs: Murphy (1), Albies 2 (2), T.Hernández 2 (2), Tucker 2 (2), Muncy (1). SB: Tucker (1). Runners left in scoring position: Atlanta 3 (Riley, Olson 2); Los Angeles 1 (Muncy). RISP: Atlanta 0 for 4; Los Angeles 0 for 1. | Atlanta | IP | H | R | ER | BB | SO | NP | ERA | Dodd | 3.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 47 | 0.00 | Mederos, L, 0-1 | 0.1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1154.00 | Smith-Shawver | 2.2 | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 | 53 | 10.13 | Suter | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33 | 0.00 | Los Angeles | IP | H | R | ER | BB | SO | NP | ERA | Skubal, W, 1-0 | 6.0 | 2 | 1 | 1 | 2 | 7 | 94 | 1.50 | Stewart | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 | 0.00 | Vesia | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15 | 0.00 | Scott | 0.2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1227.00 | Phillips, S, 1-1 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 | 0.00 | T: 2:44. A: 50,194 (56,000).

---

---

This Date in Sports

1940 — Fritzie Zivic scores a 15-round decision over Henry Armstrong to win the world welterweight title in New York. Armstrong had 20 successful title defenses.

1969 — Mississippi's Archie Manning becomes the first player in college football history to throw for 300 yards and rush for 100 yards in the same game as the Rebels fall short in a 33-32 loss at Alabama. Manning passes for 436 yards and two touchdowns while adding 104 yards rushing yards and three touchdowns.

1980 — Alabama’s 45-0 win over Kentucky at Legion Field gives coach Paul “Bear” Bryant his 300th career coaching victory.

1987 — The NFL continues the regular-season schedule with replacement players while the players' association strikes. Average attendance is 16,947, down from 57,205 the first week and 59,824 the second week.

1991 — Edmonton Oilers trade captain Mark Messier (on the team for all 5 Stanley Cups) to the NY Rangers in exchange for Bernie Nicholls, Steven Rice & Louie DeBrusk; Messier leads Rangers to Cup 2 seasons later.

1991 — The San Jose Sharks surrender 52 shots and lose 4-3 to the Vancouver Canucks in their first NHL regular-season game.

1998 — Atlanta scores three touchdowns in a 48-second span of the third quarter — the quickest trio of TDs since the NFL-AFL merger in 1970 — and routs Carolina 51-23.

2001 — SF Giants slugger Barry Bonds hits his 70th home run in 10-2 win v Houston; ties Mark McGwire for the most MLB home runs in a single season.

2003 — B.J. Symons of Texas Tech tosses a Big 12-record eight touchdown passes and tops 500 yards passing for the third straight game when the Red Raiders beat Texas A&M 59-28..

---

---

NFL

AMERICAN CONFERENCE | East | W | L | T | Pct. | PF | PA | Buffalo | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 101 | 78 | Jets | 1 | 2 | 0 | .333 | 64 | 61 | New England | 1 | 2 | 0 | .333 | 36 | 51 | Miami | 0 | 3 | 0 | .000 | 36 | 86 | South | W | L | T | Pct. | PF | PA | Jacksonville | 2 | 1 | 0 | .667 | 82 | 36 | Indianapolis | 1 | 2 | 0 | .333 | 72 | 91 | Tennessee | 0 | 3 | 0 | .000 | 37 | 59 | Houston | 0 | 3 | 0 | .000 | 54 | 75 | North | W | L | T | Pct. | PF | PA | Cleveland | 3 | 1 | 0 | .750 | 81 | 95 | Baltimore | 2 | 1 | 0 | .667 | 92 | 78 | Cincinnati | 2 | 1 | 0 | .667 | 80 | 63 | Pittsburgh | 2 | 2 | 0 | .500 | 77 | 87 | West | W | L | T | Pct. | PF | PA | Kansas City | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 88 | 50 | Las Vegas | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 88 | 54 | Denver | 2 | 1 | 0 | .667 | 60 | 70 | L.A. Chargers | 0 | 3 | 0 | .000 | 44 | 76 | NATIONAL CONFERENCE | East | W | L | T | Pct. | PF | PA | Philadelphia | 2 | 1 | 0 | .667 | 55 | 69 | Giants | 2 | 1 | 0 | .667 | 46 | 55 | Dallas | 1 | 2 | 0 | .333 | 88 | 82 | Washington | 1 | 2 | 0 | .333 | 75 | 92 | South | W | L | T | Pct. | PF | PA | Carolina | 1 | 2 | 0 | .333 | 89 | 83 | New Orleans | 1 | 2 | 0 | .333 | 81 | 83 | Atlanta | 1 | 2 | 0 | .333 | 51 | 68 | Tampa Bay | 0 | 3 | 0 | .000 | 62 | 79 | North | W | L | T | Pct. | PF | PA | Minnesota | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 71 | 41 | Detroit | 2 | 1 | 0 | .667 | 93 | 95 | Chicago | 2 | 1 | 0 | .667 | 89 | 53 | Green Bay | 1 | 2 | 0 | .333 | 56 | 91 | West | W | L | T | Pct. | PF | PA | San Francisco | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 98 | 50 | Seattle | 2 | 1 | 0 | .667 | 75 | 50 | L.A. Rams | 1 | 2 | 0 | .333 | 61 | 63 | Arizona | 1 | 2 | 0 | .333 | 63 | 81 | Albany (NY) 28, Delaware St. 3

Bryant 31, NC A&T 30

CCSU 45, Wagner 14

Cornell 35, Georgetown 14

Dartmouth 14, Penn 10

E. Michigan 38, UMass 14

Harvard 20, Colgate 17

Indiana 47, Rutgers 15

LIU 27, Mercyhurst 24

Lehigh 34, Fordham 0

Monmouth (NJ) 41, Towson 40

Morgan St. 38, Villanova 35

New Hampshire 30, Elon 23

Princeton 35, Columbia 7

Rhode Island 13, Brown 10

Richmond 40, Lafayette 31

Robert Morris 33, Norfolk St. 31

Sacred Heart 24, Maine 16

Syracuse 42, UConn 41, OT

W. Michigan 20, Buffalo 17

Yale 41, Merrimack 24

---

---

Week 4- Thursday

Cleveland 27, Pittsburgh 24

Sunday

Setts at Chicago, 1pm

Indianapolis vs Washington at London,

GBR, 9:30 a.m.

Dallas at Houston, 1pm

Green Bay at Tampa Bay, 1pm

Jacksonville at Cincinnati, 1pm

L.A. Rams at Philadelphia, 1pm

New England at Buffalo, 1pm

Tennessee at Baltimore, 1pm

Miami at Minnesota, 4:05pm

Denver at San Francisco, 4:25pm

Kansas City at Las Vegas, 4:25pm

L.A. Chargers at Seattle, 4:25pm

Detroit at Carolina, 8:20pm

---

---

Monday

Atlanta at New Orleans, 8:15pm

Week 5- Thursday, Oct. 8

Tampa Bay at Dallas, 8:15pm

---

---

Sunday, Oct. 11

Cleveland at Jets, 1pm

Giants at Washington, 1pm

Philadelphia vs Jacksonville at London, GBR, 9:30 a.m.

Chicago at Green Bay, 1pm

Cincinnati at Miami, 1pm

Houston at Tennessee, 1pm

Indianapolis at Pittsburgh, 1pm

Las Vegas at New England, 1pm

Minnesota at New Orleans, 1pm

Denver at L.A. Chargers, 4:05pm

Detroit at Arizona, 4:25pm

San Francisco at Seattle, 4:25pm

Baltimore at Atlanta, 8:20pm

Bye: Kansas City, Carolina

Monday, Oct. 12

Buffalo at L.A. Rams, 8:15pm

---

---

[College Football | East] South

Alabama 56, Mississippi St. 23

Ark.-Pine Bluff 41, Southern U. 10

Austin Peay 42, New Haven 17

Bethune-Cookman 16, Alabama St.

10

Campbell 38, NC Central 31

ETSU 14, Chattanooga 3

FAU 66, Texas Southern 10

Florida St. 38, Virginia 7

Gardner-Webb 12, Charleston

Southern 10

Mercer 54, VMI 3

Miami 41, Clemson 13

NC State 31, Louisville 28

North Alabama 20, E. Kentucky 16

Notre Dame 37, North Carolina 26

Presbyterian 55, St. Thomas (Minn.) 21

South Alabama 52, Louisiana-

Monroe 35

Temple 17, South Florida 13

Tennessee 24, Auburn 14

The Citadel 34, SC State 31

UAB 33, Samford 14

Valparaiso 37, Morehead St. 3

W. Carolina 44, Tennessee Tech 20

Wake Forest 57, Stanford 3

Wofford 32, Furman 25

---

---

Midwest

Bowling Green 24, Miami (Ohio) 20

Cent. Michigan 41, Akron 17

Drake 30, Dayton 22

Iowa St. 45, West Virginia 42

Kansas 55, Middle Tennessee 0

Minnesota 20, Michigan 14

Missouri 45, Florida 17

N. Dakota St. 28, Wyoming 0

Nebraska 48, Maryland 23

North Dakota 55, Murray St. 28

Ohio 13, Kent St. 10

Ohio St. 31, Iowa 14

Purdue 24, Illinois 17

S. Dakota St. 31, Illinois St. 14

South Dakota 44, Indiana St. 14

Toledo 39, Ball St. 24

W. Illinois 28, Tennessee St. 21

Wisconsin 31, Michigan St. 3

Youngstown St. 28, S. Illinois 16

---

---

Southwest

Abilene Christian 35, West Florida 7

BYU 17, TCU 10

East Texas A&M 20, UT Rio Grande

Valley Vaqueros 17

Houston 27, UCF 17

Houston Christian 16, Nicholls 2

Lamar 42, Northwestern St. 14

SMU 25, Boston College 16

Stephen F. Austin 28, Incarnate Word 26

Tarleton St. 56, Chicago State 21

Texas A&M 34, Arkansas 7

UTSA 16, Rice 14

---

---

Far West

Air Force 14, Navy 9

Boise St. 37, Utah St. 18

Montana 36, N. Colorado 14

N. Arizona 38, Idaho St. 31

New Mexico 61, UTEP 7

Oregon St. 56, Colorado St. 26

S. Utah 46, Utah Tech 33

San Diego 63, Davidson 14

Southern Cal 25, Washington 21

Texas Tech 29, Colorado 7

UNLV 39, California 31

Weber St. 42, Cal Poly 34, 2OT

---

---

Golf

Georgia 38, Vanderbilt 14

Georgia Southern 31, Coastal Carolina 24

Georgia St. 42, Old Dominion 10

Grambling St. 63, Alcorn St. 59

Holy Cross 41, William & Mary 14

Howard 27, Hampton 13

Jackson St. 31, Alabama A&M 28

James Madison 45, Marshall 17

Kentucky 35, South Carolina 34, OT

LSU 63, McNeese St. 14

Louisiana Tech 31, Army 29

Louisiana-Lafayette 23, Arkansas St.

20

PGA Tour- Bank of Utah Championship

At Black Desert Golf Course; Iv, Utah;

Purse: \$6 million; Yardage: 7,421; Par: 71

Third Round | Austin Smotherman | 63-62-65 | 190 | -23 | Doug Ghim | 65-62-64 | 191 | -22 | Trace Crowe | 66-65-64 | 195 | -18 | Benjamin James | 65-66-64 | 195 | -18 | Kevin Streelman | 63-64-68 | 195 | -18 | Steven Fisk | 63-66-67 | 196 | -17 | Stephan Jaeger | 63-65-68 | 196 | -17 | Johnny Keefer | 67-67-62 | 196 | -17 | A.J. Ewart | 65-67-65 | 197 | -16 | David Ford | 65-67-65 | 197 | -16 | Chris Kirk | 68-63-66 | 197 | -16 | Neal Shipley | 67-63-67 | 197 | -16 | Rico Hoey | 64-69-65 | 198 | -15 | Gordon Sargent | 67-65-66 | 198 | -15 | Kris Ventura | 67-66-65 | 198 | -15 | Kihei Akina | 67-67-65 | 199 | -14 | Ben Kohles | 66-67-66 | 199 | -14 | David Lipsky | 63-68-68 | 199 | -14 | Kevin Roy | 63-63-73 | 199 | -14 | John VanDerLaan | 64-67-68 | 199 | -14 | Zachary Bauchou | 62-69-69 | 200 | -13 | Max Homa | 65-68-67 | 200 | -13 | Seamus Power | 70-66-64 | 200 | -13 | Jackson Suber | 66-65-69 | 200 | -13 | Sudarshan | 65-68-68 | 200 | -13 | Christian | 64-69-68 | 201 | -12 | Bezuidenhout.... | Zac Blair.... | 66-70-65 | 201 | -12 | Chandler Blanchet.... | 69-63-69 | 201 | -12 | Michael Brennan.... | 64-66-71 | 201 | -12 | Luke Clanton.... | 67-69-65 | 201 | -12 | Harry Hall.... | 67-68-66 | 201 | -12 | Billy Horschel.... | 66-67-68 | 201 | -12 | Takumi Kanaya.... | 69-65-67 | 201 | -12 | Justin Lower.... | 69-66-66 | 201 | -12 | Max McGreevy.... | 65-66-70 | 201 | -12 | Chad Ramey.... | 66-65-70 | 201 | -12 | Davis Riley.... | 69-64-68 | 201 | -12 | Danny Walker.... | 69-64-68 | 201 | -12 | Lee Hodges.... | 67-68-67 | 202 | -11 | Mark Hubbard.... | 70-65-67 | 202 | -11 | Matthew McCarty.... | 66-70-66 | 202 | -11 | Jordan L. Smith.... | 63-71-68 | 202 | -11 | Alejandro Tosti.... | 66-69-67 | 202 | -11 | Dylan Wu.... | 69-66-67 | 202 | -11 | Adrien Dumont De Chassart. . . . . . . | 69-65-69 | 203 | -10 | Patrick Fishburn . . . | 66-68-69 | 203 | -10 | Brice Garnett. . . . . . | 69-65-69 | 203 | -10 | Emiliano Grillo. . . . | 65-69-69 | 203 | -10 | Patton Kizzire . . . . | 68-66-69 | 203 | -10 | Taylor Moore . . . . . | 68-66-69 | 203 | -10 | Nick Taylor . . . . . | 64-68-71 | 203 | -10 | Erik Van Rooyen . . . | 65-68-70 | 203 | -10 | DP World Tour-Alfred Dunhill Links Championship

Glasgow, United Kingdom; a-Carnoustie Golf Links (Host Course); 7,394 yards; Par 72; b-Kingsbarns Golf Links; 7,227 yards; Par 72; c-Old Course; 7,375 yards; Par 72; Purse: \$5 million | Thru Roana | Casey Jarvis, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | 66a-67b-65c 198 | Matthew Jordan, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | .69c-65a-66b 200 | Adrian Meronk, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | Thomas Detry, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. | 70a-66b-65c 201 | Niklas Nørgaard Møller, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : | 70a-65b-67c 202 | Jacob Skov Olesen, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | Sepp Straka, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | Josele Ballester, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , | 68a-68b-68c 204 | Matt Fitzpatrick, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 | Calum Hill, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 | Robert MacIntyre, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 | Rocco Repetto Taylor, . . . 70a-64b-70c 204 | JC Ritchie, . . 72c-65a-67b 204 | Ollie Schniederjans, . 69a-66b-69c 204 | Connor Syme, . 70a-67b-67c 204 | Sebastian Söderberg, 70c-67a-67b 204 | MJ Daffue, 66b-68c-71a 205 | Hennie Du Plessis, 67c-70a-68b 205 | Mikael Lindberg, 67b-70c-68a 205 | Michael Stewart, 65a-71b-69c 205 | Marcus Armitage, 71c-66a-69b 206 | Sam Bairstow, 68b-67c-71a 206 | Daniel Brown, 71c-68a-67b 206 | Andreas Halvorsen, 68c-69a-69b 206 | Padraig Harrington, 71a-67b-68c 206 | Daniel Hillier, 70a-66b-70c 206 | Brooks Koepka, 69a-67b-70c 206 | Joakim Lagergren, 68a-69b-69c 206 | David Ravetto, 70b-68c-68a 206 | Ivan Cantero Gutierrez, 68c-67a-72b 207 | Tommy Fleetwood, 70a-68b-69c 207 | Scott Jamieson, 69b-68c-70a 207 | David Law, 73c-66a-68b 207 | Oliver Lindell, 70a-67b-70c 207 | Richard Mansell, 69b-69c-69a 207 | Hugo Townsend, 67b-70c-70a 207 | Euan Walker, 70c-68a-69b 207 | Victor Perez, 71c-69a-68b 208 | Charles Porter, 72a-69b-67c 208 | Freddy Schott, 70b-69c-69a 208 | Pavit Tangkamolprasert, 72c-70a-66b 208 | Daniel Van Tonder, 67b-70c-71a 208 | Davis Bryant, 71a-69b-69c 209 | Dean Burmester, 67c-72a-70b 209 | LPGA Tour- LOTTE Championship presented by Hoakal

At Hoakalei Country Club; Ewa Beach, Hawaii; Purse: \$3 million; Yardage: 6,530; Par: 72 | Jeeno Thitikul.... | 67-65-67 | 199 | -17 | Polly Mack.... | 67-65-70 | 202 | -14 | Ina Yoon.... | 66-67-69 | 202 | -14 | Carolina Melgrati.. | 68-65-70 | 203 | -13 | Maja Stark.... | 67-69-67 | 203 | -13 | Lilia Vu.... | 71-67-66 | 204 | -12 | Miyu Yamashita... | 68-67-69 | 204 | -12 | Michelle Zhang.... | 67-67-70 | 204 | -12 |

---

---

NHL

EASTERN CONFERENCE | Atlantic | W | L | OL* | Pt | GF | GA | Boston | 2 | 1 | 0 | 4 | 8 | 7 | Montreal | 1 | 0 | 1 | 3 | 8 | 8 | Florida | 1 | 0 | 1 | 3 | 4 | 4 | Ottawa | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | 2 | Buffalo | 1 | 1 | 0 | 2 | 7 | 9 | Tampa Bay | 1 | 1 | 0 | 2 | 4 | 6 | Toronto | 1 | 2 | 0 | 2 | 6 | 7 | Detroit | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | Metropolitan | W | L | OL* | Pt | GF | GA | Pittsburgh | 2 | 0 | 0 | 4 | 13 | 5 | Rangers | 2 | 1 | 0 | 4 | 7 | 4 | Carolina | 1 | 1 | 1 | 3 | 5 | 8 | Islanders | 1 | 1 | 0 | 2 | 7 | 2 | Washington | 1 | 1 | 0 | 2 | 6 | 5 | Columbus | 1 | 1 | 0 | 2 | 7 | 7 | Devils | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | 8 | Philadelphia | 0 | 1 | 2 | 2 | 4 | 13 | WESTERN CONFERENCE | Central | W | L | OL* | Pt | GF | GA | Colorado | 2 | 0 | 0 | 4 | 14 | 5 | Utah | 2 | 0 | 0 | 4 | 10 | 1 | Minnesota | 2 | 0 | 0 | 4 | 7 | 2 | St. Louis | 1 | 1 | 0 | 2 | 5 | 6 | Nashville | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | 4 | Winnipeg | 0 | 0 | 1 | 1 | 3 | 4 | Dallas | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 6 | Chicago | 0 | 3 | 0 | 0 | 5 | 15 | Pacific | W | L | OL* | Pt | GF | GA | Edmonton | 2 | 0 | 1 | 5 | 17 | 14 | San Jose | 2 | 0 | 0 | 4 | 9 | 7 | Vancouver | 2 | 1 | 0 | 4 | 17 | 15 | Anaheim | 1 | 0 | 0 | 2 | 4 | 3 | Seattle | 1 | 1 | 0 | 2 | 7 | 4 | Vegas | 1 | 1 | 0 | 2 | 8 | 6 | Los Angeles | 0 | 1 | 1 | 1 | 8 | 13 | Calgary | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 10 | OL\*: Lost in OT (for 1 point)

---

---

Saturday

Islanders 6, Devils 0

Buffalo 4, Chicago 3

Tampa Bay 3, Washington 1

Utah 4, Columbus 1

Edmonton 3, Seattle 1

Carolina 3, Philadelphia 2, OT

Ottawa 3, Toronto 2

Pittsburgh 6, Montreal 5, OT

Nashville 2, Dallas 1

Minnesota 4, Boston 1

Colorado 6, St. Louis 1

Vancouver 4, Calgary 1

San Jose 5, Los Angeles 4, OT

---

---

Sunday

Utah at Rangers, 6pm

Winnipeg at Detroit, 1pm

Calgary at Seattle, 8pm

Florida at Anaheim, 8pm

Vegas at Vancouver, 9pm

---

---

Monday

Philadelphia at Tampa Bay, 7pm

Ottawa at Boston, 7:30pm

Winnipeg at Pittsburgh, 7:30pm

San Jose at Dallas, 8pm

Hurricanes 3, Flyers 2, OT | Carolina | 1 | 0 | 1 | 1— | 3 | Philadelphia | 1 | 1 | 0 | 0— | 2 | First Period: 1, Carolina, Aho 2 (Carrier, Svechnikov), 0:10. 2, Philadelphia, Tippett 1 (Zegras), 8:03.

Penalties: Kotkaniemi, CAR (Holding), 12:21; Konecny, PHI (Hooking), 13:31; Aho, CAR (Slashing), 18:54.

Second Period: 3, Philadelphia, Michkov 1 (Konecny, Dvorak), 7:20.

Penalties: Seeler, PHI(Hooking), 12:48.

Third Period: 4, Carolina, Aho 3 (Ehlers, Svechnikov), 4:59 (pp). Penalties: Michkov, PHI (Holding), 3:45; Chatfield, CAR (Roughing), 8:01; Gostisbehere. CAR (Slashing). 18:34.

Overtime: 5, Carolina, Gostisbehere 1 (Blake, Aho), 2:51 (pp). Penalties: Tippett, PHI (Slashing), 1:35.

Shots on Goal: Carolina 13-17-9-1—40. Philadelphia 6-6-5-1—18.

Power-play opportunities: Carolina 2 of 4; Philadelphia 0 of 4.

Goalies: Carolina, Kochetkov 1-0-0 (18 shots-16 saves). Philadelphia, Woll 0-0-2 (40-37).

A: 18,194 (19,543). T: 2:37.

---

---

Islanders 6, Devils 0 | Devils | 0 | 0 | 0— | 0 | Islanders | 0 | 3 | 3— | 6 | First Period: None. Penalties: Lombardi, NJ (Hooking), 6:35; Lombardi, NJ (Tripping), 12:10; Stanley, NYI (Holding), 15:54; Eklund, NYI (Tripping), 19:00.

Second Period: 1, Islanders, Holmstrom 1 (Pageau, Pelech), 3:32. 2, Islanders, Schenn 1 (Eklund, Schaefer), 5:00. 3, Islanders, Horvat 1 (Schaefer), 12:08 (pp). Penalties: L.Hughes, NJ (Interference), 11:23; Palmieri, NYI (Cross Checking), 15:05.

Third Period: 4, Islanders, Eklund 1 (Ritchie, Schenn), 11:32. 5, Islanders, Palat 1 (Stanley, Cizikas), 12:14. 6, Islanders, Cizikas 1 (Holmstrom), 18:41 (sh). Penalties: Horvat, NYI (Slashing), 7:07; Palmieri, NYI (Slashing), 17:30.

Shots on Goal: Devils 7-19-11—37. Islanders 9-12-11—32.

Power-play opportunities: Devils 0 of 5; Islanders 1 of 3.

Goalies: Devils, Daws 0-1-0 (32 shots-26 saves). Islanders, Sorokin 1-1-0 (37-37). A: 17,345 (17,113). T: 2:26.

---

---

Sabres 4, Blackhawks 3 | Chicago | 2 | 1 | 0—3 | Buffalo | 1 | 1 | 2—4 | First Period: 1, Chicago, Donato 1 (Vlasic, Lardis), 7:59. 2, Chicago, Bertuzzi 1 (Frondell, Teravainen), 11:24. 3, Buffalo, Quinn 2 (Metsa), 16:24.

Penalties: None.

Second Period: 4, Buffalo, Thompson 1 (Crevier, Norris), 5:41. 5, Chicago, Moore 1 (Frondell, Vlasic), 18:18. Penalties: Doan, BUF (Hooking), 11:39; Moore, CHI (Interference), 16:05.

Third Period: 6, Buffalo, Dahlin 1 (Samuelsson, Krebs), 6:10. 7, Buffalo, Kulich 1 (Power, Thompson), 13:20.

Penalties: Kane, CHI (High Sticking), 0:53; Smith, CHI (Tripping), 11:51; Benson, BUF (Tripping), 11:58.

Shots on Goal: Chicago 5-4-6—15. Buffalo 13-8-7—28.

Power-play opportunities: Chicago 0 of 2; Buffalo 0 of 3.

Goalies: Chicago, Knight 0-2-0 (28 shots-24 saves). Buffalo, Luukkonen 1-1-0 (15-12). A: 19,070 (19,070). T: 2:29.

---

---

Utah 4, Blue Jackets 1 | Utah | 2 0 2—4 | Columbus | 0 1 0—1 | First Period: 1, Utah, Sergachev 1 (Guenther, Keller), 11:55 (pp). 2, Utah, Schmaltz 2 (Marino, Keller), 16:31. Penalties: Mateychuk, CBJ (Slashing), 2:22; Voronkov, CBJ (Tripping), 10:45. Second Period: 3, Columbus, Johnson 1 (Knies), 1:30. Penalties: None.

Third Period: 4, Utah, Guenther 3 (Cooley, Sergachev), 5:59 (pp). 5, Utah, Schmaltz 3 (Cooley, Guenther), 14:13 (pp). Penalties: Sergachev, UTA (Holding), 1:01; Mateychuk, CBJ (High Sticking), 5:43; Marino, UTA (Holding), 7:43; Andrae, CBJ (Slashing), 13:23. Shots on Goal: Utah 13-7-11—31. Columbus 4-7-7—18.

Power-play opportunities: Utah 3 of 4; Columbus 0 of 2.

Goalies: Utah, Cossa 1-0-0 (18 shots-17 saves). Columbus, Greaves 1-1-0 (31-27). A: 17,176 (18,500). T: 2:36.

---

---

Lightning 3, Capitals 1 | Washington | 0 | 1 | 0— | 1 | Tampa Bay | 2 | 0 | 1— | 3 | First Period: 1, Tampa Bay, D'Astous 1 (Lilleberg, Hagel), 2:26. 2, Tampa Bay, Geekie 1 (Guentzel, Hagel), 16:30.

Penalties: Sourdif, WSH (Holding), 8:35; McDonagh, TB (Holding), 18:02.

Second Period: 3, Washington, Sourdif 1 (Chychrun, Jenner), 7:04. Penalties: A. Protas, WSH (Tripping), 2:43; Lilleberg, TB (Fighting), 13:54; Desharnais, WSH (Fighting), 13:54; Holmberg, TB (Unsportsmanlike Conduct), 14:56; Chychrun, WSH (Unsportsmanlike Conduct), 14:56.

Third Period: 4, Tampa Bay, Guentzel 1 (Kucherov, Carlson), 17:55 (en). Penalties: Girgensons, TB (Roughing), 0:32; Wilson, WSH (Roughing), 0:32; Point, TB (Holding), 8:57; Fehervary, WSH (Roughing), 12:56; Wilson, WSH (Misconduct), 17:55.

Shots on Goal: Washington 5-7-8—20. Tampa Bay 14-7-9—30.

Power-play opportunities: Washington 0 of 2; Tampa Bay 0 of 3.

Goalies: Washington, Lindgren 0-1-0 (29 shots-27 saves). Tampa Bay, Vasilevskiy 1-1-0 (20-19). A: 19,092 (19,092). T: 2:32.

---

---

Oilers 3, Kraken 1 | Seattle | 0 | 1 | 0— | 1 | Edmonton | 1 | 0 | 2— | 3 | First Period: 1, Edmonton, Michaels 2 (Formenton), 2:51. Penalties: Winterton, SEA (Tripping), 3:58; Dunn, SEA (Slashing), 7:27; Lindgren, SEA (Fighting), 10:14; Frederic, EDM (Fighting), 10:14; Dunn, SEA (Unsportsmanlike Conduct), 13:30; Dach, EDM (Unsportsmanlike Conduct), 13:30; Evans, SEA (High Sticking), 14:36; Seattle bench, served by McCann (Slashing), 16:37; Jones, EDM (Slashing), 16:37.

Second Period: 2, Seattle, McMann 1 (Stephenson, Eberle), 9:06 (pp). Penalties: Murphy, EDM (Slashing), 7:22.

Third Period: 3, Edmonton, Draisaitl 3 (McDavid, Shea), 17:33. 4, Edmonton, McDavid 2 (Podkolzin), 18:55 (en). Penalties: Jones, EDM (Cross Checking), 4:07; Ekholm, EDM (Misconduct), 18:55; Montour, SEA (Misconduct), 18:55.

Shots on Goal: Seattle 4-11-4—19. Edmonton 10-4-11—25.

Power-play opportunities: Seattle 1 of 2; Edmonton 0 of 3.

Goalies: Seattle, Grubauer 0-1-0 (24 shots-22 saves). Edmonton, Levi 2-0-0 (20-19). A: 18,070 (18,641). T: 2:30.

---

---

Senators 3, Maple Leafs 2 | Ottawa | 1 | 1 | 1— | 3 | Toronto | 0 | 2 | 0— | 2 | First Period: 1, Ottawa, Chabot 1 (Giroux, Pinto), 18:51. Penalties: None. Second Period: 2, Toronto, Matthews 1 (Rielly, Nylander), 0:33. 3, Toronto, Marchenko 1 (Raddysh, Tavares), 7:06 (pp). 4, Ottawa, Amadio 1 (Stutzle, Chabot), 12:40. Penalties: Giroux, OTT (Slashing), 6:40; Cowan, TOR (High Sticking), 10:01; Marchenko, TOR (Slashing), 14:44; Stutzle, OTT (Tripping), 17:48; Cowan, TOR (Roughing), 20:00; Pinto, OTT (Roughing), 20:00.

Third Period: 5, Ottawa, Halliday 1 (Giroux, Zetterlund), 9:46. Penalties: Kleven, OTT (Roughing), 2:52; Marchenko, TOR (High Sticking), 7:46; Roslovic, TOR (Tripping), 9:52; Eklund, OTT (Interference), 14:20.

Shots on Goal: Ottawa 9-4-16—29.

Toronto 10-14-5—29.

Power-play opportunities: Ottawa 0 of 4; Toronto 1 of 4.

Goalies: Ottawa, Ullmark 1-0-0 (29 shots-27 saves). Toronto, Bobrovsky 0-2-0 (29-26). A: 18,434 (18,819). T: 2:35.

---

---

Penguins 6, Canadiens 5, OT | Montreal | 1 | 1 | 3 | 0—5 | Pittsburgh | 1 | 4 | 0 | 1—6 | First Period: 1, Montreal, Caufield 1 (Suzuki, Hutson), 3:49. 2, Pittsburgh, Malkin 2 (Lapierre, Letang), 14:07 (pp).

Second Period: 3, Pittsburgh, Carlile 1 (Karlsson, Rakell), 0:32. 4, Pittsburgh, Girard 1 (Crosby, Korczak), 7:59. 5, Pittsburgh, Novak 1 (Chinakhov, Malkin), 14:01. 6, Pittsburgh, Kindel 1 (Karlsson, Novak), 15:32 (pp). 7, Montreal, Suzuki 1 (Hutson, Dobson), 18:46.

Third Period: 8, Montreal, Caufield 2 (Kreider), 3:31. 9, Montreal, Kreider 1 (Demidov, Suzuki), 18:52. 10, Montreal, Demidov 1 (Hutson, Suzuki), 19:16.

Overtime: 11, Pittsburgh, Novak 2 (Letang, Malkin), 1:33.

Shots on Goal: Montreal 8-7-10-0—25. Pittsburgh 9-15-5-1—30.

Power-play opportunities: Montreal 0 of 2; Pittsburgh 2 of 4.

Goalies: Montreal, Dobes 1-0-1 (30 shots-24 saves). Pittsburgh, Silovs 2-0-0 (25-20). A: 18,382 (18,387). T: 2:47.

---

---

Predators 2, Stars 1 | Dallas | 1 0 0—1 | Nashville | 2 0 0—2 | First Period: 1, Dallas, Heiskanen 1 (Rantanen, Johnston), 0:47. 2, Nashville, Stamkos 1 (Josi, O'Reilly), 4:46 (pp). 3, Nashville, Hoglander 1 (Ahcan, Kerfoot), 15:49 (pp).

Penalties: Hyry, DAL (Interference), 3:36; Robertson, DAL (Slashing), 13:53.

Second Period: None. Penalties: Colton, NSH (Slashing), 2:17; Lindell, DAL (Tripping), 4:29.

Third Period: None. Penalties: None. Shots on Goal: Dallas 9-9-12—30. Nashville 15-5-6—26.

Power-play opportunities: Dallas 0 of 1; Nashville 2 of 3.

Goalies: Dallas, DeSmith 0-1-0 (26 shots-24 saves). Nashville, Saros 1-1-0 (30-29). A: 17,260 (17,113). T: 2:27.

---

---

Wild 4, Bruins 1 | Boston | 1 | 0 | 0— | 1 | Minnesota | 0 | 2 | 2— | 4 | First Period: 1, Boston, Jeannot 1 (Kastelic, Clifton), 1:53. Penalties: None.

Second Period: 2, Minnesota, Kaprizov 2 (Shabanov, Eriksson Ek), 6:11 (pp). 3, Minnesota, Hughes 1 (Brink, Hartman), 12:28 (pp). Penalties: Hartman, MIN (Delay of Game), 3:15; Mittelstadt, BOS (Interference), 5:14; Zadorov, BOS (Slashing), 10:21; Clifton, BOS (Tripping), 10:29.

Third Period: 4, Minnesota, Spurgeon 1 (Hughes, McCarron), 3:24. 5, Minnesota, Kaprizov 3, 18:59 (en). Penalties: Hunt, MIN (Delay of Game), 8:49; Spurgeon, MIN (Tripping), 11:26. Shots on Goal: Boston 8-6-13—27. Minnesota 6-15-9—30.

Power-play opportunities: Boston 0 of 3; Minnesota 2 of 3.

Goalies: Boston, DiPietro 0-1-0 (29 shots-26 saves). Minnesota, Wallstedt 2-0-0 (27-26). A: 0 (18,064). T: 2:33.

---

---

Avalanche 6, Blues 1 | St. Louis | 0 0 1—1 | Colorado | 2 4 0—6 | First Period: 1, Colorado, Makar 1 (MacKinnon, Necas), 4:09. 2, Colorado, Necas 1 (MacKinnon, Lehkonen), 13:12. Penalties: Dean, STL (Slashing), 9:20.

Second Period: 3, Colorado, Manson 1 (Roy, Kelly), 5:38. 4, Colorado, Lehkonen 3, 11:40. 5, Colorado, Roy 2 (Manson, Kelly), 18:02. 6, Colorado, Necas 2 (MacKinnon, Landeskog), 18:25. Penalties: Roy, COL (Slashing), 6:18; Burns, COL (High Sticking), 12:52; Dvorsky, STL (Slashing), 15:03.

Third Period: 7, St. Louis, Dvorsky 2 (Lindstein), 2:34. Penalties: Dean, STL (Cross Checking), 7:04; Dube, STL (Tripping), 12:31.

Shots on Goal: St. Louis 4-11-11—26. Colorado 15-7-14—36.

Power-play opportunities: St. Louis 0 of 2; Colorado 0 of 4.

Goalies: St. Louis, Binnington 0-1-0 (36 shots-30 saves). Colorado, Blackwood 2-0-0 (26-25).

A: 18,087 (18,007). T: 2:31.

---

---

Canucks 4, Flames 1 | Calgary | 1 0 0—1 | Vancouver | 0 0 4—4 | First Period: 1, Calgary, Coronato 1 (Parekh, Farabee), 14:51 (pp). Penalties: Schenn, VAN (Fighting), 2:55; Klapka, CGY (Fighting), 2:55; Farabee, CGY (Tripping), 5:40; Bahl, CGY (Interference), 11:56; Schenn, VAN (Interference), 14:17.

Second Period: None. Penalties: Bahl, CGY (Cross Checking), 13:16; Schenn, VAN (Misconduct), 13:16; Klapka, CGY (Misconduct), 13:16; Middleton, CGY (Tripping), 18:31.

Third Period: 2, Vancouver, Ohgren 1 (Willander, Cotter), 1:28. 3, Vancouver, Pettersson 1 (Ohgren, Willander), 9:04. 4, Vancouver, O'Connor 1 (Karlsson), 16:33. 5, Vancouver, Raty 1 (Karlsson), 17:16 (en). Penalties: Middleton, CGY (Holding), 4:17; Parekh, CGY (Roughing), 7:58; O'Connor, VAN (Unsportsmanlike Conduct), 7:58; Rossi, VAN (Tripping), 13:40; Klapka, CGY (Misconduct), 18:07.

Shots on Goal: Calgary 11-8-5—24. Vancouver 5-9-13—27.

Power-play opportunities: Calgary 1 of 2; Vancouver 0 of 5.

Goalies: Calgary, Cooley 0-1-0 (25 shots-22 saves). Vancouver, Meriläinen 1-0-0 (24-23).

A: 16,591 (18,910). T: 2:48.

---

---

[NBA Preseason] Saturday

Miami 129, Toronto 103 Sunday

L.A. Clippers vs Golden State, 7pm, Honolulu

Utah at Denver, 7pm

---

---

Monday

Knicks at Philadelphia, 7pm

Memphis at Atlanta, 7pm

Phoenix at Detroit, 7pm

Minnesota at Milwaukee, 8pm

L.A. Lakers at Sacramento, 10pm

---

---

Tuesday

Nets at Charlotte, 7pm

New Orleans at Oklahoma City, 8pm

Denver at Utah, 9pm

L.A. Lakers at Golden State, 10pm

---

---

POP QUIZ

Question, from Lou Rubino of Burlington, Mass.: Delta Airlines named one of its aircraft in honor of a Mets All-Star. Name this beloved Met.

ANSWER TO LAST WEEK'S QUESTION: JIM BOEHEIM, BOBBY KNIGHT, RICK PITINO AND JERRY TARKANIAN ALL APPEARED IN "BLUE CHIPS."

SUBMIT QUESTIONS TO: KENDAVIDOFF4@GMAIL.COM

---

---

MLS | EAST | W | L | D | Pts | GF | GA | Nashville | 18 | 3 | 6 | 60 | 55 | 21 | New England | 14 | 9 | 4 | 46 | 45 | 36 | Inter Miami CF | 12 | 5 | 10 | 46 | 64 | 50 | Charlotte FC | 12 | 8 | 7 | 43 | 47 | 38 | Chicago | 12 | 8 | 6 | 42 | 46 | 38 | Philadelphia | 11 | 10 | 6 | 39 | 54 | 44 | Orlando City | 10 | 13 | 4 | 34 | 48 | 64 | Red Bulls | 9 | 12 | 6 | 33 | 34 | 51 | NYCFC | 8 | 10 | 9 | 33 | 41 | 36 | Cincinnati | 8 | 9 | 9 | 33 | 55 | 64 | D.C. United | 6 | 8 | 12 | 30 | 34 | 42 | Columbus | 8 | 14 | 5 | 29 | 39 | 43 | Toronto FC | 6 | 10 | 11 | 29 | 39 | 51 | Atlanta | 7 | 14 | 6 | 27 | 32 | 45 | CF Montréal | 6 | 15 | 6 | 24 | 34 | 54 | WEST | W | L | D | Pts | GF | GA | Vancouver | 15 | 6 | 5 | 50 | 59 | 26 | St Louis City | 13 | 6 | 8 | 47 | 48 | 36 | FC Dallas | 13 | 6 | 8 | 47 | 50 | 42 | San Jose | 13 | 8 | 6 | 45 | 49 | 39 | Houston | 13 | 9 | 5 | 44 | 34 | 32 | Los Angeles FC | 11 | 9 | 8 | 41 | 43 | 30 | Seattle FC | 10 | 9 | 8 | 38 | 35 | 35 | Colorado | 11 | 13 | 3 | 36 | 38 | 38 | LA Galaxy | 9 | 10 | 9 | 36 | 37 | 44 | Portland | 9 | 13 | 5 | 32 | 48 | 51 | Real Salt Lake | 9 | 13 | 5 | 32 | 40 | 44 | San Diego FC | 8 | 11 | 8 | 32 | 47 | 47 | Austin FC | 7 | 10 | 10 | 31 | 35 | 47 | Minn. United | 7 | 12 | 8 | 29 | 40 | 49 | Sporting K.C. | 6 | 18 | 3 | 21 | 32 | 65 | Note: 3 pts. for win, 1 for tie

D.C. United 3, Vancouver 3

---

---

Tuesday

Vancouver at Chicago, 8:30pm

---

---

Saturday

NYCFC at Chicago, 2:30pm

San Diego FC at Red Bulls, 7:30pm

CF Montréal at Toronto FC, 1pm

Cincinnati at Atlanta, 7:30pm

FC Dallas at Charlotte FC, 7:30pm

D.C. United at Miami, 7:30pm

Seattle FC at New England, 7:30pm

Columbus at Orlando City, 7:30pm

Salt Lake at Philadelphia, 7:30pm

Nashville at Austin FC, 8:30pm

Portland at Sporting K.C., 8:30pm

Houston at Minnesota, 8:30pm

San Jose at Colorado, 9:30pm

Vancouver at Los Angeles FC, 10:30pm

---

---

Sunday, October 11

LA Galaxy at St Louis City, 7pm

---

---

Wednesday, October 14

NYCFC at Miami, 7:30pm

New England at Cincinnati, 7:30pm

Charlotte FC at Columbus, 7:30pm

Atlanta at CF Montréal, 7:30pm

Orlando City at Toronto FC, 7:30pm

Philadelphia at Chicago, 8:30pm

Seattle FC at FC Dallas, 8:30pm

Sporting K.C. at Nashville, 8:30pm

Vancouver at St Louis City, 8:30pm

Minnesota at Colorado, 9:30pm

San Jose at Salt Lake, 9:30pm

Portland at LA Galaxy, 10:30pm

Austin FC at Los Angeles FC, 10:30pm

Houston at San Diego FC, 10:30pm

---

---

NWSL | W | L | T | Pts | GFGA | Gotham FC | 16 | 4 | 6 | 54 | 34 20 | San Diego | 16 | 8 | 3 | 51 | 40 28 | Washington | 14 | 8 | 4 | 46 | 36 24 | Utah Royals FC | 14 | 9 | 4 | 46 | 44 35 | Kansas City | 13 | 9 | 5 | 44 | 48 38 | Portland | 12 | 8 | 7 | 43 | 45 39 | Angel City | 12 | 8 | 6 | 42 | 44 28 | North Carolina | 13 | 11 | 3 | 42 | 50 39 | Seattle | 12 | 11 | 4 | 40 | 33 32 | Denver Summit FC | 9 | 9 | 8 | 35 | 42 37 | Orlando | 10 | 14 | 3 | 33 | 36 43 | Houston | 8 | 12 | 6 | 30 | 32 36 | Boston Legacy FC | 8 | 14 | 5 | 29 | 36 46 | Bay FC | 7 | 15 | 5 | 26 | 28 42 | Louisville | 7 | 17 | 3 | 24 | 36 52 | Chicago | 5 | 19 | 2 | 17 | 15 60 | NOTE: Three points for victory, one point for tie.

---

---

Saturday

Utah Royals FC 1, Louisville 1, tie Kansas City 5, Bay FC 1 Boston Legacy FC 4, Portland 2 Sunday

---

---

Sunday

Angel City at Gotham FC, 1pm

Denver Summit FC at Chicago, 4pm

Washington at Houston, 7pm

---

---

[Soccer] International Friendly

United States 3, Mexico 0

Argentina 7, Burkina Faso 0

Cameroon 1, Ivory Coast 0

Brazil 4, India 0

Canada 2, Peru 0

Fiji 1, Vanuatu 0

Russia 6, Namibia 0

CONCACAF Nations League

St. Vincent and the Grenadines 4,

Sint Maarten 2

French Guiana 2, Belize 0

---

---

UEFA Nations League

Scotland 2, North Macedonia 0

Spain 3, Czechia 1

Switzerland 2, Slovenia 0

Finland 2, Albania 1

Belarus 4, San Marino 0

England 7, Croatia 0

Estonia 1, Luxembourg 0

Iceland 3, Bulgaria 0

English Women's Super League

Manchester United 1, Liverpool 0

---

---

Sharks 5, Kings 4, OT | Los Angeles | 1 | 1 | 2 | 0—4 | San Jose | 0 | 3 | 1 | 1—5 | First Period: 1, Los Angeles, Kempe 1 (Clarke, Panarin), 15:50 (pp).

Penalties: Doughty, LA (Cross Checking), 3:36; Allan, SJ (Hooking), 14:53; Laferriere, LA (Roughing), 20:00.

Second Period: 2, San Jose, Toffoli 1 (Stenberg, Celebrini), 1:48 (pp). 3, San Jose, Sherwood 1, 9:52. 4, San Jose, Allan 1 (Misa, Chernyshov), 12:32. 5, Los Angeles, Byfield 1 (Zuccarello, Kempe), 19:58 (pp). Penalties: Celebrini, SJ (Slashing), 19:24.

Third Period: 6, San Jose, Chernyshov 1 (Trouba, Toffoli), 4:08.7, Los Angeles, Haula 1 (Clarke, Gustafsson), 10:21. 8, Los Angeles, Panarin 2 (Byfield), 15:00. Penalties: Graf, SJ (Tripping), 7:42.

Overtime: 9, San Jose, Chernyshov 2 (Celebrini), 3:18. Penalties: None.

Shots on Goal: Los Angeles 10-10-15-1—36. San Jose 6-9-8-2—25.

Power-play opportunities: Los Angeles 2 of 3; San Jose 1 of 2.

Goalies: Los Angeles, Forsberg 0-0-1 (25 shots-20 saves). San Jose, Askarov 2-0-0 (36-31). A: 17,435 (17,562). T: 2:40.

---

---

The POST Line

NFL | Sunday | Favorite | PTS (O/U) | Underdog | BEARS | 3.5 (43.5) | Jets | Cardinals | 2.5 (44.5) | GIANTS | Colts | 4.5 (46.5) | COMMANDERS | Rams | 3.5 (42.5) | EAGLES | Packers | 3.5 (39.5) | BUCCANEERS | BENGALS | 2.5 (51.5) | Jaguars | BILLS | 6.5 (49.5) | Patriots | RAVENS | 11.5 (42.5) | Titans | TEXANS | 3 (48.5) | Cowboys | VIKINGS | 9.5 (38.5) | Dolphins | Chiefs | 4.5 (47.5) | RAIDERS | SEAHAWKS | 7 (42.5) | Chargers | 49ERS | 2.5 (48.5) | Broncos | Lions | 3.5 (51) | PANTHERS | Monday | Favorite | PTS (O/U) | Underdog | SAINTS | 2.5 (48) | Falcons | MLB

Sunday

National League | Favorite | Money Line | Underdog | BREWERS | $174-215 | Padres | DODGERS | OFF | Braves | WNBA

Sunday- Semifinals | Favorite | PTS (O/U) | Underdog | DREAM | 3.5 (173.5) | Liberty | Aces | 1.5 (161.5) | VALKYRIES | NBA

Home team in CAPS

Tuesday, Oct. 20 | Favorite | PTS (O/U) | Underdog | KNICKS | 5.5 (231.5) | 76ers | PISTONS | 1.5 (221.5) | Celtics | SPURS | 1.5 (230.5) | Thunder | Wednesday, Oct. 21

NHL Sunday | Favorite | Money Line | Underdog | RANGERS | $117-143 | Mammoth | RED WINGS | -107-115 | Jets | KRAKEN | $119-144 | Flames | Panthers | $115-139 | DUCKS | Golden Knights | $190-239 | CANUCKS | Hornets | 4.5 (225.5) | NETS | WIZARDS | 6.5 (237.5) | Bucks | MAGIC | 2.5 (233.50) | Hawks | HEAT | 1.5 (242.5) | T'wolves | Jazz | 3.5 (241.5) | GRIZZLIES | Pacers | 4.5 (243.5) | PELICANS | ROCKETS | 7.5 (227.5) | Mavericks | LAKERS | 5.5 (235.5) | Warriors | TRAIL BLAZERS | 4.5 (235.5) | Suns |

---

---

[SPORTS SHORTS] NHL: Ex-Devil Odelein dies

Lyle Odelein, a defenseman who won a Stanley Cup with the Canadiens in 1993 and played for several other NHL organizations including the Devils, has died. He was 58.

Odelein's death Friday was confirmed in social-media posts by several teams he played for, including the Canadiens. No cause of death was provided. He played the last of his 16 NHL seasons with the Penguins in 2005-06 and lived in the Pittsburgh area.

\- In Philadelphia, Sebastian Aho scored a pair of goals and assisted on Shayne Gostisbehere's overtime winner as the Hurricanes beat the Flyers 3-2.

\- In Buffalo, Jiri Kulich scored with 6:40 left and the Sabres overcame a two-goal deficit to beat the Blackhawks 4-3 in Buffalo's home opener.

\- In Tampa, Fla., Charle-Edouard D'As-tous and Conor Geekie scored in the first period and the Lightning won their home opener with a 3-1 victory over the Capitals.

● In Columbus, Ohio, Nick Schmaltz had two goals and the Mammoth beat the Blue Jackets 4-1 for its second straight win to open the season.

● In St. Paul, Minn., Kirill Kaprizov scored twice, Jesper Wallstedt made 26 saves and the Wild beat the Bruins 4-1

● In Edmonton, Alberta, Connor McDavid had a goal and an assist to give him nine points through three games as the Oilers beat the Kraken 3-1.

---

---

SOCCER: U.S. tops Mexico

Cavan Sullivan became the youngest player to score a goal in U.S. men's national team history at 17 years and five days old, fellow teenager Julian Hall added another goal, and the Americans cruised to a 3-0 victory over Mexico in an international friendly held in Glendale, Ariz. that was the 80th match between the rivals.

---

---

NFL: Smith out multiple games

Eagles wide receiver DeVonta Smith is expected to miss multiple games with a hamstring injury, The Philadelphia Inquirer reported.

● Packers star edge rusher Micah Parsons is continuing his recovery from a torn ACL and is not likely to see game action until November, according to NFL insider Tom Pelissero.

---

---

ETC. Silva outpoints Cong

Natalia Silva unanimously outpointed Wang Cong to claim the vacant UFC women's flyweight championship Saturday night at UFC 332 in Salt Lake City. Silva (21-5-1) extended her winning streak to 15 bouts after largely dominating Wang (10-2) over five rounds.

● Austin Smotherman made one last birdie on the 18th hole for a 6-under 65 and a one-shot lead over Doug Ghim going into the final round of the Utah Championship

TOP PLAY

---

---

[One will prevail in Lone \$tar battle] By SEAN TREPPEDI

Football: It's a way of life and a religion in Texas.

In three weeks of NFL action, that sanctity has made for one collective win between both of its pro teams.

The Cowboys and Texans will now clash in a critical chance for both franchises to get their seasons back on track.

Dallas must regroup after an emotionally draining affair against the Ravens in Rio de Janeiro, where they lost by a field goal in a shootout. They become the first team in NFL history to travel at least 5,000 miles for a game without receiving extra rest afterward.

The Texans welcome them thirsty for their first win. Houston led in the final two minutes against Indianapolis before surrendering the decisive field goal with 21 seconds left.

This matchup pits Houston's suspicious offense against Dallas' leaky defense. Altogether, the matchup results in a 3.5-point spread favoring Houston. We just have to evaluate which deficiency is worse.

The Cowboys rank dead last in both defensive EPA per play and success rate, surrendering 6.0 yards per snap. They've sur-

vived that problem because Dak Prescott and the offense have scored at least 30 points in consecutive games

As anemic as this Texans offense is while averaging 18 points per game, C.J. Stroud has still thrown for 265 yards per game without an interception.

For one thing, Stroud has been missing his top target, Nico Collins over the past two weeks. The two-time Pro Bowler returned to practice this week

from a hamstring injury and it set to get back on the field Sunday. He will enhance Houston's ability to exploit a battered Dallas secondary — now without safeties P.J. Locke and Jalen Thompson.

Houston's defense hasn't resembled its dominant units of recent seasons, but Will Anderson still has four sacks.

The Texans hammered Dallas 34-10 when these teams last met in 2024, and the Cowboys have failed to cover each of the past two meetings.

Stroud and the Texans routinely struggle in September before hitting a stride, so expect a bounce back effort to preserve their season.

THE PLAY: Texans -3.5 (-110, BetMGM).

streppedi@nypost.com

---

---

Pitching Form | | (Game time) | 2026 | '26 vs OPP | CAREER vs OPP | LAST 3 STARTS | W-L | ERA | *REC | W-L | ERA | W-L | IP | ERA | Padres | King (R) | 1-0 | 0.00 | 1-0 | 0-0 | 1.59 | 0-2 | 2-1 | 17.0 | 3.71 | Brewers | Henderson (R) | (4:00pm) | 11-3 | 2.47 | 14-4 | 0-1 | 4.26 | 0-1 | 2-0 | 15.0 | 2.40 | Braves | TBD | — | — | — | — | — | — | — | — | Dodgers | Snell (L) | (8:00pm) | 4-1 | 1.90 | 6-3 | 0-1 | 12.00 | 0-3 | 1-0 | 10.2 | 1.69 | \* REC: Won-lost record of pitcher's team in games he has started.

---

---

[STITCHES] King me! Game 2 to Padres

Two favorites and two underdogs. That formula worked well for us in the wild-card round. Need the Yankees (-130) and the Dodgers (-235) to take out the Rays and Bravos. The Cinderella White Sox (+128) drew a very beatable opponent in the Guardians and ... yep ... they just stole Game 1 at Cleveland.

We also played the Padres (+152), who will need to win Game 2 for one simple reason. Jacob Misiorowski started Game 1. Logan Henderson throws for the Brewers. The sophomore has stepped up and capped an 11-3 season by allowing one run over five frames at Philly.

And oh yeah, Henderson is 6-0 at home. That's some second course after Misio-rowski serves up the main dish.

The Padres' Michael King is now 3-0 in the postseason after tossing a one-hitter at the Cubs in the wild-card round. Play \$50 on King and the Pods.

---

---

-\$

The Yanks never made it to Tampa. The Red Sox wore Yankees unis and Drew Rasmussen one-hit them. The hit? Austin Wells thought he was Usain Bolt and got thrown out. Rays win 1-0. Down -145 nickswishers.

stitches@nypost.com

---

---

NEW YORK POST ACTION | Home Team Lineups | HOME | AWAY | TODAYOct. 4 | MONOct. 5 | TUEOct. 6 | WEDOct. 7 | THUOct. 8 | | NOGAME | ALDS Gm. 2 Tampa Bay8:00 TBS660 AM | NOGAME | ALDS Gm. 3 Tampa Bay8:00 TBS660/101.9 | ALDS Gm. 3 (if nec.) Tampa Bay8:00, TBS660/101.9 | | Semis Gm. 1 Atlanta2:00 ABC | NOGAME | NOGAME | Semis Gm. 2 Atlanta7:30ESPN | NOGAME | | Utah6:00MSG880 AM | NOGAME | Islanders7:30ESPN880 AM | NOGAME | NOGAME | | NOGAME | NOGAME | Rangers7:30ESPN88.7 FM103.9 FM | NOGAME | Chicago7:30MSGSN88.7 FM103.9 FM | | NOGAME | NOGAME | Utah7:00MSGSNDHN Radio | NOGAME | NOGAME | Today | Today | | Arizona1:00CBS660 AM, 101.9 FM | | Chicago1:00Fox104.3 FM | Saturday, Oct. 10 Saturday, Oct. 10 Today | | San Diego FC7:30Apple TV | | Chicago Fire2:30Apple TV | Angel City FCNoonABC |

---

---

Today's Sports on the Air | NFL FOOTBALL | 9:30 a.m. | Colts vs. Commanders | NFLN | 1 p.m. | Jets at Bears | Fox, 104.3 FM | 1 p.m. | Cardinals at Giants | CBS, 660 AM, 101.9 FM | 4:25 p.m. | Chiefs at Raiders | CBS | 8:20 p.m. | Lions at Panthers | NBC, Peacock, 660 AM, 101.9 FM | NHL HOCKEY | 1 p.m. | Jets at Red Wings | NHLN | 6 p.m. | Mammoth at Rangers | MSG, 880 AM | MLB BASEBALL | 4 p.m. | NLDS: Padres at Brewers, Game 2 | FS1 | 8 p.m. | NLDS: Braves at Dodgers, Game 1 | FS1 | WNBA BASKETBALL | 2 p.m. | Semifinals: Liberty at Dream, Game 1 | ABC | 4 p.m. | Semifinals: Aces at Valkyries, Game 1 | NBC, Peacock | WOMEN'S SOCCER | 9 a.m. | FA Women's Super League: London City Lionesses at Tottenham | CBSSN | 3 p.m. | NWSL: Angel City at Gotham FC | ABC | 4 p.m. | NWSL: Denver Summit at Chicago Stars | CBSSN | MEN'S SOCCER | 11:50 a.m. | UEFA Nations League: Austria at Kosovo | FS2 | 2:30 p.m. | UEFA Nations League: Norway at Portugal | FS2 | 3 p.m. | USL Cup Final: Louisville City at Hartford | ESPN2 | 5:50 p.m. | CONCACAF Nations League: Curacao at Trinidad and Tobago | FS2 | 7:50 p.m. | CONCACAF Nations League: Haiti at Costa Rica | FS2 | 9:50 p.m. | CONCACAF Nations League: Dominican Republic at Nicaragua | FS2 | GOLF | 6:30 a.m. | DP World Tour: Alfred Dunhill Links Championship, Final Round | Golf | Noon | PGA Tour Champions: Jefferson Lehigh Valley Classic, Final Round | Golf | 5 p.m. | PGA Tour: Bank of Utah Championship, Final Round | Golf | 8 p.m. | LPGA Tour: LPGA Tour: LOTTE Championship, Final Round | Golf | AUTO RACING | 5:30 p.m. | NASCAR Cup Series: South Point 400 - The Chase | USA | WOMEN'S COLLEGE VOLLEYBALL | 3 p.m. | Colorado at Baylor | ESPN | 5 p.m. | Iowa St. at Arizona St. | ESPN | 8:30 p.m. | Kentucky at Florida | ESPN | TENNIS | 6 a.m. | Beijing-ATP Q'finals, WTA 3rd Round; ATP Tokyo, Q'finals | Tennis | HORSE RACING | 1 p.m. | America's Day at the Races | FS1 | 4:30 p.m. | America's Day at the Races | FS1 |

---

---

ODDS & ENDS

NFL

Sunday

Cardinals at Giants | MONEYLINE | ODDS | Cardinals | -138 | Giants | +118 | PASSING YARDS | O/U | Jacoby Brissett | 230.5 | Jameis Winston | 208.5 | RUSHING YARDS | O/U | Jeremiyah Love | 66.5 | Cam Skattebo | 62.5 | Najee Harris | 23.5 | RECEIVING YARDS | O/U | Trey McBride | 63.5 | Michael Wilson | 56.5 | Malik Nabers | 54.5 | Isaiah Likely | 39.5 | Malachi Fields | 23.5 | FIRST TD | ODDS | Jeremiyah Love | +450 | Cam Skattebo | +460 | Trey McBride | +850 | Malik Nabers | 11/1 | Michael Wilson | 12/1 | Isaiah Likely | 16/1 | ANYTIME TD | ODDS | Cam Skattebo | -145 | Jeremiyah Love | -135 | Trey McBride | +150 | Malik Nabers | +195 | Michael Wilson | +220 | Isaiah Likely | +280 | Jets at Bears | MONEYLINE | ODDS | Jets | +154 | Bears | -184 | PASSING YARDS | O/U | Geno Smith | 227.5 | Tyson Bagent | 199.5 | RUSHING YARDS | O/U | D’Andre Swift | 63.5 | Braelon Allen | 56.5 | Kyle Monangai | 39.5 | RECEIVING YARDS | O/U | Garrett Wilson | 75.5 | Luther Burden III | 46.5 | Kenyon Sadiq | 41.5 | Colston Loveland | 33.5 | Rome Odunze | 32.5 | FIRST TD | ODDS | D’Andre Swift | +500 | Braelon Allen | +650 | Garrett Wilson | +900 | Kyle Monangai | +950 | Luther Burden III | 11/1 | Kenyon Sadiq | 14/1 | ANYTIME TD | ODDS | D’Andre Swift | -110 | Braelon Allen | +115 | Garrett Wilson | +155 | Kyle Monangai | +180 | Luther Burden III | +210 | Kenyon Sadiq | +230 | ### BET SMART

---

---

[Rack up some coin with Packers WR] By ERICH RICHTER

An injury bit us in the rear last week when star Dolphins running back De'Von Achane went down with a torn ACL, ending his game in the first half and his season.

We move on to Week 4, still hovering around the Mendoza line on the regular line on straight bets, and now long shots are tumbling a bit as well.

Injuries happen. Hopefully you wagered with a book that has injury insurance, but we're not counting those on the official record. They go down as a loss.

We move into Week 4 with plenty to look forward in the player prop market. Our records so far: 4-4 overall (+0.02 units) and long shots: 1-5 (+0.15 units)

---

---

Christian Watson anytime touchdown scorer (+165, BetMGM); two-plus TDs scored (12/1, FanDuel)

Watson is perhaps my favorite wide receiver to back this week. Some fantasy football experts have him ranked among the top 10 receivers of the week, with FantasyLife's Dwain McFarland ranking him No. 7.

Watson has vowed to put on a show in Tampa Bay this weekend, as it is his homecoming, having been from the area. He is fifth in the league in yards per route run, while the Buccaneers are 20th in DVOA against the pass.

---

---

TreVeyon Henderson Over 49.5 rushing yards (+166, Kalshi); 90-plus rushing yards (+1,040, DraftKings)

It's befuddling that Rhamondre Stevenson is still the starter in New England, but Henderson has an impressive history against the Bills. Last year, he really put his best foot forward against the Bills, rushing for 148 yards and two touchdowns on 14 carries in a game Stevenson also played in. I'm buying low on Henderson, as I believe he will put together a big performance in a must-win game where they need him involved.

---

---

Jauan Jennings Over 2.5 receptions (+106, Polymarket); Over 4.5 receptions (+575, Fanatics Sportsbook)

Miami is terrible in just about every way, but they're particularly embarrassing against the pass.

The Dolphins are allowing an embarrassing 9.1 yards per pass attempt, by far the worst figure in the NFL. With Justin Jefferson listed out, many are backing Jordan Addison to take a serious step into the top slot in the Vikings pecking order.

I'll take the second receiver, as Jauan Jennings profiles as the underneath receiver who can lead the Vikings in receptions this weekend. Jennings received 80 percent of the snaps for the Vikings after Jefferson went out, and I expect him to get a great target share for Murray who doesn't really push the ball down field.

I'VE WORKED

VERY HARD

TO ESTABLISH

MY OWN

IDENTITY,

CREATE MY

OWN PATH,

BUT I WILL

ALWAYS BE

PROUD TO BE

MY FATHER'S

DAUGHTER."

Ali daughter Laila among Legends to be awarded at Dinner

■HE NIGHT was Oct. 1, 1986. The site, the Waldorf Astoria hotel. The event, the inaugural Greatest Sports Legends Dinner to support the Miami Proj-

ect to Cure Paralysis.

Less than a year earlier on Oct. 26, 1985, a football player for The Citadel with a familiar last name, Marc Buoniconti, was paralyzed while trying to make a tackle in a game against East Tennessee State. Buoniconti suffered a dislocation of the C3 and C4 vertebrae, and a severe spinal cord injury which would leave him paralyzed from the shoulders down.

He would have vertebrae fusion surgery to stabilize his neck and begin his lifelong rehabilitation, which included learning to breath without a ventilator and master a breath-controlled wheelchair.

Marc's famous father, Nick Buoniconti — the Hall-of-Fame linebacker for the Boston Patriots and Miami Dolphins, and iconic co-host of HBO's “Inside the NFL” — quickly sprung into action. By the end of 1985 he cofounded the Miami Project with neurosurgeon and spinal cord injury expert Dr. Barth A. Green.

The Greatest Sports Legends Dinner became the organization's biggest platform for raising awareness and money for research into the mysteries of spinal cord injury. It was no coincidence that the first gathering honored “The Greatest” — Muhammad Ali.

“I had the privilege of know [Muhammad] for quite some time,” Marc Buoniconti told The Post. “We’d been friendly even before the dinner. My dad was friends with [Ali’s trainer] Angelo Dundee, so we made that connection early on. It was a natural fit for him to be one of the first people that we honored.”

Photos from the evening show Ali talking with Marc and Nick Buoniconti, President Nixon, Joe Namath and Bob Cousy.

“What an amazing guy, so person-able, so friendly,” Marc recalled. “He was super excited to be a part of it, and really helped to put the Buoniconti family and the Miami Project on the map as far as bringing attention to our cause.”

On Monday night at the Hilton in Midtown, an organization created out of the devotion of father to son will honor its first father-daughter combination. Undefeated boxing champion Laila Ali will be one of the award recipients — along with Shane Battier, Chris Webber, Rob Gronkowski, Andruw Jones, Shaun White and others.

"I've worked very hard to establish my own identity, create my own path, but I will always be proud to be my father's daughter," Laila Ali told The Post. "Now, to be the only father-daughter combination to receive this honor 40 years apart is something I definitely don't take lightly.

“[Our journeys are] very different and our legacies stand on their own, but we both have that shared commitment of excellence. So being able to use my platform and make a difference, it feels like a beautiful place to be where those two legacies meet.”

The connection to the Miami Project and Buoniconti Fund to Cure Paralysis is important to Laila Ali. Muhammad Ali famously suffered from Parkinson's disease. In addition to spinal injuries, the organization conducts clinical research

FAMILY MATTERS: The Greatest Sports Legends Dinner helps fund research for spinal injuries. It was created in the wake of an injury to Citadel player Marc Buoniconti (above, seated, at the inaugural 1986 event that honored Muhammad Ali, at left). Monday, Ali's daughter Laila (far left), a former undefeated champion boxer (right), will also be honored.

Buoniconti Fund to Cure Paralysis; Anthony J. Causi

into neurological diseases and disorders including Parkinson's, Alzheimer's, ALS, multiple sclerosis and CTE.

Laila Ali was 24-0 with 21 knockouts and five world championships in a career that spanned from 1999-2007. Her opponents clearly were in bigger danger than she was, but that doesn't mean she didn't suffer damage. She says an examination by renowned neurologist Dr. Daniel Amen, who earlier worked with her father, revealed “concussions I didn't even know I had.”

"There's so much that happens in the gym, not in the fight. I haven't lost a fight, I'm undefeated, but I was sparring with men for years," Ali recounted. "And sparring, you're doing 'x' amount of times per week, going 10 rounds with guys who may be stronger than you. And it doesn't really matter how strong you are, just getting hit in the head isn't a good thing."

Now 48, Laila Ali lives in the Atlanta area with her husband, former Bears and Jets wide receiver Curtis Conway, 18-year-old son Curtis Jr. and 15-year-old daughter Sydney. Curtis Jr., who bears a striking resemblance to grandfather Muhammad, plays high school and travel baseball. Laila says Sydney is athletic but is not interested in competition in sports.

“So that has been a challenge for us because we are so competitive,” Laila said. “But we’ve never pressured our children that they need to play sports to become athletes for a living. It’s because it’s what you get from sports, the discipline and the character that it builds. She did play sports up until age 14 and she got to decide. She's more of an artist."

Laila says she has never been a football follower and didn't know Curtis Conway was a football player when she met him. She adds the duo didn't specifically dissuade their children from playing violent sports, though that didn't end up happening.

"I would not prevent them from doing it if that's what they wanted to do, the same way I wanted to," she said. "I think with all athletes, we know the dangers of our sports, right? We know the danger of football. We know the danger of boxing. It's pretty obvious to me — you keep getting hit in the head and you're going to have some issues."

Laila recently wrote her first children's book, "A Spark of Greatness: The Autobiography of a Fighter."

"I wrote it for 4-8-year-olds, and it's a story about my journey in boxing, and specifically as Muhammad Ali's daughter and what came along with that — the hard work, dedication and discipline that it took. The little nuggets in the book are the confidence I had in myself, the courage, keeping curiosity alive, building character."

Tickets are still available for Monday night's event at www.thebuonicontifund.com/gsld41 or by calling 305-243-4656.

dblezow@nypost.com

By PAUL SCHWARTZ

---

---

Giants need to step up in sack race

Saying it does not make it so, but it does offer some perspective.

“It’s all going to come together,” defensive coordinator Dennard Wilson said. “It’s early. It’s not like a catastrophe out here.”

No, the Giants' defense is not a catastrophe. Not even close. The unit is ninth in the NFL in points allowed (18.3 per game) and coming off a 12-7 victory over the Titans.

“I mean, we did play a game where a team we just faced only scored seven points,” Wilson said. “We had six three-and-outs on the first possessions. They had 54 total yards in the first half, all right? It’s there.”

---

---

GIANTS NOTES

It was there against the Titans, one of the worst offensive outfits in the league. Will it be there Sunday against the Cardinals, who are 1-2 but are averaging 21 points a game?

One player who will not be there is outside linebacker Brian Burns, who had 16.5 sacks last season and tore his ACL last week, taking the most productive defensive player off the field for the rest of the season.

Even with Burns, the Giants generated only one sack in three games — from Abdul Carter in Week 2 on Matthew Stafford. That puts the Giants ahead of only the Dolphins (zero) in the sack department.

"As coaches, we're looking at it, we have to put them in better positions for them to go ahead and take off a little bit,” Wilson said. “A lot of it is moving pieces around, trying to get different players in different spots so they can have more success, being able to dent the pocket in the A and B gaps.”

NEXT UP: Kayvon Thibodeaux will start in place of the injured Brian Burns today. Imagn Images

Wilson also put the onus on the players to improve their “initial get-off” on their pass rushes.

Kayvon Thibodeaux will move into the starting lineup to replace Burns. Cardinals quarterback Jacoby Brissett has been sacked five times in three games.

There were plenty of empty seats last week at Met-Life Stadium for the first game played after Jaxson Dart's season-ending injury, a game played in rain and wind. Running back Cam Skattebo wants more from the paying customers.

"A lot of people come to the games to see certain players," Skattebo said. "And if that's why they didn't come to that game and that's why they weren't rowdy, then I understand. But there's still — we have 14 more games to play at minimum. We have to continue to bring our fan base in, have people coming in and giving their efforts and spirit to us. You know, that's — teams are built off of what's surrounding them."

The Giants will honor their 1986 championship team with a halftime ceremony commemorating the 40th anniversary season of the franchise's first Super Bowl triumph.

Jake Haener was activated from the practice squad. He is expected to serve as the No. 2 quarterback behind starter Jameis Winston, with J.J. McCarthy likely to be the emergency third quarterback.

---

---

Olu eyes rebound Sunday

better game against the Bears on Sunday.

By BRIAN COSTELLO

CHICAGO — Jets left tackle Olu Fashanu played 66 snaps against the Lions last week, but three of them are what fans are going to remember.

Fashanu gave up 2.5 sacks in the 31-24 loss in Detroit and ended up as one of the goats of the game. He has taken criticism this week, but the 23-year-old said he is unfazed.

“That’s the reality of being an O-lineman,” Fashanu said. “At the end of the day, every player strives to be perfect. In the NFL, you're going against guys on the other side that are pretty good, too. Games like that are going to happen. I feel like it's really on yourself to remember who you are, fall back on your training, fall back to the guys in your room and just keep going."

Fashanu is a big part of an offensive line that was projected to be a strength of this team. It was in Week 1 against the Titans, but the line's play has slipped the past two weeks, both in the run game and in pass protection.

Fashanu said he has spent this week trying to clean up his mistakes from Detroit to have a

---

---

JETS NOTES

“For myself, it’s just bouncing back,” Fashanu said. “Last week, I didn’t have a good game, obviously. I know that my job in pass protection is to keep Geno [Smith] clean and healthy. I didn’t do that last week. For myself, it’s just remembering who I am, just focusing on my technique, being dialed in to the snap count and all that and just doing everything possible to keep Geno clean.”

Fashanu said the offensive line as a whole spent time this week trying to diagnose what has gone wrong for them in the s.

last two weeks.

“Getting our mojo back, getting back to that same mentality we had in the Tennessee game,” Fashanu said of the focus this week in the O-line room. “At the end of the day, we know our ability and we know that these last two weeks haven’t been the best for our O-line.”

The Jets elevated WR Sterling Shepard from the practice squad for the second straight week. They also elevated LB Jaden Keller.

By AARON BEARD

CHAPEL HILL, N.C. — Notre Dame abruptly found itself playing in a tight game at North Carolina with the pouring rain limiting coach Marcus Freeman's comfort throwing the ball.

So the third-ranked Fighting Irish made it simple: get a hard push from the offensive line, open lanes and pound the ball through those gaps again and again.

NOTRE DAME

NORTH CAROLINA

It added up to regaining control after halftime in Saturday's 37-26 road win, along with offering a promising leap for a rushing attack that looks very different from the one from last year that produced two first-round NFL draft picks.

37

26

"When they know you're going to try to run the ball — and you're still able to run the ball — because of the weather conditions, that's a reflection of your team, and the toughness and the physicality," Freeman said.

CJ Carr threw for four touchdowns and ran for another for the Fighting Irish (5-0), who ran for a season-best 241 yards.

---

---

MUSCLE CARR

The Irish were on the verge of going up 28-7 before the Tar Heels (2-2) came up with a goal-line stand and turned it into a long touchdown drive right before half-time. Then UNC came out of the break with Jaden Jefferson sprinting through the rain for a 98-yard kickoff return that brought the Tar Heels to within 21-20.

QB engineers

ground attack

as Fighting Irish

drive past UNC

That's when Carr and the Irish offense went to work with a series of methodical and physical drives, leaning on the run in wet conditions to carry the ball right into the heart of the defensive front and consistently move the chains.

“Super impressive with the way the offensive line kind of just drove the ball down the field,” Carr said. “They couldn’t really stop us. It felt like we were imposing our will on them whenever we wanted to.”

MAKE IT REIGN: C.J. Carr looks to throw during the first half against Bill Belichick's Tar Heels. When the rain came, the Fighting Irish changed their strategy and began running the ball — finishing with a season-best 241 yards on the ground. Getty Images; Imagn Images

Notre Dame responded to Jefferson's big play with a 17-play, 75-yard drive lasting more than nine minutes by the time Carr got around the right side for a fourth-down TD keeper.

Then, after forcing a three-and-out, Notre Dame went to work again in pummeling fashion. Nolan James Jr. did most of the work on the ground, then caught Carr's short pass in the left flat and juked a would-be tackler off his feet to go in for a 6-yard TD and a 34-20 lead to open the fourth quarter.

Carr threw for 234 yards, with Jordan Faison making eight catches for 132 yards and two scores.

Billy Edwards Jr. threw for three touchdowns for the Tar Heels but was picked off twice. North Carolina also struggled to get anything going on the ground (77 yards on 23 carries).

“We were certainly competitive, we missed some opportunities,” coach Bill Belichick said. “We just need to do a better job of coaching and playing, take advantage of those opportunities. They’re a good team; it’s not like anything was easy today.” —AP

---

---

Defending champ Hoosiers stomp Rutgers for 21st straight win

Associated Press

Turbo Richard ran for 204 yards and a touchdown and Josh Hoover passed for 251 yards and four touchdowns to extend No. 6 Indiana's win streak to 21 games in a 47-15 win over Rutgers in Piscataway, N.J.

The defending national champions last loss occurred in the first week of the 2025 season.

It is the longest win streak since Washington won 21 straight from 2022-24. Indiana (5-0, 2-0 Big Ten) amassed a season-high 593 total yards.

No. 2 Georgia 38,

Vanderbilt 14

In Athens, Ga., Gunner

Stockton threw for 295 yards and three touchdowns as Georgia (5-0, 3-0 SEC) cruised past Vanderbilt.

---

---

No. 4 Miami 41, Clemson 13

Darian Mensah threw for 227 yards and a touchdown and had a 34-yard scoring run as Miami (5-0, 3-0 ACC) routed host Clemson to seize sole possession of first place in the ACC.

It was the fourth-worst loss for the Tigers under Dabo Swinney.

---

---

No. 5 Ohio State 31, No. 14 Iowa 14

In Iowa City, Iowa, Julian Sayin threw for 324 yards and three touchdowns, two to Jeremiah Smith, and Ohio State (4-1, 2-0 Big Ten) beat Iowa.

---

---

[COLLEGE FOOTBALL] No. 7 Alabama 56, No. 16 Mississippi State 23

In Starkville, Miss., Keelon Russell passed for 285 yards and three touchdowns to go with another TD rushing, and Alabama routed Mississippi State in a matchup of previously unbeaten teams. Alabama (5-0, 3-0 SEC) outgained Mississippi State (4-1, 2-1) 179-18 in yards rushing.

---

---

No. 25 Missouri 45, No. 8 Florida 17

Austin Simmons threw for 340 yards and two touchdowns, Jamal Roberts ran for 211 yards and three more scores, and Missouri (4-1, 1-1 SEC) trounced visiting Florida to snap a nine-game losing streak against ranked opponents.

The Gators (4-1, 2-1) suffered the second-most lopsided SEC loss in school history; they lost 63-14 to Auburn in 1970.

---

---

No. 10 BYU 17, TCU 10

In Fort Worth, Texas, BYU quarterback Bear Bachmeier ran for two touchdowns, including a clinching 21-yarder with 2:06 left and the Cougars (4-0, 2-0 Big 12) survived without injured running back LJ Martin for a victory over TCU (2-3, 0-2).

---

---

No. 18 USC 25, Washington 21

In Los Angeles, Jahkeem Stewart returned a fumble 48 yards for the go-ahead touchdown, and Southern California (5-1, 2-1 Big Ten) overcame a double-digit deficit in the second half to beat Washington (3-2, 0-2).

---

---

No. 21 SMU 25, Boston College 16

In Dallas, Kevin Jennings threw for two touchdowns and ran for a score, and SMU (4-1, 2-1 ACC) beat Boston College (2-3, 0-2) in a soggy defensive struggle.

---

---

Minnesota 20, Michigan 14

Drake Lindsey threw the go-ahead touchdown pass to Darius Taylor early in the fourth quarter after two first-half interceptions, and Minnesota's (4-1, 2-0 Big Ten) defense overwhelmed quarterback Bryce Underwood to beat visiting Michigan (3-2, 0-2) for the first time since 2014.

---

---

Syracuse 42, UConn 41, OT

Amari Odom's fifth touchdown of the game and successful two-point conversion run on the final play of overtime lifted the Orange (2-2) over UConn (2-3) in East Hartford, Conn.

Louisiana Tech 31, Army 29

In Ruston, La., Dylone Brooks rushed for 119 yards and a touchdown to help Louisiana Tech (2-2) top Army (2-2).

---

---

Skubal fights off heat to beat Braves

Associated Press

Note: All four Divison Series began Saturday at higher seed

Tarik Skubal threw six dominant innings in triple-digit heat, Teoscar Hernández, Kyle Tucker and Max Muncy homered, and the Dodgers beat the Braves 5-3 in Game 1 of their NL Division Series on Saturday in sweltering Los Angeles.

The game-time temperature of 100 degrees fell just short of equaling the Dodger Stadium record of 103 degrees at Game 1 of the 2017 World Series. The feels-like temperature was 105 degrees, with umpires chugging water between innings and fans shielding their heads with giveaway towels on a cloudless day.

Skubal was cool, though.

The two-time Cy Young Award winner allowed one run and two hits, struck out seven and walked two while starting a postseason game at home for the first time in his career. His previous playoff starts were all on the road for the Tigers, who traded him to the two-time defending World Series champions just before the Aug. 3 deadline.

---

---

[MLB ROUNDUP] Brewers 3, Padres 2

In Milwaukee, William Contreras hit a tiebreaking homer in the seventh inning of the NL Division Series opener against San Diego after a potential go-ahead homer by the Padres' Ty France hit the American Family Field roof and landed in outfielder Jackson Chourio's glove for an out.

The Padres lost for just the fourth time in its last 24 outings despite chasing Milwaukee ace Jacob Misiorowski after four innings.

---

---

White Sox 3, Guardians 0

Munetaka Murakami hit a two-run homer, five Chicago pitchers combined for a three-hitter and the White Sox beat the Guardians in Game 1 of their ALDS in Cleveland.

Colson Montgomery added an RBI double for the White Sox, who have won nine of their last 11 games dating back to the regular season. Chicago advanced after sweeping Houston in the wild-card series.

---

---

Post Weather Report

Today: Cloudy and cooler; a little p.m. rain. High 62 to 68.

Tonight: Mostly cloudy, a little rain. Low 55 to 61.

Tomorrow: Mostly sunny; breezy in the afternoon. High 65 to 71.

Tomorrow night: Clear. Low 45 to 51.

Wednesday

Plenty of sun. High 62 to 68.

Evening Clear. Low 45 to 51.

---

---

📦 已折叠版面非核心信息:气象、潮汐与天文时刻表(《Almanac》— 点击展开)

Almanac

YESTERDAY'S CONDITIONS AT CENTRAL PARK THROUGH 12PM

Temperature

High: 69, Low: 60, Mean: 65

Departure from Normal

Yesterday: +2 degrees

Precipitation

Yesterday: trace, Month: trace,

Year: 36.66", Normal year to date: 37.61"

Heating Degree days yesterday ....0

Total for the month (normal)....0 (12)

Total since July 1 (normal)....31 (43)

Last season to date....11

Wind Chill (at noon yest.)....68

UV Index (for Sun.)....1 (Low)

Humidity (at noon)....47%

AIR QUALITY

Pollen: Moderate Predominant pollen:

Grasses

AQI rating: (for Sun.) ....Good

AccuWeather® Proven Superior Accuracy™ Visit AccuWeather.com | New York Tides | TODAY | TOMORROW | High Tide for | 1st | 2nd | 1st | 2nd | Coney Island | 2:33a | 2:55p | 3:38a | 4:01p | Fire Island | 2:21a | 3:10p | 3:42a | 4:25p | Hempstead | 6:12a | 6:43p | 7:40a | 8:09p | Huntington | 6:05a | 6:34p | 7:20a | 7:49p | Jones Inlet | 2:17a | 2:39p | 3:22a | 3:45p | Montauk Point | 3:39a | 4:25p | 4:51a | 5:32p | Port Washington | 6:15a | 6:46p | 7:48a | 8:18p | Sandy Hook | 2:37a | 2:59p | 3:42a | 4:05p | Regional cities | TODAY | TOMORROW | Albany | 64/53/pc | 63/41/pc | Danbury | 62/53/sh | 69/39/s | Glens Falls | 63/51/pc | 62/36/pc | Gr Barrington | 62/50/c | 64/38/pc | Kingston | 63/52/c | 70/40/pc | Liberty | 57/51/c | 62/38/pc | Monticello | 58/50/c | 60/37/pc | Newburgh | 63/53/c | 69/43/s | Poughkeepsie | 63/52/c | 67/40/pc | Saratoga Springs | 64/52/pc | 64/38/pc | Stroudsburg | 61/52/c | 68/40/s | Torrington | 63/52/c | 68/42/pc | Syracuse | 66/52/s | 61/39/pc | World cities | TODAY | TOMORROW | Athens | 73/61/s | 76/57/s | Baghdad | 90/74/sh | 94/78/pc | Beijing | 70/47/pc | 76/45/s | Berlin | 68/46/c | 70/47/c | Cairo | 85/67/pc | 83/68/pc | Dublin | 65/60/c | 67/52/c | Geneva | 73/52/sh | 73/51/pc | Hong Kong | 88/78/r | 86/74/pc | Jerusalem | 79/61/s | 76/58/pc | Kabul | 87/61/pc | 85/60/pc | London | 72/51/pc | 71/53/pc | Madrid | 72/60/t | 75/59/t | Mexico City | 70/58/r | 71/58/r | Montreal | 65/52/c | 56/38/sh | Moscow | 54/46/c | 55/44/sh | Paris | 76/55/pc | 77/54/s | Rio de Janeiro | 82/74/sh | 83/72/r | Rome | 79/58/s | 79/61/pc | Sydney | 74/61/s | 71/62/c | Tokyo | 75/63/r | 75/65/r |

---

---

SULLIVAN UTILIZING DEPTH TO AID STARS

By MOLLIE WALKER

Management made a conscious offseason effort to add depth and reduce the burden on top Rangers players.

President and general manager Chris Drury targeted not only skaters adept on special teams, but also emphasized adding versatile players who could play on both wings and both sides on defense, and move up and down the lineup.

Now the actual deployment is in the hands of head coach Mike Sullivan.

And through the first three games of the 2026-27 season, there is evidence of the organization's intentions.

"My hope is we can take some of those [penalty-killing] minutes away from J.T. [Miller] and Mika [Zibanejad]," Sullivan said during training camp. "I think if we do, we'll have the ability to get a better version of them, just because of managing workloads. I think we leaned on those guys a lot. And my experience has been, if you put your top guys in — if they're first over the boards in

every situation — power play, penalty kill, top six — it adds up to north of 20 minutes every single night. That's just my experience. J.T. and Mika are excellent penalty killers, it's not to say they won't be a part of it. They certainly are.

“But we’d like to lessen their load there a little bit there. With some of the guys I think we have in the bottom six now, we should be able to do that.”

The Rangers have been short-handed an NHL-leading 10 times so far this season. To put it in perspective, the Panthers, with Brady and Matthew Tkachuk, are the only other team that has also been shorthanded that many times entering Saturday's slate of NHL games.

Miller, whose average ice time of 16:24 ranks third among Rangers forwards, has logged just 32 seconds on the penalty kill. As for Adam Fox, the Rangers No. 1 defenseman has seen only 49 seconds of shorthanded time.

It's obvious that Sullivan is especially wary of how Fox is being utilized after the 28-year-old defenseman suffered two long-term injuries last season. The mileage on Fox has been a concern in the past, but it appears the Rangers are actively limiting his usage.

For the past six seasons, Fox has averaged at least 23 minutes of ice time per game. Twice he's finished with an average of over 24 minutes.

Friday's 2-0 win in Detroit marked the first time Fox led the Rangers in ice time (22:50) and the first time he cracked 20 minutes since the season began.

As much as it's about the ice time, Sullivan is also looking to make different personnel decisions situationally.

“Last year we leaned on J.T. and Mika a lot in those [defensive] situations,” the veteran coach said. “[Noah Laba] was a young guy trying to find his way in the league. I certainly didn’t want to put him in difficult spots. I think now he’s got a year under his belt. I think he has a better understanding of how he needs to play in order to be successful. The one thing about Labs is he’s pretty good in the faceoff circle. I think he has a better understanding of how we’re trying to play. I think he can win faceoffs. He’s big and strong, he can defend well, he skates well.

"Our hope is maybe we can take J.T. and Mika out of some of those situations and deploy them in a more advantageous situation offensively to try to take advantage of their strengths as a group."

Sullivan has been active with his in-game adjustments early this season. On Friday night, Tye Kartye was moved up to skate on the second line next to Miller and Pavel Dorofeyev.

Noting that the team felt flat in the middle part of the Rangers victory over Detroit, Sullivan sees Kartye as a perfect example of one of those players who can be plugged into the top of the lineup if the Rangers need a shake-up.

"I think that what I like about where we're at is, there could be a little bit of interchange there," Sullivan said. "Somebody moving in the top six, depending on what the lines look like and it could be on a nightly basis, depending on who's playing well and what we think the needs are for a particular line in the top six. We have different players that we need different types of games, different skill sets. One of Tye's greatest strengths is he can really skate. He's a dog on a bone on the puck. So when he gets in on the forecheck, he's a disruptive player.

“It helps his line establish a possession game in the offensive zone. We felt like we were just a little late arriving, and so that’s why we made the switch. I thought it helped us along with that.”

mwalker1@nypost.com

LONG GAME: J.T. Miller is among the key Rangers players whose ice time is being actively managed to preserve energy for the long season.

Imagn Images

Eklund, Isles

flash upside

in drubbing

of Devils

By ETHAN SEARS

It's nights like these, where Matthew Schaefer is flying and the crowd is booming and the power play is actually functioning, where you can see the vision. All that promise. All that passion. And at the end of it, a beaming Victor Eklund scoring his first NHL goal and hearing the crowd serenade him with “Happy Birthday” on the night he turned 20.

"Don't know the word, but some tears come," Eklund, still on cloud nine, said in the dressing room. "I was so happy."

The Islanders, for much of training camp, looked like a team that is still on its way to the launchpad. Maybe they are and maybe they aren't. Two games isn't much to judge on, and one rollicking 6-0 win in the home opener even less.

ISLES

DEVILS

Boxscore Page 61

What Saturday night does affirm is that there is so much potential, even if the bigger-picture timeline is unclear. Everyone knows that, of course, but stating it like a slogan in preseason is a different thing from seeing it play out in the regular season.

How many nights like this can the Islanders have this year? Put away the question for the time being and focus on Saturday, where Eklund's goal and assist underlined an all-around performance from the Islanders.

“I think the fans are so excited and they should be,” Bo Horvat told The Post. “A lot of young talent and good hockey players. To be received like that and play as well

BIRTHDAY BASH: Victor Eklund (right) celebrates with Logan Stanley after scoring his first career goal as the Islanders dominated the Devils. The 6-0 win gave the UBS Arena crowd a glimpse of the team's potential when everything is clicking.

Getty Images

---

---

of promise

as we did in front of the home crowd definitely feels great."

The line blender on which Pete DeBoer hit puree after Wednesday night turned up something good. Simon Holmstrom, JG Pageau and Anthony Duclair fit like a glove. Emil Heineman complemented Bo Horvat and Kyle Palmieri well. Ondrej Palat, quietly, has had an excellent start to the season on a resurgent fourth line, and Eklund never looked out of place in the top six.

"He's always in the right spot defensively," DeBoer said. "He's got real good attention to detail for a young player. Pretty rare to have that. You know the offense is there and that's going to grow as he gets older and stronger and gets more minutes, all those things. But to have that foundation that you can play him and not have to worry about getting him off the ice against Jack Hughes tonight is important."

Hughes and the Devils — who lost 9-0 on Long Island last season — were left with verbal shoulder shrugs. Sheldon Keefe told reporters it felt like his team was playing preseason hockey and the Islanders were in February.

The flurry of goals started by Eklund at 11:32 of the third that made it 4-0 before Palat scored less than a minute later — Casey Cizikas scored the last goal of the night shorthanded in the final minutes — only put an exclamation mark on an evening in which the Islanders were, in Keefe's words, “on another level.”

The Islanders were equal to the speed and physicality of a Devils side that figures to challenge for the Metropolitan Division. They got to the net, and it paid off against a shaky Nico Daws.

Schaefer, who drew the biggest cheer of introductions and heard his name chanted by the UBS crowd within 90 seconds of puck drop, set up two of the Islanders' three second-period goals, breaking the game open with a superb piece of hand-eye coordination. Schaefer swatted the puck out of the air to keep it in and then sent a cross-ice pass to Bo Horvat below the right dot to make it 3-0 12:08 into the third.

It was Horvat's 100th goal with the Islanders, his 200th point with the Islanders and the first power play goal of the season for a club that desperately needs a five-on-four boost. Indeed, after a miserable first outing, the Islanders' power-play units threatened repeatedly before Horvat finally hit pay dirt.

Before that, Eklund notched his first assist of the season after snagging Schaefer's rebound off the boards and feeding Brayden Schenn from just behind the net.

That doubled a lead which Holmstrom had opened at 3:32 of the second, finishing a rush with Pageau to score the year's first goal at UBS.

The Devils couldn't say they were terribly outplayed. The match was up-and-down for stretches, with high-danger chances and expected goals close to even for much of the night. Ilya Sorokin, who finished a 37-save shutout, was a difference-maker, especially on the penalty kill, but the Islanders never left him to fend for himself.

“It promotes a belief in what you’re doing,” DeBoer said. “If you don’t win games then it’s hard to build that.”

esears@nypost.com

---

---

Islanders pacing, Sorokin's workload

By ETHAN SEARS

Again and again over the last few seasons, the Islanders fell into the same cycle in which Ilya Sorokin's brilliance became a double-edged sword, the seeming need to start him in every game down the stretch leading to overuse.

This year, with two extra games on the schedule, coach Pete De-Boer is already trying to make sure he doesn't fall into the same trap.

---

---

ISLANDERS NOTES

The Islanders might be in a tight race again, and so there may come a point in the season where it gets hard to rest Sorokin. So his best bet is to rotate more heavily early on, with the goal being at least 30 games out of backup Semyon Var-lamov.

"If we end up in that spot again, I have to make sure I set the table now that he's capable of doing that without being worn out," DeBoer said. "That's exactly why we have to manage early in the season. You have to assume we're gonna be in a battle right to the wire and if we need to run him a bunch of games in a row down the stretch, he has to have enough gas in the tank to do that."

Case in point, Sorokin took Saturday's morning skate off before starting against the Devils in the home opener, during which he recorded 37 saves in a 6-0 shutout at UBS Arena.

The advent of a full-time emergency backup goaltender will allow for more instances like that for both Sorokin and Varlamov.

Over the summer, Sorokin also told Russian outlet Sport Express that much of his focus during the offseason was on his body and recovery, knowing that he would be playing a lot.

He clarified to The Post on Friday that didn't necessarily mean changing his routine.

"It was system work. It's not really a big difference, what I do [now as opposed to] before," Sorokin said Friday. "It's work. Hard work. And every player in the summer does it, so it's nothing special."

The Islanders pushed back the timeline for Mat Barzal (left knee-cap) to begin skating for a second time, saying Saturday that he will take to the ice either Thursday or Friday while adding that he continues to progress well.

By JARED SCHWARTZ

Eventually, the Knicks will need one of them to break through.

Mohamed Diawara is the most likely.

It's been a while — really, since Miles McBride — since a Knicks draft pick has developed into a consistent mainstay in the rotation. A big part of that is due to the Knicks not having high picks and often trading out of the first round entirely. But in the apron era, finding value in young, cheap players is critical.

Pacôme Dadiet has done nothing to establish himself the past two years. Tyler Kolek has shown flashes and become a fan favorite, but he continues to be buried in the pecking order and the Knicks clearly were not comfortable trusting him to be the primary backup point guard last year, trading for Jose Alvarado. Kevin McCullar Jr. is hanging on with a two-way deal. Ariel Hukporti was used only in emergencies last year and departed for Philadelphia during the offseason.

Diawara, more than any of the others, had spells during his first NBA regular season in which he had a sustained spot in head coach Mike Brown's rotation. During the postseason, though, he was on the outside looking in as the rotation condensed.

"We have a great team with big players, so if I was in the rotation and I'm not in the rotation anymore, I think it's just part of the game for the whole team," Diawara said after practice Saturday. "I just gotta [play] my role, especially as a rookie, that was my first year. I wasn't really thinking about that, I was just ready to take any opportunity. I wasn't thinking about not playing and stuff."

Diawara, when given playing time, showcased an offensive game that was a bit more polished than expected when the Knicks drafted him with the No. 51 overall pick in 2025. At 6-foot-9 with long arms, he already is a strong defender with the type of frame that offers exciting potential.

“I think he has endless upside,” OG Anunoby said. “He’s very talented, can do a lot: shoot, defend, pass. He can do everything; a really versatile player. I’m excited to see him grow. I think he’s going to keep getting better and better, so I’m really excited for him.”

Diawara identified two areas in which he most needs to improve: physicality and 3-point shooting.

"Now that I know a little bit more the physicality that I need in the league, how I need to prepare my body," Diawara said. "... I think now that I have a year in the league, it's a little bit easier to see how I can prepare for the new season."

There is clear belief in Diawara's development, as the Knicks made it a priority to bring him back with a four-year, \$11.2 million contract this past offseason. He

FORWARD THINKING: Knicks forward Mohamed Diawara enters Year 2 with a four-year deal in place, a symbol of the faith that the franchise has in the 2025 second-round pick. Corey Sipkin

---

---

EXPECT MO'

struggled in summer league, however, where he also suffered an injury to his left ring finger that required a minor procedure.

He's fine now and already showing signs of growth. A Year 2 breakout could cement Diawara as a Knicks mainstay.

“Last year, you could see he was a little jittery when he was out there,” Brown said Saturday, “because he didn’t quite know what to do, and he knew when he did it, he just had to go hard. So a lot of times, he would just play at one speed. There’s a comfort level now, so his cadence is better, especially offensively. His ability to communicate on the floor is at a little bit of a higher level, because he has a better feel not just offensively, but defensively — not just what he should do, but what he should be telling his teammates to do, especially if he's on the backside or bottom side of the defense, because he sees everything in front of him.

“He’s one of those players that needs to take a step forward.”

Given how much money the Knicks have invested in their starting lineup — and with extension decisions to make regarding Karl-Anthony Towns, Josh Hart and McBride — the bench is composed of budget options or veterans on minimum deals that the Knicks expect to perform above their pay grade, which they certainly did during their championship run last year.

It would be extremely helpful, with the Knicks operating under an edict from owner James Dolan to stay under the second apron, if Diawara becomes part of that group.

jschwartz@nypost.com

---

---

Resilience a key trait sought in new guys

By JARED SCHWARTZ

There is some clarity in how Knicks head coach Mike Brown will handle the first preseason game. He expects to use his starters against the 76ers on Monday in Philadelphia “but not much.”

It'll instead be a chance to evaluate some of the Knicks' youngsters and newcomers battling for the final roster spot. He'll look for something in particular.

---

---

KNICKS NOTES

“Any time you have new guys, because we have new guys on this team that we’re trying to mix in with guys that have been here, you’re gonna make some mistakes,” Brown said after practice Saturday. “I’m 100 percent OK with that. The little things I’m looking for are, when someone makes a mistake, how quickly do they try to make up for the mistake? I’m huge on next-play speed. There’s gonna be a lot of mistakes, but are guys gonna drop their heads or look confused or hesitate?”

OG Anunoby was adamant entering last year about feeling a bit underrecognized as one of the league's best defenders and campaigned for himself to be in the Defensive Player of the Year and first-team All-Defensive conversations.

He got a bit of recognition, making second-team All-Defensive and finishing 10th in Defensive Player of the Year voting.

But with the publicity of a championship run, Anunoby believes now is the time for more accolades.

“Throughout the season, that’s where more recognition will come,” Anunoby said Saturday. “This next season, I think I put it on display every night, the versatility, being able to guard anyone and affect the game offensively and defensively. I’m a two-way player, that’s what I take pride in, helping the team win games. I think I’ve always done it.

“Maybe there’s more of an eye on it right now because we just won the championship. That’s what I pride myself in.”

---

---

No surprise, ex-Knick J.R. behind bars

GEE, THERE was a shocker, last week: Ex-Knick J.R. Smith arrested in Texas, charged with assault.

Twenty years ago residents of his home turf of Freehold, N.J., knew Smith as a felony-headed bad guy.

In 2007, Smith, then with the Nuggets and already with an atrocious and dangerous driving record, was, according to police reports, speeding and blowing through stop signs when he collided with another car. Smith's passenger, good friend Andre Bell, died two days later from his injuries.

Smith's sentence? Ninety days. Vehicular homicide seemed far more appropriate.

What would it have taken Cam Schlittler, en route to the dugout, to have just touched the brim of his to acknowledge the loud standing O from fans who had paid a fortune to witness his Game 1 gem vs. the Red Sox? Or am I just an old sourpuss?

Doesn't matter if the Colts last Sunday beat the Texans, 19-17, on a short field goal with 16 seconds left. It will be registered and presented on TV as a red-zone failure as absurdly applied stats have replaced reality.

My old pal, DQ, noted that among the 18 batters in the starting lineup for Game 1 of the Red Sox-Yanks, just four this season batted at least .255. Highest average: Ced-danne Rafaela at 285. Gee, Rob Manfred's elimination of pitchers has worked like a flat tire.

As seen during sports telecast, four celebs who must be broke as they will endorse anything: Shaquille O'Neal, Peyton Manning, Eli Manning and unfunny comic Kevin Hart.

Obligatory clutter: After breaking into Jets-Lions last Sunday for a highlight from Bengals-Steelers, CBS returned us to a fat graphic that read, “Steelers 4-2 in last six vs. the Bengals.” Got that? It could appear on the midterm exam.

The two commercials just before NBC's start of Game 2 were for sports gambling, one starring zero-credibility Michael Irvin and quick-buck artist Jimmy Johnson.

Memory Street: Publicist Fred Sternburg notes that 90 years ago the new comedy team of Abott and Costello first performed their "Who's on first" routine.

And reader Michael Mattice reminds us of the great old days when baseball card-collecting kids gathered to say, "Got 'em, got 'em, need 'em." Anyone else remember that?

I was cursed. Every nickel pack I bought — I can still smell that powder-coated gum — seemed to include an Orioles catcher Johnny Orsino card. And no one needed 'em.

---

---

Phil Mushnick

SO MUCH for the separation of church and home plate.

As our world continues its free fall, even this one breaks new ground. The current Pope, Leo XIV — no relation to Leo Durocher — was known in his Chicago neighborhood as Robert Prevost, then “Father Bob” as a fully confessed White Sox fan. “Forgive me, Father ...”

So, I guess it stands to modern reason that the fine folks at the offshore BetOnline Sports & Casino sportsbook operation are offering Pope proposition postseason baseball bets.

From the “I kid you not” promotional release as kindly provided by sports betting site operator Jimmy Shapiro, with the reminder that Father Bob attended Game 1 of the 2005 World Series, won by the White Sox.

Thus, and I quote:

“Will Pope Leo attend a White Sox Game during the ALDS? Yes -200. No +150.

“Will Pope Leo throw out the first pitch during the ALDS? Yes +1,000. No -3,000.” (Beware of an inside job on that one!)

"Will Pope Leo tweet [or use social media] about the White Sox on Saturday [ Game 1 of the Chicago-Cleveland series] Yes +800. No -2,000."

Wait a second. The Guardians are still alive? Who knew? In MLB's Rob Manfred Era, 85-77 — mediocre — was good enough to win a bye.

There are more Pope Prop bets listed, but this being a Sunday, more spiritual issues take precedence.

Of course, while this is bizarre, it certainly beats MLB's and the Dodgers approval of five, unshaven and overweight men dressed in nun outfits to mock Catholicism as the honored guests — and representative of all gays in the Los Angeles region — before a Pride Night game.

So what does one do after placing a Pope prop bet? He or she prays, right?

Brings to mind the priest at the basketball game who's asked if it helps the player at the foul line who just blessed himself before shooting.

The priest stares straight ahead then quickly and calmly answers, "Only if he can shoot free throws."

---

---

Easy to make a rooting Case for Keenum, not Caleb

WHILE WE recognize that we're all to provide our unconditional admiration of NFL players as per the league's tacit instructions and frightened-of-the truth network game broadcasters, Bears QB Ca- leb Williams doesn't make my cut.

Sorry. It's not me, it's he.

Excessively self-entitled while playing — if he was in the mood — at Oklahoma then Southern Cal — he remains a conspicuous, unapol-

ogetic reprobate.

Monday, as seen on ESPN, Williams, out injured, was seen casually walking the sidelines, nothing better to do while teammates respectfully stood during the national anthem.

Perhaps woke but semi-conscious Roger Goodell can help us with this now that he has allowed two national anthems to preface NFL games. Does Williams only stand respectfully during the black national anthem?

After the “white” national anthem Joe Buck and Troy Aikman said zip about Williams’ self-entitled conduct. But what were they supposed to say, the truth?

Regardless, Williams' aged, itinerant and comically humble replacement, Case Keenum, saved the night with a winning, just-doing-my-job, no-frills performance. We could root for him, unconditionally, and it felt good.

\- Less than a month into the L season, what do we do with all those preseason expert predictions on where teams will finish and with specified records?

By the close of Week 3, the injured QB replacement advertisements were issued:

“Wanted: NFL QBs, for lease or hire. Experience preferred. Enquire within — and immediately.”

Today's local NFL TV assignments, both 1 p.m. starts: Fox has Tim Brando and Drew Brees on Jets-Bears. CBS has Spero Dedes and Adam Archuleta on Cardinals-Giants.

By the way, CBS, which has Chiefs-Raiders at 4:25 with Jim Nantz and Tony Romo's replacement J.J. Watt, has apparently ordered Watt to adhere to modern standards by hollering over anything and everything.

Kirk Herbstreit, Aikman and CBS' Logan Ryan are among those who no longer simply can say "call," as in "call a play. They've surrendered to the trite, long-form "dial up a play."

And Herbstreit and Fox's Adam Amin and CBS are among those who should look up the meaning of "much-maligned." Maligned is to "speak in an injurious, harsh or unfair way." Few players, teams or coaches are "much-maligned," let alone just maligned.

And why say. “He ran” when you can say, “He used his legs”?

---

---

GEORGIA HEAT

By MADELINE KENNEY

ATLANTA — Dream star Angel Reese didn't balk at Liberty co-owner Joe Tsai's declaration that his was the best team in this year's WNBA playoffs.

“I don’t give a damn,” Reese said after practice Saturday.

There it was. Quick and to the point.

No deference.

Just a very Atlanta-sized message to the Liberty: Come on down.

The No. 4 Atlanta Dream might be the higher seed in their semifinal matchup against the eighth-seeded Liberty, which begins Sunday. They may have recently beaten the Libs twice to close out the regular season.

But that doesn't mean the Dream are necessarily getting the respect that should come with it.

Not that Atlanta seems to care.

If anything, the Dream appear perfectly comfortable being the underdogs in this setting.

“Nobody wants the Atlanta Dream in it,” Reese said. “And we have that chip on our shoulder and we’re just gonna continue to fight through it.”

The chip has been growing for a while — even before Reese was traded to Atlanta in April.

Atlanta is already on its deepest postseason run since 2018.

Prior to sweeping the Washington Mystics in the first round, the Dream experienced three consecutive first-round exits.

---

---

Brash Dream not giving an inch to a Liberty team much stronger than seed

Atlanta owned its first-round series earlier this week and shed the label as a team that couldn't show up when the lights got bright.

But the Dream are still far from satisfied.

“Winning one series is not enough,” Reese said. “Being able to turn the page, those are the teams that continue to advance. You can’t get too high, can’t get too low in these moments — just continuing to stick together. Nobody’s gonna give you anything. Everybody’s gonna come for you and come for our heads.”

That's where the Liberty come in.

Most pundits picked against the Libs making history with their first-round matchup against the top-seeded Minnesota Lynx.

The Liberty proved the naysayers wrong, playing their best basketball of the season to end the Lynx season in two games.

"I don't think we felt like the underdog coming into the game either," Rebecca Allen said. "We weren't a traditional eighth seed by any means, and I think we're just really showing what we are capable of and hey, this is the moment that we're stepping into the team that we are. That's great timing in my opinion."

The Dream want to knock off the heavyweights in a matchup that's loaded with enough bigwigs to fill a marquee sign.

The Liberty have their collection of stars, including Breanna Stewart, Sabrina Ionescu and Jonquel Jones.

---

---

WNBA SEMIFINALS

Sunday: at Dream, 2 p.m., ABC Wed.: at Dream, 7:30 p.m., ESPN Friday: at Liberty, 7:30 p.m., ESPN2 Sun., Oct. 11: at Liberty, TBD, ABC\* Wed. Oct. 14: at Dream, TBD, ESPN\* \* if necessary

The Dream have Reese, Rhyne Howard and Allisha Gray on one side.

The Liberty have the championship experience. They know what this moment feels like.

The Dream are here for the first time in a long time and trying to own their space.

Atlanta doesn't seem impressed by the Liberty's playoff stature.

“We have everything we need to win a championship,” Dream guard Jordin Canada said. “We’ve been hitting our stride as of late, and so I honestly believe that we can win it all, I think the biggest thing for us is just locking in and being consistent and stick to the game plan, making sure we’re doing what we need to do to play the best Atlanta Dream basketball that we can play.”

The Liberty feel the same way about themselves. And in the end, that's all that matters.

"I don't know if it's about proving anyone right," Allen said. "This is really about ourselves at this point. There's going to be comments going to be comments left, right and center and it's really focusing on this group, this immediate moment. And I think it's just that we all have that self-belief and we know what we can achieve and it's now about doing it and doing it together. Playoff basketball has to be a together brand of basketball, it can't go individual and I think that's why we were so good against Minnesota."

mkenney@nypost.com

BRING IT ON! Angel Reese and the surging Atlanta Dream won't back down against Jonquel Jones (left) and the Liberty, who come into their semifinal matchup as an overpowering No. 8 seed.

Getty Images (2)

Albert

---

---

[DREAMS] THE MATCHUPS By MADELINE KENNEY

ATLANTA — Survive and advance.

That's the name of the game when it comes to the playoffs.

The Liberty carried out a stunning upset of the Minnesota Lynx, becoming the first eighth seed to beat a No. 1 seed.

The Atlanta Dream also handled business against the Washington Mystics, marking the Dream's first time advancing past the first round since 2018.

Both teams are coming off first-round sweeps as they enter a best-of-five semifinal series that begins Sunday.

The Dream have home-court advantage, while the Liberty are far more experienced playing together in these high-stakes games.

A ticket to the WNBA Finals is on the line for the winner. Let's take a look at how the two teams match up:

---

---

ANGEL REESE VS. JONQUEL JONES

Reese has one of the best motors in the league and has become a rebounding machine, averaging 12.6 boards per game over her first three seasons. She's had a career renaissance since being traded to the Dream and was named Defensive Player of the Year.

But this is a matchup veteran Jones looks forward to — almost as if to humble the youngster. Reese's lack of a 3-point threat allows Jones to sag off and be more disruptive inside.

The Liberty did a solid job keeping the Dream (and Reese in particular) off the offensive glass. They won the rebound battle in each of their three regular-season meetings, with Jones and Breanna Stewart averaging a combined 24.5 boards per outing.

EDGE

---

---

DREAM BACKCOURT VS. LIBERTY BACKCOURT

The Dream have a more dynamic backcourt. Jordin Canada orchestrates the offense, averaging 7.3 assists per game. Meanwhile, Allisha Gray is one of the league's most lethal downhill-attacking guards. Pauline Astier is one of the best guards at finishing at the rim. Sabrina Ionescu has been up and down this season.

down this season. The biggest difference maker between these two areas is how elite the Dream defense is, particularly when it comes to jumping passing lanes and forcing live-ball turnovers. Atlanta likes to get out and run. If the Liberty don't value possessions, it could be a tough series.

EDGE

---

---

DEPTH/BENCH

The midseason pickup of DeWanna Bonner was huge for the Dream bench. But she's Atlanta's most reliable reserve. How much can the Dream lean on rookies Madina Okot and Isobel Borlase, and second-year Te-Hina Paopao this time of year? Meanwhile, the Liberty have more options. Han Xu is coming off a huge series. Rebekah Gardner, Rebecca Allen and Marine Johannes are seasoned pros. The reserves helped them run away with

Game 1 against Minnesota. The Liberty's bench is in the top five in scoring, with 23.4 points per game, while Dream reserves averaged 17.9 points, the second fewest in the league.

EDGE

---

---

COACHING

This is Karl Smesko's second season in Atlanta and Chris DeMarco's first with the Liberty. Smesko has been a head coach longer than DeMarco was on the Warriors bench. Prior to being hired by the Dream, Smesko was at Florida Gulf Coast for 17 seasons, during which he led the program to 10 NCAA Tournament berths in a 13-year span.

DeMarco outcoached Cheryl Reeve in the first round, but Smesko's team has been one of the hottest teams in the league.

EDGE

---

---

PREDICTION

Geno Auriemma had a word to the wise this week: Don't bet against Breanna Stewart in the postseason. Stewart's on a mission to capture her fourth WNBA ring. She's willing to do whatever it takes to get there, even if it means playing 40 minutes like she did in the series clincher Tuesday. Stewart is the best player in this series. Jones is arguably the second. The Liberty are a deeper, more experienced team that seems to be peaking at the right time. If they respect the Dream as a worthwhile threat and remain locked in on the game plan, then the Liberty could be headed to their third WNBA Finals in four years.

LIBERTY IN 4

DeWanna Bonner

Breanna Stewart mvaccaro@nypost.com

OPEN MIKE

---

---

[THE GREAT DIVIDE] Gulf in misery between baseball fans is Amazin'

HOW DOES IT FEEL? In New York sports, there is no greater divide in enjoyment among fans of Big Apple rivals than the gap between Yankees fans and Mets fans, writes Mike Vaccaro. Stephen Yang

THERE is no greater disconnect between fanbases in our town than the one between the New York baseball teams.

The Jets trail the Giants 4-1 in Super Bowls, but the fact is that in the Super Bowl era the Jets and Giants have shared more common ground — the epic dual drought of 1970-81, a similar shared dry spell in the 13 years since the last Giants Super Bowl. If a Jets fan is feeling especially low, well, lately, his Giants fan friend has the same idea of misery. And vice versa.

Hockey? Ever since the Devils run ended in the early 2000s, we've generally had three fanbases that feel exactly the same thing: occasional bursts of hope and excitement; lots of disappointment. It's hard to beat a chest too loudly among hockey fans of different persuasions in this town without breaking a rib.

Hoops? Well, let's be perfectly frank: We already knew there were a lot more Knicks fans around here than Nets fans, a chasm that's oddly seemed to grow even wider since the Nets traded in New Jersey for Brooklyn. Is that a 70/30 breakdown? 80/20? More? All of it seems in play. And never more so than now.

But baseball is a unique one. We have a pretty good sense — though it's hardly scientific — that there are more Yankees fans than Mets fans in and around New York. I generally put the number at 55/45. Maybe it's 60/40. One thing we do know: Unlike any other of the local groupings, there have been long stretches (though not recently) when the Mets really did overpower the Yankees in this market.

From 1964-75 and then again from 1984-91, this was indisputably a

Mets town: attendance, TV ratings, buzz, all of it.

There has never been a time when the Jets were the dominant team in New York, not even 1968-69. There has never been a time when the Islanders or the Devils were the dominant team in New York, not even 1980-83 (for the Isles) or 1995-2003 (for the Devils). There has never been a time when the Nets came close to usurping the Knicks, not even in 1974-76 (when the Nets won two ABA titles) or 2002-03 (when they went to back-to-back NBA Finals).

It's what makes the differences between the Mets fan experience and the Yankees fan experience so stark and so interesting — at all times, but especially in October. Maybe, especially, this October.

A debate that — using some creative license here, but I believe it's accurate (and feel free to tell me if I'm wrong) — could go something like this.

YANKEES FAN (yawning): Sigh. Another October. Wake me up when we get to the ALCS, OK? And if you want to keep the racket down till we get to the World Series, that'd be fine, too. Making the playoffs? Yawwwwn.

METS FAN: You have now been to the postseason 27 of the past 32 seasons. We have been there seven times in that stretch. We've been there 11 times in 65 seasons. You do the math. And wake up!

YANKEES FAN: Aaron Boone is a woefully overmatched manager. Anyone could do what he does ...

METS FAN: Feel free to test that theory with the likes of Luis Rojas/Mickey Callaway/Jerry Manuel/Art Howe/Jeff Torborg. Boone has averaged 94.6 wins in each of his eight full seasons. The Mets have won more than 94 games eight times in 65 seasons.

YANKEES FAN: ... and don't even get me started on Brian Cashman, who is responsible for every bad thing that's gone wrong with the Yankees up to and including overpriced beers at the Stadium and the lower level being closed for weeks on the GW Bridge!

METS FAN: I have two words for you: David Stearns. Actually, make that three words: David \*#%¥\*%# Stearns. Actually I have three more for how out of touch this administration is: uncapped downward scenario.

YANKEES FAN: I'm having a hard time figuring out which channel the Yankees are on ...

METS FAN: No worries there, I'll grant you.

YANKEES FAN: If only George Steinbrenner were still alive ...

METS FAN: If only Steve Cohen were still alive (Just kidding! But would it be so awful if he were as ruthless in baseballing as he is in hedge funding?).

DENNIS Scalzitti was one of those distinctly New York characters we get around here once in a while. Back in the day he and his buddy Bob Belle would haul up to Section 44, hard near the left field foul pole at Shea Stadium, and bring 27 placards with the letter "K" on them. "Because," Dennis told me many times, "you just never knew." The K Korner became a phenomenon starting in 1984 whenever young Dwight Gooden took the mound. Dennis — also known as "Coconut Joe," and a prominent DJ for over 40 years — passed this week at 64. With him go some of the happiest memories of recent New York sports. Godspeed to him.

I am all in on "Brothers," the laugh-out-loud Apple TV+ satire with Woody Harrelson and Matthew McConaughey. I'm right there, too, just one episode into HBO's "War."

Howie Rose's Citi Field tribute will have to wait until next season. But 22 Mets execs couldn't wait that long and took him to lunch last week in Queens. "Howie was such a joy to work with," says Ethan Wilson, the senior media relations director who organized it. "All of us wanted to do something for him before he left for Florida."

I'm with Coz. The Jets need to bring an interception home today from Chicago. Nonnegotiable.

---

---

WHACK BACK AT VAC

Neal Auricchio: Watching

Rangers-Wings game, which switched to a different network just seconds before the Rangers scored clinching goal for 2-0 win Friday, so we missed the goal. Heidi is back!

Vac: Anyone who saw what Neal and I saw had to have the same exact reaction: Heidi!

Robert Lewis: If the Over/Under bet for Abdul Carter and Kayvon Thibodeaux sack total against the Cardinals on Sunday is zero, I'll take the Under.

Vac: I could add that I'd find it more likely that Brian Burns gets a sack in that game, but that

would just be plain mean.

@bbellafiore: Delightful look-

back on the 75th anniversary of

Bobby Thomson's homer and

Russ Hodges' incredible call.

Great time to also read Don

DeLillo's nonpareil essay "Pafko at the Wall," which became Chapter 1 of his remarkable magnum opus, "Underworld." (There, I used up my adjective quota for the day).

@MikeVacc: Anytime you can remind folks to read (or reread)

Don DeLillo, it must be done. James Bussel: Is it too late for the Red Sox to unsigned Chad Tracy? Vac: I know a lot of Red Sox fans who are asking the very same question. And a lot of Yankees fans who dislike Aaron Boone got a good look at what it's really like to be thoroughly outmanaged (and yet still dislike Boone).

---

---

SERBY'S SUNDAY Q&A WITH ∞ Jevón HOLLAND

Giants safety Jevón Holland tackles some Q&A with Post columnist Steve Serby.

---

---

Q: A Jevón Holland postgame quote to me last week: “I love New York, I want to stay here, finish my career here.”

A: I just love the environment, man, the people in the facility, the facility itself, the fans, the players on the team. I feel loved and wanted and this is like an organization that really cares about the people that are on the team. And I love being a part of that. And I really want to bring success and a Super Bowl and wins to this organization.

Q: What is your superpower? A: That's a great question. I would ... say my critical thinking skills.

Q: If you could match wits against any quarterback in NFL history, who would it be? A: I would love to play Drew Brees, that would be extremely fun. I'd love to play Peyton Manning. That would be fun, too. I would love playing a gunslinger like [Dan] Marino. He was letting the ball sing.

Q: Your on-field mentality.

A: Run to the ball. That's my on-field mentality: Run to the ball, run to the ball, run to the ball, run to the ball. Good things happen when you run to the ball. If you run to the ball, the ball will find you. That's what I think about all the time — run to the ball, run to the ball, run to the ball. Whenever I start running to the ball, I start playing better.

Q: A Jevón Holland postgame quote to me last Sunday: "They tried to tell me that I am not who I think I am, and I am who I think I am, and I'm proud of myself for that."

A: I've had six defensive coordinators in six years, four head coaches, something crazy like that. Every year I feel like I've just been asked to do something different. There was a time where I felt like I was doing everything right and things just weren't falling my way, and just like battling some injuries, but no serious crazy injuries, just like a sprain here, a sprain there that was just bugging me, not allowing me to just play my game in a full capacity. It wasn't specific people in general, I know who I am as a player, and what I've been working at and trying to accomplish, and I just felt like this year this is who I am as a player. And I'm not talking about the turnovers in general, but just like doing the right s--t. I've been doing the right thing for a long time, and the ball's coming my way just 'cause the football gods are allowing it. But I feel like this year I've been on my s--t. I feel good, I feel good about it.

Q: What are you most proud of about Jevón Holland the man? A: I'm proud of how I carry myself. But I'm proud of the relationship that I've built with my fiancé [Amanda] and the man that I'm becoming because of our relationship and us growing together. And I think that type of love is gonna be something that I'm able to really grow when I start having kids and becoming a father.

Q: How did you meet her?

A: Internet cafe ... almost four years ago.

Q: Any marriage plans?

A: I proposed in Barcelona [Spain] in February, and we're planning on getting married in 2028.

Q: You started reading self-help books in 2023.

A: I do a lot of things off of intuition. I started reading self-help books and then I went to therapy and whatnot.

---

---

Q: What did you get out of therapy?

A: Therapy, in my opinion, is just speaking to somebody, and that person has the tools to be able to guide you deeper into your feelings and thoughts. Not necessarily somebody that you go to for answers, but the answers are already within your thought process in your mind and you just need somebody to help you weave your way into your mind in a deeper thought process.

---

---

Q: Why did you feel the need to go to therapy?

A: My mind was just telling me, “You know, you should probably talk to somebody and figure out why you’re feeling the way you’re feeling.”

Q: What is your “captain” style?

A: Meet every player where they’re at. Every player’s gonna have a different version of how they like to be led. But getting to know each player. ... ’Cause some people aren’t gonna respond to yelling in a positive manner, some people aren't gonna respond to me just coming up to 'em and talking to 'em in a positive manner. Some guys like getting called out, things like that.

---

---

Q: You're not afraid to take a stand about controversial stuff.

A: Yeah, 'cause it's human things, man. A lot of the time people don't see football players as humans 'cause it's the closest thing to like gladiators, in a sense. It's crazy to say like, "Aw, man, just play football." It's like, bro, I still pay taxes. I commute just like you commute. I have to make dinner just like you make dinner. ... These are just human issues that everyone has opinions on. You're either for or against, and sometimes in tough situations, being neutral is actually being for because you're not speaking up about the injustice and the negativities that are happening in the world. I think it's important to talk about human-related issues 'cause we're all humans.

---

---

Q: Three dinner guests?

A: Merlyn Hooker, King Tut, Fred Hampton.

Q: Favorite movie?

A: Eddie Griffin,

"Undercover Brother."

Q: Favorite actor?

A: Denzel Washington.

Q: Favorite actress?

A: Anne Hathaway.

Q: Favorite entertainer?

A: J. Cole.

Q: Favorite meal?

A: Oven roasted adobo chicken with red kidney beans and white rice.

Q: The '86 Giants will be honored on Sunday.

A: Hopefully they can sprinkle some pixie dust or whatever superhero juice they got or whatever energy they got for us so we can try to accomplish the same thing that they accomplished.

TAMPA BAY

---

---

WOE-AND-3

THE DOLPHINS and Titans are winless? Sounds about right.

The Buccaneers are winless? Hmm. That's mildly surprising.

The Texans also are winless? Well, no one saw that coming.

The Chargers are winless too? The NFL is upside down!

The teams with the eighth, 13th and 18th-best preseason odds to win the Super Bowl — including the preseason favorites to win the AFC South (Texans) and NFC South (Buccaneers) — are winless.

Putting aside the tanking Dolphins and doomed Titans, The Post enlisted former NFL quarterback Chris Simms — host of the straight-shooting “Chris Simms Unbuttoned” podcast — to analyze what’s wrong with the three 0-3 teams that weren’t expected to be in the race to the bottom.

Can any of them be fixed in time to recover?

---

---

TEXANS

Are the Texans aware that the season starts in September?

Head coach DeMeco Ryans has started 0-2 or worse in three of his four seasons. The Texans overcame

0-3 last season to make the playoffs — for the second time in franchise history (2018) — but playing with fire is bound to catch up to them eventually, right?

"You have to reevaluate how you are approaching training camp and the offseason. Something is wrong there," Simms said. "This could be the year [a slow start] bites them in the ass."

Granted, the Texans opened with back-to-back games against the mighty Bills and Bengals, but the loss to the rival Colts was eye-opening.

General manager Nick Caserio's decisions to trade away offensive tackles Laremy Tunsil and Tytus Howard have depleted the offensive line (10 sacks and 1.4 yards per rush before contact). At receiver, Jayden Higgins is out for the season and Nico Collins has missed two straight games.

C.J. Stroud is in no-man's land as a fourth-year quarterback. He hasn't played special enough for a big-money extension, but he isn't a dud.

“Nico Collins is one of the most important receivers to his team in all of football, because they don't have any other big playmakers,” Simms said. “The offensive line is not so good you can run on anybody without anybody threatening you at receiver. The scheme

is solid but not super creative."

Where's Ryans' vaunted defense — ranked No. 1 in yards allowed and No. 2 in scoring last season — to save the day? Opposing quarterbacks are getting the ball out fast against pass rushers Danielle Hunter and Will Anderson.

"When they were 0-3 last year, they were losing 14-9, 17-13 and you're like, ‘The Texans defense can almost win a game by itself,’” Simms said. “They're not that dominant right now. They're good, but they're letting up just about as many explosive plays as any team.

"They have not been shut-down.

There's a lot of pressure on them. Because the offense isn't doing well, I think sometimes they call defenses thinking, ‘Let's create a play,’ and that leaves you susceptible to big plays against you."

---

---

BUCCANEERS

Head coach Todd Bowles might want to keep standing.

If his seat wasn't hot after last season's collapse from a 6-2 start to missing the playoffs (8-9), three games in which his freshly minted \$55 million-per-year quarterback Baker Mayfield regressed under new offensive coordinator Zac Robinson has turned up the temperature.

Robinson's Falcons offense last season averaged 24.5 points against the Buccaneers and 20.2 in the other 15 games.

“I’m not the biggest fan of the offense,” Simms said. “It kind of feels like Robinson got hired because, ‘You did well against us — and I know you didn’t do well against anyone else — but I’ll hire you because of that.’”

Now the Buccaneers are moving forward for at least the next three weeks with undrafted rookie quarterback Jalon Daniels — putting to the test the organization's decision to cut veteran Jake Browning. Not that they expected Mayfield to dislocate his thumb in Week 3.

The Buccaneers have converted 14 of 46 third and fourth downs, have a minus-five turnover differential (seven giveaways) and have allowed an NFL-high 13 sacks. No wonder they rank ahead of only the Dolphins and (surprisingly) the Giants in ESPN's Football Power Index.

“I think people overestimate the receivers. They’re not as explosive as you think — it has fizzled out in a big way since that hot start last year,” Simms said. “For me — and I think a lot of people in the NFL — I think the jury is still out on Emeka Egbuka. I think people thought he was going to be Jaxon Smith-Njigba, and he’s not that.”

The Buccaneers had an 85-yard touchdown taken away by penalty and allowed an 86-yard touchdown on special teams in a seven-point loss to the Vikings.

Ten players were on the injury report this week, including rookie first-round edge Rueben Bain Jr.

“Their defense was atrocious last year and hasn’t really changed,”

Getty Images (3)

NFL KICKOFF

WEEK 4

BUCCANEERS

---

---

Some surprising teams mired in winless starts

Simms said. “They have no pass rush. And their secondary was already underwhelming behind that.”

---

---

CHARGERS

Since 2013, NFL teams are 3-81-1 when committing five or more turnovers and finishing minus-four in turnover differential, according to Pro Football Reference. All three wins, including last week's by the Bills, have come at the expense of the Chargers — under different head coaches (Mike McCoy, Brandon Staley, Jim Harbaugh).

So, yeah, there might be something wrong with franchise DNA, because it would be shocking anywhere else if a team with a championship-winning head coach and a Pro Bowl quarterback (Justin Herbert) looked this sloppy.

The Chargers lead the NFL with 10 false start penalties — on an offensive line of highly drafted players — and have fumbled seven times (five recovered). Herbert is completing a career-worst (by far) 59.1 percent of his passes, and Omarion Hampton is averaging 3.9 yards per carry under new

Baker Mayfield

coordinator Mike McDaniel.

“Follow the assets: They’re built to run the football, and they can’t even run the football that well,” Simms said. “With McDaniel’s offense, he needs speed. What defensive coordinator is up at night saying, ‘I can’t sleep because [receivers] Quentin Johnston, Ladd McConkey and Tre Harris are coming to town.’ We think it’s scary because of Mike McDaniel and people know Herbert has unbelievable talent, but that’s a problem.”

The Chargers also are missing defensive coordinator Jesse Mint-er (Ravens head coach).

“Everybody in the world underestimated how good Minter is as a defensive coach,” Simms said. “He’s like a Mike Macdonald, or a Kyle Shanahan or Ben Johnson but on the defensive side. That is not a super-talented defense. It’s got a lot of good — not a lot of great. He covered a lot of those holes and made them look better than what they were.”

The biggest obstacle to a Chargers' rebound might be that the rest of their division is a combined 8-1.

rdunleavy@nypost.com

---

---

SUNDAY

Rams -3 over EAGLES: It sounds like Puka Nacua is back in the lineup for Los Angeles while DeVonta Smith takes a seat after suffering a hamstring injury. It's a disaster for the Eagles, who have looked lifeless on offense this year. Philadelphia is No. 22 in DVOA while the Rams are No. 10. My model has the Rams as six-point favorites. Yes, please.

Colts -3.5 over Commanders: It sounds like another week of Marcus Mariota, and I've never been a fan, but I've hardly been a Daniel Jones supporter either. Without injuries to the Commanders, my model has this spread dead even at 25 each. So a 47.5 Over has obvious value, but the issue is the Com-

manders defense. Washington is allowing a 124.4 quarterback passing rating, by far the worst in the league.

BEARS -3.5 over Jets: The Jets have certainly played well this season in the

early going, but there are no moral victories in this game. Where things might go sour for Gang Green is their run defense, rated No. 25 in the DVOA — allowing 4.2 yards per carry (12th worst). Case Keenum isn't as good as you saw on “Monday Night Football,” but if the Jets get gashed against Chicago, they will have a hard time keeping this within a field goal.

GIANTS +1.5 over Cardinals: If Jameis Winston has anything left in the tank, he will show it this week. The Cardinals are allowing 8.8 yards per pass attempt (second worst behind only the Dolphins) and have coughed up a 121.9 passer rating to opposing signal callers. The Giants haven't been great either, but Arizona's turnaround is fool's gold — their defense is rated No. 31 in DVOA.

Titans +11.5 over RAVENS: Too many points even for a bad Titans team. My model has the Titans as an 8.5-point underdog in this spot, and I'll trust that this line is three points off. Lamar Jackson is 1-1 against the spread in games facing Robert Saleh as defensive coordinator or head coach, and Saleh's defense has historically fared well against running quarterbacks.

BUCCANEERS +3.5 over Packers: For how bad Tampa Bay has been — and it's been truly horrible — Green Bay has an argument as worse. The Packers are No. 30 in total DVOA while Tampa Bay is No. 21. Meanwhile, Baker Mayfield is out of the lineup, which is actually addition by subtraction.

---

---

Rams gonna prey on Birds

Patriots +7 over BILLS: The look-ahead line at this game preseason was Patriots +3, so we're getting a nice discount here. The Patriots have not played well, but that four-point move is noteworthy. Their offensive DVOA is No. 32 in the league, but their defense is still plenty solid (No. 9). Buffalo's

defense ranks No. 22 in DVOA, so this could be a spot for Drake Maye to get it right.

Jaguars +3 over BEN-GALS: One of the best games on Sunday's

slate: the No. 2 team in total DVOA heads to Cincinnati to face the No. 7 team in total DVOA. Even on the road, I think the Jaguars should be a pick'em here, so give me the field goal. My model even has the Jaguars as slight favorites.

Cowboys +3 over TEXANS: I'm shocked the Texans are 0-3, but DVOA isn't as surprised, rating them No. 17 overall. DVOA rates their defense very strong against the run with poor pass defense metrics, which might lean this game into shootout territory, which is not the best style for the Cowboys to survive. I expect it to be closer to a Cowboys home game.

Dolphins +10.5 over VIKINGS: This one is a little tougher for me to take, as the Dolphins are truly one of the worst defensive units we've seen in a while. Miami is dead last in nearly every relevant stat. Still, Malik Willis should have enough familiarity with the Vikings' scheme as a member of the Packers to know what to expect.

Chargers +7.5 over SEAHAWKS: At some point, the Chargers have to figure this thing out. The defense had a decent effort against the Bills, but it's Justin Herbert who is having a nightmare time adjusting to Mike McDaniel's offense. You'd think that there's too much talent here for it to fall apart like this.

Chiefs -4.5 over RAIDERS: The Raiders will be a problem one day, but they're not quite at the level to keep close to the Chiefs. Las Vegas allows 4.5 yards per carry, bottom 10 in the league. That's not exactly a precursor to stalling out the K.C. offense fueled by the run game.

Broncos +2.5 over 49ERS: Trusting my model here that has Denver as less than a point underdog to the beat-up 49ers. San Francisco is missing Mike Evans, Nick Bosa and many other key contributors. So while Kyle Shanahan's group is No. 1 in DVOA so far this year, I think injuries are catching up to them quickly.

Lions -3.5 over PANTHERS: Carolina has been solid this year, but they also are missing their top two cornerbacks, Jaycee Horn and Mike Jackson, who were placed on injured reserve ahead of this week. That's a disaster ahead of a date with the Lions, who are among the best offensive teams in the league. Carolina's defense is going to get gashed on Sunday night, and Detroit will win big.

---

---

MONDAY

Falcons +2.5 over SAINTS: Michael Penix Jr. is back, and so are the Falcons. And it certainly helps to have Bijan Robinson to amplify things for them. Robinson is a beast in primetime — he has an absurd 179.4 scrimmage yards per game in his past seven primetime games. The Saints defense is rated No. 29 in defensive DVOA. They'll get rolled over in a shootout.

LAST WEEK: 8-7.

RECORD: 23-21.

erichter@nypost.com

NFL KICKOFF

WEEK 4

---

---

THERE MAYE BE

The panic in New England is palpable. The Patriots' young franchise quarterback has a Super Bowl hangover. His second-year leap that captured the imagination of a fanbase that had been mourning the post-Tom Brady era has become a third-year fall.

All across New England, all across the NFL, they are asking:

What's wrong with Drake Maye?

This isn't the quarterback the Joe Schoen-Brian Daboll regime coveted so much that they were willing to trade up with the Patriots from sixth overall to select him with the third-overall pick of the 2024 draft.

This isn't the quarterback who was runner-up in the 2025 MVP voting to Matthew Stafford.

This isn't the quarterback Patriots owner Robert Kraft likened to Brady last January:

"I see a lot of similarities. They both have a sense of humility, and they're

understated. And I saw Drake last year when we had that horrible record. He did something that Tommy did in the locker room in the early years. He used to go around to every offensive lineman, even after we had a bad loss, and genuinely make them feel he really respected what they did.”

The worst fear among the faithful is the possibility of Maye flaming out the way 2021 first-round pick Mac Jones did.

Former Patriots TE Christian Fau-

ria is a professor at Bryant University and co-host of the "Initial Contact" podcast with former NFL offensive lineman Richie Incognito. Serby Says asked him what the degree of panic is among

Patriots fans right now.

“What’s the highest it goes?” Fauria asked, of the 10-point scale. “OK, you know that movie ‘Spinal Tap’? This

one's at 11."

Fauria can't escape the army of freaked-out fans.

“I keep telling people, ‘I’m not a doctor, I don’t know what’s wrong with him,’” Fauria said. “They keep asking, ‘What’s wrong with him? What’s wrong with him? Should we panic?’ He’s not going to be The Undertaker, just pop out of a casket and be fine. It’s going to take some nurturing. He should probably go back and look at all the games that he was successful at so he can believe that, ‘Oh my god, that was me!’

"The other day I was listening to, 'Oh, he's got small hands. He can't hold onto the ball. He didn't go to Alabama because he's afraid of tough situations so he wanted to stay home.' They're losing their mind up here. I can't take it anymore. People at the grocery store, I get my gas.

... One time I went, 'I don't know who you're talking about. Who's this Drake guy?' 'Cause I don't have the answer for them.

Drake

Maye

"The reason I think they're all kind of losing their mind is because he was so good. He was so accurate. He was so poised. And he's tough. He's not a wimp. He ain't mentally weak either. Listen, I remember I had some games when I was his age, I was fricken' bawling my eyes out on the plane. I thought I wanted to open up the fricken' emergency exit and get sucked out of the plane because I felt so crappy. I remember somebody left a newspaper in the bathroom and I, like, had to kick it into the other stall because I thought I saw my name." Mave's completion

Maye's completion

PATRIOTS

BRIAN COSTELLO

STEVE SERBY

MARK CANNIZZARO

PAUL SCHWARTZ

DREW LOFTIS

RYAN DUNLEAVY

STITCHES

MS. CHARLEEN

HOWIE KUSSOY

DAVE BLEZOW

Steelers

3 (38.5)

BROWNS

(Thu.: Browns,

27-24)

BROWNS (W)

BROWNS (W)

BROWNS (W)

STEELERS (L)

STEELERS (L)

STEELERS (L)

STEELERS (L)

BROWNS (W)

BROWNS (W)

BROWNS (W)

BEARS

3.5 (43)

Jets

(1:00, Fox)

66, clear

x-Colts 3.5 (47.5) Comm. (Sun., 9:30 a.m., NFLN) 70, sunny

Cardinals

2.5 (44.5)

GIANTS

(1:00, CBS)

65, rain likely

RAVENS

11.5 (42.5)

Titans

(1:00)

64, rain likely

Packers

3.5 (38.5)

BUCCANEERS

(1:00)

87, rain likely

BILLS

6.5 (48.5)

Patriots

(1:00)

64, sunny

BENGALS

2.5 (51.5)

Jaguars

(1:00)

70, clear

Rams

3 (43.5)

EAGLES

(1:00)

65, rain likely

TEXANS

3 (48.5)

Cowboys

(1:00) 80,

rain likely\*

---

---

PROBLEM

percentage entering a critical road showdown against the Bills has dropped from 72 percent a year ago to 63.8. He threw eight interceptions last season.

He leads the NFL with six in three games. He threw 31 touchdowns in 2025. He has thrown one TD to date. He is 15-for-82 rushing compared to 103-for-450 and four TDs last season. He has made egregious throws and decisions that are eye-opening and alarming.

League

analysts and

quarterback

gurus have been

weighing in:

Chris Simms: "Drake Maye is just not the most naturally gifted thrower in the world. He's a very good athlete. He's got all the mental makeup, I think, to be a special quarterback. But his ability to just lay back and throw lasers and pick people apart is still a big question. And he has a mechanical flaw right now. So it's all a problem. His throwing is affecting his decision-making. He doesn't want to throw balls because he doesn't trust where it's going to go, and of course, the ball's going everywhere.

“Drake Maye right now is by far the worst throwing quarterback out of the 32 quarterbacks that are playing in the NFL right now, and they have got to be concerned.

Jason Garrett: “The most important quality really for anybody in life, certainly for football players and absolutely for quarterbacks, is a deep-down confidence and a belief in yourself, and I think when we all watch him play, he just doesn’t have that right now. He’s not cutting it loose. He’s forcing things. He’s not playing naturally. He’s not letting the game come to him. All the things that he did throughout last season at such a high level, he’s not doing it right now.”

Kurt Warner: “It really looks like he has lost his confidence, that he is second-guessing everything that’s happening on the football field. ... He’s looking at things, and they’re open, and they’re there, and he just won’t let it fly, he just won’t let it rip.”

Dan Örlovsky: “I think he’s playing scared, I think the whole offense is playing timid. I think the offense is getting called timid."

Brady and the Patriots were defending their first Super Bowl championship when Fauria came aboard in 2002. Brady endured a four-game losing streak early during which he threw six TDs against seven INTs.

"I've got to throw the underneath stuff," Brady said at the time. "And throw to the guys that are open, rather than the guys that will get me 25 yards if you complete it one every 10 times. Instead of trying to make two throws for 10 yards, I'm trying to make one throw for 20 yards."

Fauria was asked how Brady handled it.

“I didn’t notice anything but a competitor,” he said. “I don’t remember anything other than him staying in it.”

Fauría said he believes that Maye, 24 years young, will ultimately recover.

“Even if he plays the whole season and looks like a dumpster fire, I still wouldn't give up on him,” Fauria said.

If there were growing pains for the young GOAT, no young franchise quarterback is immune.

“I just see it as something that is like he got bit by a bug,” Fauria said, “and you got to wait for the fricken poison to get out of you.”

Panic in New England as they wait.

steve.serby@nypost.com

WEEK 4

---

---

THE POST'S POWER RANKINGS By Drew Loftis

TEAM (W-L) Last week

1. Bills (3-0) 1

2. 49ers (3-0) 4

3. Chiefs (3-0) 5

4. Seahawks (2-1) 3

5. Broncos (2-1) 10

6. Ravens (2-1) 7

7. Jaguars (2-1) 11

8. Vikings (3-0) 13

9. Rams (1-2) 2

10. Bengals (2-1) 6

11. Lions (2-1) 9

12. Bears (2-1) 16

13. Eagles (2-1) 8

14. Patriots (1-2) 12

15. Raiders (3-0) 22

16. Saints (1-2) 14

TEAM (W-L) Last week

17. Browns (3-1) 30

18. Cowboys (1-2) 17

19. Texans (0-3) 15

20. Panthers (1-2) 18

21. Steelers (2-2) 20

22. Falcons (1-2) 19

23. Giants (2-1) 21

24. Commanders (1-2) 25

25. Colts (1-2) 26

26. Packers (1-2) 24

27. Jets (1-2) 28

28. Cardinals (1-2) 29

▼29. Chargers (0-3) 23

30. Buccaneers (0-3) 27

31. Titans (0-3) 31

32. Dolphins (0-3) 32

WHO'S UP: Vikings. Hard to argue with 3-0. You can argue they are untested — with only quality win in deluge at Chicago. But also, they've done most of it with a backup QB. They should be even a tad better after Kyler Murray's return last week.

WHO'S DOWN: Chargers. Already two appearances in the "Who's Down," and we're only in Week 4. That

is an ominous sign for where Justin Herbert & Co. are heading.

Justin Herbert

VIKINGS

10.5 (38.5)

Dolphins

(4:05)

Indoors

SEAHAWKS

7 (42.5)

Chargers

(4:25)

66, sunny

Chiefs

4.5 (48.5)

RAIDERS

(4:25, CBS)

Indoors

49ERS

2.5 (47.5)

Broncos

(4:25)

87, clear

Lions

3.5 (51)

PANTHERS

(8:20, NBC)

63, rain likely

POST STANDINGS

SAINTS 2.5 (47.5) Falcons (Mon., 8:15, ESPN) Indoors | W | L | T | PCT. | GB | LOFTIS | 27 | 20 | 1 | .573 | — | SERBY | 26 | 21 | 1 | .552 | 1 | KUSSOY | 24 | 23 | 1 | .510 | 3 | BLEZOW | 23 | 24 | 1 | .490 | 4 | CANNIZZARO | 22 | 25 | 1 | .469 | 5 | DUNLEAVY | 22 | 25 | 1 | .469 | 5 | SCHWARTZ | 21 | 26 | 1 | .448 | 6 | STITCHES | 21 | 26 | 1 | .448 | 6 | CHARLEEN | 20 | 27 | 1 | .427 | 7 | COSTELLO | 17 | 30 | 1 | .365 | 10 | ★ Best Bet \* Retractable roof x-in London

Lines reprinted from Friday's Bettors' Guide. For updated lines, see Page 50.

BEST BETS | W | L | T | PCT. | GB | SCHWARTZ | 7 | 2 | 0 | .778 | — | BLEZOW | 5 | 4 | 0 | .555 | 2 | KUSSOY | 5 | 4 | 0 | .555 | 2 | SERBY | 5 | 4 | 0 | .555 | 2 | STITCHES | 5 | 4 | 0 | .555 | 2 | CANNIZZARO | 4 | 5 | 0 | .444 | 3 | CHARLEEN | 4 | 5 | 0 | .444 | 3 | LOFTIS | 4 | 5 | 0 | .444 | 3 | DUNLEAVY | 3 | 6 | 0 | .333 | 4 | COSTELLO | 2 | 7 | 0 | .222 | 5 |

JETS KICKOFF

WEEK 4: JETS (1-2) AT BEARS (2-1) · SOLDIER FIELD

BRIAN COSTELLO'S GANG GREEN GAME PLAN

---

---

Parade of pals continues against Chicago's Johnson

CHICAGO — Aaron Glenn will see another familiar face on the other sideline Sunday.

One week after playing Dan Campbell's Lions, Glenn brings his Jets to

Soldier Field to play the Bears and their head coach, Ben Johnson. Glenn and Johnson spent four years together in Detroit as assistants, the last three facing off against each other in training camp as coordinators.

Now, they square off in a Week 4 game where the Jets (1-2) are trying to prove they can beat a quality opponent, and the Bears (2-1) are expected to be without starting quarterback Caleb Williams.

"We put so much time in together of, when you have coordinators, offensive and defensive coordinator, you're really planning practice," Glenn said of Johnson. "You're really planning things you want to see against each other, so the communication between me and him was always outstanding. I remember when he first ended up getting the position, and me and him sitting up and talking, he's asking me questions on how many practices ahead of time do I want to happen.

For a defensive guy, you always want to be a couple steps ahead so you can plan the right way, and just having those conversations and seeing how he put things together, and then just talking offensive and defensive football was good to have. But the one thing, we were so competitive in move the ball situations on how we wanted to beat each other, but it made both of us better, I will say that.

"He's a damn good coach."

Johnson's offense has been strong this season. The Bears are third in yards per game in the NFL, fifth in points per game and first in rushing yards. They lost Williams two weeks ago to a hamstring strain, and it will to keep him out again this week.

Glenn's defense has been strong this season, too. The Jets are second in yards allowed, 11th in points and third against the pass.

"He commands respect from everybody in that locker room," Johnson said of Glenn. "I know how the people felt about him in Detroit, and I can just imagine it's very similar there in New York, from everything I can gather. I think it starts with that. He's doing a fantastic job, as far as I'm concerned. I get what their record is right now, but this is a team that's really close to winning a lot of football games, and so this is a big week for us."

brian.costello@nypost.com

---

---

MARQUEE MATCHUP

Jets QB Geno Smith vs. Bears DC Dennis Allen (right)

Smith is coming off one of the best games of his career. He threw for completed 83.8 percent of his passes against the Lions last week for 321 yards and three touchdowns. and connected with Garrett Wilson and Kenyon Sadiq often.

"It's been really, really good," coach Aaron Glenn said of working with Smith. "I've talked about this several times on just the maturation that you've seen of him from the time I first got a chance to be with him here and to where he is now, just full understanding of the offense to his full understanding of how defenses are trying to attack us, him getting us in the right plays at the right time ... just really seeing how he's grown as a quarterback in this league has been outstanding."

Allen is another coach with deep ties to Glenn. The two were college teammates at Texas A&M, and Glenn was an assistant coach with the Saints when Allen was the defensive coordinator.

Allen has the Bears defense playing well after a shaky Week 1 against Carolina. They allowed just nine points to the Vikings in Week 2 and seven points to the Eagles last week. They had three takeaways last week and have six this season.

---

---

COSTELLO'S CALL

The Jets have been knocking on the door of a big-time win the past two weeks. This week, they get one. The Bears are playing a backup quarterback (whichever one), and the Jets need to capitalize. Safety Dane Belton ends the interception drought and gets a pick-six, and Geno Smith does enough to lead the Jets to a win.

---

---

PROTECT & SERVE If O-line gives Geno time, QB can maul Bears

CHICAGO — The formula for Jets success is rather simple: Protect Geno Smith.

The path to victory against the 2-1 Bears on Sunday at Soldier Field begins and ends with how well they can protect their quarterback.

If the offensive line, which has struggled in the past two games after dominating the Tennessee defensive front in the opener, can keep Smith upright, the 1-2 Jets have a legitimate chance to deliver an upset victory in Chicago.

Smith has done his part through three back to throw for more than 4,000 yards was Joe Namath in 1967 in a 14-game schedule.

games, leading the NFL with a 75.5 completion percentage with four touchdowns, no interceptions and 783 yards passing.

Those numbers, projected through a 17-game season, would have Smith throwing 22 TD passes, no INTs and for 4,437 yards — all of which would make for a career year for him. The last Jets quarter-

In last week's 31-24 loss to the Lions, Smith was 31-of-37 (83.7 percent) for 321 yards, three TDs. And he did that without one of his starting receivers, Adonai Mitchell (finger), and one of his starting tight ends, Mason Taylor (thumb).

The difference in that game was the five times Smith was sacked, for losses of 44 yards — the fifth and final sack sealing the game for the Lions as safety Chuck Clark forced a Smith fumble with 42 seconds remaining and the Jets driving in Detroit territory.

The consensus among Smith's teammates, as they prepare to play the Bears, is if they do their part around Smith, he is going to lead them to victory.

In Geno, they believe.

"We were talking about it as receivers:

1 P.M. · FOX · WAXQ (104.3 FM) · LINE: JETS +3.5 · 0/U: 43.5

GE' MONEY! Jets QB Geno Smith has played well so far this season — particularly last week at Detroit. If his O-line can give him decent protection today against the Bears, the Jets could pull off an upset.

Get that man time and he'll carve people up," receiver Sterling Shepard said.

"If we keep Geno clean, he can do a lot," left tackle Olu Fashanu told The Post. "If we keep him protected, give him time, he can carve up anyone. As an O-line, we just need to take pride in keeping him up, because we know if we do our job, Geno's going to do his."

Fashanu had a poor game against the Lions, credited for allowing 2.5 of those five Detroit sacks, and he owned it.

"The last two weeks I haven't played up to the standards I set for myself," Fashanu said. "My job is simple: Keep Geno up. Last game, I didn't do a good job of that."

Smith and the Jets will again be without Mitchell and Taylor on Sunday. Lead running back Breece Hall will miss the game because of a thigh injury suffered last week. So, too, will starting left guard Dylan Parham, who was injured last week.

Parham's replacement, Jordan Meredith, was the culprit on the Clark sack and forced fumble that sealed the game, blocking the wrong player and leaving

Clark with a free run at the unprotected Smith. He will start at left guard Sunday, presumably more prepared than he was last week.

The challenge for Smith and the Jets is stout. The Bears, coming off a 27-7 rout of the Eagles on Monday night, have held back-to-back opponents to fewer than 10 points for the first time since 2012. Chicago, too, leads the NFL in rushing with 184.3 yards per game, which means long possessions on the part of the Jets offensive will be paramount.

It all centers around Smith, but he must be protected. He was sacked an NFL-high 55 times last season with Las Vegas, on nearly 11 percent of his drop-backs, which made it no coincidence that the Raiders went 2-13 in his starts.

“No doubt it hasn’t been up to par the last two weeks,” Jets offensive coordinator Frank Reich said of the pass protection. “There’s urgency to fight and strain, but not panic. I’ve been doing this long enough to understand two games is a small sample. I’m confident because I know we have the players in the room to do it."

One of those players is Shepard, a veteran who was signed two weeks ago with the Mitchell injury thinning out the receiving corps. Shepard played with Smith when Smith was with the Giants in 2017 and knows what he's capable of.

"He's all about football," Shepard said. "He's one of the better quarterbacks I've been around when it comes to film study and being on top of what he has to do on game day."

Smith's performance in last week's comeback from 24-10 down in the fourth quarter was impressive.

“The biggest thing that’s impressed me is his poise,” Fashanu said. “In the game last week, even though we were down, he was constantly reassuring us, talking to the offense, making sure we stayed locked in the whole game. As a lineman, that’s the kind of guy you want leading your offense.”

The formula is simple on Sunday: Protect Geno and beat the Bears

mcannizzaro@nypost.com

---

---

4DOWNS

Brian Costello's keys to the game:

WHO'S AT QB? The Bears have not announced who their starting quarterback will be Sunday. Caleb Williams was ruled out with a hamstring injury, but coach Ben Johnson would not say whether

Tyson Bagent or Case Keenum would be under center against the Jets.

Bagent was the No. 2 quarterback coming out of training camp, but he suffered a concussion and was not ready to play last week against the Eagles. That led to Keenum making the start, and he went 24-of-34 for 247 yards and two touchdowns in the win.

It seems like the Bears are leaning toward Bagent, who they think highly of, but the Jets have spent the week preparing for both.

SADIQ THE FREAK: Rookie tight end Kenyon Sadiq had his breakout game last week against the Lions. He caught seven passes for 105 yards and went vertical to make an amazing touchdown

catch. With Adonai Mitchell, Breece Hall and Mason Taylor all sidelined for this game, it should be another case where Sadiq can take a starring role.

"We knew when A.G. and [general manager Darren Mougey] got him here in the building, we were very excited about that," offensive coordinator Frank Reich said. "He's got a unique talent set."

BEAR ATTACK: The Bears may have questions at quarterback, but their rushing attack has left no doubt this season. Chicago leads the NFL with 184.3 rushing yards per game. They have run

for 291, 134 and 128 yards, respectively, in their first three games.

D'Andre Swift is the team's lead back with 54 carries for 253 yards and three touchdowns. Swift was a little banged up this week and did not practice Thursday but it sounds like he will play. Kyle Monangai, the former Rutgers star, is a nice complement to Swift.

WOE LINE: The Jets offensive line dominated the team's Week 1 win over the Titans, but they have found little success since. They have run for 67 and 58 yards, respectively in the past

two games, both losses. Geno Smith has been sacked nine times in the past two games after barely getting touched in Week 1.

This week, the Jets are without starting left guard Dylan Parham. Jordan Meredith is expected to replace him.

GIANTS KICKOFF

WEEK 4: GIANTS (2-1) VS. CARDINALS [1-2] · METLIFE STADIUM

PAUL SCHWARTZ'S BIG BLUE PLAYBOOK

---

---

Been long season across first 3 weeks for Giants

Caught your breath yet? The Giants, really and truly, have been out there just three times. Seems like it is much later in the season than that, does it not?

There was the rousing, almost perfect John Harbaugh head coach debut in Week 1, punctuated by a sensational showing by Jaxson Dart in a cathartic prime time victory over the rival Cowboys.

There was the devastating bursting of the balloon seven snaps into what devolved into a decisive Week 2 loss to the Rams out west, with Dart going down and out with a knee injury that prompted despair, depression and dread from the fanbase — and an immediate crisis for Harbaugh two games into his new assignment.

There was the tenuous escape-job (12-7) win over the Titans in Week 3, with safety Jevon Holland needing to make an end zone interception in the final seconds amid the rain and wind. That prevented what would have been a desultory collapse in a game in which backup-turned-starting quarterback Jameis Winston did nothing to convince anyone the offense is in good hands with him at the controls.

That the Giants came out of that game losing their best defensive player and unquestioned team leader, Brian Burns, to an ACL tear almost felt like a piling-on hardship that somewhat got lost in the weeds amid all the tumult. The next day, J.J. McCarthy, a young, talented quarterback deemed a bust with the Vikings, was acquired in a trade and the day after that, fan favorite and faded star Odell Beckham Jr. was released.

It has been a whirlwind of highs and lows, and injuries and roster gymnastics, and an overwhelming sense that the Giants are barely hanging on.

And there is also this: “I think everybody knows that even though we’re 2-1, we leave a lot of stuff out there on the field that we can take back and one play will make something better,” wide receiver Malik Nabers said. “But like you said, we’re talking us being 2-1.”

Oh yeah, that. Is anyone talking about the Giants being 2-1?

They are tied with the Eagles for first place in the NFC East, and on Sunday will look to win their first three games home games for the first time since 2009. That will happen if they beat the Cardinals (1-2) as the softer portion of the Giants' schedule continues.

The Giants have not scored a touchdown on offense in eight consecutive quarters and have a paltry total of one sack on defense in three games.

It was fitting that Harbaugh this past Wednesday, noting the change in the weather after the nor'easter finally drifted away, mentioned what he called “a great song” from one of his favorite groups, the Beatles. “Here Comes the Sun,” Harbaugh said. “Who remembers that song?”

Yet, the Giants are underdogs ... at home ... against the rebuilding Cardinals. Let that sink in, as far as outside perception.

"I think we're more focused on not leaving those plays out there, scoring more points," Nabers said. "And we feel like some teams can't keep up with us, and we should be able to extend the lead and show that."

paul.schwartz@nypost.com

---

---

MARQUEE MATCHUP Cardinals TE Trey McBride vs. Giants S Tyler Nubin and Jason Pinnock

McBride is a reception machine and a target monster. He has been targeted 34 times in three games this season, and his 26 receptions lead all NFL tight ends. He is averaging just 8.1 yards per catch as a valuable safety-valve option for Jacoby Brissett. Last season, McBride was targeted a ridiculous 169 times and came away with 126 receptions and 11 touchdowns. Nubin returns after missing last week's game with a calf strain. Pinnock is an experienced alternative option. Either safety will have his hands full with McBride, who is not a physical mismatch but can be a skill-set nightmare to deal with.

Style points do not exist in the Giants' universe, and finding a way to beat another expected non-contender should not be too much to ask. There should be advantages to exploit on both sides of the line of scrimmage. Will Jameis Winston fling it around some, considering there might be some rain to deal with again?

---

---

PAUL'S PICK

With '86 champs in

house, these Giants need

to bring MetLife to life

PLAY CARDS RIGHT: Members of the Super Bowl-winning 1986 Giants team will be honored Sunday at MetLife when Big Blue face the Cardinals. The 2026 Giants need to feed off that championship energy and deliver fans a victory worth celebrating.

---

---

GIANTS KICKOFF

1 P.M. · CBS · WFAN (101.9 FM, 660 AM) · LINE: GIANTS +2.5 · 0/U: 44.5

THESE LOYAL fans will be cheering the first of the four Giants Super Bowl championship teams at half-time against the Cardinals on Sunday.

John Harbaugh was 23 when the 1986 Giants smothered John Elway and the Broncos on that forever day for Phil Simms in Pasadena. None of Harbaugh's players were born, of course.

Bill Parcells and Lawrence Taylor will be there, and Simms and Harry Carson and Mark Bavaro and Phil McConkey, among others. It would be a disservice to all of the

'86 Giants if you do not defend MetLife Stadium the way they defended Giants Stadium every single game day.

So honor them by reminding them what home-field advantage looks and sounds and feels like, and what it means.

The Harbaugh Giants beat the Cowboys on Opening Night with Jaxson Dart, then barely survived the Titans with Jameis Winston and are 2-0 at home.

Now find a way to get to 3-0.

The NFC East looks up for grabs. There are no powerhouses. Every team has warts. This is a winnable game. Bring Giants fans to their feet and win it.

“It’s one thing to get to the playoffs, but you’ve got to have home-field advantage,” L.T. told The Post. “They bumped us up another level.”

The '86 Giants were 8-0 at home before they destroyed the Bill Walsh 49ers 49-3 when Jim Burt knocked out Joe Montana with a concussion in the divisional round at Giants Stadium, then imposed their will on Washington, 17-0, in the NFC Championship game in blustery cold conditions.

The Harbaugh Giants obviously are nowhere near the level of the '86 team. The '86 Giants didn't lose Simms for the season in the opener and L.T. for the season in Week 3. The Harbaugh Giants nevertheless need to give Giants fans more reason to bump them up another level.

“They cannot imagine what it would be like — I know they’re embraced by the fans, they know it, they feel it,” McConkey told The Post. “But, if they progress and they continue to win games at home and get to hopefully a point where we were at, at one point, they have no idea the intensity and the dedication of those fans and how they’ll be embraced — not only now, they’ll be embraced for the rest of their lives! I’m going to be 70 f----g years old

here soon ... and it's like they don't forget. I was a punt returner, I wasn't a big star. But boy, they made me feel like it. And still do to this day.

“They are as good or better than any fan base in the National Football League.”

It has been 15 years since the Giants won their last Super Bowl. It had been 30 years since the Giants had won a championship when the '86 Giants won Super Bowl XXI.

McConkey remembers confetti and papers flying in the wind in the NFC Championship game.

“We didn’t get a ticker tape parade for winning the Super Bowl, but we got the next best thing when they were celebrating towards the end of that game in the wind, and it was magical,” McConkey said, “especially at Giants Stadium, especially with what those fans had to put up with for so long.”

No nor'easter predicted for Sunday. Winston needs to be better than he was against the Titans. The pass rush needs to be better against Jacoby Brissett. Abdul Carter and Kayvon Thibodeaux need to be better.

Of course it will be difficult for Arvell Reese to be better than the tackling machine he was in Week 3. It will be difficult for Jordan Stout to be better. It will be difficult for Jevon Holland to be better. It will be difficult for Dominic

Zvada to be better.

But they should understand that the better they all are, the better MetLife Stadium will look and sound and feel to them.

“I want to win a Super Bowl, and the fact that they’re a team that has done it, you just have to honor it and just appreciate what they’ve done for this city,” Patrick Ricard said.

Giants Stadium was the wrong place and the '86 Giants were the wrong team for visitors.

"The types of guys that were in that locker room were anytime, anywhere against anybody," McConkey said. "They'd show up on the Brooklyn Bridge at midnight to play the Jersey City Destroyers, if that's what it took."

Still, there was no place like home for the '86 Giants.

“Some fans probably are still fans now when they were in there,” Cam Skattebo said.

There needs to be no place like home for the 2026 Giants.

steve.serby@nypost.com

---

---

4DOWNS

Paul Schwartz's keys to the game:

ARM STRENGTH: For all of QB Jameis Winston's faults in his 12 NFL seasons, his powerful right arm was not one of them. But the past two weeks Winston has looked as if he was either taking something off his fastball or something was wrong with his arm. "I can make all the throws," Winston said. "I'm blessed to that point." It looks as if Winston is so concerned with not throwing interceptions that he is hesitant to cut it loose.

DON'T GET YOUR POPCORN READY: This is a meeting of two of the most ho-hum offenses in the league. The Cardinals have generated an NFL-low six "big plays" (a run of 10 or more yards or a pass completion of 20 or more). The Giants? They are 31st in that category, with just 10 such plays thus far. The Giants are 28th in scoring with just 46 points. The Cardinals are 18th with 63 points. The Giants have gone through a quarterback change. Jacoby Brissett has played all 212 snaps on offense for the Cardinals. His career record as a starter is 21-47, including going 1-11 in 2025.

COACH 'EM UP: Several Giants players said the 2025 team would not have been able to pull out the victory last week, with the Titans threatening on the 7-yard line in the final seconds. There is

a belief that John Harbaugh makes a difference.

"This New York Giants team, I will say this, and I think the biggest thing that I have realized this year of playing with a coach like John Harbaugh is that coaching means everything, defensive lineman Shelby Harris said on SiriusXM NFL Radio. “I feel like if we are not coached the way we are, if we are not prepared the way we are, so many things can go differently at the end of that game.”

LOVE IN THE AIR: The Cardinals made

Jeremiyah Love the No. 3 pick in the 2026 draft, but the rookie running back is off to a slow start (41-160, one TD), perhaps still bothered by a high ankle

sprain from the summer. "Being able to see it on an everyday basis, he's a great back," Giants rookie wide receiver Malachi Fields told The Post of his former Notre Dame teammate. "He's got juice, runs the ball really hard, he's athletic," nose tackle D.J. Reader said. "Seems like he's going to be special, so I'm excited to play against him."

---

---

Jon Heyman

jheyman@nypost.com

DIVI

SERIES

S T. PETERSBURG, Fla. — The AL East champion Tampa Bay Rays aren't even close to the Dead Sox.

GUM UP THE WORKS: Manager Aaron Boone will need his Yankees to perform better at the plate than they did in Game 1 against the Rays — when they had 10 strikeouts against starter Drew Rasmussen.

And the Yankees probably aren't the Knicks, either.

Talk was circulating among some overexcited guessers that New York's marquee baseball franchise might duplicate the Knicks' magical run after they swept the rival Red Sox two straight games in The Bronx. But down here, before a hostile sellout crowd and a better team than Boston with a much better plan, the Yankees provided zero magic and registered only one hit against known Yankee killer Drew Rasmussen.

The Yankees, who suddenly find themselves in a bind, praised Rasmussen's command, velocity, deception and pitch mix. Which about covers everything.

“He hit all his spots,” Jazz Chisholm Jr. said of Rasmussen after the Rays’ 1-0 victory gave them the early division series lead. “He was on.”

You could almost feel the wind from all their swings and misses over Rasmussen's eight pristine innings inside this depressing brutalist edifice called The Trop. There were 10 pinstriped strikeouts and 23 swings and misses as Rasmussen remains a career mystery to them.

They'll need a quick turnaround after one of the best games thrown against the Yankees in 2026, maybe ever.

“Historic night,” Rasmussen’s Yankees counterpart Gerrit Cole called Rasmussen’s effort.

And yes, it was even more depressing than usual in this charmless place. The Yankees couldn't touch Rasmussen, who came within one Austin Wells liner that drew right field chalk on Rasmussen's final pitch of etching his name in postseason history.

On that play, after the so-called Bronx Bombers finally hit the ball solidly, non-speedster Austin Wells, who picked up third base coach Luis Rojas' "stop" sign too late, was easily thrown out at third trying to stretch a double with two outs in the eighth. We hadn't seen much baserunning to that point, but it turns out that was worse than the hitting, which was virtually nonexistent.

“I’m trying to make something happen,” Wells said. “Obviously, the risk was wrong.”

This Yankees team that outscored their outmatched rival 18-2 back in The Bronx looked like virtual pikers down here in enemy territory, where the crowd was 90 percent or more for the home team. The right-handed Rasmussen — who carried a career 1.81 ERA against them into the game — mixed a fastball, cutter, sinker and devastating changeup.

Cole was OK but couldn't match the dominance of Rasmussen. Cole's five solid innings and 82 pitches of five-hit, one-run ball paled next to Rasmussen's.

Cole needed to be even better. A bomb of a home run off the bat of Jonathan Aranda, which traveled 417 feet, was all the Rays needed. Cole was aiming down and away, and the ball was hit up and far out.

“It got to the edge but it didn’t get down enough. Pretty steep price to pay,” Cole said. “He crushed it.”

Anyway, now comes the first October crisis. The Yankees will need to beat the Rays three out of four to get past this division series now. That will not be easy.

“It’s a tall order. [But] I think we’re built for it,” Ben Rice said.

The Rays' payroll is low and their lineup less than long. But they do everything right and well. They squeeze the best out of their ability, which may not match that of the \$320 million Yankees but is pretty darned solid.

The Yankees need to be better to take this series. The dream of dominating the playoffs, a la the Knicks, is probably gone. But they must raise their game. Maybe start with a couple of hits, and throw in better decisions, too.

---

---

Bombers want pitching coach Blake back

THE YANKEES want to retain pitching coach Matt Blake, whose contract is up after 2026.

His timing couldn't be better. The Yankees easily led MLB with a 3.23 team ERA.

The Brewers were second at 3.51.

Blake started as an unpaid "bird dog" scout for the Yankees while he was the pitching coach at Lincoln-Sudbury High outside Boston. But Blake now has a chance to join the exclusive ranks as a \$1 million-a-year coach (or get close).

Blake was originally hired by New England area scout Matt Hyde. Hyde also was the signing scout for the ace

Schlittler and star slugger Ben Rice.

If Schlittler and Rice are Yankees co-MVPs, Hyde may be the unofficial MVP.

▶ Catcher Austin Wells was surely affected by a concussion he suffered from an accumulation of foul tips early this season, which explains his hitting struggles.

Wells wasn't making excuses. But he did say, "I can see now."

Anyway, good thing the Yankees didn't agree to trade Wells, Elmer Rodríguez, big-time slugging prospect Yostin Pena and either Will Warren or

Ryan Weathers for Adley Rutschman.

Wells played as well as Rutschman after the deadline — Wells hit .161 before the deadline, .231 after it. Yankees starters already love Wells, which was a big consideration, and unlike Rutschman, he isn't a free agent until 2029.

---

---

Ex-Sawx skipper favorite for Philly

THE PHILLIES may or may not conduct a managerial search, but Alex Cora appears to have a strong inside track to become their next manager with interim manager Don Mattingly expected to step down.

There's no word Philly has started its process yet, but Cora was offered the job before the Phillies promoted Mattingly from bench coach. So it's an unusual situation where the favorite is known.

Mattingly engineered a terrific turnaround, going 79-55 after taking over a 9-19 team, before the Phillies exited the playoffs in the wildcard round.

Cora has a very close relationship with Phillies president Dave Dombrowski from their days winning the 2018 World Series with the Red Sox. So a reunion surely works well for both.

Mattingly is expected to be offered another role in the Phillies organization. He will not necessarily return as bench coach and may consider a consultant role.

The Mariners are the only team with a firm managerial opening now, and after Torey Lovullo was kept by the Diamondbacks, Seattle's search is wide open.

The Mariners reportedly seek experience.

Rocco Baldelli, Brandon Hyde, David Ross and Carlos Mendoza are among those who could fit their requirements.

Albert Pujols, who managed the D.R. well in the WBC, could be another candidate.

The Angels are telling people they're keeping Kurt Suzuki, who was on a one-year deal.

Suzuki and interim GM John Mozeliak are said to have hit it off.

Mozeliak is expected to stay awhile, at least into the new year and maybe beyond.

Astros manager Joe Espada's contract is up. He did a good job winning the AL West but their standards are oddly high. (GM Dana Brown was fired in first place halfway through the season.)

---

---

UNMATCHED YANKEES PLAYOFF COVERAGE.

Every pitch, every rally, every October moment—unfiltered and delivered straight to you. Don’t miss any piece of the postseason.

√ Unlimited access to every story with reporting from The Post's Joel Sherman, Jon Heyman, Mike Vaccaro, Greg Joyce, Dan Martin and Mark Sanchez — the top voices in New York baseball.

√ Premium daily newsletter Beyond the Back Page and behind-the-scenes newsletter Inside the Yankees.

√ Text with our writers — your direct line to intel on the Yankees.

POST

SPORTS+

Sign up for Post Sports+ at NYPost.com/TrySportsPlus

MAKING CALL FOR BALL: Cam Schlittler calls an increased workload “the price ya gotta pay” to have a chance at winning the Yankees’ first World Series since 2009.

Charles Wenzelberg / NY Post

AMERICAN LEAGUE

DIVISION SERIES

---

---

Schlittler ready to lay it on line

By JON HEYMAN

ST. PETERSBURG, Fla. — Late-blooming superstar starter Cam Schlittler, the certain American League Cy Young Award winner as well as the Yankees' main man of the moment, has a saying he's living by at age 25.

“Ride till you die,” Schlittler said.

It's a philosophy for these play-offs and maybe even for all of life too.

If the Yankees win their 28th World Series championship and first since 2009, Schlittler — a seventh-round draft choice out of Northeastern and Walpole, Mass. — is primed to be the leading man following his surprising stardom since ascending to the majors. It's a role no one could have imagined when Schlittler was named as pick No. 220 in the 2022 draft. It's also a position he not only accepts but embraces.

history and doesn't give the work-load a solitary worry.

His aim is clear now: It's a championship. He has a one-track mind, and that's it.

Schlittler's just getting started this October, he figures. He's ready to take the ball for Game 2 of the division series here against the Rays, and Game 5, if necessary, then two more in the ALCS and two more in the World Series.

He's not counting pitches or innings. His focus is unimpeded.

“Ride until we die,” he repeats.

Then he went out and lasted 117 pitches. There are cautionary tales about star arms fading fast after extraordinary workloads. But Schlittler has no arm trouble in his

“That’s just where we’re at,” he goes on. “The goal is to win a championship. It’s good to have a good performance in the wild-card [round]. But it don’t mean much, you know?”

Schlittler hit exactly 200 innings in his last of a string of brilliant starts, a near-perfect $6^{1/3}$ innings in Game 1 of the 9-0 wild-card rout of his hometown team, the reviled Red Sox. If the Yankees are going to get where they want, he may need to log six more starts and 40 or so more innings after throwing just 164 innings last year. That's a lot.

"The price ya gotta pay," Schlittler says, apparently reciting the subhead of his "ride till you die" modus operandi.

Before that wild-card game, manager Aaron Boone told him he was going to push him to a career-high 110 pitches.

“Perfect,” Schlittler told the boss he calls Boonie.

He knows he's just getting started this October if the Yankees are going to get where they want, and he's fine with that.

“I don’t care,” he says.

He insists he feels fine, too.

“I think I’m in a really good spot,” he also says.

While he's the main man in this story, he's being rewarded with a salary that's about 0.25 percent of the team's \$320M payroll (\$801,425). The three great (but lesser) starters behind him have contracts totaling \$703M. But he doesn't mind. In fact, he doesn't give it a thought.

“Ya gotta have cheap guys,” Schlittler says, showing unusual understanding for how big-market ownership keeps the books reasonably balanced.

“I still have a lot to prove,” he continues. “The guys who get paid the big bucks do it consistently for five, six years. I’m not really worried at all about that.”

No, he's only got his mind on the trophy, and not the one he'll be getting for dominating the American League (1.95 ERA) all year.

---

---

Stanton gets first at-bat in months

By GREG JOYCE

ST. PETERSBURG, Fla. — The opportunity for Giancarlo Stanton finally arrived.

His first at-bat in five-plus months just did not turn into a moment, but what Aaron Boone saw in it was one of the few things he liked in the Yankees' 1-0 loss to the Rays in Game 1 of the ALDS on Saturday night at Tropicana Field.

With the Yankees trailing by a run in the top of the ninth, and Rays righty closer Bryan Baker entering from the bullpen, Boone sent Stanton up to pinch hit for the left-handed-hitting Ryan McMahon to lead off the frame.

Stanton, who last took an at-bat April 24 because of three separate calf strains, ended up striking out on

---

---

YANKEES NOTES

five pitches. The veteran slugger fouled off the first pitch, took two

balls and a strike, then foul-tipped a 96 mph fastball on the inner third into the catcher's mitt for Strike 3.

“Baker’s obviously had a great year,” Boone said. “Really tough, really reverse [splits] guy. So not that I was going to hit for a lot of my lefties there, but felt the threat of Giancarlo — I thought he had a really good at-bat. I thought he was on all [five] pitches. I thought he was seeing the changeup well. I thought he got a good swing off right out of the bat.

"I liked what I saw. He took the right at-bat. He just didn't clip it. So yeah, I'm going to take my shot with a hitter there and got [José Caballero] to run for him and we'll take our shot right there."

Stanton had been 5-for-7 with one strikeout in his career against Baker, with the potential to tie the game on one swing, though it didn't come to fruition.

Ryan Weathers also made his first appearance since Aug. 22, relieving Gerrit Cole in the sixth inning and getting three groundouts to first base against three left-handed hitters.

"I felt super healthy," Weathers said. "Felt good. Stuff was coming out really good."

The lefty, who spent the last month-plus rehabbing a left forearm flexor strain, indicated he should be available for Monday's Game 2, especially because he only needed nine pitches to retire the side Saturday.

The Yankees left Weathers off their roster for the wild-card series to give him more time to build up, hoping it would allow him to be available more often in the ALDS.

To add Weathers, the Yankees took veteran utility player Amed Rosario off their roster to go with 11 pitchers and 15 position players.

The righty-hitting Rosario was on the wild-card roster against the Red Sox, but the Rays have fewer left-handed pitchers and the Yankees already have Paul Goldschmidt, Heliot Ramos and Stanton as right-handed pinch hitting options. Because Anthony Volpe is more of a threat on the bases and offers better defense at second base (and potentially third), Rosario became what Boone described as the “odd man out.”

MISSED IT BY THAT

MUCH: Drew Rasmussen

reacts as he leaves the

mound after the seventh

inning Saturday night at

Tropicana Field.

Rasmussen recorded two

more outs before Austin

Wells finally got the first

Yankees hit to end

Rasmussen's no-hit bid.

Charles Wenzelberg / NY Post

AMERICAN LEAGUE

DIVISION SERIES

NY TB YANKEES

VS. RAYS

---

---

[STONE-COLD WARRIOR] Rasmussen barely breaks sweat in nearly making postseason history

T'S SUPPOSED to be harder than this. It's certainly supposed to look harder than this. There were 40,542 people inside Tropicana Field on Saturday night — first home playoff sellout in 15 years — and though there were plenty of New York snowbirds in there, this was a Rays crowd all the way.

“I haven’t seen a lot of nights like this here,” Drew Rasmussen said.

Rasmussen was why they were like this. This was just his third start in a postseason game. The first one didn't go well: two in-

nings, three runs against the Red Sox in 2021. The second was a five-out cameo against Cleveland a year later. If you are so inclined, this is the kind of game, the kind of stakes, that ought to rattle you to your core.

like he had a beer and a hot dog on the mound with him, looked like he was retreating to a chaise lounge while his teammates were whipping the ball around the infield, out after out, inning after inning, for $7^{2}/_{3}$ innings, all while clinging to the skinniest lead that the law allows: 1-0.

making his 23rd career postseason start, and the only difference was one ill-fated changeup — terrific pitch, outside corner on the black — to Jonathan Aranda that Aranda made disappear.

“He makes my life easy,” Rays catcher Liam Hicks said. “He makes it easy,”

“He makes it easy,” Rays manager Kevin Cash said, “for all of us.”

Sometimes one bad pitch is all it takes.

He was — pick your adjective — masterful. Dominant. Splendid. Magnificent. Mostly, he looked completely unfazed by the moment. His opponent, Gerrit Cole, who was awfully good himself, was

Rasmussen, he looked

Drew Rasmussen threw 101 of them. The only one he missed on was the 101st, and Austin Wells shot it down the right field line. Wells apparently was so stunned that Rasmussen had tossed it down the pipe that as he rounded second base he believed he was

running on Rickey Henderson's legs. He was not.

And the Trop went ballistic. It doesn't get deafening in there often. But it did then.

"My heartbeat was going about a thousand beats a minute," Rasmussen would say later, "so I just

tried to execute the pitches [Hicks] called and go from there."

If he says his heart was working like a pin-ball machine on tilt, we have no choice but to believe him, but it was hard to tell. One Yankee after another he stared down with cold eyes and cold-blooded precision. The only two batters to reach before Wells were Jazz Chisholm Jr. and Ben Rice, via walks. Everyone else, there were a lot of shaken heads.

Besides, if you've lived the kind of impossible baseball life Rasmussen has, pitching an improbable baseball game in October really is a relative breeze. There are many places you can retreat to, but maybe it's best to go back to the driveway of Oregon State baseball coach Pat Casey in the summer of 2017.

By the eighth, Rasmussen was making a bid to join Don Larsen, Roy Halladay and the array of Astros who no-hit the Phillies in 2022 as the only men to throw a postseason no-hitter. Someone asked Cash if he thought he was going to get it.

"Yeah," Cash said, smiling sheepishly. "I mean, I've comped him to Roy Halladay. I've said a lot of dumb things in my life. That one was not one."

Admitted Rasmussen: “The adrenaline was a hair higher than usual.”

Rasmussen had been taken by the Rays with the 31st pick in the draft the previous month, and were fixing to offer him \$2 million. Rasmussen flew to St. Petersburg for a physical. The results had come back. That's why Casey called him to come over. And that's why Casey had tears in his eyes when Rasmussen stepped out of his car.

An MRI exam had revealed the worst possible news: a torn UCL in his elbow. He would need a second Tommy John surgery. The Rays withdrew their offer. Casey told Rasmussen Oregon State would pay for the surgery, but he only had a year of eligibility left and no scholarship. While he rehabbed, he'd have to work as a landscaper for his future father-in-law to make ends meet.

There would be a third elbow procedure, in 2023, when an internal brace was surgically installed in the troublesome elbow. By then, the Rays had reacquired him. They'd done so by trading Willy Adames to the Brewers.

(And thus, the other half of New York can thank David Stearns for trying to ruin the baseball summer, since it was Stearns who dealt Rasmussen to Tampa).

Three years later, three major elbow operations in the books, he looked, across most of 2 $\frac{1}{2}$ hours, to be the best pitcher on the planet.

"He cut us up again," Aaron Boone sighed. "He was special."

Cam Schlittler gets the ball for the Yankees on Monday night. They could sure use Schlittler to answer Rasmussen. Which only means being just about perfect. Tough gig.

mvaccaro@nypost.com

AMERICAN LEAGUE

DIVISION SERIES

NY TB YANKEES

VS. RAYS

---

---

[DEATH RAYS] Tampa's Yankee killer reminds that these ain't glitchy Sawx

S T. PETERSBURG, Fla. — Unfortunately for the Yankees, Red Sox manager Chad Tracy was not around Saturday night to prematurely pull Drew Rasmussen.

Instead, a bona fide Yankee killer kept dominating inning after inning, toying with the fourth no-hitter in postseason history. He didn't achieve that immortality.

What he did do is lay down this gauntlet: Good luck to the Yankees getting to three wins first in a series in which Rasmussen can start twice.

Think about the pressure on Cam Schlittler and the rest of the team for Monday night in Game 2 to even this series before it goes to The Bronx. Think about the stress now to win every non-Rasmussen start after he held the Yankees hitless for seven innings en route to eight shutout innings in a 1-0 victory in this ALDS opener.

"The reality is: If you want to go deep in the playoffs, you are going to have to beat probably a great pitcher at some point," manager Aaron Boone said. "So we have got to find a way. Hopefully, we're in a position to get another crack at him and execute a little better."

The Yankees had swept the Red Sox in two wild-card games with a strong lineup. That was helped by Tracy and whatever matrix his front office used to convince him that removing starters with sustained excellence against the Yankees (Payton Tolle and Sonny Gray) in the fifth inning to put a dubious Erik Miller in the game was a good idea. The Yankees hit .382 in those two games and scored 18 runs in 16 offensive innings, helped by going 13-for-39 with two strikes.

Rays manager Kevin Cash is notorious for removing his then-ace Blake Snell while he was working on an overwhelming two-hit shutout in the sixth inning of 2020 World Series Game 6 because the matrix spit out that the lefty should not face a lineup a third time. Tampa Bay blew that game, and the Dodgers clinched a title.

There was no chance of Cash repeating that Saturday with Rasmussen; certainly not against the Yankees. Rasmussen began this game with a 1.81 ERA in his career vs. the Yankees, the sixth best for any pitcher with 50 innings. On Sept. 22, in the nightcap of a doubleheader, Rasmussen no-hit the Yankees for six innings as the Rays clinched the AL East title.

On Saturday, he picked up from there, leaning on his three fastballs (four-seamer, cutter, sinker) that he dots to various realms of the zone to hold the Yankees hitless until Austin Wells doubled with two down in the eighth. Wells inexplicably tried to take third. He said he thought the ball had gotten farther from right fielder Victor Mesa Jr. than it did. Wells said he saw third base coach Luis Rojas' stop sign but felt he was too far committed toward third by the time he did. He felt like if he could make third it would assure he could score on any hit. But with two outs, in the game of risk vs. reward, this was unacceptable to the highest level. And so in the span of about 10 seconds, Wells navigated from being the Yankees whole offense to their goat when he was easily thrown out.

Perhaps Rasmussen does this to even the headiest of the Yankees — makes them desperate to find runs. He struck out 10, walked two and now has a career ERA of 1.60 in 12 games and 11 starts against the Yankees. The Yankees have hit .173 against him.

“We have to have confidence we can do that [hit Rasmussen],” Ben Rice said. “Hopefully we do get to the point that we see him again because that means we’re stretching out the series. So, hopefully, make the adjustments we need to.”

If Game 4 is necessary, Rasmussen can start on full rest or be held for a potential Game 5. The Yankees actually scored six runs in $2^{1/3}$ innings against Rasmussen in July, but that feels like an anomaly. He has allowed just six other runs in his remaining $65^{1/3}$ innings against them, including just one run over $27^{1/3}$ innings in his four other starts this year.

You see how this intensifies what the Yankees must do in the other games against a Rays team that pitches well beyond Rasmussen, plays clean in the field and is now 56-26 at home.

The Yankees can take solace that their run prevention also continued to be excellent. Gerrit Cole allowed one run in five innings (a Jonathan Aranda third-inning homer).

But one run beat the Yankees. This looked like the Aaron Judgeless lineup that cratered in June and July. And it certainly was not the attack that compensated for Judge's absence in the wild-card round. Including Rays closer Bryan Baker's 1-2-3 ninth, the Yankees were 0-for-19 with 12 strikeouts with two strikes — nothing like against Boston.

This was nothing like the Red Sox series. The manager did not run away from his starter, not when he had a Yankee killer out there slaying the Judge-less Yankees one well-placed pitch after another.

joel.sherman@nypost.com

BURNED RICE: Yankees DH Ben Rice grimaces after his ninth-inning strikeout, shortly before his team conceded Game 1 of the ALDS to the Rays. His team had to deal with a lights-out starting pitcher — Tampa Bay's Drew Rasmussen — a lot longer Saturday in St. Petersburg, Fla., than it did against the Red Sox and their faulty matrix in The Bronx.

Charles Wenzelberg / NY Post

AMERICAN LEAGUE

DIVISION SERIES

By GREG JOYCE

ST. PETERSBURG, Fla. — There were times Friday, manager Aaron Boone admitted, when he thought that Aaron Judge was going to be on the division series roster.

WAIT & SEE: Aaron Judge, watching Game 1 from the visitors dugout, was deemed not yet ready to play as he recovers from a calf strain. Charles Wenzelberg / NY Post

In all likelihood, it would have been just as a pinch hitter, possibly with a chance to be a full player later in the best-of-five series against the Rays if his right calf allowed. That was all part of the discussion when Boone sat down with Judge and director of sports medicine and rehab Mike Schuck in his office at Tropicana Field after Friday's workout. The manager then asked for an hour to think it through even more before ultimately coming to the decision to leave Judge off the roster for the second straight round.

"In the end, I just feel like he's not quite ready to do it," Boone said Saturday in that same office before the Yankees fell 1-0 in the series opener. "He wanted to be on and was willing to do anything, but I just felt like for us to win a World Series — and fully acknowledging with him, and I understand this, obviously there's no guarantees. We could be home in a week.

“But for us to potentially have a [good] version of Aaron back, I feel like he needs this week to continue to hit, continue to ramp up the running and moving and all those things. So it was very close for me ... but I just felt like this was the right decision.”

Judge, who has been doing everything in his power in the 17 days since he strained his right calf to get back as soon as possible, took the news “OK.”

“I think he’s disappointed, because I think he wants to be on, but I think he understands, too,” Boone said.

And so the three-time MVP was back at George M. Steinbrenner Field, the Yankees spring training home in Tampa, Saturday morning to continue his buildup in hopes of joining the Yankees for the ALCS if they can get there without him.

Judge has taken multiple rounds of live batting practice over the last five days and started his outdoor running progression Tuesday, a few hours before Game 1 of the

AL wild-card series against the Red Sox, though he has still not advanced to running the bases. So despite making progress and looking better, it was still not enough to defy the odds and return this quickly.

"The reality is he just hasn't run a lot yet or started to move a lot," Boone said. "It's one thing to be able to go out there and manage. It's another thing to do it [for] three hours. I just feel like that volume part of it would have been a real challenge. And if we kept him on [the roster] in Giancarlo [Stanton's] role, in that pinch hitting role, I feel like that would have stripped away the ability to have some really good days and be in a better position five, seven, nine days from now."

The ALCS begins Oct. 12, nine days away from Saturday.

The Yankees considered carrying Judge on the roster with the thought of not using him until later in the series, like once they got back to New York for Game 3 or 4, but opted against it.

"I just felt like we probably needed a little more time for that to be a realistic thing," Boone said.

---

---

Sharp Cole pays for lone mound mistake

By MARK W. SANCHEZ

ST. PETERSBURG, Fla. — On a night perfection was required, mere quality was not enough for Gerrit Cole.

The third of three Yankees aces, in his first start of this post-season, held down a strong Rays lineup and threw just one pitch he could regret in five innings.

He was solid. He was not Drew Rasmussen.

Cole allowed a home run to Jonathan Aranda that ended up being the difference in the game if not the story of the game. Against a Yankees lineup that had scored 18 runs over two wild-card contests against Boston, Rasmussen threw a one-hit shutout in a 1-0 Rays victory in Game 1 of the ALDS on Saturday.

Pitching on nine days of rest, Cole betrayed little rust, looked strong against the peskiest lineup in baseball and on most nights would have walked off the mound smiling.

There was no grin because he blinked.

With one out in the third inning, Cole aimed a 2-2 changeup down and away. It was away, on the edge of the strike zone. It was not down.

“It’s a pretty steep price to pay,” Cole said after he allowed five hits and a walk with five strikeouts. “He crushed it. That’s just the way it goes.”

Cole's last batter of the game was the most entertaining at bat of the night. Against Junior Caminero, the two stars battled for 11 pitches before Austin Wells ran to the mound to talk with Cole. After that breather, Cole turned to a 12th-pitch knuckle-curve that grazed the top of the zone to freeze one of the best hitters in baseball.

One of the best pitchers of his generation walked off the mound believing he would return for the sixth. He did not.

After 82 pitches, he talked with manager Aaron Boone, who had ridden Cam Schlittler and Max Fried longer in the wild-card series and pulled the plug early on Cole.

“[Boone and I] left the conversation at the end on the same page,” Cole said, choosing his words carefully, of a move that would have gained more scrutiny if Ryan Weathers, Paul Blackburn and Brent Headrick had not combined for three scoreless, hitless innings in relief.

Boone said Cole “got us off to a good start” but said the Rays “made him work,” which is part of the identity of a team that rarely strikes out.

As early as the beginning of the fourth inning, after Cole gave up a leadoff single to Victor Mesa Jr., Boone began warming up a reliever (Blackburn in that case, and Headrick began throwing as the fifth inning began). On a night Cole allowed just one run but seven balls struck at least 95 mph, Boone may have seen warning signs.

Cole won many battles Saturday, but not with his manager behind closed doors and not with Rasmussen.

“That was a lot of fun,” he acknowledged of the battle of aces. “He was unbelievable.”

2026

ALDS

Rays lead series, 1-0

UP NEXT: GAME 2

Monday, 8 p.m., at Tropicana Field,

TBS, 660 AM /101.9 FM

RHP Freddy Peralta

10-11, 4.42 ERA

RHP Cam Schlittler

14-6, 1.95 ERA

---

---

THE SERIES

Game 1: Rays 1, Yankees 0

Monday: at Rays, 8:00 p.m., TBS

Wednesday: at Yankees, TBD, TBS

Thursday\*: at Yankees, TBD, TBS

Sat., Oct. 10\*: at Rays, TBD, TBS

\* if necessary

Boxscore / Page 60

INSIDE: THE CITY'S BEST PLAYOFF COVERAGE

---

---

Lumber liquidators

The idea of trying to solve Drew Rasmussen a second time in this series has the suddenly silent Yankees lineup searching for answers. JOEL SHERMAN / PAGE 88-89

---

---

Drew blue

For a former reliever who has battled back from three major elbow surgeries, blanking the Yankees lineup Saturday was a piece of cake. MIKE VACCARO / P. 86-87

---

---

Believe of absence

Aaron Judge isn't walking through that door — not in this round anyway. The Yankees left the three-time MVP off the ALDS roster, hoping to get him right for a longer run. PAGE 89

---

---

[WELLS] By GREG JOYCE

ST. PETERSBURG, Fla.

— Austin Wells spared the

Yankees the infamy of be-

ing no-hit in Game 1 of the

ALDS.

What he did next was almost worse and all but guaranteed that Saturday night still ended miserably for the Yankees.

Wells recorded the Yankees' first hit off Drew Rasmussen with two outs in the top of the eighth, but then was thrown out easily trying to stretch a double into a triple, delivering one more gut punch on the way to a 1-0 loss to the Rays and a 1-0 deficit in the best-off-five series in front of a rowdy sellout crowd of 40,542 at Tropicana Field.

"We didn't really have much going on there in the game, so every 90

feet matters," Wells said in a quiet visiting club-house. "I was com-

mitted to being there and thought I had a good chance to get there. Can't hang your head too much. They pitched incredible tonight and just trying to make something happen."

The Aaron Judge-less Yankees lineup that beat up on the Red

Sox for 18 runs in the wildcard series went missing in the first game of the series against their other divisional rivals. Their bats might as well have, too, because they could hardly touch Rasmussen. When they did, the balls found gloves every time.

With the Yankees four outs away from becoming the fourth team in postseason history to be no-hit, Wells got them off the schneid, ripping a line drive that landed on the right field line. He thought he saw the ball kick off the wall more than it did and was just over halfway to second base when third base coach Luis Rojas threw up a stop sign. But by the time Wells saw him after he passed second, “I was already committed,” he said. The slow-footed catcher was thrown out easily at third base on a relay from right fielder Victor Mesa Jr. to shortstop Taylor Walls to third baseman Junior Caminero.

"Just obviously not a good decision there," manager Aaron Boone said. "But the biggest issue is just Rasmussen shutting us down."

Instead of Ryan McMahon, or possibly a pinch

AMERICAN LEAGUE

DIVISION SERIES

NYCB

YANKEES

VS. RAYS

---

---

[RUNS DRY] Yanks get blanked by Rasmussen, as catcher ends no-no on failed 3B

INSIDE PITCH

By Mark W. Sanchez

---

---

HERO

If the Yankees are going to win the series, they probably will have to figure out Drew Rasmussen. A Yankee killer all year, the righty took a no-hitter into the eighth and bulldozed a powerful lineup.

---

---

UNSUNG HERO

The Rays did little against Gerrit Cole and a trio of Yankees relievers apart from Jonathan Aranda, who crushed a home run to deep right-center for the only run-producing swing of the night.

hitter, coming up with a man on second base — which would have been only their second at-bat all night with a runner in scoring position — the inning was over, and soon the game was too.

The play sent

---

---

ZERO

Mere seconds after providing the most promising moment of the night for the Yankees, Austin Wells provided the least. The catcher smacked a hit down the right field line to break up Rasmussen's no-hitter, then was thrown out trying to stretch it into a triple.

KEY STAT

Hit by the same Yankees team that collected 26 in two games against the Red Sox.

---

---

QUOTE OF THE DAY "You have to take risks. But in that situation, obviously the risk was wrong."

— Austin Wells on getting thrown out at third base on the Yankees' only hit

the packed house into a frenzy, as Rasmussen continued his dominance of the Yankees with a whale of a game: eight shutout innings, 10 strikeouts and two walks.

“I feel like he was just not giving in,” said Jazz Chisholm, who walked and stole second with two outs in the second inning but was stranded there when Trent Grisham struck out looking at a changeup, a pitch that fueled Rasmussen's big night. "He didn't miss his spots today, he was all

over the corners, he didn't leave much pitches middle."

Boone gave Giancarlo Stanton a chance for a dramatic moment in the top of the ninth, pinch hitting him for McMahon against righty closer Bryan Baker for his first at-bat since April 24. But Stanton struck out on five pitches, as Baker retired the side in order to finish the one-hit shutout.

The Yankees will try to re-bound in Game 2 on Mon-day, with Cam Schlittler on the mound, though their ace won't matter much unless their bats wake up.

Gerrit Cole gave them a chance to win in Game 1, allowing only a solo shot to Jonathan Aranda across five innings before Ryan Weathers, Paul Blackburn and Brent Headrick combined to keep it a one-run game.

“That wins and loses games,” Wells said. “You have to take risks, but in that situation, obviously the risk was wrong.”

gjoyce@nypost.com

---

---

Run red light leads to crash

By MARK W. SANCHEZ

ST. PETERSBURG, Fla.

— Luis Rojas raised his arms straight up to form the universal sign for "stop." Stop signs are irrelevant, though, if they are not seen in time.

Austin Wells only picked up his third base coach when he had rounded second base and was “already committed,” he said, which turned the best moment of the Yankees’ night into the worst within seconds.

Wells broke up Drew Rasmussen's no-hitter with two outs in the eighth, only to get thrown out trying to stretch a double into a triple in the type of mistake the Yankees simply cannot make in October, which helped lead to a 1-0 loss to the Rays in Game 1 of the ALDS at Tropicana Field.

"Just obviously not a good decision there," manager Aaron Boone said of the overaggression from the normally heady Wells, who saw the Yankees lineup was inept against Rasmussen and tried to take a risk that backfired.

Entering the at-bat, Rasmussen had re-tired 23 Yankees and only let two reach base on walks.

He had struck out 10. He was about as dominant as a pitcher can be. A one-run deficit, on the strength of a Jonathan Aranda home run, felt insurmountable.

And then Wells stepped up and provided life, energy and joy — for all of about 10 seconds.

The Yankees catcher blistered a rare Rasmussen miss, a sinker that cut across the middle of the plate, 107.8 mph down the right field line and kept it fair by maybe a foot. The ball pinballed from a wall in foul territory to another facing of the wall in fair territory.

“I thought it kicked off [the wall] more than it did,” said Wells, who may have underestimated the arm of right fielder Victor Mesa Jr.

The owner of one of the most potent cannons in the majors, Mesa threw a strike to cutoff man Taylor Walls, who did not even have to rush a throw to third: He threw, but did not fire, to third baseman Junior Caminero, who had plenty of time to tag Wells.

“Two outs there, trying to make something happen, be aggressive with not much going on in the game,” said Wells, who added that the biggest benefit to being on third rather than second would be scoring without question on a single, important especially at a ballpark with slick turf that helps singles reach the outfielders faster. “You have to take risks. But in that situation, obviously the risk was wrong.”

Wells remained on the dirt for a few seconds, and it would have been understandable if he dug a hole and remained there for the rest of a game in which the Yankees would not record a second hit.

msanchez@nypost.com

OUT BY A MILE: Austin Wells (inset) is comfortably tagged out at third base by Junior Caminero in a 1-0 Game 1 loss Saturday, deflating the Yankees after Wells tried stretching a double that broke up Drew Rasmussen's no-hitter in the eighth inning.

Charles Wenzelberg / NY Post; Getty Images; AP

2026

ALDS

TB 1-0

GAME 1

BEST-OF-FIVE

Wells' baserunning gaffe, gem by Rasmussen sink Yanks in Game 1

Austin Wells got greedy. He ripped a double to break up a no-hitter by Tampa Bay's Drew Rasmussen in the eighth inning, then tried to stretch it into a triple. He was tagged out well before reaching third, destroying a potential Yankees rally during a 1-0 ALDS Game 1 loss at Tampa Bay. P.91-84

🔥 一、正在进行的文化现象与时代切片 (Story & Mindset Deep-Dive)
🔥 要闻

惊悚装扮

📰 报刊故事还原:躲猫猫!Spirit Halloween发布了其2026年服装趋势报告,并敢于打赌像《玩具总动员》、《Off Campus》和《Obsession》这样的电影和电视剧将会有很高的出镜率。

💡 驻外文化与社会背景解码:
该报道刊发于《New York Post - 04.10.2026》要闻版面,折射出当地社会在日常生活与观念层面的真实关注点。
🔥 要闻

泰勒·斯威夫特平庸的新音乐

📰 报刊故事还原:作者:ALYSON KRUEGER

💡 驻外文化与社会背景解码:
该报道刊发于《New York Post - 04.10.2026》要闻版面,折射出当地社会在日常生活与观念层面的真实关注点。
🔥 要闻

赢得工人阶级关键

📰 报刊故事还原:同样,《华尔街日报》报道称,4.2% 的失业率处于“历史低位,表明劳动力市场总体保持健康”。

💡 驻外文化与社会背景解码:
该报道刊发于《New York Post - 04.10.2026》要闻版面,折射出当地社会在日常生活与观念层面的真实关注点。
🏛️ 二、本期所在国制度、机构与历史百科 (Local Encyclopedia)
美国大学体育文化

🏈 UCLA 棕熊队与美国大学体育商业帝国

加州大学洛杉矶分校(UCLA)代表队昵称『棕熊(Bruins)』。在美国,顶级大学美式橄榄球的热度与商业价值堪比职业联赛,主教练年薪可达上千万美元。先发四分卫 Nico Iamaleava 膝盖重伤报销,不仅打击球队战绩,更直接冲击学校整个赛季的门票与全美电视转播分成。

🎨 三、副刊拾遗:文艺、书评、电影与科学新知 (Arts & Science Salon)
🎨 要闻

惊悚装扮

躲猫猫!Spirit Halloween发布了其2026年服装趋势报告,并敢于打赌像《玩具总动员》、《Off Campus》和《Obsession》这样的电影和电视剧将会有很高的出镜率。

🎨 要闻

泰勒·斯威夫特平庸的新音乐

作者:ALYSON KRUEGER

🎨 要闻

赢得工人阶级关键

同样,《华尔街日报》报道称,4.2% 的失业率处于“历史低位,表明劳动力市场总体保持健康”。

🎨 要闻

反面见闻

你会惊讶的。市中心的小报《On the Rag》上周推出了其特别双面刊。从一个方向看,它是塞缪尔·洛伦(Samuel Loren)备受瞩目的文学报纸;但将其倒置并翻转过来,它就变成了蒂芙·西格弗里兹(Tif Sigfrids)的艺术界杂志《

🎨 要闻

“间谍”回归本职

凯文·哈特(KEVIN Hart)近期在新泽西州与亨利·卡维尔(Henry Cavill)拍摄《间谍双雄》(Spy Duo),他是最近一次光顾喜剧地窖(Comedy Cellar)进行惊喜表演的重量级喜剧演员。一名消息人士告诉我们,哈特(见

🎨 要闻

精选生活,重新定义

Fouquet's 首次将其标志性的酒店生活方式、服务、特权以及鲜明的巴黎精神延伸至私人住宅地址。由 David Chipperfield Architects 设计,Fouquet's Hotel & Residences 标志着这座城市

🎨 要闻

庆祝 HARRY POTTER™ 25 周年

通过全新的首款发光艺术品“这个圣诞节我宁愿留在霍格沃茨”,共同庆祝哈利·波特 25 周年以及假日的魔法!

🎨 要闻

ELVIRA® MISTRESS OF THE DARK™ 雕塑风情灯

\- 全方位立体雕刻的灯座,生动捕捉了艾尔薇拉 (Elvira) 观看恐怖电影的瞬间,周围环绕着粉丝们喜爱的标志性元素

🎨 要闻

具有持久价值的创新艺术与设计

限量版产品,制作周期限制在295个工作日内。请在首次付款后预留4-6周的发货时间。销售取决于产品供应情况、订单受理及信用审批。

🎨 要闻

“矮子”曾觊觎音乐“金曲”:情妇透露

他想贩卖的是热门曲调!

🎨 要闻

一个世纪的谎言

自 2023 年 10 月 7 日以来,哈马斯的支持者一直坚持认为,我们必须在历史背景下理解这场大屠杀——它并非凭空发生。这一点确实没错。

🎨 要闻

金门绞刑架

我们生活在一个令人眩晕的变革时代。我们的社会被相互冲突的政治和文化信仰所极化。暴力潜行在我们的街道甚至学校之中。感觉我们正处于悬崖边缘。

🎨 要闻

致命的公园混乱

一名父亲在前往上班途中漫步于中央公园时被自行车撞击身亡(见 9 月 29 日《自行车撞击导致父亲在中央公园死亡》)。

🎨 要闻

天生一对

艺术家 Megan Thee Stallion 对能出现在 Dolly Babe 的“Pink Blush”中感到欣喜若狂。

🎨 要闻

展现其强项

肯德尔·詹娜(Kendall Jenner)在参加巴黎时装周 L'Oréal 表演前补充咖啡因。

🎨 要闻

4 火柴盒电影 (MATCHBOX THE MOVIE)

周五,Apple TV。约翰·塞纳(左)主演这部受美泰(Mattel)玩具车启发而创作的动作喜剧片。

🎨 要闻

普通招聘

Ground Central Hospitality Group LLC 在纽约州纽约市招聘店长,旨在为其咖啡馆建立健康的业务和健康的文化。确保满足咖啡馆的运营需求,同时支持并为咖啡馆的团队成员提供领导力。与咖啡师团队合作并培养他们,以提供

🎨 要闻

体育历史上的今天

1940 — 弗里齐·齐维奇(Fritzie Zivic)在纽约通过 15 轮判定击败亨利·阿姆斯特朗(Henry Armstrong),夺得世界次中量级冠军。阿姆斯特朗曾成功卫冕 20 次冠军。

🎨 要闻

足球:美国队击败墨西哥队

Cavan Sullivan 以 17 岁 5 天的年龄成为美国国家男子足球队历史上最年轻的进球球员,另一名青少年球员 Julian Hall 再次进球。在亚利桑那州格伦代尔举行的一场国际友谊赛中,美国队以 3-0 大胜墨西哥队,这也是这对

🎨 要闻

作者:SEAN TREPPEDI

橄榄球:在德克萨斯州,这是一种生活方式,更是一种宗教。

🎨 要闻

TreVeyon Henderson 冲球码数超过 49.5 码 (+166, Kalshi);冲球码数 90 码以上 (+1,040, DraftKings)

令人费解的是 Rhamondre Stevenson 在新英格兰依然是首发,但 Henderson 对阵比尔队的历史记录令人印象深刻。去年,在 Stevenson 也参加的一场比赛中,Henderson 对阵比尔队表现出色,凭借 14 次携

🎨 要闻

版面报道 334

昨日中央公园截至中午 12 点的情况

🎨 要闻

拉斯穆森几乎创造季后赛历史,且几乎未出汗

这本该比这更难。看起来肯定应该比这更难。周六晚上,特罗皮卡纳球场内有 40,542 人——这是 15 年来首次季后赛主场门票售罄——尽管场内有很多来自纽约的“候鸟”球迷,但这完全是一场光芒队的主场狂欢。

⚙️ 解析引擎:mineru-vlm (V4.2 AST-Healed & Stitched) · 全版面 100% 完备提取 · 图片与专有缩写已通过 AST 校验